Page 1

L   ÞÞ Ù¬ž®© Ù Ùª¡Ù¬œ™ž¡™Ù Ùª¡Ùœ˜ª¦ž¡™Ù ٠ٟ۠

ٙ¬ª©Ùœ¤«ªÚÚÚÚÚÚÚÚڙŸ¤™­¡ÚÙ¢«®—¢«®ÚÞÞ

?PR

˜©¨«¡¢¡

’•’Ÿž’‡•Œ¤ž“”“‡ ‘¤žŒ››Œ‘ŒŸ’ –¾ÌÍ»šÅ¥ÈËȹ”ºÅºÆšÍºÐ’ĺ˽šÌͺÉ·½Âº !MQKGA+SQGA$CQRGT?JÄžÄÍÂÄ·ÐÉÅÈÒ˺ÅÂÌÆ·Ð Ñ˷ǺºÉ·ÍÈÇΚǺÍÈÍÈҟ̺ËȹÑÁ ’–º¶½ËºÍÁÐ §Å¾Ç•¶Ë¾Ç ŸÌšÇÈÐ ”ÈÇ·˽ÈÒ½ÂÉŵ¾ÉÂÌÍËÈ¿µ ¦ÅÄÁÌÍÂС˚ƺƾF?NNWCLB §ÇºÉÈÒĚÆÂÌȺ½¾ÂºÇ·»ÀµÄ¾ºÉ·ÍÁǺ¿ÎºÅ¶ÇÁ ´ËÏͺÐ̾Ò¼ÁÅ´ÐξËÆÈÄ˺̶¾Ð Œ»ÂÇ·Ç€¾ºÍËÂÄ´ÐÌÒǺÇ͵̾ÂÐƾšÉȼÁ +GAFCJ!?KGJM–ÏÍšÌÍÁÇ•ÂÄ˵É¶½ºÒËÈ




3 Þ š­¬ › ݚ ž «©¬™Ù”¡œ¤ª«ª˜ª¡ª­©Ù©¡Þ™«©­©¡Þ¢œ¡Þ«œÞž˜¡«ž¬“£œ«œÙ ¬ª­™Ùž©Û©ž¡Ù ޞ˜¡¢œ¡ª©« «œ

žÇÍž·Þ†ÊÔޟ·ÍÏÄi žËÊ͹½ޞÉÞÊÞ«¹ÇÊÒޟ·ÍÏÄÒÞÓÍÁÌÉÁÅÞÎÏÊކ½Ã½Õ¹ÞËÊÔÞÀÊÔÈÁ¼ÁÅÞÏÊÉÞǺ

ΆÊÞÞÁÔÍÌÞÏÄÞÂŪÈÄÞÏÊÞÊÔ¹ÎÇÅ ÞÏͽÃÊÔÀÅÎÏ·ÒÞνÉÞÏÊÉޖƸÏÍÄÞ¥Ä

ÏÍÊ˪ÉÊÞ¸ÞÏÊÉޕŪÉÉÄޚªÍÅÊÞ˺ÎÊÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÏÄÞÓÍÁÌÉÊÔÉ Þ ÞÁÔÍÌÞ ±ÈÈÊ Þ¾È·ËÁÏÁ ÞÏÊÞÁÅÀÅǺ޾ªÍÊÒÞÏÊÔÒ ÞÏÊÞÊËʹÊÞнÞËÍ·ËÁÅÞɽÞËÈÄÍÌÉÁ

ϽÅ޽ɽȺÃÑÒ Þ ÉÌÞÊÞ«ÅÇÊȪÇÄÒÞÊޟ·ÍÏÄÒÞÏʼÞcµÈ½ÞÁ¹É½ÅÞÁÀÌhÞËÊŽÞ ÁȽÂÍ¼Ò ÞËÊȼÞÁȽÂͼÒÞÃŽÞɽÞÇÊÎÏÊÈÊÃÁ¹Ï½ÅÞϺÎÊÞËÊȼ ޠȽÂͼÒÞνÉÞ ÏÅÒÞÂÔνȹÀÁÒÞËÊÔ޾êÕÁÅÞÏÊÞÊÔ¹ÎÇÅÞ½ÉÞÏÊÞÉÊÐÁ¼ÎÁÅÒކÁÞ"NB@Þ"NK@ Þ ¹

ɽÅÞº†ÑÒÞÄÞÃÁÉŪÞÏÄÒÞ"NB@Þ"NK@ÞËÊÔÞǪÉÁÅÞ˽ÅÓɹÀÅÞÏÌͽ ޚÊÔކÊÅͪ

ÕÁÅÞÏÄÉÞÏͪËÊÔȽ Þ½ÈȪÞǽÅÞÁÅÎËͪÏÏÁÅÞϽÞÇ·ÍÀÄ Þ¤½ÏªÉÏŽޖÁ¹ÏÁÞÏÊÞËÅÊÞ KHFGSÞÏÊÞºÈÊÞËͪƽÞǽÅ޽¸ÎÏÁÞϽÞ˽ÅÀŪÞɽÞǪÉÊÔÉÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔÒiÞ •Å½Þ˺ÎÊÞǽÅͺ޽Ǻ†ÄÞнކËÊÍʼÉÞɽÞÓÍÁÌÉÊÔÉÞϺÎÊÞ½ÇÍžªÞÏÄÞÂŪ

ÈÄޕŽÞ˺ÎÊÞн޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÃͽ††¸Þµ ÏÅ޾êÈÊÔÉÞÑÒÞϺÏÁ Þ •Å½Ï¹Þ†ÁϪiÞ¢ÞɼÓϽ޷ÓÁÅÞÇÊÂÏÁͪÞνúÉŽÞǽÅÞÏÄÉÞ·ÓÊԆÁÞÀÁÅÞɽÞÏÍÌ

ÁÅÞǽÅÞɽÞÓÑÉÁ¼ÁÅÞÎÏÊÞÈÁËϺÞÀÁǪÀÁÒޟ·ÍÏÄÀÁÒ ÞžÈȪÞÞÁÔÍÌÞÄÞÂŪ

ÈÄޕŽ޺Éʆ½ß

©·ÅÈÐٝµËÍÂÐ

¢¨Íûٔ»Ç¾ÈÒƨÅ ¢Þ†ÁϪÈȽÆÄÞÏÄÒÞ¤ªÏÅ½Ò ±ÈȽކÊÔÞÈ·ÁÅÞÄ޽¹νÞÏÄÒÞǽÅÞªÈȽÞÄÞOGNSNÞÏÄÒiÞ®ÊÞºÉʆ½ÞËÊÔÞÂÅÃÊÔ

ͪÍÁÅÞËÍÌÏÊÞËÍÌÏÊ Þ†ÁކÁêȽÞÃͪ††½Ï½ ÞÃÉÑÎϺ Þ¢ÞÇÔ͹½Þº†ÑÒÞËÊÔÞ ËÊÕªÍÁÅÞ˪ÉÑ޽˺ÞÏÊÞºÉʆ½ÞªÃÉÑÎÏÄ Þ”¢ÞÎÓÁÀºÉÞªÃÉÑÎÏÄ Þ›ÁÞǪËÊÅÊÔÒÞ Ð¼†ÅÎÁÞÏÄޛ¹ÎÎÔÞ°ÍÄÎϹÀÊÔ Þ›ÁÞªÈÈÊÔÒކŽÞÀŽÎÏÍÊÂÅǸކ¹ÆÄÞÏÄÒޛϷÈ

ȽÒޕŽ†ËÊÔͪކÁÞÏÄÞ¥ªÍÑޘ¼Ïͽ ޛÁÞǽɷɽÉÞº†ÑÒÞÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÎÏÄÉÞ ½Â¹Î½ÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÏÊÅÓÊÇÊÈÈÄÐÁ¹ÞÎÁÞºÈÄÞÏÄÞÓÌͽÞÀÁÉÞÐԆ¹ÕÁÅÞÏÄÉÞ¤ªÏÅ½Þ –½ÉÀÊÔȪÇÄ Þ¤½ÅÞº†ÑÒ Þ½ÔϸÞÁ¹É½Å Þ½ÉÞËÅÎÏ·¿ÊԆÁÞÁÇÁ¹ÉÊÞËÊÔÞÀŽ¾ª

ÕÊԆÁÞc¢Þ¤ªÏŽޖ½ÉÀÊÔȪÇÄÞÎÏÄÞb¥¸ÀÁŽgÞÏÊÔÞ¥ËÊÎÏh Þ¤ÊÉÏÊÈÊùÒÞÊÞ À½¹†ÑÉÞÏÊÔiÞ­GNSNRGNOÞƽɽÓϼËÄÎÁ Þ½ÔϸÞÏÄÞÂÊͪކÁÞм†½ÞÏÄÞÀÄ

†ÊÂÅȸÞËÍÑϽÃÑɹÎÏÍŽ Þ¢ÞÊËʹ½ÞÁ˽ÉÁ†Â½É¹ÕÁϽÅÞÏÍŪÉϽÞǽÅÞ¾ªÈÁÞ ÓͺÉŽÞÉÁºÏÁÍÄ Þ›ÏÄÉ޽¹ν ޕŽϹÞÎÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞϽ޷ÓÁÅÞϽÞÓÍÊɪÇÅ½Þ ÏÄÒ ÞŸÈ·ËÁÏÁ ÞÎÏÊÞȪžޭGNSNRGNOÞÀÁÉÞÁ½͆ºÕÁϽÅÞd޽Ǻ†Äi

.ÞSDLONQ@ ÞNÞLNQDRßÞ¤ªËÊÏÁÞ ÊÅÞ½ÃͺÏÁÒÞÎÏÄÉÞÁÈÈÄÉÅǸÞÏÄ

ÈÁºÍ½ÎÄÞÁ¹Ó½ÉÞÀÅǸÞÏÊÔÒÞÁÇ

Ëʆ˸ÞÏÊÞc ÈȪÀ½ÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ †ºÉÊÞÄޞиɽh ÞËÊÔކÅÈʼ

ÎÁÞÃŽÞϽÞËÍʾȸ†½Ï½ÞÏÊÔÞ ÇȪÀÊÔÞÏÊÔÒ Þ®Ìͽ޷ÓÊÔÉÞ ÏÄÉÞÁÇËʆ˸ÞcžÃͺÏÄÒކº

ÉÊÒÞ¿ªÓÉÁÅh ÞËÊÔÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þ ɽÞÁËÅȼÎÁÅÞϽÞÎÁÆÊÔ½ÈÅÇªÞ ÕÄϸ†½Ï½ÞdÞºÓÅÞÏÊÔÞÇȪÀÊÔÞ ½ÈȪÞÏÊÔÞǪÐÁÞ½ÃͺÏÄÞÓÑ

ÍÅÎϪ ޚ½ÍÊÔÎŪÎÏÍŽÞÏÄÒÞ É·½ÒÞÁÇËʆ˸ÒÞÏÊÔÞ KOG@ Þ ÄÞÊËʹ½ ÞºËÑÒÞǽÐÁϹÞÁ¼ËÁ

ËÏÊÞǽÅÞνÓȺ ÞÎǽͪÈÑ

™·ÌÌÒÙ®ËÂÌÍ·¾ÈÒ ÎÁÞÎÏÄÉÞÇÊÍÔ¸ÞÏÑÉކÁÏ͸

®ÄÈÁ ½ÃͺÏÅÎν ÎÁÑÉÞÏÄÒÞ &! ÞÁ¹É½ÅÞÄޛ¹ÎÎÔÞ °ÍÄÎϹÀÊÔ Þ¤Ê͹ÏÎÅÞº†ÊÍÂÊ Þ Î¼ÕÔÃÊÒÞÀĆÊÂÅÈʼÒÞÏͽÃÊÔÀÅÎϸ ÞÉ·½Þ†ÄϷͽÞdÞ·ÓÁÅ޺ȽÞϽÞÎÔÎϽÏÅ

ǪÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞϽކ¹ÉÏŽÞɽ޽ÎÓÊÈÄÐʼÉކÁކ¹½ÞÏÄÈÁËÁÍκɽ Þ¶ÎÏÁÍ½Þ ½ËºÞÏÄÉÞËÁÍÅÀŪ¾½Î¸ÞÏÄÒÞÎϽÞËÍÑÅɪÀÅǽÞÄޛ¹ÎÎÔÞ°ÍÄÎϹÀÊÔ޾͹ÎÇÁÅÞ ÏÄÞзÎÄÞÏÄÒÞÎÏÄ޾ͽÀÅɸÞÕÌÉÄ ÞǪÉÁÅÞÏÄÉÞ½ÃͺÏÅÎν ޽͆·ÃÁÅÞ½ÃÁȪ

ÀÁÒ ÞÀÄÈÌÉÁÅÞ˺ÎÊÞÏÄÒ޽ͷÎÁÅÞÄÞÕѸÞÎÏÄÞ¼ÎÄÞϺÏÁÞÃŽϹÞÎÏÄÉÞËͽƽ

ÏÅǸÞÏÄÒÞÕѸÞËÁÍÅÀŽ¾½¹ÉÁÅÞϽÞÇȽ†ËÞǽÅÞ½Ëʽ¹ÉÁϽÅÞºÏÅÞÄÞÁÇËÊ†Ë¸Þ ÏÄÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÍŪÈÅÏÅÞ½ÈȪ ÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍßÞ¦ÔÎÅǪ ÞÏÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞнÞËÁ

ͪÎÁÅ ÞÏÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞнÞ˽ÈÅÌÎÁÅ ÞÊÅÞÉ·ÁÒÞÎÁÅÍ·ÒÞн޾ÃÊÔÉÞÏÊÉÞ¬ÇÏÌ

¾ÍÅÊÞǽÅÞÊÞcžÃͺÏÄÒކºÉÊÒÞ¿ªÓÉÁÅhÞнÞǽйÎÁÅÞÎϽÞÉʼ†ÁͽÞÏÄÈÁз½

ÎÄÒÞËÊÔÞÏÊÔÞËÍ·ËÊÔÉ Þ¥·ÓÍÅÞϺÏÁ Þº†ÑÒ ÞÄޛ¹ÎÎÔÞ°ÍÄÎϹÀÊÔކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ Ë½ÍÅÎϪÉÁÅÞÏÄÉÞÁËÅÏÔÓĆ·ÉÄ Þ®½ÞcÞÈÁËϪÞÀĆÊÎźÏÄϽÒhÞËÊÔ Þμ†ÂÑ

ɽކÁÞÏÊÉÞ±ÉÏÅޕÊÔºÍÓÊÈ Þ½ÉÏÅÎÏÊÅÓʼÉÞÎÁÞǪÐÁÞªÉÐÍÑËÊÞÎÁÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞ ËȽɸÏÄÞÃŽÞÁÇÁ¹ÉÄÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺÞÏÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅ Þ

?PR

˜©¨«¡¢¡

ž­°£›¯«®ž™£ž ªªÙž—ž¢ª«®

žÆµÇÂÙ«¨ÇÍÈÒ ¢ÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÄÒÞÀÅËȽɸÒÞÊкÉÄÒ žÉ¸ÇÁÅÞιÃÊÔͽÞÎÏÊÔÒÞȹÃÊÔÒÞÇÁÍÀÅΆ·ÉÊÔÒÞÏÄÒÞÎÁÕºÉ Þ½ÂʼÞǽ

ϪÂÁÍÁÞɽÞÎĆÁÅÌÎÁÅÞÏÄÈÁз½ÎÄÞÎÁ޷ɽÞǽɪÈÅÞËÊÔÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞÁ·

ÏÊÒÞÔ¿ÄȪÞÉʼ†ÁͽÞÎϽÞιÍŪÈÞÏÊÔ Þš·Í½Þº†ÑÒ޽˺ÞÏÄÞÐÁ½†½ÏÅ

ǺÏÄϽ ÞÄÞɹÇÄÞÏÄÒÞ È·ÉÄÒÞ­ªÉÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞɹÇÄÞÊÔι½Ò Þ Ë·ÎÏÍÁ¿ÁÞ ÎÏÄކÅÇ͸ÞÊкÉÄÞ¼ÎÏÁͽ޽˺޷ɽÞÎÁ͹ÞÁËÅÏÔÓÅÌÉÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ ÞÓÑ

͹ÒÞɽ޷ÓÁÅÞÓªÎÁÅÞÏÄÉÞÁ˽¸ކÁÞÏÊކ·ÎÊ Þ½ÈȪÞǽÅÞÓÑ͹ÒÞɽÞÁÅÎÓÑ

͸ÎÁÅÞÎÏÅÒÞÁÇËÏÌÎÁÅÒÞËÊÔÞÄÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄÞÎÔÉÄйÕÁÅÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½Þ ÓͺÉŽ Þ¥Áކ¹½Þ½ÇÍž¸ÞǽÅÞËÍÊÎÁÆ·ÉÄÞ˽ͽÃÑø ކÁÞ½ÔÏÊÏÁÈ¸Þ ÁËÁÅκÀŽ ކÁϽ†ÂÅ·ÎÁÅÒÞǽÅÞ½ÈȽ÷ÒÞӽͽÇϸÍÑÉ ÞǽϪÂÁÍÁÞÉ½Þ Ã¹ÉÁÅÞÄÞcÏÔÍÊËÅÏʼh ÞÄÞc½Î½ȹÎÏÍŽh ÞÄÞcÀĆÊÎÅÊÃͪÂÊÒh ÞÄÞ c½ÁÍÊÎÔÉÊÀºÒh ÞÄÞÁÍýպ†ÁÉÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÄÒÞÀÅËȽɸÒÞ˺ÍÏ½Ò Þ¢Þ ÇÁÉÏÍÅǸÞÅÀ·½ÞÏÄÒÞÎÁÅͪÒÞÁÉÀŽ·ÍÊÔν ÞËÊȼÞǽȼÏÁÍÄ޽˺ÞÏÄÉÞ ½Ï½Ç½ÀºÍÅÇÄÞËÈÁÔͪÞÏÊÔÞÎÁɽ͹ÊÔ Þ¤ÅÞ½ÉÞº†ÑÒÞÏÊÞÎÁɪÍÅÊÞÀÁÉÞ ¸Ï½ÉÞÏÊÞËÈ·ÊÉÞÅÎÓÔͺ Þ½ÔϺÞÀÁÉÞÎϪÐÄÇÁÞÁ†ËºÀÅÊÞÎÏÄÞ­ªÉÏÊÔ Þ›Ô

†ËȸÍÑÉÁÞϽÞÇÁɪކÁÞÏÊÞϽȷÉÏÊÞÏÄÒÞǽÅÞÏÄÉÞËÈÄÐÑÍÅǺÏÄϪÞÏÄÒ Þ ¹É½Å޽˺ÞÏÊÔÒÞȹÃÊÔÒÞÇцÅÇʼÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞθ†ÁͽÞÏÄÞÀÔɽϺÏÄ

ϽÞɽ޽ËÊÃÁÅÌÉÁÅ޷ɽކ·ÏÍÅÊÞÎÁɪÍÅÊÞǽÅÞɽކÄÞ¾ÔйÕÁϽÅÞÎÏÄކÁ

ÏÍźÏÄϽކ½Õ¹ÞÏÊÔ Þ ¹É½Å ÞÁ˹ÎÄÒ Þ½ËºÞÏÊÔÒÞȹÃÊÔÒÞÇцÅÇʼÒÞËÊÔÞ ·ÓÊÔÉÞÏÄÞÀÔɽϺÏÄϽÞɽÞÎÔÉÀ·ÊÔÉÞÏÊÞÃÁÈʹÊÉÞÏÊÔÞËͪƽÏÊÒކÁÞ ÏÊÞÎÔÃÇÅÉÄÏÅǺ Þ¤½ÅÞÏÊÞÇÔÍźÏÁÍÊ ÞÁ¹É½ÅÞÄކºÉÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÁÉÞÁÉÁÍ

ÃÁ¹½ÞÎÁކ¹½ÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄÞËÊÔÞÏÊÞÀĆÊÂÅÈ·ÒÞÇцÅǺކÊŪÕÁÅÞɽÞÁ¹

ɽÅÞ½ÉÀÍÅǸÞÔ˺ÐÁÎÄ

#$2(&-Þ 13Þ#(1$"3.1 £®¬¢£«šÙ £«®­š«”¢ªª«™«®—«š

š£¥ ˜ £žÞ¤ £¥ «Ý«Þ ¤¼Ì¸¼Ùž¼ÍÄÇ©ÆÃ

›¯« ­•ž¡¬«®ž£Þ ”ÄËÌÂÉÑÙÙ¢ ÙٝÇǼ…¼È·Ñ —ÀÐȸ¿¼ÑٝÈÎÐȹÊÉÓÇÉÑ 6¼Ì©ÙÌÂÓ̸ÉÓ

c(Þ@LiÞ˹ÎÑh ÞºËÑÒÞÐ½Þ †ËÊÍʼÎÁÞɽÞËÁÅÞÄÞ¹ÀŽÞÎÁÞ ª¿ÊýÞÁÈÈÄÉʽ†ÁÍÅǪÉÅǽ Þ žÉÏņÁÏÑ˹ÕÊÉϪÒކ½ÒކÁÞÏÊÞ ¹ÀÅÊÞÓ½†ºÃÁÈÊ Ç½Ï½¿¼ÇÏÄÞ ËÊÔÞÂÊͪÁÅÞºËÊÏÁÞÁËÅÎÏÍ·

ÂÁÅ Þ¤½ÅކÁÞÏÄÉÞ¹ÀŽކ½É¹½Þ ɽÞùÉÁÅÞǪËÊŽުÈÈÄÞ½ËºÞ ½ÔϸÞËÊÔÞÁ¹É½Å Þ¤ªÏÅ޽ɪ

†ÁνÞÎÁÞ±Éɽޟ¹ÎÎÄÞǽÅÞ –·ÎËÊÅɽޟ½ÉÀ¸ ކÁÞ·É½Þ SNTBG޽˺ޮշÉÅÂÁÍޘºËÁÕÞ Ç½ÅÞ¥½ÍªÅ½Þ¤ªÍÁÖ Þ¥ºÉÊÞ ËÊÔ޺ϽÉÞ·ÓÁÅÒÞÃÁÉÉÄÐÁ¹Þ ¥ªÍÑ Þ¥½ÍªÖ½ÞÀÁÉÞùÉÁ

νÅÞʼÏÁÞÇÅÞ½ÉÞǪÉÁÅÒÞÎԆ

¾ºÈ½ÅÊކÁÞÏÊÉޖŪ¾ÊÈÊ Þ¤½ÅÞ ÄÞ¥ªÍÑޘ¼Ïͽ ÞºÎÊÞǽÅÞ½ÉÞ ÀÁ¹ÓÉÁÅކËʼÏÅÞǽÅÞÎϸÐÊÒ Þ ºÎÊÞǽÅÞ½ÉÞÂÊÔÉÏÌÉÁÅÞÏÊÞ †½Èȹ ÞºÎÊÞǽÅÞ½ÉÞË·ÂÏÁÅÞ £¨ËÏٖºÍË» ǽÅÞÇÔÈŷϽÅÞÎϽÞ˽Ï̆½

ϽÞνÉÞ½ÃÍźýϽÞÎÁÞËÁ͹

¢Þ¥½ÍÅÌÞ½ËÞÏÊÞÓÑÍź ÊÀÊÞÕÁÔýÍ̆½ÏÊÒÞ˽ͽ†·

ÉÁÅÞÄÞ¥½ÍÅÌÞ½ËÞÏÊÞÓÑÍź Þ ¢ÞÂÅȺÀÊÆÄ޾ȽÓʼȽÞËÊÔÞ·ÕÄÎÁކÁÍÅÇ·ÒÞĆ·ÍÁÒÞ¿ÁÔÏÊÀŽÎĆºÏÄϽÒÞ ºÏ½ÉÞËʼÈÄÎÁÞÏÄÞÕѸÞÏÄÒÞÎÁÞÍŪÈÅÏÅÞǽÅ޽˺ÞϺÏÁ ÞºÎÊÞǽÅÞ½ÉÞ½ÃÑɹÕÁ

ϽÅÞɽÞÏÊÞ˽¹ÆÁÅÞUHOÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞÏÊÞÇÊ͹ÏÎÅiÞÏÊÔÞÀÅËȽÉʼÞĆÅÔ˺ÃÁÅÊÔ Þ –ÁÉÞÏÄÒÞǪÐÁϽÅÞǽÅÞǽɷɽÒÞǽȺÒÞý†ËͺÒÞÃŽÞɽ޽ËÊǽϽÎϽÐÁ¹ÞǽÅÞ É½ÞÄÎÔÓªÎÊԆÁiÞ

•Ã…·ÎÌÃÑÙ£¼ÈÀÇǹÊÉÓÇÉÑ ­¼Îĩȼ٣¼ÊÉ¿¸ÍÎÌļ ”ÄËÌÂÉÑÙª Ù£ÉÌÐȼ¸ÉÑ ”Ä©ÈÈÃÑÙ£ÉÓÆÉÓÇ©Ñ

¤©ÆÃÑÙ¤ÃÇ©ÎÉÑ ŸÇ¸È¼Ù¤Ê¶Ã ÂÂÀÇÄÆ·Ù¤ÊÄÇǸÈà ˜ÀÈÉÁËÈٝ Ù¤ÊÌÉÓÈÎÔ©ÆÃÑ

¯ÌÓÍɻǼٙ¼Ê¼ÕЩÈÈÉÓ •Ã…·ÎÌÃÑ٬ùÊÉÓÇÉÑ ´Ç¼ٚÀÇÇ© ª¼Î¼Ç¸Ù¯¼ÎÔüÈÎÐȸÉÓ




® › ¬¯«ž¥ £

¼ÒÄÈɸ

¥ÐιÙÎÉÓٙ©ÈÉÓÙ £ÉÆÆÄÈĩټʹ٠ÎÃÈÙÀÂƼΩÍμÍÃÙ b.?P?VCL?g

˜ÊÔǪÒޛ½†½ÍªÒ ±È¼ÑÙÙ±ÇÇÃȼÑÙÊÉǻٝ…ÀÌÄÆ¼È¹Ñ ±ÒÀÄÙÂÀÈÈÃÏÀ¸ÙÍÎÃÈÙ£¼ÍÎÉÌÄ© Ù¶ÔÃÍÀÙƼÄÙ¿É»ÇÀ¾ÀÙ ÍÎÃÙª¶¼Ù®¹ÌÆà ٝÇÇ©ÙμÙÒ̹ÈļÙÎÐÈÙÊÌÐÎÉÊÉÌÄËÈ Ù¼ÓΩ٠ÊÉÓÙ¶ÁÎļÒÈÀÙ¿ÀÈÙÀ¸Ò¼ÈÙθÊÉμÙÀÇÇÃÈÄƹÙÉ»ÎÀم©Ì…¼Ì¼Ù É»ÎÀÙÎͼÌÉ»Òļ ÙÉ»ÎÀÙʹÈÉÙƼÄÙÇÓ…¹ÙÉ»ÎÀÙÌЅÄÉÍ»ÈÃÙc٠θÊÉμ ÙθÊÉμ



˶ÌľÌ;ÌÍÁ¾Ç¾Í¶ºĺÂÉÁÀº¶Ç¾Í¾ÌÍÁÇ •É¾ǚž ÍÁ½ÂšÌÁÆÁ•É¾ǚžÍÁÐÉ· ÅÁÐ ƒ¾Ëǚ;ĺºɷÍȾÅÅÁÇÂÄ·ɾ˶É; ËÈ »Å´É¾Í¾¾Ä¾¶ƺɾËÂÉÈÂÁÆ´ÇÁ¾Àĺ͚ÌͺÌÁƾ ĺÎË´¿Í¾Ð ѺӾ¹¾Í¾ÍÈǾºÒÍ·̺ÐÌ®ºÒ͵ ´À¾ ͺ .?P?VCL?¡ ÁĺÅÅÂ;ÑÇÂĵÌÒÇεÄÁÉÈÒÍÁ À´ÇÇÁ̾¾¶ÇºÂÉÈŹÉÂÈ̹ÇξÍÁºÉ·ºÒ͵ÉÈÒ¾Ä ÉËÊÍÁз¼¾ÏлÂÊǾͺÂÏÐĺÅÅÂ;ÑÇÂĵ¾ÆɾÂ˶º  ºÅŚ¿ÒÌÂĚÍÈÒÅÂÄ·ºÒÍ·ÍÈÒĺÅÅÂÍ´ÑÇÁ*SA?Q 1?K?P?Q¾¶ÇºÂ´ÇºÒÅÂÄ·ÉÈÒ´ËѾͺºɷͺɺÅš  ºÉ·ÉÂÈšÀ˾ÐÌÒÇεľÐĺÅÅÂ;ÑÇÂÄÊÇÄÂÇÁƚ ÍÏÇ ºÉ·¾ÉÈÑ´ÐÉÈÒĺÅÅÂÍ´ÑǾкǺĚÅÒÉͺÇÍÁ ½Âº½ËºÌÍÂÄ·ÍÁͺ ĺ;½š¿ÂÓºÇÍÈÇǺËÄÂÌÌÂÌÆ·©µ ƵÉÏÐÍÈǾǶÌÑҺǩ ¿ÍšÑǺǾɺ˴¾Ð º½Âº¿È Ëȹ̺ÇÀºÍÁÇÄ˺ÍÂĵºÇºÀÇÊËÂÌÁ Óȹ̺ÇÏÐ ÉÈŶ;ÐÍÈÒÄ·ÌÆÈÒĺºÇͺÉÈÄ˶ÇÈÇͺÇÌÍÂÐÉËÈ ½ÂºÀ˺¿´ÐƺÐĺÅÅÂ;ÑÇÂĵÐɺÀÄÈÌÆÂÈÉȶÁÌÁÐ ÉÈÒÉËÈÁÀµÎÁľ½¾Äº¾Í¶¾ÐÍÁÐÈÂÄÈÇÈÆÂĵк½Â º¿ÈËȹ̺ÇÀºÍÈÍÈÉÂÄ· ÍÂÐɺ˺½·Ì¾ÂÐ ÍÁÇÈ ÌͺÅÀ¶º ÍÈɺ˾ÅηÇĺÂÄȶͺӺÇÆ·ÇÈÆÉËÈÌ͚  ’Í´ÑÇÁÍÈÒÐÌÒÇÈÆÂÅȹ̾ƾÍÁÇ;ÑÇÈÅÈÀÂĵ ÉË·È½È ƾÍÂÐÆÈÇÍ´ËǾн´¾Ð ƾÍÁѾÂ˺¿´ÍÁ ÌÁ ½ÂºÆºËÍÒ˷ͺÇÀºÍÂÐÉÈÅÂÍÂÄ´ÐѾÂ˺ÀÊÀÁÌÁÐ  ½Âº½µÅÏǾÀºÍȏ¾ÍǚÆĺÂÀºÍÈÇÉÒËÁÇÂÄ· ºÇͺÀÏÇÂÌÆ·ͷ; ºÅŚĺÂÀºͺ·ËºÉÈÒ´»º

ÓºÇÈÂÍÈÉÂÄÂÌÆȶ Ƚ¾ÈÅÈÀÂÄ´ÐÌÄÈÉÂÆ·ÍÁ;РÈ ÉËÈɺÀšÇ½¾Ð ÈÒĚЇºÆºËšÐ »¾»º¶ÏÐ ¾¶ÇºÂ §ÅÅÁǺÐÌÍÁÇĺͺÀÏÀµ ´Ñ¾ÂÀ¾ÇÇÁξ¶ÌÍÁÇ”º ÌÍÈËš ŒÅŚ¾Ä¾¶ÇºͺÑ˷Ǻ ºÒ͚ÉÈÒ´¿ÍºÑǾ ½¾Ç¾¶ÑºÇͶÉÈͺ¾ÅÅÁÇÂÄ·ȹ;ƚËƺ˺ȹ;Í̺ ËȹѺ ȹ;É·ÇÈĺÂÅÒÀÆ·ȹ;ËÏÆÂÈ̹ÇÁ©Ͷ ÉÈͺ ͶÉÈͺ ȹžҾ ÅÈÂÉ·Ç ½¾Äº¾Í¶¾Ð̺njƾ ËÂĺǷнºžÀ·ÍºÇƾƺÄÈÂÇÏǶºÉÈÒšÇ;Ѿ ÍÂкǺÍËÈÉ´Ð ÍÂл¾»ÁÅÊ̾ÂÐĺÂÍÁÇšËÇÁÌÁÍÈÒ ĺÎÏÌÉ˾ÉÂÌÆȹ ”ºÂ½¾Ç̾»·ÍºÇͶÉÈͺ ĺÆš ¾ÂĺÌÍÂĵɺ˚½ÈÌÁ ĺƶººÄº½Áƶº ĺǴǺĺ ;ÌÍÁÆ´ÇÈ  §ÍÌ ¾É¶½¾Äº¾Í¶¾Ð ŸÁÌÒǾÂÌ¿È˚ÍÈÒ ÌÍÁÇÍ´ÑÇÁÍÁŴǾƾÍÈǾǺËÀ´Ì;ËÈÍË·ÉÈÈ ¾ÀÄÒÄÅÈɺ¶½¾Â¾Ð ’ºÌ;¶Ë¾ÒÍÁ½ÁÆÂÈÒËÀÂÄ·ÍÁ͚ ÍÈÒ ÉÈÒÍÈǺǴ½¾ÂþĺÂÏÐƺºÉ·ÍÂÐÌÉÈÒ½ºÂ ·Í¾Ë¾ÐÆÈË¿´ÐÍÈÒ½¾¹Í¾ËÈÒÆÂÌȹÍÈÒȹºÂÊ Çº ºÇºÀÇÏ˶ӾͺÂÌÍÁÇÉÈÅÒÆÈË¿¶ºÍÏǾÉÂÅÈÀÊÇ ÍÈÒ ̾´ËÀºÓÏÀ˺¿ÂĵР̾ÌÑ´½Âº ÌÒÇδ̾ÂÐ ºÉ·¹¿ºÌƺ ÄÈÒÍš ÌÒËƚÍÂǾÐĺͺÌľҴР´É Éź ÄÈÌƵƺͺ ¾ÀĺͺÌ͚̾ÂÐ »¶Ç;ÈĺÂͺÂǶ¾Ð  ’½º¶Í¾ËÁÌÑ´ÌÁÉÈҴѾºǺÉ͹þÂƾÍÁ¿ÏÍÈ À˺¿¶º©µÍºÇºÉ·ÍÈÒÐÉËÊÍÈÒÐÉÈҽ¾˾¹ÇÁ̺Ç ·Å¾ÐÍÂÐÉÂκǷÍÁ;оɾþËÀºÌ¶ºÐÍÏÇ.MJ?PMGB© ¾ÇÍÈɶӾͺÂ̾ºËľ͚ĺ˴ƾÍÁÇɺ˺ÆÈË¿ÏÆ´ ÇÁ ĺͺľËƺÍÂÌÆ´ÇÁɾË̷ǺÍÈÒ ºÇÍÂľ¶Æ¾ÇÈ ¾Ç·ÐÆÇÁƾÂʽÈÒоÃÉ˾ÌÂÈÇÂÌÆȹ¡ ”ºÂú¿ÇÂĚ  ÁÅŚ½ººÇºÄšÅÒ¼¾ÍÈǁÈÒ̇ºÆºËš ŒÇºÄš ÅÒ¼¾ ½Áź½µ Ìͺ ´ÇºÇĺÅÅÂÍ´ÑÇÁÈÈÉȶ ÈÐΚÆÉÏǾÍÁǾÂĺÌÍÂĵÉËÏÍÈÉÈ˶ºÍÁЌƾËÂ

ĵе½ÁºÉ·ÍÁ½¾Äº¾Í¶ºÍÏÇƾÀšÅÏÇÉÈÅÂÍÂÄÊÇ ĺÂĺÅÅÂ;ÑÇÂÄÊÇÄÂÇÁƚÍÏÇÍÈÒÆÈÇ;ËÇÂÌÆȹ  ºÉ·ÍÁ½¾Äº¾Í¶ºÍÈÒ ”ºÂÍÈǴĺǾ´ÄξÌÁ ÌÍÁ¾Ç¾Í¶º ƒÈÅÅȶ¾¶ÉºÇ·ÍÂÍÈǺÉÈĺͺÌ͵̺ ƾ ÍÈǺǺÀÇÏ˶̺ƾÏÐɺ½¶ƺР½ÂÈËÎÊ̺ƾ ÍÁǺ½ÂĶºÉÈÒÍÈÒ¾¶Ñ¾À¶Ç¾ÂÍÈ ·ÍºÇºÇͶǺ ƺоÄÉËÈÌÏɵ̾ÂÌÍÁ¾Ç¾Í¶ººÒͷоƾ¶ÐÌ;¶Åº ƾÍÈÇÀŹÉÍÁ2?IGQ ¶Ñ¾šËºÀ¾ºÇšÀÄÁºÒ͵ÍÁÇ ºÉÈĺ͚ÌͺÌÁȁÈÒĚЇºÆºËšÐƒËÈ¿ºÇÊзѠ ŸÈǺÍÈǺǺĺŹÉ;ÂÁÀ¾Ç´Í¾Â˚ÍÈÒĺÂǺÍÈÇ ÉËÈ;¶Ç¾ÂÏÐÍÈĺÂÇȹËÀÂÈÌÍÈÇɺÀÄ·ÌÆÂȾÂĺ ÌÍÂÄ·њËÍÁÂÌȽÒǺƾ¶ƾÍÁǾÆÆÈǵÉÈÅÅÊÇÌÒ ÆɺÍËÂÏÍÊÇƺРÄÒ˶ÏÐÉÈÅÂÍÂÄÊÇºÅŚĺÂºË ѺÂÈÅ·ÀÏÇĺÂĺÅÅÂ;ÑÇÊÇ ǺÉËÈÌÀ˚¿ÈÒÇÍÈÇ ƒºËξÇÊǺÌͺ½ÂĚÍÈÒоÉÂ;¹Àƺͺ ÇÊ¢ŸÈ ÉË·»ÅÁƺ ÅÈÂÉ·Ç ¾¶ÇºÂºÅÅȹ¾Ä¾¶ÉÈÒÁÅŚ½º κ´É˾ɾǺÍÈÅƚ¾Â ǺºÇºÄºÅ¹É;ÂÍÈÒÐÁÅÂĺ ĚĺÂĺÅÅÂ;ÑÇÂĚÇ´ÈÒÐĺÂÈËÆÁÍÂÄȹÐÉÈÒκ ÆÉÈÒÇÌ¿µÇºÌÍÁÇɺÀÄ·ÌƺºÀÈ˚ÍÁÐ̹ÀÑËÈ ÇÁÐÍ´ÑÇÁÐ ¾Æ¾¶Ð¾ÉÂÆ´ÇÈÒƾǺºÇºÄºÅ¹ÉÍÈÒƾ ÍÁÇÉËÏÍÈÉÈ˶º̾ĺÅÅÂÍ´ÑǾÐÉÈÒµ½ÁºÇµÄÈÒÇ ÌÍÈÆÈÒ̾¶È ”ºÅšǺɚÎÈÒƾ 

ÇÈƚӾͺ€·½ÏËÈЃºÉºÇͶǺР”Â ºÒÍ·ÐÀ¾ÇǵÎÁľÌÍÁÇ”ºÌÍÈËš ÄÂºÒ Í·Ð´¿ÒÀ¾ÆÂÄË·ÐÀºÍÁ›´º¤·ËÄÁ ”ºÒÍ·Ð ºÇºÄºÍ¾¹ÍÁľƾͺĺÅÅÂ;ÑÇÂĚ ƾÍÁÆÈÒ ÌÂĵ ƾÍÈËÈÄ ¾Ç´Æ¾ÂǾ·ÆÏÐÌÍÁnjƾ ËÂĵ ºÄÈÅȹÎÁ̾ÍÈÒÐÀÈǾ¶ÐÍÈÒÌÍÁÇÅŚ ½º ¾Äº¾Í¶ºÍÈÒ ¾½ÊÀÂǷͺǽÂÄͺÍÈ˶º ºÅŚ¾Ä¾¶ÇÈкǚ̺ÂǾÆ·ÇÈÀºÍÁÆÈÒÌÂĵ  –È»¾Ë·ÐÄÂκ˶ÌͺР´ÉºÂþƾÍÈÒÐɚÇ;Ð ƾÍÈǃÈÒÅÂĚÄÈ ÍÈLJº»»·ÉÈÒÅÈ ÍÈLJ½Á Ë·ÉÈÒÅÈ¢¶Ñ¾ºÉºÂ͵̾ÂкɷÍÁÇÍ´ÑÇÁÍÈÒ  ½¾ÇÍÈÒĺηͺÇ· Í´¼ºÑǾ ŒÍ¹ÑÁ̾ ‡µÆ¾ ˺ ÉÈŹƾÀšÅÈÐ ĚǾÂÉËÈÌɚξºǺ¾Éº ǺĚƼ¾ÂÌÍÈÇÑÊËÈ  §¿Íºþ´ÇºĺÂÇȹËÀÂÈ ÀÄËÈÒÉÌÍÁ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁ ½šÇ¾Â̾ÍÁÓϵÍÈÒ ̾´Çº»Ëº»¾ÒÆ´ÇÈÇÍÈÄÂƺÇÍ´ËÍÈÒÁƵÍËÁ ŒÎÒ˶½Á ´ÄºÇ¾ĺÂƺÌÒǺÒŶºÌÍÈŒÇ Ëµ ľÌÒÆɺ˺Ì͚;ÐÆ·ÇÈƾËÂÄȹоÇÎÈÒÌÂÊ ½¾ÂÐËÈĚ½¾Ð©ÍÈ ̹ÌÍÁƺ¡À¾ÇÂÄÊк½Âº¿È ˾¶  §ÄºÇ¾ »Å´É¾Í¾ ÍÁ»ÅºÄ¾¶ºǺƾ¶Ç¾ÂÌÍÁÇ ÅŚ½º ”ºÂÀºɾËÂÉÍÊ̾ÂзÉÏÐÁ½ÂĵÍÈÒ  ½¾Ç´Ñ¾ÂĺÇÆÈÒ̾¶º

