Torontohye#123 January 2016

Page 1

IJ. î³ñÇ ÂÇõ 3 (123), ÚàôÜàô²ð 2016 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ

Ðñ³Å³ñ³Ï³Ý Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹Ç` ²éáÕç³Ï³Ý ä³ï׳éáí

Ø»ÕñÇÏ ºåë© ´³ñÇù»³Ý

Ø»ÕñÇÏ ºåë© ´³ñÇù»³Ý 30 ÐáÏï»Ùµ»ñ 2015 Ãáõ³ÏÇñ ݳٳÏáí« ³éáÕç³Ï³Ý å³ï׳éáí Ññ³Å³ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Çñ ²é³çÝáñ¹Ç å³ßïûݿݪ ²½·³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý 11 ÜáÛ»Ùµ»ñ 2015Ç Édz·áõÙ³ñ ÅáÕáíÇ ³õ³ñïÇÝ£ ܳËù³Ý ³Û¹« êñµ³½³Ý гÛñÁ ¹³ñÓ»³É 30 ÐáÏï»Ùµ»ñ 2015 Ãáõ³ÏÇñ ݳٳÏáí« Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ññ³Å³ñ³·ÇñÁ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ÷á˳Ýó³Í ¿ñ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ£ Ø»ÕñÇÏ ºåë© ´³ñÇù»³Ý Â»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹ ÁÝïñáõ³Í ¿ñ 10 سÛÇë 2014ÇÝ« ØáÝÃñ¿³ÉÇ Ù¿ç ϳ۳ó³Í ¶³Ý³ï³ÛÇ Ð³Ûáó »ÙÇ ²½·³ÛÇÝ ºñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ´© ÜÇëïÇ ÁÝóóùÇÝ: ²½·³ÛÇÝ ì³ñãáõû³Ý ÎñûÝ³Ï³Ý »õ ø³Õ³ù³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñÁ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇÝ Û»ïë ÏáãáõÙÁ Ëݹñ»Éáí ѳݹ»ñÓ« ²é³çÝáñ¹ êñµ³½³ÝÁ Ùݳó Çñ áñáßÙ³Ý íñ³Û£ 20 ÜáÛ»Ùµ»ñ 2015ÇÝ« ²½·³ÛÇÝ ì³ñãáõÃÇõÝÁ êñµ³½³Ý Ðûñ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ݳٳÏÁ ÷á˳Ýó»ó ²ñ³Ù ²© ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÇÝ£

Volume 11, No. 3 (123), January 2016 Toronto Armenian Community Newspaper

ÂáñáÝÃáÛÇ Ð³Û Î»¹ñáÝÁ ΰÁݹáõÝÇ ²ÝݳËÁÝóó ÂÇõáí êáõñdzѳۻñ êáõñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ Çµñ»õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ»ï»õ³Ýùª Ñ³Û ³½·Á ³Ï³Ý³ï»ë ϰÁÉÉ³Û Çñ Ù¿Ï Ñ³ïáõ³ÍÇÝ ï³ñïÕÝáõÙÇÝ: ºñ»ù ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ëáõñdzѳÛáõÃÇõÝÁ ϰ³åñÇ ¹Åáõ³ñ³·áÛÝ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ÙÁ ³éç»õ. Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ ÏÁ ç³Ý³Û ÇÝù½ÇÝù å³Ñ»É Çñ ÑáÕÇÝ íñ³Ûª ï¿ñ ϳݷݻÉáí Çñ ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõÝ, ÇÝãùÇÝ »õ ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ ýǽÇù³Ï³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý íï³Ý·Á ѳßáõÇ ³éÝ»Éáí ÏÁ Íñ³·ñ¿ ÷³Ëáõëï ï³Éª ¹áõñë ·³Éáí »ñÏñ¿Ý ¹¿åÇ ³å³Ñáí í³Ûñ»ñ: ²Ûë ÆÙ³ëïáí, ·³Ý³ï³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ, ßÝáñÑÇõ ϳé³í³ñáõû³Ý` ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáõ Ýáñ ûñ¿ÝùÇÝ, Çñ ¹éÝ»ñÁ ɳÛÝ µ³ó³Í ¿ ëáõñÇ³Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ó: Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáõ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÁ` ACC-SAH ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ÁݹáõÝ³Í ¿ ßáõñç 600 ëáõñdzѳÛ, ÇëÏ Û³çáñ¹áÕ »ñÏáõ ³Ùëáõ³Ý Ù¿ç åÇïÇ ÁݹáõÝÇ ßáõñç 2000 ëáõñdzѳÛ: ijٳÝáÕÝ»ñÁ ÁݹѳÝñ³å¿ë »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ »Ý, áñáÝù ÏÁ Ûáõë³Ý, áñ ˳ճճñ³ñ ³Ûë »ñÏñÇÝ Ù¿ç ·ïÝ»Ý Çñ»Ýó ÏáñëÝóáõó³Í Ï»³ÝùÇ ³å³ÑáíáõÃÇõÝÁ »õ í»ñëÏëÇÝ Ýáñ Ï»³Ýù ÙÁ: ²Ûë Ýáñ »õ ³ÝݳËÁÝóó Ý»ñÑáëùÇÝ Ñ³Ù³ñ Ð³Û Ï»¹ñáÝÁ ɳÛÝ µ³ó³Í ¿ Çñ ¹éÝ»ñÁ »õ µáÉáñ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ Ç ëå³ë ÏÁ ¹Ý¿ Ýáñ³Ñ³ëÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó. µ³ó ¿ ÐúØÇ í³ñųñ³ÝÇ ¹áõéÁ, λ¹ñáÝÇ ï³ñµ»ñ ³ÏáõٵݻñáõÝ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÇõÝÁ: гٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïáõÝ»ñ¿Ý Ý»ñë ϰÁݹáõÝÇÝ Çñ»Ýó Ñáí³Ý³õáñ³Í ͳÝûà ÿ ³ÝͳÝûà ëáõñÇ³Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: Þ³ï»ñ ïݳÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñáõ »õ ³ÛÉ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÇõÝ ÏÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ý û·Ý»Éáõ ѳٳñ Ýáñ³Ñ³ë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÝ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: γñ»õáñ³·áÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ÏÁ ÙÝ³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÇ »õ ·áñÍÇ Ñ³ÛóÛÃáõÙÁ: Àëï λ¹ñáÝÇ Û³ÝÓݳËáõÙµ»ñáõÝ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ ï³Ýï¿ñ»ñÁ ¹Åáõ³ñáõû³Ùµ µÝ³Ï³ñ³Ý ÙÁ í³ñÓáõ Ïáõ ï³Ý »ñµ ÇٳݳÝ, ÿ ¹ÇÙáÕÁ ëáõñdzóÇ Ýáñ ųٳÝáÕ ÙÁÝ ¿, ÝáÛÝÇëÏ »ñµ »ñ³ß˳õáñÝ»ñ ·ïÝáõÇÝ ¹ÇÙáñ¹ÇÝ: ä¿ïù ¿ Áë»É, áñ ÃáñáÝÃáÑ³Û ·áñͳ-

Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ßñç³µ³Ï¿Ý Ý»ñë ÃáñáÝÃáѳۻñ ÏÁ ¹ÇÙ³õáñ»Ý êáõñÇ³Û¿Ý Å³Ù³ÝáÕ Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÁ, Ù³ÙÉáÛ §ï³ñ³÷Ǧ ÙÁ ï³Ï, ¸»Ïï»Ùµ»ñ 16, 2015:

ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç Ýáñ Å³Ù³Ý³Í ëáõñdzѳۻñ ÏÁ ϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó ³é³çÇÝ ³ÕûÃùÁ »õ ϰÁݹáõÝÇÝ ²é³çÝáñ¹ Ø»ÕñÇÏ ºåë. ´³ñÇù»³ÝÇ ûñÑÝáõÃÇõÝÁ:

ñ³ñÝ»ñÁ ³é³õ»É³·áÛÝ ã³÷áí ϰû·Ý»Ý ·áñÍ Ñ³ÛóÛûÉáõ ·³ÕáõÃÇ Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ÂáñáÝÃáÛÇ ÓÙ»éÁ, ÿ»õ å¿ïù ¿ Áë»É, áñ µÝáõÃÇõÝÁ ·Ã³é³ï ¿ ³Ûë ï³ñÇ, ß³ï åÇïÇ ãû·Ý¿ ÷á˳¹ñáõû³Ý »õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³ñó»ñáõ ³ñ³· Ó»õáí ÉáõÍÙ³Ý: Àëï ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáõ ѳñó»ñáí ½µ³ÕáÕ Û³ÝÓݳËáõÙµÇÝ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ëáõñdzѳÛÇ ÁݹѳÝáõñ ï³ñ»Ï³Ý ͳËë»ñÁ ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõÇÝ 27000 ïáɳñáí, ë³Ï³ÛÝ Û³ÝÓݳËáõÙµÁ ÙdzÛÝ 100 ïáɳñ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ Ñáí³Ý³õáñáÕÝ»ñ¿Ý ª

ǵñ»õ ¹ÇÙáõÙݳ·ñÇ ·ÇÝ, íëï³Ñ»Éáí áñ ³ÝáÝù åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Ý Ñá·³É Çñ»Ýó Ñáí³Ý³õáñ³Í ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÝ áõ ͳËë»ñÁª ·áÝ¿ ù³ÝÇ ÙÁ ³ÙÇë: ØÇÝã ³Û¹, ѳٳÛÝùÁ åÇïÇ ÁݹáõÝÇ ÙÇçÇÝ Ñ³ßáõáí 50 ëáõñÇ³Ñ³Û ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù áñ ·³ÕÃ³Ï³Ý ÷á˳¹ñáÕ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý û¹³Ý³õ ÙÁ ųٳݿ ¶³Ý³ï³: ò³ñ¹ ACC-SAH ÛÕ³Í ¿ 2500 ¹ÇÙáõÙݳ·Çñ »õ ÙÇÝã»õ ÚáõÝáõ³ñ ÏÁ ëå³ë¿ ³õ»ÉÇ ù³Ý ѳ½³ñ ëáõñdzѳÛáõ ųٳÝáõÙÁ:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.