brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 1
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
brosch grĂźn calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 2
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 3
LA FIESTA CAMP MAGAZIN
Willkommen, Bienvenidos, Welcome das gesamte Team möchte euch herzlich willkommen heißen auf der Sonneninsel Fuerteventura. Es ist schon das zweite La Fiesta Camp in der tollen Hotel Anlage von Playitas. Es war ein tolles und sportliches Camp und wir hatten eine tolle Zeit. 2018 haben wir aus den vielen Erfahrung einiges geändert, um auch auf Fuerteventura das einzigartige Camp-Erlebnis des „We are Family!“ zu erleben. Mit der zentralen Team Villa, die für euch immer offen steht, gibt es eine herrliche Anlaufstelle. Hier kannst du Frühstücken, Shoppen, Cafe Trinken, Essen oder auch einfach mit uns die Zeit am Pool genießen. Sportlich haben wir natürlich wieder viele geniale Instruktoren, mit ihrem besten Stunden- angeboten, auf Plätzen mit herrlichen Ausblicken, organisiert. Auch das Ausflugsprogramm haben wir abgestimmt. Wir freuen uns auf den Catamaran, den Oasis Park und diesmal sogar 2 Strandnachmittage. Nachdem unsere Kleidungskollektion in iBiZa so großen Anklang gefunden hat, haben wir GME-Fashion weiter ausgebaut. Am Nachmittag ist Eva für Euch im Teambungalow da! Wir freuen uns auf ein Mega Camp mit Euch.
Todo el equipo desea darte la bienvenida a la soleada isla de Fuerteventura. Ya es el segundo "La Fiesta Camp" en el gran complejo hotelero Playitas. 2017 fué un gran camp deportivo y nos lo pasamos genial. En 2018, hemos cambiado mucho respecto al camp del año pasado para vivir la experiencia única del camp de Ibiza "¡Somos una familia!" en Fuerteventura también. Con el cuerpo del equipo central, que siempre está disponible para ti.. Aquí puedes disfrutar del desayuno, ir de compras, tomar café, comer o simplemente disfrutar del tiempo en la piscina con nosotros Deportivamente, por supuesto, nuevamente tenemos muchos instructores geniales, con sus mejores clases, organizados en lugares con hermosas vistas. Respecto al programa de excursiones que hemos acordado. Esperamos el Catamarán, el Oasis Park y esta vez incluso 2 tardes a la playa. Después de que nuestra colección de ropa en iBiZa fuera tan bien recibida, hemos ampliado aún más la moda GME-Fashion. Por la tarde, Eva estará allí para ti en la villa del equipo. Esperamos un mega camp contigo.
The whole team want to welcome you to the sunny island of Fuerteventura. It is already the second La Fiesta Camp in the great hotel complex Playitas. Last year was a great sports camp and we had a fantastic time. In 2018, we changed a lot with last year's experience to emphasise a bit more the unique camp experience "We are family!" in Fuerteventura too. The central team villa, which is always open for you, is a great place to go. Here you can enjoy breakfast, go shopping, drink coffee, eat or just enjoy the time at the pool with us. Sporty, of course, we have many ingenious instructors, with their best lessons, organized in places with beautiful views. The excursion program is also reorganized. We are looking forward to the Catamaran, the Oasis Park and this time even 2 afternoons at the beach. After our collection of clothes was so well received at iBiZa, we have further expanded the GME-Fashion. In the afternoon, Eva is there for you in the team villa. We can't wait for a mega camp with you.
Una imagen dice más que 1000 palabras. En la tienda, puedes pre-ordenar tu libro de fotos de La Fiesta camp. El libro tiene 64 páginas, con tapa dura, y tamaño 21 cm x 21 cm. Muchos hermosos recuerdos capturados en imágenes encontrarás en una composición única. Precio 29,80 € incl. tasas de envío
Pictures say more than 1000 words. You can order in advance your original photo book from La Fiesta Camp. The book is hard cover, has 64 pages and the format is 21 cm x 21 cm. Many beautiful memories captured on pictures are made in a unique composition.
Algo diferente de Ibiza, organizamos les cenas en Fuerteventura. Las Playitas tiene excelentes restaurantes que merecen una visita. Como la mayoría de los huéspedes han reservado sin cena, queremos ofrecer algo especial. Cada noche tenemos algo más planeado. Desde Pizza Night hasta Paella o American Sparerips con amigos en Jandia. Por favor, ordene su comida a más tardar a su llegada, para que podamos organizar todo para usted.
Las Playitas BBQ Monday 19.11.2018 starting 20 o´clock
Euer Tom & Tobias
The o Pre-or der now Phot ! k in the shop Boo
Bilder sagen mehr als 1000 Worte. Im Shop kannst du dir dein Original Fotobuch vom La Fiesta Camp vorbestellen. Das Buch hat 64 Seiten, Hardcover und ist 21cm x 21cm groß Viele schöne Erinnerungen auf Bildern festgehalten haben hier eine einmalige Komposition gefunden. Preis 29,80 € incl. Versand
Leckere Abendverpflegung Etwas anders als auf Ibiza gestalten wir die Verpflegung auf Fuerteventura. Las Playitas hat tolle Restaurants die einen Besuch wert sind. Da die meisten Gäste ohne Verpflegung gebucht haben, wollen wir etwas besonderes anbieten. Jeden Abend haben wir etwas anderes geplant. Von Pizza Night bis zur Paella oder American Sparerips bei Freunden in Jandia. Bitte Bestellt eure Verpflegung spätestens bei Anreise, damit wir für euch alles organisieren können.
Something different from Ibiza, we organize the dinner in Fuerteventura. Las Playitas has excellent restaurants that deserve a visit. As most guests have booked without dinner, we want to offer something special. Every night we have something more planned. From Pizza Night to Paella or American Sparerips with friends in Jandia. Please order your food no later than your arrival, so we can arrange everything for you.
Price 29,80 € incl. shipping
Was kann es schöneres geben als ein BBQ bei warmen Temperaturen im Freien. Das Las Playitas Veranstaltet am Montag sein berühmtes All you can Eat BBQ. Wir sind dabei, oder? Lasst uns nach dem ganzen Stress mal so richtig abschalten und genießen. Ab 20 Uhr steht unser Tisch bereit. Im Preis sind keine Getränke enthalten. ¿Qué podría ser mejor que una barbacoa con temperaturas cálidas al aire libre? Las Playitas organiza su famoso “All you can Eat BBQ” el lunes. Estamos ahí, ¿verdad? Vamos a relajarnos y disfrutar después de todo el estrés. A partir de las 20 horas nuestra mesa está lista. El precio no incluye bebidas.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 4
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
La Fiesta Catamaran
! Infos ! Di, 13.11.2018
13:00 Abfahrt in Playitas 14:00 Abfahrt des Catamarans 18:00 Transfer zum Restaurant 19:00 Abendessen 21:30 Rückfahrt
Die Magic auf dem Atlantik -
La magia del Atlántico -
Ein unvergessliches Erlebnis mit dem Catamaran auf dem Camp. Es geht mit dem Bus zu den schönen Hafen von Morro Jable im Süden der Insel. Dann heißt es Leinen los und die Tour startet. Mit etwas Glück werden wir Delfine und Wale auf der Süd-Richtung sehen und diese Eindrücke werden Euch noch sehr lange in Erinnerung bleiben. Dies ist eine unglaubliche Erfahrung und wir bleiben auch in der Nähe der Tiere um sie zu beobachten. Allerdings 50:50 das wir welche sehen, aber es passiert regelmäßig. Wir segeln nun ca. 2 Stunden entlang der schönen Küste von Fuerteventura. Genießen die Aussicht, einen leckeren Cocktail und die ausgelassene Stimmung. Zeit für den Bade Spaß! Nach dem wir geankert haben könnt ihr das kristallklaren Meer genießen. Leckeres Essen gibt es an Bord. (Bitte meldet Euch noch einmal separat wenn Ihr vegetarisch bevorzugt! Wir müssen das vorbestellen!) Typische Hähnchenbrust, kanarischen Kartoffeln mit Mojo und Salate stehen auf dem Speiseplan. Verdursten muss an Bord keiner! Es gibt Softdrinks, Wasser aber auch Wein, Bier und von uns einen leckeren Cocktail an Bord. Das ist den ganzen Tag über bereits im Preis inbegriffen. Anschließend geht es in ein rustikales CanarianAmerican-Restaurant für ein Spain meets TexasDinner. Unser guter Kumpel Frank macht uns die besten Spareribs der Welt, die es als Hauptgang gibt. Zum Abschuss des kulinarischen Teils des Abends gibt es natürlich noch ein leckeres Dessert. Um die Bewirtung am Abend kümmert sich Franks Frau und Mitinhaberin Ramona. Im Preis inbegriffen sind Wasser, Softdrinks, sowie Wein und Bier. Nach dem gemütlichen Abendessen, bringt uns der klimatisierte Reisebus zurück in unsere Anlage.
en el campamento. Vamos en autobús al sur de la isla al hermoso puerto de Morro Jable. Allí la gira comienza. Es muy probable que veamos delfines y ballenas en dirección sur cosa que recordarás durante mucho tiempo. Se trata de una experiencia increíble donde nos mantendremos cerca de los animales para observarlos. Navegaremos durante aproximadamente 2 horas a lo largo de la hermosa costa de Fuerteventura. Disfrutarás de la vista, un delicioso cóctel y el ambiente exuberante de la isla. ¡Hora del baño! Después del anclaje podrás disfrutar del mar de aguas cristalinas.Tendrás comida a bordo. (Ponte en contacto con nosotros por separado si prefieres menú vegetariano ya que tenemos que reservarlo por adelantado) En el menú se encontrarás pechuga de pollo típica, las papas canarias con mojo y las ensaladas. ¡No hay necesidad de morir de sed a bordo! Hay refrescos, agua pero también vino, cerveza y un delicioso cóctel a bordo. Esto ya está incluido en el precio durante todo el día. Luego nos dirijimos a un restaurante rústico canario-americano para una cena entre España y Texas. Nuestro buen amigo Frank nos hará las mejores costillas del mundo, lo que cenaremos como plato principal. Además como guinda al pastel habrá, por supuesto, un delicioso postre. La esposa y copropietaria de Frank, Ramona, se encarga del entretenimiento de la noche. El precio incluye agua, refrescos, vino y cerveza. Después de una cena tranquila, el autobús con aire acondicionado nos lleva de regreso a nuestras instalaciones.
Inclusive: Open Bar Softdrinks, Bier, Wein, Sangria und Cocktail des Tages. Speisen: Kanarische Kartoffeln, Hühnchenbrust, Salate, frisches Obst Abendessen: Sparerips, Kartoffeln vegetarische/vegane Alternativen. Preis pro Person 119,-€
13:00 Comienzo en Playitas 14:00 Comienzo en Catamaran 18:00 Traslado al Restaurant 19:00 Dinner 21:30 vuelta con traslado Incluye: barra libre de refrescos, cerveza, vino, sangría y cócteles del día. Comida: patatas canarias, pechuga de pollo, ensaladas, fruta fresca Cena: costillas, patatas - Opción Vegetariana. Precio por persona 119,-€
13:00 Start Playitas 14:00 Start Catamaran 18:00 Transfer to Restaurant 19:00 Dinner 21:30 Return transfer Including: open bar Softdrinks, Beer, Wine, Sangria and Cocktail of the day. Food: canarian potatoes, chicken breast, salad, fresh fruits Dinner: Rips, Potatoes Vegeterian/Vegan option. Price per person 119,-€
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 5
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
Book now Ibiza 2019 for the best price! POOL 2018 wird Besonders, doch iBiZa Fitness & Dance Camp 2019 wird besser und größer als alle Camps, die wir bis jetzt (er)leben durften. Kaum noch zu toppen, aber (05. – 16. Juni) 2019 wird noch besser… Natürlich hoffen wir alle diesjährigen Trainer wieder dabei zu haben und selbstverständlich werden noch weitere dazu kommen. Es wird neue Fitness- und Dance Kurse und Programme geben sowie vorgestellt. Unser Camp soll internationale Freundschaften schließen und unsere Familie wachsen lassen. Wir möchten noch mehr Menschen die Möglichkeit geben ein Teil unseres Fitness- und Dance Camps zu sein und doch weiterhin noch mehr und noch persönlicher für unsere Teilnehmer da sein.
2018 será especial, pero el Fitness & Dance Camp iBiZa 2019 será mejor y más grande que cualquier camp que hayamos podido vivir hasta ahora. Difícil de superar, pero (del 05. - 16. junio) 2019 será aún mejor ... Por supuesto, esperamos que vuelvan todos los entrenadores de este año y otros nuevos también. Habrá nuevas clases y programas de fitness y baile que serán presentados entonces. Nuestro campamento es para hacer amistades internacionales y hacer crecer a nuestra familia. Queremos brindarle a más personas la oportunidad de ser parte de nuestro Fitness & Dance Camp, y para ofrecer cada vez más un servicio personalizado para nuestros participantes. Por supuesto, con mucho sol, diversión, deporte y acción ... una fiesta que nunca termina.
2018 will be special, but iBiZa Fitness & Dance Camp 2019 will be better and bigger than any camp we have been able to live so far. Hard to beat, but (05. - 16. June) 2019 will be even better ... We hope all this year's coaches will join us again next year and of course new ones, as well. We will have new fitness and dance classes and programs as well as being presented. Our camp is to make international friendships and make grow our family. We want to give more people the opportunity to be a part of our fitness and dance camp and still have more time for fun and personal service for our participants. Of course, with a lot of sun, fun, sport and action ... a party that never ends.
Natürlich mit viel Sun, Fun, Sport und Action… eine Party die niemals endet.
All prices including the selected accommodation, all inclusive, the entire camp program, as well as the airport transfers. Alle Preise beinhalten die jeweilig gewählte Unterkunft, All Inklusive, das gesamte Campprogramm, sowie die Flugahafentransfers.
3 nights single room 3 nights half room 3 nights triple room 7 nights sinlge room 7 nights half room 7nights triple room 11 nights single room 11nights half room 11 nights triple room
Pink Friday 14.-21.11.2018 499,- € 449,- € 419,- € 969,- € 869,- € 819,- € 1399,- € 1229,- € 1149,- €
Best Price bis 30.11.2018 519,- € 469,- € 449,- € 1049,- € 949,- € 899,- € 1519,- € 1349,- € 1259,- €
Frühbucher bis 01.2018 549,- € 499,- € 439,- € 1149,- € 1049,- € 999,- € 1599,- € 1439,- € 1349,- €
Late Price 599,- € 539,- € 519,- € 1219,- € 1119,- € 1079,- € 1649,- € 1489,- € 1399,- €
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 6
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 7
LA FIESTA CAMP MAGAZIN Durante tu estancia en España, por supuesto, tienes que comer paella! ¿Pero donde? La pregunta es fácil de responder. Aquí en la villa del equipo obtendrás una de las mejores paellas, preparada por Tobias y muy clásica. Paella mixta con pollo y marisco, además de la opción una paella vegetariana. Si quieres puedes venir y ver como hacemos la paella. Pasaremos una tarde relajada, sin complicaciones y memorable. Las bebidas están incluidas en el precio.
When staying in Spain, of course zou have to eat a paella! But where? The question is easy to answer. Here in the Team Villa you will get one of the best paellas, freshly prepared by Tobias and very classic. Paella Mixta with chicken and seafood, there is also a vegetarian paella in addition. If you want you can come and see how you make a paella. Let's spend a relaxed, uncomplicated and beautiful evening. Drinks are included in the price. Price per Person 20,00 €
Venga Paella - Mittwoch/Miercoles/ Wednesday 14.11.2018 Bei einem Aufenthalt in Spanien gehört natürlich dazu eine Paella zu essen! Aber wo? Die Frage ist leicht zu beantworten. Bei uns in der Team Villa werdet Ihr eine der besten Paellas bekommen, frisch von Tobias zubereitet und ganz klassisch. Paella Mixta mit Hähnchen und Meeresfrüchten, es gibt auch eine Vegetarische Paella zusätzlich. Wer will, kann schon etwas vorher kommen und zuschauen wie man eine Paella zubereitet. Lasst uns einen lockeren, unkomplizierten und schönen Abend verbringen. Getränke sind im Preis Inklusive. Price per Person 20,00 €
Oasis Park Im kleinen Ort La Lajita befindet sich der wundervolle, tropische Oasis Park. Er beherbergt das größte Kamelreservat Europas. Der Oasis Park ist eine spektakuläre Open-AirAnlage, die die Möglichkeit bietet, die Bekanntschaft exotischer Vögel und Tiere wie Giraffen, Zebras, Flusspferde oder Krokodile zu machen. Insgesamt leben dort mehr als 3.000 Tiere 250 verschiedener Arten. Auch der Botanische Garten beeindruckt die Besucher. Die Sammlung tropischer Gewächse und heimischer Flora ist mit über 1 500 Arten besonders vielfältig. Eine besondere Attraktion sind die Kamelsafaris durch die Savanne des Parks. Alle haben viel Spaß bei den zahlreichen Tiervorführungen. Die Shows der Raubvögel und Papageien, Reptilien und Krokodile oder auch der Seelöwen zeigen, was die Tiere alles können. Darüber hinaus haben Besucher im Park die Möglichkeit, mit Seelöwen zu schwimmen oder Lemuren zu füttern. (Nur bei Vorabbuchung möglich da Termine für die Interaktionen vergeben werden!) Und als krönenden Abschluss gibt es nichts Besseres, als das köstliche Buffet eines der drei Restaurants des Parks zu probieren.
