Home Appliances Catalogue

FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany www.sencor.eu www.facebook.com/sencor

2011

Home Appliances Catalogue

2

Home and Garden

5

Haircare

8

Irons

13

Food preparation

16

Espresso and water kettles

30

Vacuum cleaners

34

Microwave ovens

43

Healthcare

47

Heating and airconditioning

53

HOME APPLIANCES CATALOGUE

Airconditionings, fans and thermoelectric

CONTENT

Mistakes and changes in technical and pictural product specification might occur.

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:29

Stránka 2

AIRCONDITIONINGS, FANS AND THERMOELECTRIC

SAC 2410

WALL AIR-CONDITIONER Cooling, heating, dehumidifying or only fan mode | Power output cooling/heating 7100/7800 W | Auto-switch cooling-heating | Air filter | SLEEP function | Auto reset | Adjustable fan speed | Adjustable tilt and direction of vents | LED display on inner unit | Remote control with LCD display | 12 h timer ON/OFF | Plain front panel | Ecological refrigerant R410A

SAC 1 810

WALL AIR-CONDITIONER Cooling, heating, dehumidifying or only fan mode | Power output cooling/heating 7100/7800 W | Auto-switch cooling-heating | Air filter | SLEEP function | Auto reset | Adjustable fan speed | Adjustable tilt and direction of vents | LED display on inner unit | Remote control with LCD display | 12 h timer ON/OFF | Plain front panel | Ecological refrigerant R410A

SFN 6040BL

ELECTRIC STAND FAN 40 cm blade diameter | High sensitivity touch STOP sensor with automatic restart after 5 - 10 seconds | Foot Switch (On / Off / Speed) | LCD display with blue inverse illumination | Remote control | 3 special modes: Nature wind | Sleeping mode | Rhythm mode | Swing function (horizontaly, vertically, combined) | Ionic function | Aromatic function (optional) | 3 speed levels (low, mid, high) | Timer with countdown indication (0,5 – 7,5 h) | Handle for transportation | Power input 60 W | Noise level < 50 dB | Dimensions (W x D x H): 375 x 430 x 1355 mm | Weight 6,5 kg

SFN 5040BL

ELECTRIC STAND FAN 90 mm ultra slim design | Space-saving design | Ultra silent | Touch sensor panel | Remote control | Swing function | 3 fans | 3 speeds for each fan (independent) | 7 combinations of motor running | 3 modes (normal, nature, sleeping) | Normal mode (running at chosen speed level) | Nature mode (the motor will work as high-mid-low speed and repeat automatically) | Sleeping mode (the motor will shift from high to mid speed after 30 mins., to the lower speed after another 30 mins. ) | Timer with countdown indication (0,5 – 7,5 h) | Power input 90 W | Noise level < 50 dB | Dimensions (W x D x H): 295 x 295 x 1110 mm | Weight 4,4 kg

2

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:30

Strรกnka 3

AIRCONDITIONINGS, FANS AND THERMOELECTRIC

SFN 4040

ELECTRIC STAND FAN Power input 50 W | 40 cm blade diameter | 3 speed settings | Oscillation | Vertically adjustable head | Adjustable height | Stable cross base

SFE 3031

ELECTRIC DESK FAN Power input 40 W | 30 cm blade diameter | 3 speed settings | Oscillation | Vertically adjustable head

SFN 3030

ELECTRIC DESK FAN Power input 40 W | 30 cm blade diameter | 3 speed settings | Oscillation | Vertically adjustable head

SFE 252 1

ELECTRIC DESK FAN Power input 27 W | 23 cm blade diameter | 2 speed settings | Oscillation | Vertically adjustable head

SFN 2520

ELECTRIC DESK FAN Power input 27 W | 23 cm blade diameter | 2 speed settings | Oscillation | Vertically adjustable head

Y50 U

12 V ADAPTER 12 V adapter for thermoelectric coolers

3

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:30

Stránka 4

AIRCONDITIONINGS, FANS AND THERMOELECTRIC

SCM 3125

THERMOELECTRIC COOLER Use in car – voltage system 12 V DC | 230 V adapter Sencor Y50 as optional accessory | Capacity 24 l | With closed lid holds up to 6 x 1 l or 4 x 1 l + 2 x 2 l standing bottles | Cooling capacity up to 16 °C below ambient temperature | 3 outside handy pockets | Cord storage in lid | Removable back cover | Adjustable shoulder straps | High-quality isolation | Power input 47 W | Length of 12 V power cord: 2,3 m | Dimensions (W x H x D): 42 x 42 x 30 cm | Weight: 2,9 kg

SCM 3033RD

THERMOELECTRIC COOLER Use in car – voltage system 12 V DC | Capacity 32 l | ABS battery monitor protects your vehicle battery against discharging | With closed lid holds up to 6 x 1,5 l + 2 x 1 l standing bottles | Cooling capacity up to 15 °C below ambient temperature | 3 outside handy pockets | Possibility to store power cord in a pocket | Adjustable shoulder straps | Folds away to a small pack of 40 x 38 x 14 cm | High-quality isolation | Power input 35 W | Length of 12 V power cord: 2,6 m | Dimensions (W x H x D): 40 x 38 x 28 cm | Weight: 2,9 kg

SCM 3033BL

THERMOELECTRIC COOLER Use in car – voltage system 12 V DC | Capacity 32 l | ABS battery monitor protects your vehicle battery against discharging | With closed lid holds up to 6 x 1,5 l + 2 x 1 l standing bottles | Cooling capacity up to 15 °C below ambient temperature | 3 outside handy pockets | Possibility to store power cord in a pocket | Adjustable shoulder straps | Folds away to a small pack of 40 x 38 x 14 cm | High-quality isolation | Power input 35 W | Length of 12 V power cord: 2,6 m | Dimensions (W x H x D): 40 x 38 x 28 cm | Weight: 2,9 kg

SCM 2025

THERMOELECTRIC COOLER Use in car – voltage system 12 V DC | 230 V adapter Sencor Y50 as optional accessory | ABS battery monitor protects your vehicle battery against discharging | Capacity 24 l | With closed lid holds up to 6 × 1 l or 4 × 1 l + 2 × 2 l standing bottles | Cooling capacity up to 20 °C below ambient temperature | Detachable lid | Safety locking lid mechanism - lid can be opened only when handle is fixed down | Cord storage in lid | Double fan system | High-quality isolation: Polyuretan foam + cyclopentane | Power input 47 W | Length of 12 V power cord: 2,3 m | Dimensions (W × H × D): 39 × 42 × 28 cm | Weight: 4,1 kg

4

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:30

Stránka 5

HOME AND GARDEN

SCM 1025

THERMOELECTRIC COOLER Use in car – voltage system 12 V DC | 230 V adapter Sencor Y50 as optional accessory | ABS battery monitor protects your vehicle battery against discharging | Capacity 24 l | With closed lid holds up to 6 × 1 l or 4 × 1 l + 2 × 2 l standing bottles | Cooling capacity up to 20 °C below ambient temperature | Detachable lid | Safety locking lid mechanism - lid can be opened only when handle is fixed down | Cord storage in lid | Double fan system | High-quality isolation: Polyuretan foam + cyclopentane | Power input 47 W | Length of 12 V power cord: 2,3 m | Dimensions (W × H × D): 39 × 42 × 28 cm | Weight: 4,1 kg

SHW 4001

HIGH PRESSURE WASHER Maximum power input: 1400 W | Maximum pressure: 120 bar (12 MPa) | Flow rate: 340 l/hour | Maximum inflow water temperature: 40 °C | Noise level: < 85 dB | Length of pressure hose: 5 m | Three-plunger pressure pump | Pistol with START/STOP function with operation lock | Removable operating attachment with an integrated jet | Option to regulate label width | Integrated container for suction of cleaning agent (shampooing) | Wheels for movement | Practical extendible handle | Thermostat preventing the motor from overheating | 2 parking positions for pistol with attached attachment | 1 parking positions for pistol without attached attachment | Length of the power cord: 5 m | Operational range 11 m (+ length of water current) | Accessories supplied: reduction for the inflow hose, cleaning needle | Dimensions (W x D x H): 274 x 260 x 460 mm | Weight without attached attachments: 5,8 kg | Weight with attached attachments: 7,4 kg

SHW 3001

HIGH PRESSURE WASHER Maximum power input: 1300 W | Maximum pressure: 110 bar (11 MPa) | Flow rate: 320 l/hour | Maximum inflow water temperature: 40 °C | Noise level: < 85 dB | Length of pressure hose: 3,5 m | Three-plunger pressure pump | Pistol with START/STOP function with operation lock | Removable operating attachment with an integrated jet | Thermostat preventing the motor from overheating | 2 parking positions for pistol with attached attachment | 1 parking positions for pistol without attached attachment | Length of the power cord: 5 m | Operational range 9,5 m (+ length of water current) | Accessories supplied: reduction for the inflow hose, cleaning needle | Dimensions (W x D x H): 216 x 195 x 432 mm | Weight without attached attachments: 4,8 kg | Weight with attached attachments: 5,7 kg

SLM 1000

ELECTRIC LAWN MOWER Power input 1000 W | 32 cm width of cut | Three-position height adjustment (25 mm / 40 mm / 55 mm) | 35 l grass box | Safety lock | Weight: 11 kg | Noise level: < 94 dB

5

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:30

Stránka 6

HOME AND GARDEN

SDH 70W

DEHUMIDIFIER Power input 650 W | Non compressor technology | Dehumidify capacity 10l/day | 3.5 l water tank | Applicable area 10 - 50 m2 (up to 130 m3) | Working temperature 1 °C - 45 °C | Inlet filter | Ionizer | Hose to drain the water | Auto OFF and signalization if water tank is full | Timer (2/4/8 hours) | Three working modes (high power, low power, automatic mode) | Adjustable motor vent for air-flow direction | Laundry function (turbo mode & saving mode) | Handle for transportation | Auto OFF in case of tilt | Noise level 45 - 51 dB | Dimensions (W x D x H): 305 x 185 x 475 mm | Weight: 5,7 kg

SHF 1010

AIR HUMIDIFIER Principle of high frequency ultra sound oscillator (2,4 MHz) | Special filter preventing the formation from scale (absorbs magnesium and calcium oxides) | Produces cold steam (does not affect room temperature) | Totally silent operation (appropriate for bedrooms) | Automatic or manual control of humidifying output | Steam output intensity may be set at 3 levels | Operation time may be set using a timer (1-12 hours in twelve steps) | Blue backlighted LCD display | Ioniser | Transparent water tank | Volume of water tank 6,0 l | 20 hour operation time without the need to refill water | Automatic shut off when water in the water container is used up + alarm | Blue night time LED lighting | Supplied accessories: cleaning brush | Power input 45 W | Dimensions (W x D x H): 320 x 183 x 339 mm | Length of power cable: 1,5 m | Weight: 2,9 kg

SHF 1005

AIR HUMIDIFIER Principle of high frequency ultra sound oscillator (2,4 MHz) | Produces cold steam (does not affect room temperature) | Absolutely quiet operation (suitable for bedrooms) | Continuous regulation of humidity output | Transparent water tank | Volume of water tank 3,0 l | 20 hour operation time without the need to refill water | Automatic shut off when water in the water container is used up | Blue night time LED lighting | Column design to save space | Supplied accessories: cleaning brush | Power input 20 W | Dimensions (W x D x H): 171 x 171 x 350 mm | Length of power cable: 1,5 m | Weight: 1,5 kg

SHF 900

AIR HUMIDIFIER Colours adapted for incorporation into the interior between pot plants | Works on the principle of a high frequency ultra-sound oscillator | Produces cold steam (doesn’t affect room temperature) | Absolutely quiet operation (suitable for bedrooms) | 360° rotation mist outlet | Aroma therapy | Green night light | Clear water tank | Volume of water tank 0,8 l | Operating time up to 10 hours without the need to refill the water | Automatically turns off after using up water in the tank | Power input 14 W | Dimensions (W x D x H): 160 x 90 x 190 mm | Weight: 0,8 kg

