El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena agosto 2014 · Nº 530 · Año XVII · Español / English.
Páginas 17 y 18
Cada día en internet: www.torreguia.es
Instalada la Oficina Policial Permanente en el Paseo Vista Alegre
“Desastrosa” lanzadera del AVE Una semana después de la puesta en funcionamiento de la lanzadera del AVE desde Villena a Torrevieja, el PP tildó la gestión de Renfe de “deficiente” y culpó tanto a la compañía del tren de alta velocidad como del autobús del “desastroso” resultado de este servicio al comprobar que ni ahorra tiempo ni es más económico, como así se anunció en un principio. Por su parte, UPyD ha pedido la conexión directa de Torrevieja y de la comarca con lanzaderas directas al AVE de Alicante. Más información en pág. 10
L
a Oficina Policial Permanente (OFIPOL) ya ha sido instalada en el Paseo Vista Alegre. Se trata de una cabina inteligente accesible a discapacitados y residentes extranjeros, que posibilitará que los ciudadanos puedan comunicarse directamente con los cen-
tros policiales remotos, a través de videoconferencia, para interponer denuncias penales y administrativas, renovar certificados de identidad e incluso solicitar ayuda contra agresiones. Más información en página 7
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
opinión Cien años de soledad: La vida como novela según Gabriel García Márquez (Premio Nobel 1982)
No pudo ser (II)
Jon Oria
jonoria.wordpress.com
Es extraño el constatar que los nombres sobreviven hasta a la memoria de quienes los llevaron, y hoy, y a instancias de Henri, un vecino de nacionalidad colombiana, me he visto precisado a revolver algunos párrafos de la obra del latinoamericano que había marcado uno de los periodos de mi vida. Fue en mi London del W9 cuando me adentré en la obra maestra de Gabriel García Márquez (1927-2014) y quizás de toda la literatura latinoamericana, pues es un relato que, como una tela de araña, describe el quehacer y los desquehaceres de medio continente en lucha por superar su sistema patriarcal de siglos: Yo me perdí repetidamente tratando de seguir el «who is who» dentro del árbol genealógico del protagonista de la novela, el coronel Aureliano Buendía, quien, frente al pelotón de fusilamiento, recordó los cien años de soledad de su generación. «Sí», me confirma mi vecino Henri, se trata de la crisis que creó el monocultivo de la banana en la región de Santa Marta, capital de Magdalena, que al no encontrar salida al mercado, los campesinos se acogieron al narcotráfico, algo así como nuestra política del ladrillo que ha enriquecido a unos pocos, dejando en la calle a toda una generación. Pero la novela se salva de lo puramente cronológico, ya que el nombre Macondo de la historia no existe más que en el lenguaje criollo de los indios que llaman así al árbol gigantesco de las selvas amazónicas del que fabrican sus canoas para navegar por la infinidad de canales que ellos conocen de memoria. Es, pues, más que un mito, casi un acertijo sobre el sentido de la vida en el que el buen Aureliano, junto con Amarante y Úrsula, se ven condicionados por el tiempo que les tocó vivir aunque les dejara atascados en los años que pasan pues pueden o sumar siglos o dejarnos a la deriva de lo que nos pueda ocurrir.
MI FRASE PREFERIDA DE CIEN AÑOS DE SOLEDAD El secreto de un buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la Soledad.
Ella, después de comer, se duchó, con tan mala suerte que un corte de digestión la dejó muerta, sentada en el banco de la bañera. Al acudir él y llamar varias veces, alarmó a las vecinas, que entraron con él, viendo a la joven muerta. Fue un duro golpe para todos; la taparon con una manta, cerraron el grifo del agua y desde el cuartel llamaron a la Guardia Civil y al forense. Al hacerle la autopsia vieron que murió de un corte de digestión. Al novio le dio una apoplejía del susto y estuvo 6 meses ingresado en el hospital hasta que poco a poco se recuperó. Cuál no sería su sorpresa, al llamarlo el notario, y en el despacho le comunicó que su prometida, al vivir sola y no tener familia, fue previsora e hizo testamento, diciendo que, tanto solteros como casados, todo era para Sebastián, incluyendo en esos bienes joyas de familia y el dinero que tenía en
la cartilla del Monte, que ascendía a 2 millones (12.000 euros). Sebastián quiso renunciar a la herencia, pero el notario le hizo saber que era la voluntad de Sonia y si no todo iría a parar al Gobierno o la iglesia, y que tanto trabajo, ahorro y sacrificio de la chica habría sido para nada. La noticia salió en «El Caso», periódico que se encargaba de comunicar muertes, y allí aparecieron 2 paletos del Norte reclamando los bienes de su sobrina-nieta a la que tanto querían. «Tanto», que fueron a la cárcel por estafadores y mentirosos. Sebastián vendió todo y se fue del país. Al cabo de 20 años, un amigo dijo que le dio por la bebida y el juego, le volvió a repetir la apoplejía y estaba ingresado de por vida en un sanatorio al Norte de Francia, sin recordar nada de su vida pasada. Kartaojal
a
áne t n a t
s
la in
DICHO LATINOAMERICANO Cada guaraguao tiene su pitirre (cada ave tiene su gorjeo).
¿Dónde estará mi carro? página 2
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
C
opinión ...
artas a la directora
Asociación de Amigos de la Feria de Mayo de Torrevieja
de lo financiado, una vez terminada la celebración. El presidente y Junta de Gobierno de la asociación no podrán contraer débitos sin la aprobación de la Asamblea General con participación superior al 50%, haciéndolo constar en el libro de actas. La financiación del proyecto de cada ejercicio viene definida en el capítulo V de nuestros Estatutos. La entrega de cualquier cantidad, por persona física o institución, no da derecho a inmiscuirse en los asuntos internos de la asociación. Los acuerdos o actuaciones de la asociación pueden ser impugnados por asociados o persona que acredite un interés legítimo, en el plazo de 40 días. No tengo constancia de que haya habido, o no, impugnación alguna. Creo que las declaraciones aparecidas en el PERIÓDICO son, como poco, “desafortunadas” puesto que entre otras cosas hablan de los ejercicios de 2011, 2012, 2013, que ante su vista y paciencia no denunciaron. Así que el futuro de la Asociación Amigos de la Feria de Mayo dependerá exclusivamente de sus asociados.
E
ditorial
El final del verano se acerca. Para unos, se acaba lo bueno. Para otros, en cambio, vuelve la tranquilidad. Se podrá disfrutar sin tanto calor y agobios. Ha sido un verano cargado de tragedias y guerras. Entre Ucrania, Irak -de nuevo Irak- y Gaza que no cesa. Vergüenzas de este mundo que se cree civilizado y en pleno siglo XXI no es capaz de acabar con esas guerras tan injustas. Cada día mueren en ellas muchos seres inocentes. Y que no nos digan que no se pueden parar, aquellos que les siguen vendiendo armas. Negocio execrable que realizan gobiernos y multimillonarios sin escrúpulos, que saben para lo que sirven y miran para otro lado. Mientras, los españoles tenemos la sensación de que nos han tomado bien el pelo. Además de nuestro dinero. El que era de todos y servía para pagar Sanidad, Educación, Dependencia y demás servicios públicos. Nos han dejado en esta situación tan penosa en que nos encontramos. Hablan tanto de la crisis, pero si cada uno de los que estaban en puestos importantes devolvieran lo que se han llevado, habría suficiente y hasta de sobra para todo. Aquí parece que el que veía pasar un euro se lo quedaba. Es que cada vez salen más. También el ex “Molt Honorable” sr. Pujol y familia. Después de tanta financiación ilegal, con ex-tesoreros imputados, EREs que iban por donde no debían, comisiones que se cobraban para dejar trabajar a las empresas... Esto más que un país parece la cueva de Alí Babá. Y además, la soberbia que se gastaban ellos. Confirman desde nuestro Ayuntamiento que entre 2013 y 2014 llevamos pagados 35 millones de euros en expropiaciones, que venían dando vueltas durante décadas por los juzgados y engordando. Exceso de chulería y prepotencia con que se gobernaba y que al final pagamos nosotros. Mirad el IBI que llega.
En relación con unas declaraciones de distintos políticos del Ayuntamiento de Torrevieja aparecidas en El Periódico de Torrevieja, con fecha 1ª quincena de agosto 2014 sobre la Feria de Mayo, quiero hacer constar que: La Asociación Amigos de la Feria de Mayo de Torrevieja se constituyó al amparo de la Ley Orgánica 1/2062 de 22 de marzo, y lo dispuesto en el artículo 22 de la Constitución. Es una Asociación sin ánimo de lucro, que debe cumplir lo indicado en sus Estatutos, lo de obligado cumplimiento dispuesto por Ley, así como lo decidido por su Junta de Gobierno en asamblea general ordinaria o extraordinaria, haciéndolo constar en el libro de actas. Cada año, una vez terminada la Feria y en un plazo no superior a dos meses, una asamblea general ordinaria, para rendir y aprobación de cuentas de lo realizado en el ejercicio. En dicha asamblea, se presentará el proyecto y presupuesto desglosado para el ejercicio siguiente. Una vez aprobado por la asamblea, debe ser presentado a la José Martínez Camallonga Concejalía de Fiestas para su Asociado con carnet nº 37 conocimiento y aprobación del Expedido por la asociación lugar para la celebración de El 16 de noviembre de 1990 dicho evento. En ese momento se solicitará a la Concejala/l de Fiestas qué partidas de di- Intervención cho presupuesto (desglosado) puede financiar con la condi- Fedor Dostoievski escribía en ción de rendimiento de cuentas Crimen y Castigo que; «si Dios
no existía, todo está permitido». Y eso es lo que debe de pasar en la franja de Gaza, en ese conflicto ignominioso para la humanidad y para la condición humana. Es obvio que para ellos Dios no existe, sólo existe la crueldad, la sinrazón del ser humano y los malditos intereses geopolíticos y estratégicos. El fracaso del hombre, de la inteligencia, de la confraternización y el futuro de la humanidad se ponen en constante entredicho cada vez que afloran en nuestros televisores las imágenes horribles que nos
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
deja diariamente este conflicto, ante la mirada, rutinaria e insensible, ante el horror, de una civilización cada vez más despiadada y cruel. «Queremos políticos que sepan reconocer errores». Éste era el titular que nos dejaba recientemente la presidenta de las víctimas del metro de Valencia, Beatriz Garrote. Y yo diría más, que sepan reconocer errores y asumir responsabilidades. Una palabreja, la de asumir RESPONSABILIDADES, que no está en el diccionario ni en la catadura moral de algu-
página 3
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
opinión nos políticos de nuestra queridísima y particular Comunitat. Y es que hay algunos que cuando los cometen (la «cagan») no se conforman con no reconocerlo, pedir disculpas o en el peor de los casos estar calladito, no, todavía pueden tener la capacidad de liarlo todo más. Y lo vengo a decir por el circo de tres pistas que se montó recientemente el vigoroso e impulsivo concejal de Cultura y Deportes de nuestro Excmo. cuando, en una rueda de prensa y posteriormente en las redes sociales, calificó a otro compañero de Corporación de discapacitado intelectual. Mal, muy mal. Mire, una cosa es tener una discapacidad y otra bien clara y muy diferente es manifestar una falta de capacidad intelectual. En cualquier caso, creo que hay otras formas y estilos para argumentar y dejar políticamente en evidencia al «adversario» político. La descalificación y el insulto gratuito sólo evidencian, en quienes los formulan, una falta de argumentos y ausencia de razones. Una crispación que va «in crescendo» conforme van cayendo las hojas del calendario y empieza a entreverse la fecha de las próximas elecciones municipales. Los ciudadanos empezamos a prepararnos para todo, hasta la ausencia de «Dios» en la próxima campaña electoral. Y, como diría Dostoievski, «que todo no esté permitido». ¡¡¡Que el señor nos pille confesaos!!! Buen verano. Salva Torregrosa página 4
¿Es que las víctimas inocentes no tienen precio? ¿Un acto humanitario en Irak? ¿Por qué no en Gaza? La reciente decision del gobierno americano de intervenir en Irak parece demostrar palpablemente que el dinero (petróleo), el poder y una política separatista y conveniente son armas que parecen dominar, no progresar o expansionar, a nuestro complicado mundo. Hace escasamente unos días, casi unos dos mil pobres inocentes fueron asesinados en Gaza, poquísimos en Israel, porque esos mismos que desean intervenir en Irak no quisieron parar la masacre en Gaza, intereses creados, venta de armamentos, intercambios estratégicos..., dejando a los israelíes destruir todo un pueblo, que sólo desea sobrevivir, como todos nosotros, que, aunque pasando hambre, vamos tirando a trancas y barrancas, casi sin rumbo. La excusa de los israelíes parece ser, como de costumbre, que Gaza comenzó primero la confrontación, incluso manifestando que los de Gaza parecían estar matando a su propia gente con sus propios lanzacohetes, cuando los israelitas no tenían una respuesta verídica a la masacre de niños y mayores en las escuelas oficiales establecidas en Gaza para el cobijo y salvaguarda. Casas, colegios, edificios
oficiales, hospitales, parques, jardines guarderías, clínicas... fueron destruidos y, gracias a la colaboración internacional, incluida la española, Gaza ha comenzado de nuevo a reconstruirse, a vivir de nuevo. Israel no ha ganado, lo que sí ha ganado es el odio de muchísima gente y muchos países, porque lo que han hecho no tiene perdón ni razonamiento. Quizás en la próxima ocasión escucharán mejores consejos de sus aliados, los que les han vendido los armamentos, que todos sabemos quiénes son, y, en vez de agredir a los más pobres y flojos, se dediquen a educar y sensibilizar a los suyos para evitar cosas como las que han ocurrido, donde casi dos mil personas han perdido sus vidas, con cientos de heridos y familias destruidas... José Antonio Rivero Santana
C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130
POMELO
Hay lugares en el mundo como en China, que se lo considera como “todo poderoso”, por sus grandes propiedades para curar enfermedades. El pomelo, Fito Herb, forma parte de la familia de los cítricos, posee muchas cualidades nutricionales y medicinales. Es una fuente importante en vitamina C, beta-caroteno y bioflavonoides. Además, contiene pequeñas cantidades de las vitaminas B1, B2, B3, B5, B6 y E. El pomelo, Fito Herb, fortalece la digestión y al sistema urinario. Colabora con el metabolismo de las grasas y limpia el hígado. Mejora la circulación de la sangre, al mismo tiempo que refuerza los capilares y da elasticidad a las paredes arteriales. Es un fuerte aliado en la lucha contra la anemia, pues permite que el hierro de los alimentos se absorba mejor. Su poder alcalinizante mejora la artritis, la gota y otros procesos reumáticos, pues facilita la eliminación de las sustancias tóxicas implicadas en estas afecciones (por ejemplo, las sales de ácido úrico). Se utiliza también para curar la inflamación de próstata. Se lo suele indicar en problemas respiratorios, sobre todo cuando las defensas del organismo están muy bajas o para tratar intoxicaciones por alimentos. Es excelente también para los estados de agotamiento y cansancio, además de ser utilizado en las personas con problemas de obesidad y que a su vez tienen problemas para digerir los alimentos. Otros beneficios del pomelo Fito Herb: • Es un excelente antioxidante, asegurándote el buen funcionamiento celular, por su alto contenido en vitamina C, magnesio, cobre, zinc. • Es un excelente depurador, porque estimula el funcionamiento hepático. • Ayuda a la metabolización gástrica. • Estimula la metabolización de los ácidos grasos, de esta forma acelera y facilita su digestión. • Ayuda a disminuir el colesterol y triglicéridos. • Estimula la eliminación de toxinas a nivel intestinal y renal. • Estimula las glándulas suprarrenales, mejorando el uso de energía corporal, mejorando la combustión de calorías. Quiénes NO deben comerlos • Las personas afectas de trastornos gastrointestinales agudos. Fuera de esta excepción, el pomelo no tienen contraindicaciones.
