TORREGUIA 1482

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

Con diversos actos celebró Torrevieja el Día Internacional del Orgullo LGTBIQ+, cuya bandera arcoíris se colgó en el balcón del Ayuntamiento por parte del alcalde, Eduardo Dolón, junto al concejal de Igualdad, Tomás Ballester, y representantes de la asociación Torrevieja Diversa. Posteriormente se leyó un manifiesto en la puerta del Ayuntamiento y se instaló una carpa informativa en la Plaza de la Constitución.

El albergue municipal de animales será el primer proyecto que el equipo de Gobierno del PP abordará con el acuerdo marco de ejecución de obras. Así lo anunció en el Pleno ordinario de junio el alcalde, Eduardo Dolón, quien reconoció que se ha producido cierta “demora” en los últimos meses, pero aseguró que “estamos esperando a que finalice la adjudicacion de los acuerdos marco de ejecucion de obra para ejecutarlo”.

Refra nero

Ya se pueden solicitar las ayudas municipales al transporte escolar, con un presupuesto de 100.000 euros, y hasta el 11 de julio está abierto el plazo de las subvenciones a entidades deportivas locales de 2022, dotadas con 400.000 euros. En breve se podrán pedir también las ayudas de 2022 a pymes y autónomos para minimizar el impacto económico de la Covid-19, plan que asciende a 313.716 euros de la Diputación.

- El que anda en silencio, cazar espera.

- Alcalde de aldea, yo no lo sea.

- Buena cara y malos hechos, a cada paso los vemos.

- Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal.

- La avaricia es mar sin fondo y sin orillas.

9

LOCAL

El Periódico de Torrevieja

Presentada la campaña de La Generalitat licita las obras Movimiento Banderas Verdes del CEIP Inmaculada La Conselleria de Educación ha publicado el anuncio de licitación para la contratación de las obras del CEIP Inmaculada, que contará con una superficie de 4.595 m2 y un presupuesto de 7,6 millones de euros, que incluye la demolición del actual centro. El plazo de ejecución es de 15 meses una vez se contraten las obras, que podrían estar adjudicadas a finales de septiembre. El nuevo colegio contará con 6 unidades de Infantil, 12 de Primaria, un comedor para 400 comensales en dos turnos y gimnasio.

Más de 100 restaurantes, bares y chiringuitos de Torrevieja se han sumado a la tercera edición del Movimiento Banderas Verdes de Ecovidrio, que pretende galardonar el esfuerzo de los más de 2.126 establecimientos hosteleros de la provincia y el activismo de 16 municipios por la sostenibilidad durante el verano.

La campaña fue presentada en el paseo Juan Aparicio por el alcalde, Eduardo Dolón, el diputado provincial de Medio Ambiente, Miguel Ángel Sánchez, y el gerente de zona de Ecovidrio, Roberto Fuentes.

Se ultima el contrato de áreas infantiles adaptadas e inclusivas

En marcha el futuro edificio de la sede universitaria y Agamed El Teatro Municipal acogió la presentación pública del futuro edificio que albergará la sede universitaria y las nuevas oficinas de Agamed, que se construirá en una parcela de 487 m2 cedida por el Ayuntamiento ubicada en la calle Concepción con Canónigo Torres. El futuro edificio, sin coste para el consistorio, revertirá a la ciudad a final de 2028. Las obras de derribo de la estructura existente se acometieron días después. En breve darán comienzo las obras con un plazo de ejecución aproximado de 14 meses.

La Junta de Gobierno Local aprobó por urgencia la adjudicación del contrato mixto para la redacción del proyecto de suministro y construcción de áreas infantiles adaptadas e inclusivas por 1.239.451 euros, con una baja del 35,80% y el compromiso de reducción en el plazo de ejecución de 40 días. También se acordó no prorrogar el contrato con la empresa encargada del servicio de limpieza de colegios y dependencias municipales, el cual finaliza el 17 de septiembre de 2022. Alarcón explicó que el informe técnico determina que “no procede porque no se adecúa a las nuevas necesidades del servicio”.

Adjudicada la gestión cultural del Teatro y del Auditorio Por 8.649.780 euros para un periodo de 4 años se prestará el servicio de gestión cultural integral del Teatro Municipal y del Auditorio Internacional. El alcalde, Eduar-

do Dolón, destacó que se van a generar 33 puestos de trabajos directos y más de 100 indirectos.

Además, todas las actuaciones dispondrán de azafatas, personal

de organización, técnicos de iluminación, sonido, peones, jefe de sala y personal de protocolo. El servicio podría comenzar a prestarse a mediados de julio.

El Periódico de Torrevieja

LOCAL

El PP aprueba de forma definitiva la polémica ordenanza de convivencia ciudadana en contra de la oposición El equipo de Gobierno del PP dio luz verde en un Pleno extraordinario a la aprobación definitiva de la ordenanza municipal de convivencia ciudadana es espacios públicos de Torrevieja. El PP contó con el apoyo de la edil no adscrita Carolina Vigara. El PSOE, Los Verdes, Sueña Torrevieja y el edil no adscrito Nacho Torre-Marín votaron en contra. Sueña subrayó la necesidad de hacer un trabajo preventivo para evitar la situación de mendicidad, que se podría afrontar con la construcción de albergue social. Los Verdes consideraron que la ordenanza “ataca y criminaliza a las personas más vulnerables porque no va a la raíz del problema. Solo estigmatiza y fomenta el odio a los pobres”. Por su parte,

el PSOE cuestionó que se contemplen sanciones hacia colectivos vulnerables “sin aportar ninguna medida preventiva”. Para el PSOE, la ordenanza “nace de espaldas a la ciudadanía y sin consenso”.

Coincidiendo con la sesión, medio centenar de personas se congregaron a las puertas del Ayuntamiento para protestar contra la aprobación de la “ordenanza de la vergüenza”. Los convocantes -trece colectivos, partidos y sindicatos- criticaron que “esconde lo que en realidad es un desmesurado afán recaudatorio y, sobre todo, una persecución inhumana de las personas más vulnerables”. Además, criticaron que supondrá la imposición de multas de hasta 1.500 euros a las personas sin techo.