6

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:30

StrĂĄnka 7

HOME AND GARDEN

SHX 001

FILTER FOR HUMIDIFIER Filtration unit for humidifier Sencor SHF 1010 | Contains special granulate absorbing magnesium and calcium oxides contained in water | Prevents formation from mineral deposits (scale) | Increases effectiveness from humidifier | Life time approximately 6 months during standard operation | Dimensions (D x H): 63 x 118 mm

SIK 50G

ELECTRIC INSECT KILLER Effectively kills flying insects | Suitable for cottages, weekend houses, gardens, verandas etc. | 2 x 4 W UV light alluring insects (wave lenght: 365 mm) | Operating range: 30 m2 | Ecological operating without smoke, chemical agent and poison | Outer safety grill | Easy cleaning (removable container for insects) | Practical hanging ring | ON/OFF switch | Voltage on electrodes: 1600 V | Light life: 5000 h | Power cord lenght: 2,7 m | Dimensions (W x D x H): 147 x 93 x 221 mm | Weight: 0,38 kg

SIK 50B

ELECTRIC INSECT KILLER Effectively kills flying insects | Suitable for cottages, weekend houses, gardens, verandas etc. | 2 x 4 W UV light alluring insects (wave lenght: 365 mm) | Operating range: 30 m2 | Ecological operating without smoke, chemical agent and poison | Outer safety grill | Easy cleaning (removable container for insects) | Practical hanging ring | ON/OFF switch | Voltage on electrodes: 1600 V | Light life: 5000 h | Power cord lenght: 2,7 m | Dimensions (W x D x H): 147 x 93 x 221 mm | Weight: 0,38 kg

SDS 8540

SHOES DRYER Suitable for drying shoes (incl. ski boots or skates) | Size suitable also for children´s shoes | Efficient heating without damaging your footwear | Dries in app. 4 - 6 hours | Safe and completely silent operation | Portable size for drying on the go | Power input 8 W | Dimensions (L x W x H): 110 x 60 x 33 mm | Weight: 170 g

SHA 200

MINI AIR PURIFIER Can be used in the household and in the car | Appropriate mainly for children's bedrooms | 5 step filtration: H.E.P.A. filter (filters particles from 0,3 microns in size ... dust, pollen, mould spores, remains of mites, animal hair, etc.) | 2x photocatalytic filter (kills viruses and bacteria) | Ultra-violet light | Activated carbon filter | Set of 2 fans (inflow and outflow) | Aromatherapy option (hydrophilic pillow for essence oils) | Provides relief of breathing difficulties (allergy, asthma, etc.) | 2 air flows through setting levels (15 m3/hour, 30 m3/hour) | UV lamp lifetime: 20 000 hours | H.E.P.A. filter and activated carbon filter lifetime: 6 months | Lifetime of the photocatalytic filter: 12 months | Accessories: 230 V adapter, 12 V car adapter | Power input 8 W | Dimensions (W x D x H): 210 x 120 x 75 mm | Weight: 1,5 kg

SHX 003

FILTER SET Filter Set for Sencor SHA 200 Air Purifier | Contents: 1x H.E.P.A. Filter | 1x Activated Carbon Filter | 2x Photo-Catalyst Filetr

7

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Strรกnka 8

HAIRCARE

SHD 6600

HAIR DRYER Power input 2000 W | 3 temperature settings | 2 speed settigns | Concentrator | Cool-shot button | Removable rear grid | Rubbered handle | Hanging loop | Rubbered side protection blocks | Thermostat | Length of power cord: 2,6 m

SHD 6600W HAIR DRYER

Power input 2000 W | 3 temperature settings | 2 speed settigns | Concentrator | Cool-shot button | Removable rear grid | Rubbered handle | Hanging loop | Rubbered side protection blocks | Thermostat | Length of power cord: 2,6 m

SHD 6600V HAIR DRYER

Power input 2000 W | 3 temperature settings | 2 speed settigns | Concentrator | Cool-shot button | Removable rear grid | Rubbered handle | Hanging loop | Rubbered side protection blocks | Thermostat | Length of power cord: 2,6 m

SHD 6504W HAIR DRYER

Power input 1400 W | 2 power settings | Air concentrator | Volume diffuser | Cool-shot button | Hanging loop | Soft touch housing

8

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Strรกnka 9

HAIRCARE

SHD 6503B HAIR DRYER

Power input 1200 W | 2 power settings | Hanging loop | Dual voltage 120V/230V | Soft touch housing | Air concentrator

SHD 6503V HAIR DRYER

Power input 1200 W | 2 power settings | Hanging loop | Dual voltage 120V/230V | Soft touch housing | Air concentrator

SHD 40B

HAIR DRYER Power input 1200 W | 2 power settings: | Gentle air flow / low temperature | Strong air flow / high temperature | Low noise design | Antibacterial surface | Honeycomb air inlet | Silver-plated switch | Hanging loop | Thermostat

SHD 40G

HAIR DRYER Power input 1200 W | 2 power settings: Gentle air flow / low temperature | Strong air flow / high temperature | Low noise design | Antibacterial surface | Honeycomb air inlet | Silver-plated switch | Hanging loop | Thermostat

SHD 6400B

TRAVEL HAIR DRYER Power input 850 W | Foldable handle | 2 power settings: Gentle air flow / low temperature | Strong air flow / high temperature | Air concentrator | Cool-shot button | Hanging loop | Rubbered side guard pads protecting the fan from scratches during placement | DC motor

SHD 6400V

TRAVEL HAIR DRYER Power input 850 W | Foldable handle | 2 power settings: Gentle air flow / low temperature | Strong air flow / high temperature | Air concentrator | Cool-shot button | Hanging loop | Rubbered side guard pads protecting the fan from scratches during placement | DC motor

9

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Stránka 10

HAIRCARE

SHS 7550R

HOT AIR BRUSH Power input 1000 W | 2 power settings | Cool-shot | Ion conditioning | Ion LED indicator | 7 removable attachments | Concentrator | Curling Iron (20 mm) | Point roll brush (20 mm) | Half brush | Shrinkable brush (29 mm) | Big roll brush (31 mm) | Smoothener | Hanging loop | 360° swivel cord

SHS 7550V

HOT AIR BRUSH Power input 1000 W | 2 power settings | Cool-shot | Ion conditioning | Ion LED indicator | 7 removable attachments | Concentrator | Curling Iron (20 mm) | Point roll brush (20 mm) | Half brush | Shrinkable brush (29 mm) | Big roll brush (31 mm) | Smoothener | Hanging loop | 360° swivel cord

SHS 7400W

HOT AIR BRUSH Power input 1000 W | 2 power settings | Cool-shot | Ion conditioning | Ion LED indicator | 3 removable attachments | Curling iron (20 mm) | Point roll brush (20 mm) | Big roll brush (31 mm) | Hanging loop | 360° swivel cord

SHS 7603

CURLING IRON Power input 13 W | 2 power settings | 19 mm barrel tong | Integrated foldable stand | Power Indicator | 360° swivel cord

10

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Stránka 11

HAIRCARE

SHI 780

HAIR STRAIGHTENER Power input 35 W | Combined ceramic tourmaline technology for maximum hair glide along pressing surface | Temperature regulator suitable for all hair types (120 -230° C) | Slim design suitable for making curles | Ultralight construction | Temperature regulator blue backlight | 360° swivel cord against torsion and tangling | Dimensions of plates: 90 x 21 mm | Dimensions (W x D x H): 318 x 30 x 35 mm | Weight: 230 g

SHI 650WD

WET & DRY HAIR STRAIGHTENER Power input 32 W | Wet & Dry | BC Ceramic technology for maximum hair glide along pressing surface | Adjustable temperature suitable for all hair types (140° C / 160° C / 180° C / 200° C) | Ceramic Heaters | LED temperature indicators | LED Power indicator | Heating of pressing surfaces to working temperature within 40 seconds | Anti-slip rubbered blocks | 2 m long supply 360° swivel cord cable against torsion and tangling

SHI 530

HAIR STRAIGHTENER Combined ceramic tourmaline technology for maximum hair glide along pressing surface | Temperature regulator suitable for all hair types (60 -190° C) | LED display with actual tepmerature | Integrated lock for hair straightener security in lock position for comfortable storage | Practical operation on the site | Low-lift buttons | 360° swivel cord against torsion and tangling | Dimensions of plates: 90 x 25 mm | Dimensions (W x D x H): 282 x 32 x 40 mm | Weight: 0,42 kg

SHI 130

HAIR STRAIGHTENER Power input 40 W | Combined ceramic tourmaline technology for maximum hair glide along pressing surface | Temperature 200° C | PTC technology for quick heating of plates to working temperature | LED power indicator | Special floating pressing surfaces avoid hair clawed and do not require strong press as conventional pressing surfaces firmly fixed | 360° swivel cord against torsion and tangling | Dimensions of plates: 90 x 24 mm | Dimensions (W x D x H): 260 x 30 x 35 mm | Weight: 0,4 kg

11

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Strรกnka 12

HAIRCARE

SMM 3080

DOUBLE-SIDED COSMETIC MIRROR Powered by 230 V | 21 cm diameter | Double-sided | 3x magnification | LED illumination | Power input max. 5 W (energy saving) | Three brightness levels (low, mid, high) | On, off and backlight controlled by touch | Horizontal axis rotation | Chrome design | Dimensions (W x D x H): 270 x 140 x 390 mm | Weight: 1,4 kg

SHP 100

HAIR/BEARD CLIPPER Mains or battery power | Washable | Ceramic blade unaffected by corrosion, longer life time than steel blades | Removable cutting head for easy cleaning | Thin-out function for hair volume reduction without changing the length | Rubbered sides preventing slipping in the hand | Battery-powered operation time 60 minutes | 2 comb adapters with a unique LockUp system | Short adapter with lengths of 4, 8, 12, 16 and 20 mm | Long adapter with lengths of 24, 28, 32, 36 and 40 mm | Graphical display of cutting length | LED recharge indicator | Battery capacity 600 mAh | Supplied accessories: recharge base with accessory holder, recharge power adapter, 2 comb adapters, comb, scissors, cleaning brush, oil for the cutting unit | Dimensions (W x D x H): 45 x 37 x 168 mm | Weight: 148 g

SHP 90

HAIR/BEARD CLIPPER Mains or battery power | Stainless steel blade unaffected by corrosion | Removable cutting head for easy cleaning | Rubbered sides preventing slipping in the hand | Battery-powered operation time 45 minutes | 4 standard comb adapters (3/6 mm, 9/12 mm, 15/20 mm, 25/30 mm) | Special comb for cutting around the ears | Thinning comb | Charge indicator | Battery capacity 600 mAh | Supplied accessories: 6 comb adapters, recharge power adapter, cleaning brush, oil for the cutting unit | Dimensions (W x D x H): 50 x 37 x 180 mm | Weight: 152 g

SNC 100

NOSE/BEARD TRIMMER Trims hair in the nose, ears and sideburns | Stainless steel blades | Washable cutting heads | Integrated lighting | 2 exchangeable heads | Rubbered surface preventing slipping in the hand | Supplied accessories: useful stand, cleaning brush, 1 x AA alkaline battery | Dimensions (W x D x H): 27 x 29 x 129 mm | Weight: 54 g

12

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:31

Stránka 13

IRONS

SSI 842 1

STEAM IRON Power input 2200 W | Safety switch-off with alert tone | (10 mins if no movement in vertical position, 30 s if no movement in horizontal position) | "CeraSol 8H Ceramic" soleplate | Illuminated digital display with digital temperature control | "Steam Tip" technology | Nano Silver technology | Soft Grip handle | Anti-Calc system | Self-cleaning function | Drip-stop system | Continuous steam output 0 - 40 g/min | 90 g steam shot | Vertical steam system | Spray function | 400 ml illuminated water tank | Dry tank alert indicator | Heating-up indicating light | Power cable lenght 3m with 360° swivel cord | Weight 2,1 kg