12% DE DESCUENTO
Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana Temperatura máxima: 31.2º· Temperatura mínima: 22.0º Lluvia acumulada: : 0.0 l/m2 Racha máxima de viento: 37 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 22
28º/23º
ESTE
SÁBADO 23
27º/22º
ESTE
DOMINGO 24
27º/22º
SUR
LUNES 25
28º/22º
ESTE
http://www.eltiempoentorrevieja.es Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06
Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada., Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
En septiembre se celebra en Torrevieja el III Congreso Nacional de Seguridad Vial
Los días 25 y 26 de septiembre, Torrevieja acogerá el III Congreso Nacional de Ciudades para la Seguridad Vial y la Movilidad Sostenible, como así comunicó recientemente el alcalde, Eduardo Dolón, en una visita a Ma-
drid. Este encuentro pretende trabajar de forma conjunta por la seguridad vial urbana y la accesibilidad universal de las ciudades, impulsando políticas y estrategias que contribuyan a crear un entorno urbano más seguro, saludable
El centro comercial Habaneras celebra este sábado una fiesta VIP El centro comercial Habaneras cerrará su iniciativa veraniega “Las 1.000 y una noches en Habaneras” el próximo sábado 23 de agosto con una fiesta VIP a partir de las 23 horas para premiar la fidelidad de sus 30 mejores clientes con más puntos en la
tarjeta Vip Card de Habaneras. Además de estos clientes, otros 30 afortunados participantes del rasca y gana también podrán disfrutar de una noche mágica en un ambiente muy especial al ritmo de la música árabe y ganar un viaje a Marrakech.
Abierto el plazo para solicitar el programa de ayudas “Sueño Olímpico”
Hasta el 16 de septiembre se podrá solicitar el programa de ayudas municipal “Sueño Olímpico”, según informó el concejal de Deportes, Luis María Pizana. Estas ayudas, con una cuantía global de 15.000 euros, están destinadas al apoyo de los deportistas locales con posibilidades reales de asistir a las Olimpiadas de Río de Janeiro de 2016. Para optar a ellas, los deportistas deberán estar empradronados en la ciudad desde el
y tranquilo, tanto para los conductores como para los peatones. Además, durante el fin de semana los que lo deseen podrán prolongar su estancia en Torrevieja para establecer colaboraciones productivas.
Nuevo sorteo de premios entre los clientes del comercio local Dentro de la campaña de sorteos mensuales de la Concejalía de Comercio, el 30 de septiembre se realizará un nuevo sorteo para premiar a uno de los clientes del comercio local que haya realizado sus compras en los establecimientos participantes. El ganador obtendrá dos sesiones de gimnasio, dos horas de pádel, squash, tenis y frontón en las instalaciones municipales, una cena para dos personas, cuatro consumiciones en un
local, una sesión de spa con masaje para dos y 45 euros en combustible. Los comercios dispondrán en unos días de las papeletas y las urnas.
1 de enero del 2010 y acreditar los requisitos exigidos y los méritos deportivos logrados. Las solicitudes deberán presentarse en las oficinas de la Concejalía de Deportes.
página 5
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
El PP aprueba los Presupuestos Municipales para 2014 sin el apoyo de la oposición Aprueban de forma inicial la ordenanza reguladora de la concesión de subvenciones del Ayuntamiento Con un retraso de varios meses, fue aprobado en un Pleno extraordinario el Presupuesto General del Ayuntamiento para 2014, por importe de 105.715.829 euros, con los únicos votos del PP. El presupuesto fue defendido por el concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, que días atrás lo presentó como los presupuestos “más altos y de más difícil elaboración en la historia municipal”. El edil reconoció el retraso en su presentación, que achacó a las sentencias por expropiaciones. Albaladejo señaló que para confeccionarlo se han tenido en cuenta los gastos de la liquidación del presupuesto de 2013, el presupuesto inicial y prorrogado de 2013 para 2014, y el avance de liquidación de 2014. El edil reiteró que el presupuesto se presenta “sin comprometer las ayudas sociales” y sin subir el IBI. Por otro lado, destacó la creación de un fondo de contingencia por importe de 982.054 euros. Todos los grupos coincidieron en criticar el retraso de más de 8 meses en presentar el presupuesto así como que se
destinen 19,5 millones de euros para el pago de expropiaciones por la ejecución de sentencias urbanísticas, que se afrontará con un crédito de 10 millones de euros. Con esta partida, el Ayuntamiento habrá abonado 35 millones de euros por sentencias en dos años (2013-2014). El concejal de Los Verdes, José Manuel Dolón, afirmó que el presupuesto “está hecho a la medida de la gestión del PP” y de “sus derroches”. Asimismo, criticó que las tasas municipales se actualicen con el IPC, cuando, a su juicio, “ya no es el referente” para los trabajadores y pensionistas. “Si ustedes suben el IPC están pegando un atraco a mano armada”, apostilló. Por su parte, el concejal socialista Javier Manzanares denunció la rebaja en un 60% de las partidas para ayudas individualizadas, en un 52% en las becas para estudios superiores, en un 23% en las ayudas a pensionistas y el recorte de un 16% en los planes de empleo. El portavoz socialista Ángel Sáez criticó la disminución de 100.000 euros en las ayudas de emergencia social,
recordando que el año pasado el Ayuntamiento devolvió casi 50.000 euros a la Conselleria de Bienestar Social porque “no lo gastaron”, sin embargo, prosiguió, mantienen una partida de 500.000 euros para gastos de publicidad en los medios que utilizan “para construir su fachada”. Sáez advirtió que a final de año el Ayuntamiento tendrá una deuda con los bancos de 74 millones de euros. El portavoz de APTCe, Domingo Soler, manifestó que “lo que se trae aquí es un presupuesto para ricos”, señalando que el Ayuntamiento deberá abonar 27.569 euros al día en intereses a los bancos. Ordenanza reguladora de subvenciones El PP aprobó en solitario de forma inicial la ordenanza general reguladora de la concesión de subvenciones del Ayuntamiento de Torrevieja. Esta ordenanza contiene veintidós artículos para regular y fijar los criterios de concesión, gestión, justificación y, en su caso, reintegro e in-
fracciones administrativas de las subvenciones concedidas por el Ayuntamiento y sus organismos autónomos. El concejal de Los Verdes, José Manuel Dolón, aseguró que esta regulación ya se exigía en la Ley General de Subvenciones aprobada en 2003 por el Gobierno de José María Aznar. Los grupos de la oposición anunciaron que presentarán alegaciones. Informes de morosidad También se dio cuenta de los informes trimestrales de morosidad del segundo trimestre de 2014 del Ayuntamiento, del Patronato Municipal de Habaneras y del Instituto Municipal de Cultura. El concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, reconoció la demora en el pago a proveedores, aunque señaló que el periodo medio de pago se ha reducido a los 35 días de media, frente al plazo legal establecido de 30 días. Por su parte, Los Verdes criticaron que el Ayuntamiento haya pagado fuera del periodo “casi el 60% de las facturas”.
AMPAs Torrevieja critica una subvención municipal de 9.000 euros para el banco de libros de la FAPA Gabriel Miró de Alicante
La plataforma asegura que viene ofreciendo gratuitamante esta herramienta desde hace tres años
La plataforma de Asociaciones de Padres y Madres (AMPAs) de Torrevieja ha criticado que el Ayuntamiento haya otorgado una subvención de 9.000 euros a la FAPA Gabriel Miró de Alicante para poner en marcha un banco de libros en Torrevieja, cuando, según indica, página 6
AMPAs Torrevieja lleva ofreciendo esta herramienta “desde hace tres años” y de forma “totalmente gratuita” tanto para los usuarios como para el Ayuntamiento. Además, ha criticado los requisitos que se piden para poder participar en el proyecto de la FAPA. La plataforma
dice no entender por qué el Ayuntamiento “una vez más, lleva a cabo gestiones sin ponerse previamente en contacto con las AMPAS para conocer nuestra herramienta gratuita y ha preferido gastar 9.000 euros en poner en marcha este proyecto”. Con todo, considera “cuanto me-
nos chocante que las mismas actividades y servicios, en función de quien las ofrece, sean gratuitas o previo pago”. La plataforma ha animado a todos aquellos que necesiten intercambiar libros de texto usados a realizarlo gratuitamente en la web www.ampastorrevieja.com.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
Instalada la Oficina Policial Permanente
Ya ha sido instalada en el Paseo Vista Alegre la Oficina Policial Permanente (OFIPOL), una cabina inteligente accesible a personas con discapacidad y residentes extranjeros, que permitirá, mediante videoconferencia automática, comunicar al ciudadano directamente con los centros policiales remotos. Esta oficina virtual está dise-
ñada contra actos vandálicos y posibilitará acceder al sistema de asistencia policial 24 horas al día los 365 días del año. En concreto, permitirá realizar denuncias penales y administrativas, revistas de armas a distancia, renovación de certificados de identidad y pasaportes, protección física y auxilio contra agresiones, y otras gestiones policiales.
