ĸ. î³ñÇ ÂÇõ 11 (167), êºäîºØ´ºð 2019 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
World Premiere of I Am Not Alone Brings Armenia s Velvet Revolution To TIFF
(TorontoHye)- Garin Hovannisian s new documentary, I Am Not Alone, about Armenia s popular movement which toppled the ruling regime in April-May of 2018, will premiere at this year s Toronto International Film Festival (TIFF). The documentary chronicles the 2018 Velvet Revolution combining gripping front-line reportage with interviews about events the cameras could not capture. Directed by Hovannisian, I Am Not Alone extracts fascinating commentaries from an array of individuals on both sides, including Pashinyan and Sargsyan. Defying one interview subject s characterization of Armenians as a people who had forgotten how to dream, the film ably demonstrates that fundamental change brought about by the people can be made manifest, reads TIFF website. Hugely informative, briskly paced, and offering a laudable balance of perspectives, I Am Not Alone is a feat of nonfiction storytelling and a must-see for anyone eager to make sense of recent history. The documentary is produced by Garin Hovannisian, Eric Israilian and others. Executive Producers are listed as Serj Tankian, Raffi Hovannisian, Joe Berlinger, Dan Braun, Alen Petrosyan and Suren Ambarchyan. Original score is by Serj Tankian. Garin Hovannisian is an Armenian-American writer and filmmaker. He co-wrote and co-directed the feature film 1915 (2015). I Am Not Alone (2019) is his latest film.
Volume 14, No. 11 (167), SEPTEMBER 2019 Toronto Armenian Community Newspaper
TO ADVERTISE IN CANADA s ONLY ARMENIAN MONTHLY NEWSPAPER CALL 416-878-0746
ÐúØÇ ²Ù¿Ýûñ»³Û ì³ñųñ³ÝÇ 41-ñ¹ ²é³çÇÝ ¼³Ý·Á ÐÝã»ó
ê»åï»Ùµ»ñ 3-Çݪ ÐúØÇ ²Ù¿Ýûñ»³Û ì³ñųñ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ûñÁ, ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç ѳõ³ùáõ³Í ³ß³Ï»ñïáõÃ»Ý¿Ý å³ïÏ»ñ ÙÁ:
ÂáñáÝÃáÛÇ ÐúØÇ §èáõµÇݳ¦ سÝϳÙëáõñÇ« ä³å³Û»³Ý Ù³Ýϳå³ñ�ǫ ¶áÉáÉ»³Ý ݳ˳Ïñóñ³ÝÇ »õ ȳ÷áÛ»³Ý ºñÏñáñ¹³Ï³Ý ì³ñųñ³ÝÇÝ 41-ñ¹ í»ñ³ÙáõïÇ ½³Ý·Á ÑÝã»ó »ñ»ùß³µÃÇ 3 ê»åï»Ùµ»ñ 2019-ÇÝ« ³é³õûï»³Ý Å³ÙÁ 9:00-ÇÝ: ÐúØÇ ²Ù¿Ýûñ»³Û ì³ñųñ³ÝÁ« Çñ 640 ³ß³Ï»ñïÝ»ñáí »õ 73 ³ÝÓݳϳ½Ùáí áõ å³ßïûÝ»³Ý»ñáí« ÃáñáÝÃáÑ³Û ÙÇ³Ï ³Ù¿Ýûñ»³Û ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ ¿« áñ ³é³õ»É³·áÛÝ ×Ç·»ñáí ÏÁ ß³ñáõݳϿ Çñ³·áñÍ»É Ñ³Û³å³Ñå³ÝÙ³Ý Çñ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ: ì³ñųñ³ÝÇ ÎáÏáÝ ¹³ë³ñ³Ý¿Ý ÙÇÝã»õ 12-ñ¹ ϳñ·Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ« Çñ»Ýó áõëáõóÇãÝ»ñáõÝ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµ« áõÕÕáõ»ó³Ý ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ« áõñ ¹ÇÙ³õáñáõ»ó³Ý ÃáñáÝÃáÑ³Û »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ñá·»õáñ ÑáíÇõÝ»ñáõ »õ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ« ì³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ¿Ýáõû³Ý« ÎñÃ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÇÝ »õ ÍÝáÕÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿: ì»ñ³Showtimes: September 7 (7:15pm), 9 (4:45pm) ÙáõïÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³Ý ÐÚ¸ ¶³Ý³ï³ÛÇ and 15 (11:45am) at Scotiabank Theatre (259 λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç« ÐÚ¸ §êáÕáRichmond St W. Toronto).
ÙáÝ Â¿ÑÉÇñ»³Ý¦ ÎáÙÇï¿Ç« ÐúØÇ §èáõµÇݳ¦ سëݳ×ÇõÕÇ« гٳ½·³ÛÇÝÇ §¶É³Óáñ¦ سëݳ×ÇõÕÇ« ÐØÀØ ÂáñáÝÃáÛÇ« Ð³Û ºñ¿óÝ»ñáõ ÀÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý »õ ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ºÏ»Õ»óõáÛ Ñá·»õáñ ÑáíÇõª ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³å»ï ³ß×»³ÝÇ µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ Ëûëùáí »õ ³ÕûÃùáí ëÏë³õ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÁ: ì³ñųñ³ÝÇ ÎñÃ³Ï³Ý Ø³ñÙÇÝÇ ³ï»Ý³å»ïª ì³½ñÇÏ Þ³ñ³å˳ݻ³Ý áÕçáõÝ»ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ« áõëáõóÇãÝ»ñáõ »õ ÍÝáÕÝ»ñáõ ·³ÉáõëïÁ« »õ 2019-2020 áõëáõÙÝ³Ï³Ý 41-ñ¹ ï³ñ»ßñç³ÝÁ å³ßïûݳå¿ë µ³óáõ³Í Û³Ûï³ñ³ñ»ó: ²Ý Û³ÛïÝ»ó, áñ í³ñųñ³ÝÁ ï³ñáõ¿ ï³ñÇ í»ñ»ÉùÇ Ù¿ç ¿« µ³Ý ÙÁª áñ ÏÁ å³ñïÇ ³Ýó»³ÉÇ »õ Ý»ñÏ³Û ïÝûñ¿ÝÝ»ñáõÝ« áõëáõóÇãÝ»ñáõÝ« ù³ñïáõÕ³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù»ñáõÝ »õ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ« áñáÝù ×Ç· ãËݳۻóÇÝ áõ ã»Ý Ëݳۻñ áñ í³ñųñ³ÝÁ Û³çáÕÇ ç³Ùµ»É ¶»ñ³½³Ýó àõëáõÙ« îÇå³ñ Üϳñ³·Çñ »õ ²½·³ÛÇÝ áõ гÛÏ³Ï³Ý ¶Çï³ÏóáõÃÇõÝ« ¹åñáó³Ï³Ý ³å³Ñáí
îÝûñ¿Ýª ð³ýýÇ ê³ñ·Ç뻳Ý
ÙÇç³í³ÛñÇ ÙÁ Ù¿ç: ²Ý ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó í³ñųñ³ÝÇ µáÉáñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñáõÝ »õ §êáÕáÙáÝ Â¿ÑÉÇñ»³Ý¦ ÎáÙÇï¿áõû³Ý« ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ áõÕ»ÏÇó ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Çñ»Ýó ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ ³ç³Ïóáõû³Ý áõ Ñá·³ï³ñáõû³Ýª ÏñÃ³Ï³Ý ³Ûë û׳ËÇÝ í»ñ»ÉùÇÝ Ñ³ß³ñ. ï»ë. ¿ç 25