SSI 8420

STEAM IRON Power input 2200 W | Safety switch-off with alert tone | (10 mins if no movement in vertical position, 30 s if no movement in horizontal position) | "6H Ceramic" soleplate | "Steam Tip" technology | Nano Silver technology | Soft Grip handle and temperature knob | Anti-Calc system | Self-cleaning function | Drip-stop system | Continuous steam output 0 - 40 g/min | 90 g steam shot | Vertical steam system | Continuous temperature regulation | Power light "ON" | Spray function | 400 ml water tank | Dry tank alert light | Heating-up indicating light | Power cable lenght 3m with 360° swivel cord | Weight 2,0 kg

SSI 8406

STEAM IRON Power input 2000 W | Ceramic soleplate with long operational life | Anti-calc system preventing from scale forming | Self-cleaning function system | Drip-stop function preventing from water dripping | Steam release regulation 0–40 g/min. | Swivel power cord | Slide temperature control | Steam pulse | Front spray button | Transparent water tank 300 ml | Temperature control light

13

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:32

Stránka 14

IRONS

SSI 8410VT STEAM IRON

Power input 2200 W | Safety switch-off with alert tone (no movement within 8 mins/30s in vertical or horizontal position) | Easy Glide ceramic soleplate | Anti-calc system | Self-cleaning function | Drip-stop system | Continuous steam output up to 40 g/min | Swivel power cord | Thermostat control | Powerful shot of steam | Spray function | 350 ml removable water tank for easy refilling | Heating-up indicating light

SSI 8410SR

STEAM IRON Power input 2200 W | Safety switch-off with alert tone (no movement within 8 mins/30s in vertical or horizontal position) | Easy Glide ceramic soleplate | Anti-calc system | Self-cleaning function | Drip-stop system | Continuous steam output up to 40 g/min | Swivel power cord | Thermostat control | Powerful shot of steam | Spray function | 350 ml removable water tank for easy refilling | Heating-up indicating light

SSI 8409WB STEAM IRON

Power input 2000 W | Stainless steel soleplate | Anti-calc system preventing from scale forming | Self-cleaning function system | Drip-stop function preventing from water dripping | Steam release control 0–25 g | Swivel power cord | Slide temperature control | Steam pulse | Front spray button | Transparent water tank 300 ml | Temperature control light

SSI 8409BL STEAM IRON

Power input 2000 W | Stainless steel soleplate | Anti-calc system preventing from scale forming | Self-cleaning function system | Drip-stop function preventing from water dripping | Steam release control 0–25 g | Swivel power cord | Slide temperature control | Steam pulse | Front spray button | Transparent water tank 300 ml | Temperature control light

14

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:32

StrĂĄnka 15

IRONS

SSI 8407

STEAM IRON Power input 1300 W | Stainless steel soleplate | Steam release control 0â&#x20AC;&#x201C;25 g | Swivel power cord | Slide temperature control | Steam pulse | Front spay button | Transparent water tank 200 ml | Temperature control light

SSI 7410GR

STEAM IRON Power input 1000 W | Compact size | Stainless steel soleplate | Dual voltage 115/230 V | Steam output up to 5 g/min | Slide temperature control | Stream pulse | Transparent water tank 40 ml | Temperature control light

SSI 7410VT

STEAM IRON Power input 1000 W | Compact size | Stainless steel soleplate | Dual voltage 115/230 V | Steam output up to 5 g/min | Slide temperature control | Stream pulse | Transparent water tank 40 ml | Temperature control light

SLR 33

LINT REMOVER Quickly removes unsightly pilling and fuzz balls from sweaters, shirt collars and any knit fabrics | Triple blade system never ruins your precious garments | Restores clothing to a like-new appearance | Easy-to-remove transparent collection bin for easy cleanup | Battery operated | Accessories: 2 x 1,5V AA size battery | Dimensions (W x D x H): 50 x 74 x 104 mm | Weight: 92 g

15

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:32

Strรกnka 16

FOOD PREPARATION

SBR 9 50SS

BREAD MAKER Power input 670 W | 12 preset baking programs | 1 preset program for making jams and marmelades | 1 preset program only for making dough (e.g. for pizza, baguettes, rolls, donuts etc.) | Quick baking program (37 min) | Possibility of preparation of the gluten-free bread | Automatic ingredience dispenser for self-addition, e.g. raisins, nuts etc. | 1 self-folding kneading hook (after baking it releases bread itself) | 13 hour timer for postponed start of baking | Large LCD display with highlighting and indicator of remaining baking time | Dishwasher safe baking bowl | Max. bread capacity of 1000 g | Choice of final loaf size (0,5 kg / 0,75 kg / 1 kg) | 7 minute memory in case of power outage (bread maker continues in baking) | Lid with viewing window | 3 setting levels bread crust (light/medium dark/dark) | Keeping permanent temperature for 60 min. after finishing baking | Anti-adhesive surface of baking bowl and kneading blades for easy maintenance | Nonskid feet | Accessories: measuring cup and spoon | Dimensions (W x D x H): 380 x 256 x 315 mm | Weight: 6,9 kg

SBR 930SS

BREAD MAKER Power input 600 W | 11 preset baking programs | 1 preset program for making jams and marmelades | 1 preset program only for making dough (e.g. for pizza, baguettes, rolls, donuts etc.) | Possibility of preparation of the gluten-free bread | 1 kneading blade | 13 hour timer for postponed start of baking | Large LCD display with highlighting and indicator of remaining baking time | Rustless design for easy and hygienic cleaning | Dishwasher safe baking bowl | Max. bread capacity of 900 g | Acustic signal for adding other ingredients requesting shorter baking time | 15 minute memory in case of power outage (bread maker continues in baking) | Lid with glass viewing window | 3 setting levels bread crust (light/medium dark/dark) | Keeping permanent temperature for 60 min. after finishing baking | Anti-adhesive surface of baking bowl and kneading blade for easy maintenance | Nonskid feet | Accessories: measuring cup, spoon and little hook for kneading hook removing | Dimensions (W x D x H): 355 x 285 x 335 mm | Weight: 10,2 kg

SBR 300WH

BREAD MAKER Power input 670 W | 11 preset baking programs | 1 preset program for making jams and marmelades | 1 preset program only for making dough (e.g. for pizza, baguettes, rolls, donuts etc.) | Quick baking program (80 min) | Possibility of preparation of the gluten-free bread | 1 kneading hook | 15 hour timer for postponed start of baking | LCD display with highlighting and indicator of remaining baking time | Max. bread capacity of 900 g | Choice of final loaf size (450 g / 700 g / 900 g) | 7 minute memory in case of power outage (bread maker continues in baking) | Lid with viewing window | 3 setting levels bread crust (light/medium dark/dark) | Keeping still temperature for 60 min. after finishing baking | Anti-adhesive surface of baking bowl and kneading blades for easy maintenance | Nonskid feet | Accessories: measuring cup and spoon | Dimensions (W x D x H): 292 x 306 x 345 mm | Weight: 4,8 kg

SRM 200

RICE COOKER Special pot with an internal Teflon container for cooking rice | Volume 0,6 l (for cooking 420g of rice) | Fully automated operation | Appropriate for cooking all types of rice including rice for Sushi | Automatic switch over to the "Keep Warm" function (keeps rice warm for up to 5 hours) | Glass lid with an opening for the release of excess steam | Practical handles on both sides | Easy cleaning (removable internal container with a non-stick Teflon surface) | Indicator lights for cooking and maintaining temperature | Easy storage (power cord can be disconnected) | Accessories: special spatulas for rice, rice and water measuring cup

16

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:32

Stránka 17

FOOD PREPARATION

SBC 231 8

BEER COOLER Low power input 88 W | Beer tapping system with integrated cooler | Refrigerant pump | Adjustable temperature control 3 – 9 °C | Adaptors for 4l, 5l and 6l kegs included | LED temperature display | Ecological R600a refrigerant | Removable drip tray | Easy and quiet operation | Fashionable design

SWC 5050

WINE & CHAMPAGNE COOLER Power input 60 W | Suitable for cooling champagne, red and white wine | For bottles up to 100 mm diameter | 3 temperature settings: White wine (11 °C) | Red wine (17 °C) | Champagne (5 °C) | 3 LED indicators | Spring loading arm for fast cooling | Flexible silicon welt against coolness outflow | Silent working | Anti-slip feet

SJE 1005

JUICE EXTRACTOR Power input 700 W | Stainless steel design for easy and hygienic maintenance | Automatic separation of the pulp | Container for pulp with volume of 1,5 l | 2 speeds (1st speed = 15000 rev./min., 2nd speed = 18000 rev./min.) | Wide opening for filling (75 mm) | Useable height of filling opening 170 mm | Stainless steel filtration micro mesh | Stainless steel cutting edges | Transparent lid | Removable parts may be washed in a dishwasher | Double protection: Automatic shut off function when the cover is removed | Automatic shut off function when the motor overheats | 4 suction knives for more stable operation | Dimensions (W x D x H): 300 x 215 x 400 mm | Weight: 4,0 kg

SFD 135E

FOOD DEHYDRATOR Power input 250 W | Dries fruits, vegetables, mushrooms, herbs, meat etc. | 4 drying trays in a basic design suitable for drying extra thick slices of fruit, vegetable, mushrooms etc. | Quiet operation | Diameter of drying tray – 33 cm | Extra large height of drying tray – 2,5 cm | Illuminated switch button | Overheating protection

SFD 130A

FOOD DEHYDRATOR Power input 250 W | Dries fruits, vegetables, mushrooms, herbs, meat etc. | 5 drying trays in the basic design | Quiet operation | Diameter of drying tray – 33 cm | Extra large height of drying tray – 1,3 cm | Illuminated switch button on control panel | Overheating protection

SFD 128E

FOOD DEHYDRATOR Power input 250 W | Dries fruits, vegetables, mushrooms, herbs, meat etc. | 5 drying trays in the basic design | Quiet operation | Diameter of drying tray – 33 cm | Extra large height of drying tray – 1,3 cm | Illuminated switch button on control panel | Overheating protection

17

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:32

Stránka 18

FOOD PREPARATION

SBG 400

MULTI-FUNCTION CONTACT GRILL Power input 2000 W | Stylish stainless steel design | Two types of plates: Straight bottom plate | Ribbed upper plate | 3 working positions (close/90° open/180° full open) | Non-stick coating | Grill plate dimensions (W x D): 38 x 29 cm | 2 independent thermostats (one for each grill plate) for perfect browning both sides of the food | Possibility of grilling without adding oil | Mechanism to ensure steady pressure | Automatic temperature control with indicator light | Removable drip tray | Easy to clean with napkin | Separate function and warm up lights | Timer (15 min.) | Heat insulated handle | Locking storage clip | The possibily of storage in vertical position | Non-slip feet | Cord storage space | Dimensions (W x D x H): 480 x 391 x 165 mm | Weight: 6,5 kg

SBG 300

MULTI-FUNCTION CONTACT GRILL Power input 1500 W | Stylish stainless steel design | Two kinds of plates: Bottom flat plate | Top ribbed plate | Non-adhesive surface of the grill plates | Grill plate dimensions (W x D): 29 x 24 cm | Possibility of grilling without adding oil | Parallelogram mechanism | Automatic temperature control with light indication | Easy for cleaning grill plates surface | Separate indicators of power and heating | Temperature isolated handle suitable also for sandwiches | Lock system for easy transport | Optional vertical storage | Anti-slip feets | Power cord storage | Dimensions (W x D x H): 345 x 335 x 110 mm | Weight: 3,5 kg

SHM 4220

HOT DOG FACTORY Power input 380 W | Warm-up of 1 to 16 frankfurts | Extension for cooking 1 to 5 eggs | Possible vegetable steaming (corn cob, broccoli, asparagus etc.) | 2 bread bun warmers | Possibility of separate steam function | Non-skid feet | Easy-to-clean

SHM 42 10

HOT DOG FACTORY Power input 380 W | Warm-up of 1 to 6 frankfurts | Extension for cooking 1 to 3 eggs | Possible vegetable steaming (corn cob, brokoli, asparagus etc.) | Bread bun warmer | Possibility of separate steam function or bread bun warmer | Non-skid feet | Easy-to-clean

18

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:33

Stránka 19

FOOD PREPARATION

SCP 2252

DOUBLE HOTPLATE Power input 2250 W | 2 hotplates – 18,5 and 15,5 cm in diameter | Variable temperature control | Temperature light | Overheating protection | Non-skid feet