En el pequeño pueblo de La Lajita se encuentra el exótico y tropical Oasis Park. Alberga la reserva de camellos más grande de Europa. El Oasis Park es una instalación al aire libre espectacular, que ofrece la oportunidad de conocer las aves exóticas y animales como jirafas, cebras, hipopótamos y cocodrilos. En total, más de 3,000 de animales viven allí más de 250 especies diferentes. La colección de plantas tropicales y flora local es muy diversa con más de 1 500 especies. Una atracción especial son los safaris en camello a través de la sabána del parque. Numerosas espectáculos de animales. Verás aves de presa y loros, reptiles y cocodrilos o leones marinos mostrando sus habilidades. Además, tendrás la oportunidad de nadar con leones marinos o estar con lemures. (Si deseas interaccionar con los animales necesitas decirlo con antelación). Y como gran final, no hay nada mejor como degustar el delicioso buffet de uno de los tres restaurantes del parque.
In the small town of La Lajita is the exotic and tropical Oasis Park. It's the home of the largest camel reserve in Europe. The Oasis Park is a spectacular outdoor facility, which offers the opportunity to meet exotic birds and animals such as giraffes, zebras, hippos and crocodiles. In total, more than 3,000 animals live there more than 250 different species. The collection of tropical plants and local flora is very diverse with more than 1 500 species. A special attraction is camel safaris through the park's sabána. There are numerous animal shows. You will see birds of prey and parrots, reptiles and crocodiles or sea lions. In addition, you will have the opportunity to swim with sea lions or be with lemurs. (If you want to interact with the animals you need to reserve it in advance). And as a grand finale, there is nothing better than tasting the delicious buffet of one of the three restaurants of the park.
Umbilu ist das Italienische Restaurant im kleinen Ort Las Playitas. Wir haben dort für euch ein tolles Pizzabuffet vorbestellt. Von klassisch Salami bis hin zur Vegetarischen Pizzen, hier ist für jeden etwas dabei Pizza essen und das nach Herzenslust. Im Preis sind bereits zwei Getränke enthalten. Nach dem Essen werden die Tische zur Seite geschoben und die Party kann beginnen. Die Pizzeria ist gleichzeitig auch ein PUB mit Großbildschirm und Musik! Also Gläser hoch, Pizza genießen und ab auf die Tanzfläche
Umbilu es el restaurante italiano en la pequeño pueblo de Las Playitas. Hemos preordenado para usted un gran buffet de pizza. Desde el clásico salami hasta las pizzas vegetarianas, aquí hay algo para que todos coman pizza al máximo. El precio ya incluye dos bebidas. Después de la cena, las mesas se hacen a un lado y la fiesta puede comenzar. La pizzería es también un PUB con pantalla grande y música! Así que ponte los vasos, disfruta de la pizza y vete a la pista de baile.
Umbilu is the Italian restaurant in the small town of Las Playitas. We have pre-ordered for you a great pizza buffet. From the classic salami to the vegetarian pizzas, here is something for everyone to eat pizza as much as you want. The price already includes two drinks. After dinner, the tables are set aside and the party can begin. The pizzeria is also a PUB with big screen and music! So put the glasses, enjoy the pizza and let´s get to the dance floor. Friday 16.11.2018. 20h Price per person 15,-€
Infos: Transfer Las Playitas Apartment Rezeption 9:00 Transfer Park - Las Playitas / Jandia Beach & Shopping 14:30 Price per person 54,-€ Extras ( +€) Camelsafari +12€ Interaction with Lemurs +10€ Swim with Sealions +45€
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 8
LA FIESTA CAMP MAGAZIN
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 9
LA FIESTA CAMP MAGAZIN
Nightmarket Der Playitas Night Market findet immer mittwochs 18-22 Uhr statt. Hier kannst Du lokale Handarbeit und kulinarische Souvenirs von der Insel kaufen. Aber auch Schmuck und andere typische Kunst von der Insel. Und das Beste, alles direkt von den kleinen Manufakturen.
• is open daily from 08:00 - 16:30. Here you can book all excursions, breakfast, evening meals and workshops. You have questions about the camps? Or just need help or orientation? Then you are right here. • Free postcards. In the Team Villa you get free postcards and the matching stamps. • Free WEB check in. We will be happy to do your check in for your return flight. We also have a printer! Please report in the Team Villa. • Water sports? For our water fans. Dive, surf, whatever you want. Ask us and we will book your request immediatly from the supplier and try to get the best price for you. • Shop Our shop is open daily from 13:30 to 16:30. Here you can get our sports fashion and also reservations. But we have also brought you delicious items from the neighboring island of Gran Canaria. From homemade jams over salt from the Salinas Gran Canaria. Just Come over. • Cafe & Cafe flat Our popular camp cup is now worth twice. It not only reminds you of a great camp afterwards at home, no! For only 3, - € extra you can enjoy as many coffee specialties as you wish during the camp. But it is not necessary. Cafe 1, - €, Cafe specialties € 1.50 • lunch Every day, at 1:00 pm, we prepare a delicious snack for lunch and with a fixed price, including soft drinks. Just 5, - €. What it is, you discover every day in the information channel. • Cafe & Cake Starting at 3:00 p.m., daily and freshly beaked cakes and pies. From the muffins to the delicious apple pie. Guaranteed homemade. What it is, you discover every day in the information channel. It does not have to be eaten in Team Villa, also to take away.
• ist täglich von 08:00 - 16:30 Uhr geöffnet. Hier kannst du alle Ausflüge, Frühstück, Abendverpflegung & Workshops buchen. Du hast Fragen rund um die Camps? Oder brauchst einfach nur Hilfe und Orientierung? Dann bist Du hier richtig. • Kostenlose Postkarten. In der Team Villa erhältst du kostenlose Postkarten und die passenden Briefmarken. • Kostenloser WEB Check in. Gerne checken wir dich für deinen Rückflug ein. Bitte in der Team Villa melden. Wir haben auch einen Drucker! • Wassersport? Auch unsere Wasserratten kommen auf ihre kosten. Tauchen, surfen, was du willst. Frag bei uns nach und wir buchen Deinen Wunsch direkt beim Anbieter, und das zum besten Preis. • Shop Unser Shop ist täglich von 13:30 – 16:30 geöffnet. Hier bekommst du unsere Sport Fashion. Wir haben aber auch für euch leckere Artikel von der Nachbarinsel Gran Canaria mitgebracht. Von Hausgemachten Marmeladen über Salz aus der Salinas Gran Canaria. Komm einfach vorbei. • Cafe & Cafe Flat Unsere Beliebte Camp Tasse lohnt sich nun doppelt. Nicht nur das Sie euch an ein tolles Camp zuhause erinnert, nein für gerade mal für 3,-€ Aufpreis könnt Ihr in der Team Villa so viele Cafe Spezialitäten Trinken wie Ihr wollt. Ist aber kein muss. Cafe 1,-€, Cafe Spezialitäten 1,50€ • Mittagssnack Täglich um 13:00 bereiten wir euch einen leckeren Mittags-Snack zu, und das zum Festpreis inkl. Softdrinks. Mit 5,-€ bist du dabei. Was es gibt erfährst du täglich im Infochannel. • Cafe & Kuchen Ab 15:00 gibt es täglich etwas aus unserem Backofen. Von Muffins bis hin zum leckeren Apfelkuchen. Garantiert selbst gebacken. Was es gibt erfährst du täglich im Infochannel. Muss nicht in der Team Villa verzehrt werden, auch zum Mitnehmen.
Playitas Night Market on Wednesdays from 18 22 o´clock. By purchasing handmade products and local food souvenirs, consumers are supporting local businesses in Fuerteventura. El mercado artesanal nocturno de Playitas siempre en miercoles de 18-22h. Comprando productos artesanos y souvenirs locales, los consumidores apoyan el mercado local de Fuerteventura.
Team Villa
• Está abierto todos los días de 08:00 a 16:30. Aquí se pueden reservar todas las excursiones, desayunos, cenas y talleres. ¿Tienes preguntas sobre los camp? ¿Necesitas ayuda u orientación? Entonces acude aquí • Postales gratis. En el Team Villa obtendrás postales gratis y los sellos para enviar a la península. • Registro web gratuito. Nos complacerá realizar el check in para su vuelo de regreso. Por favor infórmese en el Team Villa. También tiene la opción de obtener su billete impreso. • ¿Deportes acuáticos? Nuestra oferta de actividades acuáticas. Bucea, surfea, lo que quieras. Consúltenos y reservaremos su solicitud directamente del proveedor y al mejor precio. • Tienda Nuestra tienda está abierta todos los días de 13:30 a 16:30. Aquí podrás obtener nuestra moda deportiva. Pero también te hemos traído deliciosos artículos de la isla vecina Gran Canaria. Mermeladas caseras y sal de salinas de Gran Canaria. Ven aquí. • Cafe & Plan de Cafe Nuestra tasa de Camp popular vale ahora por dos. No solo recordarás el gran camp despues en casa, no! Por solo 3, - € extra puedes tonar tantas especialidades de café como desee. Aunque esto no no es necesario. Cafe 1, - €, especialidades de Cafe 1,50 € • almuerzo Todos los días, a las 13:00, le preparamos un delicioso snack para el almuerzo y con precio fijo, incluidos refrescos. Solo 5, - €. Cada día tendrás información sobre lo que se ofrece ese día en el canal de información. • Cafe & Pastel A partir de las 15:00 sale algo todos los días de nuestro horno. De los muffins a la deliciosa tarta de manzana. Hecho artesanalmente Garantizado. Cada día tendrás información sobre lo que se ofrece ese día en el canal de información. No tienes que consumirlo en el Team Villa, también puedes pedir para llevar.
brosch grĂźn calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 10
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 11
LA FIESTA CAMP MAGAZIN Turkish Delight imported from Germany.It´s a ZUMBA class, with oriental moves. Gülsen, show you Turkish pop at Fuerteventura! Let us surprise you, what else we can offer besides belly dance. We are looking forward to a great class! Turkish Delight importadas de Alemania. Es una clase de ZUMBA, con movimientos orientales. Gülsen, te muestra el pop turco y la musica oriental en Fuerteventura! Déjanos sorprenderte, ¿qué más podemos ofrecer además de la danza del vientre? Estamos esperando una gran clase! Wir haben Turkish Delight für Euch aus Deutschland importiert. Es ist eine ZUMBA-Klasse mit orientalischen Stil. Gülsen, zeigt Euch türkischen Pop auf Fuerteventura! Lass Dich überraschen, was wir außer Bauchtanz noch bieten können. Wir freuen uns auf eine tolle Klasse! Onfire session: Sesión de baile fitness con fusión de todos los estilos musicales del mundo donde durante 01:30H todo tu cuerpo sentirá como la música se fusiona en uno para sentir los ritmos de una sesión llena de mucha energía. Was ist die Onfire-Session? Eine Fitness und Dance Session mit der Vereinigung aller Musikrichtungen der Welt, in der Du Deinen ganzen Körper spürst, eins mit der Musik wirst und den Rhythmus des energiegeladenen Moments fühlst.
What is the Onfire-Session? Onfire session: Fitness dance session with fusion of all the musical styles of the world where during one and a half hour your whole body will feel like the music merges into one to feel the rhythms of a session full of energy.
Conny Künzel Zumba®Step, Zumba® Toning and STRONG by Zumba ™ make my heart beat faster.
Perfekt für Fitnessfans und Teilnehmer, die nach einem anspruchsvolleren, hochinten-siven Intervalltraining suchen. So funktioniert’s: Bei den meisten Workout-Programmen läuft die Musik eher im Hintergrund. Die Musik in STRONG by Zumba™ wurde speziell zusammengestellt, um die Intensität bei einer anspruchsvollen Progression voranzutreiben und den ganzen Körper zu trainieren. Das Ergebnis? Ein völlig neues Gruppenfitnessprogramm. Vorteile: Wer synchron zur Musik trainiert, strengt sich mehr an. Mit dem Kurs kommst du über Stagnationen hinweg und erreichst deine Fitnessziele schneller. Mithilfe deines Eigengewichts verbe sserstdu die Ausdauer, den Tonus und die Definition der Muskeln und verbrennst noch nach dem Training weiter Kalorien. Wer den etwa 1,50m langen Schwinger noch nicht ausprobiert hat, dem mag er gänzlich unbedeutend erscheinen, doch entpuppt er sich als wahrer Zauberstab. Das Training wirkt bei Rückenproblemen, Verspannungen in Schulter- und Nackenbereich und bei Schmerzen in der Lendenwirbelsäule. Speziell entwickelte Übungen mit dem Flexibar stärken die Rumpfmuskulatur in der Tiefe, stabilisieren in kürzester Zeit die Wirbelsäule, verbessern die Haltung und beugen optimal Rückenschmerzen und Bandscheibenproblemen vor.
Perfect for fitness fans and participants searching for a more demanding, high-intensity, interval training. This is how it works: In the most Workout programs the Music is just in the background. The Music of STRONG by Zumba™ is specially compiled to the intensity in a demanding to advance progression and train the whole body. The Result? A completely new group of fitness program. Advantages: who trains is in sync with the music, struggles more. In this course you pass stagnations away and reach your fitness goals faster. With your own weight you improve in endurance, the stamina, the tone and the definition of the muscles and after workout your body continue to burn calories.
Alexander Lopez: Zumba is for me a lifestyle, it is the passion of dance, every movement of the body frees me and fills me with energy!
Perfecto para los fanáticos del fitness y los participantes que buscan un entrenamiento Con alta intensidad y de intervalo Así es como funciona: en la mayoría de los programas de Fitness la música se sitúa en el fondo. La música de STRONG by Zumba™ fue especialmente creada para la Intensidad y para avanzar la progresión y entrenar el cuerpo completo. ¿Resultado? Un programa completamente nuevo de ejercicios en grupos. Ventajas: Quien entrena sincronizado con la música se motiva y lucha más. Con este entrenamiento pasas de un estancamiento y alcanzas tus objetivos físicos más rápido. Con la ayuda de tu propio peso mejoras La resistencia, el tono y la definición de los músculos y tu cuerpo continúa quemando calorías después del entrenamiento. Anyone who has not yet tried out the 1.50m long stick may find it completely insignificant, yet it turns out to be a true magic wand. The training works on back problems, tension in the shoulder and neck area and pain in the lumbar spine. Specially developed exercises with the Flexibar strengthen the trunk muscles in depth, stabilize the spine in a very short time, improve the posture and optimally prevent back pain and intervertebral disc problems.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 12
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
The core idea of the program is to train Group Fitness participants against their daily attitudes. The program combines toning elements and functional moves with simple dance aerobics. Kapow® Fitness works like a therapy for the muscles of the trunk, but has the character of a hypnotic work-out due to the driving and motivating music.
I am Alexandra, 34 years old and participated in the TV show "The Biggest Loser". There I lost 53 kilos last year and won the joy of the sport. Since then, fitness and healthy nutrition have been my new lifestyle. In the Biggest Loser Camp, I was brought to my limits with short, crisp workouts. What I have learned to love about it? I'll tell you, the endorphin release at the end of the workout. Now I'll give you the boot camp back. Together we will sweat this is guaranteed. In Bootcamp you will find Functional Full Body Training in Tabatha Style. Short sequences of intense power with pauses. I am looking forward to seeing you.
Manja Heuck: Hey! I am Manja from the Baltic Sea. As well in my 4th year I am looking forward to a lot of sun, sport and fun with you. See you at the AquaZumba, Zumba or Pound. Let's make a: rocky way to fitness Walking, swimming, running or Cycling - good for fitness, but Still the same. Maybe something complete different? The new and brand-new fitness Trend from America is called Pound Rockout Workout and it is an intense full-body workout Condition, Cardio and Pilates in a very rocky way. The class will last 45 minutes: with Drumsticks to rock beats. Certain figures are learned and then trained in sequence, many of the positions in pound improve the body balance too. The drumsticks add that special feeling to that workout, the fun factor.
Kerngedanke des Programmes ist es, die Group Fitness Teilnehmer entgegen ihrer täglichen Haltung zu trainieren. Das Programm kombiniert Toning Elemente und Functional Moves mit ganz einfacher Dance Aerobic. Kapow® Fitness wirkt wie eine Therapie für die Muskulatur des Rumpfes, hat aber durch die treibende und motivierende Musik eher den Charakter eines hypnotischen Workouts.
La idea principal del programa es entrenar a los participantes de Group Fitness contra sus actitudes diarias. El programa combina elementos de tonificación y movimientos funcionales con aeróbicos de baile simples. Kapow® Fitness funciona como una terapia para los músculos del tronco, pero tiene la fuerza motriz de la música motivadora, y más bien el carácter de un entrenamiento hipnótico.
