1
À. î³ñÇ ÂÇõ 7 (92), ÚàôÜÆê 2013 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
´ñÇï³ÝÇáÛ ¶³Ñ³Å³é³Ý·Á ²Ûó»É»ó ºñ»õ³Ý
´ñÇï³ÝÇáÛ ·³Ñ³Å³é³Ý· ÇßË³Ý â³ñɽ سÛÇë 28-ÇÝ ³Ûó»É»ó г۳ëï³Ýª §ºñ»õ³Ý, ÇÙ ë¿ñ¦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ Ññ³õ¿ñáí: Æß˳ÝÁ ѳݹÇå»ó³õ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇ »õ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ´.Ç Ñ»ï£ ÜϳñÇÝ Ù¿ç â³ñɽ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï ²ñÙ¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÇ Ñ»ï Ï°³Ûó»É¿ سï»Ý³¹³ñ³Ý, áõñ ÏÁ ͳÝûÃ³Ý³Û Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»é³·ÇñÝ»ñáõÝ£ î»ëÝ»É ¿çª 23:
Volume 8, No. 7 (92), JUNE 2013 Toronto Armenian Community Newspaper
ì. ¶³É×»³Ý ÏÁ ·ñ¿ ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³Ý Çñ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ, ¿çª 11
г۳ëï³ÝÇ ²Ýϳ˳óÙ³Ý 95-³Ù»³ÏÇ ÜáõÇñáõ³Í Ò»éݳñÏÝ»ñ
²ñßû ²ñ³å³Ã»³Ý
Ð³Û Î»¹ñáÝÇ Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÁ ³Ûë ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²Ýϳ˳óÙ³Ý 95³Ù»³ÏÁ Ýß»ó µ³½Ù³µÝáÛà ӻéݳñÏÝ»ñáí£´áÉáñ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ùµ §êáÕáÙáÝ Â¿ÑÉÇñ»³Ý¦ ÏáÙÇï¿áõû³Ý »õ ·áñͳÏóáõû³Ùµ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ µáÉáñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí ³å³óáõó»óÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ áõÅÁ£ ²ñ¹³ñ»õ, سÛÇë 30-ÇÝ Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ Ú³ñáõÃÇõÝ Ø³ÝáõÏ»³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ù¿ç, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ гٳ½·³ÛÇÝÇ §²ñßÇÉ ÎáñùǦ óáõó³ëñ³ÑÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ, µ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ ѳÛñ»ÝÇ ³ñáõ»ëï³·¿ï Ø»ñáõÅ³Ý Ê³ã³ïñ»³ÝÇ §²ÝϳËáõÃÇõݦ Ëáñ³·³ñ»³É å³ëï³éÝ»ñáõ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ£ úñáõ³Û ѳݹÇë³í³ñª гٳ½·³ÛÇÝÇ §¶É³Óáñ¦ Ù³ëݳ×ÇõÕÇ í³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ù èáõµ¿Ý Ö³Ýå³½»³Ý Çñ µ³óÙ³Ý Ëûëùáí Ý»ñϳ۳óáõó ʳã³ïñ»³ÝÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÁ »õ ·áñÍÁ£ ²å³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ óáõó³¹ñáõ³Í ·»Õ³ÝϳñÝ»ñáõ ÝÇõà ѳݹÇë³óáÕ §²ÝϳËáõÃÇõݦ Ëáñ³·ñÇÝ£ ¶»Õ³ÝϳñÝ»ñÁ Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ Ð³Ûñ»ÝÇù áõ ÛÇß»óáõóÇÝ Ù»ñ ÷³é³å³ÝÍ ³Ýó»³ÉÁ£ ²å³ ʳã³ïñ»³Ý ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó Çñ»Ý ÁÝͳÛáõ³Í ³Ûë »ñÏñáñ¹ ³éÇÃÇݪ ÂáñáÝÃáÛÇ Ù¿ç óáõó³¹ñ»Éáõ Çñ Ýáñ³·áÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÝáõÇñáõ³Í »Ý Ù»ñ Û³ÕóݳÏÝ»ñ¿Ý ³Ù»Ý¿Ý ϳñ»õáñ³·áÛÝÇݪ г۳ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý 95-³Ù»³ÏÇÝ£
ػݳϳï³ñáõÑÇ Ø³ñÇ èá½ ²µáõë¿ý»³Ý гٳ½·³ÛÇÝ Â³ï»ñ³ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç سÛÇë 31-ÇÝ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦÁ
²ÛÝáõÑ»ï»õ, ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ ÐáíÇõ Ø»ÕñÇÏ Ì© ìñ¹© ´³ñÇù»³Ý ßÝáñѳõáñ»Éáí ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁª ù³ç³É»ñ»ó Ð³Û Î»¹ñáÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ£ ²Ý Áë³õ, ÿ гٳ½·³ÛÇÝÁ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõ ëÝáõóÇãÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ³Ýó»³ÉÁ Ý»ñϳÛÇ ÏÁ í»ñ³Í¿ »õ Ý»ñϳÛÇÝ Ù¿ç ³å³·³ÛÇ µ³óáõ»Éáõ ù³ÕóñáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³ñ·»õ¿£ ²Ý ·Ý³Ñ³ï»ó ³ñáõ»ëï³·¿ïÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõ-
ÃÇõÝÝ»ñÁª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ·»Õ³ÝϳñÝ»ñáõ ÝÇõûñáõÝ, Ûëï³Ïáõû³Ý »õ ·áÛÝ»ñáõ ·»Õ»óÏáõû³Ý£ ²ÏÝ»ñ»õ ¿ñ Ý»ñϳݻñáõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝÝ áõ ù³ç³É»ñ³ÝùÁ. ѳÛÏ³Ï³Ý ÝáõéÁ, ·áñùÁ, ݳ½ å³ñÁ, ˳ãù³é»ñÁ, ²ñ³ñ³ïÝ áõ سëÇëÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ Ï»ñïáÕ Ñ»ñáëÝ»ñÁª µáÉáñÁ ·»Õ³ÝϳñÝ»ñáõÝ ÙÇçáóáí ÏÁ Ëûë¿ÇÝ Ý»ñϳݻñáõݪ ßÝáñÑÇõ ʳã³ïñ»³ÝÇ ï³Õ³Ý¹ÇÝ£ Þ³ñ ï»ë ¿ç 15
г۳ëï³Ý »õ ²ñó³Ë äÇïÇ Î³åáõÇÝ ºñ»ù ijÙÝáó سÛñáõÕÇáí سÛÇë 30-ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý гٳѳÛÏ³Ï³Ý ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñáõ ËáñÑáõñ¹Ç ï³ñ»Ï³Ý ÝÇëïÇÝ, ½áñ í³ñ³Í ¿ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý »õ áñáõÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ³Í ¿ ݳ»õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïû ê³Ñ³Ï»³Ý, áñáßáõ³Í ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ì³ñ¹»ÝÇë-سñï³Ï»ñï Ù³ÛñáõÕÇÇ ßÇÝáõÃÇõÝÁ£ سÛñáõÕÇÇÝ ßÝáñÑÇõ ºñ»õ³Ý¿Ý êï»÷³Ý³Ï»ñï ׳ٵáñ¹áõÃÇõÝÁ åÇïÇ ï»õ¿ ÙdzÛÝ »ñ»ù ų٣ ²Ýáñ ßÇÝáõû³Ý
ͳËëÁ ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõÇ 30 ÙÇÉÇáÝ ïáɳñ, ½áñë ÏÁ ëå³ëáõÇ ·áÛ³óÝ»É ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 2013-Ç Ã»É»ÃáÝÝ»ñ¿Ý£ §àñáßáõÙÁ ïñáõ»ó³õ ÑÇÙÝáõ»Éáí é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÇõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ íñ³Û, áñáÝù ϳå áõÝÇÝ ßñç³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³Û¦, Û³ÛïÝ³Í ¿ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ í³ñÇã ²ñ³ ì³ñ¹³Ý»³Ý£ Àëï ݳ˳·³Ñ ´³Ïû ê³Ñ³Ï»³ÝÇ, Ù³ÛñáõÕÇÇ ·áñͳÍáõÙáí åÇïÇ ÉáõÍáõÇÝ ÁÝÏ»ñ³-
ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ËݹÇñÝ»ñ. ³ÝÇϳ åÇïÇ Ýå³ëï¿ Ø³ñï³Ï»ñïÇ »õ Þ³ÑáõÙ»³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñáõ ½³ñ·³óÙ³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³õÙ³Ý »õ Éáõñç ËÃ³Ý åÇïÇ Ñ³Ý¹Çë³Ý³Û ³ÙµáÕç ²ñó³ËÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ½ûñ³óÙ³Ý: Üß»Ýù,áñ г۳ëï³ÝÁ-²ñó³Ë ³ÛÅÙáõ Ù³ÛñáõÕÇÝ Ï°³ÝóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³õ¿Ý »õ ÏÁ ï»õ¿ ³õ»ÉÇ ù³Ý 6 ų٣ Ìñ³·ÇñÁ ͳÛñ åÇïÇ ³éÝ¿ ÚáõÝáõ³ñ 2014-ÇÝ£
ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñáõ ËáñÑáõñ¹Ç í»ñçÇÝ ÅáÕáíÁ ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç: