Armen Krikorian Sales Representative
1
I N T E R N AT I O N A L
Direct: 416-885-8345 akrikorian@trebnet.com www.armenhomes.com
¾. î³ñÇ ÂÇõ 9 (80), ÚáõÝÇë 2012 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
سÛÇë 28-Ç ²éÇÃáí
è. ¼³ñ³ùáÕÉáõ ºñ»õ³ÝÇ Ø¿ç ÏÁ êï³Ý³Û ä»ï³Ï³Ý ä³ñ·»õ
ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý سÛÇë 26-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ². гÝñ³å»ïáõû³Ý 94-³Ù»³ÏÇÝ ³éÇÃáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳݹÇëáõû³Ý ÙÁ ÁÝóóùÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ µ³½Ù³ÃÇõ ³Ýáõ³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñáõ å³ïáõáÛ ·Çñ»ñ, ßù³Ýß³ÝÝ»ñ »õ ÏáãáõÙÝ»ñ ßÝáñÑ»ó: ä³ñ·»õ³ïñáõ»ó³Ý Ùûï³õáñ³å¿ë 60 ·áñÍÇãÝ»ñ, áñáÝó ß³ñùÇݪ Ãáõñù ·ñáÕ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã è³ÏÇå ¼³ñ³ùáÕÉáõ£ ²Ý ³Ûë å³ïÇõÇÝ ³ñųݳó³õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳ݳãÙ³Ý ·Íáí Çñ ϳï³ñ³Í §³ñï³Ï³ñ· Ýå³ëïÇݦ ѳٳñ£ ¼³ñ³ùáÕÉáõ ºñ»õ³Ý Å³Ù³Ý³Í ¿ñ Çñ ½³õÏÇÝ »õ ÏÝáç Ñ»ïª ëï³ÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ Çñ å³ñ·»õÁ Ãñù³Ï³Ý µ³Ýï¿Ý ¹áõñë ·³É¿Ý ѳ½Çõ Ù¿Ï ³ÙÇë »ïù£ §Ò»ñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ³ñï³Ï³ñ· ³é³ù»ÉáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿£ Ò»ñ å³Ûù³ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ Ãáõñù ѳë³ñ³Ïáõû³Ý å³ñ½»Éáõ µ³ó³éÇÏ ûñÇÝ³Ï ¿ª ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÇ »õ ù³çáõû³Ý£ Ò»ñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ³Ûëûñ ³Ûëï»Õ ÁݹáõÝ»Éáõ Ó»ñ å³ñ·»õÁ ù³ç ³ñ³ñù ÙÁÝ ¿¦, Áë³õ ê³ñ·ë»³Ý ¹ÇÙ»Éáí ¼³ñ³ùáÕÉáõÇ£ Æñ ϳñ·ÇÝ, ¼³ñ³ùáÕÉáõ ¹³ñÓ»³É ѳëï³ï»ó гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, ½áñ Âáõñùdz å¿ïù ¿ ÁݹáõÝÇ, áñå¿ë½Ç §Ï³ñ»Ý³Û í»ñëïÇÝ Ó»éù Ó·»É ÇÝùݳ۳ñ·³ÝùÁ¦£
Volume 7, No. 9 (80), June 2012 APPRAISING, LISTING & NEGOTIATING Toronto Armenian Community Newspaper REALTY EXECUTIVES EXPERTS INC. Brokerage, Independently Owned and Operated
Þù»Õ γɳª ì»ñ³Ýáñá· Ð³Û Î»¹ñáÝÇ Ì³Ëë»ñÁ ö³Ï»Éáõ гٳñ ÂáñáÝÃáÛÇ í»ñ³Ýáñá·áõ³Í Ð³Û Î»¹ñáÝÁ ³ñ¹¿Ý ï³ñÇ¿ ÙÁ Ç í»ñ Çñ ¹éÝ»ñÁ µ³ó³Í ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ·³ÕáõÃÇ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó£ ²Ýó»³É سÛÇëÇÝ ¿ñ, áñ ϳï³ñáõ»ó³õ ³Ýáñ å³ßïûÝ³Ï³Ý µ³óáõÙÁ£ ÆëÏ ÁÝóóÇÏ Ø³ÛÇë 5-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ³Ýáñ í»ñ³ßÇÝáõû³Ý