SCP 2251

DOUBLE HOTPLATE Power input 2250 W | 2 hotplates – 18,5 and 15,5 cm in diameter | Chrome plating finish | Variable temperature control | Temperature light | Overheating protection | Non-skid feet

SCP 2250

DOUBLE HOTPLATE Power input 2250 W | 2 hotplates | Variable temperature control | Temperature light | Overheating protection | Non-skid feet

SCP 1 501

SINGLE HOTPLATE Power input 1500 W | 18,5 cm hotplate | Variable temperature control | Temperature light | Overheating protection | Non-skid feet

SCP 1 500

SINGLE HOTPLATE Power input 1500 W | 18,5 cm hotplate | Variable temperature control | Temperature light | Overheating protection | Non-skid feet

19

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:33

Stránka 20

FOOD PREPARATION

SMG 4382

MEAT GRINDER Powerful 1500 W motor | Capacity 1,65 kg/min | Cutting blade made of durable steel | Three cutting plates – fine (4,2 mm), medium (7,4 mm) and coarse (oval shape) | Juicer attachment extracts juice from berries, citrus fruits and other soft fruits or vegetables | Sausage feed attachment | Fruit and vegetable grating attachment ( to make breadcrumb) | Reverse function | Power cord storage compartment | Non-skid feet

SMG 4381

MEAT GRINDER Powerful 1500 W motor | Capacity 1,65 kg/min | Cutting blade made of durable steel | Three cutting plates – fine (4,2 mm), medium (7,4 mm) and coarse (oval shape) | Juicer attachment extracts juice from berries, citrus fruits and other soft fruits or vegetables | Sausage feed attachment | Reverse function | Power cord storage compartment | Non-skid feet

SMG 4380

MEAT GRINDER Powerful 600 W motor | Easy and quick grind of different types of meat | Capacity: 1,35 kg meat/min | Three cutting plates: coarse (8 mm), medium (4,8 mm) and fine (3 mm) | Extension for making butchery products (white-puddings, sausages etc.) | Extension for making breadcrumb and grating vegetables | Extension for making christmas biscuits | Die-cast aluminum worm shaft | Reverse function | Storage case in a pusher | Power cord storage in the device bottom | Non-skid feet

SJA 4380

JUICER ATTACHMENT For use with SMG 4380 SENCOR Meat Grinder | Extracts juice from berries, citrus fruits and other soft fruits or vegetables | Stainless steel filter for optimum juicing and easy to clean | Diswasher safe

20

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:33

Strรกnka 21

FOOD PREPARATION

SHM 5270

HAND MIXER Power input 300 W | 5 speed levels | Pulse switch MAX for maximum speed | Blender stick | Set of beater hooks | Set of dough hooks | Quiet operation | Eject button for quick hooks release

SHM 5205

HAND MIXER Power input 250 W | 5 speed levels | Pulse switch MAX for maximum speed | Set of beater hooks | Set of dough hooks | Quiet operation

SHM 5204

HAND MIXER Power input 200 W | 5 speed levels | Pulse switch MAX for maximum speed | Set of beater hooks | Set of dough hooks | Quiet operation

SHM 5203

HAND MIXER Power input 200 W | 5 speed levels | Pulse switch MAX for maximum speed | Set of beater hooks | Set of dough hooks | Quiet operation

21

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:33

Strรกnka 22

FOOD PREPARATION

SBL 4371 BLENDER

Power input 600 W | 1,5 l glass mixing jar | 2 speeds | Illuminated control dial surround | Pulse function for Ice crushing | Two stainless steel blades suitable also for ice crushing | Rubber lid | Inner smaller transparent lid for adding ingredients while mixing | Rubbered for easy jar removing from mixer's body | Stainless steel base | Anti-slip feet

SBL 4370 BLENDER

Power input 500 W | 1,5 l glass mixing jar | 2 speeds | Illuminated control dial surround | Pulse function for ice crushing | Two stainless steel blades suitable also for ice crushing | Rubber lid | Inner smaller transparent lid for adding ingredients while mixing | Rubbered for easy jar removing from mixer's body | Anti-slip feet

SHB 4320G

FOOD CHOPPER Power input 350 W | Suitable for chopping fruit, vegetable, meat and other foodstuff | Stainless steel blade | Whisking disc | Glass bowl, capacity 750ml | Rubber antiskid base (pad) | Safety switch

SHB 4320

FOOD CHOPPER Power input 350 W | Suitable for chopping fruit, vegetable, meat and other foodstuff | Stainless steel blade | Whisking disc | Glass bowl, capacity 750ml | Rubber antiskid base (pad) | Safety switch

22

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:33

Strรกnka 23

FOOD PREPARATION

SHB 4310

FOOD CHOPPER Power input 300 W | Suitable for chopping fruit, vegetable, meat and other foodstuff | Suitable also for ice crushing | Stainless steel blade | Whisking disc | Plastic bowl, capacity 650ml | Rubber antislid mat & lid in one | Ergonomic design | Safety switch

SHB 4360

HAND BLENDER Power input 800 W | Low noise DC motor | Variable speed control | Ergonomically designed handle | Stainless steel blending rod suitable for mixing hot food | Stainless steel mixing blade | Accessories: 800 ml beaker with lid | 500 ml chopper with lid | Stainles steel whisker | Blue LED backlighted buttom | Attachment release buttons | Hanging loop | Wall mount | Cable length: 1,2 m | Dimensions (W x D x H): 68 x 68 x 400 mm | Weight: 930 g

SHB 4357

HAND BLENDER Power input 700 W | Low noise DC motor | 2 speed levels | Low speed with variable speed control | High speed | Waterproof buttons | Ergonomically designed handle with anti-slip surface | Stainless steel blending rod suitable for mixing hot food | Stainless steel mixing blade | Attachment release buttons | Hanging loop | Cable length: 1,2 m | Dimensions (W x D x H): 68 x 68 x 400 mm | Weight: 940 g

SHB 4355

HAND BLENDER Powerful 400 W motor | Ergonomically designed handle | 2 speed levels | Stainless steel attachment suitable for mixing hot food | Stainless steel blades | Measuring mixing container, capacity 500 ml | Attachment release buttons | Dishwasher safe attachment | Hanging loop | Aluminum front panel

23

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:34

Strรกnka 24

FOOD PREPARATION

SHB 4356

HAND BLENDER Powerful 400 W motor | Ergonomically designed handle | 2 speed levels | Stainless steel attachment suitable for mixing hot food | Stainless steel blades | Measuring mixing container, capacity 500 ml | Dishwasher safe attachment | Hanging loop

SHB 4352

HAND BLENDER Powerful 400 W motor | Ergonomically designed handle | 2 speed levels | Stainless steel attachment suitable for mixing hot food | Stainless steel blades | Measuring mixing container, capacity 500 ml | Attachment release buttons | Dishwasher safe attachment | Hanging loop

SHB 4110WH

HAND BLENDER Powerful 400 W motor | Ergonomically designed handle | 2 speed levels | Stainless steel blades | Measuring mixing container, capacity 500 ml | Dishwasher safe attachment | Hanging loop

24

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:34

Strรกnka 25

FOOD PREPARATION

SKS 6000

NUTRITIONAL DIETETIC SCALE Displays calorie, sodium, protein, fat, carbohydrate, cholesterol and fibre content using 999 preprogrammable food codes | Memory for up to 99 weighed foods enabling the total addition of their nutritional values | Possibility to display the total intake of individual nutritional components: of individual foods and courses | Of the daily food intake | Of the weekly food intake | Memory is stored even after the scale has been turned off | Appropriate for slimming diets, athletes, diabetic and cardiac patients, people with kidney diseases, higher cholesterol levels, higher blood pressure, etc. | Can be used also as a standard kitchen scale | Ultra slim design (height only 17 mm) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Extra large LCD display (60 x 45 mm) | Hardened safety glass | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (long life operation without buttons) | Tare function for weight of container | Successive weighing function | 4 sensors for higher weighing accuracy | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and excess load (weight and nutrition) indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 157 x 224 x 17 mm | Weight: 0,55 kg

SKS 5400

KITCHEN SCALE 4 high precision strain gauge sensors for higher weighing accuracy | Stainless steel surface for easy and hygienic maintenance | Fingerprint proof coating | Large LCD display (57 x 27 mm) with blue inverse backlight | Maximum capacity 5 kg | Tare function for weight of container | Successive weighing function | Ultra slim design (height only 14 mm) | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and overloading indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 2 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 201 x 201 x 14 mm | Weight: 0,47 kg

SKS 5305

KITCHEN SCALE 4 sensors for higher weight accuracy | Rustless surface for easy and hygienic maintenance | Extra large contrasty highlighted LCD display | Maximum capacity 5 kg | Tara | Ultra slim design (height only 14 mm) | 1 g resolution | Unit choice possibility (g/ml) | Low battery and overweight indications | Automatic switch off in inactivity | Supplied accessories: 2 x (CR2032) batteries | Dimensions (W x D x H): 160 x 230 x 14 mm | Weight: 0,48 kg

SKS 5300

KITCHEN SCALE 4 sensors for higher weight accuracy | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Extra large contrasty highlighted LCD display | Tempered safety glass | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (high durabily operation without buttons) | Tara | Ultra slim design (height of 14 mm) | 1 g resolution | Unit choice possibility (g/ml) | Low battery and overweight indications | Automatic switch off in inactivity | Supplied accessories: 2 x CR2032 batteries | Dimensions (D x H): 200 x 14 mm | Weight: 0,4 kg

25

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:34

Strรกnka 26

FOOD PREPARATION

SKS 5011WH

KITCHEN SCALE 4 high precision strain gauge sensors for higher weighing accuracy | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Large LCD display (55 x 25 mm) | Tempered safety glass (4 mm) | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (long life operation without buttons) | Tare function for weight of container | Ultra slim design (height only 16 mm) | Successive weighing function | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and overloading indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 201 x 184 x 16 mm | Weight: 0,49 kg

SKS 5011YL

KITCHEN SCALE 4 high precision strain gauge sensors for higher weighing accuracy | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Large LCD display (55 x 25 mm) | Tempered safety glass (4 mm) | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (long life operation without buttons) | Tare function for weight of container | Ultra slim design (height only 16 mm) | Successive weighing function | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and overloading indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 201 x 184 x 16 mm | Weight: 0,49 kg

SKS 5011GR

KITCHEN SCALE 4 high precision strain gauge sensors for higher weighing accuracy | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Large LCD display (55 x 25 mm) | Tempered safety glass (4 mm) | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (long life operation without buttons) | Tare function for weight of container | Ultra slim design (height only 16 mm) | Successive weighing function | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and overloading indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 201 x 184 x 16 mm | Weight: 0,49 kg

SKS 5011BE

KITCHEN SCALE 4 high precision strain gauge sensors for higher weighing accuracy | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Large LCD display (55 x 25 mm) | Tempered safety glass (4 mm) | Maximum capacity 5 kg | Touch control sensors (long life operation without buttons) | Tare function for weight of container | Ultra slim design (height only 16 mm) | Successive weighing function | Weighing increments of 1 g | Unit selection option (g/ml) | Low battery and overloading indicator | Automatic shut off when idle (after 60 seconds) | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR 2032) | Dimensions (W x D x H): 201 x 184 x 16 mm | Weight: 0,49 kg

26

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:34

Stránka 27

FOOD PREPARATION

SKS 5700

KITCHEN SCALE Fold hanging scale (wall mounting) | Folding depth of 7 cm | Additional function: clock, timer with alarm | Extra large LCD display (72 x 35 mm) | Tempered safety glass (4 mm) | Maximum capacity 3 kg | Tara | 1 g resolution | Unit choice possibility (g/lb.oz) | Low battery and overweight indications | Automatic switch off in inactivity | Supplied accessories: 2 x AAA batteries | Dimensions (W x D x H): 158 x 225 x 286 mm | Weight: 0,56 kg