Localizan a una tortuga boba nadando a 40 millas de Cabo Cervera
Una palmera del Paseo Vista Alegre se desploma sobre un coche
Un ejemplar de tortuga boba fue vista el pasado sábado 16 de agosto a unas 40 millas de Cabo Cervera nadando en libertad. Se trata de una instantánea curiosa, ya que cada vez se ven menos tortugas de esta especie en peligro de extinción, según indicó el biólogo municipal, Juan A. Pujol. En días pasados, fue avistado otro ejemplar de tortuga varado en la playa de Los Náu-
En la noche del sábado 16 de agosto, una palmera de alto porte de la mediana del Paseo Vista Alegre se desplomó repentinamente sobre la parte posterior de un turismo que iba circulando por uno de los varios carriles del vial. Afortunadamente, nadie viajaba en la parte trasera del coche, por lo que no hubo que lamentar daños personales de consideración, aunque la conductora tuvo que ser atendida de heridas leves.
fragos. Al parecer, el cadáver del animal llegó a la costa debido al viento de levante.
El Ateneo recordará a las víctimas de los bombardeos sobre Torrevieja El lunes 25 de agosto, a las 20 horas, el Ateneo Republicano «Miguel Hernández» de Torrevieja y Campo de Salinas rendirá un homenaje en el Paseo Juan Aparicio a las víctimas de los bombardeos sobre Torrevieja efectuados por la aviación fas-
cista italiana el 25 de agosto de 1938. El Ateneo lamenta que el Ayuntamiento de Torrevieja no haya respondido a su demanda «para la colocación de, por lo menos, una placa con los nombres de las víctimas de tan luctuoso suceso». página 7
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local La Conselleria reclama al Ayuntamiento aclarar la falta de licencia del Teatro Según Los Verdes, la Dirección Territorial de la Conselleria de Gobernación ha reclamado al Ayuntamiento de Torrevieja que le aclare la situación del expediente para la obtención de la licencia de apertura y actividad del Teatro Municipal, tras recibir la denuncia presentada por Los Verdes. El grupo denuncia que el Teatro sigue “manteniéndose en una
situación de absoluta ilegalidad”, según indica, “a los 8 años de haberse producido su inauguración y apertura al público”. Los Verdes critican que el Ayuntamiento “no ha resuelto a fecha de hoy las numerosas anomalías detectadas” por los servicios de inspección de la Conselleria en los accesos, la altura de las plantas y las instalaciones de alumbrado, entre otras.
JST pide explicaciones por los cánticos homófobos en el Desfile de Verano El secretario general de Juventudes Socialistas de Torrevieja, Carlos Sánchez, ha exigido al concejal de Cultura, Luis María Pizana, que dé explicaciones por la utilización de cánticos homófobos en el Desfile de Verano. Para Sánchez, “la utilización de expresiones homófobas
ante niños, les inculca una imagen de normalidad en el uso de ese tipo de burlas y ataques”. Igualmente, considera que lo sucedido “genera una imagen totalmente diferente” de Torrevieja, que, según indica, “siempre se ha mostrado como una ciudad abierta y acogedora”.
la quincena de un vago Oscar A. Claramunt
¿Para qué sirve un articulista? Vaya preguntita de parte mañana. Pues realmente para pocas cosas. Y es que articulistas hay muchos y variados, de unas ideas y de otras, de unos colores y de otros... Es decir, que hay un abanico muy amplio, como vulgarmente dicen los informadores de la Corte. Pero, por ejemplo, para que todo no caiga en saco roto: un articulista debe decir y dice que la regeneración democrática, esa de la que tanto alardea el presidente gallego, no puede venir, sin duda, con esa reforma electoral que se va a sacar de la manga de forma unilateral (y no se sabe si es constitucional) y que va a permitir, de llevarse a efecto, la elección directa de los alcaldes. Un articulista está para decir ante esta y otras tropelías: Podemos decir que no, ganemos todos diciendo que no, y votemos toda la ciudadanía un No rotundo. Un articulista debe servir, también, para escribir que nuestra ciudad, a día de hoy, tiene unas carencias importantísimas en servicios e infraestructuras elementales, aunque ya sé que se hace lo indecible por paliarlas. Quizá el tema esté en invertir más, si es que nuestros presupuestos lo permiten, claro. En fin, y como es verano, y hay que relajarse, este articulista debe decir y dice que justamente antes de cumplir los 30 años hay que visitar, al menos, las siguientes ciudades, y dejarse de tonterías: Oslo, sus vikingos y Naturaleza; Ceský Krumjlov, República Checa, a dos horas de Praga, y por supuesto, Praga también; Fira, (Grecia), y sus atardeceres, a ser posible con un canuto y tu pareja; Budapest, toda; Rotterdam (Holanda), multicultural ciudad (como la nuestra, vaya); Reykjavik (Islandia), peculiar, hermosa y salvaje, aguas termales y auroras boreales; París, la ciudad del Amor y la Bohemia; Florencia y un paseo romántico por el Ponte Vecchio; Dubrovnik (Croacia), sus islas, casco antiguo...; Dublín, almacén de Guiness y pubs donde la cerveza no para; Lisboa, nuestra Lisboa, ubicada sobre el Tajo, y pariente nuestra; Barcelona, siempre bona; Cracovia (Polonia), su barrio judío y su parte vieja; Estocolmo, sus treinta mil islas; Berlín, subida nocturna, galería de arte, museos; Riga (Letonia), Patrimonio de la Humanidad, con eso sobra y basta; Copenhague, y su Tívol, el parque de atracciones de más de 170 años de antigüedad. Y, a ser posible, un atardecer en barca por nuestra laguna rosada, algo que habría que explotar, ¿no? Así que ánimo y a ver si podemos.
La PAH Torrevieja pide la dimisión del concejal Tomás Ballester por adjudicar una vivienda social “a dedo”
La plataforma PAH Torrevieja ha exigido la dimisión del concejal de Bienestar Social, Tomás Ballester, tras varias semanas esperando la regularización del contrato de la vivienda de alquiler social que un particular -con la gestión de la plataforma Stop Desahucios- cedió a Sonia, una mujer separada y enferma con una hija de 12 años que iba a página 8
ser desahuciada. La PAH Torrevieja afirma que a la afectada le fue entregado un “borrador del contrato de la vivienda” tras la “presión” de la PAH en las redes sociales. Asimismo, ha acusado a la Concejalía de Bienestar Social de “saltarse” la ley, otorgando “a dedo” una vivienda de un particular que, según la plataforma, “es un afi-
liado del PP de Hontoria (Segovia)”. Para la PAH, el edil podría haber incurrido en un presunto delito de prevaricación, según afirma, “utilizando a una asociación afín para saltarse de forma arbitraria el procedimiento administrativo de adjudicación de vivienda” y “beneficiando a un propietario privado del PP”.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Tú y tus ojos empezáis nuevo curso y nuevas actividades: Fútbol, inglés, natación... En
Óptica Chantal Revisamos tu visión y adaptamos tus lentillas de manera gratuita.
Empieza el curso con la mejor visión
página 9
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
UPyD pide lanzaderas directas desde Torrevieja al AVE de Alicante El PP critica la gestión de Renfe con la lanzadera del AVE a Torrevieja El coordinador local de UPyD, José Serna, ha pedido habilitar lanzaderas directas al AVE de Alicante para que los ciudadanos del sur de la provincia puedan optar a la oferta completa de enlaces del AVE. Para Serna, “las lanzaderas a Villena son una solución temporal y limita el número de enlaces del AVE para los torrevejenses”. Asi-
mismo, considera que Torrevieja debería resolver “los grandes problemas de vías de comunicación”, contemplando una posible estación intermodal, resolviendo los atascos y accidentes en las carreteras, y reclamando un tren de cercanías con enlaces asequibles, rápidos y frecuentes a la comarca, al aeropuerto y al AVE.
“Desastroso” Transcurrida una semana de la puesta en marcha de la lanzadera del AVE desde Villena a Torrevieja, el portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, ha culpado a las compañías Renfe y Alsa del “desastroso” resultado tras comprobar que ni ahorra tiempo ni es económico ni tiene clientes. El edil opinó que “Renfe ha tenido
una gestión bastante deficiente”. “Aquí no hay competencia, hay una misma empresa ofreciendo los dos servicios”, criticó, añadiendo que “se han puesto en marcha casi a mitad de agosto sin información y teniendo claro que Alsa no va a facilitar la conexión de Torrevieja por tren que perjudique su conexión y su negocio que es el transporte por autobús”.
Los Verdes se interesan por la protección del zorro en el Parque Natural Los Verdes han advertido de la reciente presencia de vehículos con perros en el Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja, y que, según afirman, “podría tener como objetivo la caza del zorro”, una de las especies protegidas que habitan en este entorno. Los Verdes han
pedido al alcalde que, como Presidente del Consejo Rector del Parque Natural, solicite información a la directora del Parque y al personal de vigilancia para aclarar si se ha realizado dicha expedición de caza y si la misma contaba con las preceptivas autorizaciones.
REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE Los ladrones de guante blanco. Todos a la cárcel Estimados contribuyentes torrevejenses, digo los ladrones de guante blanco, todos a la cárcel, y me explico. La última encuesta del CIS refleja las inquietudes de la ciudadanía española sobre los problemas que más nos afectan y la corrupción es el segundo problema, después del paro, según dicha encuesta. El que escribe este artículo es una persona que viene denunciando -permanentemente- la corrupción en la sociedad española, por entender que es el cáncer de esta devaluada democracia en la que nos desenvolvemos. Quiero denunciar -en este escrito- uno de los atracos más escandalosos que se ha producido últimamente al Estado Español de dinero público, y que se ha minimizado en casi todos los medios de comunicación, o tapado, por todos estos mamporreros y pelotas, en las tertulias, en los medios de comunicación públicos. Se les tenía que caer la cara de vergüenza. Me refiero, en este caso, a la «subasta» que el BBVA «ha ganado»
página 10
GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ
y se ha adjudicado el Catalunya Banc. Un titular: «El BBVA se hace con Catalunya Banc y el Estado tendrá que dar por perdidos 11.600 millones de euros de dinero público”. Tela marinera. Para que estos ladrones de guante blanco se lleven esta barbaridad de dinero público, el gobierno del sr. Rajoy y compañía hacen mutis por el foro, y de esto no se habla. Para estos atracos a las arcas públicas hay dinero. Para ayudar a todas las víctimas de esta crisis canalla que han creado los bancos, no hay dinero público. Qué sarcasmo. A ver si la ciudadanía toma cartas en el asunto, y en las próximas elecciones mandamos al paro a todos estos ladrones de guante blanco, no votándoles. Pregunto: ¿Cuántos dramas personales o familiares se podrían haber solucionado con esos 11.600 millones de euros de parados, dependientes, hipotecados...? Pero no. Han ido a parar a los bolsillos de los banqueros, sus amigos, sr. Rajoy. Todos a la cárcel. Siguiendo con los ladrones de guante blan-
co, la movida de la familia Pujol es de escándalo. Lo que más me molesta de esta gentuza es que, cuando están en el poder, dictan leyes que a los ciudadanos nos obligan a cumplir con mano de hierro, y ellos se las pasan -las leyes- por el arco del triunfo. Seguro que seguiremos con el tema. Todos a la cárcel. Aquí en Torrevieja me quedo de un aire con que el PP, a través de sus cachorros de NNGG se dedique a quitar puestos de trabajo los fines de semana. No es de recibo. Estos «señoritos» de tela de araña tenían que presionar a su partido, el PP, para que obligue a la Empresa que explota las Salinas, a que limpie, adecente, y conserve-que es su obligación- durante todo el año, el canal del Acequión, que falta le hace. Aquí de propaganda barata y de la foto de rigor estamos hasta el moño. A galopar... ¿Hasta cuándo? Al tiempo. Gerardo Garrido
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
página 11
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
Antonio Padilla, portavoz de la nueva agrupación del partido Ciudadanos en Torrevieja Días atrás presentaba su dimisión como líder de Stop Desahucios El partido político Ciudadanos (C’s) ha anunciado que presentará candidatura a las elecciones municipales de Torrevieja, para lo que ha creado una agrupación local del partido encabezada por Antonio Padilla, quien fue líder, hasta el pasado 11 de agosto, de la asociación Stop DesahuciosMovimiento Local Torrevieja. Padilla ha confirmado que ejerce de portavoz provisional de esta agrupación, hasta que tenga lugar una votación interna. Dimisión Días atrás, Padilla presentaba su dimisión tras cuatro años como coordinador de la asociación Stop DesahuciosMovimiento Local Torrevieja. Padilla, que agradeció a todos los afectados su apoyo, manifestó que el colectivo “seguirá
trabajando para ayudar a todas las familias que por desgracia atraviesan una grave situación económica”. Stop Desahucios acordó en asamblea como nuevos portavoces a Natalia Moreno y Ángel Herrero, y la continuidad de la anterior portavoz Desireé Montero.