ͳËë»ñ¿Ý Ù³ë ÙÁ ·áó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ϳɳݣ Üß»Ýù, áñ λ¹ñáÝÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ÁݹѳÝáõñ ͳËë»ñÁ ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõ¿ÇÝ 3.5 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ, áñáõÝ 2 ÙÇÉÇáÝÁ ïñ³Ù³¹ñáõ»ó³õ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõû³Ýó ÏáÕÙ¿£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñª Ùݳó»³É 1.5 ÙÇÉÇáÝÇ ·áÛ³óáõÙÁ ÏÁ ͳÝñ³Ý³ñ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ áõë»ñáõÝ£ ò³ñ¹ ϳï³ñáõ³Í »Ý ßáõñç 650 ѳ½³ñ ïáɳñÇ ÝáõÇñ³ïáõáõû³Ý ËáëïáõÙÝ»ñ »õ ѳݷ³Ý³Ïáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ï³Ï³õÇÝ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ£ Þù»Õ ѳõ³ùÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ ¶³Ý³ï³ÛÇ Ùûï г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²ñÙ¿Ý º·³Ý»³Ý áõ ïÇÏÇÝÁª سñdz º·³Ý»³Ý, ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·»õáñ ÑáíÇõ Ø»ÕñÇÏ Ì³Ûñ. ìñ¹. ´³ñÇù»³Ý, å³ïáõáÛ ÑÇõñ»ñ, µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ »õ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ£ Üϳï»ÉÇ ¿ñ, áñ Ý»ñϳݻñáõ ݳ˳ï»ëáõ³Í Ù»Í ÃÇõÁ ³ÛÝï»Õ ã¿ñ »õ ³Û¹ª ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝûà å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ µ»ñáõÙáí£ Þù»Õ ÁÝÃñÇùÁ Ïáãáõ³Í ¿ñ Crystal Galaª ÷á˳µ»ñ³µ³ñ ³ÏݳñÏ»Éáí ³ÛÝ µÇõñ»Õ»³Û ·áñÍÇÝ áõ Ýå³ï³ÏÇÝ, áñáõÝ ÏÁ ͳé³Û¿ Ð³Û Î»¹ñáÝÁ£ ÆëÏ µÇõñ»Õ³å³ÏÇÝ ï³ñµ»ñ Ó»õ³õáñáõÙÝ»-
ì»ñÁª ¸³ëå³Ý ². º·³Ý»³Ý, Ú. ¶³ë³å»³Ý »õ ². гëÁñ×»³Ý£ ì³ñÁª γɳÛÇ Ý»ñϳݻñ£ ñáí ÏÁ åëåÕ³ñ ëñ³ÑÇÝ ÙáõïùÇÝ, ÿ Ý»ñë, ³Ù¿Ý ÏáÕÙª ë»Õ³ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û, µ»ÙÇ ³ÝÏÇõÝÝ»ñ¿Ý »õ ³é³ëï³Õ¿Ý ϳËáõ³Í... Î³É³Ý ëÏë³õ Ýáñ³Ï³éáÛó Áݹáõݳñ³ÝÇÝ Ù¿çª ùáùÿÛÉáí, áõñ Ý»ñϳݻñ ÑÇõñ³ëÇñáõ»ó³Ý ËÙÇãùáí »õ Ù³Ýñ
áõï»ÉÇùÝ»ñáíª Wellington ɳñ³ÛÇÝ ù³é»³ÏÇ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý »ÝóÑáÕÇÝ íñ³Û£ ²å³, ÑÇõñ»ñÁ Ùáõïù ·áñÍ»óÇÝ Ù³Ûñ ëñ³Ñ, áõñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÁÝÃñÇù, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·Çñ, ³×áõñ¹ ß³ñ. ï»ë. ¿ç 3
ÆÝϳ, ²Ýáõß Ð³Ù»ñ·áíª ÂáñáÝÃáÛÇ Ø¿ç Üßáõ»ó³õ ÞáõßÇÇ ²½³ï³·ñÙ³Ý 20³Ù»³ÏÁ
ÆÝϳ »õ ²Ýáõß ²ñ߳ϻ³Ý سÛÇë 4-ÇÝ »ÉáÛà ϰáõÝ»Ý³Ý ÂáñáÝÃáÛÇ Ù¿ç §ê³ëáõݦ å³ñ³ËáõÙµÇÝ Ñ»ï: سÝñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ï»ëÝ»É ¿çª17