ÇÈƚӾͺÂ¥ÈҚǛʹÀÄÈ–ŷ˾РŸËºÀÈÒ ½ÂÌ͵зɾ˺Р;ǷËÈÐƾ¾Â½¶Ä¾ÒÌÁÌÍÈÆɾŠĚÇÍÈ ”ºÅÅÂÍ´ÑÇÁЕɺٕšÅÅÈǺÄËÈ »šÍÁÐÍÁÐÆÈÒÌÂĵРÉÈҾɽ¾ÂÄǹ¾ÂÍÈ њËÂÌƚÍÈÒ ŸËºÀÈÒ½ÂÌ͵ÐÉÈÍ ÉÈÒ˶  ÌÒÀĺͺŴÀ¾ÍºÂÌÍÂÐɾËÂÉÍÊ̾ÂÐÍÏÇѺËÂÌƺ ÍÂÄÊÇÉÈÒ½¾Ç¾Æ»ºÎ¹ÇÈÒÇ̾´Çº˾ɾËÍ·ËÂÈ  ¶½ÂÈÐºËľ¶ÍºÂÌÍÈÄÈË¿ÈÅ·ÀÁƺÍÏÇÌÈÒô  ‡ÍÈ’Ëʽ¾ÂÈ´ËѾͺ¾Ä͚ÄÍÏÐÌÍÂГÈÒŶÈÒà »ËµÄ¾δÌÁºÆ´ÌÏÐÅ·ÀÏ¿ÂźÇÎËÏÉÂÄȹÌÄÈ Éȹ €ºÍÈǺÄȹÌÈÒƾ•·ÇȺÇƺоǽº¿´ ËÈÒÇȺÄËÈ»šÍ¾Ð ºÇƺк˴̾ÂǺѺӾ¹ÈÒ Æ¾ÍÈÒÐÉ˶ÀÄÂɾÐĺÂÍÈÒÐÉËÈÌͺ;ҷƾÇȹÐ ÍÈÒÐ ºÇ´ÑÈÒƾºÇšÀÄÁǺƺнÈÒÇ ŒÇƺÐ ºË´Ì¾ÂÁ¾É½¾ÂÃÂƺǶºκ¾¶ÆºÌ;¾Ä¾¶

¸Ì; ;ÅÂĚ ½¾ÇκÍ˺ÀÈÒ½µÌ¾ÂÁ ºÉ·ÅÒ ÍÁÅÅÁǶ½ºÌͺˡÌÍÈ’Ëʽ¾ÂÈ ɺ˷ÍÂÍÁÐ ½·ÎÁľÁ´ÀÄËÂÌÁºÉ·ÍÈ”¾ÇÍËÂÄ·ŒËѺÂÈÅÈ ÀÂÄ·‡ÒƻȹÅÂÈ”Œ‡ ¹Í¾Ä˹Èȹ; Ó´ÌÍÁ ’¦ÇǺ¶ÌÌÁȹ;њǾÂȹ; ľ˽¶Ó¾ÂÈͽµÉÈ;ºÉ·ºÒ͵ÍÁǾÉÂÅÈ ÀµÍÁЩ· ÍÂĺÇÌÒÇ´»ºÂǾ šÅÅÏÌ; ºËÇÁ ÍÂĚÌѷźκƚӾҾºÉ®ÍÂо¿Áƾ˶½¾Ð Â ÄÈÌÆÂÄȶÉÈÒκ´ÅºÆɺǽºÍÁÐɺËÈÒ̶ºÐ ÍÈÒÐκ»šÅÈÒÇÍÁÀšÍºÍÈÒÐǺÄź¶¾Â €¾ ȽÏ˚ÄÁÐĺÂÈ¥ºÍÓ½šÄÂÐÉÈÒκ´Å¾À¾ Àº þĚ˿Ïƺ ´ÑÈÒÇĺͺÄ˾ÈÒËÀÁξ¶ºÉ·ÉÈÅ ÅȹКÅÅÈÒÐ ÌÒÑǚÌÍÈ·ÇÈƺÍÁÐÉÈ·ÍÁͺР •´Ç¾Â»¾»º¶ÏÐÁºÉ·¿ºÌÁÍÈÒ”Œ‡ǺÒÉ¾Ç ÎÒƶӾ·Í½¾ÇºËľ¶Ǻ½ÁÅÊǾÂÐξƺÍÈ¿¹ źĺÐÍÏǺËѺ¶ÏÇÑÊËÏÇĺÂÍÏÇÇÈÁƚÍÏÇ ÍÈÒÐ È¿¾¶Å¾ÂÐĺÂǺºÉȽ¾ÂÄǹ¾ÂÐƾÍÂоÉÂÅÈ À´ÐÌÈÒ·ÍÂÆÉÈ˾¶ÐǺºÇͺÉÈÄËÂξ¶Ð̾ºÒ͵ ÍÁǺÉÈÌÍÈŵÌÈÒ ÅɶÓÈÒƾ ƾ͚ÍÁÇĺ͚ ÅÁÃÁºÒ͵ÐÍÁÐÀ¾ÅȶºÐÒɷξÌÁÐ Ǻ¾ÆÉ´½Ï ̺ÇĺÂȺËѺÂÈÅ·ÀÈÂÍÁ½ÒǺÆÂĵÍÈÒɺź ȹÌÒÇεƺÍÈÐÌÍÈÒÐÍȶÑÈÒР §ÇºÀ´ÅÂÈκ ̺ÐΚ¼¾Â¡ ¥ËµÌÂÆÈ ´ÌÍÏĺǽ¾Ç¾¶Ñ¾À˺ ¿¾¶̾ÍȶÑÈÒÐÍÁÐÄźÌÂĵоÉÈѵР

—¸¼Ù™¼Ì¼Ç¸¼




bg

".5$ 1Þ 23. 18

«ÙÍÆÃÈÉ϶ÎÃÑÙÀÊÄÒÀÄÌÀ¸ÙÍÎÄÑÙÙƼÄÙÙ¢ÉÓǸÉÓ Ù¼Ê¹ÙÎÉÙ¤ÄÆ̹ٖ¶¼ÎÌÉÙÎÃÑٟÊÄ¿¼»ÌÉÓ Ù…Ä¼ÙÊÉǻٿ»ÍÆÉÇÃÙÀ¸ÍÉ¿ÉÙÍÀٶȼÙÍ»…ʼÈÙ¹ÊÉÓÙ¹ÇÀÑÙ ÉÄÙ¼ÄÍÏ·ÍÀÄÑ Ù¹Ç¼ÙμÙÒÌ˅¼Î¼ Ù¿ÀÆ©¿ÀÑÙ¶ÈÈÉÄÀÑ Ù¿ÀÆ©¿ÀÑÙÊ̹ÍÐʼÙÍӅÊǶÆÉÈμÄÙÍÀم¸¼ÙÈμÈμÕÍÎÄÆ·ÙÊÉÄÃÎÄÆ·Ùʼȿ¼Ä͸¼Ù ÙǶÅÀÐÈ ÙÙ ­ÉÙb­À̼ÎË¿ÀÑÙ¼ÌÄÍÎÉ»ÌÂżgÙ Ù»ÍÎÀÌÉÙ¼ÇǩمÀ¸ÔÉÈÙ¼ÓÎɽÄÉÂ̼ÁÄƹٶÌÂÉÙÎÉÓٔĩÈÈÃÙ¬¸ÎÍÉÓ ÙÀ¸È¼ÄÙÀÇ©ÒÄÍμÙÂÈÐÍι ٫٤¼Ó̸ÆÄÉÑÙƼÄÙ ÉÄÙÍÓÈÀÌ©ÎÀÑÙÎÉÓÙÎÉÙÒÌÃÍąÉÊÉÄÉ»ÈÙÐÑÙbÊǼÎÁ¹Ì…¼ÙÀÆƸÈÃÍÃÑgÙÂļÙȼÙÊÌÉÍÀ¸ÍÉӅÀÙÎÉÈÙÊÉÄÃηÙÊÄÉÙÉÇÉÆÇÃÌЅ¶È¼ÙƼÄÙ¸ÍÐÑÙƼÄÙÊÄÉÙ¿¸Æ¼Ä¼Ù ¼Ê¶È¼ÈÎÄÙÍÎÃÈÙÊɸÃÍ·ÙÎÉÓ Ù¡Ùʼ̩ÍμÍÃٿļÌÆÀ¸ÙǸÂÉ ÙÀ¸È¼ÄÙb¼Æ¼Î©ÇÇÃÇÃÙÂļټÈÃǸÆÉÓÑg Ù¼ÇÇ©Ù¼ÊÉÇ»ÎÐÑÙƼΩÇÇÃÇÃÙÂļٹÍÉÓÑÙÀ¸È¼ÄÙÊ̹ÏӅÉÄ٠ȼټȼƼǻ¾ÉÓÈÙƼÄÙÎÉÈÙ©ÇÇÉÙ¬¸ÎÍÉ Ù¼ÓιÈÙÊÉÓم©ÇÇÉÈÙÀÊÄÍƸ¼ÍÀÙÃÙÆɅ…¼ÎÄÆ·ÙÎÉÓÙÍÎÌ©ÎÀÓÍà ٯÐ̸ÑÙƼ…¸¼Ù¿Ä©ÏÀÍÃÙȼمÀÄÐÏÀ¸ÙÎÉمÀ¼ÇÀ¸ÉÙ ÎÉÓÙbŸÊÄμÁ¸ÉÓgÙ·ÙÎÃÑÙb¬Ð…ÄÉÍ»ÈÃÑg ٝÊǩمÀÙÎÃÙ¿Ä©ÏÀÍÃÙȼÙÂÈÐ̸ÍÉӅÀم¶ÍÐمļÑÙÍ»ÂÒÌÉÈÃÑÙʼ̩ÍμÍÃÑ Ù…Àم¹ÈÄÎÉÌÙƼÄÙÆÄÈżÎÉÂ̼ÁÄ

ÆÉ»ÑÙÂÀ̼ÈÉ»Ñ Ù¶È¼ÈÙ¬¸ÎÍÉمÀμÁÓÍÄƹÙƼÄÙÀÌÐÎÄƹ ÙÍÓÈɅÄÇÃηÙμÓιÒÌÉȼÙÎÉÓÙ£¼½©Áà ÙÀȹÑٝÌҼ¶ÇÉÓÙÍÀÙÍλÍà ÙÎÉÓٟÌÐιÆÌÄÎÉÓ ÙÎÉÓÙ ÀÁÅÀÌÄ¿ÉÊËÇÃÙÎÃÑÙÂÀÄÎÉÈÄ©ÑÙÎÉÓ ÙÎÃÑÙbŸÇ¶ÈÃÑgÙƼÄÙÆÓ̸ÐÑÙÎÉÓÙÀ¼ÓÎÉ»ÙÎÉÓ Ù

”„¶ÍËÂÐÙ£»ÒË·ÅÃÈÐ c­Ì¼ÂÉ»¿¼Â¼Ú¿ÓȼÎÙÚ¯¼ÎÔÄ¿ÙÆÄÚ ÍÀڶȼÚÍʸÎÄڞÌÄÍÎÀÌËÈh

šÓȶÈÎÀÓÅà ™Å¼Þ¨·Å·¿ÒÞ­·Åμ·ÀÅÌÀÒÁÆ ¤ÌÅ Þ©ÃÉзÍޞ†½ÃÎÏÍ

?PR

£½·Þ»ÀÅÆÂÌĽ·¾ÑÞÄÆ¿¿Á¹ÑÞ·ÂÓÞ·¿½ÏÞÅÄÒ¹¾½À· ÞÞ ÂÁ¿ÔÊÃ̆·Þ¾ÁÆŽÏÞ¾½ÞÐÀ·ÞÂÁÅÑý޺ÃÁÄ»ÃÓÞÅÄϽ޹½·Ä»†Ò Þ »ÒÀ·½Þ¼ÞÂÃÕż ÞÁÂŽ¾ÑÞ¾·½Þ¹»ÆÄŽ¾ÑÞ»ÒÄÁºÁÍÞÞ ÄÅÁÀÞÂÃÁÄ̽¾ÓÞ¾ÓĆÁÞÅÁÆޔ¼†ÑÅüޣ·ÆÃÒ¾½ÁÆ

¢ÚÊÉÇÄÎÄÆ·Ú½ÇÙÊÎÀÄچÀÌÄƶÑÚÁÉ̶ÑÚÎÃÈÚÊɸÃÍà – ¥ ޵ϽÉÞÊÅÞËÊÈÅÏÅÇ·Ò ÞÊÅÞÐÍÄÎÇÁÔÏÅÇ·ÒÞ¸ÞºËÊÅÁÒÞ ªÈÈÁÒÞÁÆÊÔιÁÒÞÁËÁ†¾½¹ÉÊÔÉކÁÞÎÏÁÉʆԽÈŪÞÎÏÄÉÞ Ï·ÓÉÄÞ˪ÉϽ޾ȪËÏÊÔÉ Þ «Ú¬¸ÎÍÉÑڷμÈڶȼÑÚÍÎ̼ÎÀӆ¶ÈÉÑÚÚ ÊÉÄÃηÑÚÎÃÑڞÌÄÍÎÀÌÙÑ Ú²Î¼ÈÚ¹†ÐÑÚÆÄÚÀÆÀ¸ÈÉÑÚ ÊÉÓڼȼÂÈËÌÄÔÀÚ¹ÎÄÚÓÊÙÌÒÉÓÈڿļÁ¹ÌÐÈÚÚ ÀÄ¿ËÈÚÀÊÀ†½ÙÍÀÄÑ Ú – ¥ ޖÁÉ޽ɽÂÁͺϽÉކºÉÊÞÎÏÄÞÀÅǸÞÏÊÔÞ ËÈÁÔͪ ÞÏÄÒޞÍÅÎÏÁÍªÒ Þ½ÈȪÞÃÁÉÅǺÏÁͽÞÎÁÞ Ï·ÏÊÅÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞÁËÁ†¾ªÎÁÅÒ Þ¤Ô͹ÑÒÞÓÏÔËʼÎÁÞÏÄÉÞ ½ÉϹËÁͽ޺ÓÐÄ ÞšÈÄÉÞº†ÑÒ Þ½Çº†½ÞǽÅކ·Î½ÞÎÏÊÞ c®ÁͽÏÌÀÁÒÞ½ÍÅÎÏʼÍÃĆ½h ÞÏÊÞÀÄÈÌÉÁÅÞǽнͪ Þ ¤ªËÊÅÊÅÞcμÉÏÍÊÂÊÅhÞÏÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞÎÏÁ¹ÈÁÅÞ·É½Þ ½ÉÔ˺ÃͽÂÊ ÞÀ½ÇÏÔÈÊÃͽÂĆ·ÉÊÞÇÁ¹†ÁÉÊ ÞºËÊÔÞ ÏÊÔÞÔËÊÀÁ¹ÇÉÔ½ÉÞËÌÒÞɽÞÃͪÂÁÅÞϽÞËÊŸ†½ÏªÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞǽÏÄÃÊÍʼνÉÞºÏÅÞÄÞËʹÄθÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞËÊÈ¼Þ †ÁϽÂÔÎÅǸ ޞÈȪ ÞcÇÅÞÁÃÌÞÏÊÔÒ޽˪ÉÏÄνކÁÞ ËÊŸ†½Ï½ÞËÊȼÞËÅÊކÁϽÂÔÎÅǪh ÞʆÊÈÊÃÁ¹ÞÎÏÊÞ¹ÀÅÊÞ ËʹĆ½ Þ ›ÀڶȼÚÙÇÇÉÚ¶Â̼ÁÀÚc¥ÀÂÙÇÃÚ¿ÓÍÆÉǸ¼ÚÚ ÎÉÚÊÇÙÍĆÉÚÎÐÈÚÏÀÎÄÆËÈÚÃÌËÐÈڹμÈÚ ¼Á·ÍÉÓÈÚÆÙÎÐÚÎÄÑÚÍƼ¸ÀÑÚ¿ÀÈÚŶÌÉÓÈÚÊļÚÚ ÎÄÚȼÚÆÙÈÉÓÈÚμÚÒ¶ÌļÚÎÉÓÑh – ¥ Þ¬Þ­¹ÏÎÊÒÞǪÉÁÅÞÏÄÉÞÇÍÅÏÅǸÞÏÊÔÞ˽ÉÏʼ ÞÞ žÉÞǽÅÞÄÞÇÍÅÏÅǸÞÏÊÔ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÊÔÒÞÎÔÉÏͺÂÊÔÒÞ ÏÊÔÞÀÁÉÞн޷ÈÁý޺ÏÅÞÁ¹É½ÅÞÊÆÁ¹½ ÞÁÉÞÏʼÏÊÅÒÞÔ˪ÍÓÁÅÞ Ç½ÅÞÏÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞÏÄÉÞ½ÂÊ͆¸ÞɽÞÀÄÈÌÎÁÅÞºÏÅÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞ ½ÉÁËÄÍ·½ÎÏÊÒ޽˺ÞÏÅÒÞºËÊÅÁÒÞ˽ÍÊÏͼÉÎÁÅÒ Þ ½Ë½ÃÊÍÁ¼ÎÁÅÒÞ¸ÞÉÊÔÐÁιÁÒ Þ žÈ¼ÇÙ½¼ÎÀÚÎÃÚÍÆÃÈÄƷچÀμÁÉÌÙÚÚ ÀȹÑÚÎÀÌÙÍÎÄÉÓ ÚÈμÈμÕÍÎÄÆÉ»ÚÊÉÄ·†¼ÎÉÑÚÚ ÊÉÓÚÏÀÐÌÀ¸Î¼ÄÚƼÎÀÅÉÒ·ÈÚ¼ÓÎɽÄÉÂ̼ÁÄƹ Ú – ¥ Þ®ÊÞc®ÁͽÏÌÀÁÒÞ½ÍÅÎÏʼÍÃĆ½h ÞÑÒކÁ¹ÕÊÉÞ ½ÔÏʾÅÊÃͽÂÅǺÞËʹĆ½ÞÏÊÔÞ­¹ÏÎÊÔ Þ†½ÒÞËÍÊηÍÁÅÞ ÊÔÎŽÎÏÅǪÞÏÄÉÞcËȽϺ͆½ÞÁÇǹÉÄÎÄÒhÞÃÅ½Þ†Å½Þ ÃÁÉÅǺÏÁÍÄ޽ɽոÏÄÎÄÞüÍÑ޽˺ÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔ ÞÞ ²É½Þ†ÁêÈÊކ·ÍÊÒÞÏÊÔÞÇÁņ·ÉÊÔކ½ÒÞËÍÊ·ÍÓÁϽÅÞÞ ½ËºÞÏÊÞc®ÁͽÏÌÀÁÒÞ½ÍÅÎÏʼÍÃĆ½h ޯ˪ÍÓÁÅÞº†ÑÒÞ

c–ÀÈÚÈɆ¸ÔÐÚ¹ÎÄÚÐÑÚÊÌÉÑÚ ÎÉÈÚ¼ÄÍÏÃÍļ͆¹ÚƼÄÚÎÄÑÚ ÍÀÅÉÓ¼ÇÄƶÑÚÀÊÄÇɶÑÚÉÄÚ ¶ÁýÉÄÚÎÃÑÚÂÀÈÄÙÑچÉÓÚ À¸Ò¼ÈÚÊÉǻڿļÁÉÌÀÎÄÆ·Ú ¿Ä¼Ê¼Ä¿¼ÂËÂÃÍÃÚ¼Ê¹Ú ÎÉÓÑÚÂÉÈÀ¸ÑÚÎÉÓÑ Ú žÌÄÍÎÀÌÉ»ÑڷږÀÅÄÉ»Ñ Ú ­¼Ú¸¿Ä¼Úc†Ãh ÚÎÄÑÚ¸¿ÄÀÑÚ ¼Ê¼ÂÉÌÀ»ÍÀÄÑÚƼÄÚÎÄÑÚ ¸¿ÄÀÑÚcÃÏÄƶÑÚ¼ÌÒ¶ÑhÚ ¿¶ÒÎÃƼÈÚμÚʼĿÄ٠ƼÄÚÎÐÈچÀÈÚƼÄÚÎÐÈÚ¿À Ú –ļÁÉÌÉÊɸÃÍÃÚ ÓÊ·ÌÒÀÚ¼ÇÇÉ»Ú ÍÀÚ϶†¼Î¼ÚÄ¿ÀÉÇɸ¼ÑÚ ·ÚÏÌÃÍÆÀ¸¼Ñh

ǽÅކŽÞÎÇÄÉÅǸ޽ÉÐÊÈÊù½ÞËÊÔÞ½ÂÊͪÞ˪ÉÑÞ ½ËºÞÀ·Ç½Þ·ÍýÞÏÊÔÞ­¹ÏÎÊÔÞÏÊÉÞc ËÅϪÂÅÊh ÞÏÄÞ c­Ñ†ÅÊμÉÄh ÞÏÄÉÞc•ÇͽÃǪÉϽh ÞÏÄÉÞc È·ÉÄh Þ ÏÄÞc›ÊɪϽÞÏÊÔÞÎÁÈÄɺÂÑÏÊÒh ÞÏÊÉÞc®ÁÅÍÁι½hÞ Ç½ÅÞǪËÊŽ޽ËÊÎ˪Ά½Ï½Þ½ËºÞϽ޼ÎÏÁͽ޷ÍÃ½Þ ÏÊÔ ÞÇÔ͹ÑÒÞϽÞËÁÕª ÞºËÑÒÞË Ó ÞÏÊÞc ÅÇÊÉÊÎϪÎÅÞ ½ÉÑɼ†ÑÉ޽ùÑÉh Þ «ÄÚ̹ÇÉÄÚÊÉÓÚʼÌÉÓÍÄÙÔÀÎÀÚÎÄÚÀ¸È¼Ä – ¥ Þ ¹É½ÅކÊÅͽΆ·ÉÊÅ޽ɪ†ÁνÞÎÁÞÀĆÅÊÔÍÃºÞ Ç½ÅÞÀĆÅÊÔÍø†½Ï½ ޥŽÞÇÊÍÔ½¹½ÞÎÏÅƸÞÏÊÔÞ c®ÁͽÏÌÀÊÔÒÞ½ÍÅÎÏÊÔÍø†½ÏÊÒhÞÁ¹É½Å޺ϽÉÞÊÞ ËÊÅÄϸÒÞÎÔɽÉϪÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔ Þ³Þ†ªÈÈÊÉ޺ϽÉÞÊÅÞ ¹ÀÅÊÅÞÊÅÞ¸ÍÑÁÒÞǽϽÇȼÕÊÔÉÞÏÊÞÎ˹ÏÅÞÏÊÔÞÃŽÞɽÞÏÊÔÞ ÕÄϸÎÊÔÉÞɽÞȪ¾ÊÔÉކ·ÍÊÒÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔ Þ¢ÞÁÅÇºÉ½Þ Á¹É½ÅÞȹÃÊÞËÅͽÉÏÁÈÅǸ Þ¢ÞÎÓ·ÎÄÞËÊÅÄϸÞǽÅÞÎϹÓÑÉÞ ·ÓÁÅÞǽÐÊ͹ÎÁÅÞÏÄÞÀŽÉʆ¸Þ¬ÞËÊÅÄϸÒÞÎÔÉÀŽȷÃÁϽÅÞ †ÁÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔ޸ކÁÞ¸ÍÑÁÒÞÏÄÒކÔÐÊËȽι½Ò Þ ºËÑÒÞÏÊÉÞc ÍÑϺÇÍÅÏÊhÞÏÊÔÞ¤ÊÍɪÍÊÔÞ¸ÞÏÅÒÞ cŸªÇÓÁÒhÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄ ÞžÔϺÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÇÈÁÅÀ¹ÞÃŽÞÏÄÞ ÎÇÄÉÅǸÞÁ͆ÄÉÁ¹½ÞǽÅÞÏÄÞÀŽÉʆ¸ Þ Þ ±ÒÀÎÀÚÊÀÌÙÍÀÄÚÆÄڼʹÚÎÉÚÍÄÈÀ†Ù ÚÚ –ÀÈÚÓÊ·ÌżÈÚÍÎƶÑÚÊÉÓÚÏÀǷͼÎÀÚÎÃÈÚ ÆÄÈƼÎÉÂ̼ÁÄÆ·ÚÊ Ò Ú¼ÚǼڥÊÉÓÈÄÉÓ¶ÇÚ ¼Ê¹¿ÉÍÃÚÀȹÑÚζÎÉÄÉÓÚÊÉÄ·†¼ÎÉÑ – ¥ Þ¢ÞËʹÄÎÄކ½ÒÞÊÀÄÃÁ¹ÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞËÍÊÒÞ ÏÊÞз½ÏÍÊÞ˽ͪÞËÍÊÒÞÏÊÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊ Þ ®½ÞÁɽ¼Î†½Ï½ Þº†ÑÒ ÞËÊÔކ½ÒÞÀ¹ÉÁÅÞÊÞ­¹ÏÎÊÒÞ ÃŽÞɽÞÁ͆ÄÉÁÔÏʼÉÞϽ޷ÍýÞÏÊÔ ÞÎÇÄÉÅÇªÞ¸Þ ÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǪ ÞÁ¹É½ÅÞ½ÍÇÁϪ ޛ޷ɽ޽˺ÞϽÞËÁÕªÞ ÏÊÔ ÞÎÏÊÞc ÅÇÊÉÊÎϪÎÅh Þ˽ÍʆÊŪÕÁÅÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ †Á޷ɽÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺÞÎÔÉÁÍÃÁ¹Ê Þ³ÍÑÁÒÞÁ¹É½ÅÞ ÊÅÞÎϹÓÊÅÞËÊÔÞÎÔÉÑÎϹÕÊÉϽÅÞËÊÅÊÒÞнÞËÁͪÎÁÅÞ †ËÍÊÎϪÞÎÏÊÉÞ½Ǻ ÞÌÎÏÁÞɽ޽˽нɽÏÅÎÏÁ¹Þ·ÎÏÑÞ Ç½ÅÞÎÏÅÆŽ¹½ ޚ½ÍʆÊŪÕÁÅÞÀÄȽÀ¸ÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ †Áކ¹½ÞÊÔͽÉʆ¸ÇÄÞϽÅɹ½ ÞÎÏÄÉÞÊËʹ½ÞзÈÊÔÉÞÉ½Þ †ËÊÔÉÞºÈÊŠޞÔϺކ½ÒÞ·ÀÑÎÁÞǽÅÞÏÊ޷ɽÔΆ½ÞÃÅ½Þ ÏÄÞÎÇÄÉÅǸÞǽÅÞÎÇÄÉÊÃͽÂÅǸ޽ÉÏņÁÏÌËÅÎÄÞÏÄÒÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÒÞ¤ªÉ½†Á޷ɽÞÎÔÉÁÍÃÁ¹ÊÞËÊÔÞÎÏ·ÇÁϽÅÞ Î½ÉÞɽÞÃÔ͹ÕÁÅÞǪÏÅÞÃŽÞÏÊÉÞ­¹ÏÎÊ Þ›ÏÊÞÎÇÄÉÅǺކ½ÒÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞǽÅÞËÊÈȪކºÉÅÏÊÍ Þ

­Äڼ¼ʷͼÎÀÚÊÀÌÄÍ͹ÎÀÌÉÚÍÎÉÚc­À̼ÎË¿ÀÑÚ ¼ÌÄÍÎÉ»ÌÂƼh – ¥ Þ°½Í½ÇÏÄÍÅÎÏÅǪÞÏÊÔކÁÞϽÞÊËʹ½ÞϽÔϹÕʆ½Å Þ ºËÑÒÞ½ÔϺÞÏÊÞËÅͽÉÏÁÈÅǺÞÏÊÔÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊÞËÊÔކÊÔÞ ÐԆ¹ÕÁÅÞËÊȼÞÏÊÞc²ÆÅÞËͺÎÑ˽ÞÕÄÏʼÉÞÎÔÃÃͽ·½h Þ ¯ËªÍÓÁÅÞÇÅ޷ɽުÈÈÊÞÎĆÁ¹ÊކÁÞÏÊÞÊËʹÊÞϽÔϹÕʆ½ÅÞ ÁËÁÅÀ¸Þ˪ÎÓÑ޽˺޷ɽÉÞcÊÅÇÊÉʆÅǺÞÀ½ÈÏÊÉÅΆºhÞ µËÑÒÞÊÞÀ½ÈÏÊÉÅǺÒÞÀÁÉÞÀŽÇ͹ÉÁÅÞϽÞÓÍ̆½Ï½ ÞÁÃÌÞ ÀÁÉÞǽϽȽ¾½¹ÉÑÞÏÊÔÒÞ½ÍÅÐ†Ê¼Ò Þ®ÊÞÎÔɪÉÏÄÎ½Þ Ç½ÅÞÎÏÊÉÞ­¹ÏÎÊÞËÊÔÞʆÊÈÊÃÁ¹ÞËÑÒÞÀÁÉÞÆ·ÍÁÅÞÉ½Þ †ÁÏͪÁÅ Þc®ÊÞËÊȼÞËÊȼކ·ÓÍÅÞÏÊÞÀ·Ç½h ÞÃͪÂÁÅ Þ¤½ÅÞ ÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅކÁÞÏÄÉÞ˽ͪÐÁÎÄÞÏÑÉÞÀÅÇÌÉÞÏÊÔÞ½ÍÅІÌÉÞ ÏÊ޷ɽÞÁ¹É½Å޷ɽÒޞÍÓªÃÃÁÈÊÒÞÎÁÞÎϼÎÄ ÞÏÊÞÀ¼Ê ¸È¼ÄÚ¼¿ÄÆƶÈÉÑÚÊÉÄÃηÑÚÉÚ¬¸ÎÍÉÑ – ¥ ޛ½ÂÌÒ Þ ¹É½ÅÞ½ÀÅÇĆ·ÉÊÒÞÃŽϹކŽÞËÊÈ¼Þ ÎĆ½ÉÏÅǸÞËÈÁÔͪÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÁ˹ÏÄÀÁÒÞ½ÃÉÊĆ·ÉÄÞ ½ËºÞ½ÉÏÅ˪ÈÊÔÒÞǽÅÞÎÔÉÏͺÂÊÔÒ Þ¤ÅÞº†ÑÒÞÁ¹É½ÅÞ½ÔÏ¸Þ ÄÞËÈÁÔͪÞÏÊÔÞËÊÔÞÏÊÉÞǽÐÅÎϪކÁ¹ÕÊɽÞÑÒÞËÊÅÄϸ  ¸†¼ÍÎÀÚÃÚÒË̼ÚÊÉÓÚÀʼ¸ÌÀμÄÚÂļÚÎÉÓÑÚÊÉÄÃζÑÚ ÎÃÑ Ú­ÉÓÑÚÍƼÈÎÄƹÎÀÌÉÓÑ Ú¹†ÐÑ ÚÎÉÓÑÚ ½ÉǶ¾¼†ÀÚÆÙÎÐڼʹÚμ†Ê¶ÇÀÑÚcÉÚÊÉÄÃηÑÚÎÉÓÚ žÄ¼¸ÉÓh ÚcÉÚÊÀÌÄÏÐÌļƹÑÚƼÄÚʹÎÃÑhÚÆ ÇÊ Ú – ¥ ޖÁÉÞÎԆ¾½¹ÉÁÅކºÉÊކÁÞÏÊÔÒÞËÊÅÄÏ·Ò Þ›ÏÄÉÞ  ÈȪÀ½ÞÔ˪ÍÓÁÅÞÃÁÉÅǪÞÄÞϪÎÄÞÏÄÒÞϽ†Ë·È½ÒÞǽÅÞ ÏÄÒÞ½ËÈÊÖǸÒÞǽϽÓÌÍÅÎÄÒÞËÊÔÞÀÁÉÞ½ËÊÀ¹ÀÁÅÞÏÊÞ ËÊÈÔÀŪÎϽÏÊ Þ¬Þ®Î½ÍʼÓÄÒ޸ϽÉ޷ɽÒކÁêÈÊÒÞ ÕÑÃͪÂÊÒ Þ¥½ÞÉʆ¹ÕÑÞºÏÅÞ·ÓÁÅÞǪÉÁÅÞǽÅÞÏÄÉÞ Ç½È¼ÏÁÍÄކÁϪÂͽÎÄÞÏÑÉÞc®ÍѪÀÑÉhÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄ Þ ¤ÅÞº†ÑÒÞÀÁÉÞÏÊÉ޽ɽ·ÍÊԆÁÞËÊÏ·ÞÑÒÞªÉÐÍÑËÊÞ ÏÊÔÞËÉÁ¼†½ÏÊÒ ÞÃÁÉÅÇÌÒ Þ¤½ÅÞÎÁÞËÊÈÈ·ÒÞªÈÈÁÒÞ ËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞ˽ͽÃÉÑ͹ÕÊԆÁ޽ƹÁÒ Þ²ÏÎÅ Þ½¹ÉÁÏ½Å Þ ÀÅÁÔÇÊȼÉÁϽÅކŽ޽ɪÃÇÄކ½ÒÞɽÞǽȼ¿ÊԆÁÞÏÄÉÞ Ä†Å†ªÐÁŽ޸ÞÏÄÉÞ½†ªÐÁŪކ½Ò Þ £ÍÒ»ÀÄÚƼÄÚÍ·†À̼ÚÃÚ¼ÌÒ·ÚÎÃÑÚμ†Ê¶Ç¼Ñژ¶†ÀÚ Ê Ò ÚcÉÚ¥¼Ó̸ÆÄÉÑÚÀ¸È¼ÄÚ¼ÓÎÉ»ÚÎÉÓÚλÊÉÓÚ ÍÆÃÈÉ϶ÎÃÑh – ¥ ޟÁ¾½¹ÑÒ Þ²ÓÁÏÁÞÀÁÅÞɽÞÓÑÞǪÉÁÅÞǽ†¹½Þ ÇцÑÀ¹½ÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ —¼Ú϶ǼÎÀÚȼÚÆÙÈÀÎÀÚÆІп¸¼ – ¥ ޛ½ÉÞÏÍÁÈºÒ Þ²ÓÑÞº†ÑÒÞÏ·ÏÊŽÞÁÏÅǷϽÞËÊÔÞ Ð½Þ†ÁÞÀÔÎǺÈÁÔÁÞ½É޽ɽÕÄÏʼνÞɽÞǪÉÑ޷ɽÉÞ žÍÅÎÏʪÉÄ Þ ±È¼ÑÚ¶ÇÇÃȼÑÚÍÆÃÈÉ϶ÎÃÑÚ¼ÈÀ½ÙÔÀÄÚ¬¸ÎÍÉ Ú ±ÒÀÎÀÚÎÃÈÚ¼¸ÍÏÃÍÃÚ¹ÎÄÚ¼ÓηÚÃÚÊÇÃÌÉÁÉ̸¼Ú †ÊÉÌÀ¸ÚȼڼÈÎĆÀÎÐÊÄÍÎÀ¸Ú¼Ê¹ÚÆÙÊÉÄÉÓÑچÀÚ ÊÌÉƼÎÙÇþÃژÀÄÎÉÓÌÂÀ¸ Ú¼ÈθÏÀμ ÚƼ†ÄÙÚ ÁÉÌÙÚÎÉÚŶÈÉÚ¹ÈɆ¼ÚÐÑÚ¼Óι†¼ÎÃÚÍ»ÍμÍÃÚ ÊÉĹÎÃμÑ – ¥ Þ¤½Ï½ÍÓ¸ÉÞËÅÎÏÁ¼ÑÞºÏÅÞÄÞËÈÁÅÊɺÏÄϽÞÏÑÉÞ Ç½ÈÌÉÞ˽ͽÎϪÎÁÑÉÞÀ¼ÎÇÊȽÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅ Þ¢Þ ËÍÑÏÊÃÁɸÒÞÀĆÅÊÔÍù½ÞºÏ½ÉÞÁ˽ɽȽ†¾ªÉÁϽÅÞǽÅÞ ËÍÊν͆ºÕÁϽÅÞÎÁÞªÈÈÊÞÓÌÍÊÞǽÅÞÎÁÞ½ÈȺÃÈÑÎÎÊÞ ÇÊÅɺ Þ·ÓÁÅÞÎÔɸÐÑÒÞªÈÈÄÞÐÁ͆ÊÇͽι½ ޞÒކÄÉÞ ÏÍÁȽÅɺ†½ÎÏÁ ÞÈÊÅËºÉ Þ–ÁÉÞÁ¹É½Å޽˽ͽ¹ÏÄÏÊÞ †Å½ÞÆ·ÉÄÞ˽ͽÃÑøÞɽÞÁ¹É½ÅÞǽȼÏÁÍÄÞ½ËºÞ †Å½ÞÁÈÈÄÉÅǸ Þ¤ÅÞ½ÒކÄÉÞÆÁÓɪ†ÁÞºÏÅÞÁ¹†½ÎÏÁÞ ËÍÑÏÊ˺ÍÊÅÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ Þ¥ËÊÍÁ¹Þɽ޽ÇʼÃÁϽÅÞÑÒÞ ÔËÁ;Êȸ Þ½ÈȪÞÉʆ¹ÕÑÞºÏÅÞÄޞиɽÞǽÅÞËÊÎÊÏÅǪÞ