SKS 5001

KITCHEN SCALE Auto off & manual off | Tare function | Capacity: 1 kg × 1 g, 2 kg × 1 g, 3 kg × 1 g | Over load lower voltage indicator | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR2032)

SKS 4000

KITCHEN SCALE Practical detachable plastic bowl | Large LCD display | Maximum capacity 5 kg / division 1 g | Tare function | Three units option (g/oz/ml) | Low power & overload indicator | Auto OFF function | Supplied accessories: 1 x 3V lithium battery (CR2032) | Dimensions without the bowl (W x D x H): 168 x 226 x 40 mm | Dimensions with the bowl (W x D x H): 266 x 244 x 100 mm

27

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:34

Strรกnka 28

FOOD PREPARATION

STS 2655 TOASTER

Power input 1000 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Self-centering function for even toasting of thick and thin slices | Stainless steel finish | Electronic timer - 7 levels of browning setting | High Lift feature for easy removal of smaller toasts | Cancel button (backlighted) | Reheat button (backlighted) | Frozen bread button (backlighted) | Removable crumb tray | Place for power cord storage | Anti slip feet

STS 2651 TOASTER

Power input 850 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Stainless steel finish | Suitable for preparation of thick and thin slices | Electronic timer - 7 levels of browning setting | Cancel button | Reheat button | Frozen bread button | Removable crumb tray | Place for power cord storage

STS 2606 TOASTER

Power input 800 W | Stylish design | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Self-centering function for even toasting of thick and thin slices | Electronic timer - 7 levels of browning setting | High Lift feature for easy remove of smaller toasts | Cancel function | Reheat function | Frozen bread function | Extention for toasting bakery products | Removal crumb tray | Place for power cord storage

STS 2605 TOASTER

Power input 800 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Self-centering function for even toasting of thick and thin slices | Electronic timer - 7 levels of browning setting | High lift feature for easy removal of smaller toasts | Cancel function | Reheat function | Frozen bread function | Extention for toasting bakery products | Removal crumb tray | Place for power cord storage

28

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

Strรกnka 29

FOOD PREPARATION

STS 2604 TOASTER

Power input 800 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Electronic timer - 6 levels of browning setting | Cancel function | Reheat function | Frozen bread function | Removable crumb tray | Place for power cord storage

STS 2603 TOASTER

Power input 800 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Electronic timer - 6 levels of browning setting | Cancel function | Removable crumb tray | Place for power cord storage

STS 2602 TOASTER

Power input 800 W | 2 slots for toasting up to 2 toast simultaneously | Suitable for preparation of thick and thin slices | Electronic timer - 7 levels of browning setting | Cancel function | Reheat function | Frozen bread function | Removable crumb tray | Place for power cord storage

SSM 3203

SANDWICH MAKER Power input 700 W | Easy-to-prepare 4 triangle sandwiches | Easyto-clean baking plates | Non-stick coating finish of baking plates | Heat resistant handle | Power-on and ready-to-cook indicator | Vertical storage

SSM 3202

SANDWICH MAKER Power input 700 W | Easy-to-prepare 4 square sandwiches | Easyto-clean baking plates | Non-stick coating finish of baking plates | Heat resistant handle | Power-on and ready-to-cook indicator | Vertical storage

SSM 3201

SANDWICH MAKER Power input 700 W | Easy-to-prepare 4 triangle sandwiches | Easyto-clean baking plates | Non-stick coating finish of baking plates | Heat resistant handle | Power-on and ready-to-cook indicator | Vertical storage

29

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

StrĂĄnka 30

ESPRESSO AND WATER KETTLES

SES 9050 ESPRESSO

Power input 1200 W | 15 bar pump | Thermoblock heating system | Pre-brew function for perfect coffee extraction | Filter for 1 or 2 cups of coffee | Unique dual wall filter for perfect crema | Steam pipe for frothing milk | Adjustable steam pipe for comfortable operation | Cup warming plate | 1,7 l water tank | Auto purge of left water from heating system while using steam function | Removable drip tray with water quantity indicator | Accessories: stainless stell frothing jug | Measuring/tamping spoon, cleaning tools

SWK 1900

WATTER KETTLE Power input 2200 W | Capacity 1,7 l | Stainless steel housing | Variable temperatures (70 / 80 / 90 / 95 / 100 °C) | Microprocessor control | Electronical touch buttons | Keep warm function (30 min.) | Lid with window | Water level indicator | Power cord storage in stand | Easy lid opening by button in upper part of handle | Removable and washable filter | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | Ergonomically shaped handle

SWK 8001

CERAMIC WATER KETTLE Power input 1200 W | Capacity 0,8 l | Traditional chinese porcelain | Extra silent | Power cord storage in stand | Special lid lock | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | Weight: 1,3 kg

SWK 7001

CERAMIC WATER KETTLE Power input 1200 W | Capacity 0,7 l | Traditional chinese porcelain | Extra silent | Power cord storage in stand | Special lid lock | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | Weight: 1,1 kg

30

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

Strรกnka 31

WATER KETTLES

SWK 1755

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Water level indicator | Power cord storage in stand | Easy lid opening by button in upper part of handle | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | On/off switch | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1753

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Water level indicator | Power cord storage in stand | Easy lid opening by button in upper part of handle | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | On/off switch | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1752

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Easy lid opening by button in upper part of handle | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | On/off switch | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 450

IN-CAR KETTLE Power input 150 W | Voltage 12 V | Capacity 340 ml | Boiling time 15 min. | Double vacuumed isolated stainless steel wall | Heating bottom made from teflon | Rubber lid for better manipulation | Safety valve | Safety auto cut off and boil dry protection | Power indicator | Cigarette light adapter included | Length of power cord: 1 m | Dimensions (W x D x H): 73 x 73 x 238 mm | Weight: 415 g

31

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

Strรกnka 32

WATER KETTLES

SWK 1051

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1 l | Water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1050

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1 l | Water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light

SWK 1706

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Stylish design | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Water level indicator lightning when turned on | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central STRIX connector | On/off switch | Ergonomically shaped handle

SWK 1700

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 2000 BLUE WATTER KETTLE

Power input 2000 W | Capacity 2 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch placed on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 2000 YELLOW WATTER KETTLE

32

Power input 2000 W | Capacity 2 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch placed on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

Stránka 33

WATER KETTLES

SWK 1 501GR

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1 501RD

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1 500

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,7 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1200

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1,2 l | Double-sided water level indicator | Power cord storage in stand | Safety locking lid | Scale and dirt filter, removable and washable | Stainless steel heating bottom with covered heating element | Double safety protection | Overheating protection when turned on without water | Central connector | On/off switch on handle | Switching control light | Ergonomically shaped handle

SWK 1000OR

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1 l | Water-level window | Incorporated indication light | Power cord storage in base | Safe locking lid | Scale filter, removable and easy-to-clean | Concealed heating element | Safety auto cut-off and boil-dry protection | 360° swivel base | On/off switch incorporated in the handle | Ergonomically shaped handle

SWK 1000BR

WATTER KETTLE Power input 2000 W | Capacity 1 l | Water-level window | Incorporated indication light | Power cord storage in base | Safe locking lid | Scale filter, removable and easy-to-clean | Concealed heating element | Safety auto cut-off and boil-dry protection | 360° swivel base | On/off switch incorporated in the handle | Ergonomically shaped handle

33

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:35

Strรกnka 34

VACUUM CLEANERS

SVC 8000B

ROBOTIC VACUUM CLEANER Ideal for cleaning floating floors, parquet floors, linoleum, floor tiles, etc. | Combines 4 programs for cleaning maximum area: Random (movement in a random direction) | Spiral (movement in a spiral) | Along the wall (movement along the wall) | Z-Type (movement in the shape of the letter "Z") | 5 different timer setting options: Daily (Mon - Fri) | 5 days per week (Mon - Fri) | 6 days per week (Mon - Sat) | 2 days per week (Sat and Sun) | 1x per week | Function "Full Go" (automatic vacuuming start after the batteries recharge) | Remote control | Charging station with a wall or furniture mount option | Automatic return to the charging station after the completion of the program | Automatic return to the charging station when the battery becomes weak | Sensors preventing a fall from the stairs (4 different settings depending on the height of stairs) | 3 timer programs (20, 40 or 60 minutes) | Automatic shut-off if the wheels become blocked | 2 side brushes for perfect cleaning in the corners | "Mop" function with a special antistatic duster (included) | Volume of dust container: 370 ml | Battery: 2600 mAh, NiMH (fully recharged after approx. 6-7 hours) | Power input: 25 W | Suction power: 17 W | Noise level: < 78 dB | Dimensions (W x D x H): 345 x 358 x 98 mm | Weight: 2,8 kg

SVC 8000S

ROBOTIC VACUUM CLEANER Ideal for cleaning floating floors, parquet floors, linoleum, floor tiles, etc. | Combines 4 programs for cleaning maximum area: Random (movement in a random direction) | Spiral (movement in a spiral) | Along the wall (movement along the wall) | Z-Type (movement in the shape of the letter "Z") | 5 different timer setting options: Daily (Mon - Fri) | 5 days per week (Mon - Fri) | 6 days per week (Mon - Sat) | 2 days per week (Sat and Sun) | 1x per week | Function "Full Go" (automatic vacuuming start after the batteries recharge) | Remote control | Charging station with a wall or furniture mount option | Automatic return to the charging station after the completion of the program | Automatic return to the charging station when the battery becomes weak | Sensors preventing a fall from the stairs (4 different settings depending on the height of stairs) | 3 timer programs (20, 40 or 60 minutes) | Automatic shut-off if the wheels become blocked | 2 side brushes for perfect cleaning in the corners | "Mop" function with a special antistatic duster (included) | Volume of dust container: 370 ml | Battery: 2600 mAh, NiMH (fully recharged after approx. 6-7 hours) | Power input: 25 W | Suction power: 17 W | Noise level: < 78 dB | Dimensions (W x D x H): 345 x 358 x 98 mm | Weight: 2,8 kg

34

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Strรกnka 35

BAGLESS VACUUM CLEANER Turbo-nozzle + special mini-turbo nozzle for ideal vacuuming of pets hair from upholstery | ECO Energy Line: 1500 W = 2000 W | 25% lower consumption at the same suction power | Longer lifetime of the H.E.P.A. filter | Nominal power input: 1500 W | Suction power: 400 W | Noise level: < 70 dB | High Efficiency Motor (new generation of motors with high efficiency) | New system 3rd Generation Cyclone for perfect separation of dust from air | captures more dust at the 1st filtration level and so saves the H.E.P.A. filter | 3rd Generation Cyclone System eliminates the need for an inflow H.E.P.A. filter | Telescopic stainless steel tube at an extended length | Prolonged flexible hose (1,8 m) | Washable inlet H.E.P.A filter (H13 Class) | Washable outlet micro-filter | Thermostat preventing the motor from overheating | Soft start | Rubber lined wheels for easier movement and protection of floating floors | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | Length of power cord 6 m (effective radius 9 m) | Automatic cord winding | Washable dust container | Electronic regulation of suction power | Indicator of how full the dust container is | Universal floor nozzle with an extendable brush and a steel underside surface | Supplied accessories: combination nozzle (brush nozzle for upholstery + slot nozzle) | Volume of dust container: 2,5 l | Dimensions (W x D x H): 293 x 400 x 225 mm | Weight: 5,0 kg

SVC 1020 CHILLI

BAGLESS VACUUM CLEANER Turbo-nozzle + nozzle for hard floors with bristles from horse hair FREE OF CHARGE | ECO Energy Line: 1400 W = 2000 W | 30% lower consumption at the same suction power | Longer lifetime of the H.E.P.A. filter | Nominal power input: 1400 W | Suction power: 400 W | Noise level: < 71 dB | High Efficiency Motor (new generation of motors with high efficiency) | New system 3rd Generation Cyclone for perfect separation of dust from air | captures more dust at the 1st filtration level and so saves the H.E.P.A. filter | 3rd Generation Cyclone System eliminates the need for an inflow H.E.P.A. filter | Telescopic stainless steel tube at an extended length | Washable inlet H.E.P.A filter | Washable outlet micro-filter | Thermostat preventing the motor from overheating | Rubber lined wheels for easier movement and protection of floating floors | Special nozzle for hard floors with bristles from horse hair with the following advantages to polypropylene: Higher density (picks up dust better) | Finer bristles (follows the contour of the floor better) | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | Length of power cord 6 m (effective radius 8,5 m) | Automatic cord winding | Washable dust container | Electronic regulation of suction power | Indicator of how full the dust container is | Universal floor nozzle with an extendable brush and a steel underside surface | Supplied accessories: combination nozzle (brush nozzle for upholstery + slot nozzle) | Volume of dust container: 1,8 l | Dimensions (W x D x H): 315 x 410 x 270 mm | Weight: 5,4 kg