El Palmeral de Ferrís. Una bocanada de oxígeno a preservar Ernesto Ruiz Merino Consejero Delegado Ferris Hills El patrimonio natural que tiene un país es un tesoro que debe ser cuidado y preservado con eficacia. España es muy rica a nivel paisajístico y esto, además de atraer a millones de turistas al año, supone un gran pulmón natural en una costa por demás urbanizada y masificada. Eso es el imponente Palmeral de Ferris, un paraíso natural para perderse y desconectar. Pero el palmeral no se cuida solo, es necesario esforzarse por preservarlo limpio y en buenas condiciones para que así no pierda ni un ápice de su atractivo y continúe siendo el gran reclamo turístico que ya es. Este oasis de altas palmeras sin duda, lo merece. Ya ha sufrido demasiados altercados en los que las malas prácticas de unos pocos han perjudicado a toda una región y a foráneos que se acercaron para conocerle. El de Ferrís es un palmeral único, con un entorno impagable bañado por las tranquilas aguas mediterráneas y que, a pesar de estar protegido por el Plan General de Ordenación Urbana ya son varias las amenazas –provocadas- que le han afectado. Actos vandálicos, hogueras –que pueden provocar peligrosos incendios incontrolables- e incontables palmeras rotas han interrumpido la paz de este espacio natural en el que la familia Murcia lleva invertido mucho tiempo y esfuerzo para mantener su valor y atractivo intactos. Es una pena que a veces se le de tan poco valor a los entornos naturales de los que al final todos disfrutamos. La naturaleza nos brinda espacios únicos y eso hay que valorarlo. Lamentable es ver como existen individuos que no son capaces de respetar estos lugares, provocando en ellos daños irreparables. Porque la naturaleza está viva y –aunque es triste- es fácil acabar con ella. El palmeral de Torrevieja está ahí pero no es eterno, hay que tener claro que si no se hace nada por preservarlo, será imposible poder seguir paseando y admirando la inmensidad de sus palmeras y el sosiego de sus aguas. Cuidar del patrimonio cultural y paisajístico es tarea de todos. Conseguir mantener lugares tan especiales como el palmeral de Ferrís, tanto a nivel natural como turístico y comercial, supone una responsabilidad compartida, tanto por parte de las autoridades –locales, regionales y nacionales- que deben mostrar mayor interés por su conservación, como por parte de los vecinos de la zona y visitantes que deben concienciarse de que si se quiere seguir disfrutando de este lugar único hay que aunar esfuerzos para ello y luchar por impedir que la mano del hombre corrompa y acabe con este oasis de reminiscencias tropicales, escenario de momentos seguramente imborrables.
Los Verdes denuncian la “pasividad” del PP para ejecutar un paso de peatones en Los Balcones Según Los Verdes, la Conselleria de Infraestructuras “pone en evidencia” al PP, asegurando que desde el Ayuntamiento “no se ha tramitado actuación alguna” para solucionar el problema de los vecinos de la urbanización de Los Balcones, que llevan varios años pidiendo ubicar un paso de peatones señalizado que comunique los dos viales página 12
de servicio de la Avenida de Ucrania a la altura de la parada de autobuses, junto a la farmacia, situados sobre la carretera CV-95. Los Verdes, que subrayan que esta actuación sería “a coste cero” para el Ayuntamiento, han vuelto a exigir la ejecución de estas obras como así se comprometió el alcalde con los vecinos.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
Entregado el premio de la segunda edición “De tapas por La Mata” Carlos García fue el cliente agraciado con el premio de la segunda edición de “De tapas por La Mata”, que se desarrolló del 12 al 22 de junio en la pedanía. El ganador obtuvo de manos del concejal de Turismo, Luis María Pizana, un cheque por valor de 150 euros para gastar en cada uno de los restaurantes participantes. Tomás Arenas, en representación de los hosteleros, auguró nuevas ediciones de esta iniciativa debido a la gran acogida de esta segunda edición.
Clausurado el curso de Introducción a la economía mundial Con una entrega de diplomas se clausuraba el curso de formación “Introducción a la economía mundial desde el análisis marxista”, organizado por IU Vega Baja y PCE Vega Baja. El curso, de 40 horas, ha sido impartido por Jon Emanuel Illescas desde noviembre hasta julio en la sede de IU Torrevieja. En el mismo han participado 17 personas, con una asisten-
cia media de 9/10 personas, siendo 7 los diplomas que se han repartido. Los cursos y jornadas del Programa de Formación continuarán este invierno.
Mesa benéfica para esterilizar a los gatos del puerto En una mesa instalada junto al monumento al Hombre del Mar, la asociación Adopta un Amigo Torrevieja logró recaudar 110 euros a beneficio de un proyecto de capturar, esterilizar y soltar a los gatos urbanos sin propietario que habitan en el puerto. La mesa fue visitada por la concejal de ONGs, Mamen Mateo. Con este proyecto, que ya cuenta con un borrador, la entidad pretende mejorar la salud y calidad de los gatos urbanos, así como las condiciones higiénico sanitarias de las zonas.
Tres colegios más de Torrevieja reclaman a la Conselleria la implantación de la jornada continua Las AMPAs de los colegios públicos Ciudad del Mar, Romualdo Ballester y Salvador Ruso-Gratiniano Baches han reclamado a la Conselleria de Educación la implantación de la jornada continua en sus centros para este curso, señalando que “nos desconcierta pensar que puedan existir preferencias o privilegios, al conceder a algunos centros la posibilidad de ofrecer este nuevo cambio de horario y
a otros no”. Las tres AMPAs han felicitado al colegio Cuba por haber logrado la jornada continua, al tiempo que han expresado su “malestar” ante el “agravio comparativo que supone este hecho” por parte de la Conselleria. “Hemos cumplido con los requisitos que se nos exigía”, afirman, ya que en los tres colegios “más de un 90%” de los padres respaldaron esta propuesta. página 13
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
local
GAEX traslada sus reuniones durante agosto y septiembre al CIAJ
El Grupo de Amigos Ex-adictos (GAEX) trasladará sus reuniones semanales durante agosto y septiembre al salón de actos del Centro de Información y Animación Juvenil (CIAJ), sito en el Paseo Marítimo Juan Aparicio nº 5, en horario de 19 a 20 horas. Así lo comunicó el
presidente de la entidad, Julián Martínez, quien señaló que se debe al cese de actividades en el antiguo local y a la adecuación de la nueva sede de la asociación en la Avenida Diego Ramírez Pastor nº 47. Para más información pueden llamar al teléfono 691 130 029 (Julián).
Interceptadas tres pateras en aguas de Torrevieja Dos pateras fueron interceptadas en Torrevieja el pasado sábado 9 de agosto, una durante la madrugada y otra por la mañana, mientras una tercera fue interceptada en Pilar de la Horadada. En total, viajaban en ellas 19 inmigrantes (5 y
9 en las dos halladas en aguas torrevejenses; otros 5 en la del Pilar). Todos ellos, varones, han llegado en buen estado de salud. Al menos dos son menores. Se desconoce su origen, aunque varios de ellos afirman ser marroquíes y argelinos.
Moción en apoyo a los afectados por el caso Fórum y Afinsa El PP ha presentado una moción a Pleno para que el Ayuntamiento de Torrevieja manifieste su apoyo y solidaridad con los pequeños ahorradores afectados por el caso de las empresas Fórum Filatélico S.A., Afinsa Bienes Tangibles página 14
S.A., y Arte y Naturaleza Gespart S.L., e insta al Gobierno valenciano a que exija al Gobierno central una solución para estos pequeños ahorradores, que les permita avanzar hacia la finalización de los procedimientos judiciales.
Una tierra diferente Terry Chaffe Miembro de la candidatura a la Alcaldía por PSOE-Nueva Izquierda en 1999 Han pasado unos 17 años desde que estuve implicado en la vida pública y política de Torrevieja. Ha llovido mucho, mucho, desde entonces, pero incluso ahora en los verdes campos de mi retiro aquí en las praderas de Cambridge, los recuerdos de mi vida en España vuelven demasiadas veces, para, al menos, permitir a este ex-luchador de las causas de la izquierda sonreír para sí mismo en su vejez y decir “qué será, será”... A pesar de los intentos de Tony Blair aquí en el Reino Unido y de Felipe González en España por contarnos que la izquierda estaba en ascenso, la sencilla aritmética de la vida nos ha revelado que es más bien al contrario. Dado que yo estaba en primera línea con mis creencias y nunca me importó si, cuando escalaba los muros del parapeto, no había nadie sujetando la escalera, a algunos les sorprenderá que en estos momentos me limite a hacer muy de vez en cuando un comentario en la radio local, o, más de vez en cuando todavía, una columna escrita. Mis emociones han tomado la senda del entumecimiento y sólo cuando el Chelsea no consigue imponerse al Atlético de Madrid puedo tener cierta tendencia a que se me altere el ritmo cardiaco o cierta inclinación a que se me acelere el pulso. HASTA QUE me enteré de que a un tal Pedro Hernández Mateo lo han enviado a la cárcel, y no en su antigua capa del antaño idolatrado alcalde de Torrevieja. Tengo que admitir que, al recibir la noticia, poco a poco los ojos se me fueron poniendo como platos, mi boca tomó la forma de un melón y me agarré bien fuerte las costillas en anticipación a la tormenta de carcajadas que estaba a punto de apoderarse de mí. Habían pasado diecisiete años, y de repente me sentí transportado a toda la m..., la marrullería, el aire de supremacía y la cara dura que fueron los principales componentes que conformaban el Partido Popular liderado por el coloso conocido por el nombre de Pedro Hernández Mateo. Mientras la extraña calidez del sol masajeaba mi cuerpo cansado, empecé a retorcerme, tambalearme y agitarme con rabia por no haber estado en Torrevieja para ver “in situ” su cara cuando el policía le pidiera que lo acompañase a dondequiera que lo llevara. Demasiado tarde para el pueblo de Torrevieja para recuperar los fajos y fajos de “billetes” que su “padre espiritual” había desviado a cuentas bancarias a donde nunca deberían haber ido... En vez de eso, tendré que estar satisfecho por recordarme este episodio que mi dicho favorito, “el tiempo pone a cada uno en su lugar”, sigue siendo siempre correcto. Sin embargo, en algún lugar de Suecia vive una familia llamada Jungestedt a la que, no importa cuánto tiempo pase, nunca podrá poner ni pondrá en su sitio algo que retrató al alcalde y sus amiguetes en agosto de 1999. Aquellos lectores que puedan recordar el accidente de baño aquí en Torrevieja pueden o no conocer lo que ocurrió a la entonces joven Jasmin, pero les suplico que introduzcan su nombre en Google y se sorprendan. Aquellos de Vds. que no sepan nada, hagan lo mismo. Yasmin Jungestedt es una joven realmente admirable... Bueno, yo, por mi parte, voy a hacer un viaje muy especial a la cárcel de Murcia donde reside Don Pedro y darle recuerdos. Sólo le diré unas palabras... Le diré muy despacio: “Ah, bueno, mi viejo amigo, suerte que sólo te haya caído una teja, si de mi hubiera dependido, se te habría caído encima todo el p... tejado. Es una pequeña broma entre nosotros. ¡Hasta pronto, alcalde!”.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cierre
Los Verdes denuncian la “pasividad” del PP con una zona verde convertida en aparcamiento privado Los Verdes han denunciado la “pasividad” del Ayuntamiento al permitir que la zona verde de la Urbanización del Parque de Las Naciones, contemplada en el plan parcial del sector 22, “siga manteniendo las condiciones y características de un aparcamiento” para uso exclusivo de los residentes. El grupo critica que hayan pasado dos años desde que los técnicos municipales advirtie-
ron “dicha irregularidad” y la situación, afirman, “sigue igual”, no habiéndose ejecutado las obras para restituir la zona verde ni haber exigido responsabilidades a la urbanizadora. Los Verdes piden explicaciones ante lo que consideran un “trato de favor” a la promotora del grupo de empresas que compró unas fincas al ex-alcalde en una operación investigada judicialmente.
UPyD en Torrevieja defiende la elección directa de alcalde en segunda vuelta UPyD en Torrevieja ha defendido la elección directa de alcalde en segunda vuelta, en coherencia con lo recogido en su programa electoral de 2011. El coordinador local de UPyD, José Serna, asegura que “esta fórmu-
la ya se emplea en otros países de la Unión Europea” y añade que “lo grave es que esto es un pequeño retoque que en nada refleja necesidades de los ciudadanos sino más bien la agonía del PP por perpetuarse en el po-
Tres nuevos fichajes para el CD Torrevieja
der”. UPyD propone la segunda vuelta para redefinir las competencias de los alcaldes y de los plenos municipales, dejando para los primeros las funciones ejecutivas y para el resto del consistorio las legislativas.