ǽŠÞËÅнɺϽϽ ÞËÊÅÊÏÅǪÞÁ¹É½ÅÞÄÞÐÁ½ÏÍÅÇ¸Þ ËÍÑÏÁ¼ÊÔνÞÏÄÒÞ ÔÍÌËÄÒ Þ¤½ÅÞÏ·ÈÊÒÞ˪ÉÏÑÉÞ Á¹†½ÎÏÁކŽÞÓÌͽÞËÊÔÞÊÂÁ¹ÈÁÅÞɽÞÁ¹É½ÅÞËÁ͸½ÉÄÞ ÃŽÞÏÊÞз½ÏͺÞÏÄÒ Þ ®ÊÙÌÒÉÓÈÚ¹†ÐÑÚÊļÚƼÄÚÊÉÇÇɸÚŶÈÉÄÚ ¿Ã†ÄÉÓÌÂɸÚÊÉÓÚÍÆÃÈÉÏÀÎÉ»ÈÚ±ÇÇÃÈÀÑ – ¥ Þ ÃÌކÁÞ½ÔϸÞÏÄކºÀ½ÞÏÑÉÞÏÁÈÁÔϽ¹ÑÉÞ ÁÏÌÉÞÀŽÂÑÉÌÞǪÐÁϽ Þ¥ËÊÍÁ¹ÞɽÞËͺÇÁÅϽÅÞÃÅ½Þ ÇÊÍÔ½¹ÊÔÒÞÎÇÄÉÊзÏÁÒ Þ½ÈȪÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÃÉÌÎÏÁÒÞÏÄÒÞ ÃÈÌÎνÒކÁÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ½ËÁÔмÉÊÉϽÅÞÎÏÊÞÇÊÅɺ Þ¢Þ ÎÇÄÉÊÐÁι½ÞÁ¹É½ÅÞÇÔ͹ÑÒÞÀÅÀ½Îǽȹ½ ޵ϽÉ޽Ǻ†½Þ ǽÅÞÄކÁÈÑÀ¹½ÞÏÄÒÞÁÍÌÏÄÎÄÒÞ¸ÞÏÄÒÞǽϪ½ÎÄÒÞ ÀŽ·ÍÁÅ޽˺ÞÃÈÌÎνÞÎÁÞÃÈÌÎν ÞËÌÒÞнÞËÁÅÒÞÎÏÊÉÞ ÄÐÊËÊźÞcϺÉÅÎÁÞÁÇÁ¹ÉÊÞÏÊÞÎĆÁ¹ÊhÞ¸ÞcÁÇÁ¹ÞÀÌÎÁÞ ËÅÊÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǺÞϺÉÊhÞ Þ šÄÍÎÀ»ÀÎÀÚ¹ÎÄÚÎÉÚÀÇÇÃÈÄƹÚÆÉÄȹÚÀ¸È¼ÄÚÊÄÉÚ ÙÎÉdžÉڹμÈÚÆ̸ÈÀÄÚʼ̼ÍÎÙÍÀÄÑÚŶÈÐÈ – ¥ ޕÁÉÅÇÌÒÞÔËÊ·ÍÊԆÁ޽˺޷ɽÞμÉÀÍʆÊÞ ÆÁÉʆ½É¹½ÒÞËÊÔÞÁÆÄÃÁ¹Ï½Å޽˺ÞÏÊÞ˽ÍÁÈкÉކ½Ò Þ žÈȪÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÑÒÞËÍÊÒÞÏÊÞз½ÏÍÊÞÁ¹É½ÅÞǽÅͺÒÞ É½ÞÏÊÞ½ËʾªÈÊԆÁ ޖÁÉÞÅÎÓ¼ÁÅÞºÏÅÞÄÞ ÈȪÀ½ÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÏÌÏÁÍÄÞÐÁ½ÏÍÅǪ ޕŽÞɽކÄÉÞËÑÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞ ÎĆ½ÅʺÍÊÒÞÎÏÊÞÁÔÍÑ˽ÖǺÞз½ÏÍÊ Þ ›ÎÉÚc­À̼ÎË¿ÀÑÚ¼ÌÄÍÎÉ»ÌÂƼhÚÓÊÙÌÒÀÄÚ†Ä¼Ú Óʹ¿ÀÄÅÃÚcžÆ¼ÎÙÇÇÃÇÉÚÂļڼÈÃǸÆÉÓÑh ڕļθ – ¥ ޕŽϹÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞÇÁ¹†ÁɽÞÏÊÔÞ­¹ÏÎÊÔ ÞÇÔ͹ÑÒÞ ÎÏÊÞ¼ÎÏÁÍÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔ ÞºËÊÔ޾͹ÎÇÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞ †Å½Þ½ËÊȼÏÑÒÞ½ËÁÈÁÔÐÁÍц·ÉÄÞ·ÇÂͽÎÄÞÏÊÔÞ ½ÅÎÐÄÎŽΆʼÞÏÊÔ Þ®·ÏÊŽÞÇÁ¹†Áɽ޽ËÁÔмÉÊÉϽÅÞ ÎÁÞÁÉÄȹÇÊÔÒ Þ—½Þ¸Ï½ÉÞȪÐÊÒÞɽÞϽÞÁ͆ÄÉÁ¼ÎÊԆÁÞ †Á޷ɽÞË·ËÈÊÞÉÏÍÊ˽ÈÊμÉÄÒ ÞÃŽÞɽÞÁËÅÏͽËÁ¹ÞÄÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÞÎÁÞ˽ÅÀŪ Þ ›ÎÃÈÚ¼ÈÎĆÀÎËÊÄÍÃÚÎÉÓÚÀÌÐÎÄ͆ɻÚƼÄÚÎÐÈÚ ÍÀÅÉÓ¼ÇÄÆËÈÚÀÊÄÇÉÂËÈÚÓÊ·ÌżÈÚÊÀÌÄÊÎËÍÀÄÑÚ ÊÉÓÚÃڞÌÄÍÎÀÌÙÚÍÓȼÈÎÉ»ÍÀÚÍÀÚÍÓÈÎÃÌÃÎÄ͆¹Ú ÎÃږÀÅÄÙ – ¥ ޖÁÉÞÉʆ¹ÕÑÞºÏÅÞÑÒÞËÍÊÒÞÏÊÉÞ½ÅÎÐÄÎŽΆºÞ ǽÅÞÏÅÒÞÎÁÆÊÔ½ÈÅÇ·ÒÞÁËÅÈÊ÷ÒÞÊÅÞ·ÂľÊÅÞÏÄÒÞÃÁÉŪÒÞ †ÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞËÊȼÞÀŽÂÊÍÁÏÅǸÞÀŽ˽ÅÀ½ÃÌÃÄÎÄÞ½ËºÞ ÏÊÔÒÞÃÊÉÁ¹ÒÞÏÊÔÒ ÞžÍÅÎÏÁÍʼÒ޸ޖÁÆÅÊ¼Ò Þ®½Þ¹ÀÅ½Þ c†Äh ÞÏÅÒÞ¹ÀÅÁÒ޽˽ÃÊÍÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÏÅÒÞ¹ÀÅÁÒÞcÄÐÅÇ·ÒÞ ½ÍÓ·ÒhÞÀ·ÓÏÄǽÉÞϽÞ˽ÅÀŪÞǽÅÞÏÑÉކÁÉÞǽÅÞÏÑÉÞ ÀÁ ޖŽÂÊÍÊËʹÄÎÄÞÔ˸ÍÓÁÞ½ÈÈʼÞÎÁÞз†½Ï½Þ ÅÀÁÊÈÊù½ÒÞ¸ÞÐÍÄÎÇÁ¹½Ò Þ¤½ÅÞνÒÞÏÊÞÈ·ÑÞÁÃÌÞËÊÔÞÊÅÞ ÃÊÉÁ¹ÒކÊÔ޸ϽÉÞǽϪÞϽުÈȽ޽ËÊȼÏÑÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍ½Þ †Ô½Èª ÞϺÎÊÞËÊÔÞɽ޽ÅÎЪÉʆ½ÅÞÏÔÓÁͺÒÞËÊÔÞÏÊÔÒÞ Á¹Ó½ÞǽÅÞËÊÔÞ·ÓÑ޽Ǻ†½ÞÇÊÉϪކÊÔÞÏÄކªÉ½Þ†ÊÔ Þ  ÍÀ¸ÑÚÊËÑچÀ¼ÇËͼÎÀ – ¥ Þ¥ÁêÈÑνÞÎÁ޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ½ÍÅÎÏÁÍÌÉÞ ÀŽÉÊÊԆ·ÉÑÉàÞ·ÏÎÅ޸ϽÉÞÊÅÞÃÊÉÁ¹ÒކÊÔ Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÏÊÞÁÔͼÏÁÍÊÞÊÅÇÊÃÁÉÁŽǺކÊÔÞËÁÍžªÈÈÊÉ Þ ÝÒÞ·ÂľÊÒ Þº†ÑÒ ÞǪËÊÅÁÒÞÂÊÍ·ÒÞÀÁÅÉÊ˪ÐÄÎ½Þ ÁËÁÅÀ¸ÞȪÏÍÁÔ½ÞÏÊÉÞ°½ÕÅÀªÇÅ ÞÎÁ޷ɽÞÎ˹ÏÅÞºËÊÔÞ ÏͽÃÊÔÀźϽÉކºÉÊÉÞÊޗÁÊÀÑͪÇÄÒ Þ¬ËºÏÁ Þ·É½Þ †·ÍÊÒÞÏÄÒÞÁ˽ɪÎϽθÒކÊÔ޸ϽÉÞɽÞÏͽÃÊÔÀªÑÞ ÀÔɽϪް½ÏÕÅÀªÇÅÞÎÁ޷ɽÞÎ˹ÏÅޞÍÅÎÏÁÍÌÉ Þ•ÁȪÏÁÞ ¤ÅÞº†ÑÒÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞÞǽÅÞÏÊÔÞÞ½ÔϺ޸ϽÉÞ ·ÉÀÁÅÆÄÞ½ÔЪÀÁŽÒ޽˺ÞÏÄÉÞËÈÁÔͪÞÁɺÒÞ˽ÅÀÅʼ Þ Þ


™«ª­¢£¢?PRÙ   



•Ä¼Î¸Ú ¸ÒÀچ¸¼ÚcÉÌÏÉ¿ÉŸ¼hÚÃڞÌÄÍÎÀÌÙÚÐÑÚ ÊÌÉÑÚÎÉÈÚÀÌÐÎÄ͆¹ښ Ò Ú¶ÒÐÚ¼ÆÉ»ÍÀÄÚÄÍÎÉ̸ÀÑÚ ÂļÚÍÓÍƶ¾ÀÄÑÚ¹ÊÉÓÚcÍ»ÈÎÌÉÁÉÄhÚƼÇÉ»ÈμÈÚ È¼Ú¼ÊÉÁ¼Í¸ÍÉÓÈÚ¼ÈÚÉÚÍ»ÈÎÌÉÁ¹ÑÚÎÉÓÑÚ ¿ÄƼÄɻμÄÚȼÚÒÐ̸ÍÀÄÚÎÃÚcÍÓÈÎ̹ÁÄÍÍÙhÚÎÉÓÑÚ ÀÊÀÄ¿·ÚÀÌÐÎÀ»ÎÃÆÀÚÙÇÇÃ Ú – ¥ ޘºÃÑÞÏÄÒÞ½ÉϹÀͽθÒކÊÔÞËÍÊÒÞÏÊÞ½ÍÅÎÏÁÍºÞ ÊÅÇÊÃÁÉÁŽǺކÊÔÞËÁÍžªÈÈÊÉÞÂͺÉÏÅνÞɽކÄÉÞ ÁÉϽÓÐÌ޸ކªÈÈÊÉÞɽކÄÉÞÁ†ËȽÇÌÞǽÉÞÎÏ½Þ Çʆ†½ÏÅǪÞÊËÊŽÎÀ¸ËÊÏÁÞcËÁÍÅÊÓ¸Òh Þ½ÉÞǽÅÞ ÀÁÉ޾͹ÎÇÑÞǽÅÞËÊÈÈʼÒÞÎÔÉʆÄȹÇÊÔÒކÊÔÞËÊÔÞ É½Þ†ÄÉÞÁ¹Ó½ÉÞǪËÊÏÁÞÁ†ËȽÇÁ¹ Þ±ÇÊÔý޺†ÑÒÞ Ï·ÏÊÅÁÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÇÅÞ·ÓÑÞǪÐÁÞȺÃÊÞɽÞËÅÎÏÁ¼ÑÞºÏÅÞ ÎÔÉ·¾½ÅÉ½É Þ Þ «ÄÚÍ»ÂÒÌÉÈÉÄÚÂÉÈÀ¸ÑڶƼȼÈڶȼڽ·†¼Ú †ÊÌÉÍÎÙ – ¥ Þ²ÓÊÔÉÞǪÉÁÅÞËÊȼÞËÁÍÅÎκÏÁͽ޾¸†½Ï½ ޕÅÞ ½ÔϺÞÁ¹†½ÅÞËÁ͸½ÉÊÒÞÃŽÞÏÄÞÃÁÉŪކÊÔ ÞžÉÞ·ÃÅɽÉÞ Ï·ÏÊŽ޾¸†½Ï½ÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÃŽϹÞÄÞÃÁÉŪކÊÔ ÞÄÞÃÁÉÅªÞ ÏÑÉÞÈÊÔÈÊÔÀÅÌÉ ÞÄÞÃÁÉŪÞÏÑÉÞÓ¹ËÄÀÑÉ ÞÂÌɽÆÁÞ cǪÉÏÁÞ·ÍÑϽÞÇÅÞºÓÅÞ˺ÈÁ†Êh Þ¥½Õ¹ÞÏÄÒÞÇÅÞÊÞ­¹ÏÎÊÒÞ ÎÏÄÉÞc•Ç½ÍÃǪÉϽhÞÂÌɽÆÁÞc¨Ñ†¹ Þ ÈÁÔÐÁ͹½ Þ ²ÍÑϽÒh Þ²ÏÎÅÞÆÁÇÅɪÁÅÞǽÅÞÄÞ˽ͪÎϽθކ½Ò Þ ­ÀÇÄÆÙÚÎÉÚc­À̼ÎË¿ÀÑÚ¼ÌÄÍÎÉ»ÌÂƼhÚ ÎÄÚÀ¸È¼ÄÚ – ¥ ޲ɽ޽ÍÅÎÏʼÍÃĆ½ÞÁ¹É½ÅÞºÈÄÞÄÞËʹÄÎÄÞ ÏÊÔÞ­¹ÏÎÊÔ Þ†ÁÞº ÏÅÞÏÁͽÏÌÀÁÒކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÎԆËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅ Þ®ÊÞcÏÁͽÏÌÀÁÒh Þº†ÑÒ ÞÁÀÌÞ ÀÁÉÞ·ÓÁÅÞ½ÍÉÄÏÅǸ޷ÉÉÊŽ Þ½ÈȪ޽ÔϸÉÞËÊÔÞÏÄÒÞ ·ÀÑÎÁÞÊÞ&Q@MCLNMS ÞÊÞêÈÈÊÒކÁϽÂͽÎϸÒÞÏÊÔÞ ËÊŸ†½ÏÊÒÞÃŽÞÏÊÉÞʹÇÊÞ&@KKHL@QCÞÎĆ½¹ÉÁÅÞÈÊÅ˺ÉÞ ÏÊÞ½ÍÅÎÏʼÍÃĆ½ÞËÊÔÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞ½ÍÓ¸ÞǽÅÞÏ·ÈÊÒ ÞËÊÔÞ ÆÁÓÁÅȹÕÁÅ Þ ÆÞÊÔÞǽÅÞÄÞÔËÊÎĆÁ¹ÑÎÄÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔÞÏÊÔÞ ­¹ÏÎÊÔÞËÊÔÞËÍÊÁÅÀÊËÊÅÁ¹ÞºÏÅÞcÁÀÌÞÏÁÈÁÅÌÉÁÅÞ½ÔϺÞÏÊÞ ËʹĆ½ ÞнކËÊÍʼÎÁ Þº†ÑÒ ÞɽÞÁ¹É½ÅÞªÈÈÊÞϺÎÊ Þ¸Þ ÁǽϺÞÂÊÍ·ÒÞϺÎÊÞ¸ÞǽÅÞǽкÈÊÔh Þ —¼Ú†ÊÉÌÉ»ÍÀÚ¿ÃǼ¿·ÚÃÚʼÌÙÍμͷÚͼÑÚ È¼Ú¿Ä¼ÌÆÀ¸Ú¼ÈθÚÂļÚ ÚÇÀÊÎÙچļÚÀ½¿É†Ù¿¼Ú ·ÚʶÈÎÀÚÇÀÊÎÙ – ¥ Þ³ÞǽŠÞǽкÈÊÔ Þ›¹ÃÊÔͽ޺†ÑÒÞн޽˷ÂÁÔÃ½Þ ÏÄÉÞÁ¾ÀʆªÀ½ ޚͷËÁÅÞɽÞνÒÞËÑÞºÏÅÞÁ¹†½Å޽˺ÞÏÊÔÒÞ ÐÁ½Ï·ÒÞËÊÔÞÀÁÉÞ½ÉÏ·ÓÊÔÉÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊ޽˺ކŪ†ÅÎÄÞ ÌͽÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ Þ ËÁÅÀ¸Þ½ÈȪÕÑ޽˺Þ˽ÅÀ¹ÞÁÅǺÉÁÒ Þ Ë½Ï͹ÀÁÒ ÞÎ˹ÏŽޘºÃÑÞÏÑÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅÇÌÉÞ †ÊÔÞǽϽ¾ÊÈÌÉÞ ËÁÅÀ¸ÞÊÅÞÍÔІʹÞÏÄÒÞÕѸÒކÊÔÞ ¸Ï½ÉÞ˪ÉϽ޷ÉÏÊÉÊÅÞ´ÎÑÒÞɽކÁÞÁËÄÍÁªÕÊÔÉÞÇÅÞ ºÈ½Þ½ÔϪކ½Õ¹ÞǽÅÞɽކÄÉކËÊÍÌÞÁ¼ÇÊȽÞɽÞÀÁÓÏÌÞ ÏÄÞÎϽÏÅǺÏÄϽ ÞʼÏÁÞǽÅÞÏÄÉ޽ȺÃÅÎÏÄÞÓ͸ÎÄÞÏÊÔÞ ÓͺÉÊÔÞÏÊÔÞÐÁ½Ï¸ Þ ¥ÄǷͼÎÀÚÂļÚÎÉÓÑÚ·ÌÐÀÑÚÎÉÓÚ¬¸ÎÍÉÓÚ ÊÉÓÚÀÊÄÍÎ̶ÁÉÓÈÚƼÄÚÎÉÈÚ¿ÄÀÆ¿ÄÆÉ»È Ú  ÍÙÑÚͼÑÚ¿ÄÀÆ¿ÄÆÉ»ÈÚÉÄÚÏÀ¼ÎÌÄÆɸÚͼÑÚ·ÌÐÀÑ – ¥ Þ ÅÀÅǪÞϽÞc²ÆÅÞËͺÎÑ˽hÞÏÊÔޚÅͽÉÏ·ÈÊÞ ËÊÔÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞǽÅÞƽɽÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞdÞÇÅÞÁÀÌÞ ÄÞ·ÇÂͽÎÄÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞȪÐÊÒÞÁÈÈÄÉÅǪ޽ÈȪÞÄÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϽ Þ®½Þc²ÆÅÞËͺÎÑ˽hÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞ ½ÁɪÑÒ Þ Þ —¼Ú϶ǼÎÀÚȼÚÍÆÃÈÉÏÀηÍÀÎÀÚÎÉÚ¶ÌÂÉÚżÈÙ – ¥ Þ«½Å ÞºËÑÒÞǽÅÞÏÊÉÞc•ÔªÈÅÉÊÞǺΆÊhÞÏÊÔÞ ®·ÉÁÎÅެԹȽ†Ò Þ®·ÏÊÅÊÅÞ¸ÍÑÁÒÞǽÅÞÏ·ÏÊŽ޷ÍýÞÎÁÞ ÎÏÊÅÓÁÅÌÉÊÔÉ Þ ¤ÄÚ¼ÊÚÎÉÚÊÉÄÃÎÄƹÚÍ»†Ê¼ÈÚÎÉÓÚ¬¸ÎÍÉÓÚ Ï¼ÚÌÒÀμÄÚÆÙÊÉÄÉÑÚȼÚͼÑÚ½ÌÀÄ – ¥ ޚÅнÉÌÒ ÞÊÞ¹ÀÅÊÒßÞ




®žÞ • •¬ « ¬®ž

>> >­ÍÄ©ÈÉÑÙ Ù£ÉÈĹ̿ÉÓÙ¿ÄÊÇ·ÙÀÊÄÍÎÌÉÁ·Ù

•¼ÍÑÞüÍÑÞ˺ÈÄ «¼ÍÞ®ÀÀ·Íޝ¿·¸½·ÀÁÔ

ÚÞ£ÊÔȹÊÔ Þ ÞÂÓ¿¼Þ·º»½Ïλ½ Þ ™Å½ÍÞ»¾ÅÓÍޜÅŽ¾ÑÍÞ·÷¿Ò»ÍÞÁ½ÞÏ¿¿»ÍÞ ÉÆ¿ÐÍÞº»ÀÞÂÁÆ¿ÏÀ»Þ½·Þ†ÓÀÁÞBCÞ ¾·½ÞCUC Þ·¿¿ÏÞ¾·½Þ†·¾ÓÞÉÁÆÄÅÏÀ½·Þ ¾·½ÞÉżÀÁ¾ÁĆц·Å· Þ¢·Âп·Þ¾·½Þ ÅÄÏÀÅ»Í Þ«ÁÞ·÷»†ÂÓýÁÞÂÃÁķÆÓ

Äż¾»ÞÄżÀÞ»ÂÁÊÑ Þ˜Á½ÁÍÞ·¹ÁÃÏλ½Þ ½·ÞBCÞ¯À·ÞÉÁÆÄÅ·ÀϾ½ Þ¾·½Þ†Ï¿½ÄÅ·Þ ÅÌÀÞÞ»ÆÃÕ ÞÐÊ»½Þ»ýÄÄÓÅ»ÃÁÞÄÁÆ

ËÐiÞ Ú£»¹Ï¿ÁÞÄÁÆËÐ ÞÓʽÞÄżÀÞ ÁÃÊÑÄÅ÷ Þ»Òʻ޼Þc¤·ÒºÃ·hÞżÍÞ²ÈÁÉÞ ¥¹ÍÁÉÞ¾·½ÞÅÁÆÞ«¹ÇÊȽÒÞ°ªÅÏÉÁÍ Þ ÅÁÞº»ÔÅ»ÃÁÞ¾·½Þ½ÁÞ»ý»Ż½Õº»ÍÞ ˜·Ã·Ä¾»ÆÁÄϸ¸·ÅÁÞÄżÀޞÂÒº·ÆÃÁ Þ £»¹Ï¿»ÍÞÁ½ÞÂÃÁĺÁ¾Ò»ÍÞÅÁÆÞ¾Á½ÀÁÔ Þ ©¿Ó¾¿¼ÃÁ޲ľ·ÃÞÐÉÅ·Ä»ÞÌÍÞżÀÞ ÂÓÃŷކ·Í Þ»†»ÒÍÞÇ·Þ¿»ÒÂÁƆ»Þ²¿Á½Þ ÑÅ·ÀÞ»¾»Ò Þ²¿·ÞÅ·Þ¾ÓŻ÷ÞżÍÞ¾·¿ÑÍÞ ¾Á½ÀÌÀÒ·Í ÞÂÁÆÞÇƆÏÅ·½ÞżÀÞÅÐÊÀ¼Þ †ÓÀÁÞÓÅ·ÀÞżÀ޷ľÁÔÀÞÄÅ·Ã Þ²¿Á½Þ Á½Þ»¹ÊÕýÁ½Þż¿»ÁÂŽ¾ÁÒކ·ÖÀÅ·ÀÁÒ Þ Ñº¼Þ†·ÆýĆÐÀÁ½ Þ¾·½Þ¾ÏÂÁ½Á½ÞÂ÷¹

†·Å½¾ÁÒÞɽ¿ÓÅ»ÊÀÁ½ Þ²¿Á½Þ†ÂѾ·Àކ»Þ ÅÁÀÞ·Ð÷ÞÅÁÆÞ»ÆÅÆʽĆÐÀÁÆÞÇ»·ÅÑÞ ÂÁÆ޷˽ÕǼ¾»ÞÀ·Þ»ÒÀ·½Þ»¾»ÒÞżÞÄÌÄÅÑÞ ÄŽ¹†Ñ ޘÕÍÞ¸¹Ñ¾·ÀÞÔÄŻ÷޷ÂÓÞºÔÁÞ ÕûÍÞ£»ÞżÀÞ·¹ÌÀÒ·ÞÄÅÁކÏŽÞ«Õ÷ Þ ÑÅ·ÀÞ¾·¿ÓÞ·ÆÅÓÞÂÁÆÞ»Òº·Þ«½ÞÂÃл½Þ À·ÞÂÌÞ«»¿½¾ÏÞº»ÀÞÑÅ·ÀÞ¼ÞÄÌÄÅÑÞ ÄŽ¹†ÑÞ¹½·ÞÅÐÊÀ¼ßÞ Ú£½·Þ¾ÆÃÒ·Þ ÑÅ·ÀÞÂÁ¿ÔÞÄÒ¹ÁÆüÞÓÅ·ÀÞÄÊÁ¿Ò·Î» Þ ¸¹·ÒÀÁÀÅ·ÍÞ·ÂaÞÅÁÞÇзÅÃÁ ÞżÀÞ¯¿»ÀÞ £ÒûÀÞc°Å·ÀÞÄ·ÀÞżިÓÀ½¾·Þ“·¿¼ÀÐ·Þ ÄÅ·Þ¾·¿ÔÅ»ÃÏÞżÍh Þ«·Þ»ýÄÄÓÅ»

÷ÞÄÊÓ¿½·ÞÂÏÀÅÌÍÞÅ·Þ»½ÄÐÂ÷˻ÞÁÞ Ç¼Ã½Õº¼ÍÞ¾·½Þ·Äƹ¾ÒÀ¼ÅÁÍޕ¼ÄзÍÞ c¢·¿Ï ÞÂÁÔÞÅÁÀÞ¸ÃѾ·Àޙż޿·Ö¾ÑhÞ ÑÞÅÁÞ»½ÃÌÀ½¾ÓÞc˜Á¿ÔÞÄÅ»ÀÁÊÌÃÑǼ¾»Þ Áޕ¼ÄзÍÞÂÁÆÞÂÐÇ·À»ÞÁÞ¹½ÁÍÞÅÁÆßh Þ «½ÞÀ·Þ»½Þ¾½ÞÁÞ¾ÓĆÁÍßޘÕÍÞÀ·Þ·ÀŽ

†»ÅÌÂÒÄ»½ÞÓ¿ÁÀÞ»¾»ÒÀÁÞÅÁÀÞÄÅӆÉÁ Þ Å¼ÀÞ·ÅÁ¿†Ò·Þ¾·½ÞżÀÞ·†¼Ê·ÀÒ·ޘÕÍÞ À·Þ·ÀŽ†»ÅÌÂÒÄ»½Þ†½·ÞÅÁÆýÄŽ¾ÑÞ Â·ÃÏÄŷļ ÞÂÁÆÞǷކÂÁÃÁÔÄ»ÞÀ·Þ »ÒÀ·½ÞÆÂÐÃÁʼÞ÷º½ÁÉÌÀ½¾ÑÞ»¾ÂÁ†ÂÑÞ ¿Ó¹ÌÞżÍ޻˷½Ã»Å½¾ÑÍÞ»¾ÉÁÃÏÍÞÅÁÆÞ ¿Ó¹ÁÆÞÓ¿ÌÀÞÅÌÀÞ¼ÇÁÂÁ½ÕÀ Þ ÞÉÃÏÄ¼Þ ÂÏÀÅÌÍÞÂÁÆ޾ƾ¿ÁÉÓüĻ޻ÆÃÐÌÍÞ cžÔϺÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ¾ÍÁϽÉÅǺÞз½ÏÍÊh Þ †ÓÀÁÞÄÁ¸·ÃÓÞÏ¿¿Áǽ޺»ÀÞ»ÒÀ·½ Þ

Ú«ÁÞ»ÒÊ·ÀÞÓ¿Á½ÞÂÃÁ¸¿ÐÈ»½ÞÁÞ¯¿

¿¼À·ÍÞǷ޸û½ÞÅÃÓÂÁÆÍÞÀ·Þ¾·ÂÀÒλ½Þ Ļ޺¼†ÓĽÁÆÍÞÊÕÃÁÆÍ Þ¢·½Þ¸ÃѾ» Þ ¢·¿ÓÍÞ¾·½ÞÏ˽ÁÍÞ·ÆÅÓÍÞÂÁÆÞϺ»½ÞÄżÀÞ ÂÒÄÅ· Þ·¿¿ÏÞÊÌÃÒÍÞÅÁÞÅĽ¹ÏÃÁÞÅÁÆÞ †»Ã·¾¿ÑÞÀ·ÞÇÁ¿ÕÀ»½ÞżÀ޷ņÓÄÉ·½Ã·Þ ÁÞÂÓÀÁÍÞÅÁÆÞº»ÀÞ¸ÃÒľ»½ÞÄÅÓÊÁ Þ«½Þ ¾ÏÀÁÆÀÞ¿ÐÅ»ÞÁ½ÞÀÆÊÅÓ¸½Á½Þǻý·¾¿Ñ

º»Íޙ¾Ô¸ÁÆÀÞ¾·½ÞǽËɹÕÊÔÉÞǪÏÑÞ ½ËÞϽÞÏͽ˷ÕŽ Þ©Þ¾·ÂÀÓÍÞÂÁÆÞÅÁÆÍÞ ÂÃÁºÒº»½Þ»ÒÀ·½ÞÂÅ·ÒĆ·Þ†ÂÃÁÄÅÏÞÄżÀÞ Â·ÃÏÀÁ†¼ ÞÏ÷޺½Â¿Ñ Þ·ÂÓ¿·Æļ Þ ÚÞ²ÏÊÒÞ­¹ÏÎÊÔÞ·ÆÅÓÞÂÁÆÞº½·ÀÔ

ÁƆ» ÞÓʽÞӆÌÍÞÓŽÞÅÁÞÂÑ÷†»Þ¾·½Þ ÂÁ¿ÔÞÊ·†ÂÏý Þ©ÞÂÁ¿Æ¹Ã·ÉÓÅ·ÅÁÍÞ ¾·½ÞÏÀ½ÄÁÍÞÂÁ½¼ÅÑÍÞ¾·½ÞÄƹ¹Ã·ÉзÍÞ †ÂÁûÒÞÀ·ÞÐÊ»½Þ¾»ÃºÒÄ»½ÞżÞÇÐÄ¼Þ Å¼ÍÞc½»ÃÑÍÞ·¹»¿Ïº·ÍhÞÄÅ·Þ»¿¿¼À½¾ÏÞ ¹Ãφ†·Å· ÞӆÌÍÞº»ÀÞÉ·ÒÀ»Å·½ÞÀ·ÞÐÊ»½Þ ¾·Å·¾ÅÑÄ»½Þ†½·Þ·ÀÏ¿Á¹¼ÞÄżÀÞ¾·Ãº½ÏÞ ÅÁÆÞ·À·¹ÀÌÄŽ¾ÁÔÞ¾Á½ÀÁÔÞdÞÂÐ÷޷ÂÓÞ ·ÆÅÓÞÂÁÆÞ·ÀѾ»½ÞÄżÞÄÅ÷ŻƆÐÀ¼Þ ·Ã½ÄÅ»ÃÏ Þ¢½ÞӆÌÍ ÞÄ»ÞÐÀ·Þ»ÁÃÅ·ÄŽ¾ÓÞ ÐÅÁÍކϿ¿ÁÀÞÊ¿½·ÃÓ Þ¼Þ»Â»ÃÊӆ»À¼Þ ·ÃÏÄŷļÞÅÁÆޔ¼†ÑÅüޣ·ÆÃÒ

¾½ÁÆ Þ¸·Ä½Ä†ÐÀ¼ÞÄÅÁÞc«»Ã·ÅÕº»ÍÞ ·Ã½ÄÅÁÔù¼†·hÞÅÁÆÞÂÁ½¼ÅÑ ÞÂÁÆÞ ·À»¸·ÒÀ»½ÞÄżޣ½¾ÃÑޞÂÒº·ÆÃÁÞÄŽÍÞ Þ¾·½ÞÞÅÁÆކÑÀ· Þ·ÂÁ¾·¿ÔÂÅ»½ÞÂÌÍÞ ÆÂÏÃÊ»½Þ¾½ÞÐÀ·ÍÞϹÀÌÄÅÁÍÞªÒÅÄÁÍ Þ ·ÀŽÄƆ¸·Å½¾ÓÍÞ¾·½ÞÁ†Á»ÃÌŽ¾ÓÍ Þ Ï˽ÁÍÞÀ·ÞÅÁÀÞ·À·¾·¿ÔÈ»½ÍÞ¾·½Þ½¾·ÀÓÍÞ À·ÞÂÃÁ¾·¿ÐÄ»½Þ·¾Ó†¼Þ·ÀŽºÃÏÄ»½Í Þ ÚœÀŽºÃÏÄ»½ÍÞÂÃÁ¾·¿»ÒÞ¾·½Þ¼Þ·ÂÁ

†Ï¾ÃÆÀļÞżÍޘÔÀ¹½ÒÞ¤ÊÉźÍÀÊÔÞ ·ÂÓÞÅÁÞŽ†ÓÀ½ÞÅÁÆޔ ˜ž•žÞ˜ÏÅÃ·Í Þ ˜Á½Á½Þ»ÆÇÔÀÁÀÅ·½Þ°Å·ÀÞÁ½ÞÒº½Á½ÞÂÁÆÞ Å¼ÍÞкÌÄ·ÀÞÅÁÞÂÃÏĽÀÁÞÉÌÍÞ·¿¿ÏÞÄÅ¼Þ ÄÆÀÐÊ»½·Þº»ÀÞżÞÄÅÑý˷À Þº»ÀÞżÍÞ ÐºÌÄ·ÀÞżÀ޻ƾ·½ÃÒ·Þ¾·½ÞÅÁÀÞÊÃÓÀÁÞ À·Þ·À·ÂÅÔË»½ÞÅÁÀÞÄÊ»º½·Ä†ÓÞ¾·½ÞÅÁÞ Ó÷†ÏÞÅ¼Í ÞžÒÀ·½ÞÁ½ÞÒº½Á½Þ·ÃϹÁÀÅ»ÍÞ ÂÁÆÞ¿»½ÅÁÆùÁÔÀކ»ÞÅÁ½¾ÏÞ¾·½Þ»†ÂÁ

ý¾Ï޾ýÅÑý·Þ·ÂÐÀ·ÀŽÞÄ»ÞÐÀ·Þ¾·¿¿½

Å»ÊÀ½¾ÓÞÂÃÁÖÓÀ Þ¢Ã҆· ޓ½·ÞÀ·ÞºÁԆ»Þ ÂÁ½ÁÀÞÇ·Þ·À»¸ÏÄÁÆÀÞÄÅÁÀÞcÇÃÓÀÁhÞ ¹½·ÞÀ·ÞÐÊÁÆÀކ»ÅÏÞżÞÊ·ÃÏÞÀ·ÞÅÁÀÞ »¾ÇÃÁÀÒÄÁÆÀ

Ë·ÎÏÍÁ¿½ÉÞÎÁÞ˽ÈÅ·Ò ÞÃÉÌÍņÁÒÞ½ÃǽÈÅ·Ò Þ›ÏÊޗÁÎν

ÈÅǺޗ·½ÏÍÊÞÊÞ¤ÌÎϽÒÞ®ÎŪÉÊÒÞǽÅÞÄޘÔÀ¹½Þ¤ÊÉźÍÀÊÔÞ ½ÉÁ¾ªÕÊÔÉÞƽɪ ކÁÞÉ·½Þ†½ÏŪ ÞÏÅÒÞc°ÊĺÍÁÒhÞÏÊÔÞ žÅÎÓ¼ÈÊÔÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞËÍÑÏʽÉÁ¾ªÎÁÅÞÏÊÞ Þ¬ÞËÍÌÏÊÒÞ ÔËÊÃͪÂÁÅÞÏÄކÁϪÂͽÎÄ ÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞǽÅÞÓÊÍÊÃͽ¹½Þ ǽÅÞÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞÁ͆ÄÉÁ¼ÁÅÞÏÊÉÞͺÈÊÞÏÄÒޢȷÇÏͽÒÞǽÅÞÏÄÒÞ ¤ÈÔϽņɸÎÏÍ½Ò Þ¬Þ®ÎŪÉÊÒÞÎÔÉÀ·ÁϽÅÞÎÔɽÅÎÐĆ½ÏÅÇªÞ †ÁÞÏÊޗÁÎνÈÅǺޗ·½ÏÍÊ Þ¯Ë¸ÍÆÁ޷ɽ޽˺ÞϽÞÅÀÍÔÏÅÇªÞ †·ÈÄÞÏÊÔ ÞÏÊÞÔËÄÍ·ÏÄÎÁÞÃŽÞÞÓͺÉŽ ޽˺ÞϽÞÊËʹ½ÞÏ½Þ ÞÑÒÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǺÒÞÀÅÁÔÐÔÉÏ¸Ò Þ®ÊÞ¹ÀÅÊÞÎԆ¾½¹ÉÁÅÞǽÅÞ †ÁÞÏÄÉÞ¤ÊÉźÍÀÊÔ ÞÄÞÊËʹ½Þ†·Î½Þ½ËºÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞ½Í

Ó½¹½ÒÞÏͽÃÑÀ¹½ÒÞÎÏÊޗÁÎνÈÅǺޗ·½ÏÍÊÞǽÅÞÅÀŽ¹ÏÁÍ½Þ †ÁÞÏÄÞÎÔÃÇÈÊÉÅÎÏÅǸÞÁ͆ÄÉÁ¹½ÞÏÄÒޢȷÇÏͽÒÞÏÊÞÞ —Ó¿¸¼Ù£ÉÈĹ̿ÉÓ Ùª Ù§¼ÌÌ©Ñ ½É½ÀÁ¹ÓÐÄÇÁÞÎÁÞÎĆ½ÉÏÅǸÞÏͽÃÑÀº Þ¬ÅÞc°ÊĺÍÁÒh Þ ËÊÔÞÂÅÈÊÆÁÉʼÉϽÅÞθ†Áͽ ÞÞ£ÊÔȹÊÔ ÞÎÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ­Á†½ÏÅªÒ ÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊކ·ÍÊÒÞÏÄÒÞc¬Í·ÎÏÁŽÒh ÞÏÄÒކÊɽÀÅǸÒÞÎÑÕº†ÁÉÄÒÞ½ÍÓ½¹½ÒÞÏÍÅÈÊù½Ò ޷ɽÞÇÁ¹†ÁÉÊÞËÊÔÞÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞ Ë½ÍªÈÈÄȽކÁÞÏÄÞÈÊÃÅǸÞÏÑÉÞȽÖÇÌÉÞÏÁÈÁÏÊÔÍÃÅÌÉ Þc¢Þ˽ͪÎϽθކ½ÒÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹ÞÉÞ½ÉÏȸÎÁÅÞÅÀ·ÁÒÞǽÅÞɽÞÀÌÎÁÅÞȼÎÁÅÒÞ ÎÏÊÞ˽ͽÎϽÎŽǺÞËͺ¾ÈĆ½ÞÏÄÒÞ½ÍÓ½¹½ÒÞÏͽÃÑÀ¹½Òކ·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞ½ÅÎÐÄÏÅǸÞËÊÔކ½ÒÞËÍÊηÍÁÅÞÄÞȽÖǸÞ˽ͪÀÊÎÄ Þ šÍÊÎ˽иν†ÁÞɽ޽ÃùÆÊԆÁÞÏÄÉÞÊÔι½ÞǽÅÞɽ޽ËÊǽȼ¿ÊԆÁÞÏÅÒÞÃÁÉÁÎÅÊÔÍ÷ÒÞÏÄÒÞÀÔɪ†ÁÅÒ Þ†½ÇÍŪ޽˺ÞÃͽÂÅǺÏÄÏÁÒÞ Ç½ÅÞbÂÊÈÇÈÊÍÅΆʼÒgh ޽ɽ·ÍÁÅÞÊÞÎÇÄÉÊзÏÄÒ Þ–Å½ÏÄÍÌÉϽÒÞÈÊÅ˺ÉÞÏÊÉÞ·ÉÏÊɽÞÏÁÈÁÏÊÔÍÃÅǺÞӽͽÇϸͽÞÏÊÔÞÇÁņ·ÉÊÔ Þ ÊÞ®ÎŪÉÊÒÞ½ÂÄÃÁ¹Ï½ÅÞÏÊÉÞºÉÊÞÏÄÒÞ¤ÈÔϽņɸÎÏͽÒÞǽÅÞÏÊÔޞÅùÎÐÊÔÞ• ޛϪ†ÊÒ޽˺ÞÏÊÉެͷÎÏÄÞ« Þ¨½ÍͪÒ ÞÀ¹ÉÊÉϽÒÞ ¾½Í¼ÏÄϽÞÎÏÊÉÞÓÊͺÞÏÑÉÞ°ÊĺÍÑÉ Þc²É½Þ½ËȺÞϹɽƽÞÏÊÔÞÓÁÍÅʼÞÇÅ޷ɽ޽ÍúÎÔÍÏÊÞÇÔÇÈÅǺÞ˪ÏĆ½ÞÏÊÔÞËÊÀÅʼÞÎÏÄÞÃÄÞ ·ÓÊÔÉÞϺÎÄÞÁÎÑÏÁÍÅǸÞÀ¼É½†ÄÞËÊÔÞÊÞÓÊͺÒÞùÉÁϽÅ޷ɽÒÞbÔËÁ;½ÏÅǺÒÞÇÅÉÄÎŽǺÒÞÀŽÈÊÃÅΆºÒgh Þ [ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ

>•¶Æ¼ÙÒ̹Èļ٣̼ÉÓÈ©ÆÃÑ٠ٚÊÀ¸Ì¼ÙšÊÀ¸Ì¼ ¢ÞËÍÁ†Å·Í½ÞÃŽÞÏÄÉÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ÞÏÊÔޛϽ†ªÏÄޤͽÊÔɪÇÄÞǽÅÞÏÄÒޛËÁ¹Í½Þ›ËÁ¹Í½Þ†ÁÞϹÏÈÊÞc%DRSHÞU@KHTLÞÞdޛ½ÒÞ ÈÁ¹ËÁÅÞϹËÊϽhÞ·ÃÅÉÁÞÓÐÁÒÞÎÏÊޗ·½ÏÍÊޚ½ËªÃÊÔ Þ¤½Å޸ϽÉÞ˽ÉÄÃÔÍÅǸÞǽкÏÅÞÄÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÇÊÈÁÇϹ¾½ÞÇÈÁ¹ÉÁÅÞÀ·Ç½ÞÓͺÉÅ½Þ ÀͪÎÄÒ Þ¬ÞÁÊÍϽΆºÒÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞʼÏÁÞÏʼÍϽÞʼÏÁÞÇÁͪÇŽ Þ ¹ÓÁÞËÊÈȪÞǽÅÞǽȪÞÏͽÃʼÀŽ Þ½ÈȪÞǽÅÞϽÞǽȼÏÁͽÞÉʼ†ÁÍ½Þ ½ËºÞÏÄÉÞËÁÍÅËÁÏÁÅÌÀÄÞÐÄÏÁ¹½Þ½ÔÏʼÞÏÊÔÞÁÏÁͺÇÈÄÏÊÔކËÊÔÈÊÔÇÅʼ ޕŽÞɽކ½Ð½¹ÉÊÔÉÞÊÅÞǽÅÉʼÍÃÅÊÅÞǽÅÞɽÞÐԆʼÉϽÅÞ ÊÅÞ˽ÈźÏÁÍÊÅ ÞºËÑÒÞÈ·ÁÅÞǽÅÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÊޤͽÊÔɪÇÄÒ Þ¥ÁÞËÍÌÏÁÒÞ¼ÈÁÒÞÏÄÉÞÁËÅÐÁÌÍÄÎÄ ÞÏÊÞÍÊÇ ÞÏÊÞȽÖǺÞǽÅÞÏÅÒކ˽ȪÉÏÁÒ Þ ½ÔϸÞÄÞÀÅÊÉÔÎŽǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞÀĆÅʼÍÃÄÎÁ޽φºÎ½Åͽ ÞÎÔÃǹÉÄÎÄ ÞÓÅʼ†ÊÍ ÞÎÔɽ¹ÎÐĆ½ ÞÉÊÎϽÈù½ ޛĆÁÅÑÏ·ÊÉÞËÑÒÞ ÄÞËÁ͹ÞÄÒÞÊÞȺÃÊÒÞÃÁÉ·ÐÈŽކÊÔÎÅǸÞÃÅÊÍϸ ÞËÍÅÉ޽Ǻ†½Þ˽ÇÁϪÍÁÅÞÃŽÞϽÞϽƹÀŽÞÏÄÒÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ÞÁ˽ɽȽ†¾ªÉÁϽÅÞǽÅÞ Î¸†Áͽ ÞÞ£ÊÔȹÊÔ ÞÎÏÊÔޚ½ËªÃÊÔÞǽÅÞ˪ÈÅÞ Þ¤½ÅνÍŽɸÞÞ Þз½ÏÍÊޖºÍ½ÒޛÏͪÏÊÔ ¯• Þ®ÊÞc%DRSHÞU@KHTLÞÞdÞνÒÞÈÁ¹ËÁÅÞϹËÊϽhÞнÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÁɽÍÇϸÍÅÊÞ·ÍÃÊÞÏÄÒޞÐÄɽØÀ½ÒÞÏÊÉÞ¬ÇÏ̾ÍÅÊÞÏÊÔÞ ÞÁÉÌÞÏÊÞ c KKÞSG@Sކ˽ÕhÞнÞÎÔÉÁÓ¹ÎÁÅÞǪÐÁޖÁÔϷͽÞÎÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÓÌÍÊ [ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ


>>

™«ª­¢£¢?PRÙ   



> ª¶ÉÑ Ù¿Ä©ÍÅÉÑÙƼÄÙÊÀÌÄÔ·ÎÃÎÉÑÙ

(S?LÙ"GCEMÙ$JMPCX

¤ªÉÊÔÉÞÊÔÍ·ÒÞÃŽÞɽÞÏÊÉÞÀÊÔÉÞºËÊÔÞÇÅÞ½ÉÞÏͽÃÊÔÀª ÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞÁÉÏÔ

ËÑÎŽǺÞËÑÒÞÏÊÞǽÍÉ·ÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÂÊÔÈކ·ÓÍÅÞÏÊÞÞÃŽÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞ ÎÏÅÒÞËÅÊ޽ɽÃÉÑÍÅΆ·ÉÁÒÞÎÇÄÉ·ÒÞÏÊÔÞǺΆÊÔ Þ¬ÞÓÍÊÉÊÒÞÀŪÎĆÊÒÞ Ç½ÅÞËÁÍÅÕ¸ÏÄÏÊÒÞËÁÍÊԾŽɺÒÞÏÁɺÍÊÒÞ°ÊÔªÉÞ«ÏÅ·ÃÇÊަȺÍÁÒ ÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ ÆÁÓÑ͹ÎÁÅÞÃŽÞÏÅÒÞÁ͆ÄÉÁ¹ÁÒÞÏÊÔÞÎÁÞͺÈÊÔÒÞÏÊÔކËÁÈǪÉÏÊÞÇÔ͹ÑÒ ÞÃÅ½Þ ËÊÈÈʼÒÞÏÊÞÉ·ÊÞ½ÎÏ·ÍÅÞÏÄÒÞºËÁÍ½Ò Þ·Ç½ÉÁކ·Î½ÞÎÁÞȹýÞÓͺÉŽކÁÃªÈ½Þ ¾¸†½Ï½ Þ¤½ÏªÂÁÍÁÞɽÞÂϪÎÁÅ޽˺ÞÏÄޘ¹†½ÞɽÞÏͽÃÊÔÀªÞÎÏÄÞ¥ÁÏÍÊ

˺ÈÅϽÉÞµËÁͽÞÏÄÒÞ«·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒ ÞÎÏÄޛǪȽÞÏÊÔÞ¥ÅȪÉÊÔ ÞÎÏÊÞ¤º¾ÁÉÏÞ •ÇªÍÉÏÁÉÞÏÊÔޘÊÉÀ¹ÉÊÔ ÞÎÏÄÉÞµËÁͽÞÏÄÒޟŷÉÉÄÒÞÇ ª ޛÁÞȹÃÁÒކ·ÍÁÒ Þ ÎÏÅÒÞÞ£ÊÔȹÊÔ ÞÊަȺÍÁÒÞнÞÁ†Â½ÉÅÎÏÁ¹ÞǽÅÞǪÏÑ޽˺ÞÏÄÞÂÑÏÅΆ·ÉÄÞ žÇͺËÊÈÄ ÞÎÏÊÞ¢ÍÌÀÁÅÊ Þ†½Õ¹Þ†ÁÞÏÄÉÞ ÐÉÅǸޛԆÂÑÉÅǸެÍÓ¸ÎÏͽÞÏÄÒÞ  ­®ÞÔ˺ÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÊÔކ½·ÎÏÍÊÔޞÈÁΪÉÏÍÊޟÅÏÅ·ÈÊ ÞÃŽÞɽÞÁ͆Ä

ÉÁ¼ÎÁÅ޽ýËĆ·ÉÁÒÞªÍÅÁÒÞÏÑÉÞ¥ËÁȹÉÅ Þ­ÊιÉŠޕÇÊÔɺÞǽÅÞ«ÏÊÉÅÏηÏÅ Þ ¦ÔÎÅǪ޽˺ÞÏÊÞËͺÃͽ††½ÞÀÁÉÞнÞÈÁ¹¿ÁÅÞǽÅÞÄު͎ÞcžGßÞLDRÞ@LHRhÞ ½ËºÞÏÄÉÞc¤ºÍÄÞÏÊÔޛÔÉϪƽÏÊÒhކÁÞÏÅÒÞÊÇÏÌÞÔ¿ÄÈ·ÒÞɺÏÁÒÞÉÏÊ Þ†ÁÞ ÏÄÉÞÊËʹ½ÞÏÊÞÞ·Î˽ÎÁÞÏÄÉÞ˽ͪÀÊÎÄÞÎÏÄޛǪȽÞÏÊÔÞ¥ÅȪÉÊÔÞǽÅÞ ¾Ã¸ÇÁÞɽÞÏͽÃÊÔÀ¸ÎÁÅކÁϪÞÏÊÞËÍÌÏÊÞ½ÉÇºÍ ÞǪÏÅÞËÊÔÞÁ¹ÓÁÞɽÞÎԆ¾Á¹Þ ÞÓͺÉŽÞdÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞË·ÏÔÓÁ޷ɽÞÓͺÉÊÞ½ÍúÏÁͽÞÎÏÄÞ¥ÁÏÍÊ˺ÈÅϽÉÞÏÄÒÞ «·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒ Þ¬ÅÞȪÏÍÁÅÒÞÏÄÒÞÇȽÎÅǸÒކÊÔÎÅǸÒÞËÊÔÞн޾ÍÁÐʼÉÞÈÊÅ˺ÉÞ ÏÄÉÞ¸Þ£ÊÔȹÊÔÞÎÏÊÞ½ÍÓ½¹ÊÞÑÀÁ¹ÊÞн޽ËÊȽ¼ÎÊÔÉÞÏÊÉÞÀŪÎĆÊÞÈÔÍÅÇºÞ ÏͽÃÊÔÀÅÎϸÞǽÅÞϽÔϺÓÍÊɽÞнÞÁÉÅÎÓ¼ÎÊÔÉÞÏÊÔÒÞÎÇÊËʼÒÞÏÊÔÞ£Àͼ†½ÏÊÒÞ c—Ý­ž™hÞǽÅÞÎÔÃÇÁÇÍņ·É½ÞÏÄÉÞǽϽÎÇÁÔ¸ÞÏÄÒÞÉ·½ÒÞËÏ·ÍÔýÒÞǽÅÞÏÄÒÞ ¥ÊɪÀ½ÒÞ ÉϽÏÅǸÒޗÁͽËÁ¹½ÒÞÏÊÔÞ«ÊÎÊÇʆÁ¹ÊÔÞc Ô½ÃÃÁÈÅΆºÒh Þ

”Ä©ÈÈÃÑ٭ͼÌÉ»ÒÃÑ

[ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ

> ™¶Ì¼Í¼ÈÙÙÒ̹Èļ >–À¼ÎÌÄƶÑÙÍÓȼÈηÍÀÄÑÙ …ÀÙ©Êɾà ¹É½ÅÞÄÞÁϸÎŽÞÀÅÁÐɸÒÞÎÔɪÉÏÄÎÄÞÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔÞÎÏÄÉÞ  ÔÍÌËÄ Þ¢Þ½ÔȽ¹½ÞÏÄÒޞ¾ÅÉźÉÞªÉÊÅÆÁÞÃŽކŽ޽Ǻ†½Þ ÓÍÊÉŪ Þ·ÏÊņÄÞɽÞÔËÊÀÁÓÐÁ¹Þ†ÁÍÅÇ·Ò޽˺ÞÏÅÒÞ˽ͽ

ÎϪÎÁÅÒÞËÊÔÞнÞÎÔÕÄÏÄÐÊ¼É Þ–¹ÉÊÉϽÒÞ·†Â½ÎÄÞÎÏÄÞ ÀÅÁÐɸÞËÊÈÅÏÅǸÞǽÅÞÇÊÅÉÑÉÅǸÞǽϪÎϽÎÄÞ½ÈȪÞǽÅÞ ÎÏÄÉÞËÊÈÔÃÈÑÎι½ÞÏÑÉÞ˽ͽÎϪÎÁÑÉ ÞÊÅÞÀÅÁÔÐÔÉÏ·ÒÞ ÏÊÔޟÁÉηÉÞ¥ËÊÉÏÍÅÃÅ·ÞǽÅÞ¬ÍϪÉÒޞÍν†ËºÞÀÄÈÌÉÊÔÉÞ ËÑÒÞËÊÈȪ޽˺ÞϽÞÁÂÁÏÅɪ޷Íý޽ÂÊÍʼÉÞÏÄÞc¾Å½Åº

ÏÄϽÞÏÄÒÞ½ÉÐÍÌËÅÉÄÒÞ¼ÎÄÒ Þ·ÏÎÅÞºËÑÒÞÁÇÀÄÈÌÉÁϽÅÞ Î¸†Áͽh ޛÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞ½ÔϺ ÞÊÅÞÐÁ½Ï·ÒÞн޽ËÊȽ¼ÎÊÔÉÞ Ë½Í½ÎϪÎÁÅÒÞºÓÅކºÉÊÞÎϽÞýÈÈÅǪÞǽÅÞÎϽ޽ÃÃÈÅǪ Þ ½ÈȪÞǽÅÞÎϽÞÅÎ˽ÉÅǪ ÞϽÞÅϽÈÅǪ ÞϽ޽ͽ¾ÅǪ ÞÏ½Þ ËÊÈÑÉÅǪ ÞϽÞÃÁ͆½ÉÅǪÞǽÅÞϽÞÁ¾Í½ÖǪ Þ¬ÞÅÎͽÄÈÅɺÒÞ ÎÇÄÉÊзÏÄÒÞ±†ÊÒޕÇÅϪÅÞθÇÑÎÁÞÏÄÉÞ½ÔȽ¹½ÞÏÄÒÞÄÒÞ ÀÅÊÍêÉÑÎÄÒކÁÞÏÊÉÞcšºÈÁ†ÊÞÏÑÉÞÔÅÌÉÞÏÊÔÞÂÑϺÒÞ Ç½ÏªÞÏÑÉÞÔÅÌÉÞÏÊÔÞÎǺÏÊÔÒh Þ®ÅÞÁ¹É½ÅÞËÁÍÅÊÓ¸ޚÌÒÞ ËÁÍÅÊ͹ÕÁϽÅޚÊŽÞϽ޺ÍŽ޽ɪ†ÁνÞÎÏÊÞËÍÊÎÑËÅÇºÞ ÅÀ½ÉÅǺÞǽÅÞÏÄÉÞÅÎÏÊÍÅǸ޽ȸÐÁŽޞÔÏʹÞÁ¹É½ÅÞǪ

ËÊÅÊÅ޽˺ÞÏÊÔÒÞËÍʾÈĆ½ÏÅΆʼÒÞÏÊÔÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞËÊÔÞ Ë½Í½Ë·†ËÁÅ ÞÁ††·ÎÑÒÞËÈÄÉÞνÂÌÒ ÞÎÏÄÉÞǽϪÎϽÎÄÞ ÎÏÄÞ¥·ÎÄޞɽÏÊȸ Þ®ÊÞ·ÍÃÊÞ¾½Î¹ÕÁϽÅÞÎÏÄÉÞc£ÎÏÊ͹½Þ ÏÊÔÞÅÊÔÀ½ÖÇʼÞËÊÈ·†ÊÔhÞÏÊÔÞ£ÑθËÊÔަȽ¾¹ÊÔÞÊÒÞ ½ÅÌɽÒކ ° ÞǽÅ޽ɽ†·ÉÁϽÅÞǽÅÞÎÏÄÉÞ Ë¹À½ÔÍÊ ÞÞǽÅÞ Þ£ÊÔȹÊÔ Þ †ËÉÁÔΆ·ÉÊÒ޽˺ÞÏÄÉÞÁÈÈÄÉÅǸÞÏͽÃÑÀ¹½ Þ ÊÞÎĆ½ÉÏÅǺÒÞËÊÈÑɺÒÞÎÇÄÉÊзÏÄÒÞ¤ÍÅÎϺÂޟ½ÍÈÅ

ǺÂÎÇÅÞǪÉÁÅ޷ɽÞϽƹÀÅÞÎÏÅÒÞÅÎÏÊÍÅÇ·ÒÞÏͽÃÑÀ¹ÁÒÞÏÊÔÞ ʼÞǽÅÞÏÊÔÞÊÔÞ½ÅÌɽ ކ·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞcžONKKNMH@h Þ Ÿ½ÎÅΆ·ÉÊÒÞÎÁ޷ɽÞÇÊȪÕÞÇÁņ·ÉÑÉÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄ ÞÏÊÔÞ žÅÎÓ¼ÈÊÔ ÞÏÄÒÞ°ªÉ½Þ¤Í½È ÞÏÊÔޮպɽнÉޘ¹ÏÁÈÞǽÅÞÏÊÔÞ ®ÕÊÉÞ¥ªÆÃÊÔÁÈޤʼÏÎÅ Þ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½Þ†Å½ÒÞ ÃÔɽ¹Ç½ÒÞËÊÔÞ½ÉÏÅÎÏ·ÇÁϽÅÞÎÏÊÔÒÞɽչ Þ˽ͽÈÈÄȹÕÊ

ÉϪÒÞÏÄÉކÁÞÏÄÞÐÔι½ÞÏÄÒÞ£ÂÅ÷ÉÁÅ½Ò Þc¥Å½ÞÃÅÊÍϸÞÃÅ½Þ ÏÊÉޥ˺ÍÅÒh Þ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ®º†½Òޥ˷ÍÉÓ½ÍÉÏÞÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹Þ ÊÞ«ÏÁɹޥ½ÍȺ ޷ɽÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞËÈ·ÊÉÞÃÉÑÎÏʼÒÞÀÅÁÐÉÌÒÞ ÎÇÄÉÊзÏÁÒÞÏÄÒÞǽɽÀÅǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ¥ÁÞÅÀŽ¹ÏÁÍÊÞÁÉÀÅ

½Â·ÍÊÉ޽ɽ†·ÉÁϽÅÞÁ˹ÎÄÒÞÄÞÉ·½ÞÀÊÔÈÁŪÞÏÄÒÞýÈȹÀ½ÒÞ ÓÊÍÊÃͪÂÊÔÞ¥½Ãǹޥ½Í·É Þ½ÈȪÞǽÅÞÄÞcÎÔɪÉÏÄÎÄhÞ ÏÊÔÞ¤ÈÊÉÏÞ­ÁÕ¹ÞdÊÞÊËʹÊÒÞ˽ÍÁ†ËÅËϺÉÏÑÒÞ·ÍÓÁϽÅÞÃÅ½Þ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÄÉޞ¾ÅÉźÉdކÁÞÏÊÉÞ¦ÁÍɪÉÏÊޚÁκ½ÞǽÅÞ ÏÄÞc—½È½ÎÎÅɸÞÑÀ¸hÞÏÊÔ Þ˜ÁËÏʆ·ÍÁÅÁÒÞÃŽÞÏÊÞËȸÍÁÒÞ ËͺÃͽ††½ÞÏÊÔÞÂÁÎÏžªÈÞн޾ÍÁ¹ÏÁÞÎÏÊÉÞÅÎϺÏÊËÊÞ VVV EDRSHU@K @UHFMNM BNL Þ [ÞÞ È¹É½Þ¥Ë·Ä

b¤Ä¼ÙÂÄÉÌηÙÂļÙÎÉÈ٤ʹÌÄÑg b$MPzRQg

³Ï½ÉÞÞ£ÊÔȹÊÔ Þ®ÊÔÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÔÒކ½ÒÞÁ¹ÓÁÞ¾ÍÁÅÞ ÎÏÅÒÞÁÆÊÓ·ÒÞÏÊÞªÃÃÁȆ½ÞÏÊÔÞнɪÏÊÔÞÏÊÔޕŪÉÉÄޮν

ÍʼÓÄ Þ$ÇÁ¹É½ÞϽÞÓͺÉŽÞǪɽ†Á޷ɽކ¸É½ÞÀŽÇÊË·Ò Þ ÃÁ†ªÏÊ ÞÓÊÍϽÎÏÅǺ Þ¤½ÅÞÏÊÞ½ÅÌÉÅÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞ ·Ç½ÉÁÞËÅÊÞÎÇÈÄ͸ÞÏÄÉÞÁ¹ÀÄÎÄÞÃŽÞÏÊÉÞÕÑÃͪÂÊÞËÊÔÞ †½ÒÞÎԆÂÅȹÑÎÁކÁކŽÞÁÈÈÄÉÅǺÏÄϽÞËÊȼކ½ÇÍÅªÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞ˽ÏÍÅÀÊǪËÄÈÊÔÒÞÁÐÉÅÇÅΆʼÒÞªÈÈÑÉÞÁËÊ

ÓÌÉ Þ¢ÞÕÑÃͽÂÅǸÞÏÊÔ ÞϽÞÎÇÄÉÅǪÞÏÊÔ Þº ÏÅÞ·ËŽÉÁÞ ÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÊÔ޸ϽÉÞ½ÉϽɪÇȽÎÄÞÏÊÔކÊɽÀÅÇÊ¼Þ ÏνÍÊÔÓÅÇʼÞμ†Ë½ÉÏÊÒÞËÊÔÞϽÞÓÌͽÃÁ޺ȽކÁÞ†Å½Þ ½¹ÎÐÄÎÄÞ½ÉÊÅÓÏÊμÉÄÒÞǽÅÞÔ¿ÄȸÒÞ½ÅÎÐÄÏÅÇ¸Ò Þ¥ÁÞ ½ÂÊ͆¸ÞϽÞÞÓͺÉŽ޽˺ÞÏÊÉÞЪɽÏÊÞÏÊÔޕŪÉÉÄÞ ®Î½ÍʼÓÄ ÞÏÄޖÁÔϷͽÞÞ£ÊÔȹÊÔÞÏÊÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊޕŪÉÉÄÞ ®Î½ÍʼÓÄÞÐԆªÏ½ÅÞÏÊÉކÁêÈÊކ½ÒÞÕÑÃͪÂÊÞ˽ͽ†·

ÉÊÉϽÒÞ½ÉÊÅÇϺÞÃŽÞÏÊÞÇÊÅɺ޽˺ÞÏÅÒÞÞÏÊÞËÍѹކ·ÓÍÅÞ Ï½Þ†ÁΪÉÔÓϽ ޞÉÞ¾ÍÁÐÁ¹ÏÁÞÁÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞĆ·Í½ÞÎÏÊÞ ¥ÊÔÎÁ¹ÊÞÎÏÊÞÉʼ†ÁÍÊÞÞÏÄÒÞÊÀʼޚÈÊÔϪÍÓÊÔÞÎÏÊÞ ¥½ÍʼÎÅ ÞËÊȼÞÇÊÉϪÞÎÏÊÉÞÎϽІºÞÏÊÔÞ¤ž®ކËÊÍÁ¹ÏÁÞ É½ÞÁËÑÂÁÈÄÐÁ¹ÏÁކÁÞËÊÈÈʼÒÞÏͺËÊÔÒ Þ²ÓÊÔÉÞËÍÊ

Ãͽ††½ÏÅÎÏÁ¹ÞÏÍÁÅÒÞÆÁɽøÎÁÅÒÞÎÏÅÒÞÞÏÊކÁÎĆ·ÍÅ Þ ÎÏÅÒÞÞǽÅÞÎÏÅÒÞÞÏÊ޽˺ÃÁԆ½ ÞÁÉÌÞǪÐÁÞÌͽÞÐ½Þ ËÍʾªÈÈÁϽÅÞÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔޖƸÏÍÄޟÁÍɹÇÊÔÞc›ËÊÔÀ¸Þ ÃŽ޷ɽÞËÊÍÏÍ·ÏÊh Þ¤½ÅÞÎÏÅÒÞ ÞÏÊ޾ͪÀÔÞÊޚ·ÏÍÊÒÞ Ÿ½ÃźËÊÔÈÊÒ ÞÏÊÞÎÔÃÇͺÏĆ½Þ†ËÊÔÕÊÔÇÅÌÉޖͺ†ÊÒÞ Ç½ÅÞÄޛʹ½Þ †ÂÅÁÏÕ¸ÞнÞ˽¹ÆÊÔÉÞǽÅÞнÞÏͽÃÊÔÀ¸

ÎÊÔÉ޽ýËĆ·É½ÞÍÁ†Ë·ÏÅǽÞÏÊÔޕŪÉÉÄޮνÍʼÓÄÞÎÏÊÉÞ Ç¸ËÊÞÏÊÔÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÔ ÞµÈ½Þ½ÔϪކÁÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄÞÁ¹ÎÊÀÊÞ ËÁÍÅÎκÏÁÍÁÒÞËÈÄÍÊÂÊ͹ÁÒÞÎÏÊÞÏÄÈ Þ   Þ 3NÞÞÎԆËÈÄÍÌÉÊÉϽÅÞǽÅÞÞÓͺÉŽ޽˺ÞÏÄÞ÷É

ÉÄÎÄÞÏÊÔޕŪÉÉÄޮνÍʼÓÄÞǽÅÞÏÊÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÞ¥ËÁɪÇÄÞ ·ÓÁÅÞËÍÊÃͽ††½Ï¹ÎÁÅÞÃŽÞÏÊÉޖÁÇ·†¾ÍÅÊކŽކÁêÈÄÞ ½É½ÀÍʆÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞÎÏÊÞÇϹÍÅÊÞÏÄÒÞÊÀʼޚÁÅͽÅÌÒ Þ ¬ÔÎŽÎÏÅǪކÅȪ†ÁÞÃŽÞÏÄÉÞËÍÌÏÄ޽ɽÀÍʆÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞ ·ÍÃÑÉÞÏÊÔÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞÎÏÄÉޞиɽ ÞÄÞÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞÎϺÓÊÞ É½Þ˽ÍÊÔÎŪÎÁÅÞ½ÉÏÅËÍÊÎÑËÁÔÏÅǪ޷Íý޽˺޺ÈÁÒÞÏÅÒÞ ËÁÍźÀÊÔÒÞÀĆÅÊÔÍù½ÒÞÏÊÔ Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄÞнÞËȽÅÎÅÑ

ÐÁ¹Þ½ËºÞ˽ͪÈÈÄÈÁÒÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞÊËÏÅÇʽÇÊÔÎÏÅÇºÞ ÔÈÅǺ ÞʆÅȹÁÒ ÞÁÇ˽ÅÀÁÔÏÅÇ·ÒÞÀͽÎÏÄÍźÏÄÏÁÒÞÇ Ï È  Þ ÁÉÌÞϽÔϺÓÍÊɽÞнÞÀÌÎÁÅÞÎÏÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞÇÊÅÉºÞ†Å½Þ Î˪ÉŽÞÁÔǽÅ͹½Þɽ޷ÍÐÁÅÞÎÁÞÁ˽¸ކÁކÊɽÀÅÇªÞ ·ÍýÞÕÑÃͽÂÅǸÒÞǽÅÞÎÇÄÉÊÃͽ¹½Ò Þ¯ËÊÈÊùÎÏÁÞËÁ

͹ËÊÔÞÞÕÑÃͽÂÅǪ޷Íý ÞǽÐÌÒÞǽÅ޷ɽÉކÁêÈÊÞ ½ÍÅІºÞ½ËºÞÎÇÄÉÊÃͽÂÅÇ·Òކ½Ç·ÏÁÒÞËÊÔ޽ɸÇÊÔÉÞ ÎÁކÊÔÎÁ¹½ÞǽÅÞÅÀÅÑÏÅÇ·ÒÞÎÔÈÈÊ÷ÒÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½ÒÞǽÅÞ ÏÊÔÞÁÆÑÏÁÍÅÇʼ Þ [ÞޖƸÏÍÄÒÞ­ÄúËÊÔÈÊÒ




®žÞ • •¬ « ¬®ž

>>

‹Þšž«¬¯›£ž–¬¯Þ°­¯›ž

> ªÉÍμÇÂËÈμÑÙÀÆÀ¸ÈÉÙÎÉÙƼÇÉƼ¸ÌÄ ®½ÞË·ÉÏÁÞÓͺÉŽÞËÊÔކ½ÒÞÓÑ͹ÕÊÔÉ޽˺ÞÏÊކ½ÃÅǺÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÏÑÉÞ¬ÈÔ

†ËŽÇÌÉޞÃÌÉÑÉÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞËÊÈȪ Þ ¹É½ÅÞÊÞ¿ÔÓÊÈÊÃÅǺÒÞ˽ͪÃÊÉϽÒÞËÊÔÞ ¾½Í½¹ÉÁÅÞǽÅÞϽÞË·ÉÏÁÞÓͺÉŽކÊŪÕÊÔÉކÁÞ Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄކÁÞϹÏÈÊÞc®ÁÈÁÏ¸Þ ²É½ÍÆÄÒÞÏÑÉÞ¬ÈԆËŽÇÌÉޞÃÌÉÑÉޞиɽÞ Þ¤ÊÎÏʼ†Å½Þ ޛÇÄÉÅǪ Þ ®Å†¸ÞÎÏÊÔÒÞ ÐÁÈÊÉÏ·ÒhÞËÊÔÞÀÅÊÍýÉÌÉÁÅÞÎÏÄÉÞ ÐÉÅǸޕÈÔËÏÊиÇÄÞšªÍÇÊÞ ›ÏͽÏʼ ޕÊÔÀ¹ÞÄޕÁÉÅǸޕͽ††½ÏÁ¹½Þ¬ÈԆËŽǸÒޞÆÅÊËʹÄÎÄÒÞÏÊÔÞ¯ËÊÔÍ

ÃÁ¹ÊÔޚÊÈÅÏÅΆʼÞÁ¹É½ÅކŽÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞÐԆÄÐʼ†ÁÞ˺ÎÊÞǽÈʹކËÊÍʼ†ÁÞ É½ÞÁ¹†½ÎÏÁ ޞÂÅÁÍц·ÉÄÞÎÏÊÔÒÞ ÞÁÐÁÈÊÉÏ·ÒÞÏÑÉޞÃÌÉÑÉÞÏÄÒޞиɽÒÞ ÄÞ·ÇÐÁÎÄÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÇÊÎÏʼ†Å½ Þ½ÉÏÅÇÁ¹†Áɽ ÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞǽÅÞ¾¹ÉÏÁÊÞ ½ËºÞÏÄÉÞËÍÊÁÏÊņ½Î¹½ÞǽÅÞÏÄÉÞ®ÁÈÁϸ޲ɽÍÆÄÒÞÏÑÉÞ¬ÈԆËŽÇÌÉޞÃÌÉÑÉÞ ÏÊÔÞ Þ ÅǺÉÁÒ޽˺ÞÏÊÞǽͽ¾ªÇÅÞǽÅÞÏÊÔÒÞ˼ÍÅÉÊÔÒÞ¬ÈԆËŽÇʼÒÞ Ç¼ÇÈÊÔÒÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞÉÁͺ ޽˺ÞÏÊÞ¤ÔÇȽÀÅǺÞÁÅÀÌÈÅÊÞǽÅÞÏÊÞ½ÈÈÄÃÊÍÅǺÞ

ÏÊ˹ÊÞÏÑÉÞÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞÉÄÎÅÌÉ Þ½ËºÞÏÅÒÞÁÅǺÉÁÒÞÏÄÒÞ¤ÈÁ¿¼ÀͽÒÞËÊÔކ·Î½Þ ½ËºÞÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞ½ËÁÅÇÊɹÕÊÔÉÞÏÄÞÕѸÞÏÊÔÞϺËÊÔ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÊÖÎÏÊ͹½Þ†·ÓÍÅÞ Î¸†Áͽ ކ·ÓÍÅÞÏÄÉÞ ÈÅªÞ Þμ†¾ÊÈÊÞÏÄÒÞ Å͸ÉÄÒÞǽÅÞÏÑÉÞ¬ÈԆËŽÇÌÉÞ žÃÌÉÑÉ ÞнÞÐԆ¹ÎÊÔÉÞÎÏÊÔÒÞÁËÅÎÇ·ËÏÁÒÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞÏÄ޾ͽÀŪÞÏÄÒÞ ®ÁÈÁϸÒÞǽÅÞнÞÏÊÔÒÞÀÌÎÊÔÉÞÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞǽϽÉʸÎÊÔÉÞËÌÒÞÎϸÐÄÇÁÞ ½ÔϸÞÄÞÁÈÈÄÉÅǸÞÃÅÊÍϸ ޗ½ÞÀÁ¹ÏÁ ÞÁ˹ÎÄÒ ÞÎÇÄÉÅǪ޽ÉÏÅÇÁ¹†Áɽ޽˺ÞÏÄÉÞ ÏÁÈÁϸ ޛÔÃÇÁÇÍņ·É½ ކËÊÍÁ¹ÏÁÞɽÞÀÁ¹ÏÁÞÞ˽ͽÀÊÎŽǪÞÇÊÎÏʼ†Å½Þ ½ËºÞÀŪÂÊÍÁÒÞËÁÍÅÊÓ·ÒÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½Ò Þ·ÆÅޟÔÕ½ÉÏÅɪÞÇÊÎÏʼ†Å½ ÞÊÇÏÌÞ ÇÊÎÏʼ†Å½Þ®½É½Ãͽ¹ÑÉ ÞË·ÉÏÁÞÇÊÎÏʼ†Å½Þ¤ÍÊÇÊÎÔÈÈÁÇÏÍÅÌÉ ÞÏ·ÎÎÁÍÅÒÞ ¤½ÍÔªÏÅÀÁÒ ÞÏ·ÎÎÁͽޱÈÊýÞǽÅÞޚ½ÉÊËȹÁÒÞ¥ÔÇÄɽ¹ÑÉޛÏͽÏÅÑÏÌÉ Þ  ËÅËÈ·ÊÉ Þ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÅÞ޽˺ÞϽÞϼ†Ë½É½ÞËÊÔÞÓÍÄÎņÊËÊŸÐÄǽÉÞ ÎÏÄÉÞ®ÁÈÁϸ ÞÇʆ†ªÏŽ޽˺ÞϽުÈÊý ÞÄÞ¾ªÍǽÞǽÅÞÊÞ¤·ÉϽÔÍÊÒ Þ›ÏÊÔÒÞ

À¼ÊކÁêÈÊÔÒÞÏʹÓÊÔÒÞÏÄÒÞ½¹ÐÊÔνÒÞ·ÓÊÔÉ޽ɽÍÏÄÐÁ¹ÞϽÞÊɺ†½Ï½ÞºÈÑÉÞ ÏÑÉÞÁÐÁÈÊÉÏÌÉÞËÊÔÞÀʼÈÁ¿½ÉÞÃŽÞÏÅÒÞ®ÁÈÁÏ·ÒÞÏÑÉޞÃÌÉÑÉÞÏÄÒÞžÐ¸É½Ò Þ ›ÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄ ÞËÊÔÞнÞÀŽÍÇ·ÎÁÅކ·ÓÍÅÞÏÅÒÞޖÁÇÁ†¾Í¹ÊÔ ÞËÍʾªÈÈÊÉϽÅÞ ¾¹ÉÏÁÊ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÊÁÏÊņ½Î¹½ÞÏÑÉÞÏÁÈÁÏÌÉÞL@JHMFÞNEE ÞÎÁÞÎÓÁÀŽΆºÞ ǽÅÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞžÐÄɪÒޮνÃǪÍÄ Þ†·ÈÊÔÒÞÏÄÒÞÀĆÅÊÔÍÃÅǸÒÞʆªÀ½ÒÞ ÏÑÉÞÏÁÈÁÏÌÉ Þ®½Þ¾¹ÉÏÁÊÞ½ÔϪÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÅÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÞÇÊÅɺ Þ µËÑÒÞǽÅÞÊÅÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞÏÊÔޛÑÇͪÏÄޛÑÇͪÏÊÔÒ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÊÁÏÊņ½Î¹½Þ ÏÑÉÞÏÁÈÁÏÌÉ Þ®ÄÉÞÁËņ·ÈÁŽÞǽÅÞÏÊÉÞÎÓÁÀŽΆºÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒ޷ǽÉÁÞÄޘÅÈ¸Þ šÁÕ½Éʼ ÞÎÇÄÉÊÃͪÂÊÒÞÏÑÉÞ®ÁÈÁÏÌÉ޷ɽÍÆÄÒÞǽÅÞȸÆÄÒ

[ÞޖƸÏÍÄÒÞ­ÄúËÊÔÈÊÒ

bž¼½ÓÇÐȸ¼g

¤¹ÈÎÄٙ©ÄÏÉÈ

> ¡ÙÎÌÀÇÉʼ̶¼ÙÀÊÄÍÎ̶ÁÀÄ

> ž¼½¶ÇhÙÍÀÙÊÀÌÄÉ¿À¸¼Ù

›ÁÞǪËÊÅÊÔÒÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞËÅнɺÉÞɽÞËÍÊǽȷÎÁÅÞ͹ÃÄÞÎÔÃǹÉÄÎÄÒ Þ›ÁÞ ºÈÊÔÒÞ˪ÉÏÑÒÞ½ÉÁƽÅÍ·ÏÑÒ޽ɽ†·ÉÁϽÅÞɽÞËÍÊǽȷÎÁÅÞªÂÐÊÉÊÞ÷ÈÅÊ Þ •Å½Ï¹ÞÊÅÞc˽ËËʼÀÁÒhÞ½¹ÉÁϽÅÞɽÞcÏÊÞÓÊÔÉh޽Ǻ†½ Þ¬ÞȺÃÊÒÞÃŽÞÏÊÞ c£ËϪ†ÁÉÊޮιÍÇÊhÞÏÑÉÞ¥ºÉÏÅޚªÅÐÊÉ ÞËÊÔÞнÞÃÅÊÍϪÎÁÅÞÞÓͺÉŽކ·Î½Þ ½ËºÞ†Å½ Þ·ÇϽÇÏÄÞÁ†ÂªÉÅÎÄÞÎÏÊÞ1NX@KÞ KADQSÞ'@KK Þ¬Þ²ÍÅÇÞ±ÅÉÏÈ ÞÊÞ ¥ªÅÇÈޚªÈÅÉ ÞÊÞ®·ÍÅÞ®ÕºÊÔÉÒÞǽÅÞÊÞ®·ÍÅޕǹÈŽ†ÞнÞÁ†Â½ÉÅÎÏʼÉÞÎÏÅÒÞÞ ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞÎÏÄÉÞÁÔÍÑ˽ÖǸÞËÍÁ†Å·Í½ÞÏÊÔކÅʼÕÅǽÈÞc-NSÞ3GDÞ,DRRH@GÞ 'DRÞ Þ5DQXÞ-@TFGSXÞ!NXh ÞËÊÔÞ¾½Î¹ÕÁϽÅÞÎÏÄÉÞËÁ͹ÂĆÄÞc¡Ñ¸ÞÏÊÔÞ ¥ËͪŽÉh Þ®ÊÞ·ÍÃÊ ÞÎÁކÊÔÎÅǸޮÕÊÉÞ«ÏÅޚÍÁÕ ÞËÍÑÏÊ˽ÍÊÔÎŪÎÏÄÇÁÞ ÎÏÄÉޞÔÎÏͽȹ½ÞÏÊÞÞǽÅÞÎÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÎÏÅÒÞ¢šž ޚÍÑϽÃÑÉÅÎÏÁ¹ÞÊÞ ±ÅÉÏÈ ÞÁÉÌÞÄÞÔ˺ÈÊÅËÄÞ˽ÈÅÊ˽ͷ½ÞнÞǪÉÁÅÞÃÇÁÎÏÞÁ†Â½É¹ÎÁÅÒÞÁÅÀÅÇªÞ ÃŽÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞÏÊÔޘÊÉÀ¹ÉÊÔ Þ¤½ÅÞÃŽÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ ÞÏÊÞc£ËϪ†ÁÉÊÞ ®Î¹ÍÇÊhÞÏÑÉÞ¥ºÉÏÅޚªÅÐÊÉ޾øÇÁÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÉÞ½·Í½Þ½ËºÞÏÊÞ !!"ÞÎÏÅÒÞÞ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞÏÊÔÞÞǽÅÞÇͪÏÄÎÁÞÑÒÞÏÊÞ Þ¥ÁÞ½ÂÊ͆¸Þ ÏÄÉÞÁË·ÏÁÅÊÞнÞÇÔÇÈÊÂÊ͸ÎÁÅÞǽÅ޷ɽÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞ·ÆÅÞÁËÁÅÎÊÀ¹ÑÉކÁÞ Ï¹ÏÈÊÞc,NMSXÞ/XSGNMÞ KLNRSÞ3GDÞ3QTSGÞ3GDÞ+@VXDQRÞ"TSh Þ

¢ÞÔ˺ÐÁÎÄÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉÑ ÇªÏÑÞÃÉÑÎϸ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÎÁÞ½ÔÏʼÒÞ ËÊÔÞÀÁÉÞÏÄÉÞ·ÓÊÔÉÞÀŽ¾ªÎÁÅÞ¸ÞÀÁÉÞÏÄÉÞ·ÓÊÔÉÞÀÁÅÞËÊÏ· Þ¬ÞȺÃÊÒÞÃÅ½Þ ÏÄÉÞÇȽÎÅǸÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇцÑÀ¹½ÞÏÊÔÞÊÔÞ½ÅÌɽÞcŸ½¾ÔÈÑɹ½hÞÏÊÔޖ Þ ¤ ޟÔÕªÉÏÅÊÔ ÞÄÞÊËʹ½Þ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞ·ÏÊÒÞÏÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÎÁÞËÁÍÅ

ÊÀÁ¹½Þ Þ ÔÍÅ˹ÀÁÅÊޗ·½ÏÍÊÞ­Á†½ÏŪÒÞ Þ ޞÏÏÅǺޱÈÎÊÒÞ Þ Þ šÁÏÍʼËÊÈÄ ޥŽÞÎԆ˽ͽÃÑøÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇʼޗÁªÏÍÊÔ ÞÏÊÔޖ¢š — Þ ›ÁÍÍÌÉÞǽÅÞÏÊÔޖ¢š — Þ¤Ê†ÊÏÄÉ¸Ò Þ†ÁÞÏÊÔÒޗÊÀÑ͸ޕǺÉÄÞǽÅÞ®ªÎÊÞ ­ªÏÕÊÞɽÞÇͽÏʼÉÞÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅǸކ˽ÃǷϽ Þ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÁÆÁȹÎÎÁϽÅÞ ½Éª†ÁνÞÎÁ޷ɽÉޞɽÏÊȹÏÄ Þ·É½Þ¥ÑͽØÏÄ Þ·É½Þ°ÅÌÏÄ Þ·É½Þ¤ÍÄÏÅǺ Þ ·É½Éޞ;½É¹ÏÄ Þ·É½ÉÞ¤¼ËÍÅÊÞÇÅ޷ɽÉÞȺÃÅÊ޽˺ÞÏÄÉÞ¤Ñ ÞËÊÔÞÃÅÊÍϪ

ÕÊÔÉÞÏÄÉÞǽϽÎÏÍʸÞÏÄÒ޽͆ªÀ½ÒÞÏÊÔÞ£†Ëͽ¸†Þ Þ®½Þ˹ÉÊÔÉ Þ †ËÈ·ÇÊÉϽÅÞÎÁ޷ɽÞºÉÊÞǽÅÞǽϽȸÃÊÔÉÞÎÏÄÉÞ½ÎÏÔÉʆ¹½ ÞµÈÊÅÞÊÅÞ Ó½Í½ÇϸÍÁÒÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔ ÞÏÊÔÒÞÊËʹÊÔÒÞÁ͆ÄÉÁ¼ÊÔÉÞÞÉ·ÊÅÞÄÐÊËÊÅʹ Þ †ÅÈʼÉÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺÞÃÈÑÎÎÅǺÞÅÀ¹Ñ†½ Þ¢ÞÁËÅÇÊÅÉÑɹ½Þ†ÁϽƼÞÏÊÔÒÞÁ¹É½ÅÞ À¼ÎÇÊÈÄÞ·ÑÒ޽ǽϺÍÐÑÏÄÞǽÅÞÊÞ½ÍÎÊÁÅÀ¸ÒÞӽͽÇϸͽÒÞÏÄÒÞËÈÊǸÒÞ Á†Â½É¸Ò ޛ¼†ÂÑɽކÁÞÏÊÉޗÊÀÑ͸ޕǺÉÄ Þc½ÔϺÞËÊÔÞÎÔÃÇÅÉÁ¹ÞÎÏÄÞ ÐÍÔÈÅǸÞbŸ½¾ÔÈÑɹ½gÞÏÊÔޖƸÏÍÅÊÔÞ¤ ޟÔÕªÉÏÅÊÔÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÔ˪ÍÓÁÅÞ †Å½ÞμÃÓÔÎÄÞËÊÔÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁϽÅÞ·ÑÒÞÏÅÒކ·ÍÁÒކ½Ò Þ¥ËÊÍÁ¹Þθ†ÁÍ½Þ É½Þ†ÄކÅÈʼ†ÁÞÀŽȷÇÏÊÔÒÞǽÅÞÉÏÊËÅÊȽÈÅ·Ò ÞɽކÅÈʼ†ÁÞÏÄÉÞÇÊÅÉ¸Þ ÁÈÈÄÉÅǸ Þº†ÑÒÞÄÞÎÔÉÁÉɺÄÎÄކÁϽƼކ½ÒÞÁ¹É½ÅÞ½À¼É½ÏÄÞºÎÊÞËÊÏ· Þ ÇªÏÅÞËÊÔÞÏÄÉÞǪÉÁÅÞÏͽÃÅǪÞÁ˹ǽÅÍÄh Þ [ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ

[ÞÞ È¹É½Þ¥Ë·Ä

> ¡Ù¤ÄÆ̷ٟʸ¿¼ÓÌÉÑÙÓÊÉ¿¶ÒÀμÄÙ ÎÉÈٝÇƸÈÉÉ٢мÈȸ¿Ã žÉÞϽÞ˽ÈŪÞϽÞÓͺÉŽÞÏÊÞ¢ÍÌÀÁÅÊÞÈÁÅÏÊÔÍÃʼÎÁÞËÁ͹ËÊÔÞνÉ޷ɽÒÞ ªÏÔËÊÒކÄÓ½ÉÅΆºÒÞǽϽƹÑÎÄÒ Þθ†ÁͽÞËÊÔÞÎÏÊÞÍц½ÖǺÞÑÀÁ¹ÊÞ·ÓÊÔÉÞ ÏͽÃÊÔÀ¸ÎÁÅÞÎÓÁÀºÉÞÊÅÞ˪ÉÏÁÒ Þ½ÔϺÉÞÏÊÉÞͺÈÊކÊŪÕÁÅÞɽ޷ÓÁÅ޽ɽȪ¾ÁÅÞ ÏÄÍÊԆ·ÉÑÉÞÏÑÉ޽ɽÈÊÃÅÌÉÞÏÊÞ¥ÅÇͺޗ·½ÏÍÊÞÏÄÒÞ½ÍÓ½¹½ÒÞ ËÅÀ½¼ÍÊÔ Þ šºÎÊކªÈÈÊÉÞËÊÔÞÊÅÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞÏÊÔÞÁÉϪÎÎÊÉϽÅÞËŽÞǪÏÑ޽˺ÞÏÄÉÞ Ê†ËͷȽÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈޞÐÄÉÌÉ Þ¬ÞžÈǹÉÊÊÒޣѽÉɹÀÄÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞнÞÁ†

½ÉÅÎÏÁ¹ÞÎÏÄÞ¥ÅÇÍ¸Þ Ë¹À½ÔÍÊÞÎÏÅÒÞÞǽÅÞÎÏÅÒÞÞ£ÊÔȹÊÔ ÞÀÁÉÞÓÍÁŽպϽÉÞ Ç½É·É½ÉÞÓÌÍÊÞÃŽÞɽÞȪ¾ÁÅÞǪËÊÅÊÞ·ÉÏÁÓÉÊÞcËÅÎÏÊËÊÅÄÏÅǺÞËÊźÏÄϽÒh Þ ›Ï½ÞÓͺÉŽÞËÊÔ޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞÏͽÃʼÀÅކÁÞºÈÁÒÞÏÅÒÞËÅнɷÒÞ ÅÀźÏÄÏÁÒÞ·ÓÁÅÞ½ËÊÀÁ¹ÆÁÅÞËÊÅÊÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÏÅ޽ƹÕÁÅ Þ®Ê޽˷ÀÁÅÆÁÞǽÅÞÄÞ ÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÏÊÔÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅǸÞÀÊÔÈÁŪ ÞÄÞc«ÁÍÊËÊÉϸh ÞËÊÔÞ膽ÅÉÁÞ ÏÄÉÞÁËÅÎÏÍʸÞÏÊÔÞÎÏÄÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½Þ¼ÎÏÁͽ޽˺޷ÆÅÞÊȺÇÈÄͽÞÓͺÉŽ Þ •Å½ÞÏÄÉޠ˹À½ÔÍÊÞÊޞÈǹÉÊÊÒޣѽÉɹÀÄÒÞ·ÓÁÅÞÁÏÊņªÎÁÅ޷ɽÞËͺÃͽ††½Þ †ÁÞÏͽÃʼÀŽÞËÊÔÞǽкÍÅνÉÞÏÄކ·ÓÍÅÞθ†ÁͽÞËÊÍÁ¹½ÞÏÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÀĆÅÊÔÍùÁÒ޽˺ÞÏÊÉÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞËÍÊÎÑËÅǺÞÏÊÔÞÀ¹ÎÇÊ Þ¥½Õ¹ÞÏÊÔÞÊÞ ›Ï½¼ÍÊÒޘªÉÏÎŽÒÞËŪÉÊ ÞËȸÇÏͽ ކ½Í¹†Ë½ ÞÊޕÅÌÍÃÊÒÞ¤½ÈʼÀÄÒÞ ¾ÅÊÈÊÉÏηÈÊ ÞÇÍÄÏÅǸÞȼͽÞǽÅÞÊÞ¥ÅÓªÈÄÒÞ¤½ËÄȹÀÄÒÞϼ†Ë½É½ Þ ›Ô††ÁÏ·ÓÁÅÞÏÊÞÂÑÉÄÏÅǺÞμÉÊÈÊÞ ÉÞ¦Ñɽ¹ÒÞǽÅÞÎÏÄކÊÔÎÅǸÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞ ÊޞȷƽÉÀÍÊÒޛÏÊÔ˪ÇÄÒ [ÞޖƸÏÍÄÒÞ­ÄúËÊÔÈÊÒ


™«ª­¢£¢?PRÙ   

¥šž Þ £ « ž£ Þ ¤ ž £Þž¯ ®¬ ޚ ¬˜ £®£› ¥¬ › 



«ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¡ ޜ¿¿·†·ÀÑÞÞ:F@KK@L@MHRFL@HK BNL<

”

¾Çƺд¿ÍºÇºÇÈÂÀºźÇÍÓ¶ ¾ÎÇÂÄȶ µËϾС”¾ÇÍ´ËÁÐ €šÇÈÒ ¥ºÅÄš ŸÌÈÒƾŴĺ “ºÄÊ»ÈÒĺÂÌѾ½·Ç ·ÅÁÁ¾ÎÇÂĵÈƚ½ºšËÌÁлºËÊÇƾÍÁÇ ºÉȽ¾½¾ÂÀƴǺþ½ÂšÇÍËÈÉÁɺ˚½È̵ÍÈÒÐ ÌÍÁÇÇͷɺ ĺͷÉÂÇÌѾ½¶ÈÒÍÏÇÉÈÅÂÍÂÄÊÇƺÐ ÁÀ¾ÍÊÇ»¾»º¶ÏÐ ¾Çƺд¿ÍºÇ¾ĺÂÁÅÒÉÁ;˵ ÍÈÒ ¾ÎÇÂÄȹÌÍ·ÑÈÒ¡ÍÏǝÅÒÆɺÄÊÇŒÀÊÇÏÇ ÍÁЌεǺÐÉÈÒþɴ˺̾ͺĺͮšÅÅÈÒÐͺ Ù½Â̾ĺÍÈÆƹ˺¾ÒËÊ ²Ñ ½¾Çƺд¿ÍºÇ¾ ÁÍ˾ŵËÈÒŴͺÍÁЃÈÅÂÍÂÌÍÂĵНÅÒÆÉš½ºÐ ƾÍÂÐѹƺĺ ͺɚÇͺ·Åº¡¾Ä½ÁÅÊ̾ÂÐÍÁÐ  ¹Í¾ÍÈÄÅ´ÈÐÍÁП¾Å¾ÍµÐ §ÇºËÃÁÐ ȹ;ÍÈ¢ ¾Åº¿ËÈ ÆÉÈÒÓÈÒĶӾÂÇÍÁП¾Å¾ÍµÐµÃÁÐ ȹ; Á¾Ç½ÂšÆ¾ÌÁ¿ºËƺÄÈźÀǶº ‡µÆ¾Ëº ɚÇÏÉÈÒ ÍË´ÑÈÒƾĺ½¾Ç¿ÍšÇÈÒƾƾͺњÅºƺР ÈÂÄÈÇÈÆÂĚ ÄÈÂÇÏÇÂĚĺÂÉÈÅÂÍÂÌÆÂĚ ɚÇÏ ÉÈÒ¾¶ÑºÆ¾ɺ͵̾ÂÍÈBCJCRCÀºͺɾ˺ÌƴǺ ƾÀºÅ¾¶º ĚÉÈÂȺÉÈ¿šÌÂ̺ÇǺ»šÅÈÒÇÆ´ÂÄ ºÉÌÍÈ̚ÉÂÈž¶¼ºÇÈÍÈҌεǺ ›ºÍÈ »ÀšÅÈÒÇÀºŶÀÈÒÐƵǾкɷÍÈÆÇÁÆȹË ÍÈÒ ›ºÍȾÄδÌÈÒÇúǚ ½µÎ¾Ç̺Ǿ˷ ÌĵÇÏƺ ŸÂšÅÅÈÇ·ÁƺÉÅÁÇÍÁн¾ÌÍ˺ÆÆ´ÇÁÐ ǾÄËÈ¿ÂŶºÐ´Ñ¾ÂÁ´ÄξÌÁ Ÿ¾Å¾Íµ §ÇºËÃÁÐÍÏÇ ÅÒÆɺÄÊÇŒÀÊÇÏnjεǺ ”ÈÌÍȹƺ  ‡ÄÁÇÂĚ ŸÂƵÌÍÈÒАξÅÈÇʹС ÉÈÒšÇÈÂþµ½Á ĺÂκɺËÈÒ̺Ì;¶´ÏÐÍÂоľƻ˶ÈÒ ÌÍÁǐÎÇÂĵ~ÅÒÉÍÈεÄÁ ÌÍȃšËÄȇÍ˺ÍȹÌÍÈ ~ÈÒ½¶

±È¼ÙÊÉÓÆ©…ÄÍÉÙ ¼¿Àļȹٽ·ÆÀÙ ¼Ê¹ÙÎÃÙȼÁϼǸÈà ÞÆ·ÐƾÀºÅÈÔ½¾ºÍÂÌÆ·Ð̾ÌÒǽҺÌÆ·ƾ ÑÈÇÍË´ÐÆɶÓǾÐÀºŶÀÈÒеͺǾúËѵÐÁ½´º ÀºÍÁǺǚÅÁ¼ÁÍÏǝÅÒÆɺÄÊÇŒÀÊÇÏÇ  ŸºÅ´ÀºÆ¾ĺÂͷ; ¾Æ¾¶ÐÈÂƾÂȼÁ¿È¹Ç;Ð ÌľÉÍÂÄÂÌÍ´ÐĺÂƺÐξÏËȹ̺ÇÉËȽ·Í¾Ð ȾÇÎÈÒÌÂʽ¾ÂÐÌÒÇ´ÅÅÁǾРÂɺ˚;ÐÍÈ ;žÂÊ̺Ǿ È”ÂÇ´ÓÈÂÍÈ̺ËÊ̺Ǿ ƾÍÈÍ˶ÉÍÒÑÈ ºÉÈÅÒͺËѶº ºÌ;¶Ë¾Òͺ Ä˺ÍÂĚÄÈǽ¹Åº ÉÈͺÆȶ½Âº¿Áƶ̾ÏÇ¡  ƾ¶ÇºÆ¾¾Æ¾¶ÐǺɺž¹ÈÒƾƾÍÂк˚ÑǾÐ ÌͺÅÒÆɺĚŒÄ¶ÇÁͺ ƾÍÈÉÈžȽÈÆÂÄÊÐ ɺ˚ÅÈÀȝÅÒÆɺķ¥ÏË·ÉÈÒÆÂÌÈ̺ɶӾÂĺ ƾÍÁÇÈÂÄÈÇÈÆÂĵÄ˶ÌÁÉÈÒƺн´ËǾºŹÉÁͺ ̾½¹È¾É¶É¾½ºÌÍÁÇÍÌ´ÉÁĺÂÌͺ È˚ƺͺ¡  ”ºÂú¿ÇÂĚ½ÊÌ®ÍÈÒɚÅ ”ž¼¹½Ëº¡ ½ÊÌ® ÍÈÒŸºÇºÀ˺¶¾Ð ÄËÈÄÈÌÒÅÅ´ÄÍ˾кÀË·ÍÂÌ̾Р ”ºËҚͽ¾Ð •ÒÄÁǺ¶ÈÒÐÌÍ˺ÍÂÊ;РњËÍÂǺ ĺ˺»šÄº ¾Å´Ðĺ ¾ÅÅÁÇÂĵÀÂÈË͵¡ Œ  ĺÂͺÂǶºÀºÍÈ ÉÊдÀÂǺǷź¡K?IGLE MDDĺº½ÁÆÈ̶¾Ò;пÏÍÈÀ˺¿¶¾ÐÄ ÅÉ  ŒÄ·ÆºÉÅÁËÊǾÂÍȾÅÅÁÇÂÄ·Ä˚ÍÈÐÀºÍÈ

¤ÃÙÍƼǸÔÀÄÑÙÎÄÑÙÍΩÒÎÀÑÙȼÙżȩ½ÌÀÄÑÙ ÁÐÎĩټʹÙÎÃÈÙÀÏÈÄÆ·ÙÎ̼ÂÄÆЅп¸¼Ù ÎÉÓٝϷȼÙÙÍÎÃÈÙ¶ÆÏÀÍÃÙÂļÙμ٠ÆÉÍÎÉ»…ļ ÙμÙÍÆÃÈÄÆ©ÙƼÄÙμÙÆÉ̹Ŀ¼Ù ÎÃÑٔĩÈȼÑÙ

¤É´ËÈÑÈŸ¶ÉÈͺÍÈÒ ŸºÄÈÌÍȹƺĺÂͺ ºÇÍÂľ¶Æ¾ÇºÉÈÒɺËÈÒÌšÓÈÇͺÂÌÍÁÇ´ÄξÌÁ ÌÒÇÍÁ˵ÎÁĺǺɷÍÈ¾Ã¾Â½ÂľÒÆ´ÇÈÉËÈÌÏÉÂÄ· ÍÁо¹ÎÒÇÌÁЇÒÇ͵ËÁÌÁÐŒËѺ¶ÏÇĺ ›¾ÏÍ´ËÏÇ•ÇÁƾ¶ÏÇÍÈÒ¤ÉÈÒËÀ¾¶ÈÒƒÈÅÂÍÂÌÆȹ  ~ºͶ~º´Çº̾¿¾ËÂÄ· º½¾ÂºÇ·ÉÈÒĚÆÂÌÈ¡  ÀºƺǐŴÇÁ ~ºƺ½¾ÈÅÁ¼¶º ÅºÊÇ ÉËÏͺÎÅÁÍÊÇ¡þɾ˺ÌÆ´ÇÁĺÂÌÍÁǾÉÈѵÍÁÐ  ‡µÆ¾Ëº É´Ç;ÑËÈǚĺƾ͚ ºÂÏËȹÇͺÂÌÍÁÇ ºÍÆ·Ì¿ºÂ˺ÈÂÌ͚Ñ;ÐÍÁÐ ºÇ½¾Ç´ÑÈÒǵ½Á ĺͺĚÍ̾ÂĺÂĚÉÈÂÈÂÍÂкǺÌĺŶÓÈÒÇ ~º ´ÇºÇ¾Î¾ÅÈÇÍÂÌÆ·ÍȹͶÉÈͺ ĺÎÊÐÌÍÈÇÑÊËÈ ÍÁдÄξÌÁÐÒɚËÑÈÒÇ¿ºËºÏÇÂÄȶɶǺľÐƾ ͺ ÈǷƺͺÍÏǾξÅÈÇÍÊÇÍÈҌεǺ  Ÿ¾ÄƵ˺¾Î¾ÅÈÍҿŶºÐÙƒ¶Ç¾ÂÁ~šÇǺ ¾ÂÐÒÀ¾¶ºÇÍÏÇÄÈ˷½ÏÇ ÈËÀºÇÊÇÈÇͺÐÑŽšÍº ɚËÍ º¿È¹ ¼ÒÑÂĚÉÅÁÀÏÆ´ÇÁ¡´»ºÅ¾ÅÈÒÄ´ÍÈ Ìͺ½¹ÈƾͺÈÅÒÆɺĚɺÂÑǶ½ÂºÍÁÐƺ ¾¿Áƾ˶½ºÄ´ǺÇ˺½ÂÈÌͺÎÆ· ¾Ç´ËѾÌ;Ǻ ¿ÒŚÃÈÒƾĺǴǺ½šÌÈÐ ǺÆÁÓµÌÈÒƾúǚ

ÍÁÇÍ˺ÀϽ¶ºÍÈҾǴËѾÌ;ǺÌÊÌÈÒƾ ĺǴǺǺ½´ÌÉÈÍÈƾͺǚÌÍÁºÉ·ͺǹѺÍÏÇ ÑÈÇÍËÈÄ´¿ºÅÏǐÅÅÁǺ˚½ÏÇ ´ÇÌÍÈÅÏÇĺÂÆÁ ºÅÁÎÂÇ·ÐÉÈÅÂÍÂÌÆ·ÐĺÂÁÈÒ̺ÌÍÂĵÉÈÅÂÍÂĵ ½ËšÌÁþÄÂÇȹǺɷÍÁÀ¾ÂÍÈÇšĺ¿͚ÇÈÒÇ Æ´ÑËÂͺɴ˺ͺÍÈÒÉźÇÁÍÂÄȹÑÏËÂȹ Ÿº Ѿ˚ĺÉÈÒÍÈÄȹÇÁ̺ÇͺÌÁƺšÄºÍÁÐ ÇͷɺРÍÁкŷÀÂÌÍÁÐÌɺ͚ÅÁÐ ÍÈÒÍÌÂÆ´ÇÍÈÒ  ÍÏÇǾÄËÊǾËÀºÓÈÆ´ÇÏÇÌͺÈÅÒÆɺĚ ¾ËÀÈ͚ú ÍÏÇÌĺǽšÅÏÇƾÍÂÐÍÁž¿ÏÇÂÄ´Ð ÒÉÈÄÅÈÉ´ÐĺÂÍÈÍ˹ÉÂÈ̹ÌÍÁƺºÌ¿ºÅ¾¶ºÐ !' ÍÈÒÑÈËȹÍÏǽº¿ÁÆÂÌÍÊÇ ĺ·ÅÏǷ̺ ɾË´ÑÈÇͺÇÌÍÈ ɺĴÍÈ¡ ÄÈÒÇÂȹÇͺÂúǚ  •·ÇÈÉÈÒÍÊ˺ĺǾ¶Ð½¾ÇÇÈšӾͺ ÄͷжÌÏÐ ºÉ·ºÒÍȹÐÉÈÒ¾¶ÑºÇƺӴ¼¾Âĺ˿¶Í̾ÐNGL ƾÍÈÇ–ȶ»ÈĺÂÍÁÇŒÎÁǚ ͺĺ˺ÀÄÂÈӚĺ ÍÁÐƾÀºÅ¹Í¾ËÁÐǾȾÅÅÁÇÂĵкÒͺɚÍÁÐÍÏÇ ;žÒͺ¶Ïǽ¾Äº¾ÍÂÊÇ 




¦ › ®£ Ÿž˜

«¼ÍÞ­·ÃÏÍޜùÆÃÒÁÆ

’ĺ˽šÌͺÉ·½Âº

bž¹ÄÎÍÀÆg

”

Áǽ˷ÉÏÁÞÓÍÊÉÌÉÞùÉÁϽÅÞ·ÏÊÒÞÏÊޖÅÁÐÉ·ÒÞ ¦ÁÎÏžªÈÞ°ÊÍʼޤ½È½†ªÏ½Ò ޛÏÄÞÀŪÍÇÁÅ½Þ ½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞÓͺÉÑÉÞÀÁÉ޸ϽÉÞȹÃÁÒÞÊÅÞÀÔ

ÎÇÊȹÁÒÞËÊÔÞ½ÉÏņÁÏÌËÅÎÁÞÊÅÇÊÉʆÅÇ·ÒÞÇÔ͹ÑÒ Þ ÑÎϺÎÊÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞÎϽÐÁͪÞËÍÊνɽÏÊÈÅΆ·ÉÊÞ ÎÁ޷ɽÉÞËÍÊÃͽ††½ÏÅΆºÞÔ¿ÄÈÌÉÞËÍÊÀŽÃͽÂÌÉ Þ žËºÞÏÅÒÞÞ·ÑÒÞÏÅÒÞÞ£ÊÔȹÊÔÞÄÞ¤½È½†ªÏ½ÞнÞcÓÊ

ÍÁ¼ÁÅh ÞÔ˺ÞÏÄÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÄÒޟ¹ÇÔÒÞ ¥½Í½ÃÇÊËʼÈÊÔ ÞËÍÊÎÁÈǼÊÉϽÒÞÇÊÅɺ ÞºÓÅކºÉÊÞ ½ËºÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺ ޞÍÓ·ÒÞǽÅÞ ÎϺÓÊÅÞÏÊÔÞÂÁÎÏžªÈÞ˽ͽ†·ÉÊÔÉÞÄÞËÍÊÎÁÇÏÅÇ¸Þ ÁËÅÈÊøÞÏÑÉÞ˽ͽÎϪÎÁÑÉ ÞÄÞÎÔÉÁ¼ÍÁÎÄÞÇÊÅÉʼÞǽÅÞ Ç½ÈÈÅÏÁÓÉÌÉÞǽÅÞÄÞ·ÉϽÆÄÞÏÑÉÞ˽ͽÎϪÎÁÑÉÞÎÁÞ·É½Þ ËÁÍžªÈÈÊÉÞÀŽÍÇʼÒÞÁ†¾ªÐÔÉÎÄÒ Þ¢ÞÁ††ÊɸÞÎÏÄÉÞ ÁËÅÀ¹ÑÆÄÞÏÑÉÞÎϺÓÑÉÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞ½ÇÍžÌÒÞ½ÔϸÞËÊÔÞ ½ÉʹÃÁÅÞǪÐÁÞÓͺÉÊÞÎÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ°ÊÍʼÞÉ·ÁÒÞËÍÊ

ÊËÏÅÇ·ÒÞǽÅކÁϽзÏÁÅÞÏÊÉÞÊ͹ÕÊÉϪÞÏÊÔÞºÈÊÞǽÅÞËÅÊÞ †½ÇÍŪ Þ®ÊÞÎϽÐÁͺÞÎϹƽÞÏÊÔÞËÍÊÃͽ††½ÏÅÎ†Ê¼Þ ÏÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞÄ޽ɪÀÁÅÆÄÞÏÊÔÞËÊÈÔμÉÐÁÏÊÔÞÏÊ˹ÊÔÞÏÄÒÞ ÀÅÁÐÉʼÒÞǽÅÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞÀĆÅÊÔÍù½Ò Þ¯ËÊÎÏÄ͹ÕÊ

ÉϽÒÞÏÄÉÞ½ÔÐÁÉÏÅǺÏÄϽÞÏÄÒÞÀĆÅÊÔÍù½ÒÞǽÅÞÏÄÉÞ ËÍÊÎÑËÅǸÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÃͽ¸ ÞÏÊÞÊޖÅÁÐÉ·ÒÞ ¦ÁÎÏžªÈÞ°ÊÍʼޤ½È½†ªÏ½ÒÞǽÈÑÎÊ͹ÕÁÅÞÃÉÑÎÏʼÒÞ ÓÊÍÊÃͪÂÊÔÒÞǽÅÞÎÓ¸†½Ï½ÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÁ†Â½ÉÅÎÏÁ¹Þ ÎÏÅÒކÁýȼÏÁÍÁÒÞÎÇÄÉ·ÒÞÏÊÔÞǺΆÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞ É·ÊÔÒÞÀĆÅÊÔÍÃʼÒ޽˺ÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇ·ÒÞÓÌÍÁÒÞǽÅÞ ÄËÁ¹ÍÊÔÒ Þ°½Í½ÇÏÄÍÅÎÏÅǺÞÏÊÔÞÂÁÏÅÉʼÞËÍÊÃͽ††½

ÏÅΆʼÞÁ¹É½ÅÞÊÞËÊÈÔÀŪÎϽÏÊÒÞӽͽÇϸͽÒÞÏÊÔÞǽÅÞ ÄÞÁƪËÈÑθÞÏÊÔÞËÍÊÒÞǪÐÁÞǽÏÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÊÔÞμÃ

ÓÍÊÉÊÔÞÓÊÍʼ޽˺ÞÏÄÞÓÊÍÊÃͽ¹½ÞÏÄÒÞ˽ÍÏÅÏʼͽÒÞ †·ÓÍÅÞÏÄÉÞÁ˹ÀͽÎÄÞÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔÞǽÅÞÏÊÔÞÏιÍÇÊÔ Þ ½ËºÞÏÊÉކÅÉņ½ÈÅΆºÞ†·ÓÍÅÞÏÄÉÞc†Ë½ÍºÇh޽ɪÀÁÅÆÄÞ ÏÑÉÞÀÔɽÏÊϸÏÑÉÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÔÞÎ̆½ÏÊÒÞǽÅÞ ½ËºÞÏÄÉÞʆ½ÀÅǸÞÓÊÍÊÃͽ¹½Þ½ÇÍžÁ¹½Òކ·ÓÍÅÞÏÄÉÞ ËÁͺ͆½ÉÒ Þ¬ÅÞ˽ͽÃÑ÷ÒÞËÊÔÞнÞ˽ÍÊÔÎŽÎÏʼÉÞ ËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺ޣ½ËÑɹ½ ޕ½Èȹ½ ޟÍÁϽɹ½ ޟ·ÈÃÅÊ Þ

¯¼Ì¼ÆÎÃÌÄÍÎÄƹÙÎÉÓÙ ÁÀÎÄÈÉ»ÙÉÓٕÄÀÏÈÉ»ÑÙ ¥ÀÍÎĽ©ÇÙ¯ÉÌɻ٠ÎÃÑÙ£¼Ç¼…©Î¼ÑÙÀ¸È¼ÄÙ ÉÙÊÉÇÓ¿Ä©ÍμÎÉÑ٠Ҽ̼Æη̼ÑÙÎÉÓÙƼÄÙ ÃÙÀÅ©ÊÇÐÍ·ÙÎÉÓÙÊÌÉÑÙ Æ©ÏÀÙƼÎÀ»ÏÓÈÍÃÙ Í»ÂÒÌÉÈÉÓÙÒÉÌɻ٠£ÍªÇÞǽÅÞ ÈȪÀ½ ÞÝÎϺÎÊÞÎÏÅÒÞÓÌÍÁÒÞǽϽÃÑøÒÞ ÏÑÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉÞËÍÊÎϹÐÁÉϽÅÞÄÞ£Î˽ɹ½ ÞÏÊÞ ŸÅÁÏɪ† ÞÏÊÞ£Îͽ¸ÈÞǽÅÞÄޞÍÃÁÉÏÅɸ ÞÁÉÌÞÊÞ®ÁÉÏÞ ›ÏºÂÁÍ ÞËÊÔÞнÞÀÅÀªÆÁÅÞÎÏÊÞÎÁ†ÅɪÍÅÊ ÞÁ¹É½ÅÞ½ËºÞ ÏÄÉޞ†ÁÍÅǸ ÞǽÅÞÄÞÐÁÑÍÄÏÅǺÒÞ¥ËÊÃŪɽޤÊÔÉÎÏ Þ ÎĆ½ÉÏÅǺϽÏÄÞ˽ÍÊÔι½ÞÎÏÊÞÂÁÏÅɺÞÂÁÎÏžªÈ Þ ·ÍÓÁϽÅ޽˺ÞÏÄޛÈʾÁɹ½ Þ®ÊÞËͺÃͽ††½ÞËÁÍÅȽ†

¾ªÉÁÅÞÞÎÓ¸†½Ï½ÞǽÅÞÀĆÅÊÔÍÃʼÒ޽˺ÞÀŽÂÊÍÁ

ÏÅÇ·ÒÞÓÌÍÁÒ ÞËÊÔÞнÞ˽ÍÊÔÎŪÎÊÔÉÞÞ˽ͽÃÑ÷ÒÞ ÎÁÞÞÎÔÉÊÈÅǪÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒ Þ¤ªËÊÅÊÅÞ½ËÞ½ÔÏʼÒÞ Ð½ÞÁ†Â½ÉÅÎÏʼÉÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ ÇªËÊÅÊÅÞº†ÑÒÞºÓÅ Þ¥ÁÞ½ÂÊ͆¸ÞÏÄÞÎԆËȸÍÑÎÄÞÏÑÉÞ ÞÓͺÉÑÉÞÏÊÔ ÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞËÍÊÎǽÈÁ¹ÞÁÇÞÉ·ÊÔÞ À¼ÊÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞËÊÔÞ·Ãͽ¿½ÉÞǽÅÞÎÔÉÁÓ¹ÕÊÔÉÞÉ½Þ ÃͪÂÊÔÉÞÅÎÏÊ͹½ ÞÁÉÌÞÇÈÁ¹ÉÁÅÞ ÞޖĆÊÏÅÇºÞ —·½ÏÍÊކÁކŽÞ˽ͪÎϽÎÄ޽˺ÞÏÅÒÞÎĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÁÒÞ ÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔ ÞÄÞÊËʹ½ÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÄÒÞ˽ÍÊÔ

ι½ÎÄÞ½ËÊÏÁÈʼÎÁÞº ÏÅÞËÅÊÞËÍÑÏÊËÊÍŽǺÞÁ¹ÓÁÞÉ½Þ ÁËÅÀÁ¹ÆÁÅÞÄÞÀÅÁÐɸÒÞÎÇÄɸ ÞÏÊÞc2DKEÞ4MEHMHRGDChÞ ÏÊÔޙ½¾Å·Þ˜ÁÞ­ÊÔª ÞÁɺÒÞÓÊÍÊÃͪÂÊÔÞËÊÔ޽ɷÏÍÁ

¿ÁÞǪÐÁÞÀÁÀʆ·ÉÊÞÎÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞÓÊͺ Þ¢ÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞc+DÞ2@KNMhÞÏÑÉÞ/DDOHMFÞ3NLÞ  ޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ¤ªÎÏÍÊÔ ÞËÊÔÞнÞ˽ÍÊÔÎŽÎÏÁ¹Þ

b*CÙ1MSQÙ1MJg

†½Õ¹Þ†ÁÞÏÄÞÉ·½ÞÏÊÔÒÞÀĆÅÊÔÍù½ ÞÏÊÞc+DÞ2NTRÞ2NKh Þ À¹ÉÊÉϽÒÞËÅÊÞÊÈÊÇÈÄÍц·É½ÞÏÊÞÎϹƽކŽÒÞÎĆ½

ÉÏÅǸÒÞÏÍÅÈÊù½ÒÞÏÄÒÞ¾ÁÈÃÅǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò ÞžÇ†¸ÞǽÅÞ Ë½Í½Ç†¸ÞÀ¼ÎÇÊȽކËÊÍʼÉÞɽÞÎÔÉÔ˪ÍÆÊÔÉÞϺÎÊÞ ·ÉÏÊɽÞǽÅÞ½ÀŪÎ˽ÎϽ޺ÎÊÞÎÏÊÞc+DÞ2@KNMh ÞÁÉÌÞ ÎÏÊÞc+DÞ2NTRÞ2NKhÞÕѸÞǽÅÞЪɽÏÊÒÞùÉÊÉϽÅ޷ɽ Þ £ÀŽ¹ÏÁÍÄÞзÎÄÞ·ÓÁÅÞÄÞýÈÈÅǸÞÎÇÄɸÞÏÊÔÞÓÊÍʼ Þ ËÊÔÞÁÇËÍÊÎÑËÁ¹Ï½Å޽˺ÞÏÊÔÒÞ½ÇÍÊÃÑÉŽ¹ÊÔÒÞȹ

ÐÊÔÒÞÏÄÒ ÞÏÄÞ¥½Ï¹ÈÉÏÞ¥ÊÉÅ· ÞÎĆÁ¹Ê޽ɽÂÊͪÒÞÎÏÄÞ ÀÅÁÐɸÞÎÇÄɸÞÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞÓÊÍʼ ÞºÓÅކºÉÊÞÑÒÞ ÓÊÍÊÃͪÂÊÒÞ½ÈȪÞǽÅÞÑÒÞËÁͺ͆ÁÍ ÞǽÅÞÏÊÉÞ¡Ê

Õ·ÂÞ«½ÏÕ ÞÃÉÑÎϺÞǽÅ޽ýËÄϺÞÎÏÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞÇÊÅɺ Þ ¢Þ¥½Ï¹ÈÉÏÞ¥ÊÉŷކÁÞÏÄÉÞʆªÀ½ÞÏÄÒÞнÞ˽ÍÊÔÎŪ

ÎÁÅÞÏÊÞc3DLONÞhÞ ޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ¤ªÎÏÍÊÔ Þ †Å½ÞËÊÅÄÏÅǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞ˪ÉÑÞÎÏÄÉÞÅÀ·½ÞÏÄÒÞϽÔ

ÏÊÂÑɹ½Ò ÞÓÊÍÊÃͽÂĆ·ÉÄކÁÞËÍÊÎÑËÅǸކÊÔÎÅÇ¸Þ Ç½ÅÞÍÔІÅǸÞÃͽ¸ÞËÊÔÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÄÉÞÁËŪÉÁŽÞÏÅÒÞ ËÅÊކ¼ÓÅÁÒÞǽÅÞ½ËͺΆÁÉÁÒÞËÈÁÔÍ·ÒÞÏÄÒކÊÔÎÅǸÒÞ ÏÊÔޕÇźÍÃÇÅޘ¹ÃÇÁÏÅ Þ¬Þ¡ÊÕ·ÂÞ«½ÏÕÞÃÊÄÏÁ¼ÁϽÅÞ½ËºÞ ÏÊÉÞcŸºÅÏÎÁÇhÞÏÊÔޕǷÊÍÃÇޥ˹ÓÉÁÍ Þ†Å½ÞÍÄÆÅÇ·

ÈÁÔÐÄÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞËÍÊÏÁ¹ÉÁŠޚ½ÍªÆÁÉ½Þ ËȪΆ½Ï½ ÞÎϽ޺ÍŽÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÔ ÞÁ͆ÄÉÁ¼ÊÔÉÞ ËªÉÑÞÎÏÄÞÎÇÄɸކŽÞÏͽÃÑÀ¹½ÞÎÁކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞ ÃÁ†ªÏÄÞцºÏÄϽ ÞÃÅÊÍÏÅɸކÊÔÎÅǸÞǽÅÞ˽ͪÆÁÉÁÒÞ Ç½Ï½ÎϪÎÁÅÒ Þ¢Þ²½Þ›ºÈ½ ޕ½ÈȹÀ½Þ¾ÅÁÏɽ†·ÕÅÇÄÒÞ Ç½Ï½ÃÑÃ¸Ò ÞÀĆÅÊÔÍúÒކÁÞǽϽ¾ÊÈ·Ò޽˺ÞÏÊÞ Îц½ÏÅǺÞз½ÏÍÊÞǽÅÞÏÄÉޞι½ Þ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ Þ •Ô†É½ÎϸÍÅÊޘÔÇÁ¹ÊÔÞ¤½È½†ªÏ½ÒÞÏÊÞκÈÊÞc HQÞ +HMDRh ÞËÊÔÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÄÉÞÁÔ½¹ÎÐÄÏÄ ÞÂÊÍÏÅΆ·ÉÄÞ Ç½ÅÞÈÁËÏÁ˹ÈÁËÏÄÞǹÉÄÎÄÞÏÄÒÞ±ËÑޞɽÏÊȸÒކÁÞÏÄÞ ÀÔɽ†ÅǸ޽ÈÈÄÃÊ͹½ÞÏÄÒÞËÊÈÅÏÅǸÒÞËÁͺ͆½ÉÒ Þ ¢ÞÎÔÉÁÓ¸ÒÞÍʸÞÏÊÔ޽ɷ†ÊÔÞÏÄÉÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅÞÎÏ½Þ †ÊÉÊ˪ÏŽÞÏÊÔÞǺΆÊÔ ÞºËÊÔÞÎÔɽÉϪÞÏÄÉÞ½ÉÐÍÌ

ËÅÉÄÞÀŽ†½ÍÏÔ͹½ ÞÏÄÉÞ½ÀÅǹ½ÞǽÅÞÏÊÉÞ½ÃÌɽÞÃÅ½Þ ÁËž¹ÑÎÄ Þ¢ÞÃÁÑÃͽÂÅǸÞÁƪËÈÑÎÄÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ Ã¹ÉÁϽÅÞ·ÏÊÒÞǽÅÞËÍÊÒÞÏÄÉÞǽÏÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÄÒޞι½Ò Þ

žÉ½ÀÁÅÇɼÊÉϽÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅǪÞËͺÎÑ˽޽ÔϸÒÞÏÄÒÞ ÃÄͽŪÒÞÄËÁ¹ÍÊÔ Þ†ÁÞÏÄÉÞ˽ÍÊÔι½ÞÁɺÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ †ÁýȼÏÁÍÊÔÒÞŪËÑÉÁÒÞÓÊÍÊÃͪÂÊÔÒÞ›½†ËʼÍÊÞ ®ÁÎÅÃǽÊԪͽÞǽÅކŽÒÞÉÁ½ÉÅǸÒÞʆªÀ½Ò޽˺ÞÏÊÞ £ÍªÇÞ(Q@PHRÞ!NCHDR ކÁÞ·ÉÏÊɽ޾Å̆½Ï½Þ½ËºÞÏÄÉÞ Ï½Í½Ã†·ÉÄÞËÁÍÅÊÓ¸ÞÏÄÒÞ¥·ÎÄÒޞɽÏÊÈ¸Ò ÞËÊÔÞÐ½Þ Ë½Í½ÇÊÈÊÔиÎÊԆÁÞÎϽÞËÍÌϽÞÏÄÒÞ¾¸†½Ï½ Þ®ÊÞ ¦ÁÎÏžªÈÞ½ÉʹÃÁÅކÁÞÏNÞÏÁÈÁÔϽ¹NÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞÇÊ

ÍÔ½¹ÊÔÞŪËÑɽÞÀĆÅÊÔÍÃʼޮÁÎÅÃǽÊԪͽ ÞËÊÔÞ ÇªÉÁÅÞËÍÁ†Å·Í½ÞÎÏÅÒÞÞ£ÊÔȹÊÔÞÎÏÊޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ ¤ªÎÏÍÊÔ Þ¤ªÐÁÞÂÊͪÞËÊÔÞÀĆÅÊÔÍÃÁ¹ ÞÊÞ®ÁÎÅÃǽÊÔ

ªÍ½ÞǽϽÎÇÁÔªÕÁÅ޷ɽÉÞÊȺÇÈÄÍÊÞÇºÎ†Ê Þ½ËºÞÏÊÞžÞ ÑÒÞÏÊÞÝ Þ•Å½ÞËÍÌÏÄÞÂÊͪކÁÞÏÄÉÞʆªÀ½ÞÏÊÔÞ*@Q@RÞ ÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÄÉÞÓÊÍÁ¼ÏÍŽޭÅÓºÇÊޛªÏÊÞ Ð½Þ˽ÍÊÔÎŪÎÁÅÞÏÊÞc.ARDRRHNMÞ Þ4MÞ"GHDMÞ h Þ·É½Þ ÉÏʼÊÞ¾½ÎÅΆ·ÉÊÞÎÏÄÉÞϽÅɹ½ÞÏÊÔޘÊÔ¹ÒÞ¥ËÊÔÉÅ

ÊÔ·ÈÞc²É½ÒÞ½ÉÀ½ÈÊÔÎŽɺÒÞÎǼÈÊÒh Þ®ÊÞc"QXHMFÞ NEÞLXÞ,NSGDQh ÞËÍÌÏÊÞ·ÍÃÊކŽÒÞʆªÀ½ÒÞÅͽÇÅÉÌÉÞ É·ÑÉÞÓÊÍÁÔÏÌÉކÁÞÓÊÍÊÃͪÂÊÞÏÊÉÞ¥ÊÔӽɪÉÏÞ ­½Î¹ÉÏ ÞÀĆÅÊÔÍøÐÄÇÁÞÏÊÞÞÎÏÄÉÞ£ÊÍÀ½É¹½ÞǽÅÞ ÎÏÄޛÔ͹½ ÞºËÊÔÞÊÅÞÏÍÁÅÒÞÁ͆ÄÉÁÔÏ·Ò޽ɽոÏÄνÉÞ Ç½Ï½Â¼ÃÅÊÞ½†·ÎÑÒކÁϪÞÏÊÉÞ˺ÈÁ†ÊÞÎÏÊÞ£ÍªÇ Þ¥ÁÞ ËÊÈÅÏÅǸÞǽÅÞÎÔɽÅÎÐĆ½ÏÅǸÞºÍÏÅÎÄ ÞÊÅÞ(Q@PHRÞ !NCHDR޽ɽÕÄÏʼÉކŽÞÃÈÌÎνÞËÊÔކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÁÇÂͪÕÁÅÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÒކ·Î½Þ½ËºÞ·É½ÞμÃÓÍÊÉÊÞ ÇÅÉÄÏÅǺÞÈÁÆÅȺÃÅÊÞǽÅÞÁËÅÍÍÊ·Ò޽˺ÞÏÊÔÒÞÓÊÍʼÒÞ ÏÄÒÞ˽Ï͹À½ÒÞÏÊÔÒ Þ Ë¹ÎÄÒ ÞÄÞÀÔɽ†ÅǸ ÞÁÇÍÄÇÏÅÇ¸Þ £ªÕ†ÅÉޟªÍÉÏņÊÉ ÞÁƽ¹ÍÁÏÊÞϽȷÉÏÊÞÏÄÒÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ ¾ÍÁϽÉÅǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ·ÍÓÁϽÅÞ Þޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ ¤ªÎÏÍÊÔކÁÞÏÄÉÞʆªÀ½ÞÏÄÒÞcɽ޽ËÊÀÌÎÁÅÞÀÅǽÅÊ