Ich bin die Alexandra, 34 Jahre alt und habe in der TV – Show „The Biggest Loser“ mitgemacht. Dort habe ich letztes Jahr 53 Kilo verloren und die Freude am Sport gewonnen. Seit dem ist Fitness und gesunde Ernährung mein neuer Lifestyle.Im Biggest Loser Camp bin ich mit kurzen knackigen Workouts an meine Grenzen gebracht worden. Was ich daran lieben gelernt habe? Ich sag es euch, die Endorphin Ausschüttung am Ende des Workouts. Jetzt gebe ich euch das Bootcamp zurück. Gemeinsam werden wir schwitzen was das Zeug hält, dafür ist garantiert. Im Bootcamp werdet ihr Functionales Ganzkörpertraining im Tabatha Style wieder finden. Kurze Sequenzen intensives powern mit Pausen. Ich freu mich auf euch.
Soy Alexandra, tengo 34 años y participé en el programa de televisión "The Biggest Loser". Allí perdí 53 kilos el año pasado y gané las ganas de practicar el deporte. Desde entonces, el Fitness y la nutrición saludable han sido mi nuevo estilo de vida. En el Biggest Loser Camp llegué a mis límites con entrenamientos cortos y nítidos. ¿Qué he aprendido a amar al respecto? Te lo digo, la liberación de endorfinas al final del entrenamiento. Ahora te devolveré el campo de entrenamiento. Juntos vamos a sudar mucho, eso está garantizado. En Bootcamp encontrarás nuevamente el entrenamiento funcional de cuerpo completo en Tabatha Style. Cortas secuencias de potencia intensa con pausas. Espero conoceros pronto.
Der rockige Weg zur Fitness Walken, Schwimmen, Laufen oder Radfahren gut für die Fitness, aber Abwechslung kann nicht schaden. Darf es nun etwas komplett anderes sein? Der neue und brandheiße Fitness-Trend aus Amerika nennt sich Pound Rockout Workout und vereint als intensives Ganzkörper-Workout Kondition, Cardio und Pilates auf sehr rockige Art und Weise. Trainiert wird 45 Minuten Einheiten: mit Drumsticks zu rockigen Beats. Bestimmte Figuren werden erlernt und anschließend in Abfolge trainiert, viele der Positionen die in Pound verwendet werden verbessern auch die Körperbalance. Die Drumsticks fügen dem Workout das gewisse Etwas, den Spaßfaktor hinzu.
La forma rockera del Fitness Caminar, nadar, correr o Ciclismo - muy buenos para la aptitud, aunque más de lo mismo. ¿Puede haber algo completamente diferente? La nueva y calurosa forma de Fitness de moda de los Estados Unidos se llama Pound Rockout Workout y es la unión de un entrenamiento intensivo de todo el cuerpo, Cardio y Pilates de una manera muy rockera. Los entrenamientos serán de 45 minutos: con baquetas a los ritmos de rock. Ciertas figuras serán aprendidas y luego entrenadas en secuencia, muchas de las posiciones mejoran también el equilibrio del cuerpo. Las baquetas le dan el toque especial al entrenamiento, la diversión.
Impressum: Greb Media Event UG Untere Schlossgasse 3 • D-91413 Neustadt • Telefon +49 (0) - 1777363943 • E-Mail: info@greb-media-event.com Fitness & Dance Camp, La Fiesta Camp ist eine Unternehmung der Greb Media Event UG Eingetragen beim Amtsgericht Führt unter der Registernummer HRA 16642 • Umsatzsteuer-ID: DE317147994 Geschäftsführer: Tobias Greb • Lizenznehmer: La Fiesta Camp - Fuerteventura Creative Directors: Edith Gärtner • Brand Directors: Tobias Greb, Thomas Greb • Verfielfältigt durch: GME-Print.com Der Inhalt dieses Produktes ist urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder die Übernahme von Inhalten, sowie die Vervielfältigung, auch auszugsweise, darf nur nach schriftlicher Zustimmung durch die GME erfolgen. Eine Weitervermarktung von Inhalten ist untersagt.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 13
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
Hotel information • Bitte beim Verlassen der Zimmer alles verschließen. Das Hotel haftet nicht für entwendete Gegenstände. • Im Zimmer habt Ihr einen Safe, der Euch kostenlos zur Verfügung steht. • Für den Notfall steht Euch 24 Stunden ein Privatarzt zu Verfügung. Bitte uns oder die Rezeption kontaktieren. • Einen Internetzugang bekommt Ihr kostenlos an der Rezeption • Der Pool ist täglich von8:00-20:00 Uhr geöffnet • Dein Zimmer wird täglich gereinigt • Briefkasten für Postkarten ist an der Rezeption • Hotel Playitas Telefon: 0034-928860400
• Por favor, guarde todo al salir de la habitación. El hotel no se hace responsable de artículos robados. La habitación esta equipada con una caja fuerte, disponible de forma gratuita. • Para emergencias tiene a su disposición un médico privado las 24 horas. Por favor, póngase en contacto con nosotros o la recepción. • El acceso a Internet está disponible de forma gratuita en la recepción. • La piscina está abierta todos los días de 8:0020:00. • La limpieza de la habitación se hace diariamente. • Buzón de quejas en la recepción. • Hotel tel.: 0034 928860400
• Please lock everything when leaving the room. The hotel is not responsible for stolen items. In the room you have a safe, which is available for free. • For emergencies you have 24 hours a private doctor available. Please contact us or the reception. • Internet access is available free of charge at the reception • The pool is open daily from 8:00-20:00 • Your room is cleaned daily • Mailbox at the reception • Hotel Fon: 0034-928860400
Opening hours Buffet Restaurants Hotel & Aparthotel • Breakfast 7:30 - 10:30 • Lunch 13:00 - 15:00 • Snack Bar (Aparthotel) 10:00 - 18:00 Pool Bar (Hotel) 10:00 - 23:00 • Da Luigi 13:00 - 15:00 and 19:00 - 22:30 • La Bodega 13:00 15:00 and 19:00 - 01:00 Supermarket 8:00 - 19:00 • Beach Bar 10:00 – open end!
Time to Relax
e Team Reserve at th
Bungalow
Rückenmassage / back massage / Masaje espalda (30 min.) 35,-€ Beinmassage / parcial massage legs / Masaje parcial piernas (30 min.) 40,-€ Ganzkörpermassage / full body massage / Masaje completo (60 min.) 60,-€ Manuelle Lymphdrainage / Manual lymphatic drainage legs / Drenaje linfático manual piernas (60 min.) 60,-€ Kinesiotherapie / Kinesitherapy / Kinesiterapia (30 min.) 30,-€ Reiki-Behandlung / Reiki treatment / Tratamiento Reiki (45-60min.) 40,-€ Entspannende Gesichtsmassage / Relaxing facial massage / Masaje facial relajante (30min) 30,-€
Mein Name ist Ivana Cerri. Ich bin Physiotherapeutin seit 1995. Ich bin sehr zufrieden und ich will nie einen anderen Job. Seit ich angefangen habe, an der Gesundheit von Menschen zu arbeiten, wurde ich immer neugieriger, unseren Körper und Geist / Seele zu kennen. Das hilft mir sehr bei meiner Arbeit. Aus diesem Grund habe ich in den letzten Jahren begonnen, auch mit Heilungen wie Yoga und Reiki zu arbeiten. Ich hoffe immer, mit meinem Wissen den Menschen helfen können sich besser fühlen. Danke
My name is Ivana Cerri. I am Masophysiotherapist since 1995. So far I do my profession and if they ask me what other job I want to do, my answer is always the same, I want my job, this forever. Since I started working on the health of people I have always been more willing to know more and more about our body and mind/soul. For this reason in the last years I have started to work also with cures like yoga and Reiki. I always hope I can help zou with my knowledge so that you can feel better. Thank you
Me llamo Ivana Cerri. Soy Masofisioterapeuta desde el año 1995. Hasta ahora hago mi profesione y si me preguntan que otro trabajo quiero hacer, mi respuesta esta siempre la misma, yo quiero mi trabajo, esto para siempre. Desde el 95 que yo empezo a trabajar en la salud de las personas he tenido siempre mas gana de conocer el nuestro cuerpo y la nuestra mente/ alma, porque nosotros estamos en todo.Y si se busca la felicidad, primera cosa es tener equilibrio entre nostro fisico y nuestro piensamiento. Por esto nel ultimos anos he empezado a trabajar tambien con curas como lo yoga y el Reiki. Espero siempre de dar mi conocimiento para que tu te puedas sentir mejor. Gracias
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 14
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
Ars Corpore ist eine multidisziplinäre Methode, das heißt: Wir arbeiten individuell und nehmen uns die Vorteile der verschiedenen Trainingsmethode um ein möglichst ganzheitliches Work Out zu erreichen. Die einzelnen Elemente kommen aus dem Yoga, Tai-Chi, Pilates, Stretching, Balance, der Entspannung und Meditation.
