1
Â. î³ñÇ ÂÇõ 3 (99), ÚàôÜàô²ð 2014 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
Ø»ÕñÇÏ Ì. ìñ¹. ´³ñÇù»³Ý Ü߳ݳÏáõ»ó³õ ¶³Ý³ï³ÛÇ ²é³çÝáñ¹³Ï³Ý öá˳Ýáñ¹
´³ñÓñ ïÝûñÇÝáõû³Ùµ, ²é³çÝáñ¹ª Ê³Å³Ï êñµ. ²ñù. Ú³Ïáµ»³ÝÇ »õ ²½·³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý ˳éÝ ÅáÕáíÇÝ, Ø»ÕñÇÏ Ì. ìñ¹. ´³ñÇù»³Ý Ý߳ݳÏáõ»ó³õ ²é³çÝáñ¹³Ï³Ý öá˳Ýáñ¹ ¶³Ý³ï³ÛÇ Ð³Ûáó »ÙÇÝ: гÛñ Ø»ÕñÇÏ ì³ñ¹³å»ïÇ ¶³Ý³ï³ÛÇ Ù¿ç ͳé³ÛáõÃÇõÝÁ ëÏë³Í ¿ 19 ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2002-ÇÝ, áñå¿ë Ðá·»õáñ ÐáíÇõª ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ ºÏ»Õ»óõáÛ: 2010-ÇÝ, ²é³çÝáñ¹ êñµ³½³Ý Ðûñ áñáßáõÙáí, ³Ý Ý߳ݳÏáõ³Í ¿ úÝóñÇáÛ Ý³Ñ³Ý·Ç Ðá·»õáñ î»ëáõã »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ í³ñ¿ »ÙÇë ÎñûÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ïáõÃÇõÝÁ:
ÚÇß»°Ýù êáõñÇ³Ñ³Û Ø»ñ ºÕµ³ÛñÝ»ñÝ àõ øáÛñ»ñÁ
êÇñ»ÉÇ Ð³Ûáñ¹ÇÝ»ñª ijÙÝ ¿ û·Ýáõû³Ý: îûÝ³Ï³Ý ûñ»ñáõÝ ÛÇß»ó¿°ù Ù»ñ êáõñÇ³Ñ³Û »Õµ³ÛñÝ»ñÝ áõ ùáÛñ»ñÁ: Ò»ñ ³éûñ»³Û¿Ý µ³ÅÇÝ ÙÁ Û³ïϳóáõó¿¯ù ³Û¹ ·³ÕáõÃÇ ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ: ºÕ¿¯ù Ý»ñ·áñÍûÝ »õ ³ÝÛ³å³Õ ÝáõÇñ»ó¿°ù Ó»ñ ÉáõÙ³Ý: ²Ûó»É»ó¿¯ù Ù»ñ ϳÛù¿çÁ »õ ѳٳó³ÝóÇ ×³Ùµáí ϳï³ñ»ó¿°ù Ó»ñ ëñï³µáõË ÝáõÇñ³ïáõáõÃÇõÝÁ: h t t p : / / w w w. s u p p o r t s y r i a n a r m e n i a n s . c a / ϳ٪ ѳëó¿³·ñ»ó¿°ù Ó»ñ í׳ñ³·Çñ»ñÁ C.A.M.A.M. 3401 Olivar Asselin Montreal, Quebec H4J 1L5 CANADA
Volume 9, No. 3 (99), JANUARY 2014 Toronto Armenian Community Newspaper
ÂáñáÝÃáÑ³Û ÎÁ ÞÝáñѳõáñ¿ Æñ ÀÝûñóáÕÝ»ñáõÝ Üáñ î³ñÇÝ ºõ êáõñµ ÌÝáõݹÁ
¸»Ïï»Ùµ»ñ 14-ÇÝ, гٳ½·³ÛÇÝÇ Â³ï»ñ³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í §ä³ñÝ áõ ػջ¹Çݦ Ó»éݳñÏÇÝ ÁÝóóùÇÝ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ ¾ñ»µáõÝÇ å³ñ³ËáõÙµÇ ³ÕçÇÏÝ»ñáõ ϳï³ñáõÙ¿Ý å³ïÏ»ñ ÙÁ£ Èáõë³ÝϳñÁª Ú³Ïáµ ¶áõ½áõ»³ÝÇ:
²Ù³ÝáñÇ ²éÇÃáí ܳ˳·³Ñ ê³ñ·ë»³Ý ²Ûó»É»ó ºé³µÉáõñ »õ г۳ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ·ÇÍ Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý ²Ù³ÝáñÇ »õ ê. ÌÝݹ»³Ý ïûÝ»ñáõÝ ³éÇÃáí, ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ¶³ñ»·ÇÝ ´. ϳÃáÕÇÏáëÇ, г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³Ýáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ ê¿Ûñ³Ý úѳݻ³ÝÇ »õ Ññ³å³ñ³Ï³Ëûë ¼ûñÇ ´³É³Û»³ÝÇ Ñ»ï 31 ¸»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³Ûó»É»ó г۳ëï³ÝÇ ÑÇõëÇë³ñ»õ»É»³Ý ë³Ñٳݳ·ÇÍÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ: ܳ˳·³ÑÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³õ Ù³ñï³Ï³Ý ¹Çñù»ñáõÝ íñ³Û ͳé³ÛáÕ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõÝ »õ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ³Ûó»É»ó Ù³ñï³Ï³Ý ۻݳϿï ÙÁ »õ ͳÝûóó³õ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ: ²Ý ͳé³Ûáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Çñ»Ýó Ëǽ³Ëáõû³Ùµ ÷³ÛÉ³Í ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ Ýáõ¿ñÝ»ñ Û³ÝÓÝ»ó: ê³ñÅë»³Ý ïûÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÇÝ ßáõñç ½ñáõó»ó ½ÇÝáõáñÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ßÝáñѳõáñ»ó ѳÛáó µ³Ý³ÏÇ µáÉáñ ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ ïûÝ»ñÁ£ Àݹ·Í»Éáí, áñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ å»ïáõû³Ý ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÁ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ, ݳ˳·³ÑÁ Ýß»ó, áñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ íñ³Û Ï³Ý·Ý³Í Ñ³Û ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ ³Û¹ ËݹÇ-
ܳ˳·³Ñ ê³ñ·ë»³Ý »õ ¶³ñ»·ÇÝ ´. ϳÃáÕÇÏáë ²Ù³ÝáñÇ ³éÇÃáí Ï°³Ûó»É»Ý ºé³µÉáõñ:
ñÁ ɳõ³·áÛÝë ÏÁ ϳï³ñ»Ý. ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝáÝù Û³çáÕ»ó³Ý ³å³Ñáí å³Ñ»É Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: §¸áõù Ù»ñ å»ïáõû³Ý ۻݳëÇõÝÝ ¿ù: ä»ïáõÃÇõÝÁ Ó»½Ùáí ÏÁ ëÏëÇ, ÏÁ Û»ÝÇ Ó»ñ íñ³Û »õ ³é³ç ÏÁ ß³ñÅÇ: ºõ »ë ß³ï ɳõ ÏÁ ѳëÏݳ٠½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÁ, µ³Ûó á±ñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ù¿ç ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝ ãϳۦ, Áë³õ ³Ý: ê³ñ·ë»³Ý Áë³õ. §Î°áõ½»Ù, áñ
Ù»ñ ³ÙµáÕç ½ÇÝ»³É áõÅ»ñÁ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ·Çï³ÏóÇ, ÿ ÇÝãåÇëǯ ϳñ»õáñ µ³Ý ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ïáõ³ÍÇ ÙÁ å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ: ºë ßÝáñÑ³Ï³É »Ù Ó»½Ç, ßÝáñÑ³Ï³É »Ù Ó»ñ ÍÝáÕÝ»ñ¿Ý, Ó»ñ áõëáõóÇãÝ»ñ¿Ý, Ó»ñ ùáÛñ»ñ¿Ý, ÏÇÝ»ñ¿Ý, Ó»ñ ëÇñ³Í ³ÕçÇÏÝ»ñ¿Ý, áñáÝù ÏñÝ³Ý »õ Ïñó³Í »Ý Ó»½ á·»õáñ»É »õ ³ÛÝå¿ë ÁÝ»É, áñ Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ íñ³Û ¹áõù ³Ùáõñ ß³ñ. ï»ë ¿ç 8