El tiempo de espera en Urgencias se reduce un 15%

Nacho Torre-Marín y Rodolfo Carmona, concejales no adscritos

La Conselleria de Sanidad ha dado a conocer que el tiempo medio de espera en Urgencias del Hospital de Torrevieja se ha reducido un 15% en los primeros quince días gracias al Plan de Choque que puso en marcha de cara al verano. El nuevo conseller de Sanidad, Miguel Mínguez, se reunió con la gerente del centro, Pilar Santos, para hacer balance del mismo, una visita de “incógnito” que criticó el comité de empresa. Días antes, el alcalde, Eduardo Dolón, se reunió en Valencia con Mínguez para trasladarle “la realidad sanitaria” del Hospital e invitarle a visitarlo para comprobarlo en persona.

El concejal Rodolfo Carmona comunicó su decisión “irrevocable” de dejar el Grupo Municipal Socialista y pasar al grupo de no adscritos. “Mi objetivo es el de continuar hasta el final de este mandato ejerciendo la labor que he venido desarrollando desde el primer minuto”, reza el escrito. Hace unas semanas hacía lo mismo el edil Nacho Torre-Marín, de Los Verdes, tras cuatro meses de asumir el acta.

El PSOE se queda con cuatro concejales y Los Verdes con dos. Ambos se suman al grupo de no adscritos junto a Carolina Vigara (ex-líder de Vox).

Nuevo expediente para elegir Sueña dice que solo se aprobó la gestión del transporte urbano el 12,9% del Bono Infantil El inicio de un nuevo expediente para la determina-

“Las primeras ayudas de la legislatura se han concedido mediante resolución de 25 de marzo de 2022, y únicamente ascienden a de 76 ayudas por importe de 35.055 euros, menos del 13% del dinero disponible en el presupuesto de los años 2019 a 2021, denegando un total de 22 ayudas, una de cada cuatro”. Así se expresó el concejal portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, en relación a las ayudas del Bono Infantil aprobadas por el equipo del Gobierno del PP en este mandato.

ción del modelo de gestión del transporte urbano y una modificación del Plan General que ordena volúmenes y alturas en el espacio portuario fueron los temas restantes que coparon el Pleno extraordinario. El alcalde, Eduardo Dolón, anunció que el TACRC ha inadmitido el recurso especial interpuesto por Israel Muñoz (LV) y Pablo Samper (ST) contra el acuerdo de la JGL para la adquisición de 32 autobuses. Por todo ello, el tribunal levanta la suspensión del procedimiento de contratación.

TO RRE VIE JA a través del tiempo Por Francisco Rebollo Ortega

LAS SALINAS DE LA MATA Y TORREVIEJA

· El apilamiento de la sal El apilamiento de la sal en la garbera se realizaba mediante cucharas de 3’5 metros cúbicos de capacidad, arrastradas por cable arrolado a cabrestantes de 800 milímetros de diámetro, situados al pie de torres móviles de 24 metros de altura, dispuestas en carriles de trazado semicircular de 176 metros de radiales. · El despido de los obreros de las salinas A principios de 1956, la mecanización de las salinas de Torre-

vieja trajo consigo el despido de cerca de 300 obreros fijos. Entre los temporeros y los de campaña quedaron sin trabajo 1.000 operarios aproximadamente, que con las familias a su cargo representaban en aquel momento la tercera parte de la población de Torrevieja, que entonces tenía 10.000 habitantes. · La emigración El despido de los obreros de las salinas dio lugar a que la mayoría tuviera que emigrar a varias capitales de España y de distintos países de Europa, incluso a países de América como Canadá y Venezuela, y a la posterior fundación de las Hermandades de Torrevejenses Ausentes.

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

Los Verdes advirtieron que Torrevieja ha perdido una subvención de innovación para la mejora del modelo productivo para 2020-2021 que solicitó a la Agencia Valenciana de Innovación en 2019 y que fue denegada porque “el proyecto no ha sido justificado adecuadamente según las bases reguladoras”. De este modo, el Ayuntamiento debe devolver 47.900 euros por la “ineficiencia, ineficacia e ineptitud de Eduardo Dolón y su equipo”.

La Junta de Gobierno aprobó por urgencia un contrato menor de 17.556 euros para obras de reparación del aire acondicionado de la quinta planta del Ayuntamiento. Por urgencia, en sesión extraordinaria, se aprobó otro contrato menor de 9.967 euros para reparar el sistema de refrigeración de la sala de servidores del consistorio y otro de 17.422 euros para arreglar el vallado del Centro Municipal de Ocio (CMO).

La calle Fotógrafos Darblade se convirtió en la pasarela más larga de España en “Torrevieja Weekend”, organizado por Eduardo Navarrete.

Más de 20 modelos desfilaron por esta pasarela de unos 300 metros con la última moda en ropa, baño y complementos del comercio local. También se exhibió la colección de baño de Navarrete, que amenizó la gala con Pepa Charro, “La Terremoto de Alcorcón”, y la actriz Melani Olivares.

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

En la localidad italiana de Faleria se inauguró la Plaza de Torrevieja como símbolo de la amistad que ambos municipios mantienen desde hace más de 20 años, con la presencia del alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, su homónimo en Faleria, Walter Salvadori, concejales, la Reina de la Sal y la directiva de “Los Salerosos”. Los regidores descubrieron una placa en la plaza que fue después bendecida por el párroco de Faleria.

Los Verdes presentaron alegaciones al estudio de detalle del área 80, que proyecta la construcción de tres torres de 29 plantas en el Campico de San Mamés. Las alegaciones, según indican, están basadas en el riesgo sísmico, de inundación de la zona, la falta de proyecto dentro de la red de pluviales, así como en la indeterminación de la necesidad en la oferta y demanda inmobiliaria actual y carencia de permiso ambiental.

El alcalde, Eduardo Dolón, coincidiendo con el aniversario del tercer año de mandato, realizó un balance de la gestión llevada a cabo por el equipo de Gobierno del PP. El regidor aseguró que ya se ha completado “el 75%” de su programa electoral, mientras que “el cumplimiento de los contratos electorales asciende al 91%”. Por su parte, Sueña Torrevieja replicó que el PP solo ha ejecutado “el 9%” de las inversiones prometidas”.