Perfekt für: Für diejenigen, die nach einem energiegeladenen Low-impact Training im Wasser suchen, um ihr Fitness-Programm noch zu ergänzen. So funktioniert’s: Aqua Zumba® bringt die Zumba® Philosophie mit Wasserwiderstand zusammen. Diese Pool-Party sollte man auf keinem Fall verpassen. Vorteile: Bei einem Aqua Zumba®-Kurs werden die Gelenke weniger belastet. Man kann also einfach mal loslassen. Wasser schafft einen natürlichen Widerstand. Dadurch kostet jeder Schritt etwas mehr Kraft und die Muskeln werden so gestärkt. Toning Perfekt für: Für diejenigen, die gerne Party machen möchten, aber gleichzeitig auch Wert auf Kräftigung und Muskeldefinition legen. So funktioniert’s: Durch das Hinzufügen von Widerstand mit der Verwendung von Zumba® Toning Sticks (oder leichten Gewichten) konzentriert man sich auf bestimmte Muskelgruppen. So bleiben du (und deine Muskeln) immer bei der Sache! Vorteile: Leichte, Maracas-ähnliche Toning Sticks unterstützen das Rhythmusgefühl und die Koordination. Gleichzeitig werden bestimmte Zonen wie Arme, Rumpf und Unterkörper gestärkt.
Aqua Zumba®
Perfect For: Those who want to party, but put extra emphasis on toning and sculpting to define those muscles! How It Works: The challenge of adding resistance by using Zumba® Toning Sticks (or light weights), helps you focus on specific muscle groups, so you (and your muscles) stay engaged! Benefits: Lightweight maraca-like Toning Sticks enhances sense of rhythm and coordination, while toning target zones, including arms, core and lower body.
Perfect For: Those looking to make a splash by adding a low-impact, high-energy aquatic exercise to their fitness routine. How It Works: Aqua Zumba® blends the Zumba® philosophy with water resistance, for one pool party you shouldn’t miss! Benefits: There is less impact on your joints during an Aqua Zumba® class so you can really let loose. Water creates natural resistance, which means every step is more challenging and helps tone your muscles.
Ideal para: Quienes buscan divertirse, pero sin olvidarse de trabajar duro para tonificar, moldear y definir sus músculos. Cómo funciona: El desafío de agregar resistencia con los Zumba® Toning Sticks (o con pesas livianas) te ayuda a concentrarte en grupos específicos de músculos para que tú y (tus músculos) no pierdan la motivación. Beneficios: Los Toning Sticks, unas pesas livianas en forma de maracas, aumentan el sentido de ritmo y la coordinación y la vez tonifican áreas clave como los brazos, los abdominales y la parte inferior del cuerpo.
Ideal para: Quienes quieren darse un chapuzón y agregar un ejercicio acuático de mucha energía y bajo impacto a sus rutinas de acondicionamiento físico. Cómo funciona: Aqua Zumba® combina la filosofía de Zumba® con la resistencia que ofrece el agua, para una fiesta acuática que nadie se puede perder. Beneficios: Durante una clase de Aqua Zumba® hay menos impacto en las articulaciones, para que realmente puedas soltarte. El agua genera una resistencia natural, por lo que cada paso te exige más y te ayuda a tonificar los músculos.
es un método multidisciplinar, es decir: trabajamos de forma individual los beneficios de cada una de las disciplinas con las que entrenamos con el objetivo de conseguir un beneficio global. Entre las disciplinas involucradas en este método de entrenamiento destacan el Yoga, el Taichi, el Pilates, técnicas de estiramientos, equilibrios, relajación y meditación.
Jumping Jumping ist ein dynamisches Fitnesstraining, das auf speziellen Trampolinen durchgeführt wird. Das Training ist viel effektiver als zum Beispiel Laufen, aufgrund des federnden Untergrunds aber auch viel gelenkschonender. Die Kombination aus schnellen, Sprint ähnlichen und langsamen, aus dem Kraftsport stammenden Sprüngen fördert die effektive Fettverbrennung. Ein weiterer Effekt: das Springen auf dem bewegliche Trampolin ist ein Balacetraining, das die tiefliegende Rückenmuskulatur, die in der Regel nur schwer trainiert werden kann, festigt. Jumping ist für Jeden geeignet, egal wie alt, schwer oder trainiert du bist, denn die Intensität des Trainings bestimmt du selbst. Jumping is a dynamic training that takes place on special trampolines. The training is much more effective than, for example, running, but due to the elastic surface absorbs the impact and cares for the joints. The combination of fast sprint-like jumps and slow sprint-strength derivatives promotes effective fat burning. Another effect: jumping on the trampoline in motion is a ballistic training that strengthens the muscles of the lower back, which are usually difficult to train. Jumping is suitable for everyone, no matter how old, heavy or trained you are, because you determine the intensity of the training yourself. Jumping es un entrenamiento dinámico que se realiza en trampolines especiales. El entrenamiento es mucho más efectivo que, por ejemplo, correr, pero debido a la superficie elástica absorve el impacto y cuida las articulaciones. La combinación de saltos rápidos parecidos al sprint y lentos derivados del entrenamiento de fuerza promueve la quema de grasa efectiva. Otro efecto: saltar sobre el trampolín en movimiento es un entrenamiento balístico que fortalece los músculos de la espalda baja, que generalmente son difíciles de entrenar. Jumping es adecuado para todos, sin importar cuán viejo, pesado o entrenado estés, porque tú mismo determinas la intensidad del entrenamiento.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 15
LA FIESTA CAMP MAGAZIN
Perfekt für: Für die, die das Brennen in den Muskeln spüren wollen! Du willst deine Bein- und Pomuskeln trainieren und stärken? Dann tritt vor. So funktioniert’s: Wir kombinieren die effektiven Trainings- und Kräftigungs-Übungen eines StepAerobic-Kurses mit der unterhaltsamen FitnessParty, die nur Zumba® zu bieten hat. Vorteile: Zumba® Step steigert die Ausdauer und verbrennt mehr Kalorien, während die Übungen deine Körpermitte und deine Beine stärken.
Perfect For: Those who are looking to feel the burn, baby! Looking to strengthen and tone your legs and glutes? Step right up. How It Works: We combine the awesome toning and strengthening power of Step aerobics, with the fun fitness-party that only Zumba® brings to the dance-floor. Benefits: Zumba® Step increase cardio and calorie burning, while adding moves that define and sculpt your core and legs.
Ideal para: Los valientes que quieren sentir el ardor de los músculos en movimiento. ¿Quieres fortalecer y tonificar las piernas y los glúteos? Ve más allá. Cómo funciona: Combinamos la increíble tonificación y el poder de fortalecimiento del step aeróbico con una divertida fiesta de acondicionamiento físico que solo Zumba® puede llevar a la pista de baile. Beneficios: Zumba® Step aumenta la actividad cardiovascular y permite quemar aún más calorías, a la vez que incorpora movimientos que definen y moldean tus abdominales y tus piernas.
Ideal para: Personas que buscan trabajar intensamente (los abdominales). Busca una silla y tonifica todo tu cuerpo. Cómo funciona: Zumba Sentao® combina ejercicios de fortalecimiento y resistencia con movimientos de baile innovadores con una silla como compañero de baile. Un entrenamiento de alta intensidad que se concentra en definir tus músculos, mejorar tu salud cardiovascular general y quemar una enorme cantidad de calorías en el proceso. Beneficios: Una forma única de trabajar al máximo los músculos de tu cuerpo sin tener que levantar pesas.
Perfect For: People who want to get some serious (core) work done. Pull up a chair and tone your entire body. How It Works: Zumba Sentao® combines strength and resistance training with innovative dance moves, using a chair as your dance partner. A high intensity workout that focuses on defining your muscles, improving overall cardiovascular health and burning major calories in the process. Benefits: A unique way to challenge the muscles of the body without having to lift weights.
Perfekt für: Für Leute, die an ihrer Körpermitte arbeiten wollen. Schnapp' dir einen Stuhl und trainiere deinen ganzen Körper. So funktioniert’s: Zumba Sentao® kombiniert Kraft- und Ausdauertraining mit innovativen Tanz-Bewegungen. Dabei ist der Stuhl dein Tanzpartner. Ein hochintensives Workout, das auf das Definieren deiner Muskeln ausgerichtet ist. Es verbessert dein gesamtes Herz-Kreislaufsystem und verbrennt dabei noch haufenweise Kalorien. Vorteile: Ein einzigartiger Weg, deine Muskeln zu trainieren, ohne dabei Gewichte heben zu müssen.
Beach & Shopping Tour Unsere Beach & Shopping Tour nach Jandia ist ein Muss! Herrliche Strände und shoppen bis der Arzt kommt. Für alle, die nicht schon bereits im Oasis Park dabei sind geht es um 14 Uhr an der Rezeption im Aparthotel mit dem Transfer nach Jandia dem touristischen Zentrum im Süden der Insel los. Wir empfehlen Strandkleidung mit zu nehmen, der kilometerlange Sandstrand ist eine Wucht. Auch gibt es hier für alle etwas, die gerne einkaufen möchten, seien es Souvenirs oder heiße Outfits: Hier wird jeder fündig.
