Ä. î³ñÇ ÂÇõ 12 (120), ÐàÎîºØ´ºð 2015 Øß³ÏáõóÛÇÝ, ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ, ²Ûɳ½³Ý ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃ
Volume 10, No. 12 (120), OCTOBER 2015 Toronto Armenian Community Newspaper
§²ñáõ»ëï »õ ÚÇßáÕáõÃÇõݦ òáõó³Ñ³Ý¹¿ë »õ Ò»éݳñÏÝ»ñáõ Þ³ñù
î³ëݳٻ³Ï ØÁ Ú³ñ³ï»õ ²Ñ³õ³ëÇÏ §ÂáñáÝÃáѳۦ ³ÙµáÕç³óáõó Çñ 10ñ¹ ï³ñÇÝ£ ¶³ÕáõÃÇÝ Ù¿ç Ûëï³Ï µ³ó ÙÁ ·áó»Éáõ ѳٳñ Ù¿çï»Õ »Ï³Í ûñÃÁ, ³ñ¹¿Ý ï³ëݳٻ³Ï¿ ÙÁ Ç í»ñ ÏÁ ͳé³Û¿ ÃáñáÝÃáѳÛáõû³Ý ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ß³Õϳåٳݣ §ÂáñáÝÃáѳۦ ³ñ¹¿Ý ³Ûë ·³ÕáõÃÇÝ å³ïÙáõû³Ý Ù¿Ï Ù³ëÝÇÏÁ ÏÁ ϳ½Ù¿£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñáõÝ, ½ûñ³ÏóáÕÝ»ñáõÝ, Ù»ñ ³é³ù»Éáõû³Ý ѳõ³ï³óáÕÝ»ñáõÝ, áñáÝó íëï³Ñáõû³Ý ßÝáñÑÇõ ¿ áñ Ï°ÁÝóݳÝù ¹¿åÇ Û³çáñ¹ ï³ëݳٻ³Ï£ Ø»ñ ³Ûë ÃÇõÇÝ Ù»Í Ù³ëÁ Û³ïϳóáõ³Í ¿ Ù»ñ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ£ ´³ñÇ ÁÝûñóáõÙ£
§ÂáñáÝÃáÑ³Û¦Ç 10³Ù»³ÏÇ ÝáõÇñáõ³Í ÃÇõÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ٻϻݳëÝ ¿ Ð³Û Î»¹ñáÝÇ ºñ¿óÝ»ñáõ ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ£ §ÂáñáÝÃáÑ³Û¦Ç ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ Ëáñ³å¿ë ßÝáñÑ³Ï³É ¿ ëñï³µáõË ³Ûë Ýáõ¿ñÇÝ »õ ·Ý³ï³ï³ÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ£
§ê»åï»Ùµ»ñ 24ÇÝ, ÂáñáÝÃáÛÇ Distillery District ßñç³ÝÇ Arta Gallery-Ç Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í §²ñáõ»ëï »õ ÚÇßáÕáõÃÇõݦ (Art & Memory) óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇ µ³óáõÙ¿Ý ï»ë³ñ³Ý ÙÁ£
гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý à·»ÏáãÙ³Ý 100³Ù»³ÏÇ ÂáñáÝÃáÛÇ Û³ÝÓݳËáõÙµÇ Íñ³·ñ³Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ »ñÏñáñ¹ ѳݷñáõ³ÝÇÝ Ï³ñ»õáñ Ù¿Ï Ù³ëÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ê»åï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ Arta Gallery-Ç Ù¿ç£ Ò»éݳñÏÝ»ñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ·Çï³ÏóÇÉ Ñá·»Ùï³õáñ ³ñï³¹ñáõû³Ýó ³ÛÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÏáñáõëïÇÝ »õ áãÝã³óáõÙÇÝ, áñáÝó »ÝÃ³Ï³Û »Õ³õ ѳÛáõÃÇõÝÁ 1915Ç ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ »õ ù³ç³É»ñ»É ·³ÕáõÃÇ ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñÁ£ ê»åï»Ùµ»ñ 24ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ ³é³çÇÝÁª §²ñáõ»ëï »õ ÚÇßáÕáõÃÇõݦ (Art & Memory) óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ, áõñ óáõó³¹ñáõ»ó³Ý ·³Ý³ï³Ñ³Û 32 ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõ ßáõñç 50 ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù ÁÝïñáõ³Í ¿ÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÙÁ ÏáÕÙ¿ª ûٳ áõݻݳÉáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ áõ í»ñ³åñáõÙ£ ê»åï»Ùµ»ñ 25ÇÝ, ³ß˳ñѳÑéã³Ï Éáõë³ÝϳñÇã êù³áõà Âáõý³Ýù×»³Ý Ý»ñϳ۳óáõó Çñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõ ·ÇñùÁª §ØdzÛÝ ²ß˳ñÑÁ γۦ, áñ
êù³áõà Âáõý³Ýù×»³Ý ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ Çñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõ ·ÇñùÁª §ØdzÛÝ ²ß˳ñÑÁ γۦ£
ͳÕϳù³Õ ÙÁÝ ¿ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñáõ Ï»³Ýù¿Ý£ ÆëÏ ê»åï»Ùµ»ñ 27Ç Ó»éݳñÏÇÝ ÝÇõÃÝ ¿ñ §ÚÇßáÕáõÃÇõݪ ´³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý Áݹٿç¿Ý¦, áõñ Ù³ëݳÏÇó »ñ»ù
·ñ³·¿ï-µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñª Ðñ³Ý¹ سñ·³ñ»³Ý, øÇà γñÇå»³Ý »õ ²ÉÁÝ àõ³ÛÃÑáñÝ Ëûë»ó³Ý ºÕ»éÝÇ ½áÑ ·³ó³Í ·ñ³Ï³Ý ë»ñáõݹÇÝ »õ ųé³Ý·áõû³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù»Í á×ÇñÇÝ ÃáÕ³Í ³½¹»óáõû³Ý Ù³ëÇÝ£