1
raffi Raffi D. Boghossian, B.A., MVA MVA Associate Broker Market Value Value Appraiser
§ÂáñáÝÃáѳۦ Ù³ëݳÏó»ó³õ Èñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ 5-ñ¹ ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ ÐáÏï»Ùµ»ñ 12-16 È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ §21-ñ¹ ¸³ñáõ سñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ. î»Õ»Ï³ïáõ³Ï³Ý ²Ýíï³Ý·áõÃÇõÝÁ »õ Ð³Û Èñ³ïáõáõÃÇõÝÁ¦ Ëáñ³·Çñáí ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõû³Ý »õ гۻñáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ øáÝÏñ»ëÇ Ñ³Ù³ï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ ßáõñç 200 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ 26 »ñÏÇñÝ»ñ¿: ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»ó³õ ݳ»õ §ÂáñáÝÃáÑ³Û¦Ç ËÙµ³·Çñ γñÇÝ ê³ÕïÁ×»³Ý: ²é³çÇÝ ûñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ³Ûó»É»óÇÝ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñáõ ßÇñÇÙÝ»ñÁ, áñÙ¿ »ïù ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ: Êûëù ³éÇÝ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïû ê³Ñ³Ï»³Ý »õ ²ñó³ËÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ä³ñ·»õ »åë. سñïÇñá뻳Ý: àÕçáõÝ»Éáí ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁª ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ú³Ïáµ»³Ý Û³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ³é³ÝÓݳ۳ïáõÏ ¿ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ï»ÕÇ ÏþáõÝ»Ý³Û Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñå³ñïáõÃÇõÝÝ áõ á·ÇÝ Ù³ñÙݳõáñáÕ ²ñó³ËÇ Ù¿ç: ²ÛÝ ÛáÛë Û³ÛïÝ»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³ïáõ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ÙÇßï Û³ÕûÝ, ÇÝãå¿ë Û³ÕûóÇÝ ²ñó³Ë»³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ ÁÝóóùÇÝ Ý»ñϳ۳óáõ»ó³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ, áñáÝó ß³ñùÇݪ ѳÛñ»ÝÇ §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ·É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý ½»Ïáõó»ó г۳ëï³ÝÇ Ù³ÙÉáÛ Ý»ñÏ³Û Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ù³ëÇÝ, §²½¹³Ï¦Ç ïÝûñ¿Ý »õ ·É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Þ³Ñ³Ý ¶³Ýï³Ñ³ñ»³Ý Ëûë»ó³õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïáõ³¹³ßï ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇëÏ §ÊûëݳϦ ³Ùë³·ÇñÇ ËÙµ³·Çñ гٵÇÏ Ø³ñïÇñáë»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ë÷Çõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇÝ íÇ׳ÏÁ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÇëï¿Ý »ïù ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ³Ûó»É»óÇÝ ÞáõßÇÇ ê. Ô³½³Ýã»óáó »Ï»Õ»óÇÝ: ºñÏñáñ¹ ûñáõ³Ý ³é³õûï»³Ý ÝÇëïÁ Û³ïϳóáõ³Í ¿ñ ø³ÉÇýáñÝÇáÛ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõÝ. Ý»ñϳ۳óáõ»ó³Ý ³ÝáÝó »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ѳÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõÝ ³éÝãáõ³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ÜÇëïÇÝ ÁÝóóùÇÝ Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ áõÕÇÕ Ï³å ѳëï³ïáõ»ó³õ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ »õ Èǵ³Ý³ÝÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñáõ Ñ»ï, áñáÝù ³ñͳñÍ»óÇÝ ë÷Çõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ÑÇÙݳѳñó»ñÁ, ÇÝãå¿ëª Éñ³ïáõ³Ï³Ý ³ß˳ï»É³Ó»õÇ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ëï»ÕÍ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÁ: ß³ñ. ï»ë ¿ç 3
Volume 6, No. 2 (61), NOVEMBER 2010 Toronto Armenian Community Newspaper
EXCEPTIONAL REAL ESTATE SERVICES
Expect the best.
Call
Raffi at
416-497-9794
гÛÏ³Ï³Ý üÇÉÙ³ñáõ»ëïÇ È³õ³·áÛÝÝ»ñÁ ÂáñáÝÃáÛÇ Ø¿ç
Venezzia ýÇÉÙÇ í»Ý»½áõ»É³Ñ³Û µ»Ù³¹ñÇã гÛÏ Ô³½³ñ»³Ý »õ µ»Ù³·Çñ, ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ »õ »ñ³Åßïáõû³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï ì³É»ÝÃÇݳ è»ÝïÁÝ ÂáñáÝÃáÛÇ Üáõé ýÇÉÙÇ ö³é³ïûÝÇ Î³É³ÛÇÝ ÁÝóóùÇÝ, ÐáÏï»Ùµ»ñ 23, 2010-ÇÝ, ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý λ¹ñáÝÇÝ Ù¿ç:
L IST ...S ELL ...B UY Full-Time Award Winning Real Estate Professionals With Proven Results Call Today For A Complimentary Market Evaluation
Jack Kakousian
Armen Krikorian
Broker
416-997-2231 www.jackkakousian.com
Sales Representative
EXPERTS INC., BROKERAGE Independently Owned & Operated
Office: 416-444-7755
MULTIPLE LISTING SERVICE
416-885-8345 www.armenhomes.com
Ø»ñ ÷áñÓ³éáõû³Ùµ å³ïñ³ëï »Ýù Áݹ³é³ç»Éáõ Ó»ñ ³éáõͳËÇ å¿ïù»ñáõÝ
AG
¼. î³ñÇ ÂÇõ 2 (61), Üàںشºð 2010 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
BUYING OR SELLING REAL ESTATE