μÉÄhކÁÞÏÊÞc)TRSHSH@h Þ¥ÔÎÏÅǪ Þ¿·†½Ï½ÞǽÅÞÁÉÊ

Ó·ÒÞ½ËÊǽȼËÏÊÉϽÅÞÎϽÀŽǪ ÞȼÉÊÉϽÒÞÏÊކÔÎϸ

ÍÅÊÞÁɺÒÞÁÃÇȸ†½ÏÊÒÞǽÅÞÀŽÃͪÂÊÉϽÒÞϽÞÏÍÑÏªÞ ÎĆÁ¹½ÞÏÊÔÞÎÔÎϸ†½ÏÊÒ޽˺ÀÊÎÄÒÞÀÅǽÅÊμÉÄÒ Þ ÝÒÞÁ͆ÄÉÁ¼ÏÍŽÞÄÞ¥½Ï¹ÈÉÏÞ¥ÊÉÅ·Þнކ½ÒÞÁÇËȸÆÁÅÞ ÎÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞc&TRS@UH@hÞ Þ ޕԆɽÎϸÍÅÊÞ ˜ÔÇÁ¹ÊÔ ކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÄÉÞÅÎ˽ɹÀ½ÞËÁͺ͆ÁÍޘ½Þ ­Å†Ëº ÞÃÉÑÎϸÞÃŽÞÏÊÞÓÅʼ†ÊÍ ÞÏÄÉ޽ɽÏÍÁËÏÅÇ¸Þ Ç½ÅÞνÍǽÎÏÅǸÞÏÄÒÞÀŪÐÁÎÄÞǽÅÞÏÅÒÞ½ÅӆÄÍ·ÒÞκÈÊÞ


¥¬¯ › £¤¢

³

b*CÙ1?JMLg

˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÏÄÒ ÞËÊÔÞcǪÉÊÔÉÞÎǺÉÄhÞÏÊÉÞǺΆÊÞ ÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒÞǽÅÞÏÊÉÞËÊÈÅÏÅΆºÞÏÄÒÞǽϽɪÈÑÎÄÒ Þ ™ÁÓÑÍÅÎϸ޽ɽÂÊͪÞнÞËÍ·ËÁÅÞɽÞùÉÁÅÞÎÏÊÔÒÞÀ¼ÊÞ ·ÈÈÄÉÁÒÞÀĆÅÊÔÍÃʼÒÞËÊÔÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹Þ·ÏÊÒÞÏÊÞ¦Á

ÎÏžªÈ ޞɸÎÔÓ½ÞËÉÁ¼†½Ï½ ÞÎÁÞÀŽÍǸÞËÁÍÅË·ÏÁÅ½Þ ½É½Õ¸ÏÄÎÄÒ ÞNޞÉÏÌÉÄÒÞ¦ÑÉŽÀªÇÄÒÞǽÅÞÄÞ¤½ÏÁ͹

ɽޚ½Ë½ÃÁÑÍùÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÇÊÅɺÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǺ޺ÏÅÞ ÆÁǹÉÄνÉ޽˺ÞÏÊÉÞÉÁÊÇȽÎÅǺÞÓÊͺÞÃŽÞɽÞÀŽ

†ÊÍÂÌÎÊÔÉކ·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ÞÏÊÔÒÞÏÊÞËÍÊÎÑËÅ

ǺÞÏÊÔÒÞÓÊÍÊÃͽÂÅǺÞÅÀ¹Ñ†½ ÞÎÁ޽˺ÈÔÏÊÞÀŪÈÊÃÊÞ †ÁÞÏÊÞÀÅÁÐÉ·ÒÞùÃÉÁÎнŠޛÁÞÀŽÂÊÍÁÏÅǸÞÎÏÅƸÞÏÄÒÞ Ç½ÍŷͽÒÞÏÊÔÞÊÞÇ½Ð·É½Ò ÞÁÍêÕÊÉϽÅÞÎÏÊÉÞÀÅÁÐÉ¸Þ ÓÌÍÊ Þ¬ÞžÉÏÌÉÄÒÞ¦ÑÉŽÀªÇÄÒÞÁ˽ɷÍÓÁϽÅÞ Þ ޕԆɽÎϸÍÅÊޘÔÇÁ¹ÊÔÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪÞÀÍņ¼ÏÁ

ÍÊÒÞÎÏÄÉÞ¤½È½†ªÏ½ ÞÓÊÍÊÃͽÂÌÉϽÒÞÏÄÞÀÅǸÞÏÊÔÞ ÁÇÀÊÓ¸ÞÏÄÒÞc£ÁÍÊÏÁÈÁÎϹ½ÒÞÏÄÒÞªÉÊÅÆÄÒhÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞ ÇȽÎÅǺ޽ÍÅÎÏʼÍÃĆ½ÞÏÊÔÞ´ÃÇÊÍޛÏͽ¾¹ÉÎÇÅ Þc²É½Þ κÈÊÞÃŽÞÀ¼ÊÞÎ̆½Ï½hÞ½ÇʼÃÁϽÅÞ˽ͪÀÊÆÊ Þ½ÈÈªÞ ÄÞ¤½ÏÁ͹ɽޚ½Ë½ÃÁÑÍùÊÔÞÏÊÞǪÉÁÅÞËͽƽÏÅǺÏÄ

ϽÞÎÏÊÞc+@MFhÞ ޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ¦ÅȽ͆ÊÉÅǸÒÞ ÀÁ¹Ã†½ÞÁ˹†ÊÉÄÒÞÓÊÍÊÃͽÂÅǸÒÞ·ÍÁÔÉ½Ò Þ˽ͪÆÁÉÄÞ ËÁÍÅË·ÏÁŽ޽ɪ†ÁνÞÎÏÊÞκÈÊÞǽÅÞÏÊÞÉÏÊÔ·ÏÊ Þ ºËÊÔÞÊÅÞÀ¼ÊÞÁ͆ÄÉÁÔÏ·ÒÞÇÅÉʼÉϽÅÞ½ÀŪÎ˽ÎϽÞÁË¹Þ ÎÇÄɸÒÞÁ†¾½Ð¼ÉÊÉϽÒÞºÈÊÞǽÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÏÊÞ †ÅÉņ½ÈÅÎÏÅǺÞÇÅÉÄÏÅǺÞÔÈÅǺÞÏÊÔÒ Þ®Êޞ†ÂÅз½ÏÍÊÞ ÏÊÔÞ¤ªÎÏÍÊÔ ÞÏÊޚÉÁԆ½ÏÅǺޤ·ÉÏÍÊ ÞÏÊޖĆÊÏÅÇºÞ šÁÍÅÂÁÍÁŽǺޗ·½ÏÍÊÞ¤½È½†ªÏ½Ò ÞÏÊޕԆɽÎϸÍÅÊÞ ÏÊÔޚÊÈÔÇȽÀÅÇʼޘÔÇÁ¹ÊÔÞǽÅÞªÈÈÊÅÞ½ÉÊÅÇÏÊ¹Þ ÓÌÍÊÅÞÏÄÒÞ¤½È½†ªÏ½ÒÞнÞÔËÊÀÁÓÐʼÉÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ Ç½ÅÞÂÅȺÏÁÓÉÊÔÒ ÞÁÉÌÞ½ÍÇÁÏ·ÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞ·ÏÊÒÞÊÅÞ Ë½ÍªÈÈÄÈÁÒÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞËÊÔÞÎÔÉÊÀÁ¼ÊÔÉÞÏÊÞÊÞ –ÅÁÐÉ·ÒÞ¦ÁÎÏžªÈÞ°ÊÍʼޤ½È½†ªÏ½ÒÞÀŽȷÆÁÅÒ Þ †ÊÔÎÅÇ·ÒÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞǽÅÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒ 

«ÁÆޔ¼†ÑÅüޢ·À»¿¿ÓÂÁÆ¿ÁÆ

žÐÈÂËÈÄÌÒÇÈÆÈͺö¾ÐÆɺ¶ÇÈÒÇÌÍÈ ɺÂÑǶ½ÂÍÁǾɷƾÇÁ¾»½Èƚ½º ›´È ËÈÄÀºÉÂÍÌÂËÂĚ½¾Ð ÄźÌÂÄ·ËÈÄÀº ƾÀºÅ¹Í¾ËÈÒÐºÅŚĺÂÀºÉÂÍÌÂËÂĚ½¾ÐÙ  GLBGCµÑÈÂÀºÍÈÒÐÉÂÈ ºÐÉȹƾ ¼ºÀÆ´ÇÈÒÐ ºÄËȺʹР²ÑÂÉÏзźºÒ͚ͺ¾¶½ÁºÉÈ; ÅȹÇĚÍÂÍÈƾͺùÍÈÒнº¿È˾ÍÂÄ· Â½ÂĚ ÈËÂÌƴǺÌÒÀÀ¾Ç¾¹ÈÒǚƾ̺  ŸÂšÅÅÈκ½¾¶Í¾ ¿´ÍÈСËÏÍȹ̺Í˾ÂÐÉÂÍÌÂËÂĚ½¾ÐÉÈÒ¾¶ÑºÌÍÈ ºÒÍÈĶÇÁÍ·ÆÈÒƾ͚ÍÈÍ´ÅÈÐÍÁÐÌÒǺÒŶºÐ ÍÏÇ1AMPNGMLQŶÀÈÉËÂÇÍÈÒÐɺ˺½ÊÌÏĺͮ ȶÄÈÇ  ŸÈÒÐ*GLIGL.?PIĺÂÍÈÒÐ"CCN.SPNJC¡ ÆÈÒŴǾ ¥ºÙžÈÄ̹ÀÑËÈÇÈ Àº¾¿µ»ÈÒÐ È ÉËÊÍÈ ËÈÄÍÈÄźÌÂÄ·ÇĺÂÍÈĺκÀºÌÆ´ÇÈÇ È½¾¹Í¾ËÈ  ”ºÍºËњÐǺ½È¹Æ¾ÉÊкÄË»ÊдѾÂÍÈÉË· À˺ÆƺÍÏǾɷƾÇÏÇÁƾËÊÇ ¾Òʹ˺,GLC'LAF,?GJQĺÂ(?LCQBBGARGML  ÌÍÈ€´ºÍËȏ˚ÑÏÇÌÍÈ–¾ÌÍ»šÅ¤ÆÁÍÍȹ  ŸË¶ÍÁ*GLIGL.?PI ÌÍÈ2CPP?4G@CÍÁЕºÅºÄš ̺Ð

Ÿ¾ÍšËÍÁ"CCN.SPNJC ɚÅÂÌÍÁ•ºÅºÄšÌº©»Å´ ÉÏĚÉÈÂÈÒÐǺĺͺÌÄÁÇÊÇÈÒǾľ¶

 Ÿ¾ÍšËÍÁ¾É¶ÌÁÐ+CPASPW0CT ÌÍÈ”ÁÉÈδºÍËÈ ƒºÉšÀÈÒ

²ÉÏлŴÉÈÒƾÆ·ÇÈÀºÍÁÇÁƴ˺Ÿ¾ÍšËÍÁ ͶξͺÂÓµÍÁƺ¾ÉÂÅÈÀµÐ ŒÇĺÂÌÍÁÇÈÒ̶º ¾ÅšÑÂÌÍȾ¶ÇºÂ¾Ä¾¶ÇÈÂÉÈÒκ»Ë¾ÎȹÇÆÉËÈÌ͚ ÌÍȽ¶ÅÁÆƺ.SPNJCµ+CPASPW0CT ¦ÅÅÈеÑÈÐ  šÅÅÈÄÈÂÇ· Â"CCN.SPNJC¾¶ÇºÂºÉ·ͺƾÀšÅº ÌÒÀÄËÈ͵ƺͺÍÈÒѺËÇÍËÈÄÍÏÇÉËÊÍÏÇ ÑË·ÇÏÇÌͺQCTCLRGCQ ÈÂ+CPASPW0CT´½ËºÌºÇ ĺ½ËÈÒÇÉËÈÑÏËȹÇ̾ ½ËšÌ¾ÂСÉÈÒκ ´Å¾ÀºÇĺÂȾÄÌÒÀÑËÈÇÂÌÍ´ÐÍÈÒƒŒ‡”ÌÍÈ ÉË·Ì¿ºÍÈɺ˾ÅηÇĺÂÍÈ̵ƾ˺ Â"CCN .SPNJCɚÇÍÏн¾Çĺ͚¿¾ËºÇÉÈÍ´ǺÀ¶ÇÈÒÇ

™«ª­¢£¢?PRÙ   

*CB8CNNCJGLµ J?AI1?@@?RF ²ÆÏÐ ÀºǺÆÁÇ ÍÈÒÐĺÍÁÀÈËȹƾ µÍºÇ´ÇººÉ·ͺÌÁƺÇÍÂĚ ÈǷƺͺÍÈÒѺËÇÍËÈÄ ”ºÂ ºÐÆÁÇÄËÒ»·ÆºÌ;  ÌÍÁÇÅŚ½ºξÏËȹÇͺÇ,M ¾ÇκÍÈÉÏ ½ÂºÌÍË´»ÅÏÌÁÍÁÐÉ˺ÀƺÍÂÄ·ÍÁͺР½¾ÇµÍºÇ ÍÒѺ¶ÈšÅÅÏÌ;ÈÂ.SPNJC ̶ÀÈÒ˺·ÆÏн¾Ç ÆÉÈËȹƾǺÉȹƾ·ÍµͺÇĺÂÍÈÄÈËÒ¿º¶È ÌÒÀÄË·ÍÁƺÍÈÒ¾¶½ÈÒÐ ƒºË®·ÅººÒ͚ÈÂ"CCN .SPNJC ɺ˚ÍÂзÉȾÐɺÅÂÇϽ¶¾ÐÍÈÒÐĺÂÍÂÐ ÈÒÄÈŶÀ¾ÐºÅźÀ´ÐÌÍÁ̹Çξ̵ÍÈÒÐ ºÉÈ; Åȹ̺ÇÍÈÒкÀºÉÁÆ´ÇÈÒÐÍÈÒ¾ÀÑÊËÂÈÒÄÈÂÇȹ  ¾Ç¾¶ÇºÂÍÒѺ¶ÈÉÏдËÑÈÇͺÂúǚĺÂúǚ¾½Ê ÀºÌÒǺÒŶ¾ÐĺÂĚξ¿È˚ƺӾ¹ÈÒÇÉÈŹ Ä·ÌÆÈ ”ºÂ·ÅÈÂɾËÇȹÇĺŚ¾Ä¾¶ ŒÄȹÀÈÇͺÐ Í˺Àȹ½Âº ÌͺÎÆȹÐÌÍÁÇÂÌÍÈ˶ºÍÈÒËÈÄ ŒÉ· ÍÈ 1KMIC-L2FC5?RCP¡ĺÂÍÈ !FGJB'L2GKC¡ Æ´ÑËÂÍÈ 1MJBGCP-D$MPRSLC¡Ä´ǺÌÏË·ºÄ· ƺ¢€ºþ½ÊÌÈÒÇ·ÌÈ»˾ÎȹÇÌÍÁ•ºÅºÄšÌº  ‡¾ºÇͶξÌÁƾ¾Ä¾¶ÇÈÒÐÉÈÒκÉËÈÍÂƵÌÈÒÇ ÍÁǶ½Âºƴ˺ÍÈÒÐ+CPASPW0CT ½ÊȵÑÈÂκ ¾¶ÇºÂÉÂȾÌÏÌÍ˾¿¾¶Ð ÍÈÆÈÒÌÂÄ·ͺö½Âκ¾¶ ǺÂɾËÂÌ̷;ËÈÍÈÒÆÒºÅȹĺ·ÑÂÍÈÒÌÊƺÍÈÐ  Â›¾ÈÕÈËÄ´ÓÈÂ+CPASPW0CT¾¶ÇºÂÉÂȠͺýš ËÁ½¾Ð¡ ÈÂƾÅϽ¶¾ÐÍÈÒо¶ÇºÂJMU ÈÂÌͶÑÈÂÍÈÒÐ ƚÅÅÈǾÌÏ;ËÂÄȶ ¦ÅÅÈÄŶƺ ¦ÅÅȹ¿ÈÐ ”ºÂ ºÉ·ÅÒͺͺÂ˺ÌÍ·ÀºÍÈÆÂÄË·ξºÍ˚ÄÂÍÈÒ ”ÁÉÈδºÍËÈÒƒºÉšÀÈÒ ŒÒ͚ ͺÉÂÈÉËÈÑÏËÁ ƴǺ ÍÁÇŸ¾ÍšËÍÁ ~ºͶÍÁÇÉËÈÁÀÈÒÆ´ÇÁ ŸË¶ÍÁ »Ëš½Ò ͺÉ˚Àƺͺ¾¶ÇºÂɾËÂÌ̷;ËÈºÉŚ ²Ñ ·ÆÏÐĺºÉÅÈÔĚ ƒº¶ÓÈÒÇÈÂ*GLIGL.?PIÌÍÈ 2CPP?4G@C ´ÇººÉ·ͺƾÀšÅººÆ¾ËÂĺÇÂĚÌÒ ÀÄËÈ͵ƺͺÍÈÒÇ´ÈÒËÈÄĺºɾÒιÇÈÇͺ ÏÐ ¾É¶ÍÈÉž¶ÌÍÈÇ ̾¾¿Á»ÂÄ´ÐÁÅÂĶ¾Ð ¶ÑºÇ´Ëξ ĺÂÉ´ËÒÌ ƒµÀºƺ»·ÅͺĺÂÍÈÒо¶½º ¾Ç ÆÈҴĺǾ¾Ç͹ÉÏÌÁÍ·ÌÈÁÆÈÒÌÂĵÍÈÒЩÉÈÒ ÌÁƾÂÏÍ´Èǽ¾Ç¾¶ÇºÂĺηÅÈÒĺĵ ÍȺÇͶξÍÈ



ƚÅÂÌͺ»Ë¶ÌľÂÐºËľ͚¾Ç½Âº¿´ËÈÇͺÉ˚Àƺ ͺ©·ÌÈÁÏ˺¶º¾ÂķǺÉÈÒºÇͶÄËÂ̺¿¾¹ÀÈÇͺР ÄºÍÈÇ͚½¾ÐÀÈǾ¶ÐǺɾËÂÆ´ÇÈÒǺɮ´ÃÏÌÍÏ ĚͺÆÂÄ˚ÍÈÒÐ ƒšÆ¾ÍÊ˺ÌÍÁÇĺŹ;ËÁƴ˺ ÍÈÒÍËÂÁÆ´ËÈÒ ŸÁ¾Òʹ˺ÍȻ˚½ÒÌÍÈ€´ºÍËÈ ËšÑÏÇκ½È¹Æ¾JGTC ¾ÉÂÍ´ÅÈÒÐ ÍÈÒÐ,GLC'LAF ,?GJQµ›“›·ÉÏо¶ÇºÂÉÂÈÀÇÏÌÍȶĺÂÍÈÒÐ (?LCQBBGARGML ’ÌÒÀľÄËÂÆ´ÇÁɾËÂȽ¾¶º ¿´Ë¾ÂÍÈÇͶÍÅÈ ,',(¡ĺÂÉËÈĹÉ; ºÉ·ͺºË ÑÂĚÍÏÇÈÇÈƚÍÏÇÍÏǽ¹ÈÌÒÀÄËÈÍÁƚÍÏÇ ”ºÂ ¾¶ÇºÂ½¾½ÈÆ´ÇÈÉÏкÒÍ·ÍȻ˚½ÒÌÍÈǤÆÁÍÍ·È ĺͺÌ͚̾ÂÐκ¾¶ÇºÂºËľ͚ÎÈËһʽ¾ÂÐ Â,', ¾Ç͚ÌÌÈÇͺÂÌÍÈÇÑÊËÈÍÈҾŴÄÍËÈ ÂÇ͚ÌÍ˺Å ËÈÄ ÈÂ(?LCQBBGARGMLÄÂÇȹÇͺÂÌÍÂÐɺËÒ¿´Ð ÍÈÒƴͺÅĺÂÍÈÒËÈÄ ŸºÂËšÓÈÒÇͺÆÈÒÌÂĚ ÍÈÒÐÑÇÊͺ·ÉÏÐĺͺź»º¶Ç¾Í¾ É¶ÌÁÐ ĺÂÌͺ ½¹ÈÌÒÀÄËÈ͵ƺͺþÑÏ˶ÓÈÒÇÈÂÁÀ´Í¾ÐÍÈÒÐ  ‡ÍÈÒÐ,',ÈÉÈÅÒÉ˚ÀÆÏǟ˾ÇÍž´ÇÓÈË ÌÍÈÒÐ (?LC®Qȃ´Ë–šË¾Å Â½ÂĚÈž´ÇÓÈ˾¶ÇºÂ·ÅÈ ÍÈÌÒÀÄË·ÍÁƚÍÈÒ •·ÇÈÐÍÈÒÍÈþĶÇÁ̾  Æ·ÇÈÐÍÈÒÍÈÌÒǾѶӾÂÌÍÈÌÍȹÇÍÂÈ ºÉÅÊÐ ÉËÈÌźƻšÇ¾ÂÌͺJGTCÍÈҽš¿ÈËÈÒÐQCQQGML ÆÈÒÌÂÄȹÐǺÍÈÇÌÒÇȽ¾¹ÈÒÇ Â,', ̹ƿÏǺ ƾÍÈɾËÂȽÂÄ· 0MJJGLE1RMLC¡ ¾¶ÇºÂ´ÇººÉ·ͺ ƾÀºÅ¹Í¾ËºÈǷƺͺÌÍÁÆÈÒÌÂĵ·ÅÏÇÍÏÇ ¾ÉÈÑÊÇ ŒÇδž;ǺºÀÈ˚̾;´ÇºšÅÆÉÈÒÆ ÍÈÒÐ ÌÁƾÂÊÌ;ÍÈ "MULU?PB1NGP?J¡ ÍÈ ÄÈËÒ¿º¶ÈÍÁÐĺË´˺ÐÍÈÒÐ ½ÊĺÂÑ˷Ǻɚ ÇÍÏÐȟ˾ÇÍÄÒÄÅÈ¿È˾¶Æ·ÇÈÐÍÈÒͺšÅÆÉÈÒÆ ÍÈÒ Æ´ÌÏ ±Ç;ËÇ¾Í ºÉÈÄÈÆÆ´ÇÈоÇ;ÅÊкɷ ÍÂнÂÌÄÈÀ˺¿ÂĴоͺÂ˾¶¾Ð Â(?LC®QBBGARGML  ºÉ·ÍÁÇšÅÅÁ ¾ÉºÇºÌÒǽ´ÎÁĺÇÉË·Ì¿ºÍºÒÉ· ÍÁÇĺÎȽµÀÁÌÁÍÈÒƾÀšÅÈÒƒ´Ë–šË¾Å ÍÈÒ ¾ÄľÇÍËÂÄȹÍÈÒÐÍ˺ÀÈÒ½ÂÌ͵ƾÍÁǽ·ÆÈË¿Á ÑËÈš¿ÏǵРÉÈÒÌÒÇÁζӾÂǺ¾Æ¿ºÇ¶Ó¾ÍºÂƾ ÉÈŹÑËÏƺ ɾ˶¾ËÀº ÇÍÒ̶ƺͺ 

žÈÄÉÅÈÒ˺ÅÂÌÆ·Ð £¼È¶È¼ÑÙ¿ÀÈÙϼمÀ¸ÈÀÄÙ¿ÓͼÌÀÍÎŶÈÉÑÙ¼ÓηÙÎÃÈÙÀ½¿É…©¿¼ Ù£©ÏÀÙÃÇÄƸ¼Ù ÆÄٶȼÑÙ·ÒÉÑ ÙÊ¹ÙÎÉÓÑÙ"CCNÙ.SPNJCÙÐÑÙÎÉÓÑÙ*GLIGLÙ.?PIÙÃټʹÍμÍÃمÊÉÌÀ¸Ù ȼÙȼÄÙƼÄمļhمʻ̼ٿ̹…ÉÑÙ "CCNÙ.SPNJC

,GLCÙ'LAFÙ,?GJQ




«   › Þ   ¤ – ¬ ›  £›

«ÁÆޗ»ÀÁÉÕÀÅ·Þ£ÂÃÁÆÀÅÎϾ¼ÞÞ:WDMNENAFL@HK BNL<

¬¼Á¼¶ÇÙ¤¼Ô©È ¡Ù…¼ÏÃÎÀ¸¼ ¥ÁϪÂͽÎÄޤȽÍÞ«Á¾· Ëņ·ÈÁŽÞ¥½ÉÌÈÄÒޚņËÈ¸Ò  ÇÀºÎÁÅÒÞ¥ÁȪÉÅ ›ÁÈ Þ µÈ½ÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞ½ËÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ÞËÑÒÞ·ÓÊԆÁÞÉ½Þ ÇªÉÊԆÁކÁކŽ޽ÎÏÔÉʆÅǸÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞÀÅ

½ÂÊÍÁÏÅǸ޽˺ÞÏÅÒÞªÈÈÁÒ Þ¬ÞȺÃÊÒÞÁÉÞËÍÌ

ÏÊÅÒÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÊÞÀÊÈʺÉÊÒÞϽÔϹÕÁϽÅކÁÞÏÊÉÞ ½ÎÏÔÉʆÅǺ Þ½ÔϺÉÞÀÄȽÀ¸ÞËÊÔÞǽÈÁ¹Ï½ÅÞÉ½Þ ÀÅÁÍÁÔɸÎÁÅÞÏÄÉÞÔ˺ÐÁÎÄ ÞÝÎϺÎÊÞÊÅÞÂÅÈÊ

ÀÊƹÁÒÞÏÄÒÞc¥½ÐÄÏÁ¹½ÒhÞËÍÊÓÑÍʼÉÞËÊÈ¼Þ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊ Þ¬Þ˜Å†ËÁÍϹޟ½ÈªÉÒÞÁ¹É½Å޷ɽÒÞ †ËªÏÎÊÒÞËÊÔ޽ɽȽ†¾ªÉÁÅÞÏÄÉÞÁÆÅÓɹ½ÎÄÞ ÀÊÈÊÂÊÉÅÌÉÞËÊÔÞнÞÊÉʆªÕ½†ÁÞÍÊÔÏ¹É½Ò Þ –ÁÉÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞº†ÑÒÞɽÞÁÉÊÓÈÁ¹Ï½ÅÞǽÅÞËÊÈ¼Þ ½ËºÞ½ÔϺ ÞʼÏÁÞǽÅÞɽÞÉÊŪÕÁϽÅÞÃŽÞÏÄÉÞ ½É·ÈÅƸÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞÅÁͽÍÓ¹½ ެޟ½ÈªÉÒÞÁ¹É½ÅÞ ·É½ÒÞªÉÀͽÒކÁÞ½ÍÓ·Ò ÞÏÅÒÞÊËʹÁÒÞÔËÊÎÏÄ͹

ÕÁÅކ·Î½Þ½ËºÞÏÊÞËÅÊÞ½ÀŪ¾ÈÄÏÊÞμÎÏĆ½ÞÀÅ

ǽÅÊμÉÄÒ ÞžÔϺÞϽÔϺÓÍÊɽÞÎĆ½¹ÉÁÅÞºÏÅÞÊÞ ¹ÀÅÊÒÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞËÁÍņ·ÉÁÅÞϹËÊϽ޽˺ÞÏÄÉÞ Á½͆ÊøÞÏÄÒÞÀÅǽÅÊμÉÄÒ ÞÃŽÞÏÄÞÈÁÅÏÊÔÍ

ù½ÞÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞзÏÁÅÞÔËÁ¼ÐÔÉÊÞÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÏÊÔ Þ›ÔɸÐÑÒ Þ½Çº†½ÞÇÅÞÊÅÞËÅÊÞÎÇÈÄÍʹÞÇÅÞ ½À¹ÎϽÇÏÊÅÞÁÃÇÈĆ½Ï¹ÁÒÞ·ÓÊÔÉÞÏÄÉÞ½À¼É½Ï¸Þ ÏÊÔÒÞËÈÁÔͪ ÞÇÅÞ½ÔϸÞÏÄ޾͹ÎÇÊԆÁÞÎÁÞËͺ

ÎÑ˽޸ÞǽϽÎϪÎÁÅÒކÁÞÏÅÒÞÊËʹÁÒÞÇͽÏʼÉÞ ÐÁÏÅÇʼÒÞÀÁÎ†Ê¼Ò Þ¬ÞªÉÐÍÑËÊÒÞ½ËÊÇÏÄ

ÉÌÉÁϽÅÞËȸÍÑÒ޺ϽÉÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞËŽΆ·ÉÊÒÞ ·ÎÏÑÞÇÅ޽˺ކŽÉÞÁȪÓÅÎÏÄ޸޽膽ÉÏÄÞ ÈÁËÏʆ·ÍÁŽÞÏÄÒÞÕѸÒÞÏÊÔ Þ¬Þ½ÎÏÔɺ†ÊÒÞ Á¹É½Å޷ɽÒÞÀÊÈʺÉÊÒÞËÊÔÞÁÃÇÈĆ½ÏÁ¹ÞÎÏÊÞ ºÉʆ½ÞÏÄÒÞÀÅǽÅÊμÉÄÒÞǽÅÞ½ËÊÀ¹ÀÁÅÞÏÊÔÒÞ ÂºÉÊÔÒÞËÊÔÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÀŽËͪÏÏÁÅÞÎÁÞ½ÐÌÊÔÒÞ Ï͹ÏÊÔÒ ÞÎÏÊÞºÉʆ½Þ†Å½ÒÞËÍÊÎÑËÅǸÒÞÏÊÔÞ ÐÁÑ͹½Ò ÞÄÞÊËʹ½ÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÁÅÞËÑÒÞÏ½Þ ÁÃÇȸ†½Ï½ÞËÍ·ËÁÅÞɽ޾͹ÎÇÊÔÉÞ½†·ÎÑÒÞ ·É½ÉÞdÏÊÉÞÊËÊÅÊÀ¸ËÊÏÁ ÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞÎĆ½Î¹½dÞ ·ÉÊÓÊ ÞÌÎÏÁÞÄÞ½ÎÏÔÉʆ¹½ÞɽÞÀŽзÏÁÅÞÏÊÉÞ ËÊȼÏņÊÞÓͺÉÊÞÏÄÒÞǽÅÞÏÅÒÞÔËÄÍÁιÁÒÞÏÄÒÞ ËÍÊÒÞÓªÍÅÉÞÏÄÒÞÇÊÅÉÑÉÅǸÒÞÁÔĆÁ͹½ÒÞǽÅÞ ÏÄÒ޽ΪÈÁŽÒÞÏÄÒÞÇÊÅÉÑɹ½Ò Þ®ÊކÔÐÅÎϺ

ÍĆ½ÞǽϽËŪÉÁϽÅÞǽϪ޷ɽÉÞÏͺËÊކÁÞÏÊÞ ËºÎÊÞÊÞªÉÐÍÑËÊÒÞÁ¹É½ÅÞÄÐÅǺÒÞËÍÑÏÊÃÁÉÌÒÞ ¸Þ½ÈÈÅÌÒÞc·ÓÁÅÞÏÊÞÐÁºÞÏÊÔh޺ϽÉÞÀÁÉÞÈÊÃÊ

ÀÊÏÁ¹ÞÃŽÞÏÅÒÞËͪÆÁÅÒÞÏÊÔ Þ

È¿Ì¶¼ÑÙ¤·ÎÍÉÓ ¡ÙÀÇÀÅÉÍ»ÈÃÙ ÎÐÈÙÂÓȼÄÆËÈ ÇÀºÎÁÅÒÞ¤½ÎϽÉÅÌÏÄ ›ÁÈ Þ

"?KG?LÙ2?@?PMTQIW ¢¼ÎÌÄÆ·Ù¼ÓÎɽÄÉÂ̼Á¸¼ ¥ÁϪÂͽÎÄÞ«ªÉÏŽޕŽÉÉʼÈŽ ÇÀºÎÁÅÒޚªËÔÍÊÒ ›ÁÈ Þ žËºÞÏÄÞÉÁºÏÁÍÄÞÃÁÉŪÞÏÑÉÞ½ÍÃÁÉÏÅÉÌÉÞÎÔÃ

Ãͽ·ÑÉ ÞÊÞ®½†Ë½ÍºÂÎÇÅÞÀÁÉÞ½¹ÉÁϽÅÞÉ½Þ È½†¾ªÉÁÅÞÏÄÞÎÇÔϪÈÄÞÏÄÒÞc½ÉϽÎÏÅǸÒhÞ ÈÊÃÊÏÁÓɹ½Ò Þ½ÈȪ޽ÔϸÉÞËÊÔÞÎÓÁϹÕÁϽÅÞËÁ

ÍÅÎκÏÁÍÊކÁÞÏÊÉÞËÊÈÅÏÅǺÞËÍʾÈĆ½ÏÅΆº Þ ¢ÞÉÊÔ¾·È½ÞÏÊÔÞc£½ÏÍÅǸ޽ÔÏʾÅÊÃͽ¹½hÞ Ç½Ï½ËŪÉÁϽÅކÁÞϽÞÎÓÁÏÅǪÞËͺνϽÞÃÁ

ÃÊɺϽÞËÊÔÞÎÔÉ·¾ÄνÉÞÎÏÄÉޞÍÃÁÉÏÅɸÞǽÅÞ ÊÀ¸ÃÄνÉÞÏÄÞÓÌͽÞÎÏÄÉÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞǽϽ

ÎÏÍʸ Þ¬ÔÎŽÎÏÅǪ Þ½ÉÞÏÊÞÎÇÁÂÏÁ¹ÞǽÉÁ¹ÒÞ Ç½È¼ÏÁͽ ÞÄÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄÞÏÄÒޞÍÃÁ

ÉÏÅɸÒ޸ϽÉ޷ɽÞÄÓÄͺކ¸ÉԆ½ÞÃŽÞÏÄÞÎÄ

†ÁÍÅɸÞ˽ÃǺΆŽÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄ Þ®ºÏÁ Þ ºËÑÒÞǽÅÞÎÁÞ½ÍÇÁÏ·ÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞǽÅÞÎÏÅÒÞ †·ÍÁÒކ½Ò ÞÊÅÞËÍÊÎ˪ÐÁÅÁÒÞÏÊÔޖÅÁÐÉʼÒÞ «Ê†ÅΆ½ÏÅÇʼޮ½†Á¹ÊÔÞÀÁÉކ½ÒÞ·ÀÑνÉÞÅÀÅ

½¹ÏÁͽ޽ËÊÏÁȷΆ½Ï½ Þ¬ÅÞÎÔÉ·ËÁÅÁÒÞ½ÔϸÒÞ ÏÄÒÞÊÅÇÊÉʆÅǸÒÞ˽ÉÑÈÁÐ͹½Ò ކÁϽƼÞÏÑÉÞ ªÈÈÑÉÞÎÏÍцªÏÑÉÞËÊÔÞÁËȸÃÄÎ½É Þ·ÐÅƽÉÞ ÅÀŽ¹ÏÁͽÞÏÄÞÀÔɽ†ÅǸކÁν¹½ÞϪÆÄÞÏÄÒÞ ÓÌÍ½Ò ÞÀĆÅÊÔÍÃÌÉϽÒކŽÞÉ·½ÞϪÆÄ ÞÏÊÔÒÞ ËÁ͹ÂĆÊÔÒÞÉÁºËÏÑÓÊÔÒ ÞÊÅÞÊËʹÊÅ ÞÁÉÌÞÊÅÞ ÏηËÁÒÞÏÊÔÒÞªÀÁŽνÉÞǽÅÞÊÅÞ˽ÓÔÈʹÞÏÊÔÒÞ †ÅÎÐʹÞÁƽÉÁ†¹ÎÏÄÇ½É Þ·†ÁÅɽÉކÁÞªÐÅÇÏÁÒÞ ÏÅÒÞǽϽɽÈÑÏÅÇ·ÒÞÏÊÔÒÞÎÔɸÐÁÅÁÒßÞ²ÏÎÅ Þ ÁÉÌÞǽϪÞÏÊÞÇÊÅÉÌÒÞÈÁú†ÁÉÊÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞ †¹½ ÞÁƽÇÊÈÊÔÐʼÉÞɽÞÕÊÔÉކÁÞÏÊÉÞªÉÁÏÊÞ ÏͺËÊÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞÁ†ËÁÀÌÎÁÅÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ Þ ¬Þ¸ÍѽÒÞÏÄÒÞÉÊÔ¾·È½Ò ޷ɽÒÞÇÊÅÉÑÉÅÊȺÃÊÒÞ ÎÏÊÞÁ˪ÃÃÁȆ½ Þ·ÓÁÅÞǽϽÉʸÎÁÅÞÎÁÞ¾ªÐÊÒÞ ÏÊÉÞÏͺËÊކÁÞÏÊÉÞÊËʹÊÞнÞÁdžÁϽÈÈÁÔÏÁ¹Þ ½ÔϸÞÏÄÞÉ·½ÞǽϪÎϽÎÄÞÎÏÄÉÞÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞ ËÁÍÅ·ÈÐÁÅÞÄÞÓÌͽÞÏÊÔ ÞÝÎϺÎÊ ÞǽÅÞÁÉÌÞ ºÈ½Þ†ÊŪÕÊÔÉÞɽÞÁ¹É½ÅÞÏÊÔÞÓÁÍÅʼÞÏÊÔ Þ†Å½Þ ½ÎзÉÁŽÞÏÊÉÞǽϽËÊÉÁ¹ ޥŽ޽ÎзÉÁÅ½Þ ËÊÔÞÁ†Â½É¹ÕÁϽÅÞÈÁÒކºÉÊÞǽÅކºÉÊÞÃŽÞÉ½Þ †ÄÉÞǪÉÁÅÞǽÍŷͽÞÊޫϪ†Å Þ¬ÞÎÔÃÃͽ·

½Ò ކ·Î½Þ½ËºÞ½ÔϸÞÏÄÞÉÊÔ¾·È½ ÞÁÇÂͪÕÁÅÞ Î¼ÃÓÍÊÉÊÔÒÞËÊÈÅÏÅÇʼÒÞËÍʾÈĆ½ÏÅΆʼÒÞ †ÁÞÈÊÃÊÏÁÓÉÅǸÞÈÁËϺÏÄϽ ÞÀĆÅÊÔÍÃÌÉϽÒÞ ·É½ÞÉÁÔÍÑÏÅǺÞÇȹ†½ Þ½ÔϺÞËÊÔÞËÍÊǽÈʼÉÞ ÊÅÞμÃÓÍÊÉÁÒÞÁÍýÎŽǷÒÞÁÇÀÊÓ·Ò ÞºËÊÔÞ ½ÇȺÉÄϽÞÇÁÇÏĆ·É½ÞǽϽÍÍ·ÊÔÉÞǽÅކÁÞ ÏÄÉÞÁËÌÀÔÉÄÞǽϪÍÍÁÔθÞÏÊÔÒÞ½ÉʹÃÊÔÉÞ ÏÄÉÞ˺ÍϽÞÏÄÒÞ˽ͪÉÊŽÒÞÎÏÅÒÞ½ÉÐÍÌËÅÉÁÒÞ ÎÓ·ÎÁÅÒ ÞšÍºÇÁÅϽÅÞÃŽކŽÞÉÊÔ¾·È½ÞËÊÔÞ †ÁÞÓÅʼ†ÊÍ ÞÃÉÌÎÄÞǽÅÞÀÅÊͽÏÅǺÏÄÏ½Þ ½ÉÏņÁÏÑ˹ÕÁÅÞÏÅÒÞμÃÓÍÊÉÁÒÞ½ÎзÉÁÅÁÒÞÏÊÔÞ ÇÊÅÉÑÉÅÇʼÞÎ̆½ÏÊÒ ÞÓÍÄÎņÊËÊÅÌÉϽÒÞ ÎԆ¾ÊÈÅǪÞÏÊÞªÍÍÑÎÏÊÞÎ̆½ÞÏÊÔޫϪ†Å Þ

–Áǽ˷ÉÏÁÞμÉÏʆ½ÞÀÅÄø†½Ï½Þ ÎÔÃÇÍÊÏʼÉÞÏÊÞÎ̆½ÞÏÊÔÞÉ·ÊÔ޾žȹÊÔÞ ÏÊÔ޾ͽ¾ÁԆ·ÉÊÔÞÎÔÃÃͽ·½ ޞ˺ÞÏÄކŽ Þ ÎÏÅÒÞÀÅÄøÎÁÅÒÞÊÞËÁͽΆ·ÉÊÒÞÓͺÉÊÒÞǽÅÞ ËÅÊÞÎÔÃÇÁÇÍņ·É½ÞÊÅ޽膽ÉÏÁÒ ÞÑÒÞÁË¹Þ ÏÊÞËÈÁ¹ÎÏÊÉ ÞÈÁËÏʆ·ÍÁÅ·ÒÞÏÊÔ Þ˽¹ÍÉÊÔÉÞ Ô˺ÎϽÎÄކ·ÎÑÞÏÊÔÞ½ÂÄÃÄϸ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ †ÁÞª†ÁÎÊÞǽÅÞ½ËͺÎÇÊËÏÊÞȺÃÊކªÒÞÏÅÒÞ Ë½Í½À¹ÀÁÅÞÎÏÊÞ˽ͺÉÞνÉ޷ɽ޾½ÎÅÇºÞ ÎÔÎϽÏÅǺÞÏÄÒÞ¿ÔÓ¸ÒÞÏÊÔ Þ¥ÅÇͪÞÁËÁÅκÀÅ½Þ ÕÑ¸Ò Þ†Å½ÞÄÐÊÃͽ¹½ÞËÊÔÞƽɽÕÑÉϽÉÁ¼ÁÅÞ ÎÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞ¾¹ÊކÁÞǪÐÁÞ½ÂÊ͆¸ÞνÉÞ ÇªÏÅÞËÊȼÞËÍÊÎÑËÅǺ ޞ˺ÞÏÄÉÞªÈÈÄ Þ ÅÎÏÊ͹ÁÒÞμÃÓÍÊÉÁÒކ·Î½ÞÎÏÊÉÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞ ÓͺÉÊ ÞÀĆÅÊÔÍÃʼÉކŽÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞ

È¼Íμ͸¼Ù•Ã…ÃÎ̸ÉÓ ™ÀÌĽ¼ÇÇÉÈÎÄÆ·Ù ÀÆʼ¸¿ÀÓÍà ٙÀÌĽ©ÇÇÉÈ Ù ¼ÀÄÁÉ̸¼

Ç¶Å¼È¿ÌÉÑٯ̻ÍÃÑ 0CTMJSRGML •Å½ÞÏÄÞÀŽÈÁÇÏÅǸÞÁÆÊÔι½ÒÞ Ç½ÅÞÁ˽ɪÎϽÎÄÒ

ÇÀºÎÁÅÒޠ˹ÇÁÉÏÍÊ ›ÁÈ Þ

ÇÀºÎÁÅÒÞ¤¨¥ ›ÁÈ Þ

•Å½ÞÏÄÞÎÔÃÇͺÏÄÎÄކŽÒÞÊÅÇÊÈÊÃÅǸÒÞÎÔÉÁ¹

ÀÄÎÄÒ ÞÄÞÊËʹ½ÞнÞc½ÇʼÁÅhÞǽÅÞнÞǽϽ

ÉÊÁ¹ÞϽÞμÃÓÍÊɽÞǽÅÞÁËÁ¹ÃÊÉϽÞÊÅÇÊÈÊÃÅÇªÞ ËÍʾȸ†½Ï½ ÞÁ¹É½Å޽ɪÃÇÄÞɽÞÀÌÎÊԆÁÞ ÑÒÞÇÊÅÉÑɹ½Þ¾ªÎÄÞÎÏÄÉÞËÁÍž½ÈÈÊÉÏÅÇ¸Þ ÁÇ˽¹ÀÁÔÎÄ ÞÌÎÏÁÞÊÅÞÉ·ÁÒÞÃÁÉÅ·Ò Þ½ÉÞËÍÊ

Ȫ¾ÊÔÉ Þɽ޷ÓÊÔÉÞÏÄÞÀÔɽϺÏÄϽÞǽÅÞÏÄÉÞ ½Ë½ÅÏʼ†ÁÉÄÞÁ˪ÍÇÁŽÞɽÞǽϽÉʸÎÊÔÉÞ Ç½ÅÞɽÞȼÎÊÔÉ޷ɽÞËͺ¾ÈĆ½Þ†ÁêÈÊÞǽÅÞ ÏÅÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÁÒÞÂÊÍ·ÒÞÀÔÎÁ˹ÈÔÏÊ ÞžËºÞ ÏÄÞÎÏÅƸÞËÊÔÞÊÞªÉÐÍÑËÊÒÞǽϽɺÄÎÁÞÏÄÉÞ ÔËÁÍÊÓ¸ÞÏÊÔÞ˪ÉÑÞÎÏÄÞ¼ÎÄ Þ½¹ÉÁϽÅÞ Î½ÉÞɽ޷ÎÏÄÎÁކŽÞÁËÅǹÉÀÔÉÄÞ˽ùÀ½Þ ÎÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÏÊÔ Þ¢Þ½È½ÕÊÉÁ¹½Þ½ÔϸÒÞÏÄÒÞ ÔËÁÍÊÓ¸ÒÞÏÊÉÞǽϷÎÏÄÎÁÞ½†ÁÏÍÊÁ˸ ކÁÞ ÎÔÉ·ËÁŽÞθ†ÁͽÞÄÞ½ËÊÀÔɽ†Ñ†·ÉÄÞ Â¼ÎÄÞɽÞÏÊÉÞÁÇÀÅÇÁ¹Ï½ÅކÁÞÏÊÉÞª†ÁÎÊÞ Ç¹ÉÀÔÉÊÞÏÄÒÞÁƽªÉÅθÒÞÏÊÔ Þ¬ÞªÉÐÍÑËÊÒÞ Â½¹ÉÁϽÅÞºÏÅÞ½ÉÏÅȸÂÐÄÇÁÞȪÐÊÒÞ½ÔϸÞÏÄÉÞ ÔËÁÍÊÓ¸ÞÏÊÔÞǽÅÞÏÌͽ޸ÍÐÁÞÄÞÌͽÞÏÄÒÞ ¾½ÍŪÒÞËÈÄÍц¸Ò ÏņÑ͹½Ò Þ¢Þ¾ªÍ¾½ÍÄÞ Ç½ÅÞ½ÉÏÅÀŽÈÁÇÏÅǸÞÎÓ·ÎÄÞÏÊÔކÁÞÏÊÞËÁÍÅ

¾ªÈÈÊÉÞÀĆÅʼÍÃÄÎÁކŽÞcÁ˽ɽÎϽÏÅǸhÞ ½ÉϹÀͽÎÄ޽˺ކ·ÍÊÔÒÞÏÄÒÞ¼ÎÄÒÞËÊÔÞÏÊÉÞ ÁÃǽÈÁ¹ÞÎϽÞÎÔÃǽȪÞÏÊÔÞɽ޾ªÈÁÅÞÂͽÃ

†Ê¼ÒÞÎÏÄÉÞ½ÉÁÆ·ÈÁÃÇÏÄÞÁdžÁϪÈÈÁÔÎÄÞÏÊÔÞ ÂÔÎÅÇʼÞËÈʼÏÊÔ ÞÎÏÅÒÞËÄ÷ÒÞÏÄÒÞÕѸÒÞǽÅÞ ÎÏÊÉÞÏͽԆ½ÏÅΆºÞÏÑÉÞÊ͹ÑÉÞÏÄÒÞ¼ÎÄÒÞ ËÊÔÞÏÊÉÞËÁÍžªÈÈÊÔÉ ÞŸ½ÎÅǸÞËÍÊ×˺ÐÁÎÄÞ Á¹É½ÅÞɽÞùÉÊÔÉÞ½ÉÏÅÈÄËϪÞϽÞÕÑÏÅǪ޽ÔÏªÞ ÕÄϸ†½Ï½ÞËÊÔÞ½ËÁÅÈʼÉÞËÈ·ÊÉÞÊȺÇÈÄÍÄÞ ÏÄÉÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽ޷ÓÊÉϽÒÞ½ËÊÇϸÎÁÅ޷ɽÉÞ ÔËÁÍÁÐÉÅǺÞӽͽÇϸͽ ÞǽÅÞɽÞ˽ÍÊÔÎŽ

ÎÏʼÉކ·Î½Þ½ËºÞÏÊÞÁÇ˽ÅÀÁÔÏÅǺÞμÎÏĆ½Þ νÉ޷ɽކªÐĆ½ÞËÊÔÞ½ÂÊͪު†ÁνÞÏÄÉÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϪÞÏÄÒ Þ›ÏºÓÊÒÞÏÊÔ޾žȹÊÔÞ Á¹É½ÅÞɽÞùÉÁÅÞÇÊÅɺÒÞϺËÊÒÞÃŽ޺ÈÊÔÒކ½ÒÞ ºÏÅÞÄÞËÁÍž½ÈÈÊÉÏÅǸÞÁÇ˽¹ÀÁÔÎÄ Þ½ËºÞÏÄÞ ÐÁΆÊзÏÄθÞÏÄÒ ÞÁËÅÀÅÌÇÁÅÞÏÄÉÞǽÈÈÅ·Í

ÃÁŽ޽Ϻ†ÑÉÞÅǽÉÌÉÞɽ޽ÉÏņÁÏÑ˹ÎÊÔÉÞÏÄÉÞ Ç½ÏªÂÑÍÄÞÔËʾªÐ†ÅÎÄÞÏÊÔÞÂÔÎÅÇʼކ½ÒÞ ËÁÍžªÈÈÊÉÏÊÒ Þ

¹É½Å޽ȸÐÁŽ޺ÏÅÞϽÞÁ˽ɽÎϽÏÅǪÞÇÅɸ

†½Ï½ÞÃʸÏÁÔνÉÞËÊÈÈÊ¼Ò ÞÑÎϺÎÊÞ·ËÁÅνÉÞ ÈÅúÏÁÍÊÔÒ Þ®ÅÞÎԆ¾½¹ÉÁÅ޽ȸÐÁŽÞǽÅÞÊÅÞ Á˽ɽÎϪÎÁÅÒ Þ†Á޺ȽÞϽÞÀ¹ÇŽÞÏÅÒÞËÁÍÅÎκ

ÏÁÍÁÒÞÂÊÍ·ÒކÁÞÏÊކ·ÍÊÒÞÏÊÔÒ ÞɽÞǽϽȸ

ÃÊÔÉÞÎÁކŽÞÏÍʆÁ͸޽ÀÅǹ½ ޞÒÞ˪ÍÊԆÁÞ ÏÄÞÎÓÁÏÅǪÞËͺνÏÄÞÅÎÏÊ͹½ޚÊÅÊÒÞÐ½Þ ÔËÁͽÎËÅպϽÉÞÏÊÞ½ÉϹÐÁÏÊ ÞºÏÅÞÀÄȽÀ¸ÞÏÊÞ ÏνÍÅǺÞǽÐÁÎÏÌÒÞÀÁÉÞÁÇËÍÊÎÑËʼÎÁÞ†Å½Þ ½ËºÞÏÅÒÞÓÔÀ½ÅºÏÁÍÁÒކÊÍ·ÒÞÁÆÊÔι½ÒÞ¸ÞºÏÅÞ ÏÊÞǽÐÁÎÏÌÒÞÏÊÔޥ˽ϹÎϽÞÎÏÄÉޤʼ¾½ÞÀÁÉÞ ¸Ï½É޽˺ÞϽÞËÅÊÞÀÅÁÂн͆·É½ ޚÊÅÊÒÞº†ÑÒÞ Ð½Þ·¾½ÕÁÞǽÅÞÏÊÞÓ·ÍÅÞÏÊÔÞÎÏÄÞÂÑÏŪÞÃŽÞÏÊÞ ºÏÅÞÏÊÞǽÐÁÎÏÌÒÞÏÄÒޛʾÅÁÏÅǸÒÞ²ÉÑÎÄÒÞÀÁÉÞ ªÎÇÄÎÁކŽ޽˺ÞÏÅÒÞÐÈžÁͺÏÁÍÁÒÞÁÆÊÔιÁÒÞ ¸ÞºÏÅÞ½ÔϺÞÏÊÔÞ¤ªÎÏÍÊÞÁ¹É½ÅÞÈÅúÏÁÍÊÞÀÅÁ

Âн͆·ÉÊ޽˺޽ÔϺÞËÊÔÞ½ÉÏÅǽϷÎÏÄÎÁÞ¢Þ Á˽ɪÎϽÎÄÞÁÀÌÞÀÔÎÇÊÈÁ¼ÁϽÅÞɽ޽˽Éϸ

ÎÁÅÞ¸ÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞɽÞÀÌÎÁÅÞËÁÅÎÏÅÇ·Ò޽˽

ÉϸÎÁÅÒ Þ®Ê޾žȹÊÞÏÊÔްͼÎÄÞǽϽËŪÉÁϽÅÞ É½Þ½Ë½ÉϸÎÁÅÞc†½ÍÆÅÎÏÅǪhÞÎÏÄÞÐÁÑ͹½Þ ÏÊÔÞ®ÕÊÉÞ°ºÈÊÃÊÔÁÖÞºËÑÒÞ½ÔϸÞÁ¼ÃÈÑÏÏ½Þ ÀŽÏÔËÌÉÁϽÅÞÎÏÊÉÞϹÏÈÊÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔÞÏÊÔÞcžÒÞ ½ÈȪÆÊԆÁÞÏÊÉÞǺΆÊÞÓÑ͹ÒÞɽÞǽϽȪ

¾ÊԆÁÞÏÄÉÞÁÆÊÔι½h ޛ¹ÃÊÔͽÞËͺÇÁÅϽÅÞÃÅ½Þ †Å½ÞÈÅúÏÁÍÊÞÇÊÔͽÎÏÅǸÞÀŽÀÅǽι½ Þ½ÂÊ¼Þ †½Ò޽˽ÈȪÎÎÁÅ޽˺ÞÏÅÒÞÎÇÊÏʼÍÁÒÞÏÄÒÞ ÁÆÊÔι½Ò ÞÑÎϺÎÊ Þ˷ͽ޽˺޷ɽ޷ÆÔËÉÊÞ Î¼ÉÐĆ½ÞËÊÔÞÁ¹É½Å Þ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ†Å½Þ½ÆźËÅÎÏÄÞ ÁɽÈȽÇÏÅǸÞȼÎÄÞÃŽÞÏÄÉÞÁ˽ɪÎϽÎÄÞ ¬ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÏÊÔÞÑͽ¹ÊÔކÁÈÁϸ†½ÏÊÒÞ ·ÓÁÅÞÏÅÒÞ½ÉÏÅÍ͸ÎÁÅÒÞÏÊÔÞǽÅÞÊÅÞÀÅÇ·ÒÞÏÊÔÞ ËÍÊϪÎÁÅÒކ½ÒÞ·ÍÉÊÔÉÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑÁÒÞÏÊÔÞ †½ÍÆÅΆʼ޽ÔϸÞÏÄÞÂÊͪ޽˺ÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞ ·ÓÊÉϽÒÞÁÃǽϽÈÁ¹¿ÁÅÞÏÄÉÞ˽ÍÊÔι½ÞÏÊÔÒÞ ÎÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ ÞšÍÊÏÁ¹ÉÁÅÞÀÄȽÀ¸ÞÁÇÞÉ·ÊÔÞ ˜·ÉÅÉ Þ˜Ê¼ÆÁ†ËÊÔÍÃÇ Þ®ÍºÏÎÇŠޘʼǽÏÒ Þ •Çͪ†ÎÅÞÑÒÞʆªÀ½ÞÁ˽ɽÎϽÏÅǸÒÞÅÀÁÊÈÊÃÅ

ǸÒÞÇÍʼÎÄÒÞÁɪÉÏŽÞÎÏÊÞ½ÎÏÅǺÞμÎÏĆ½Þ ÁÆÊÔι½Ò Þ¥½Õ¹ÞÏÊÔß

ËÊÔÞнÍÍÁ¹ÒÞÆÁÂÁ¼ÃÁÅ޽˺ÞÏÊÞ˽ͺÉÞÃÅ½Þ É½ÞÏÄÉÞÁÃÇÊÈËÑÐÁ¹Þ·É½ÒÞªÈÈÊÒÞÍÔІºÒ Þ ½ÔϺÒÞÏÊÔÞËÍÊÎÑËÅÇʼ޾Å̆½ÏÊÒ Þ ¤ÍÔ·ÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒ Þ½ÔÏ·ÒÞËÊÔÞÎ˪ÉÅ½Þ ÁÆÑÏÁÍÅÇÁ¼ÊÉϽŠÞÑÎϺÎÊÞËŪÉÊÔÉÞËÊÈ¼Þ ÓÌÍÊÞÎÏÊÉÞc†·Î½Þ†½ÒÞǺΆÊh ÞÀÅÁÇÀÅÇʼÉÞ ÏÄÞзÎÄÞÏÊÔÒÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞÏÄÞÎĆ½Î¹½ÞÏÊÔÒÞ ÎÏÊÉÞ·ÆÑÞǺΆÊކ½Ò ޚͺÎÑ˽ ÞÁÉÏÔËÌÎÁÅÒ Þ ÃÁÃÊɺϽ ÞǽϽÎϪÎÁÅÒ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞËÊÏ·ÞÀÁÉÞ ½Ë½ÎÓºÈÄνÉÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒ޼˽ÍƸÒކ½Ò Þ Ë½¹ÕÊÔÉÞ½ÅÂɹÀŽÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅǺÞͺÈÊÞÎÏÅÒÞ ÀÅÄøÎÁÅÒÞÏÊÔޞÉÀÍ·½Þ¥¸ÏÎÊÔ Þ¥Å½ÞªÈÈÄÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϽ޿ªÓÉÊÔÉÞɽ޾ÍÊÔÉ Þ˽ͺÉÞ Ç½ÅÞ˽ÍÁÈÐºÉ Þ·É½ÉÞÆÁÓÑÍÅÎϺÞӽͽÇÏ¸Í½Þ Ê†ÅÓÈÌÀÄ Þ½ÀÅÁÔÇ͹ÉÅÎÏÊÞǽÅ޽ɪ†ÁνÞÎÏÊÞ

ËͽƽÏÅǺÞǽÅÞÏÊÞ½ÉϽÎÏÅǺ Þ±ÉÀÍÁÒÞǽÅÞ ÃÔɽ¹ÇÁÒ Þ˽ÅÀŪ ÞÓ¸ÍÁÒ ÞÕ̽ ކÁϽɪÎÏÍÅÁÒÞ ÉÊÎÊǺ†ÁÒ Þ·É½Þ½ÉÐÍÑËʆªÉÅÞÃÁ†ªÏÊÞ ½ËºÞÏÅÒÞ·ÃÉÊÅÁÒÞÏÄÒÞǽÐĆÁÍÅɺÏÄϪÒÞÏÊÔ Þ ÎÏÍʾÅȹÕÁϽÅÞ½ÎϽ†ªÏÄϽ޽ɪ†ÁνÞÎÏÊÞ Ï½ËÁÅɺÞǽÅÞÏÊÞÔ¿ÄȺ ÞÏÄÞÕѸÞǽÅÞÏÊÉÞ ÐªÉ½ÏÊ ÞÏÄÉÞÁÈ˹À½ÞǽÅÞÏÄÉÞ½ËÁÈËÅι½ Þ žÔÏ·ÒÞÏÅÒÞÁÅǺÉÁÒÞ Þ½ËÊÏÔËÌÎÁÅÒÞÏÄÒÞ ÎÔÉÄÐÅΆ·ÉÄÒÞÕÑ¸Ò Þ½ÔϸÒÞ½ÇÍžÌÒÞËÊÔÞ ÇÅÉÁ¹Ï½ÅކÁ޽˹ÎÏÁÔÏÄÞªÉÁÎÄ޽ɪ†ÁνÞÎÏÄÉÞ ËÁÕºÏÄϽÞǽÅÞÏÄÉÞÔ˷;½ÎÄ Þ†½ÒÞ½ÂÄÃÁ¹Ï½ÅÞ ÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÎÏÄÉÞc ÈÁĆÊμÉÄÞ ÏÑÉÞÃÔɽÅÇÌÉh Þӽ͹ÕÊÉϽÒÞÎÏÄÉÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÄÞÃÊÄÏÁÔÏÅǸÞн†ËªÀ½Þ ÏÊÔÞÊÉÁ¹ÍÊÔ Þ


"(-$ Þ š¬ «®£ ¤£

«ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆÞ

™«ª­¢£¢?PRÙ   

2FCÙ&?LEMTCP –ÁÉÞÁ¹†½ÅÞǽкÈÊÔÞιÃÊÔÍÊÒÞÃŽÞÏÊÞ½ÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞ ÇªËÊŽÞËÅÊÞÇÊÔͽΆ·ÉÄÞǽÅÞÇÊÅɺÏÊËÄÞÎÁɽÍÅ½Ç¸Þ ÅÀ·½ÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ½†ÁÍÅǽÉÅǸÒÞ ÇцÑÀ¹½Ò޽˺޽ÔϸÞÎÏÄÉÞÊËʹ½Þ†Å½Þ˽ͷ½Þ½ËºÞ ¹ÈÊÔÒÞËÁÍÉʼÉ޷ɽÞÆ·ÂÍÁÉÊކÁÐÔΆ·ÉÊ޾ͪÀÔÞ †ÁÞ½ËͺΆÁÉÁÒÞÎÔÉ·ËÁÅÁÒ Þ®ÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÏÊÞÎÔ

ÃÇÁÇÍņ·ÉÊ޾ͪÀÔÞȽ†¾ªÉÁÅÞÓÌͽÞÎÏÄÉÞc˺ÈÄÞÏÄÒÞ ½†½ÍϹ½ÒhÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞÏÊޘ½Òޟ·ÃǽÒÞн޷ǽÉÁÞÔËºÞ ªÈÈÁÒÞÎÔÉиÇÁÒÞÏÊÞÂÅȆÞÏÊÔÞ®ÊÉÏÞ¦¹ÈÅËÒÞɽކÊŪÕÁÅÞ ½Çº†ÄÞËÅÊÞÇÊÔͽÎÏÅǪÞÃÉÌÍņÊÞǽÅÞÁ˽ɽÈÄËÏÅÇªÞ ¾½ÍÁϺ Þ¤ÅÞº†ÑÒ Þ½ÔϸÞÁÀÌÞÄÞÇцÑÀ¹½ÞǽÏÊÍ

ÐÌÉÁÅÞɽÞÀŽ¿Á¼ÀÁÅÞǪÐÁÞ½ÍÉÄÏÅǸÞËͺ¾ÈÁ¿ÄÞ ËÁÏÔÓ½¹ÉÊÉϽÒÞɽÞËÍÊηÍÁÅÞÂÍ·ÎǽÞ÷ÈÅ½Þ½ËºÞ ÎÓÁÀºÉÞ˽ÈŪ޽ÎÏÁ¹½ ޖźÏÅÞÎÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞÏÊÔÞ c'@MFNUDQhÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞOTMBGKHMDÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅÞ ÏÄÞÐԆÄÀ¹½ÞǽÅÞϽÞÁÔÍĆ½ÏÅǪ޽ÎÏÁ¹½ Þ½ÈȪÞÄÞËÊ

ÍÁ¹½ÞËÍÊÒÞ½ÔϺ Þ¸Þ½ÉÞËÍÊÏņªÏÁ ÞÄÞËÊÍÁ¹½ÞËÍÊÒÞÏ½Þ Ë¹ÎÑ ÞºËÊÔÞÊÅÞ¸ÍÑÁÒ޽ɽǽȼËÏÊÔÉކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÊÔÒÞ ÐÁ½Ï·ÒÞÏÅÞ½ÇÍžÌÒÞÎÔÉ·¾ÄÞÎÏÊކÁÐÔΆ·ÉÊÞÏÊÔÒÞ ¾ÍªÀÔÞÎÏÊޟ·ÃÇ½Ò Þ¬ÅÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÆÁÇÅÉʼÉÞ Ï·ÎÎÁÍÅÒ ÞÂϪÉÊÉϽÒÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄÞÃŽÞɽÞÃÅÊÍϪÎÊÔÉÞ ÏÊÞÏÁÈÁÔϽ¹Êޛ½¾¾½ÏÊǼÍŽÇÊÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÒÞÁɺÒÞ½ËºÞ ½ÔÏʼÒÞËÊÔÞÁÏÊņªÕÁϽÅÞɽÞ˽ÉÏÍÁÔÏÁ¹ Þ½ÈȪކÁÏªÞ ½ËºÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞËͺËÊÎÄÞÏÊ޾ͪÀÔÞÏÄÒÞªÂÅƸÒÞÏÊÔÒÞ ÎÏÄÉÞ˺ÈÄÞÆÔËÉʼÉÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞËÈ·ÊÉÞÏÍÁÅÒ Þ¤½ÉÁ¹ÒÞ ÀÁÉÞÆ·ÍÁÅÞËʼ޾͹ÎÇÁϽÅÞÊÞÔËÊ¿¸ÂÅÊÒÞý†ËÍºÒ Þ Ç½ÉÁ¹ÒÞÀÁÉÞÐԆªÏ½ÅÞÏÅÞ½ÇÍžÌÒÞÎÔÉ·¾ÄÞÎÏÄÞÎÓÁÀºÉÞ ¾Ê†¾½ÍÀÅΆ·ÉÄÞÎÊԹϽÞÏÊÔÒ ÞǽÉÁ¹ÒÞÀÁÉÞÆ·ÍÁÅÞÃÅ½Ï¹Þ ½ËºÞÏÊÉ޷ɽÉÞÈÁ¹ËÁÅ޷ɽÞÀºÉÏÅÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞËÌÒ޾ͷ

ÐÄÇÁކŽÞϹÃÍÄÞÎÏÊކ˪ÉÅÊÞÏÊÔÒÞÇÅ޷ɽކÑͺÞÎÏÄÉÞ ÉÏÊÔȪ˽ Þ¤ÅÞ½ÉÞϽÞËͪƽϽ޸ÀÄÞÁ¹É½ÅÞ˽ͪÆÁɽ Þ Ë½¹ÍÉÊÉϽÒÞÏÊÞ½ÔÏÊǹÉÄϺÞÏÊÔÒ޽˺ÞÏÊÞ˪ÍÇÅÉÃÇÞ ÏÊÔÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹ÊÔ޽ɽǽȼËÏÊÔÉÞËÑÒÞ·ÂϽνÉÞÁÇÁ¹Þ ÏÊ޾ͪÀÔކÁ޷ɽÞÇÈÁ††·ÉÊÞËÁÍÅËÊÈÅǺ Þ¢ÞËÍÊÎ˪

ÐÁŽÞɽ޾ÍÊÔÉÞÏÊÉÞÓ½†·ÉÊÞÏÊÔÒÞ¹ÈÊÞ½ÀÔɽÏÌÉϽÒÞ É½ÞÐԆÄÐʼÉÞÏÅÞÎÔÉ·¾ÄÞÏÄÉÞËÍÊÄÃÊԆ·ÉÄÞdÞ†Å½Þ ½†ÉÄι½ ÞËÊÔÞºËÑÒÞн޽ËÊÀÁÅÓÐÁ¹ÞÊÂÁ¹ÈÁϽÅÞÎÁÞ ·É½ÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÊÞɽÍÇÑÏÅǺ ÞнÞÏÊÔÒÞÊÀÄøÎÁÅÞ ÎÁކŽÞÎÁÅͪ޽˺޽ÈÄÐÅɪ޽ÎÏÁ¹ÁÒÞǽϽÎϪÎÁÅÒ Þ ËÊÔÞÀÁÉÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞÔËÁ;ÊÈÅÇ·ÒÞʼÏÁÞǽϽȸÃÊÔÉÞ ÓÊÉÏÍÊÇʆ†·ÉÁÒÞ˽ͺÏÅÞÎÔÓɪÞÂÈÁÍϪÍÊÔÉކÁÞ·É½Þ ÓÅʼ†ÊÍÞÎÓÁÀºÉÞÁÂľÅǺ Þ¬ÞÎĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÒÞȺÃÊÒÞ ËÊÔÞÏÊÞÂÅȆÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅǺÞǽÅÞÁɸÈÅÇ½Þ ·ÆÔËÉÊÞÁ¹É½ÅކªÈÈÊÉÞÊÞÏͺËÊÒކÁÞÏÊÉÞÊËʹÊÞÓϹÕÁÅÞ ÏÊÔÒÞÏÍÁÅÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔ ÞνÉÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞËÊÔÞÐ½Þ †ËÊÍʼÎÁÒÞɽÞÎÔɽÉϸÎÁÅÒÞǽÅÞÎÏÄÉÞ½ÈÄÐÅÉ¸Þ ÕѸÞǽÅÞËÊÔ޽Ǻ†ÄÞÇÅ޺ϽÉÞ½ÃùÕÊÔÉÞϽ޺ÍŽÞÏÄÒÞ Ç½ÍÅǽÏʼͽÒÞËÊÏ·ÞÀÁÉÞϽÞÆÁËÁÍÉÊ¼É ÞžÉ½†Â¹

¾ÊȽ޽ÔϺÒÞËÊÔÞÇÅÉÀÔÉÁ¼ÁÅ޽ɪÞ˪νÞÎÏÅƸÞÉ½Þ †ÁϽ†ÊÍÂÑÐÁ¹ÞÎÁÞ½ËȺ޽ÎÏÁ¹ÊÞ½ÉϹÞÃŽÞӽͽÇÏ¸Í½Þ Á¹É½ÅÞÊÞ¸ÍѽÒÞËÊÔÞÔËÊÀ¼ÁϽÅÞÊÞ¡½Çޕ½ÈÅÂŽɪÇÄÒ Þ º†ÑÒÞÊÞÁÈÈÄÉʽ†ÁÍÅǽɺÒÞÇцÅǺÒÞdÄÞ½ËÊǪÈÔ¿ÄÞ ÏÊÔÞÂÅȆdÞ˪ÉϽÞÏÊÉÞÀŽÎÌÕÁÅ ÞËÍÊηÍÊÉϽÒÞÎÏÄÉÞ ËÊÍÁ¹½ÞÏÅÒÞËÅÊÞ½ÎÏÁ¹ÁÒÞÎÏÅÆ·ÒÞÎÁކŽ޽ÈÄÐÅÉªÞ ½ÎÏÁ¹½ÞÇцÑÀ¹½ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù­ÉÈÎÙ¥¸ÇÄÊÑ Ù™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ ¤ÊÌ©ÈÎÇÀÕ٣ɻÊÀÌ ÙŸÈÎÙ¯ÀÇ…Ñ Ù ¼Æٔ¼ÇÄÁļȩ

ÆÃÑ Ù­Ô©ÍÎÄÈ٤ʩÌϼ Ù¯¸¿ÀÌٔÆ̶ļ… Ù ¯Ë̼Ù¡™ ٕĩÌÆÀļÙ“Ù

¡ÙÎÀÇÀÓμ¸¼ÙÀÓƼÄ̸¼ ­Ê†ªÉÏÎÊÞÃŽÞÐÁ½Ï·ÒÞǪËÑÒÞËÍÊÓÑÍĆ·ÉÄÒÞÄÈÅǹ

½Ò ÞÄÞc®ÁÈÁÔϽ¹½ÞÁÔǽÅ͹½hÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞËÍÊηÍÁÅÞ Ï¹ËÊϽÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞ¸Þ½ÈÄÐÅɪÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞË·Í½Þ ½ËºÞÏÊÔÒÞÀÔÊÞÁƽÅÍÁÏÅÇʼÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÏÊÔ Þ



JMMB Ù«ÙÎÀÇÀÓμ¸ÉÑÙ½ÌÄÆ¹Ç¼Æ¼Ñ ¤Ä¼ÙÆЅп¸¼ÙÊÉÓÙ¶ÒÀÄٹǼÙμÙÁ¹ÈμÙȼÙ¸ÈÀÄÙÆǼÍÄÆ·ÙƼÄمļÙÆǼÍÄÆ·Ù ÆɅÀÈθÙÎÉÓÙʼÇÄɻٯ¹ÇÄÂÉÓÈÎÙÆǶ½ÉÓÈÙÎÃÈÙʼ̩ÍμÍÃÙ¼ÓηÙÎÃÈÙÀ½¿É

…©¿¼ ÙƼÏËÑÙÎÉÙÆÄÈżÎÉÂ̼ÁÄƹÙÀȿļÁ¶ÌÉÈÙϼمÀÄËÈÀμÄټƹ…ÃÙ ÊÀÌÄÍ͹ÎÀÌÉÙ¹ÍÉÙϼÙÊÇÃÍÄ©ÔÀÄÙÉٝ»ÂÉÓÍÎÉÑ Ù

•½ÈÈÅǪÞÓ͸†½Ï½Þ¾Í¹ÎÇÊÉϽÅÞÑÒÞÁ˹ÞÏÊÞËÈÁ¹ÎÏÊÉÞ Ë¹ÎÑ޽˺޽ÔϸÞÏÄÉÞKHUDÞ@BSHNMކÁϽÂÊͪކŽÒÞŽ

ËÑÉÅǸÒÞϽÅɹ½ÒÞÇÅÉÊԆ·ÉÑÉÞÎÓÁÀ¹ÑÉ Þ¢Þ›ªÃŽÞÁ¹É½ÅÞ Â½ÅÉʆÁÉÅǪކŽ޺†ÊÍÂÄÞÓÍÊÉÄÞÇÊ˷Ƚ Þ½ÈÈªÞ ÇªÏÑ޽˺ÞÏÄÉÞÁËŪÉÁŽÞÁ¹É½ÅކŽ޾ÍÅǺȽǽÒÞ ÞÁÏÌÉ ÞžÉ½È½†¾ªÉÁÅÞÏÄÉÞ½ËÊÎÏÊȸÞɽÞÁÉϽÓÐÁ¹Þ ÎÁކŽ޽†ÁÍÅǽÉÅǸÞÎÏͽÏÅÑÏÅǸÞÎÓÊȸÞÎÏÊÞ®ºÇÅÊÞ Ç½ÅÞɽ޽ɽǽȼ¿ÁÅÞËÊÅÊÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞÂÊÅÏÄÏ·ÒÞÁ¹É½ÅÞ À½¹†ÊÉ½Ò Þ†ÁϽ†ÂÅÁΆ·ÉÊÒÞÎÁ޽ǹÉÀÔÉÊÞªÉÐÍÑËÊ Þ žÔϺ޺†ÑÒÞËÊÔÞÀÁÉÞÃÉÑ͹ÕÁÅÞÁ¹É½ÅÞËÑÒÞÏÄÉÞËÁÍÅ

†·ÉÊÔÉÞ½ËÊǽȼ¿ÁÅÒ ÞËÊȼކÁýȼÏÁÍÁÒÞ½ËÞº ÏÅÞ Á¹ÓÁÞ½ÉϽÎÏÁ¹ ÞÁÉÌ޺ȽÞÊÀÄÃʼÉÞÎÁކŽ޽ņ½ÏÄÍ¸Þ †ÊÉʆ½Ó¹½ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù£ÌÄÑÙª¼¹È ٙÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ ­Ôĩȼ Ù°ÇÄÍÉÈÙ¤¸ÇÀÌ Ù—©Ä¼…Ù£©ÈÄÈÒ¼… Ù £ÉÂÄÉ»ÆÄ Ù¯Ë̼ٔ¼ÇǸ¼ Ù¢¼ÊÐȸ¼ ٕĩÌÆÀļÙ“

Ÿ™ªŸ£•«šŸ¢š

ÙÙb2FCÙ&?LEMTCPg ÙÙb¡ÙÎÀÇÀÓμ¸¼ÙÀÓƼÄ̸¼g

•Ä¼ÆÉʶÑÙÍÎÃ٬˅à ÞÏÊÔޕÊԹȎ†Þ•ÊÔªÅÈÁÍ ¢ÞÇȽÎÅǸÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒޛϽÓÏÊËʼϽÒ޾͹ÎÇÁÅÞ†Å½Þ ÀŽÂÊÍÁÏÅǸ޽ɪÃÉÑÎÄÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ •ÊԹȎ†Þ•ÊÔªÅÈÁÍ ÞÎÏÄÉÞÊËʹ½Þ†Å½ÞÇÊÔͽΆ·ÉÄÞ ½ËºÞÏÅÒÞÔËÊÓÍÁÌÎÁÅÒÞÏÄÒÞËÍÅÃǹËÅÎνކŽÒÞ½ÀÅÁÔ

Ç͹ÉÅÎÏÄÒÞÓÌͽÒÞÏÊÞÎǪÁÅ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÁξÁ¹½ÞÏÄÒÞ ÎÏÄޭ̆ÄÞÃŽÞɽ޾ÅÌÎÁÅÞȹÃÄ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÈÄÐÅÉ¸Þ ÕѸ ޛÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ÞÂÔÎÅǪÞнÞÃÉÑ͹ÎÁÅÞǽÅÞÏÊÉÞ ·ÍÑϽ ÞÎÏÊÞËͺÎÑËÊÞÁɺÒÞÀĆÊÎÅÊÃͪÂÊÔÞËÊÔÞ Ð½ÞÏÄÉ޽ɽÃÉÑ͹ÎÁÅÞǽÅÞнÞÐÁȸÎÁÅÞ½ÍÓÅǪÞɽÞÏÄÉÞ ÁdžÁϽÈÈÁÔÏÁ¹ Þº†ÑÒÞÏÊÞG@OOXÞDMCÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉÏ½Þ ÀÔɽϺÞǽÅÞÄÞÕѸÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉϽÞ˽ͽ†¼ÐÅ Þ¢Þ µÉÏÍÁÖÞ°·Ë†ËÊÍÉÞÁËÅÀÁÅÇɼÁÅÞºÈÄÞÏÄÞÃÊÄÏÁ¹½ÞÏÄÒÞ ËÊÔÞнÞÏÄކÁÏ·ÏÍÁËÁÞÎÁÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺÞμ†¾ÊÈÊÞ ÎÏÊÞ½†ÁÍÅǽÉÅǺÞÉÏÁ†ËʼÏÊÞÏÄÒÞǽÅÞÄކ½ÃÁÔÏÅÇ¸Þ ­Ì†ÄÞÇÈ·¾ÁÅÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÞÍʆ½ÉÏÅÇ¸Þ Ç½ÅÞÓ½ÍÅÏц·ÉÄÞÇʆÁÉϹ ÞËÊÔÞÇ·ÍÀÅÎÁÞÏ͹½ÞµÎǽÍÞ Ç½ÅÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ†Å½Þ½ËºÈÔϽÞϽÅÍŽÎϸÞËͺϽÎÄÞÃÅ½Þ ·É½ÞǽÈÊǽÅÍÅɺ޾ͪÀÔ Þ ­Éم¸ÍÉÑ ÞÏÊÔÞ¥½ÏÅ·Þ¤½Îʾ¹ÏÒ Æ½ÅÍÁÏÅǪÞËͺνÏÄ Þ½ÈȪ޽ƹÕÁÅÞÏÄÉÞcÁ˽ɷÇÀÊ

θhÞÏÄÒ ÞÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ¥½ÏÅ·Þ¤½Îʾ¹ÏÒÞËÊÔÞǽϽ

ÃͪÂÁÅÞÏÄÉÞÁÇÍÄÇÏÅǸÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÑÉÞÉÁ½ÍÌÉÞ Ç½ÏʹÇÑÉÞÏÑÉÞ˽ÍÅÕŪÉÅÇÌÉÞÁÍýÏÅÇÌÉÞËÍʽÎϹÑÉÞ Ç½ÅÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞÁ˹ǽÅÍÄÞǽÅÞÀÔɽϸ Þ¢ÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ ¤½Îʾ¹ÏÒÞªÉÊÅÆÁÞÏÊÞÇÁªȽÅÊÞÏÑÉÞýÈÈÅÇÌÉÞÃÇ·ÏÊÞ ËÊȼÞËÍÅÉÞÄÞǽϪÎϽÎÄÞùÉÁÅÞ½ÈÄÐÅɪÞÁÇÍÄÇÏÅÇ¸Þ Ç½ÅކÁϽ†ºÍÂÑÎÁÞÏÊÉÞÎÇÄÉÊзÏÄÞÏÄÒÞ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÉÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞÏÄÒޟÁÉΪÉÞ¤½Î·ÈÞÎÁÞÎĆ½ÉÏÅÇªÞ ÇÁªȽŽÞÏÊÔÞýÈÈÅÇʼÞÎÅÉÁ†ª Þ

ËÊÔÞǽÏÊÍÐÌÉÊÔÉÞɽÞÓϹÎÊÔÉÞÊÈÊÇÈÄÍц·ÉÁÒÞ ËÍÊÎÑËÅǺÏÄÏÁÒÞǽÅÞ½ÈÄÐÅÉʼÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒކ·Î½Þ ½ËºÞ·É½ÞÎÁɪÍÅÊÞËÊÔކªÈÈÊÉÞËÊÉϪÍÁÅÞÎϽÞÇÈÅη Þ ¢Þ†ºÉÄÞ½ÈÄÐÅɸ޷ÇËÈÄÆÄÞËÊÔÞнކËÊÍʼÎÁÞÉ½Þ †ÁÏ͸ÎÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞÎÏÊÞÂÅȆÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÓϹÕÁÅÞ ÏÊÞÍʆªÉÏÎÊÞÏÊÔÞ˪ÉÑÞÎÁÞÀÔÊÞϺÎÊ޽Ͻ¹ÍŽÎÏÊÔÒÞ Ç½ÅÞÁȪÓÅÎϽÞÎԆ¾½ÏʼÒÞÄÐÊËÊÅÊ¼Ò Þ–ÁÉÞÁ¹É½ÅÞ †ºÉÊÞÄÞÀŽÂÊͪ޼¿ÊÔÒÞǽÅÞ½·Í½ÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞÏÊÉÞ «ÏªÎÏÅÉÞ°ºÂ†½ÉÞǽÅÞÏÄÉÞ²†½Þ®º†ÎÊÉÞɽކÊŪÕÊÔÉÞ ÏºÎÊÞȪÐÊÒÞÊ޷ɽÒÞÃŽÞÏÊÉÞªÈÈÊ ÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÏͺËÊÒÞ ËÊÔÞÓϹÕÊÔÉÞÏÊÔÒÞӽͽÇϸÍÁÒÞÏÊÔÒàÞÊ޷ɽÒÞ½ÔϺÉÞ ÏÊÔ޽˺ÈÔϽÞÎÔÉÄÐÅΆ·ÉÊÔÞǽÅÞªÓÍцÊÔޞ†ÁÍÅ

ǽÉʼÞÇÅÞÄÞªÈÈÄކŽÒÞÏÔËÅǪÞÇÈÁÅÎϸÒޞÃÃȹÀ½ÒÞ †ÁÞÂÅÈÊÀÊƹÁÒÞÇÅÞºÉÁÅͽÞËÊÔÞÆÁËÁÍÉʼÉÞÏÄÞÎÏÁÃÉ¸Þ ÕѸÞÏÄÒ Þ¬ÅÞÀÔÊÞÏÊÔÒÞнÞÎÔɽÉÏÄÐʼÉÞÎÏÊޘÊÉÀ¹ÉÊÞ ºÏ½ÉÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞнÞÏÊÞÁËÅÎÇÁÂÐÁ¹ÞÃŽÞÏÊÉÞê†ÊÞÏÄÒÞ ÇºÍÄÒÞÏÊÔ Þ†ÁÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞÊÅÞÎÓ·ÎÁÅÒÞÏÊÔÒÞÁ¹É½ÅކªÈ