Nuestra Beach & Shopping Tour; ¡El viaje de compras a Jandia es obligatorio! Maravillosas playas y tiendas hasta que llegue el médico. Para aquellos que no están ya en Oasis Park, mientras que ir allí a las 14 de la mañana en la recepción en el Aparthotel con la transferencia de Jandía el centro turístico en el sur de la isla pasando. Recomendamos llevar ropa de playa, los kilómetros de playa son una pasasda. Además, hay algo para todos los que quieran comprar, ya sea souvenirs o trajes calientes: aquí, todos encontrarán algo.
Der Preis pro Person inkl. Hin- und Rück-Transfer beträgt 19,-€
El precio por persona incluye traslados (ida y vuelta) es 19,- € por persona.
Follow us on Socialmedia - La Fiesta Camp Fuerteventura Facebook https://www.facebook.com/lafiestacampfuerteventura Instagram https://www.instagram.com/lafiestacamp Google+ https://plus.google.com/u/1/+ZumbaCamp
Our Beach & Shopping Tour; The shopping trip to Jandia is mandatory! Wonderful beaches and shops until the doctor arrives. For those who are not already in Oasis Park, while going there at 14 in the morning at the reception in the Aparthotel with the transfer of Jandia the tourist center in the south of the island passing. We recommend to take beach clothes, the kilometers of beach are a pass. In addition, there is something for everyone who wants to buy, whether souvenirs or warm suits: here, everyone will find something. The price per person includes transfers (round trip) is 19, - € per person.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:12 Seite 16
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018 Mi nombre es David Salazar. Canario nacido en Las Palmas de Gran Canaria,ciudad en la que comencé a bailar siendo aun un niño. Desde mis 6 años, comencé a participar en el carnaval de las palmas en los grupos que nosotros llamamos Comparsas. Años más tarde conocí Zumba Fitness , actividad que combina mis dos pasiones, el deporte y el baile y a día de hoy soy instructor de Zumba Fitness, zumba kids, Zumba toning, Strong by Zumba. Este año estoy muy feliz por mi participación en La Fiesta Camp 2018 , espero que esta nueva experiencia traiga consigo nuevas oportunidades, Nos vemos en Fuerteventura!! Mein Name ist David Salazar. Ich bin ein waschechter Canario und wurde in Las Palmas de Gran Canaria geboren. Bereits mit 6 Jahren habe ich angefangen zu tanzen und begann am Karneval von Palmas teilzunehmen ... in den Tanzgruppen und im Bühnenensembles. Jahre später lernte ich Zumba Fitness kennen, eine Aktivität, die meine zwei Leidenschaften, Sport und Tanz, verbindet ..... bis heute bin ich sehr gerne Zumba Fitnesstrainer und unterrichte außerdem Zumba Kids, Zumba Toning und Strong by Zumba. Ich freue mich schon sehr, im La Fiesta Camp 2018 dabei zu sein! Jede neue Erfahrung bringt neue Möglichkeiten, Wir sehen uns im Camp !!!
Hallo ich bin Azahara Fuentes, aus Spanien. Mein Motto: „Fitness ist das Wichtigste in meinem Leben !!! Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im Fitnessbereich bin ich Spezialist für STRONG by Zumba® und Zumba®. Meine Energie und meine Leidenschaft für Fitness sind eine Konstante in meinem Unterricht, ich gebe immer alles. Unter anderem habe ich 2 Fitnessfomate selbst entwickelt: Jump Fit und ARS Corpore, was ich Euch auch hier im Camp zeige. Ich bin Strong by Zumba® und Zumba® Instructror bei vielen Events in Spanien, Italien, Deutschland ... Ich liebe es zu Reisen und ganz speziell zum La Fiesta Camp nach Fuerteventura!! Hola, soy Azahara Fuentes, de España. ¡La aptitud es lo más importante en mi vida! Tengo más de 15 años de experiencia en el mundo del fitness y soy especialista en los programas STRONG by Zumba® y Zumba®. Mi energía y pasión por la aptitud física son una constante en mis clases, siempre doy lo mejor de mi misma. Soy creadora y co-creadora de programas de acondicionamiento físico como Jump Fit y ARS Corpore, que vamos hacer una clasé! Soy presentadora de los programas STRONG by Zumba® y Zumba® en muchos países: España, Italia, Alemania ... y me encantaría enseñar más programas en más países. ¡¡¡Amo viajar y especial al La Fiesta Camp Fuerteventura!!!
Mein Name ist LisaMarie Müller und ich komme aus Berlin. Schon seit Kindesalter an verfiel ich dem Charme des Tanzes. Ob Hip-Hop, Dancehall oder Bauchtanz, alles gab mir die Lebensfreude, Leidenschaft, Spaß und Beweglichkeit, die Körper und Seele von mir brauchten, um zu funktionieren. 2017 hatte ich, als 18 jähriges „Küken", die großartige Gelegenheit am Ibiza Zumba Camp als Trainer teilzunehmen und wiederum wurde mir durch andere tolle Trainer und Teilnehmer gezeigt, was Leidenschaft und Liebe zur Musik und Tanz bedeutet. Außerdem hat sich meine Familie durch euch in diesen bombastischen Camp erweitert. Ich liebe euch alle so sehr! 2018 musste ich selbstverständlich wieder dabei sein und es war, als wären wir alle nie von dort weg gewesen. Ich freue mich auf alle Teilnehmer am La Fiesta Camp und auf unser Hammerteam an Trainern. Mi nombre es Lisa-Marie Müller y soy de Berlín. Desde mi infancia me enamoré del encanto del baile. Ya sea hip-hop, dancehall o danza del vientre, todo me dió alegría, pasión, diversión y la flexibilidad que necesitaba mi cuerpo y alma para trabajar. En 2017 tuve la gran oportunidad de participar en el Ibiza Zumba Camp como formadora y, nuevamente, otros excelentes entrenadores y participantes me mostraron lo que significa la pasión y el amor por la música y la danza. Además, mi familia, a través del campamento se ha expandido. ¡Los quiero a todos! Por supuesto, tenía que regresar en 2018 y fue como si nunca hubiéramos salido de allí. Este año ,en noviembre, quiero compartir todas estas bonitas emociones y experiencias en el Campamento La Fiesta con vosotros.
Mein Name ist Dennis Gorke, ich komme aus Oldenburg und ich liebe Musik, Tanz und Fitness! Ich kann viele verstehen, wenn sie sagen: „Ich traue mich nicht. Ich kann oder will nicht." Aus eigener Erfahrung muss ich aber sagen, daß es sich immer lohnt erst einmal zu beginnen. Fast täglich stehe ich im Kursraum und freue mich auf tolle, motivierte und freundliche Menschen! Genau das erhoffe ich mir von dem neuen Abenteuer dem La Fiesta Camp auf Fuerteventura! Ich freue mich schon sehr, Euch alle kennenzulernen. Mi nombre es Dennis Gorke, soy de Oldenburg y ¡me encanta la música, el baile y la actividad física! Puedo llegar a entender a los que dicen "No me atrevo, no puedo o quiero" pero ,desde mi propia experiencia, siempre vale la pena comenzar a lanzarse." ¡Todos los días en el salón de clase me encuentro esperando personas geniales, amistosas y motivadas! ¡Exactamente lo que espero de la nueva aventura en La Fiesta Camp Fuerteventura! Tengo muchas ganas de conocerlos a todos.