“La Esquina Amarilla” organiza un juego de rol La asociación “La Esquina Amarilla”, dedicada al ocio alternativo y juegos de rol, organiza el próximo sábado 23 de agosto a partir de las 17:30 horas una partida de rol en mesa dirigida a niños mayores de 3 años sobre pequeños de-
Tras finalizar los partidos de pretemporada, el CD Torrevieja ha decidido incorporar a tres jugadores que han estado a prueba. Entrarán a formar parte del primer equipo los jugadores Branimir Cipetic “Brani”, Jordi Pastor “Jordi” y Patricio Ordaz “Patri”,
tectives que tienen que atrapar a un travieso monstruo. La asociación proporcionará todos los materiales necesarios para su desarrollo. Los interesados pueden inscribirse en su espacio en Facebook denominado laesquinaamarillarol.
todos ellos centrocampistas aunque pueden jugar en varias posiciones debido a su polivalencia. El CD Torrevieja está a la espera de contratar a un centrocampista de banda y a un delantero centro que cierren una plantilla muy competitiva. página 15
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
comarca orihuela costa
Castellano visita las obras para estabilizar un talud en Barranco Rubio El delegado del Gobierno valenciano, Serafín Castellano, visitó las obras de estabilización de un talud en el acantilado de la playa del Barranco Rubio, en Orihuela Costa, donde había aparecido una grieta de más de 30 metros de profundidad. Castella-
no destacó la “celeridad” en la actuación de Costas, permitiendo “que en menos de 48 horas este tramo del litoral vuelva a estar abierto al público”. Asimismo, subrayó el compromiso del Gobierno valenciano con el mantenimiento y conservación de la costa alicantina.
Claro presenta 2.000 firmas contra la urbanización de Cala Mosca Un total de 2.000 firmas en contra del proyecto de urbanización de la promotora inmobiliaria para construir más de 1.500 casas en el paraje natural de Cala Mosca (Orihuela Costa) fueron presentadas por el presidente de Claro y edil no adscrito, Bob Houliston, en el Ayuntamiento de Playa Flamen-
ca. Asimismo, la formación política ha presentado alegaciones a la modificación del proyecto de urbanización aportado por la promotora tras haberse realizado un estudio de impacto ambiental. Claro ha exigido la protección de dos especies protegidas de plantas que habitan en Cala Mosca.
Orihuela solicita a Correos suspender la eliminación del reparto a domicilio en la costa El Ayuntamiento de Orihuela ha solicitado a Correos la suspensión de la eliminación del reparto domiciliario en La Regia, Campoamor, Cabo Roig, La Zenia y La Zenia II de Orihuela Costa hasta que no se resuelvan el recurso contencioso administrativo interpuesto por el Consistorio. Estas acciones judiciales
se tomaron después de que la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) anunciase la decisión de suprimir este servicio y colocar buzones colectivos. Al parecer, el juez ha admitido a trámite los recursos contenciosos y ha ordenado formar pieza separada de las medidas cautelares solicitadas.
Un árbol se incendia junto a un depósito de combustible
El pasado 19 de agosto varios efectivos del Consorcio de Bomberos de Torrevieja y Almoradí sofocaron un incendio en las inmediaciones de un campo de golf en Orihuela Costa. Al parecer, el incendio se inició en torno a las 17 horas en un árbol pegado a un depósito de combustible. El fuego, que se extendió a una zona de pinada cercana, se
pudo extinguir gracias a la intervención de dos avionetas y un helicoptero, además de la brigada forestal que se desplazó desde Guardamar.
san miguel
Viaje a Valencia gratuito con la asociación de vecinos
La Asociación de Vecinos por San Miguel ha preparado un viaje a Valencia para el próximo 31 de octubre con el objeto de conocer las Cortes Valencianas, el Museo de página 16
Arte González Martí y la Albufera, donde tendrá lugar una comida de convivencia. Todos aquellos vecinos interesados en participar en esta actividad cultural, que será de
carácter gratuito, podrán inscribirse en la sede de la asociación en horario de tarde. La entidad anima a apuntarse lo antes posible ya que las plazas son limitadas.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·
2nd half August 2014 · Nº530
‘Ofipol’ virtual Police office starts working The Permanent Police Office ‘Ofipol’ has been installed at Vista Alegre promenade. This booth enables the user to communicate directly with a remote National Police Station via videoconference, and includes support in several languages.
Palm tree accident
A palm tree fell on a car that drove along Vista Alegre promenade on the night of last Saturday August 16th. The palm tree fell above the back seats of the car, fortunately empty at that moment, but the young female driving the vehicle had to be attended for minor injuries. Last month, another palm tree fell in Torrevieja, at the coves area between Los Locos beach and La Mata, near Los Frutales urbanisation.
· Year XVII · English Edition
SPANISH CLASSES By José Antonio Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca) Lección ciento cincuenta y ocho (158) = One hundred and fiftyeight lesson (158) La naturaleza es vital para nuestro cuerpo = Nature is vital for our body. El bosque (monte) es muy importante también = The forest is also very important. Mucha gente pasea por el monte = Many people walk in the forest. Hay muchas flores, plantas y árboles allí = There are flowers, plants and trees there. No podemos hacer fuegos en el monte = We cannot make fires in the forest. Pero podemos usar nuestras bicicletas = But we can use our bikes. También podremos correr en el bosque = We also can run in the forest. Correo: colaborando.crimewatch@skynetlink.com
página 17
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Controversy on the shuttle bus to the AVE rail The local Government spokesman, Joaquín Albaladejo, blamed the Spanish Rail Company RENFE for the ‘disastrous outcome’ of the implementation of the shuttle bus line to the AVE rail Madrid-Villena, as it saves little time and turns out to be less economical when compared with the regular bus line Madrid-Torrevieja. Albaladejo regards
RENFE has ‘allied with its enemy’, as the shuttle bus company is the same that provides bus transport between Torrevieja and Madrid. Local spokesman of the UPyD party, José Serna, urged the local Government to struggle to achieve shuttle buses between Torrevieja and Alicante, and not Villena, so as to obtain a faster connection.
Municipal budget passed
CULTURAL EVENTS Fri Aug 22nd & 29th Colloquium on cinema. Library. 9.45 pm. Free. From Aug 8th to 30th Photography exhibition by the Photography Association of Torrevieja. Cultural centre Virgen del Carmen. Fri Aug 22nd - ‘Godspell’ musical in English. Theatre. 8 pm. 12 euros (charity). - Musical by tango dancer Marilú Fischer. Cultural centre Virgen del Carmen. 10 pm. 10 euros. Sat Aug 23rd - Concert by Lucentum Ensemble Quintett. Music Palace. 9 pm. 3 euros. - ‘Ilusionismo en llamas’ show, by magician Antonio Ortuño. Cultural centre Virgen del Carmen. 9.30 pm. 3 euros. - Comedy show in Spanish: ‘Dos caras duras en crisis’, by Bertín Osborne and Arévalo. Eras de la Sal open-air auditorium. 10.30 pm. 25-30 euros. Sun Aug 24th - Reggae music by Brainfood Sound System. Encarnación Puchol square. La Mata. 5 pm. - Microtheatre in Spanish. Music Palace. 8.30 pm. 5 euros.
Municipal budget 2014 was passed with the votes of the PP ruling party, and the opposition of PSOE, APTCe and Los Verdes. Councillor for treasury, Joaquín Albaladejo, stated this budget is the highest in the history of Torrevieja, amounting to 105,000 euros, and includes no tax rises or cuts in social
subsidies. Opposition parties argue the budget has been put forward with a delay of 8 months, and that it involves the payment of 27,000 euros a day to banks, and over 20 million euros to pay for expropriations to individuals for the ‘bad management’ of public funds ‘during 27 years’.
Safety works on a cliff
The Regional Direction for Coasts has carried out safety works at Barranco Rubio cliff, in Orihuela Costa, where a crack of over 30 metres had been detected. These works were visited by the Governpágina 18
ment delegate in the Valencian Community, Serafín Castellano, who praised the ‘quickness’ of the Regional Direction for Coasts, allowing the area to be open to the public ‘in less than 48 hours’.
- Musical in Spanish: ‘Michael. La Leyenda’. Theatre. 9.30 pm. 10 euros. From Aug 26th to 30th 12th International Brass Bands Festival. Theatre. 10 pm. Sun Aug 31st - St Petersburg’s Grand Soloists in Torrevieja. Theatre. 8.30 pm. 8-15 euros. - Microtheatre in Spanish. Music Palace. 8.30 pm. 5 euros. From Sep 5th to 28th Painting and sculpture exhibition by Francisco Javier Mínguez. Cultural centre Virgen del Carmen. Fri Sep 5th - Theatre in Spanish: Molière’s ‘El médico a palos’. Theatre. 9 pm. 5 euros. - Microtheatre in Spanish. Music Palace. 9.30 pm. 5 euros. Sat Sep 6th & Sun 7th Alternative Leisure Days. ‘La Comarcon 2014’. Municipal Leisure Centre (‘Macrodisco’). Sat Sep 6th ‘Flamenco Fusion Explosion’ show by Jay Marwick. Theatre. 8 pm. 15-20 euros.
12th International Festival of Brass Bands
Municipal Theatre • 6 euros (charity) Lively marches at 9 pm • Concerts at 10 pm Tuesday August 26th: Sociedad Musical ‘Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos’. Concert ‘Remembering Nino Bravo’. Tickets: 10 euros. Wednesday August 27th: Miraflores music band Gibraljaire (Málaga). Thursday August 28th: Kolbotn Konsertorkester (Norway). Friday August 29th: Beethoven / Campo de Criptana Philharmonic (Ciudad Real). Saturday August 30th: Kolbotn Konsertorkester (Norway) and Sociedad Musical ‘Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos’.
cultural
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Tres bandas protagonizan el XII Festival de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja” La Banda de Música Miraflores de Gibraljaire (Málaga), Kolbotn Konsert Orkester (Noruega) y la Banda de Música
Filarmónica Beethoven de Campo de Criptana (Ciudad Real) participan del 26 al 30 de agosto en el XII Festival Inter-
XII Festival de Bandas “Ciudad de Torrevieja” Teatro Municipal 10 euros (día 26) 6 euros (resto) Martes 26 de agosto: Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”, gala “Recordando a Nino Bravo”.
Viernes 29 de agosto: Banda de Música Filarmónica Beethoven de Campo de Criptana (Ciudad Real).
Miércoles 27 de agosto: Banda de Música Miraflores de Gibraljaire (Málaga).
Sábado 30 de agosto: Kolbotn Konsert Orkester (Noruega) y Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”.
Jueves 28 de agosto: Kolbotn Konsert Orkester (Noruega).
nacional de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja”, organizado por la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”. Como es habitual, todas las noches se celebrará un pasacalles a partir de las 21 horas y luego el Teatro acogerá los conciertos a las 22 horas. Este año la apertura del festival irá a cargo de la banda anfitriona con el
estreno del espectáculo “Recordando a Nino Bravo”, un montaje que recogerá los temas más conocidos del cantante valenciano. El festival se cerrará el día 30 con la actuación conjunta de la banda noruega y la anfitriona. Las entradas para todas las veladas se pueden comprar por 6 euros, excepto para la velada inaugural que costará 10 euros.
Foto archivo
Torrevieja se prepara para el III Congreso de Fotografía Móvil e Instagram Torrevieja acoge del 12 al 14 de septiembre el III Congreso de Fotografía Móvil e Instagram MOWO “Costa Blanca”, organizado por el torrevejense Gabriel Samper, que volverá a reunir a fotógrafos móviles de todo el mundo. Las nuevas
tendencias en Instagram, como la fotografía “selfie”, “foodie” o la introducción del vídeo serán algunos de los temas que se abordarán en esta edición. El evento comprende charlas, talleres, photowalk, música en directo y actividades
infantiles. Las 200 fotografías seleccionadas entre más de 12.000 presentadas para MOWO Exhibition se expondrán del 12 al 29 de septiembre en la sala Vista Alegre. Toda la información está disponible en la web www.mowo.es. página 19
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cine Lucy Género: Acción. Thriller. Duración: 90 min. Director: Luc Besson Fotografía: Thierry Arbogast Guión: Luc Besson Productora: EuropaCorp Sinopsis: La teoría generalmente aceptada es que el ser humano sólo usa un reducido porcentaje de su cerebro. La ciencia especulativa lleva siglos imaginando lo que pasaría si se consiguiera superar ese límite. ¿De qué seríamos capaces si usásemos todo el cerebro? Johansson da vida a una mujer obligada a ejercer de mula (de drogas) y que adquiere poderes sobrenaturales cuando la bolsa de la droga se rompe y los narcóticos entran en contacto con su cuerpo. Entonces, se convierte en una máquina de matar, con una memoria prodigiosa y una velocidad del rayo. PROGRAMACIÓN CINES IMF DE TORREVIEJA ESTA SEMANA
cultura El cantautor local Jonathan Pons presentará su disco “Mi esencia” El próximo viernes 22 de agosto, a las 22:00 horas, el cantautor local Jo-
nathan Pons presentará su nuevo trabajo discográfico “Mi esencia” en el Teatro Municipal, con el que espera obtener un fuerte empujón para su carrera. El joven cantante, acompañado por cinco músicos, irá desgranando los once temas que componen su nuevo disco así como algunas de sus canciones más conocidas. Todos aquellos que lo deseen podrán adquirir allí mismo este disco. La entrada será libre hasta completar el aforo.