19

Bocados de arroz con setas PREPARACIÓN:

1.

INGREDIENTES para 4 personas: 250 g de arroz, 100 g de setas, ½ cebolla, 20 g de harina, 20 g de queso rallado, 4 cuchar. de salsa de tomate, 1 ajo, 1 ramita de perejil, unas hojas de albahaca, cominos molidos, aceite de oliva y sal.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Ficha d Cocin e a Nº: 14 82

Hierva el arroz en abundante agua con sal hasta que esté al dente, enjuague y escurra. Limpie las setas y trocéelas bien.

2.

En una sartén con un poco de aceite, sofría la cebolla cortada menuda, añada las setas, el ajo triturado, unas hojas de perejil y albahaca finamente picadas, una pizca de comino y sal. Remueva y deje unos minutos a fuego lento.

3.

Eche a la sartén el arroz, mezcle bien y añada el

queso rallado. Aparte del fuego y deje entibiar.

4.

Forme bolas del tamaño de una ciruela y aplástelas. Deje enfriar, pase por harina y fría en aceite bien caliente.

Sirva con la salsa de tomate..

Fue

Noticia ...

actualidad

LOCAL

El alcalde, Eduardo Dolón, y el director general de Infraestructuras Educativas de la Generalitat, Víctor García, visitaron las obras del CEIP Amanecer, que estarán finalizadas para el inicio del curso 2023/2024. El nuevo colegio Amanecer, que se está construyendo en una parcela de casi 9.000 m2 en la Avda. Los Nenúfares, cuenta con una inversión de 6 millones de euros y un plazo de ejecución de 14 meses.

La secretaria de Organización de Sueña Torrevieja, Alicia Bernabé, y la miembro de la Asamblea Local, Carme Hernández, presentaron la nueva imagen corporativa de Sueña Torrevieja.

Los colores aguamarina y blanco del nuevo logo simbolizan la mar y la sal, “sin olvidar una seña de identidad como nuestro círculo, que refleja la unión”. La ratificación del candidato está prevista “a principios de 2023”, según avanzaron.

Foto: J. Carrión

La comunidad británica celebró en Torrevieja el Día de las Fuerzas Armadas del Reino Unido. El acto se inició en la calle Concepción con un desfile de banderas y grupo de gaiteros, seguido por las autoridades, representantes del Consulado de Reino Unido en Alicante, así como representantes de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad. Después se ofició una misa en la Iglesia de la Inmaculada en honor a los veteranos.

23

+ saludable Ser

Atún Propiedades y beneficios - Protege el corazón y el sistema cardiovascular: el pescado azul tiene un alto contenido en ácidos grasos Omega 3. El atún, de los que más (entre 0,5 y 1 mg por 100 g).

Estas grasas disminuyen el colesterol y los triglicéridos.

- Cuida la masa muscular: el atún es la fuente más completa de proteína, ya que

+

El atún constituye una fuente de alto valor nutricional, y es además uno de los pescados azules más consumidos. contiene los 10 aminoácidos que el cuerpo necesita para un buen desarrollo celular, mantener el sistema inmune saludable y reponer o ganar el tejido y masa muscular.

- Protege la piel: otro de los beneficios del atún que aporta es la protección de la piel, sobre todo ante los efectos nocivos del sol, así se reduce el riesgo de sufrir cáncer de piel.

- Saciante: el atún al ser un alimento muy saciante, se convierte en un buen alimento para incorporar en las dietas de adelgazamiento.

- Favorece un buen estado de ánimo: los componentes del atún como el omega 3, el selenio, las vitamina B6 y B12 tienen el poder de influir favorablemente en el estado de ánimo.

Centros de Salud

· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........

966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244

DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112

Farmacias

Torrevieja 24H. Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)

+

Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)

+

Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona

El Periódico de Torrevieja

Cultural

Entorno

Del 17 al 23 de julio se celebra el 68º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja El 68º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja, previsto del 17 al 23 de julio, contará con cuatro agrupaciones nacionales y cinco internacionales que por primera vez competirán en el Teatro Municipal en lugar de las Eras de la Sal debido a las obras de excavación. Los coros participantes son Cámara de Mérida (Venezuela), Femenino Balta de Riga (Letonia), Sopot Chamber Choir Continuo (Polonia), Raniza Girl’s Choir (Bielorrusia), Regina Coeli (Filipinas), Santiago Apóstol de Griñón (Madrid), Camerata Coral Universidad de Cantabria, Jove Amic de la Unió (Granollers) y Gaos (La Coruña). La habanera obligada será “Cantamar”, con letra y música del maestro Robert Sellés i Camps. La periodista de TVE, Carolina Casado, repetirá como presentadora.

Las entradas se podrán comprar online y en la oficina del Patronato.

27º Noche de Habaneras en la Playa El pasado 2 de julio se celebró la 27º Noche de Habaneras en la Playa en la playa del Cura, con las actuaciones de “Dos orillas” de Valladolid y “Alma de sal” -coralistas masculinos representando a las distintas corales locales- acompañados por la orquesta de Pulso y Púa “Maestro Ricardo Lafuente”.

Comedia “Todo está escrito”, Fiestas de la Virgen del Carmen fiestas de la Virgen del Carmen comenzade La Cueva de Melpómene Las ron con la comida a los alumnos de educación

La Cueva de Melpómene estrenará los días 14, 15 y 16 de julio su nueva obra “Todo está escrito” en el CC Virgen del Carmen. La comedia, con texto de Pedro Antonio Albaladejo, será representada por el alumnado de la escuela de teatro de la entidad. Cada uno de los días se pondrá en escena una versión distinta de la obra. Las entradas se pueden adquirir por 5 euros.

Además, se aplicará un descuento de 2 euros comprando las tres sesiones en el email lacuevademelpomene@gmail.com o en el 628 406 943.

especial de Alpe y Apanee en la lonja, que degustaron una paella gigante. La programación se reanudará el 9 de julio con la misa y ofrenda floral desde la Parroquia del Sagrado Corazón.

El 15 de julio vuelve el concurso de paellas en la lonja. Las fiestas culminarán el 16 de julio con la misa y procesión marítima, además del disparo de un castillo de fuegos artificiales. Por la mañana está prevista la diana y la cucaña.

Programa en la pág. 51

Rincón de la

Poesía

COVID 19 Sin esperarlo llegó esta maldita pandemia y vino para quedarse pasó todas las fronteras.

Dicen que fueron los chinos otros los americanos los rusos se lo callaron y todo son comentarios.

Todo es un gran negocio para la alta sociedad y los más perjudicados los de la tercera edad.

Y los más necesitados que no llegan a fin de mes tristemente abandonados y sin tener para comer.

En UCI de hospitales mueren muchos cada día parece no importarles tan solo la economía.

Los poderosos burgueses están haciendo fortuna trafican con oxígeno también con la vacuna.

NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

Y así en todo el mundo sin justicia y sin pudor abusan del moribundo no tiene perdón de Dios.

En el Consejo de Europa en la última reunión discursos demagógicos sin ninguna solución.

Sobre la emigración los tratan como esclavos y en muchas ocasiones como escudos humanos.

Pero no quieren cambiar el modo capitalista millones mueren de hambre… ellos en su dolce vita.

Francisco Serrallé

ERES MI PENSAMIENTO Robas mi pensamiento, mi calma y mi alegría, mi llanto solitario y el sol de cada día, mi jardín y mis flores, mi sueño alborotado, mi refugio de amores que nunca había olvidado.

Robaste la alegría con que yo te esperaba, y al ver que ya no es mía lloro sobre la almohada.

Robas todas mis dudas cuando te siento mío y con tu amor me curas mi corazón herido.

Solo quiero escucharte, nunca te doy respuesta, solo quiero abrazarte cuando te tengo cerca.

No dejes que la vida te aparte de mis manos, no arañes más la herida que se cura el mirarnos, solo quiero que robes mi calma y alegría y solo pido a cambio un trozo de tu vida, y mientras vas robando el aire que respiro yo te voy recordando lo que yo te he querido.

Elena Maldonado

El Periódico de Torrevieja

Espectacular y merecido homenaje a Conchita Boj El Palacio de la Música acogió un gran concierto de antiguos alumnos de Conchita Boj, que recibió un merecido homenaje con motivo de su jubilación como profesora del Conservatorio durante 38 años. Al acto asistieron familiares, amigos, profesores del centro y antiguos alumnos. El acto se cerró con la interpretación de las habaneras “A tu lado” y “Rosita de un verde palmar” por coralistas que han pertenecido al Coro Maestro Casanovas acompañados al piano por Manolo Martínez y dirigidos por Conchita Boj.

Exposiciones de verano

CULTURA

El festival Cuerpo Romo llevó la danza a pie de calle

Las piscinas naturales del Paseo Marítimo Juan Aparicio acogieron el Festival de Danza Cuerpo Romo, organizado por el artista torrevejense Elías Aguirre. El carrusel de danza y música a pie de calle contó con las actuaciones de Losinformalls, La Macana, la compañía de Elías Aguirre, Chey Jurado y La Intrusa, y se cerró con una Jam de improvisación de DJ Ed is Dead y el músico portugués Jorge Da Rocha. También se realizaron tres talleres gratuitos con Ruth Muelas, La Macana y La Intrusa en el CC Virgen del Carmen.

Los barrios se llenaron de fiesta

Hasta el 23 de julio se puede admirar en la sala Vista Alegre la exposición “Las Eras de la Sal: origen de una ciudad”, que explica la historia de este emblemático lugar y los estudios realizados en los últimos meses. Por otro lado, el Paseo Vista Alegre acoge una muestra al aire libre gratuita denominada “Tierra de sueños”, que alberga 40 fotografías de Cristina García Rodero y que se puede visitar hasta el 20 de julio. Está organizada por la Fundación “La Caixa” y el Ayuntamiento.

Fotos: J. Carrión

La fiesta llegó a los barrios de la ciudad. Por un lado, la Hoguera Molinos del Calvario organizó diversas actividades en torno a los monumentos fogueriles ubicados en la calle San José con Joaquín Chapaprieta, que ardieron con la tradicional “cremà”. También regresaron las hogueras en la playa y el espectáculo piromusical en la fachada marítima.

No faltaron los festejos en el Barrio de la Punta en honor al Sagrado Corazón de Jesús, que contaron actuaciones, una paella gigante y la procesión con las imágenes titulares.

CULTURA

El Periódico de Torrevieja

Grafiti y holi party en el Urban Day El Parque Antonio Soria acogió el Urban Day, que comenzó con el concurso nacional de Recycle with Paint House, cuyo primer premio ganó José Manuel Rodríguez, seguido por David Maikes y Maikel Adolfo Bernal con el segundo y tercer premio. Además, se entregaron cinco premios accésit de 500 euros. El evento culminó con una divertida y colorida Holi Party.

O

JULI

Foto: J. Carrión

Cultural

Programación

Del miércoles 22 de junio al sábado 23 de julio Exposición: “Las Eras de la Sal. Origen de una ciudad” (Sala Vista Alegre)

Del 8 de julio al 31 de agosto Exposición de pintura de María Teresa Durá: “Mi naturaleza” (C. cultural Virgen del Carmen)

Del viernes 24 de junio al miércoles 20 de julio Exposición Fundación La Caixa: “Cristina García Rodero, Tierra de Sueños” (Paseo Vista Alegre)

Sábado 9 de julio 20:30 h. Concierto XV Aniversario del Orfeón de Torrevieja (Auditorio de Torrevieja. 10 euros)

Del 5 al 9 de julio 21 h. 20º Festival Int. de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja” (Teatro Municipal. Entrada día: 5€. Abono: 20€) Viernes 8 de julio 20:30 h. Presentación de la revista de verano de Ars Creatio y actuación del grupo de cámara de la UMT. (Palacio de la Música)

Viernes 15 de julio De 18 a 21 h. Laser Combat (Plaza de la Constitución. Gratuito con reserva) Del 17 al 23 de julio 23 h. 68º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía (Teatro Municipal. 6€ - 3€ jubilados. Abonos: 36€ - 18€ jubilados)

Domingo 10 de julio 20:30 h. Gala a beneficio de Afecáncer: “Torrevieja sabe cantar” (Centro cultural Virgen del Carmen. Donativo 7€) Jueves 14, viernes 15 y sábado 16 de julio Jueves y viernes: 21 h.