ÈÊÉÞÏÔËÅÇ·Ò ÞǽÅކŽÞÎÁÅͪ޽˺ÞÎÔÃÇÔ͹ÁÒÞнÞÏÊÉÞ Â·ÍÊÔÉÞÎÏÄÉÞËÅÊÞÀ¼ÎÇÊÈÄÞÎÏÅƸÞÏÄÒކ·ÓÍÅÞÏÌÍ½Þ ÕѸÒÞÏÊÔ ÞšÍÊÒÞÏņ¸ÉÞÏÊÔÞÂÅȆ ÞÊÞÏͺËÊÒÞËÊÔÞнÞ

ÓϹÎÁÅÞÏÄÞÎԆ˪ÐÁŽÞǽÅÞÏÊÉÞÁÍÑϪÞÏÊÔÒÞнÞÁ¹É½ÅÞ ÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ½ÆÅÊËÍÁË¸Ò Þº†ÑÒÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÒÞÐ½Þ ½ÇÊÈÊÔиÎÁÅÞÏÄÉÞËÅÊÞËÍʾȷ¿Å†ÄÞÀŽÀÍʆ¸Þ†·ÓÍÅÞ É½ÞÂϪÎÁÅÞÎÏÄÉÞÁÔÏÔÓ¸ÞǽϪÈÄÆÄ ÞËÊÔÞÇÅÞ½ÔÏ¸Þ Á¹É½ÅÞËÍÊÀŽÃÁÃͽ††·ÉÄ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÎÏÅƸ Þ À¹ÓÑÒÞʼÏÁÞÏÊÞ˽ͽ†ÅÇͺÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊÞÏÄÒÞ·ÇËÈÄÆÄÒ Þ®ÊÞ ½ËÊÏ·ÈÁΆ½ÞÐԆ¹ÕÁÅކŽÞǽÈÊÂÏŽÆ·ÉÄÞÏÄÈÁÊËÏÅ

ǸÞ˽ͽÃÑø ÞǽϪÈÈÄÈÄÞÃŽ޷ɽ޺ÎÊÞÏÊÞÀÔɽϺÉÞ †ÁýȼÏÁÍÊÞÇÊÅɺ Þ½ÉÌÀÔÉÄÞǽÅÞÓ½ÍÅÏц·ÉÄ ÞËÊÔÞ ÀÁÉÞ½ÃùÕÁÅÞ˽ͪÞÁȪÓÅÎϽÞdÇÅÞºÎÊÞÓÍÁŪÕÁϽÅÞÃÅ½Þ É½Þ†ÄÞùÉÁÅÞÎÏÁɪÓÑÍÄdÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽÞÏÄÒÞÕѸÒÞǽÅÞ ÏÑÉÞ½ËÊÃÊÄÏÁ¼ÎÁÑÉÞÏÑÉÞÀ¼ÊÞÄÍÌÑÉÞÏÄÒ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù­Ô¹ÀÇÙ¯¹ÊÆÄÈÑ Ù™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ ªÎ©ÍÎÄÈÙ¯¹Á…¼È Ù±…¼Ù­¹…ÍÉÈ Ù—Ä©È٤ʩǼ

…Ê¼È ٭ԶąÑÙ¤Ê̹ÇÄÈ ÙÕǸÈÙ°ÎÆÄÈÑ Ù¯Ë̼Ù ¡™ ٕĩÌÆÀļÙ“

£«¤¡ ®ÊÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺ޷ÍÃÊÞÏÊÔÞ¾·ÈÃÊÔÞÓÊÍÊÃͪÂÊÔÞ ŸÅ†ÞŸ½ÉÏÁǷņËÊÔÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÎÁ޷ɽ޽ÂÅ·ÍÑ

†½ÞÎÏÊÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÞ®ÍÅ½ÉºÉ ÞÏÊÞÊËʹÊÞнÞËÍÊ

¾ªÈÁÅÞÏÊÞμÉÊÈÊÞÏÄÒÞÀÊÔÈÁŪÒÞÏÊÔÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞ Á¾ÀʆªÀ½Ò Þ¤ÁÉÏÍÅǺÞÇʆ†ªÏÅÞÏÊÔÒÞÊÅÞÀÔÊÞϽÅɹÁÒÞ ÏÊÔÞc!KTRGhÞǽÅÞc'DQD@ESDQh ÞËÊÔÞнÞ˽¹ÕÊÉϽÅÞ Ç½ÐĆÁÍÅɪ Þ½ÈȪÞǽÅÞÊÅÞÔ˺ÈÊÅËÁÒކÅÇÍʼކ¸ÇÊÔÒÞ ÏÊÔÞÓÊÍÊÃͪÂÊÔÞǽÅÞÎÇÄÉÊзÏÄ ÞÊÞÊËʹÊÒÞÎÏÅÒÞÞ £ÊÔȹÊÔÞн޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÄÉÞ½¹ÐÊÔνÞÃŽÞɽÞÎÔÉʆÅ

ȸÎÁÅކÁÞÏÊÞÇÊÅɺ Þ




› ¯«š˜¢«

ÞÞ

™Å¼ÀÞ·À·¸ÒÌļÞÅÁÆÞc/@Q@CDRÞÞ "G@MFDR Þ1DOK@XRhÞżÍÞ·†»Ã½¾·ÀÒº·ÍÞ ÂÃÌÅÁÂÓÃÁÆÞÅÁÆކ»Å·†ÁÀÅÐÃÀÁÆÞÊÁÃÁÔÞ ®ÀÀ·ÍÞ­Ï¿ÂýÀÞ·ÂÓÞżÀޜÀÞ¢Á¿ÓÞÞ&TDRSRÞ ÂÁÆÞ»Òº·†»ÞÄżÀޘ»½Ã·½ÕÍÞ ޓ½·ÅÒÞ ¹ÀÌÃÒÄ·†»ÞÐÀ·ÞÐùÁÞÂÁÆÞІÁ½·Î»ÞÅÓÄÁÞ ÄÔ¹ÊÃÁÀÁÞ¾½Þ·ÍÞº¼†½ÁÆùÑǼ¾»ÞÅÁÞ Þ ÓÅ·ÀÞ¼Þ»½Ä·¹Ì¹ÑÞ¾·Ç¼†»Ã½ÀÕÀÞ¾½ÀÑÄ»ÌÀÞ ÄÅÁÞ¿»Ë½¿Ó¹½ÁÞÅÁÆÞ ÊÁÃÁÔÞÑÅ·ÀÞÂÃÏË¼Þ »Â·À·ÄŷŽ¾Ñ

ÞÞ

™ÅÁÀޛϷ½ÉÞ ¤·ÃÇÅÞ¾·½ÞÅÁÆÍÞ 1HLHMHÞ/QNSNJNKKÞ ¹½·ÞÅÁÞÇзÅÃÁ

ÀÅÁ¾ÁƆÐÀÅÁÞÂÁÆÞÂÃÁÅ»ÒÀÁÆÀ ÞÅÁÞÁÂÁÒÁÞ ¸·ÄÒλŷ½ÞÄżÀÞÐûÆÀ·Þ¾Á½ÀÌÀ½¾ÕÀÞ¾·½Þ ÂÁ¿½Å½¾ÕÀÞ¾·Å·ÄÅÏÄ»ÌÀ Þ ÞÄÆÀ»Ã¹·ÄÒ·ÞÅÁÆÍÞ †»Þ†¼Þ»Â·¹¹»¿†·ÅÒ»ÍÞ¼ÇÁÂÁ½ÁÔÍÞ¾·Å·¿Ô»½Þ Å·ÞÄÔÀÁ÷ކ»Å·ËÔÞÂ÷¹†·Å½¾ÓżŷÍÞ¾·½Þ †ÆÇÁ¿·ÄÒ·Í Þ¾ÏŽÞÅÁÞÁÂÁÒÁÞÄÆÀи¼Þ¾·½ÞÄÅÁÞ c1@CHNÞ,TDYYHMhÞÂÁÆÞ»Òº·†»ÞÄżÀޘ»½Ã·½ÕÍÞ  ކ»ÞÅÐÄĻýÍކÁÆ»ÎÒÀ¼º»ÍÞ»ÂÒÞľ¼ÀÑÍ

ÞÞ

˜ÏÀÌ ¾ÏÅÌÞÄżÞÇƆп¼Þ·À»¸Á¾·

Åи·½À·ÀÞÁ½Þ¸Ã»Å·ÀÁÒÞ¼ÇÁÂÁ½ÁÒÞżÍÞ c¤·ÒºÃ·Íh Þ¢·½Þ†·ÍÞÇԆ½Ä·Àކҷ޷ÂÓÞŽÍÞ ÅÃÆÉ»ÃÐÍÞ¾·½ÞʷýÅ̆ÐÀ»ÍÞ½ÄÅÁÃÒ»ÍÞÅÌÀÞ žÂ½º·ÆÃÒÌÀÞÂÁÆÞ¾·Å·¹ÃÏÉÁÀÅ·½Þ¿ÐÁÀÞÄÅÁÞ c¸½¸¿ÒÁhÞÅÌÀÞ·À·†ÀÑÄ»ÌÀ ޜÆÅÑކ»ÞżÀÞ ¾ÆÃÒ·Þ±Éɽޤ½ÈÊÔϪÞÄ·ÀޖÆĽÄÅÃÏż ޙŽÍÞ ÂÃÓ¸»ÍÞżÍÞ·ÃÏÄŷļÍÞÄżÀÞÁÃÊÑÄÅÃ·Þ ÅÁÆ޷ùÁ¿½¾ÁÔÞÇ»ÏÅÃÁÆÞп·¸»ÞżÀÞÆÂÓº»½

˼޷ÂÓÞÅÁÀÞľ¼ÀÁÇÐżÞÀ·ÞÄÅ·Ç»ÒÞºÒ¿·ÞÄÅ¼Þ ÇƆп¼ Þ¢½Þ»¾»ÒÀ¼ÞÉÕÀ·Ë»Þc¢ÁýÅÄϾ½· Þ ÂÁ½·Þ·ÂÓÞ»ÄÏÍ޿й»Å·½Þ•Æ†Ð¿¼h

Þ

˜ÃÕżÞÉÁÃÏÞ»Òº·†»ÞÅÓÄÁÞÂÃÁÄ»¹†Ð

À¼Þ·÷¹Ì¹ÑÞÄżÀޞ¿¿Ïº·ÞÓÄÁÞÄÅ¼Þ ÄÆÀ·Æ¿Ò·ÞÅÁÆޙ·ÀÅÏÀ· ÞÄÅÁÞ©œ¢œ ÞżÀÞ ÂÃÁ¼¹ÁԆ»À¼Þ«»ÅÏÃż Þ ÞÀ»ÁÄÔÄÅ·Å¼Þ $KDUDMÞ&QNTOÞÅÁÆÞ«Ï·†ÄÞ«ÅÇÊȽØÀÄÞ·ÂÓÞ Å¼ÀÞÂÃÕżÞżÍÞ¾½Ó¿·ÍÞº½ÁùÏÀÌļ޷ÂÐ

º»½Ë»ÞÂÌÍÞ¸¿Ð»½ÞϾÃÌÍ޻·¹¹»¿†·Å½¾ÏÞ Å¼ÀÞÓ¿¼ÞÆÂÓǻļ ޜÂÓÞÅÁÞ£·ÃÁÔĽކÐÊÃ½Þ ¾·½ÞÅÁޓ·¿ÏÅĽÞÆÂÑÃÊ·ÀÞ·ÀÓÞÄŽÍÞ¾Á¿ÓÀ»ÍÞ ÅÌÀÞºÃӆÌÀÞ¿¼ÃÁÉÁÃÕÀÅ·ÍÞÅÁÀÞ¾ÓĆÁÞ ÂÃÁÍÞÅ·ÞÂÁÔÞÐÂû»ÞÀ·ÞÁº¼¹¼Ç»ÒÞ¹½·ÞÅ·Þ ÂÏþ½À¹¾ Þ¢·½Þ†Ó¿½ÍÞÐÉÅ·À»ÍÞÄÅÁÀÞÊÕÃÁÞ ·¾ÃÁ¸Á¿½Ä†ÐÀÁ½ÞÀ»·ÃÁÒކ»ÞÀÅÁÆÀÅÁÔ¾»ÍÞÄ»Þ ¾·Å»ÔÇÆÀ·ÀÞÂÃÁÍÞżÞÇÔ÷ÞÄÁÆ Þ™Å½ÍÞ»½ÄÓ

ºÁÆÍ Þº» ÞÄ»ÞÆÂÁºÐÊÁÀÅ·Àކ»ÞÊ·†Ó¹»¿ÁÞ¾·½Þ ÄÁÆÞ»ÔÊÁÀÅ·ÀÞ¾·¿ÑÞº½·Ä¾Ðº·Ä¼ ޘÃÌÅÓ

¹ÀÌ÷ÞÂÃϹ†·Å·Þ¹½·ÞÅ·Þ¾·ÇÞ¼†ÏÍ Þ¢·½Þ º¼†½ÁÆùÁÔÀÞÀз޺»ºÁ†ÐÀ·ÞÄÅÁÀÞÊÕÃÁÞ ÆÂÏÃÊ»½Þ¿ÐÁÀކÐÅÃÁÞÄÔ¹¾Ã½Ä¼Í

Þ

œ ÞÀ·½ ÞË»ÊÏÄ·†»Þ¾·½ÞÅÁÀޛ½ÉϪɽ Þ ¯ÊÁƆ»Þ¾·»Ò Þ¸¿Ð»Ż ÞÅÓÄÁÞÄżÞÊÕÃ·Þ †·Íކ»Þ¾·¾ÐÍÞº½Áù·ÀÕÄ»½ÍÞÂÁÆÞÉÅÏÄ·

†»ÞÄÅÁÞļ†»ÒÁÞÀ·ÞË»ÊÀφ»ÞżÀÞÁÆÄÒ· Þ©Þ ™·ÀÅÏÀ·Þ¿Á½ÂÓÀÞ½¾·ÀÁÂÁҼĻ޾·½ÞÅÁÆÍÞ

Þʽ¿½Ïº»ÍÞÂÁÆÞÐÅû˷ÀÞÀ·ÞÅÁÀÞ·÷¾Á

¿ÁÆÇÑÄÁÆÀ Þ¯ºÌÄ»ÞÐÀ·ÞÊÁÃÅ·ÄŽ¾ÓÞKHUDÞ ºÆӆ½Ä¼Þ»ÃÒÂÁÆÞÌÃÕÀކ»ÞÓ¿»ÍÞÅÁÆÞŽÍކ»

¹Ï¿»Í޻½ÅÆÊÒ»Í Þ·ÂÓÞÅÁÞ·¿½ÓÅ»ÃÁÞc!K@BJÞ ,@FHBÞ6NL@MhÞÐÌÍÞÅÁÞ½ÁiÞ¾·½ÀÁÔù½ÁÞ c2LNNSGhÞÀ·Þ½ÏÀÁÆÀÞÓ¿»ÍÞŽÍÞ¼¿½¾Ò»Í Þ¢·½Þ †»Þ†Ò·Þ¾½ÇÏ÷ÞÀ·Þ¸¹Ïλ½ÞÉÌŽÐÍ Þ¢·½Þ†»Þ ÅÃÒ· Þ·÷¾·¿Õ ÞÀÅ÷†ÍÞÀ·Þº¼†½ÁÆùÁÔÀÞ »ÀÅ»¿ÕÍÞSQHA@KÞ¾·Å·ÄÅÏÄ»½Í Þ2TODQM@STQ@K Þ ÓÂÌÍ޿л½Þ¾·½ÞÁÞºÒľÁÍÞÅÁÆ Þ

Þ

«Ï·Å¾ÅÉÏÞ¥ËÁÍÉÞÄÅÁÞ!@CLHMSNMÞ»À·

ÀÅÒÁÀÞ«¹É½ÒޛņºÉÞÅÌÀÞ¾ÁýÅĽÕÀÞżÍÞ º¼¿·ºÑÞÄÅÁÀޖƾ·¸¼ÅÅÓ Þ«¼ÀÞÂÃÁ¼¹ÁԆ»

À¼Þ”»ÆÅÐ÷޻ÒÊ·†»ÞÓÀÅÌÍÞºÒ¿¼††· Þ¢·½ÞÄŽÍÞ ºÔÁÞ»ýÂÅÕÄ»½ÍÞӆÌÍ ÞÓÂÁ½·ÞÄÆÀ·Æ¿Ò·Þ ¾½Þ·ÀÞÐÅÆÊ»ÞÀ·Þ»Â½¿Ð˻ŻÞÀ·ÞËÐûŻÞÂÌÍÞ ÂÃÏË·Å»ÞÄÌÄÅÏ Þ¢·½ÞÓÄÁ½Þ¸ÃÐǼ¾·ÀÞ ÄÅÁÀޣ»ÃÀÞ˻ļ¾Ì†ÓÍÞ¾·ÀÁÀ½¾ÓÍ Þ †»ÞÅÃÒ· ÅÐÄĻ÷ÞDMBNQDÞ¾·½Þ·Ã¾»ÅÁÔÍÞ 3@KJHMFÞ'D@CRÞ¾·½ÞÓÄÁ½Þ·Àи¼¾·ÀÞÄÅÁÀÞ –ƾ·¸¼ÅÅÓÞª½¸Í Þ¢½ÅÎÓ Þ™½†ÓÀÞ¾·½ÞªÏ½ÅÞÄ»Þ ·½ÄÇ·ÀŽ¾ÐÍ޻ƼÀ»Ò»ÍÞÅÌÀކ»¹Ï¿ÌÀÞÅ÷

¹Áƺ½ÕÀÞżÍÞ¨ÒÀ·Íޙ½†ÓÀÞÂÐ÷ķÀÞÂÁ¿ÔÞ ¾·¿Ï Þ­ÏǼ¾»ÞÀ·Þ·ÒÎÁÆÀÞĻ޺½·ÉÁûŽ¾ÐÍÞ ¼†»ÃÁ†¼ÀÒ»Í

Ý÷ҷ޾·½Þcº½º·¾Å½¾ÑhÞ¼Þ·À·¸ÒÌÄ¼Þ ÅÁÆÞc/@Q@CDRÞÞ"G@MFDR Þ1DOK@XRhÞ Å¼ÍÞ·†»Ã½¾·ÀÒº·ÍÞÂÃÌÅÁÂÓÃÁÆÞÅÁÆÞ †»Å·†ÁÀÅÐÃÀÁÆÞÊÁÃÁÔÞ®ÀÀ·ÍÞ­Ï¿ÂýÀÞ ·ÂÓÞżÀޜÀÞ¢Á¿ÓÞÞ&TDRSR Þº½ÓŽÞÅÁÞÐùÁÞ Å¼ÍÞ­Ï¿ÂýÀÞÑÅ·ÀÞϹÀÌÄÅÁÞÄÅÁÞ»¿¿¼À½¾ÓÞ ¾Á½ÀÓ ÞÝÄÅÓÄÁ ÞÅÓļÞÕ÷ÞÀÅÔÄÁÆ ¹ºÔÄÁÆ Þ ÅÓļÞÕ÷޹ƆÀÓ ÞÓÄÁÞ¾½Þ·ÀÞżÀÞ»ÂÁÊÑÞÂÁÆÞ º¼†½ÁÆùÑǼ¾»ÞÅÁÞÐùÁÞÑÅ·À޻·ÀÏÄÅ·Ä¼Þ ¾½Þ»Òʻ޷·¹ÁûÆÅ»ÒÞÄц»Ã·Þ·ÂÁÅ»¿»ÒÞ ¾ÏŽÞÂÁ¿ÔÞ˻»÷ĆÐÀÁ Þ±ÄÌÍÞÇ·ÞÐÂÃ»Â»Þ »¾»ÒÀÁ½ÞÂÁÆÞÅÁÞc·À·º¼†½ÁÔù¼Ä·ÀhÞÀ·Þ »Â»Ë»Ã¹·ÄÅÁÔÀÞº½·ÉÁûŽ¾ÏÞ·ÆÅÓÞÅÁÞ ¾Á††ÏŽ

™·Ò˼à ޞºÕÞӆÌÍÞº»ÀÞ»ÒÊ·†»Þ™·Ò˼ÃÞ ÁÔÅ»ÞІ†»ÅÃÁ ޜÀÅÒǻŷ ކÁÀÅÐÃÀ·ÞÑÅ·ÀÞ¼Þ †»ÅÏÉ÷ļÞÅÁÆÞÂÁ½¼ÅÑÞ«»ÀÅÞ­½ÁÆÎ ÞÁÞÁÂÁÒ

ÁÍÞ»Òʻ޺½·Ä¾»ÆÏÄ»½ÞÅÁÀÞІ†»ÅÃÁÞª·¾ÒÀ·Þ ·À·Î¼ÅÕÀÅ·ÍÞżÀÞ·¿ÑÇ»½·ÞÅÁÆÞ¾»½†ÐÀÁÆÞ ¾·½ÞŽÍÞ·ÀŽÄÅÁ½ÊÒ»ÍÞÅÁÆކ»ÞÅÁÞÄц»Ã· Þ

™ÅÁÆÍޕźӽÉޛ¹†ÊÉÒÞ¾·½ÞšÊÈÞ¤ÊÔÇÞ ¹½·ÞÅÁÞc¤½Õņ¹ÍÞǽÅÞ¤½ÍÊȹɽhÞÅÁÆÞ ¯ÀÅ»ÀÞÉÁÀÞ­Óø·Å ޙÌÄÅÑ޼޻½¿Á¹ÑÞÅÁÆÞ †ÁÆĽ¾ÁÔÞÇ»ÏÅÃÁÆކÐÄ·Þ·ÂÓÞżÀÞÁÂÁÒ·Þ ·À·ÂÅÔÊǼ¾»Þ¼Þ½ÄÅÁÃÒ· ÞÌ÷ҷ޼ކÁÆĽ¾ÑÞ ¾·½ÞÁކÁÀÅÐÃÀÁÍÞÅÃÓÂÁÍÞÂÁÆÞ·ÀŽ†»ÅÌ

ÂÒÄż¾»ÞÅÁÞ¿·Ö¾ÓÞ·ÆÅÓÞ»ÃÌŽ¾ÓÞºÃφ· Þ ÝÄÅÓÄÁ Þ¼Þº½Ïþ»½·ÞżÍÞ·ÃÏÄŷļÍÞÂÁÆÞ Ç·Þ†ÂÁÃÁÔÄ»ÞÄ·ÉÕÍÞÀ·Þ»ÒÀ·½Þ†½¾ÃÓŻü Þ Á½ÞÂÃÁ¸¿¼†·Å½¾ÁÒÞÃÆdžÁÒÞÅ¼Í ÞÁ½Þľ·¿Ì

ĽÐÍÞÂÁÆÞÐÅûʷÀÞÂÏÀÌ ¾ÏÅÌÞÁ½Þ¼ÇÁÂÁ½ÁÒÞ †»Þ·ÂÁÅп»Ä†·ÞÁÞÇ»·ÅÑÍÞÀ·ÞÊÏÀ»½ÞÅ¼Þ ºÃÏļ Þº»ÀÞ¸ÁÑǼķÀÞĻކ½·ÞÁ¿Á¾¿¼ÃÌ

†ÐÀ¼ÞÂÃÓŷļ Þ°Å·ÀÞ¾·½Þ·ÆÅÓÞÅÁÞ»¾ÅÆÉ¿Ì

Ž¾ÓÞÀÐÁÀÞÅÁÆÞľ¼À½¾ÁÔ ÞÂÁÆÞ»ÂÒÞºÆӆ½Ä¼Þ ÕûÍÞº»ÀÞзȻÞÀ·Þ†·ÍÞÄÅ÷¸ÕÀ»½ Þ¯À·Þ ÐùÁÞÅÁÆÞ¯ÀÅ»ÀÞ¤ÁÀÞ­Óø·Å ޹÷††ÐÀÁÞÅÁÞ  ކ»ÞÇІ·ÞżÀÞÁ½¾ÁÀÁ†½¾ÑÞ¾ÃÒļ޻ÒÀ·½Þ ÉÆĽ¾ÏÞ»ÂÒ¾·½ÃÁ ޜ¿¿ÏÞº»ÀÞÊû½Ïλŷ½ÞÀ·Þ ÅÁÆÞc·¿¿ÏË»½ÍÞÅ·ÞÉÕÅ·hÞľ¼ÀÁǻŽ¾ÏÞ¹½·Þ À·ÞÅÁÞÉÐû½ÍÞÄÅÁÞÄц»Ã·

™Å¼ÀޞÍȷϽ Þ¼ÞÁÂÁÒ·Þ»ÂÐÄÅÃ»È»Þ ÄÅ·ÞÂÏ¿¾·Þ†»ÅÏÞ·ÂÓÞżÀÞÅ»¿»ÆÅ·Ò·Þ Â»Ã½ÂÐÅ»½·Þ†»ÞżÀÞƹ»Ò·ÞżÍÞ¾·½ Þ»¾ÅÓÍÞ ÅÌÀÞÏ¿¿ÌÀ ÞÆ»÷ÄÂÒλŷ½Þ†»ÞÂÏÇÁÍÞÅÁÞ cÊÌýÓhÞÅ¼Í ÞŷޞËÏÃÊ»½· Þc˜·Ã·†ÐÀÁÆÀÞ ¼Þ½ÁÞ·À»¾Å½¾ÑÞ¹»½ÅÁÀ½ÏÞżÍÞÂÓ¿¼Í ޞ¾»ÒÞ Ð¸Ã½Ä¾·ÀÞ·Àо·Ç»ÀÞ¾·Å·ÉÔ¹½ÁÞÁ½Þ·À»Â½ÇÔ

†¼ÅÁ½ ޔ»ÀކÂÁûÒÍÞÀ·Þ·ÄÅÆÀÁ†»ÔÄ»½Íކ½·Þ ÅÐÅÁ½·Þ¹»½ÅÁÀ½Ï Þ·ÃÏކÓÀÁކ»Þ»Ë·½Ã»Å½¾ÏÞ ÂÃÁÄ»¾Å½¾ÓÞÅÃÓÂÁh޺ѿÌÄ»ÞÄżÀÞcž¿»Æ

Ç»ÃÁÅÆÂÒ·h Þ¢Á½ÀÑÞ¿Á¹½¾ÑÞÅÁÞÁÆĽպ»ÍÞ»ÀÞ ·À»Â·Ã¾»Ò·ÞÂÒÄÌÞ·ÂÓÞÅÁÆÍÞǽ·ÄÕÅ»ÍÞżÍÞ ·ÄÅÆÀÁ†Á¾Ã·ÅÒ·Í Þ

™Å¼ÀޞÉÞ®ÁÍ·Õ½ÞÉÏÁÞ¤ÁÁÍΆª½ÇÁÍÞ ¹½·ÞżÀÞÅ»¿»ÆÅ·Ò·Þº¼†½ÁÆùҷÞżÍÞ c3GDÞ2NMFh ޞ†ÂÀ»ÆĆÐÀ¼ÞÊÁÃÁ¹ÃÏÉÁÍÞ ·À·†ÉÒ¸Á¿· ÞÂÁÆÞËÐû½ÞÀ·Þº¼†½ÁÆù»ÒÞ ¾ÓĆÁÆÍÞ»ÂÒÞľ¼ÀÑÍÞ¾·½ÞÀ·ÞÄÆÀºÆÏλ½Þ º½·ÉÁûŽ¾ÐÍÞº½·¿»¾Å½¾ÐÍ Þ»ÀÞÂÃÁ¾»½†ÐÀÌÞ ÐǻĻÞÄÅÁÞ¾ÐÀÅÃÁÞÅÁÆÞÂÃÁ¸¿¼†·Å½Ä†ÁÔÞ Å¼ÍÞÅÁÞÂÁ½»ÍÞ»ÒÀ·½ÞÁ½ÞÄÆÀл½»ÍÞżÍÞÎÌÑÍÞ Ä»Þ†½·Þ¾Á½ÀÌÀÒ·ÞÓÂÁÆÞÅÁÞÄՆ·ÞÊÏÀ»½Þ ÄÅ·º½·¾ÏÞżÞÇÐļÞÅÁÆ Þ²¿·ÞÇ·ÞÑÅ·ÀÞ Åп»½·Þ·ÀÞÁ½ÞÇ»·ÅÐÍ޿φ¸·À·ÀÞÅÁކÑÀƆ·Þ Ļކ½·Þ†½¾ÃÓŻüÍÞº½Ïþ»½·ÍÞ·ÃÏÄŷļ Þ ÞÁÂÁÒ· Þļ†»½ÌÅÐÁÀ ÞÑÅ·ÀÞÄÊ»ºÓÀÞÊÌÃÒÍÞ †ÁÆĽ¾ÑÞ†»ÞÐÀ· ºÆÁÞÎÌÀÅ·ÀÏÞÅ÷¹ÁÔº½·Þ ¾·½Þ†»Þ†ÓÀÁÀÞÑÊÁÞ·ÆÅÓÀÞÂÁÆÞÂÃÁ»ÃÊÓÅ·ÀÞ ™ÅÁÀޕŪÉÉÄÞ¤½ÏцÁ͸ Þľ¼ÀÁÇÐÅ¼Þ ·ÂÓÞŽÍÞ¾½ÀÑÄ»½ÍÞÅÌÀÞ ¾·½ÞÄ»À·Ã½Á¹ÃÏÉÁÞżÍÞÄ»½ÃÏÍÞc£Ò¾¼ÍÞ ÏýÄŷ޹ƆÀ·Ä†ÐÀÌÀÞ •»ÁºÌÃϾ¼ÍÞdÞ«ÁÞÊÃՆ·ÞżÍÞ»¿»ÆÇ»ÃÒ·ÍhÞ ÊÁûÆÅÕÀ Þ ÂÁÆÞÂÃÁ¸Ï¿¿»Å·½ÞÄżÀÞż¿»Ó÷ļÞÅÁÆÞ ™¢œš ޓ½·ÅÒÞ¾·½ÃÓÞ»ÒÊ·†»ÞÀ·ÞºÁԆ»ÞÅÓÄÁÞ ¾Ì†½¾ÐÍÞ¾·½Þ·Â¿ÁÖ¾ÐÍÞc·À·Â·Ã·ÄÅÏ

™ÅÁÀÞľ¼ÀÁÇÐÅ¼Þ ¾·½Þº½»ÆÇÆÀÅÑÞÅÁÆÞ Ä»½Íh ÞÂÁÆÞÇƆÒÎÁÆÀÞÄÊÁ¿½¾ÏÞľ»ÅÄϾ½·Þ ÑÞÉżÀ½Ïý¾·ÞÅ·†Â¿ÓÞ¸½¸ÏÀ Þ¢·½Þ¼Þ¯¿¿¼Þ žÇÀ½¾ÁÔޕ»ÏÅÃÁÆÞ Å¼ÍÞ£»¹Ï¿¼Íޝûŷ ˜·Ä·¿Ï ÞÄ·Àކ·ÆÃÁÀÅƆÐÀ¼Þc£·À½ÏŽÄ

Ä·hÞÂÁÆކÁ½ÃÁ¿Á¹»Ò Þи¹·¿»Þ»ÂÒļÍÞÂÁ¿ÔÞ ÀÒ·ÍÞ«¹ÇÊȽÒÞ°ªÅÏÉÁÍÞ¹½·ÞżÞc¦½¹ÀͽhÞ ¹Ð¿½Á ޜÍÞ»ÒÀ·½Þ¾·¿ÏÞÁ½ÞÏÀÇÃÌÂÁ½ Þ·ÍÞ»ÒÀ·½Þ ÅÁÆÞª·¾ÒÀ·ÞÂÁÆÞ»Òº·†»ÞÄżÀޞÂÒº·ÆÃÁ Þ ¾·¿ÏÞ¾½ÞÁÞ£Ò¾¼ÍÞÂÁÆÞÄÅ·ÞÞÅÁÆÞºÐÊż¾»Þ ™ÆÀżüŽ¾ÑÞ¾·½ÞÏÅÁ¿†¼Þ¼Þľ¼ÀÁÇ»ÄÒ·Þ À·Þ¾ÏÀÁÆÀ»Þc·÷ÄÅ·ÄÁÔ¿·hÞżÀÞÂÏÀÅÁÅ»Þ ÅÁÆ Þ†ÁÀÓÅÁÀ¼ Þ»ÂÒ»º¼ Þ·ÀІÂÀ»ÆÄż Þ ”½»¾Â»Ã·½ÌŽ¾Ñ Þ¢·½ÞÉÆĽ¾ÏiÞ¿½ÅÑ Þ²Å·ÀÞ ÄÆÀ·Ã·ÄŽ¾ÑÞ·Éѹ¼ÄÑÞÅÁÆ ÞœÉѹ¼Ä¼Þ ÂÏÀÅÌÍÞ¹½·ÞÂÃÓÄÌ·޾·½ÞÂÃϹ†·Å·Þ·ÄÒ

ÅÁÞc¿½ÅÓhÞ¸·ÉÅÒλŷ½ÞcÏÂÁȼh Þ¿ÔÄ¼Þ ¹ÀÌÄÅ· Þ¹½·ÞÅ·ÞÁÂÁÒ·ÞÁÞÒº½ÁÍÞÐÊ»½Þ†½¿ÑÄ»½Þ ·ºÆÀ·†Ò·ÍÞ¾·½Þ·ÂÁÃÒ·Í Þc™ÌÄÒ¸½ÁhÞ¿Ó¹ÌÞ ¾·½Þ¹ÃÏÈ»½Þº»¾Ïº»ÍÞÉÁÃÐÍ Þ Ð¿¿»½È¼ÍÞ½º»ÕÀ Þ

Þ

Þ

™Å¼Àޚ½É½ÃÅÌϽޤ½ÈÈņªÉÄÞ¹½·ÞÅ¼Þ ÊÁûÆŽ¾ÑÞ»¹¾·ÅÏÄŷļÞc3QDMSDh Þ£»Þ ·Å†ÓÄÉ·½Ã·Þ¾·½ÞÉ·ÀÅ·ÄÒ· Þ£½¾ÃÓÞ¾·½ÞÁÆ

Ľ·ÄŽ¾Ó ޜÂÓÞŽÍÞÌ÷½ÓŻûÍÞ·÷ÄÅÏÄ»½ÍÞ ÄÅÁÞ¤»ÄŽ¸Ï¿ÞœÇ¼ÀÕÀ Þ

Þ

™ÅÁÀޖ¸†ÊÞ­Áм†ÉÊÔÞ¾·½ÞÄ»ÞÓ¿ÁÆÍÞ ÅÁÆÍÞÅÁ½¾ÁÔÍÞÉÁûÒÍÞżÍÞÂÓ¿¼ÍÞżÍÞ ¢ÃÑżÍÞÂÁÆÞº½ÁùÏÀÌÄ·ÀÞÉÐÅÁÍÞÅÁÞÂÃÕÅÁÞ œÀ·¹»ÀÀ¼Ä½·¾ÓÞ¤»ÄŽ¸Ï¿ÞÄżÀޞ¿¿Ïº· Þ ²Ê½Þ†ÓÀÁÞ¹½·ÞŽÍÞ»¾º¼¿ÕÄ»½Í ÞŽÍÞÄÆÀ·Æ¿Ò»ÍÞ ¾·½ÞŽÍÞ·÷ÄÅÏÄ»½Í Þ·¿¿ÏÞ¾·½Þ¹½·ÞżÀÞÒº½·Þ żÀÞ½ºÐ·Þ¾·½ÞżÀÞÂÃÌÅÁ¸ÁÆ¿Ò· Þ Þ¢ÃÑÅ¼Þ »ÒÀ·½ÞÁކÁÀ·º½¾ÓÍÞÅÓÂÁÍÞżÍÞÄÔ¹ÊÃÁÀ¼ÍÞ ž¿¿Ïº·ÍÞÂÁÆÞÐμĻ޾ÏŽ޷ÂÓÞżÀ޻ƿÁ¹Ò·Þ żÍޜÀ·¹ÐÀÀ¼Ä¼Í ÞÂýÀÞ·÷ºÁÇ»ÒÞ¾·½Þ ·ÆÅÑÞÄÅÁÀÞľÁÅ·º½Ä†ÓÞżÍÞÁÇ̆·À½¾ÑÍÞ ·ÆÅÁ¾Ã·ÅÁÃÒ·ÍÞ¾·½ÞÅÌÀÞÀÅÓ½ÌÀÞ·ÂϺÌÀÞ ¾·½ÞÅĽɿ½¾ÏºÌÀ Þ©Þ¹»ÃÁ ½ÅÄÐÀÅÎÁÍÞ¢ÁÃ

ÀÏÃÁÍ ÞÏýÄÅÁÞº»Ò¹†·Þž¿¿¼ÀÁÖÅ·¿ÁÔÞÂÁÆÞ ÂÀ»Æ†·Å½¾ÏÞÏÀǽĻÞÄżÀÞ·À·¹»ÀÀ¼Ä½·¾ÑÞ ¢ÃÑż ÞÇ·ÞÊ·†Á¹»¿Ï»½Þ»ÆʷýÄż†ÐÀÁÍ

™ÅÁÀÞ«¹ÇÊȽÒÞ°ªÅÏÉÁÍÞÞ¹½·ÞÅÁÀÞÅÃÓ

ÂÁÞÂÁÆÞcº½·Ê»½ÃÒÄż¾»hÞżÞÇƆп¼ÞÄÅ¼Þ c¤·ÒºÃ·hÞÅÁÆÞª·¾ÒÀ· Þ²¿¼Þ¼Þľ¼ÀÁǻŽ¾ÑÞ ÅÁÆÞÂÃÓŷļÞÄżÀޞÂÒº·ÆÃÁ޻˷ÀÅ¿ÑǼ

¾»ÞÄżÞÊÃÑļÞÅ¼Í ÞœÀи·½À·ÀÞÂÏÀÌÞżÍÞ Á½Þ¼ÇÁÂÁ½ÁÒ ÞżÀÞ·ÅÁÔÄ·ÀÞ·ÄÔÄÅÁ¿· Þ ·ÂÓÞ»¾»Òކ½¿ÁÔÄ·À ކÐÊý޾·½Þ†½·ÞÂÑ¿½À¼Þ ¾·ÀÏÅ·ÞÐÄ·ķÀÞÂÏÀÌ Þ£ÓÀÁÞ·ÃÀÒÞº»ÀÞ ÄÁÔ¸¿½Ä·ÀßÞ®ÄÅÁÊÁÍÞ¾·½Þc·º½Ï¸·ÄÅÁÍhÞÁÞ Ã»Å·ÀÓÍ Þ

™Å¼ÀÞ¼ÇÁÂÁ½ÓÞ¥ªÍÑÞ¤ÊÉÏʼ Þ¼ÞÁÂÁÒ·Þ ·ÂÁÉÏĽĻÞÀ·Þ»¹¾·Å·¿»ÒÈ»½ÞÅÁÞϹýÁÞ ÄÅ»ÃÐ̆·ÞżÍÞÂÁ¿½Å½¾ÑÍ ÞÓÂÁÆÞп·†È»Þ ÌÍކ½¾ÃÁÔÞ¸»¿¼À»¾ÁÔÍÞ¾Á†ÑżÍÞżÍިзÍÞ ”¼†Á¾Ã·ÅÒ·Í Þ½ºÒÌÍÞÄÅÁÞ¿»ÆÃÓÞÅÁÆÞÂÃÕ¼ÀÞ º¼†ÏÃÊÁÆޜǼÀ·ÒÌÀޔ¼†ÑÅüޜ¸Ã·†Ó

ÂÁÆ¿ÁÆ Þ¹½·ÞÀ·Þ·ÒË»½ÞÄżÀ޻½ǻÕÃ¼Ä¼Þ c ޝÁÆ¿Ñކ»ÞŽÍÞÅû¿ÐÍhÞÄÅÁޕзÅÃÁޜÇÑ

À·½ÁÀ ޘÃÓ¾»½Å·½Þ¹½·ÞżކÁ½Ã·Ò·Þ¾·ÅÏ¿¼Ë¼Þ †½·ÍÞÄÔÀÅÁ†¼ÍÞ·¿¿ÏÞ¿·†ÂÃÑÍÞ¾·Ã½ÐÃ·Í Þ «ÁÞÄƆÂÐ÷Ć·Þc«ÁÞÞÅÌÀÞ¾·¾ÕÀÞ ÂÁ¿½Å½¾ÕÀÞ·†·ÆÃÕÀ»½ÞÅÁÆÍÞÆÂÓ¿Á½ÂÁÆÍh Þ ™ÅÁÀÞ«¹ÇÊȽÒÞ°ªÅÏÉÁÍÞÞ¹½·ÞÓ¿ÁÞ Þ¿Á½ÂÓÀÞÅÌÀÞ»¿¿ÑÀÌÀÞÂÁ¿½Å½¾ÕÀÞ»ÒÀ·½Þ ·ÆÅÓÀÞÅÁÀÞÄÅӆÉÁÞÄÅÁÀÞÁÂÁÒÁÞÆÂÁÊÃÐ

ÐÀŽ†Á½Þ¾·½Þ½¾·ÀÁÒ Þ¾·ÅÏÞżÀÞ¾ÆÃÒ·Þ¢ÁÀÅÁÔ Þ ÌÄ»ÞÅÁÆÍÞ¼ÇÁÂÁ½ÁÔÍÞÅÁÆ Þ¾·¿ÆÂÅӆ»ÀÁÍÞ Â½Ç·ÀÓÀÞÂÒÄÌÞ·ÂÓކ½·Þ¸Ã»Å·À½¾ÑÞÇ»·Åý¾ÑÞ £·Þ¹½Þ·ÆÅÓÞÂÏ»½Þ¼ÞÊÕ÷ކÂÃÁÄÅÏ Â·ÃϺÁļÞÂÁÆÞÄżÃÒλŷ½ÞÄÅÁÀÞІ†»ÅÃÁÞ

?PR

˜©¨«¡¢¡

Pontiki Art 113  

Pontiki Art

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you