35

VACUUM CLEANERS

SVC 1030

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Stránka 36

VACUUM CLEANERS

SVC 1010 FORTE

BAGLESS VACUUM CLEANER Turbo-nozzle + nozzle for hard floors with bristles from horse hair FREE OF CHARGE | ECO Energy Line: 1400 W = 2000 W | 30% lower consumption at the same suction power | Longer lifetime of the H.E.P.A. filter | Nominal power input: 1400 W | Suction power: 300W | Noise level: < 73 dB | New system 3rd Generation Cyclone for perfect separation of dust from air | 3rd Generation Cyclone System eliminates the need for an inflow H.E.P.A. filter | Telescopic stainless steel tube at an extended length | Thermostat preventing the motor from overheating | Length of power cord 5 m (effective radius 7,5 m) | Indicator of how full the dust container is | Accessories: combination nozzle (brush nozzle for upholstery + slot nozzle) | Volume of dust container: 1,6 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 360 x 255 mm | Weight: 4,4 kg

SVC 735 ELIOS

BAGLESS VACUUM CLEANER Turbobrush & Hard Floor Brush FREE OF CHARGE | Power input: 2000 W | Suction power: 300 W | Extended stainless steel telescopic tube | Washable inlet and outlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | System “Cyclone” for perfect separation of dust from the air | 5 level filtration system | Parking position for floor nozzle | 5 m long power cord | Automatic cord rewinder | Washable dust container | Electronic suction regulation | Full dust bin indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush and metal bottom plate | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle | Extra accessories: Turbobrush & Hard Floor Brush | Dimensions (W x D x H): 280 x 410 x 260 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 735WH ELIOS

BAGLESS VACUUM CLEANER Turbobrush & Hard Floor Brush FREE OF CHARGE | Power input: 2000 W | Suction power: 300 W | Extended stainless steel telescopic tube | Washable inlet and outlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | System “Cyclone” for perfect separation of dust from the air | 5 level filtration system | Parking position for floor nozzle | 5 m long power cord | Automatic cord rewinder | Washable dust container | Electronic suction regulation | Full dust bin indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush and metal bottom plate | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle | Extra accessories: Turbobrush & Hard Floor Brush | Dimensions (W x D x H): 280 x 410 x 260 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 730GR ALTO

BAGLESS VACUUM CLEANER Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 81 dB | Stainless steel telescopic tube | Washable inlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered front wheel for easy traversing | System “Cyclone” for perfect separation of dust from the air | 5 level filtration system | Two parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord | Automatic cord rewinder | Washable dust container (1,5 l) | Electronic suction regulation | Universal floor nozzle with slideout brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle | Dimensions (W x D x H): 280 x 410 x 260 mm | Weight: 5,8 kg

36

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Stránka 37

VACUUM CLEANERS

SVC 730RD ALTO

BAGLESS VACUUM CLEANER Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 81 dB | Stainless steel telescopic tube | Washable inlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered front wheel for easy traversing | System “Cyclone” for perfect separation of dust from the air | 5 level filtration system | Two parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord | Automatic cord rewinder | Washable dust container (1,5 l) | Electronic suction regulation | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle | Dimensions (W x D x H): 280 x 410 x 260 mm | Weight: 5,8 kg

SVC 900 GEMINO BAG & BAGLESS VACUUM CLEANER

Power input: 2000 W | Suction power: 320 W | Noise level: < 80 dB | Variable system 2 in 1 (the possibility of usage as bagged or bagless vacuum cleaner) | Extended stainless steel telescopic tube (90 cm) | Washable inlet and outlet of H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | System “Cyclone” for perfect separation of dust from the air | 6 level filtration system (for bagged usage) | 5 level filtration system (for bagless usage) | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Washable dust container | Electronic suction regulation | Universal floor nozzle with slide-out brush and metal bottom plate | Accessories: combi nozzle (brush nozzle for upholstery + crevice nozzle), textile bag | Dimensions (W x D x H): 350 x 420 x 250 mm | Weight: 5,6 kg

SVC 3001 ORCA

WET & DRY VACUUM CLEANER Power input: 1400 W | Suction power: 250 W | Noise level: < 77 dB | Aluminium telescopic tube | Washable inlet microfilter | Washable outlet microfilter | Motor overheating thermostat | Soft Start function | Rubbered wheels for easy traversing and protection of hard floors | 5 level filtration system | 1 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Universal floor nozzle with slide-out brush | Special nozzle for water vacuuming | Accessories: nozzle for upholstery, brush nozzle, crevice nozzle, textile bag | Volume of dustbag: 7,5 l | Water tank capacity for wet vacuuming: 16 l | Volume of dust container: 30 l | Dimensions (W x D x H): 374 x 425 x 490 mm | Weight: 7,9 kg

SVC 7CA SE VEN

VACUUM CLEANER Turbobrush & Hard Floor Brush with bristles from horse hair FREE OF CHARGE | Power input: 2000 W | Suction power: 450 W | Noise level: < 74 dB | 2 extra wheels for better stability (totally 5 wheels) | Stainless steel telescopic tube | Prolonged flexible hose (1,8 m) | Washable inlet microfilter | Washable outlet H.E.P.A. filter (H13 class) | Motor overheating thermostat | Soft Start function | Rubbered wheels for easy traversing and protection of hard floors | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 9 m operating radius (6 m long power cord) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: slot nozzle, nozzle for upholstery, brush nozzle, textile bag | Dust bag capacity: 2,5 l | Dimensions (W x D x H): 315 x 390 x 215 mm | Weight: 4,8 kg

37

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Strรกnka 38

VACUUM CLEANERS

SVC 670RD DELTA VACUUM CLEANER

Turbobrush & Hard Floor Brush FREE OF CHARGE | Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 72 dB | Extended stainless steel telescopic tube (92 cm) | Washable outlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Dust bag capacity: 2,0 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 390 x 210 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 670 DELTA

VACUUM CLEANER Turbobrush & Hard Floor Brush FREE OF CHARGE | Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 72 dB | Extended stainless steel telescopic tube (92 cm) | Washable outlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Dust bag capacity: 2,0 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 390 x 210 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 825GR LIMET VACUUM CLEANER

Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 74 dB | Stainless steel telescopic tube | Washable inlet of microfilter | Washable outlet of H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Soft Start function | Rubbered wheels for easy traversing and protection of hard floors | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: combined nozzle, nozzle for upholstery, paper bag | Volume of dust bag: 3,5 l | Dimensions (W x D x H): 285 x 420 x 220 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 825OR MANDARINE VACUUM CLEANER

38

Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 74 dB | Stainless steel telescopic tube | Washable inlet of microfilter | Washable outlet of H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Soft Start function | Rubbered wheels for easy traversing and protection of hard floors | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: combined nozzle, nozzle for upholstery, paper bag | Volume of dust bag: 3,5 l | Dimensions (W x D x H): 285 x 420 x 220 mm | Weight: 5,3 kg

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Strรกnka 39

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:36

Strรกnka 40

VACUUM CLEANERS

SVC 770SL SANTI VACUUM CLEANER

Power input: 1800 W | Suction power: 300 W | Noise level: < 78 dB | Stainless steel telescopic tube | Inlet microfilter | Washable outlet H.E.P.A. filter | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing and protection of hard floors | 5 level filtration system | 3 parking positions for floor nozzle | 7,5 m operating radius (5 m long power cord) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: slot nozzle, brush nozzle, textile bag | Dust bag capacity: 3,5 l | Dimensions (W x D x H): 275 x 410 x 265 mm | Weight: 4,1 kg

SVC 820BK

VACUUM CLEANER Power input: 1800 W | Noise level: < 84 dB (A) | Stainless steel telescopic tube | Electronic suction regulation | 5 level filtration system | Full dust bag indicator | Automatic cord rewinder | Parking position | 5 m long power cord | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle | Volume of dust bag: 3,5 l | Dimensions (W x D x H): 285 x 420 x 220 mm

SVC 660RD CORSO VACUUM CLEANER

Power input: 1600 W | Suction power: 270 W | Noise level: < 71 dB | Extended stainless steel telescopic tube (92 cm) | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Volume of dust bag: 2,0 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 390 x 210 mm | Weight: 5,3 kg

SVC 660SL CORSO VACUUM CLEANER

Power input: 1600 W | Suction power: 270 W | Noise level: < 71 dB | Extended stainless steel telescopic tube (92 cm) | Motor overheating thermostat | Rubbered wheels for easy traversing | Rubbered front wheel for easy traversing | 5 level filtration system | 2 parking positions for floor nozzle | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Volume of dust bag: 2,0 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 390 x 210 mm | Weight: 5,3 kg

40

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 41

VACUUM CLEANERS

SVC 530 ORANGE VACUUM CLEANER

Power input: 1600 W | Suction power: 250 W | Noise level: < 72 dB | Stainless steel telescopic tube | Thermostat against motor overheating | 5 level filter system | 2 parking positions for the floor brush | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Volume of dust bag: 1,5 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 325 x 210 mm | Weight: 5,1 kg

SVC 530WH WHITE VACUUM CLEANER

Power input: 1600 W | Suction power: 250 W | Noise level: < 72 dB | Stainless steel telescopic tube | Thermostat against motor overheating | 5 level filter system | 2 parking positions for the floor brush | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Electronic suction regulation | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: brush nozzle for upholstery, crevice nozzle, textile bag | Volume of dust bag: 1,5 l | Dimensions (W x D x H): 265 x 325 x 210 mm | Weight: 5,1 kg

SVC 45RD

VACUUM CLEANER Power input: 1400 W | Suction power: 230 W | Noise level: < 80 dB | Plastic tube | Thermostat against motor overheating | 5 level filter system | Parking position for the floor brush | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: combined nozzle, paper bag | Volume of dust bag: 1,5 l | Dimensions (W x D x H): 255 x 345 x 210 mm | Weight: 3,6 kg

SVC 45WH

VACUUM CLEANER Power input: 1400 W | Suction power: 230 W | Noise level: < 80 dB | Plastic tube | Thermostat against motor overheating | 5 level filter system | Parking position for the floor brush | 5 m long power cord (7,5 m operating radius) | Automatic cord rewinder | Full dust bag indicator | Universal floor nozzle with slide-out brush | Accessories: combined nozzle, paper bag | Volume of dust bag: 1,5 l | Dimensions (W x D x H): 255 x 345 x 210 mm | Weight: 3,6 kg

41

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 42

VACUUM CLEANERS

SVC 220BL

RECHARGEABLE VACUUM CLEANER Wet & Dry vacuuming | 10 min. operation | Washable permanent filter | Charging base - free standing/wall mountable | Crevice tool | LED charge indicator | NiCd rechargeable battery 4,8 V (4 x 1200 mAh) | Noise level: < 77 dB | Colour: silver (SL), blue (BL)

SVC 220SL

RECHARGEABLE VACUUM CLEANER Wet & Dry vacuuming | 10 min. operation | Washable permanent filter | Charging base - free standing/wall mountable | Crevice tool | LED charge indicator | NiCd rechargeable battery 4,8 V (4 x 1200 mAh) | Noise level: < 77 dB | Colour: silver (SL), blue (BL)

SVC 190B

RECHARGEABLE VACUUM CLEANER Power input 45 W | Wet & Dry vacuuming | Up to 15 min. operation time | Washable permanent filter | LED charge indicator | Accessories: brush nozzle, crevice nozzle, attachment for wet vacuuming | Charging base - free standing/wall mountable | NiMH rechargeable battery 7,2 V (6 x 1400 mAh) | Noise level: < 80 dB | Dimensions (L x W x H): 380 x 100 x 122 mm