Sábado: 20 h. “Todo está escrito, una comedia de golondrinas y perdón, mucho perdón”, por La Cueva de Melpómene (C. C.Virgen del Carmen. 5€)

Domingo 24 de julio 22 h. Ciclo “Brilla Torrevieja”: Sebastián Yatra (Parque Antonio Soria. 35€-50€.

Abono: 96€)

Kevin Bacon

8 julio · 64 años

Sofía Vergara

10 julio · 50 años

Tom Hanks

9 julio · 66 años

Harrison Ford

13 julio · 80 años

anuncios BREVES -COMPRA-VENTA-

1

84 PARTICULAR VENDE APARTAMENTO URB. LOS LEANDROS (JUNTO CAFETERIA MAGANI), A 50 M. DEL MAR, JUNTO A TODOS LOS SERVICIOS. 2 DORM., TERRAZA, MUY CUIDADO, NUNCA ALQUILADO. PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO EN MISMO EDIFICIO. PRECIO MUY INTERESANTE. ABSTENERSE INMOBILIARIAS. LLAMAR AL TEL.: 666 863 107

82 99C APARTAMENTO 2 DORM. CON PISCINA A PRECIO INMEJORABLE. ASCENSOR Y RAMPA. ZONA EL MOLINO. RODEADO DE SERVICIOS. COCINA SEMI-INDEP. CON VENTANA, BAÑO COMPLETO CON BAÑERA, ARMARIOS EMPOTR., TERRAZA ORIENTADA AL SUR, MUY LUMINOSO TODO EL DIA. VENGA A VISITARLO! 57.000 EUR. TEL.: 609 226 846

82 72DBIS ELEGANTE, MODERNIZADA Y EXCLUSIVA CASA EN LOS BALCONES. 93 M2. AMPLIO JARDIN DELANTERO, RECIBIDOR TECHADO, SALONCOMEDOR, BAÑO COMPLETO, COCINA INDEP. TOTALM. NUEVA, JARDIN POSTERIOR, PLANTA ALTA CON 3 ESPACIOSOS DORM. CON ARMARIOS EMPOTR. Y AMPLIO BAÑO. ORIENTAC. NORTESUR. CON MUEBLES Y ELECTRODOM. TUBERIAS Y CABLEADO NUEVOS. CERTIF ENERGETICA MINIMA A++. SIN GASTOS DE COMUNIDAD. OPORTUNIDAD UNICA DE INVERSION O PARA FAMILIA NUMEROSA. 139.800 EUR. TEL.: 609 226 846

82 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558 82 27C MAGNIFICO APARTAMENTO CON PISCINA COMUNIT. Y ASCENSOR. ZONA ACEQUION, RODEADO DE SERVICIOS. 2 AMPLIOS DORM., TERRAZA ORIENTAC. OESTE MUY LUMINOSA, SALON CON COCINA AMERICANA CON GALERIA, BAÑO COMPLETO REFORMADO CON DUCHA. A TAN SOLO 300 METROS DE LA PLAYA! VENGA A VERLO! 78.500 EUR. TEL.: 609 226 846 45

Mund

Inmobiliario El precio del alquiler bate récords en 18 capitales h Vitoria, Alicante, Cádiz, Santander y Valencia, entre otras, están en máximos El precio del alquiler sigue subiendo en buena parte de España. Según los datos de idealista, la renta media en el conjunto del país creció un 1,2% en términos mensuales y un 2,2% en términos trimestrales, hasta situarse en 10,9 euros/m2 al mes. Y lo cierto es que 18 capitales de provincia han registrado el precio del alquiler más alto desde que se tienen registros, según la misma fuente.

En este escenario se encuentran Vitoria (10,4 euros mensuales/m2), Alicante (8€), Ávila (6,2€), Cádiz (10€), Castellón

de la Plana (6,8€), Cuenca (6,8€), Girona (10€), Guadalajara (7,5€), Huesca (7,7€), Jaén (6,2€), Logroño (7,3€), Pontevedra (7,2€), Salamanca (8,3€), Santander (9€), Segovia (8,9€), Tarragona (8,7€), Valencia (9,8€), y Zamora (6€). En todas esas ciudades, la renta media de alquiler ha batido el récord en la primera mitad de 2022.

Otras seis capitales se han quedado muy cerca de los máximos históricos marcados durante los últimos seis meses. En concreto, Zaragoza, Murcia, A Coruña, Cáceres, Burgos y Badajoz se han quedado a menos de un 1% de distancia de sus respectivos récords.

Las capitales más caras

En términos absolutos, los datos de idealista sitúan a Barcelona como la capital con los alquileres más caros del país, con un precio de 16,5 euros/m2/mes.

Le siguen Madrid (15,2 euros/m2/mes), San Sebastián (14,9 euros/m2/mes), Bilbao (12,7 euros/m2/mes) y Palma (11,7 euros/m2/mes).

Para VENDER o ALQUILAR de Miles es lector án lo ver

TU VIVIENDA, LOCAL O GARAJE

Incluye TU ANUNCIO en Torreguía

Tel.:

96 670 27 06 - 605 477 699

anuncios BREVES

2

82 35C INCREIBLE ES UNA PALABRA QUE SE QUEDA CORTA PARA DESCRIBIR LAS VISTAS FRONTALES Y LATERALES AL MAR EN PLENO PASEO JUAN APARICIO DE ESTE GRAN APARTAMENTO. EDIF. CON ACCESO PARA DISCAPACITADOS, ASCENSOR Y CONSERJE. 2 DORM. DOBLES, AMPLIO SALON, TERRAZA 8M2, COCINA INDEP. CON GALERIA, BAÑO COMPLETO CON VENTANA. HACE ESQUINA. CON MUCHA LUZ NATURAL Y VENTILACION. VENGA A VISITARLO Y NO LE DEJARA INDIFERENTE! 189.900 EUR. TEL.: 609 226 846