Concierto de Lucentum Ensemble El quinteto de viento Lucentum Ensemble ofrecerá un concierto el sábado 23 de agosto a las 21 horas en el Palacio de la Música. El quinteto, compuesto por Alejandra Serrano (Flauta), Adrián Hurtado (Clarinete), Sofia Albaladejo (Oboe), Daniel Meseguer (Fagot) y
Elvira Sánchez (Trompa), interpretará un repertorio de piezas clásicas y de vanguardia como “Quinteto en Sol”, de Santiago Quinto (1971) y “El Porsche Negro” (Tango). Las entradas están a la venta por 3 euros en taquilla y en Ticketmaster.
Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com
CAMPANILLA: 18:00 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS: 20:00 - 22:30 COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2: 18:00 - 20:00 SEX TAPE: 22:00 OPERACIÓN CACAHUETE: Digital 18:00 - 20:00 #CHEF: Digital 22:00 INFILTRADOS EN LA UNIVERSIDAD: Digital 19:00 21:00 - 23:00 STEP UP ALL IN: Digital 18:00 - 20:00 TRANSFORMERS 4: 22:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA: 18:00 - 20:15 - 22:30 LOS MERCENARIOS 3: 18:00 - 20:15 - 22:30 LUCY: 19:00 - 21:00 - 23:00 Pases diarios página 20
Este viernes, sorteo de regalos benéfico El viernes 22 de agosto, la delegación en Torrevieja de la Hospitalidad de Lourdes celebra una jornada de convivencia abierta a todos los ciudadanos, con un sorteo de regalos benéfico. El sorteo tendrá lugar a par-
tir de las 21 horas en la Plaza de la Constitución, y dispondrá de un servicio de repostería. La delegación anima a la participación para colaborar con sus gastos de cara a la próxima peregrinación con enfermos a Lourdes.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Bertín Osborne y Paco Arévalo presentarán su nuevo espectáculo Los dos grandes de la escena española Bertín Osborne y Paco Arévalo presentarán el próximo sábado 23 de agosto a las 22:30 horas su nuevo espectáculo “Mellizos: 2 caras duras en crisis”, en las Eras de la Sal. Este renovado espectáculo estará cargado de humor y música en directo, contando con historias nuevas tan divertidas como siempre, sorpresas e imprevistos, para
que el público pase un rato inolvidable. Las entradas están a la venta en la taquilla del Teatro y en Ticketmaster.
cultura Antonio Ortuño pondrá en escena “Ilusionismo en llamas”
El joven torrevejense Antonio Ortuño presentará su nuevo espectáculo “Ilusionismo en llamas” el sábado 23 de agosto a las 21:30 horas en el centro cultural Virgen del Carmen. Este espectáculo es una combinación de teatro, magia y efectos con fuego, y es apto para todos los públicos. Ortuño tratará de sorprender y hacer reir a los asistentes con un show de casi una hora de duración. Las entradas están a la venta por un do-
nativo de 3 euros, siendo la recaudación a beneficio de la ONG Alimentos Solidarios Torrevieja.
Cancelado el Microteatro del día 31 de agosto El Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” ha comunicado que, por motivos ajenos a este organismo, ha sido suspendida la sesión de Microteatro a cargo del grupo Torrevieja Teatro, prevista para el domingo 31
El miedo al amor de Dios
Hoy en día, gran parte de la sociedad vive con los usos y costumbres de lo que ellos llaman «libertad», o sea que, según la definición que de esta palabra hacen estas personas, cada uno puede hacer lo que quiera y demanden sus deseos, tanto públicamente, como en privado, pongo como ejemplo las fiestas del «orgullo gay», donde se manifiesta el desenfreno sensual de sus participantes, su provocación con desnudos, tatuajes y pinturas de sus cuerpos, al que prestan un especial culto, sus muestras sexuales y la reclamación que hacen de sus derechos, a lo que ellos denominan la consecución de su libertad, cuando en realidad están esclavizados a los deseos carnales y modas de conducta actuales. La verdad es que creo que tendrían más éxito si ellos tomaran sus reivindicaciones en serio, sin manifestaciones chabacanas, que dan más la impresión de defender el vicio y la corrupción que su libertad como personas. El Pentateuco lo componen los cinco primeros libros de la Biblia que están inspirados por Dios, y sobre los cuales y a través de su estudio, los judíos obtienen La Tora, el conjunto de inspiraciones divinas para el pueblo de Israel, los islamistas los derivan en el Corán, del que Mahoma hizo una mezcla del judaísmo y cristianismo. El cristianismo tiene el Pentateuco en el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento o Evangelios donde se narran la vida y hechos de Jesucristo. Estas tres religiones monoteístas (que creen en el mismo Dios) la practican la mayor parte de personas de nuestro mundo, y para que Uds. vean como consideraba Dios a los hoy conocidos como gays, a continuación les detallo parte de lo que dice uno de los libros del Pentateuco llamado El Levítico en sus versículos 20-23: ...21``Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo a Moloc (al que ofrecían sacrificios
de agosto en el Palacio de la Música. El grupo de teatro organizador del evento ha comunicado su imposibilidad de llevarlo a cabo debido a que uno de los protagonistas debe ingresar en el hospital por una dolencia grave.
humanos, especialmente niños), ni profanarás el nombre de tu Dios; yo soy el SEÑOR. 22``No te acostarás con varón como los que se acuestan con mujer; es una abominación. 23``No te ayuntarás con ningún animal, contaminándote con él, ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para ayuntarse con él; es una perversión... Hoy en día también podemos observar los grupos de jóvenes extranjeros que vienen a nuestras Islas Baleares, donde su objetivo principal es el de emborracharse hasta no poder dominar sus impulsos, ejercer el sexo y la felación en establecimientos públicos y en presencia de los demás a cambio de una copa, tirarse desde los altos pisos de los hoteles a sus piscinas, experiencia llamada balconing, donde algunos han perdido la vida. Dice San Pablo: Sabido es cómo se comportan los que viven sometidos a sus apetitos desordenados: son adúlteros, lujuriosos, libertinos, idólatras, supersticiosos; alimentan odios, promueven contiendas, se enzarzan en rivalidades, rebosan rencor; son egoístas, partidistas, sectarios, envidiosos, borrachos, amigos de orgías y otras cosas por el estilo. Os advertí en su día y ahora vuelvo a hacerlo: esos tales no heredarán el reino de Dios. En cambio, el Espíritu produce amor, alegría, paz, tolerancia, amabilidad, bondad, lealtad, humildad y dominio de sí mismo (LIBERTAD). Ninguna ley existe en contra de todas estas cosas. Y no en vano los que pertenecen a Cristo Jesús han crucificado lo que en ellos hay de apetitos desordenados, junto con sus pasiones y malos deseos. Si, pues, vivimos animados por el Espíritu, actuemos conforme al Espíritu. No busquemos vanaglorias, enzarzándonos en rivalidades y envidiándonos unos a otros Carlos García página 21
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
Luis Cajal expone sus óleos en el Casino
Hasta el 29 de agosto se puede admirar en el salón principal de la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja la nueva exposición del pintor zaragozano Luis Cajal, afincado en Torrevieja desde hace 40 años, y que ostenta el título de
Lisa Schinello, pregonera de las fiestas de la Santina La Junta Directiva del Centro Asturiano de Torrevieja ha elegido como pregonera de las fiestas en honor a la Virgen de Covadonga a la torrevejense de origen italiano Lisa Schinello Zabatta. Schinello ha sido Reina de la Sal 2008/2009, ha pre-
sentado diversas galas y ha sido testigo directo de los hermanamientos entre las ciudades de Torrevieja, Pola de Siero y Oviedo. El pregón de las fiestas de la Santina será pronunciado el sábado 6 de septiembre a las 20 horas en el Palacio de la Música.
Ilustrísimo pintor otorgado por la Academia de Escritores y Artistas Españoles. Se trata de una exposición antológica de su obra desde la juventud hasta la actualidad, una pequeña muestra entre los más de 1.000 cuadros que posee.
Color y diversión en el desfile de comparsas del Barrio de San Roque Multitud de personas ataviadas con originales disfraces recorrieron las calles del Barrio de San Roque con motivo del desfile de comparsas de las fiestas patronales. El primer premio recayó en la comparsa “El país de nunca jamás”, el segundo en
página 22 22 página
“Cuatro novias y una viuda” y el tercero fue para “Los exploradores”. Las fiestas contaron con otras muchas actividades como juegos infantiles, campeonato de petanca, concurso de paellas, así como la tradicional procesión y fiesta de la espuma.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
Música indie y electrónica en el festival Electromar Alrededor de 8.000 personas se concentraron en el festival itinerante de música indie y electrónica Electromar 2014, que se celebró el 15 de agosto en el recinto de conciertos del Parque Antonio Soria. Durante trece horas ininterrumpidas, los jóvenes
Soul Dance triunfa con su musical sobre «La Reina de la Sal»
pudieron disfrutar y bailar con las actuaciones de Dirtyphonics, Steve Aoki, DJ Candela, Gaiser, Steve Lawler, SFDK, Gonçalo, Laura Jones y Candy Cox, entre otros, en los tres escenarios habilitados, dos en carpas y uno principal al aire libre. El grupo de baile Soul Dance, dirigido por Óscar Torregrosa, puso en escena «La Reina de la Sal», su nuevo musical basado en esta figura típica torrevejense, que contó con la participación de la actual Reina de la Sal, Saray Sánchez. Ambientada en
escenarios típicos de la ciudad y con un trasfondo mitológico, narra la historia de Bóreas, que intenta encontrar a una misteriosa muchacha que todo lo convierte en sal. La recaudación se destinará al Grupo de Amigos Ex-Adictos (GAEX).
página 23
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
Las calles del centro recuperan el Desfile de Verano
Tras varios años de ausencia, Torrevieja recuperó el Desfile de Verano que contó con una gran puesta en escena por la calle Ramón Gallud de las comparsas ganadoras del Carnaval 2014, bailarinas de la Escuela Municipal de Danza, coros y carreteros de la Feria de Mayo, asociaciones locales como Asila, la popular Charamita, princesas y personajes Disney, las reinas de los barrios y la corte salinera, para promocionar los numerosos eventos festivos que se celebran durante el año en la ciudad. También participó una representación de Moros y Cristianos de Crevillente y de las Belleas del Foc de Alicante.
página 24 24 página
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
Torrevieja celebra Los jóvenes mostraron el día de la juventud sus habilidades en el II con una Jam Session Concurso de Talentos Con motivo del Día Internacional de la Juventud, se celebró el 15 de agosto en el Parque de las Naciones el II Concurso de Talentos, organizado por la asociación Cinco Continentes. En total, tomaron parte diez participantes de entre 5 y 35 años, grupos El Parque de la Estación acogió la «Jam Session Acequión 2014» con motivo del Día Internacional de la Juventud. La jornada, organizada por la Concejalía de Juventud, comprendió exhibiciones de skateboarding, graffiti, BBoying y conciertos, así
como stands informativos de asociaciones juveniles locales y una barra solidaria a beneficio de GAEX. También acogió la presentación del espectáculo Ilusionismo en Llamas, de Antonio Ortuño, que tendrá lugar el 23 de agosto en el Teatro.
Luces y sombras en la exposición “Secwoner” Hasta el 7 de septiembre se puede admirar en la sala Vista Alegre la exposición de pintura y escultura “Secwoner”, de Aitor Alonso Cayuelas, que quedó inaugurada por el alcalde, Eduardo Dolón, y el propio artista. Esta muestra reconduce el concepto del graffiti más allá del mural artístico, dotándolo de un nuevo carácter volumétrico. Las pinturas, en su mayoría realizadas en escala de grises, se centran en el estudio de las luces y sombras en el cuerpo femenino, rostros y ob-
e individual, de Torrevieja y de otras provincias en las modalidades de canto, baile y música. La pareja de baile compuesta por Alejandro Sánchez y Marta Navarro, con el baile “Mosaica Latina”, ganó el primer premio valorado en 100 euros.