SVC 190W

RECHARGEABLE VACUUM CLEANER Power input 45 W | Wet & Dry vacuuming | Up to 15 min. operation time | Washable permanent filter | LED charge indicator | Accessories: brush nozzle, crevice nozzle, attachment for wet vacuuming | Charging base - free standing/wall mountable | NiMH rechargeable battery 7,2 V (6 x 1400 mAh) | Noise level: < 80 dB | Dimensions (L x W x H): 380 x 100 x 122 mm

SVX 110TB

UNIVERSAL TURBO BRUSH For any tube | Floating operation (it uses suction and air flow to rotate the brush) | Increases vacuuming effect by up to 25% | Eliminates efficiently tread dirt, hair, animal hair, threads etc. | Vacuumes & sweeps & brushes & beats carpets | Rubber side sticks prevented from furniture and wall damages | Rubber wheels for easier manipulation on hard floors | Demountable for easier cleaning | Suitable for vacuum cleaners with input at min. 1000W | Dimensions (W x D x H): 288 x 293 x 96 mm

SVX 50HB

UNIVERSAL HARD FLOOR BRUSH For any tube | Bristles from horse hair with the following advantages to polypropylene: Higher density (picks up dust better) | Finer bristles (follows the contour of the floor better) | Dimensions (W x D x H): 298 x 165 x 120 mm

42

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 43

MICROWAVE OVENS

SMW 5220

MICROWAVE OVEN Combination cooking mode (microwave + grill) | Digital operation | Capacity 20 l | Weight/time defrost | Quick start function | 95-minute timer | Output microwave power 700 W | Output grill power 1000 W | 5 levels of microwave cooking | 2 modes of combination cooking | Auto cook | Pre-set function | Grill rack | Sound signal | Clock | Handle for opening the door | Children safety lock | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 440 x 360 x 257 mm

SMW 5120

MICROWAVE OVEN Combination cooking mode (microwave + grill) | Digital operation | Capacity 20 l | Auto defrost | Quick start function | 60-minute timer | Output microwave power 700 W | Output grill power 800 W | 5 levels of microwave cooking | 2 levels of grill cooking | 2 modes of combination cooking | Grill rack | Sound signal | Children safety lock | Built-in handle for opening the door | Dimensions (W x D x H): 460 x 335 x 260 mm

SMW 4020

MICROWAVE OVEN Combination cooking mode (microwave + grill) | Manual control | Capacity 20 l | 5 levels of microwave cooking incl.defrost | 30-minute timer | 3 modes of combination cooking | Output microwave power 700 W | Output grill power 900 W | Grill rack | Sound signal | Push button door | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 452 x 372 x 262 mm

SMW 6023DS

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Stainless steel housing | Stainless steel cavity | Digital operation | Capacity 20 l | Preset programs (8 menus) | Multi-phase cooking | Auto defrost | Quick start function | Clock | Delay start function | 95-minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Button for opening the door

43

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 44

MICROWAVE OVENS

SMW 6125

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle from stainless steel | Digital operation | Capacity 25 l | Auto defrost | Quick start function | 60minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Button for opening the door | Dimensions (W x D x H): 470 x 345 x 276 mm

SMW 6320

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle from stainless steel | Digital operation | Capacity 20 l | Preset programs (6 menus) | Weight defrost | Quick start function | Clock | Delay start function | 90-minute timer | Output microwave power 700 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Button for opening the door | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 454 x 330 x 262 mm

SMW 6120

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle from stainless steel | Digital operation | Capacity 20 l | Preset programs (8 menus) | Multi-phase cooking | Auto defrost | Quick start function | Clock | Delay start function | 95minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Handle for opening the door | Dimensions (W x D x H): 452 x 393 x 262 mm | Weight: 12 kg

SMW 6022

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle from stainless steel | Digital operation | Capacity 20 l | Preset programs (8 menus) | Multi-phase cooking | Auto defrost | Quick start function | Clock | Delay start function | 95-minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Button for opening the door

44

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 45

MICROWAVE OVENS

SMW 602 1

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle from stainless steel | Digital operation | Capacity 20 l | Preset programs (8 menus) | Multi-phase cooking | Auto defrost | Quick start function | Clock | Delay start function | 95-minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Handle for opening the door

SMW 3720

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Digital control | Capacity 20 l | Automatic weight defrost | Quick start function | 60-minute timer | Output microwave power 800 W | 5 levels of microwave cooking | Digital clock | 8 automatic cooking programmes | Multistage cooking | Delayed start function | Sound signal | Children safety lock | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 453 x 369 x 275 mm | Weight: 11,1 kg

SMW 39 17

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Outside mantle in silver finish | Digital operation | Capacity 17 l | 5 levels of microwave cooking | Preset cooking programs (8 menus) | Auto defrost | Quick start function | Clock | 60-minute timer | Output microwave power 700 W | Sound signal | Children safety lock | Built-in handle for opening the door

SMW 3817D

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Digital operation | Capacity 17 l | Weight defrost | Quick start function | 95-minute timer | Output microwave power 700 W | 5 levels of microwave cooking | Clock | Auto cook | Multistage cooking | Present function | Sound signal | Children safety lock | Push button door | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 452 x 334 x 262 mm

45

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:37

Strรกnka 46

MICROWAVE OVENS

SMW 3717

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Digital operation | Capacity 17 l | Preset cooking programs (8 menus) | Auto defrost | Quick start function | Clock | 60-minute timer | Output microwave power 700 W | 5 levels of microwave cooking | Sound signal | Children safety lock | Built-in handle for opening the door

SMW 2017B

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Manual control | Capacity 17 l | 6 power levels incl. defrost | 30-minute timer | Output power 700 W | Cooking end signal | Push button door | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 452 x 334 x 262 mm

SMW 2320

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Manual operation | Capacity 20 l | 5 levels of microwave cooking | Defrost function | 30-minute timer | Output microwave power 700 W | Sound signal | Built-in handle for opening the door

SMW 2420

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Manual control | Capacity 20 l | 5 power levels incl. defrost | 35-minute timer | Output power 700 W | Cooking end signal | Push button door | Turntable diameter 245 mm | Dimensions (W x D x H): 446 x 316 x 270 mm

SMW 2717

MICROWAVE OVEN Microwave cooking | Manual operation | Capacity 17 l | 5 levels of microwave cooking | Defrost function | 30-minute timer | Output microwave power 700 W | Sound signal | Built-in handle for opening the door

46

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:38

Stránka 47

HEALTHCARE

SBP 9 1 5

DIGITAL ARM BLOOD RESSURE MONITOR The holder of the prestigious German iF Design Award 2010 | For easy use at home | Measurement of systolic and diastolic blood pressure including mean values | Graphical visualisation of pressure (low / normal / increased / critical) | Measurement of cardiac pulse | Arrhytmia indicator | Adjustable hand cuff perimeter 22 - 42 cm | Extra big LCD (150 x 34 mm) with blue backlight | Touch control | Memory for 60 records (2 users) including date and time | Battery powered (4 x AAA) or AC adapter | Oscillometric measuring method | Measuring range: pressure 0 -300 mmHg, pulse 40-199 beats per minute | Choice of units of pressure (mmHg or kPa) | Warning indication of shaky arm during measurement | Low battery indication | Accessories: travelling bag, 4 x AAA batteries, AC adapter | Dimensions without cuff (W x D x H): 180 x 100 x 39 mm | Weight: 300 g (without batteries and cuff)

SBP 901

DIGITAL ARM BLOOD PRESSURE MONITOR For easy use at home | Measurement of systolic and diastolic blood pressure including mean values | Graphical visualisation of pressure (low / normal / increased / critical) | Measurement of cardiac pulse | Arrhytmia indicator | Adjustable hand cuff perimeter 22 - 42 cm | Extra big LCD (150 x 34 mm) with blue backlight | Touch control | Memory for 60 records including date and time | Battery powered (4 x AAA) or AC adapter | Oscillometric measuring method | Measuring range: pressure 0 -300 mmHg, pulse 40-199 beats per minute | Choice of units of pressure (mmHg or kPa) | Warning indication of shaky arm during measurement | Low battery indication | Supplied with: 4 x AAA batteries, AC adapter | Dimensions without cuff (W x D x H): 200 x 60 x 56 mm | Weight: 300 g (without batteries and cuff)

SHL 888CA

BLOOD PRESSURE MONITOR Measurement of systolic and diastolic blood pressure | Method of measurement: oscillometric | Measurement range: blood pressure 0300 mmHG, pulse 40-199 beats per minute | Accuracy: blood pressure +/- 3 mmHG, pulse +/- 5% | Adjustable cuff length for arm girth of 23–33 cm | Big LCD display | 99 reading memories with time and date | Automatic turn off after 1 minute | Low battery indication | Protection case | Power supply: 4 x alkaline battery LR6 type, supplied | Possibility to charge via adapter – not supplied | CE 0197

SBD 8500

BLOOD PRESSURE MONITOR Measurement of systolic and diastolic blood pressure | Fuzzy Logic function | Method of measurement: oscillometric | Measurement range: blood pressure 20-280 mmHG, pulse 40-195 beats per minute | Accuracy: blood pressure +/- 3 mmHG, pulse +/- 5% | Adjustable cuff length for arm girth of 13,5–22 cm | Big LCD display | 2 x 60 reading memories with date and time | Automatic shut off after 60 seconds | Low battery indicator | Protection case | 2 x alkaline battery LR03 - supplied | CE 0494

47

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:38

Strรกnka 48

HEALTHCARE

SBM 1600

DIGITAL BABY MONITOR Transmitter and receiver set (child's and parent's unit) | Range in open space up to 400m | Wireless digital transmission (DECT - 1,9 GHz) without noise and interference | VOX mode (transmission occurs only when the child's unit registers a sound) | Acoustic & optical indication in case of signal loss (out of range) | Soft night light on the child's unit | 5 volume levels on both units | 8 levels of noise indicators on the parent's unit (LED diodes) | 5 settable microphone sensitivity levels | Can be used to talk back to the child | Battery working time: up to 15 hours | Recharge / weak battery indicator on both units | Supplied accessories: recharging base for the parent's unit, 2x power adapters, 2x AAA rechargeable batteries | Power supply for the child's unit: DC 9V, 300 mAh or 4x AA batteries | Power supply for the parent's unit: DC 9V, 300 mAh or 2x AAA rechargeable batteries | Weight of the child's unit: 135 g | Weight of the parent's unit: 90 g

SBM 8816

WIRELESS BABY MONITORING SYSTEM Set of transmitter and receiver | Transmission range up to 100m in open area | Number of channels: 2 | Frequency band: 40,665 MHz / 40,695 MHz | Unit operated by AC adaptor or built-in rechargeable batteries / AAA batteries | Volume control | Power indication | Sound indication | Soft antenna | Convenient belt clip

SBS 4002

BABY SCALE Extra stable construction | Large LCD | Capacity 20 kg | Graduation 5 g | Memory feature - stores one last reading | Tare button | Auto shut-off | Power: 4 x 1,5 V AA (batteries included)

SBS 7000

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR

48

Maximum capacity 180 kg (100 g resolution) | Fat measuring range: 3% - 50% (interval 0,1%) | Water measuring range: 25% - 75% (interval 0,1%) | Muscle measuring range: 25% - 75% (interval 0,1%) | Bones measuring range: up to 10 kg | Graphical display of fat level in 4 levels | Special athletes' mode | Blue backlighted inverse display | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (22 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Soft-Touch buttons | Large LCD display (61 x 59 mm) | Size of digits on display: 26 mm | Memory for 8 people | Automatic user identification | Possibility to set gender, height (80 - 220 cm) and age (6 - 100 years) | Unit choice option (kg/lb) | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 4 x 1.5 V AAA battery | Dimensions (W x D x H): 320 x 320 x 22 mm | Weight: 2,0 kg