-ALQUILERES81 ALQUILO PEQUEÑO DESPACHO EN CENTRO DE NEGOCIOS, CON LICENCIA DE APERTURA, A/A, PARA ENTRAR A TRABAJAR, EN EL MISMO CENTRO DE TORREVIEJA. GASTOS COMPARTIDOS. LLAMAR AL TEL: 608 072 558

81 APARTMENT FOR RENT, 200 M. FROM THE SEA, 3 BEDROOMS AND TERRACE. FROM 300 EUR./MONTH. WOHNUNG ZU VERMIETEN, 200 M ENTFERNT VON STRAND. 3 SCHLAFZIMMER UND TERRASSE. AB 300 EUR PRO MONAT. SE ALQUILA PISO A 200 M DEL MAR. 3 DORM. Y TERRAZA. A PARTIR DE 300 EUR./MES. LLAMAR AL TEL.: 630 965 043

81 ALQUILO PLAZA DE PARKING EN EDIFICIO GAVIOTAS. 70 EUR. LLAMAR AL TEL.: 616 352 800 47

Horóscopos ARIES

21/3-20/4 El número 7 te dará suerte en los juegos del azar. Ten cuidado, alguien a quien aprecias te va a pedir un dinero que no te piensa devolver. Tienes tendencia a no demostrar abiertamente lo que sientes, tu pareja necesita que lo hagas.

LEO

23/7-22/8

TAURO 21/4-20/5

Si te hablan de sociedades o trabajos en equipo, piensa bien las cosas antes de lanzarte a la aventura o te arrepentirás. Atraes a personas mucho más jóvenes que tú, y eso puede darte algún problema. Necesitas que te mimen.

VIRGO

23/8-21/9

los signos del zodíaco GÉMINIS 21/5-21/6

Antes de comprar algo importante, has de pagar lo que debes y no confiar en que las cosas se arreglan solas. ¡Cuidado!, posibilidad de pérdida de dinero o robo. Estate alerta. No pienses que la gente no se fija en ti.

LIBRA

22/9-22/10

Buen momento para hablar de una subida de sueldo, una mejora en tu trabajo o una renovación de contrato. Alguien que a ti no te interesa mostrará intenciones claras de tener una aventura contigo. Deja clara tu postura.

Buen momento para invertir un dinero que tienes ahorrado. No confíes en loterías ni otros juegos, de momento no vas a tener ninguna suerte en el azar. Huye de discusiones en público, eso estropeará más las cosas.

Vas a tener un gasto inesperado que puede desequilibrar tu economía. No te metas en negocios, éste no es un buen momento para hacerlo. Procura dialogar más con tu pareja y aclarar todas tus dudas.

Realiza un viaje de placer.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

Posibilidad de conseguir un dinero extra. Evita en todo momento hablar de tu trabajo y tus proyectos con tus compañeros. Puede que tengas un serio disgusto por celos. Procura no mezclar en tu vida de pareja cuestiones laborales.

Una mejoría en tus ingresos o el dinero de una venta te llevará a lo que deseabas desde hace tiempo. Tu pareja demuestra contínuamente cariño, algo que tú no haces muy a menudo. Procura mostrar más comprensión y escucha mejor.

Tendrás que hacer frente a un gasto importante, no te agobies, ya que podrás saldar todas tus deudas. Si necesitas un préstamo, pídelo, ya que podrás devolverlo sin problemas. Tu familia te ayudará.

22/11-22/12

23/12-21/1

22/1-21/2

CÁNCER 22/6-22/7

Buen momento para comprarte algo que deseas hace mucho tiempo. Es hora que te permitas un capricho y pienses más en ti. Se avecina un romántico viaje que no debes dejar pasar. Aprovecha que te sentará muy bien.

ESCORPIO 23/10-21/11

Si hace tiempo te hablaron de subirte el sueldo, ha llegado el momento de que hagas ver que te lo mereces. Sé prudente y no exijas aquello que sabes que no te van a dar. El número cuatro te traerá suerte.

PISCIS

22/2-20/3 No te metas en créditos o hipotecas contando con la ayuda de familiares o de amigos, ya que te llevarás un chasco.

Notarás que tu pareja te quiere, lo que hará que tu corazón se sienta acompañado y pienses en avanzar en la relación.

anuncios BREVES 82 SE ALQUILA NAVE 105 M2 EN CALLE APOLO 90.

CON ASEO, LUZ Y AGUA, Y PUERTA GRANDE PARA ACCESO DE CAMION. 600 EUR./MES. LLAMAR AL TEL.: 667 860 664

3

82 SE ALQUILA HABITACION POR DIAS. ROOM FOR RENT PER DAYS. LLAMAR AL TEL.: 631 631 395 681 625 785

-TRABAJO BUSCAN-

82 SE ALQUILA BAJO COEMRCIAL EN EL CENTRO, C/BAZAN, 10, AIRE ACONDICIONADO, RAMPA Y BAÑO SEGUN NORMATIVA. TEL.: 646 438 687

82 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135

81 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

82 BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, YA SEA EN OFICINAS, EN PORTALES, EN CASAS, VIVIENDAS TURISTICAS O CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. CON VEHICULO PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. CON EXPERIENCIA. TEL.: 622 017 066

82 SE ALQUILA HABITACION ECONOMICA, CON 2 CAMAS DE 0,90, A UNA O DOS PERSONAS, POR DIAS SUELTOS, SEMANAS O QUINCENAS. (MARIA Y PEDRO). TELS.: 672 559 263 - 603 313 567 49

Dicho

y hecho IRSE CANTANDO (O SILBANDO) BAJITO

SUDOKU (muy fácil)

Se trata de completar el tablero de forma que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 casilla (delimitado por una línea gruesa) contenga los números del 1 al 9 sin que falte ni se repita ninguno.

El juego se resuelve usando la lógica y el razonamiento: aunque aparezcan números, no es necesario aplicar ningún conocimiento matemático.

Alude a la actitud de quien se retira de un lugar tratando de pasar inadvertido (por eso, lo de “silbando bajito”), ya sea por haber cometido un grave error ante otras personas o luego de haber recibido una reprimenda.