Verbena y fiesta de la espuma en La Mata La pedanía de La Mata disfrutaba de una verbena con fiesta de la espuma, organizada por la Junta de Peñas Festeras en colaboración con el Ayuntamiento. La fiesta contó con música a cargo de DJ Trauma y animación con dos gogós,
que se prolongó hasta altas horas de la noche a pesar de la lluvia. El anterior fin de semana, se celebraba también en La Mata la Verbena de los Toneles, donde se coronó a Paloma Fulleda como Reina de las fiestas de la pedanía.
jetos. Entre las obras, destaca un lienzo del rostro de Salvador Dalí. página 25
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
La Casa de Madrid celebró la Virgen de la Paloma La Casa Regional de Madrid en Torrevieja celebró la Virgen de la Paloma con un festival en el centro cultural Virgen del Carmen. El coro de la asociación, dirigido por Olga Vasilovskaya, interpretó un repertorio de piezas típicas ma-
«Viva la Paloma», de Madrileños en Torrevieja
drileñas, amenizadas con pasodobles, chotis, vals, coplas, boleros romances y un largo etcétera, además actuaron varios solistas invitados. El público, en su mayoría madrileño, aplaudió entusiasmado y puesto en pie.
La Asociación de Madrileños en Torrevieja celebró la Virgen de la Paloma con una gala en el centro cultural Virgen del Carmen bajo el título «Viva la Paloma». El coro de la asociación, dirigido por Ángel Gon-
Brainfood Soundsystem presentó su proyecto “4 Man Army”
El centro cultural Virgen del Carmen acogió el 14 de agosto un evento de música jamaicana en directo, organizado por página 26 26 página
Brainfood Sound System Asociación Cultural Reggae, donde el colectivo presentó su nuevo proyecto “4 Man Army”, un sound system artesanal que varios miembros de la asociación han elaborado durante cuatro años. El próximo 24 de agosto tendrá lugar otro evento de las mismas características en la Plaza Encarnación Puchol de la pedanía de La Mata.
zález, interpretó zarzuelas, chotis, romanzas, pasodobles y música popular, con conocidas obras como «Ay Babilonio», «Las campanas de Madrid», «La chica del 17», «Madrid» o «Cocidito madrileño».
Clausuradas las XVIII Jornadas de Teología
Con la conferencia “Cuidar la fragilidad humana”, a cargo del Teólogo D. José Román Flecha, se clausuraron las XVIII Jornadas de Teología que se desarrollaron del 11 al 13 de agosto en el Palacio de la Música. El ponente estuvo acompañado por el párroco Manuel Martínez Rocamora. Las tres sesiones abordaron distintos aspectos de la exhortación del Papa Fran-
cisco titulada “La Alegría del Evangelio”, que incluye comentarios del Pontífice sobre aspectos como la paz, la familia y la justicia social.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
cultura
IV Noche Flamenca de la Casa de Andalucía “Rafael Alberti” El Teatro se volvió a llenar con motivo de la IV Noche Flamenca, organizada por la Casa de Andalucía “Rafael Alberti”. El espectáculo contó con las actuaciones del grupo “Flamenco Pura Sangre”, acompañado por la bailaora Rocío Ibarra, y del grupo formado por
Los amantes de la música jamaicana disfrutaron con el Fishing Reggae Fest
el guitarrista Manuel Fernández y Jesús Fernández al cajón, ambos hijos del guitarrista “El Torero”, que rindieron un homenaje a Paco de Lucía. También tuvo lugar la presentación de Javier Matías, que con 20 días se convierte en el socio más joven de la entidad. Las Eras de la Sal acogieron el Fishing Reggae Fest, que congregó hasta altas horas de la noche a un gran número de amantes de la música jamaicana con las actuaciones de Earl Sixteen, Prince Jamo & The Producers Band, Mas Jahma Sound ft. Jimbo-
Sabor español y mexicano en la Gala de Asila
El Teatro Municipal fue escenario de una gala de la Asociación de Inmigración Asila para recaudar fondos para sus proyectos. El espectáculo contó con la artista Isabel Ruiz, que interpretó los temas más conocidos de la copla española y rancheras, y con el mariachi “Mi lindo México” que estuvo arropado por el ballet de México “Pies mestizos”. La presidenta de Asila, María Nubia Salazar, anunció que la entidad
man, Fall In Sound ft. Loremba, y Ganjah Brothers. El festival, organizado por la asociación juvenil Renacimiento Cultural Torrejoven, también contó con talleres de danza oriental, así como pinta camisetas y fabricación de títeres para los más peques.
Pedro Nogueroles gana el V Fotomaratón El centro cultural Virgen del Carmen acoge hasta el 30 de agosto una muestra de los trabajos presentados al V Fotomaratón de la Agrupación Fotográfica de Torrevieja, que este año, como novedad, recoge obras de todos los participantes. El
primer premio de esta edición fue para Pedro Nogueroles, quien lo recibió de manos del concejal de Cultura, Luisma Pizana. También fueron premiados Lorena Maside, Eloy Asensio y, en categoría infantil, Andrea y María Lucas da Silva.
se ha trasladado a su nueva sede en la calle Caballero de Rodas nº18, donde gestionará un banco de alimentos y se impartirán diversos talleres. página 27
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Presentada la nueva guía promocional de “Torrevieja Nautical Experience”
La nueva guía de promoción del producto “Torrevieja Nautical Experience”, que recoge toda la oferta náutica de la ciudad, ha sido presentada por el concejal de Deportes, Luis María Pizana, acompañado por representantes de los agentes integrantes de este producto. Un total de 5.000 ejemplares de esta guía serán distribuidos en
las distintas Oficinas de Turismo de Torrevieja, hoteles y empresas náuticas. La oferta náutica también se podrá consultar en la web www. torreviejanauticalexperience.com.
Cable Ski En días pasados, el alcalde, Eduardo Dolón, junto con los concejales de Pesca y Turismo,
Eduardo Gil Rebollo y Luis María Pizana, visitaba las nuevas instalaciones de Cable Ski Torrevieja ubicadas en el Dique de Levante. Dolón destacó que se trata de unas instalaciones de deporte acuático muy novedosas y señaló que este nuevo producto turístico se sumará a las diferentes ofertas náuticodeportivas de Torrevieja.
Rosario Cañero y Carlos Cuenca, ganadores absolutos del XIX Torneo de Tenis La tenista andaluza Rosario Cañero y el tenista ilicitano Carlos Cuenca triunfaron en el XIX Torneo de Tenis “Ciudad de Torrevieja”, que se celebró en las instalaciones del Club de Tenis Torrevieja en las categorías desde benjamines
hasta veteranos. La final contó con con la asistencia de numeroso publico de la familia tenística de la zona. El alcalde, Eduardo Dolón, junto con el delegado de tenis de la Comunidad Valenciana presidió la clausura y entrega de premios.
Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja Otra vez nos dedicamos a los bolos, que es lo nuestro. Y Tino el Roxu nos esperaba impaciente, así que por Torrevieja jugaron: Marcelino, Tino, Luciano y Magadán; por Bélgica: Toni, Ramón, Enrique y Raúl. Partida a 14 juegos. Sale Torrevieja para el pulgar, poniendo 44 bolos, con dos bolas por jugador, que no mataron. Ponen ellos 50 para la mano que matamos; les colocamos 52 y nos lo matan; y de esta forma llegamos al descanso con un 7 a 5 a favor de Torrevieja. Empezamos el segundo tiempo, tirando Bélgica para el pulgar, poniendo 46 bolas que matamos. Ponen ellos a su vez 50 y no los matamos, y de esta forma, en un alarde de buen juego, el equipo de los belgas nos hace sudar, empatando a 10 juegos... y nos ganaron el de 11, mientras que nosotros llegamos a ganar el juego nº 13, habiendo comentarios por ambas partes, mientras página 28
nosotros sonreíamos; pero no sé qué pasó, si fueron los nervios o la mala suerte, pero nos ganaron 3 juegos seguidos, terminando la partida con un 14 a 13 a favor de los representantes de Bélgica. Desde luego, esto no puede quedar así; el sábado jugamos por Torrevieja: Marcelino, Magadán, Raúl y Enrique; y por Bélgica: Tino, Ramón, Toni y Luciano. Partida a 14 juegos. Sale Bélgica para el pulgar poniendo 45 bolos que matamos, poniendo nosotros para la
mano 53 que no nos matan; ponen ellos 50 y los matamos: 3 a 0. Esto se pone bien, a ver si la cosa sigue así... pero mira que ellos nos ponen 3 juegos seguidos, llegando a empatar a cincos, y llegando al descanso con un respetable 7 a 5. En el segundo tiempo, les ponemos 58 bolos que no matan; nos ponen 55 y no los matamos, pero no importa, porque Marcelino cuatrea 2 bolas, Raúl otra, Magadán para 2 y Enrique otras 2, y una cuatreada, así que les colocamos 71 bolos, y de esta forma llegamos al final de la partida con un 14 a 12 a favor de Torrevieja, así que celebramos este final, que ellos nos lo tomaron como suerte. El caso es que sacamos la espina, y eso jugando contra Tino. La revancha será para otro día. Marcelino Álvarez
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
Disputada la Travesía Cabo Roig
deportes
Remache, Rebuck, Bucaramanga y CAF, ganadoras del V Trofeo Pascual Flores Treinta embarcaciones tomaron parte el 9 de agosto en el V Trofeo Regata Pascual
El Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT) se quedó a las puertas de lograr subir al podio en la 50º Travesía Cabo Roig - Trofeo Espabrok, que se disputó en las categorías RI1, RI2, RI3, RI4 y Promoción. La embarcación “Carmen”, de José Coello, logró
el primer puesto con 1 hora y 27 minutos, seguido por el murciano “Malicia”, de Pedro Pasquín, y el alicantino “Bucaramanga”, de Enrique Mena. Las embarcaciones torrevejenses Mandanga II y CAF se hicieron con la 4ª y 5ª plaza respectivamente.
III Torneo 5x5 Fútbol Sala El 14 de agosto finalizó en La Mata el III Torneo 5x5 Fútbol Sala, disputado en las categorías Benjamín, Alevín e Infantil y organizado por el Torrevieja Fútbol Sala en colaboración con el Ayuntamiento.
En la categoría Infantil, resultó ganador el Inter de Mitente; en Alevín, Los Materos; y en Benjamín, el Guardamar.com. La entrega de premios fue presidida por el concejal de Deportes, Luis María Pizana.
Campaña para captar socios del CD Torrevieja
El CD Torrevieja cuenta con dos peñas oficiales, la Peña Torry Army y la Peña Frente Salinero, para apoyar y animar al equipo tanto dentro como fuera de casa así como fomentar el fútbol. Los interesados pueden unirse a la Peña Frente Salinero en
su nueva sede, sita en la C/ del Mar Báltico nº 38, o bien unirse a la Peña Torry Army en su sede, sita en la Plaza Tolosa s/n de la Urbanización San Luis. Los aficionados también pueden inscribirse los días de partido en el estadio Vicente García.
Flores, organizado por el Club Náutico Marina Internacional, con la colaboración de la Federación Autonómica de Vela. Las ganadoras fueron en la clase RI1 y RI2, CAF; en la RI3, Bucaramanga; en la RI4, Rebuck; y en Promoción, Remache. Las buenas condiciones de viento y mar posibilitaron que la salida de la prueba se realizara sin retrasos y sin incidencias. Durante la cena tuvo lugar la entrega de premios.
Víctor Grau, director deportivo del Torrevieja FS El hasta ahora entrenador del primer equipo del Torrevieja Fútbol Sala, Víctor Grau, ha asumido el cargo de director deportivo del club. Grau compaginará este nuevo compromiso con su cargo de director de la Escuela de Fútbol Sala y de técnico del equipo infantil y juvenil. Desde el club torrevejense, apuntan que son muchas tareas pero aseguran que las realizará a un gran nivel. Grau continuará
siendo el máximo responsable de la formación de jugadores para el primer equipo.