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:38

Strรกnka 49

HEALTHCARE

SBS 502 1

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Patented 3D technology of colour background | Maximum capacity 150 kg (100 g resolution) | Fat measuring range: 4% - 60% (interval 0,1%) | Water measuring range: 27,5% - 66% (interval 0,1%) | Muscle measuring range: 20% 56% (interval 0,1%) | Graphical display of fat level in 5 levels | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (21 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Soft-Touch buttons | Large wide angle LCD display (160 x 30 mm) | Size of digits on display: 26 mm | Memory for 12 people | Memory of last measurement | Possibility to set gender, height (100 - 250 cm) and age (10 - 100 years) | Unit choice option (kg/lb/st) | Tare function | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 2 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 313 x 300 x 21 mm | Weight: 1,7 kg

SBS 5020

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Patented 3D technology of colour background | Maximum capacity 150 kg (100 g resolution) | Fat measuring range: 4% - 60% (interval 0,1%) | Water measuring range: 27,5% - 66% (interval 0,1%) | Muscle measuring range: 20% - 56% (interval 0,1%) | Graphical display of fat level in 5 levels | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (21 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Soft-Touch buttons | Large wide angle LCD display (160 x 30 mm) | Size of digits on display: 26 mm | Memory for 12 people | Memory of last measurement | Possibility to set gender, height (100 - 250 cm) and age (10 - 100 years) | Unit choice option (kg/lb/st) | Tare function | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 2 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 313 x 300 x 21 mm | Weight: 1,7 kg

SBS 5005

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Maximum capacity 150 kg (100 g resolution) | Fat measuring range: 4% 60% (interval 0,1%) | Water measuring range: 27,5% - 66% (interval 0,1%) | Muscle measuring range: 20% - 56% (interval 0,1%) | Graphical display of fat level in 5 levels | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (21 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Soft-Touch buttons | Large wide angle LCD display (160 x 30 mm) | Size of digits on display: 26 mm | Memory for 12 people | Memory of last measurement | Possibility to set gender, height (100 - 250 cm) and age (10 - 100 years) | Unit choice option (kg/lb/st) | Tare function | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 2 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 313 x 300 x 21 mm | Weight: 1,7 kg

SBS 5000

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Maximum capacity 150 kg (100 g resolution) | Fat measuring range: 4% - 60% (interval 0,1%) | Water measuring range: 27,5% - 66% (interval 0,1%) | Muscle measuring range: 20% - 56% (interval 0,1%) | Graphical display of fat level in 5 levels | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (21 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Soft-Touch buttons | Large wide angle LCD display (160 x 30 mm) | Size of digits on display: 26 mm | Memory for 12 people | Memory of last measurement | Possibility to set gender, height (100 - 250 cm) and age (10 100 years) | Unit choice option (kg/lb/st) | Tare function | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 2 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 313 x 300 x 21 mm | Weight: 1,7 kg

49

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:38

Strรกnka 50

HEALTHCARE

SBS 3003

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Capacity 150 kg | Graduation 100 g | Body fat graduation 0,1% | Water graduation 0,1% | Memory for 8 people | Tempered safety glass (8 mm) | Auto zero resetting | Auto power off | Overload/low battery power indication | Power: 9V alkaline battery (included)

SBS 2507BL

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Weight Lock function (measures accurately with automatic data lock for 10 seconds) | Extra large LCD display (69 x 31 mm) | Unit choice possibility (kg/lb/st) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (18 mm) | Low battery and overweight indications | Auto-off function | Accessories: 1 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 300 x 300 x 18 mm | Weight: 1,48 kg

SBS 2507RD

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Weight Lock function (measures accurately with automatic data lock for 10 seconds) | Extra large LCD display (69 x 31 mm) | Unit choice possibility (kg/lb/st) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (18 mm) | Low battery and overweight indications | Auto-off function | Accessories: 1 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 300 x 300 x 18 mm | Weight: 1,48 kg

SBS 2507WH

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Weight Lock function (measures accurately with automatic data lock for 10 seconds) | Extra large LCD display (69 x 31 mm) | Unit choice possibility (kg/lb/st) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (18 mm) | Low battery and overweight indications | Auto-off function | Accessories: 1 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 300 x 300 x 18 mm | Weight: 1,48 kg

50

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:39

Strรกnka 51

HEALTHCARE

SBS 3004BS

DIGITAL BODY FAT & WATER MONITOR Capacity 150 kg | Graduation 100 g | Body fat graduation 0,1% | Water graduation 0,1% | Memory for 8 people | Auto zero resetting | Auto power off | Overload/low battery power indication | Power: 9V alkaline battery (included)

SBS 2700

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Large LCD display (76 x 40 mm) | Blue backlight display | Size of digits on display: 33 mm | Unit choice option (kg/lb/st) | Internal scale construction is reinforced with tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (20 mm) | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 4 x AAA alkaline battery | Dimensions (W x D x H): 310 x 299 x 22 mm | Weight: 1,6 kg (without batteries)

SBS 2600

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (18 mm) | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Large LCD display (69 x 32 mm) | Size of digits on display: 29 mm | Unit choice option (kg/lb/st) | Low battery and overload indications | Auto-off function | Supplied accessories: 1 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 321 x 302 x 18 mm | Weight: 1,56 kg

SBS 2004SL

PERSONAL SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Glass surface for easy and hygienic maintenance | Auto-on function (weighing immediately after stepping on scale) | Weight Lock function (measures accurately with automatic data lock for 10 seconds) | Extra large LCD display (71 x 34 mm) | Unit choice possibility (kg/lb/st) | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (19 mm) | Low battery and overweight indications | Auto-off function | Accessories: 1 x CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 310 x 310 x 19 mm | Weight: 1,7 kg

SBS 310

MINI BATHROOM SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Saving space in small bathrooms (dimensions only 23 x 13 cm) | Suitable for travelling | Glass surface for easy and hygienic maintenance | On/Off switch for safety transportation | Dimensions of LCD display: 60 x 26 mm | Size of digits on display: 21 mm | Unit choice option (kg/lb/st) | Low battery and overload indications | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (20 mm) | Auto-off function | Supplied accessories: 1 x 3V CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 230 x 130 x 20 mm | Dimensions with display out (W x D x H): 230 x 179 x 20 mm | Weight: 1,56 kg

SBS 305

MINI BATHROOM SCALE Capacity 150 kg (100 g resolution) | Saving space in small bathrooms (dimensions only 23 x 13 cm) | Suitable for travelling | Glass surface for easy and hygienic maintenance | On/Off switch for safety transportation | Dimensions of LCD display: 60 x 26 mm | Size of digits on display: 21 mm | Unit choice option (kg/lb/st) | Low battery and overload indications | Tempered safety glass (6 mm) | Ultra slim design (20 mm) | Auto-off function | Supplied accessories: 1 x 3V CR2032 lithium battery | Dimensions (W x D x H): 230 x 130 x 20 mm | Dimensions with display out (W x D x H): 230 x 179 x 20 mm | Weight: 1,56 kg

51

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:39

Strรกnka 52

HEALTHCARE

SFM 3868

FOOT MASSAGER Power input 135 W | For better blood circulation in the feet skin | 3 settings: Vibration massage (M) | Warmth (W) + bubbles (A) | Vibration massage (M) + warmth (W) + bubbles (A) | Over 400 stimulating nodes for effective foot massage | Built-in heater mantains foot bath temperature | Removable massage rollers in basic equipment | Inner size 33 cm | Easy power cord storage

SFM 3838

FOOT MASSAGER Power input 90 W | For better blood circulation in the feet skin | 3 settings: Vibration massage (M) | Warmth (W) + bubbles (A) | Vibration massage (M) + warmth (W) + bubbles (A) | Over 400 stimulating nodes for effective foot massage | Built-in heater mantains foot bath temperature | Removable massage rollers in basic equipment | Inner size 33 cm | Easy power cord storage

SUB 1 80BE

HEATING UNDERBLANKET Power input 60 W | 2 temperature settings | 30 min. recommended pre-heating time | Size: 150 x 80 cm | Washable (detachable remote control and power cord) | Fabric: 100% polyester (polar fleece) | Power indicator light | Overheating protection system | Power cord length: 2,0 m | Colours: beige (BE), blue (BL)

SUB 1 80BL

HEATING UNDERBLANKET Power input 60 W | 2 temperature settings | 30 min. recommended pre-heating time | Size: 150 x 80 cm | Washable (detachable remote control and power cord) | Fabric: 100% polyester (polar fleece) | Power indicator light | Overheating protection system | Power cord length: 2,0 m | Colours: beige (BE), blue (BL)

52

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:39

Stránka 53

HEATING AND AIRCONDITIONING

SFH 9014

CERAMIC HEATER Power input 2500 W | PTC heating elements for effective heating | Sensor touch control panel with LED display | 2 heat settings 1300/2500 W | Temperature setting 15–35°C | Oscillating angle 80° | 12 hour auto-off timer | Remote control | Air inlet filter | Detachable air inlet grille | Safety tip-over auto-switch | Overheating protection | Built-in handle for easy carrying

SFH 9013

CERAMIC HEATER Power input 2000 W | PTC heating elements for effective heating | Sensor touch control panel with LED display | 2 heat settings 1200/2000 W | Oscillating angle 80° | 7,5 hour auto-off timer | Remote control | Air inlet filter | Detachable air inlet grille | Safety tip-over auto-switch | Overheating protection | Built-in handle for easy carrying

SFH 9012

CERAMIC HEATER Power input 2000 W | PTC heating elements for effective heating | Sensor touch control panel with LED display | 2 heat settings 1200/2000 W | Oscillating angle 80° | 7,5 hour auto-off timer | Remote control | Air inlet filter | Detachable air inlet grille | Safety tip-over auto-switch | Overheating protection | Built-in handle for easy carrying

SFH 8012

CERAMIC HEATER Power input 1800 W | PTC heating elements for effective heating | 2 heat settings – 900/1800 W | Thermostat control | Cold air function | Oscillating angle 90°C | Power-on indication light | Safety tipover auto-switch | Overheating protection | Built-in handle for easy carrying

SFH 9011

CERAMIC HEATER Power input 1200 W | PTC heating elements for effective heating | 2 heat settings - 800/1200 W | Power-on indication light | Air inlet filter | Detachable air inlet grille | Safety tip-over auto-switch | Overheating protection | Aluminum frame

SFH 9010

CERAMIC HEATER Power input 1200 W | PTC heating elements for effective heating | 2 heat settings - 800/1200 W | Power-on indication light | Air inlet filter | Detachable air inlet grille | Safety tip-over auto-switch | Overheating protection | Aluminum frame | Graphite metallic color

53

FASTDAYPKB.qxd:Sestava 1

21.3.2011

11:39

Stránka 54

HEATING AND AIRCONDITIONING

SCF 2001

CONVECTOR HEATER Power input 2000 W | 3 heat settings – 750/1250/2000 W | Adjustable thermostat control | Built-in fan for quicker heat distribution in the room | Overheating protection | Power-on indication light | Built-in handles for easy carrying | Free standing or wall mounted

SCF 2003

CONVECTOR HEATER Power input 2000 W | 3 heat settings – 750/1250/2000 W | Adjustable thermostat control | Overheating protection | Power-on indication light | Built-in handles for easy carrying | Free standing or wall mounted

SCF 2004

CONVECTOR HEATER Power input 1850 W | 2 heat settings - 900/1850 W | Adjustable thermostat control | Overheating protection | Power-on indication light | Built-in handles for easy carrying | Free standing

SFH 8011

CERAMIC HEATER Power input 1500 W | PTC heating elements for effective heating | 2 heat settings - 900/1500 W | Thermostat control | Cold air function | Power-on indication light | Overheating protection | Built-in handle for easy carrying

SFH 8010

FAN HEATER Power input 2000 W | 2 heat settings -1000/2000 W | Adjustable thermostat | Cold air function | Power-on indication light | Overheating protection | Handle for easy carrying

SFH 7010

FAN HEATER Power input 2000 W | 2 heat settings -1000/2000 W | Adjustable thermostat | Cold air function | Power-on indication light | Overheating protection | Handle for easy carrying

54

FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany www.sencor.eu www.facebook.com/sencor

2011

Home Appliances Catalogue