VIVITO Y COLEANDO

solución

Estar bien, vivo, sin daños. Se aplica especialmente cuando se quiere desmentir la muerte o enfermedad grave de alguien que se encuentra sano.

anuncios BREVES 81 SE OFRECE SEÑORA PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS POR HORAS. POR FAVOR, LLAMAR AL TEL.: 659 759 330

4

82 COSTURA. CORTO Y COSO TODO TIPO DE TELAS. ARREGLOS DE TODO TIPO. TAMBIEN VESTAS DE SEMANA SANTA. BUEN PRECIO. MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA. TAMBIEN DOY CLASES DE COSTURA. TEL.: 602 005 649 - 697 623 784

81 SE OFRECE CHICA PARA LIMPIEZA DE CASAS, PORTALES, ETC., CUIDADO DE ADULTO MAYOR Y NIÑOS. TEL.: 603 354 781

81 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA PARA TRABAJOS DOMESTICOS Y ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES. CON INFORMES, CONOCIMIENTO DE COCINA. DE LUNES A VIERNES. SPANISH LADY DOES HOUSEWORK, COOKING AND COMPANY FOR ELDERLY PEOPLE. TEL.: 639 264 788 - 96 644 20 94

82 SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE CON DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR EN CUIDADO DE ADULTO MAYOR, LIMPIEZAS, CUIDADO DE NIÑOS, AYUDANTE DE COCINA, PASEADORA CANINA O CUALQUIER OTRO TRABAJO HONRADO. INTERESADOS LLAMAR O ESCRIBIR WHATSAPP AL TEL.: 613 321 355. BERTHA

82 CHICA RESPONSABLE SE OFRECE COMO MANICURISTA, UÑAS EN ACRILICO, SEMIPERMANENTE, PESTAÑAS PELO A PELO. O TAMBIEN PARA CUIDADO DE ADULTO MAYOR, CON CONOCIMIENTOS DE ENFERMERIA, O PARA LIMPIEZAS. ESCRIBIR WHATSAPP O LLAMAR AL TEL.: 637 288 480

82 SE OFRECE CHICA JOVEN PARA TRABAJAR EN CUIDADO DE NIÑOS, PERSONAS MAYORES, LIMPIEZA POR HORAS, EN EL HOGAR, OFICINAS, COMUNIDADES... TEL.: 633 717 754 51

Editorial

Síguenos:

TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, 605 477 699 ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus E-mail: torreguia@gmail.com colaboradores.

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.

www.torreguia.es Oficinas: C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez.

Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:

Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.

TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico

anuncios BREVES

5

81 SE OFRECE CHICO PARA TRABAJAR EN LA OBRA, CUIDAR ADULTO MAYOR, JARDINERIA, CAMARERO, AYUDANTE DE COCINA, O CUALQUIER OTRO TRABAJO. TEL.: 613 296 560 82 MUJER ESPAÑOLA CON EXPERIENCIA BUSCA TRABAJO DE LIMPIEZA DE OFICINAS, ESCALERAS O ACOMPAÑANTE DE PERSONAS MAYORES POR LAS TARDES. TEL.: 631 797 720 82 ME OFREZCO PARA LIMPIEZA DE CASAS, PISOS U OFICINAS. TAMBIEN PARA HACER RECADOS. TEL.: 744 667 620 Y WHATSAPP: 623 419 679

-TRABAJO SERVICIOS81 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

-TRABAJO OFRECEN81 SE BUSCA AYUDANTE DE COCINA Y SERVICIO DE CAMARERO PARA PIZZERIA CENTRO. PARA JULIO Y AGOSTO. TEL.: 96 571 17 95 52

DEPORTES

El Periódico de Torrevieja

Bogdan Yarovoy, triple campeón autonómico de natación Bogdan Yarovoy, del Club Natación Torrevieja, participó en cuatro pruebas del Campeonato Autonómico Alevín de verano disputado en Elda, donde se proclamó campeón de la

Comunidad Valenciana de su edad en 50 m libres (29.25), 100 m braza (1:20.83) y 200 m braza (2:56.67). También se llevó la cuarta posición en 100 m libres (1:05.14).

Torrevieja, reconocida en los Premios Nacionales de la RFEBM Torrevieja recibió un reconocimiento especial en la gala de los Premios Nacionales 2022 otorgados por la Real Federación Española de Balonmano.

La ciudad fue distinguida por su labor en la organización del

Mundial de Balonmano Femenino, que se celebró del 1 al 19 de diciembre de 2021 en el Palacio de Deportes. Además, se otorgó la medalla e insignia de oro al mérito deportivo al alcalde, Eduardo Dolón.

anuncios BREVES 82 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

6

81 ALBAÑIL. TODO TIPO DE REFORMAS: SUELOS, MUROS, VALLAS, ALICATADOS, PINTURAS, HUMEDADES, IMPERMEABILIZACIONES. PROFESIONAL. ECONOMICO. PRESUPUESTO AL MOMENTO. TEL.: 634 664 802 82 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 641 418 436

84 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

81 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

82 REALIZAMOS TODO TIPO DE REFORMAS PARA SU VIVIENDA O NEGOCIO: ALBAÑILERIA, PINTURA, CARPINTERIA, AISLAMIENTO DE SUELO DE TERRAZAS, FONTANERIA, ELECTRICIDAD Y TODO LO QUE NECESITE PARA SU REFORMA. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. TEL.: 617 673 362 - 634 075 318

82 MUJER COLOMBIANA OFRECE MASAJE TERAPEUTICO Y RELAJANTE. ME DEDICO A TRATAR EL CUERPO EN UN ESPACIO ACOGEDOR, LIMPIO Y DISCRETO, DONDE OBTENDRAS UNA INCREIBLE EXPERIENCIA. TEL.: 633 280 846 53

anuncios BREVES

7

-ENSEÑANZA-

81 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. ESPECIALIDADES SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 9 A 22 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. LLAMAR AL TEL.: 603 715 006 VICTORIA

81 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES.