Finaliza la primera fase del V Torneo de Pádel
La zona de raquetas acogió la celebración de la primera fase del V Torneo de Pádel “Eurochapa Mediterráneo”, que ha consistido en más de 30 partidos de pádel de los grupos de 4ª y 5ª categoría masculina. Este fin de semana se dispu-
tarán los partidos del resto de categorías, 2ª y 3ª masculina y 4ª y 5ª femenina. Todos los resultados, horarios e inscripciones están disponibles y se pueden consultar en la página web padeltorrevieja.wordpress.com. página 29
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
anuncios breves COMPRA-VENTA SE VENDE CHALET EN TORRETA FLORIDA, 2 HABITACIONES MUY AMPLIAS, 200 M DE PARCELA. TOTALMENTE AMUEBLADO CON ELECTRODOMESTICOS NUEVOS. A 50 M. DE MERCADONA. URGE VENDER POR TRASLADO. 145.000 EUR. LISTA PARA ENTRAR A VIVIR. TEL: 636 169 983 PISO MUY CÉNTRICO, CON VISTAS FRONTALES AL MAR Y AL PUERTO DE TORREVIEJA, MUY CERCA DEL CASINO. 3 HABITACIONES, 1 BAÑO. COCINA INDEPENDIENTE - AMPLIO SALON COMEDOR. MUY LUMINOSO, SUELO PARQUET, REFORMADO. PRECIO: 129.000 EUR. TEL.: 668 809 129 ALQUILERES ALQUILO DUPLEX A 5 MIN DEL MAR. ZONA PLAYA LOS LOCOS. PARA CORTA Y LARGA TEMPORADA DESDE SEPTIEMBRE. SALON + 2 DORM., BARBACOA, AIRE ACONDICIONADO. TEL: 699 423 462 SE ALQUILA ESTUDIO EN C/ LOS GASES PARA TODO EL AÑO. PISCINA COMUNITARIA. 225 EUROS/ MES TEL: 96 507 70 77 / 634 373 771 TRABAJO SE NECESITAN VENDEDORES DEL EUROBOLETO C/ CONCORDIA Nº2 TEL: 96 670 34 55
CENTRO DE ESTUDIOS EN TORREVIEJA, PRECISA PROFESOR/A DE ALEMAN. TRABAJO TODO EL AÑO. INTERESADOS MANDAR CURRICULUM A konigin@konigin .es O BIEN LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89 SE OFRECE PUESTO DE TRABAJO PARA RECAMBISTA CON EXPERIENCIA EN SERVICIO OFICIAL DE AUTOMOCION. LLAMAR AL TELEFONO 692 942 049 SOY UN BUEN MANITAS, BUSCO TRABAJO PARA TODA CLASE DE REPARACIONES EN SU CASA Y ADEMAS ECONOMICO, 5,95 EUR/HORA. PARA ELECTRICIDAD, ALBAÑIL Y FONTANERO. TEL: 603 277 211 PINTURA Y DECORACIÓN PROFESIONALES ESPAÑOLES. VIVIENDAS DESDE 150 EUR. TODO TIPO DE PINTURA INTERIOR Y EXTERIOR, ALTA DECORACION, IMITACIONES, RUSTICOS. ESPECIALISTAS EN IMPERMEABILIZACIONES. PRECIOS ECONOMICOS. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO TEL: 637 555 080 MOTOR GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHÍCULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.
Para quienes no ansían sino ver, hay luz bastante; más para quienes tienen opuesta disposición, siempre hay bastante oscuridad. Blaise
Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 (frente Mercadona)
J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196
Hace 10 años...
El periódico de Torrevieja, del 15 al 31 de agosto de 2004 - Vecinos de la urbanización de Lo Ferrís convocaban una manifestación para exigir la paralización de los vertidos contaminantes al mar y acabar con los problemas de salud que venían padeciendo los vecinos de la zona. - El secretario general del PSOE local, Ángel Giménez, reiteraba sus denuncias en torno a la presunta reducción en inversión e instalaciones del futuro hospital de Torrevieja, solicitando que el proyecto saliera adelante con celeridad. - Izquierda Unida anunciaba que el PP subiría el Impuesto de Bienes e Inmuebles (IBI) un 35% anual hasta el 2013 para paliar el endeudamiento municipal de más de 90 millones de euros, además de incumplir la legalidad vigente. - Izquierda Verde se dirigía al Ayuntamiento y a la Consellería de Sanidad para que arbitrara las medidas necesarias para que el municipio contara con mejores medios de atención médica de urgencias, especialmente durante el verano.
página 30
“SONREÍR” Manuel Bueno Director de Colesterol Teatro Sonreír, es reír al son. ¿Al son de qué?. No sé. Lo más güai sería al son de cada cual. Vamos, sin la necesidad de quedar bien en la foto. “¿Qué foto?: la de todos los días. Esa foto que nos saca la vida cuando nos ponemos a ello, o sea, a vivir. Hoy día no es fácil sonreír, y menos con son. El son cubano nos muestra la sonrisa abierta de esa negritud isleña, teñida por un malecón jinetero y bacilón. “Si bacila tu cintura, sonreirás con soltura, mi amol”. Eso es, la cintura bullanguera y la sonrisa huracanada del Caribe, bailan al son del negrito guaguancó. Como una música cadenciosa y tropical, la sonrisa debería señalar, más a menudo, la ruta de un cálido amanecer, teñido por un horizonte verde esmeralda, imposible de confundir con la tabla de planchar de mama Samba. A veces, apretamos los dientes, y la sonrisa da miedo hasta de mostrarla en Facebook. Sí, la sonrisa del miedo nos deja indefensos , porque quedamos retratados como idiotas, ante aquellos que nos empujan contra la pared, contra la nada. La sonrisa del miedo es una especie de máscara, una mueca congelada. Digo yo que, de vez en cuando, habría que arrearle un mordisco al miedo y así, cuando alguien nos faltara el respeto o intentara atrofiar nuestra amada dignidad, solo con enseñarle nuestra sonrisa incisiva al agresor, conseguiríamos se le bajara la chulería y la puta casta al entresuelo. Y, entre suelo y cielo, una cesta de b-risa, que es como una carcajada leve y soñolienta de solidarios acordes, teñidos de incontestables transparencias. En prosa, alas de mariposa cosquilleándonos las pelotas, o, también, pezones multiformes, color azafrán, marcando el perfil de unos labios dispuestos a firmar la paz Palestina en territorio de Israel (manda huevos!, esto debería ser al revés, no?). Sigo: habría que disparar la risa, o sea, sonreír disparatadamente, lanzar un misil de buenas intenciones. Clonar un clon de amistad entre los bandos. Bandear la bandera. Gaza, Ramala, Telaviv, Tokio. Porque todos somos Japón cuando reímos. Al entornar los ojos, como un grano de arroz, diluimos en la infinita sopa astral de la eterna melancolía, una gran sonrisa-monalisa, que se irá cociendo a fuego lento, hasta el imposible amanecer del no va más. Hagan juego esta noche de amores, porque la ruleta, señores, ...está a punto de estallar. Sonría, camine con ganas y apostemos por la paz. La risa es contagiosa. Como el ébola, sí, la risa, mata. Morir con la sonrisa puesta es una buena forma de despedirse del trabajo, de la vida, del amor. Pero no. Después de un tajo repentino, de los tres nos vamos alejando despacio, cansinos, incrédulos, desconcertados, desposeídos, rotos. Romper a reír es el antídoto. Rompe y rásgate de risa. No te reconozcas ante el espejo. “Mueve tus caderas, cuando todo vaya mal. Mueve tus caderas, alante y atrás, alante y atrás”. .... Muérete de risa. Vive como una carcajada imposible de wassapear. No abrevies tus ratos mágicos y tómate “el directo” como lo que es: temperatura, hormonas, carne de primera e imaginación sin pausa. Intuición. Abrázate al prójimo, después de reír, frungir, o lo que te permita tu intangible voluntad y....tus años. Je, je, je,...risoterapia al fin. Un suponer. Feliz verano.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2014
miscelánea Teléfonos de interés
ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO) 619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA) 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS 658 24 29 30 A.P.A.EX. 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77 ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81 ASOC. LUCHA C.CANCER 96 570 99 27 AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51 AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 BRIGADA VERDE 96 571 03 19 BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53 CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71 CASINO 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61 CTRO. ALPE 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43 C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60 CLUB DE TENIS 96 672 21 67 COF. PESCADORES 96 571 02 94 COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04 COLG. CUBA 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA .96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00 COLG. Nº 13 (CIUDAD OVIEDO) 96 570 76 21 COLG. R. BALLESTER 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10 CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94 CORREOS 96 571 06 79 CRUZ ROJA 96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35 ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES 96 571 01 46 FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 685 101 071 GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. SAN JAIME 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). 96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35 PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66 POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27 PUERTO 96 571 01 94 RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 96 670 53 03 REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00 RENFE 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44 SAMU 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES 96 670 66 66 SERV. URBANISMO 96 571 14 14 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77 SUMA 96 529 20 00 TANATORIO 96 670 18 18 TELETAXI 96 510 16 11 TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83
Felicitamos muy especialmente a Ángeles Sánchez en su 85 cumpleaños. Para que no pierda ese ánimo de siempre. Colaborando con las poesías, las canciones de su coro, el buen humor y todas las actividades que lleva a cabo. ¡Felicidades Ángeles!. Con mucho cariño.
22-8-2014 nuestras gentes
VICTORIANO ANIORTE PALACIÁ El pasado 14 de junio falleció en Torrevieja una perso- Cartagena con su paisano Manuel Amorós Andréu na clave para nuestro Certamen Internacional de Ha- “El pero”, también torrevejense, de quien se hizo insebaneras y Polifonía. Nacido en el Barrio del Calvario parable, por lo que les llamban “los mellizos”. Estando el 15 de junio de 1931, apenas cuatro meses después destinado en el destructor “Álava” se ofreció como made que Alfonso XIII concediera a la entonces villa de rinero voluntario para embarcar en la carabela “Santa Torrevieja el título de ciudad, era hijo de Victoriano María”, réplica de la carabela del mismo nombre que Aniorte Vera y Antonia Palaciá Aniorte. De niño fue intervino en el descubrimiento de América., y que para la escuela de Don Luis y a la de Antonio Conesa Lo- ticipó en el rodaje de la película “Alba de América” en renzo “El africano”, que daba clases particulares en la la isla de Tabarca. También estuvo embarcado durante Calle Campoamor. Con apenas ocho años comenzó a cuatro años en el “Rafael Valero”, pescando al atún y al trabajar en el campo con su padre, en la finca de La bonito en aguas de Marruecos. Tras esto volvió a las Hoya hasta que, como Salinas, donde estuvo de casi todo torrevejense motorista del remolcade su época, comenzó a dor número 8 de la lagutrabajar en las salinas, en na, embarcación que está su caso con catorce años. representada en una maSalvó la vida en uno de queta del Museo del Mar los bombardeos de la y de la Sal de Torrevieja. aviación fascista italiana Desde joven, Victoriano sobre Torrevieja durante estuvo ligado a la Comila Guerra Civil al ser tosión Oficial de Fiestas mado por el brazo por un del Ayuntamiento, parsoldado, que lo escondió ticipando prácticamente debajo de un camión, en todas las fiestas que Carnet que acreditaba a Aniorte como Delegado mientras hacía la cola tenían lugar en nuestro de Verbenas en tiempos de Rosa Mazón. en la pescadería. Tras este pueblo. Durante años fue episodio fue trasladado el encargado de preparar a San Miguel por sus padres, donde podría estar más las tracas de pólvora de la procesión del encuentro del tranquilo. Con sólo quince años, y compaginándolo, Domingo de Resurrección. Miembro de la Peña Diana, con su trabajo en las Salinas, en el que Arturo Gómez también se ocupaba de organizar la salida a la calle de (que posteriormente sería alcalde de Torrevieja) lo ha- la charamita, con los gigantes y cabezudos, y de la cabía hecho ya fijo, se matriculó en la Ayudantía de Mari- balgata de Reyes, y fue delegado de verbenas siendo na y se enroló en el barco de pesca “La Concha”. Cuan- alcaldesa Rosa Mazón y concejal de Festejos José Ando terminaba la faena en el barco, sin más descanso, se tonio Martínez Guirao “El bola”. Pero sobre todo, Viciba a trabajar a las salinas. Para poder compatibilizar toriano Aniorte, destacó por ser miembro del Consejo los dos trabajos, contaba con la ayuda de su padre, que de Administración del Patronato de Habaneras, desde le sustituía en las salinas, cuando el trabajo en la mar su fundación, dedicando gran parte del tiempo durante le impedía estar en los dos sitios. Ya en ese momento, los veranos a preparar el tornavoz, el patio de butacas y y en su tiempo libre, empezó Victoriano a participar todo lo concerniente al montaje, pintado y decoración en algunos festivales benéficos, murgas y carnavales. del recinto del Certamen, por lo que en 2006 recibió el Coincidió haciendo el Servicio Militar (“la mili”) en Escudo de Oro del Patronato. página 31