82 ROCIO. MASAJISTA ARGENTINA. RELAJANTE. CALIFORNIANO. DESCONTRACTURANTE. EN MOMENTOS DE TANTO STRESS, REGALATE TIEMPO DE RELAX TOTAL. EN LA ZENIA. CERCA CONSUM, CASA 75. PRIVADO. TEL.: 672 872 050

E-MAIL: aprender.ingles.aqui@gmail.com - LLAMAR AL TEL: 628 217 813 ANDREW 81

SEMI-INTENSIVE

BEGINNERS,

81 MASSAGES IN GUARDAMAR. RENOVATE YOURSELF AND REMOVE YOUR STRESS. I’M CARLA, MILF GIRL. CONTACT ME. ALL KIND OF MASSAGES, FROM 9 AM TO 2 PM, AND FROM 4PM TO 10PM. TEL.: 613 138 384

SPANISH

STARTING

4TH

COURSE JULY.

FOR

MONDAY,

WEDNESDAY & FRIDAY. CURSO SEMI-INTENSIVO DE ESPAÑOL NIVEL A1. FOR MORE INFORMATION: TEL.: 96 550 54 89 - 619 326 242 info@konigin.es, OR VISIT CALLE DEL MAR 11 54

DEPORTES

El Periódico de Torrevieja

Ander Martín triunfó en el Paula Quiles, campeona del Campeonato de España en Sevilla mundo de balonmano playa y Ander Martín, del Club de Remo Torrevieja, se promejor portera mundial clamó campeón de España en la categoría Reina M8+ y subcampeón de España en M4 en el Campeonato de España en Sevilla. Juncal Gómez fue subcampeona de España de Remo Olímpico Absoluto 2x 2000 y Javi García, con un bronce, logró la primera medalla paralímpica nacional del club.

La selección española juvenil de balonmano playa se llevó el oro del Campeonato del Mundo celebrado en Heraklion (Grecia), donde estuvo presente Paula Quiles, del Rayito Salinero. La jugadora, que era una de las dos representantes de la Comunidad Valenciana, también fue elegida mejor portera. Con un porcentaje del 30% de acierto bajo palos en los nueve partidos del equipo español, Paula Quiles fue decisiva para la conquista del oro.

anuncios BREVES -AMISTADES-

8

81 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 605 477 699

81 SEÑOR JUBILADO DESEA ENCONTRAR SEÑORA COMO UNA COMPAÑIA. TENGO 72 AÑOS. GENEROSO, CARIÑOSO, EDUCADO, COCHE. EDAD ENTRE 60 Y 70.

NO FUMADORA. NO ANIMALES. TEL.: 652 535 585 86 CHICO, 44 AÑOS, BUENA PRESENCIA, CARIÑOSO, DESEA CONOCER CHICA PARA AMISTAD Y LO QUE SURJA. TEL.: 637 216 095. SOLO LLAMADAS. LLAMAR POR LA TARDE DE 7 A 8:30 H.

-VARIOS82 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558 55

Viajamos a... a...

Mojácar (Almería)

Situada a 92 kilómetros de Almería capital, en lo alto de un cerro coronado por los restos de un castillo, se encuentra Mojácar, una bella población de origen árabe que puede presumir de ser uno de los pueblos más bonitos de España. Sus calas, sus rincones preciosos y sus diferentes opciones de ocio han convertido a este pueblo de la costa andaluza en un destino turístico para visitar una y otra vez.

Mojácar se caracteriza por sus callejuelas empinadas, laberínticas y estrechas, salpicadas de casitas blancas, con sus balcones llenos de flores.

- La Plaza de las Flores. Desde allí, puedes entrar en el “arrabal”, antiguo barrio judío de calles laberínticas y llenas de encanto, que te transportarán a épocas pasadas.

Al igual que cuando traspases la Puerta de la Ciudad, de origen árabe y te vayas encontrando con ermitas, iglesias- fortalezas o la Fuente Mora. Una fuente con doce antiquísimos caños de los que mana un agua que se utilizó durante años para lavar la ropa a mano al atardecer.

MOJÁCAR

ES UN BALCÓN ABIERTO AL MAR, LLENO DE RINCONES Y VISTAS ESPECIALES. - Mirador de la Plaza Nueva, desde el que hay una impresionante vista del Valle de las Pirámides.

- Mirador del Castillo, desde el que hay una gran panorámica de la costa de Mójacar.

Prepárate para recorrer los 17 kilómetros de playas y calas de «Mojácar playa».

1

ACADEMIAS / Academies

KÖNIGIN TORREVIEJA Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación.

Más de 30 años.

C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

CERRAJEROS / Locksmith

CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos.

Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970

ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management

CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics

INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27

CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja

ASESORÍAS / Consultors

GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com

CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN C/. Fragata, 30. Torrevieja Tel.: 96 670 40 46 Urgencias 24 H.: 96 572 78 17 CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja.

Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.

2

DESATASCOS / Blockages

FONTANERÍAS / Plumbers

DESATASCOS DEL SUR Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general.

Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513

FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado.

Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789

ELECTRICIDAD / Electricity GESTORÍAS / Advisors ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja.

C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11.

Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23 MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas.

C/ Concordia, nº 1.

Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización.

C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja.

Tel.: 645 182 892 ELECTRICISTA 1993 - ELECTRICISTA Y ANTENISTA Instalador autorizado.

Averías, reparaciones, boletines, altas, antenas TDT. No se cobra el desplazamiento.

C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja.

Tel.: 622 175 217

GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos.

Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados.

Consultoría de empresas.

Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29

INFORMACIÓN / Information

EL PERIÓDICO DE TORREVIEJA Información local y plural. C/ Orihuela, nº 34. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699

ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances

INFORMÁTICA / Computing

ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado.

C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja.

Tel.: 96 571 75 48

KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

3

MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health

DENTISTAS / Dentist´s AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc.

English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)

OCULISTAS / Eye Specialist

VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.

ÓPTICAS / Optician´s

GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja.

(Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL

FISIOTERAPIA / Physiotherapy

C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77

FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque.

Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras.

C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes.

Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz

PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)

ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428).

Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas.

Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes.

Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián.

Torrevieja. Tel.: 667 808 922

4

PERSIANAS / Window blinds

PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande.

Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja

PUBLICIDAD / Advertising

SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com

SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento.

Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja.

Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza.

Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores.

C/ Maestro Casanova, nº 3.

Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854

SEX-SHOP

EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)

REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc.

Tel.: 686 895 112

REPARACIONES / Repairs

GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc...

Servicio 24h. Tel.: 636 789 970

RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772

TOLDOS / Sun Blinds

TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12.

Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404