Soy Veronica Hinojosa, de nacionalidad boliviana aunque actualmente vivo y trabajo en Suiza. Adoro el baile de todos los estilos, correr, hacer deporte, viajar y el contacto con las personas. Soy Psicóloga de formación, Coreógrafa de bailes Latinos, profesora de gimnasia funcional para niños, instructora de ZUMBA Fitness, Zumba KIDS y STRONG By Zumba. Imparto mis clases en Ginebra-Suiza, y me encanta la energía que se crea cuando bailamos en cada clase. Mi mayor pasión es sacarle una y más sonrisas a todos mis alumnos. Sentirse bien practicando actividad física o bailando ¡debería ser nuestra prioridad! Ich bin Veronica Hinojosa, eine Bolivianerin, zurzeit lebe und arbeite ich in der Schweiz. Ich liebe den Tanz aller Stile, Laufen, Sport, Reisen und Kontakt mit anderen Menschen. Ich bin Lernpsychologin, Choreographin für lateinamerikanische Tänze, funktionelle Sportlehrerin für Kinder, Instructor für ZUMBA Fitness, Zumba KIDS und STRONG By Zumba. Ich unterrichte meinen Stunden in Genf, in der Schweiz, und ich liebe die Energie, die entsteht, wenn wir in meinen Kursen tanzen. Meine größte Leidenschaft ist es, allen meinen Teilnehmern ein lächeln zu schenken. Tanzen und Fitnesssind mein Leben und das teile ich gerne mit Euch!!! Für die, die uns noch nicht kennen wir sind Juan Jose Castellanos Cuevas und Jana Schüchter - ein bunt zusammen gewürfeltes Paar aus 2 Nationen. Spanien trifft Deutschland, wir haben beide eine sehr große Leidenschaft zum Fitness und Tanz, wir lieben es den Menschen etwas mit geben zu können, ob in einer unserer Stunden, auf der Trainingsfläche, bei einer Masterclass oder auch bei einem Workshop.Du möchtest auch mal eine Masterclass oder einen Workshop hosten oder einfach mal dabei sein ?! Dann schreib uns einfach eine Mail unter: info@jj-fitness.com Erfahre mehr über uns, Fitness und auch unseren Job. Folgt uns bei Instagram: jjfitnesslife Youtube: JJ-Fitness, Facebook: JJ-fitness Homepage: www.jj-fitness.com Para aquellos que no nos conocen, Juan José Castellanos Cuevas y Jana Schüchter formamos un variopinta pareja de 2 naciones. España se encuentra con Alemania, ambos tenemos una gran pasión por el fitness y el baile, nos encanta dar algo a las personas, ya sea en una de nuestras clases, en el área de entrenamiento, en una masterclass o incluso en un taller. ¿Te gustaría organizar una clase magistral o un taller o simplemente formar parte de él? Entonces escríbenos un correo electrónico a info@jj-fitness.com Conozca más sobre nosotros, Fitness y también sobre nuestro trabajo, Síguenos. Instagram: jjfitnesslife, Youtube: JJ-Fitness Facebook: JJ-fitness Página Web: www.jj-fitness.com. We teach at the camp: Zumba, Full Body Workout, Stretch and Kapow
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 17
LA FIESTA CAMP MAGAZIN Soy Manja, nacido en Stralsund y vivo en el hermoso norte de alemania. En realidad, vengo de la medicina y también estaba activa musicalmente durante mucho tiempo, antes de hacer mi camino hacia el baile y la forma física. Soy principalmente un Zumba Instructor®, pero también un entrenador físico de grupo y entrenador de Pound ™, Fit & Funky ™ y otros formatos. Especialmente amo Aquazumba® y espero calentar la piscina contigo. He estado en el Fitness & Dance Camp Ibiza 3x y volveré el próximo año. Pero ahora estoy deseando que llegue el segundo La Fiesta Camp en Fuerteventura!!! Ich bin Manja, bin gebürtige Stralsunderin und lebe auch im schönen hohen Norden. Eigentlich komme ich aus der Medizin und war auch lange musikalisch unterwegs, bevor ich den Weg Richtung Tanz & Fitness einschlug. Haupsächlich bin ich Zumba Instructor® , aber auch Groupfitness Trainerin und Trainerin für Pound™, Fit&Funky™ und andere Formate. Hauptberuflich Ich liebe vor allem Aquazumba® und freue mich schon mit euch den Pool aufzuheizen. Ich war bisher 3x im Fitness & Dance Camp Ibiza und werde auch im nächsten Jahr wieder dabei sein. Aber nun freue ich mich erstmal auf das erste La Fiesta Camp auf Fuerteventura!!! Dance like no one is watching, love like you´ll never be hurt, sing like no one is listening, live like it´s heaven on earth!!
Hola, ich bin Alexander aus Spanien, Zumba ist für mich ein Lebensstil, es ist die Leidenschaft des Tanzes, jede Bewegung des Körpers befreit mich und füllt mich mit Energie! Die beste Art den Stress des Tages zu vergesse und aus der täglichen Routine aufzutauchen. Meine Teilnehmer sagen dass ich vor positiver Energie strahle und eine super motivierender Trainer auf der Bühne. Ich bin begeistert von Sport und Musik, all das fand ich in Zumba. Zwischenzeitlich arbeite ich in einem Hotel auf Lanzarote. In meinem eigenst entwickelten OnFire Programm werde ich Euch kräftig einheizen! Mi nombre es Alexander López instructor ZIN en la ciudad Toledo. El deporte para mí es un estilo de vida, es pasión, es eso que a través del baile cada movimiento de tu cuerpo te hace sentir libre y lleno de energía. Es una forma de liberar tensiones y desconectar de la rutina del día a día. Me considero una persona enérgica, positiva y muy persistente. Soy un apasionado del deporte y de la música y de Zumba donde encontré ambas cosas. Gerente en un centro deportivo de mi ciudad donde además imparto clases de Zumba y Strong by Zumba. #Onfiresessionbyalexanderlopez … Esto significa que vas a sudar la camiseta de lo lindo! De momento vivo en Lanzarote y trabajo en un hotel.
Mi nombre es Gülsen Koc y soy de Bochum (alemania). Bailé mucho cuando era niña. Pero hace unos años descubrí mi pasión por la danza latinoamericana. Y desde 2013 soy entrenadora de Zumba® Fitness y trabajo como freelance para mi trabajo principal como gerente en un asilo de ancianos. Entonces, con toda mi energía y alegría, puedo infectar a todos los participantes y acompañarlos con la misma euforia, como los siento, en las clases para soltar y recibir energia. Estoy feliz y honrado de ser parte del La Fiesta Camp Fuerteventura. Zumba® no es solo un deporte para mí, también es una forma de vida. Y pasar eso a otros es lo mejor. Mein Name ist Gülsen Koc und komme aus Bochum-NRW. Ich habe schon als Kind sehr gerne getanzt. Aber vor einigen Jahren entdeckte ich meine Leidenschaft zum latein-amerikanischem Tanz. Und seit 2013 bin ich Zumba® Fitness Trainerin und arbeite freiberuflich noch zu meinem Hauptjob als Pflegemanagerin-Heimleiterin in einem Seniorenstift. So kann ich mit meiner gesamten Energie und Freude alle Teilnehmer anstecken und sie mit dem gleichen Hochgefühl, wie ich sie empfinde, in den Feierabend begleiten. Zumba® ist für mich nicht nur ein Sport, sondern es ist auch ein Lebensgefühl. Und das an Andere weiterzugeben ist das Größte.
Holaaa – Soy Conny Künzel y vivo cerca de Rostock (alemania), la hermosa ciudad maritima en el Mar Báltico. Bailar siempre ha sido mi pasión, pero Zumba® fue una explosion y desde diciembre de 2011 soy un instructor con licencia que ofrece varios cursos diferentes de Zumba. Con esta energía de Zumba, Strong, Pound y Step ya estoy volando a Fuerteventura al La Fiesta Camp, para soltar todo con vosotros. Estoy muy feliz de ser parte del equipo de entrenadores, porque todas las personas que vienen aquí a trabajar juntas, están encantadas de una misma gran idea. Una vez allí, ¡siempre ahí! Hallo- ich bin Conny Künzel. Ich wohne in der Nähe von Rostock und arbeite in der wunderschönen Hafenstadt an der Ostsee. Meine großen Leidenschaften sind das Tanzen und viel Spaß mit fabelhaften Menschen teilen. Bei Zumba® Step, Zumba® Toning und STRONG by Zumba™ schlägt mein Herz besonders kräftig. Neu hinzu gekommen ist POUND Rockout Workout! Als Pound Pro lasse ich es jede Woche mit vielen infizierten Teilnehmerinnen und Teilnehmern richtig krachen. Ich bin regelmäßig bei Euch im La Fiesta Camp nach Fuerteventura und ins Fitness Dance Camp Ibiza. Das ist einfach genial. In meinen Kursstunden möchte ich Euch gern etwas von meiner Power abgeben- mit Euch tanzen, lachen, schwitzen und ein Rockstar sein! Bis gleich…
Ich bin Mario Cuneo und komme aus Hamburg. Ich freue mich sehr dabei zu sein und mit meinen lieben Kollegen, die ich schon ein paar Jahre kenne, endlich wieder gemeinsam auf einer Bühne stehen zu dürfen und mit Euch bei bestem Wetter ab zu rocken! Wir freuen uns schon sehr auf seine Künste: ZUMBA® / FIT&FUNKY™ / KAPOW®. Inzwischen gehört er zu den bekanntesten Top-Trainern aus Hamburg und Umgebung und gibt regelmäßige Kurse mit über 120 Teilnehmern . Mario ist voller Energie und brennt auf die Stunden mit Euch! Soy Mario Cuneo de Hamburgo e instructor de baile y fitness desde 2014. He empezado con mi carrera mediante la licencia para Zumba Fitness y en muy poco tiempo se formó en Zumba Gold, Aqua Zumba, Zumba Step, Zumba Toning y Zumba Pro Skills y tambien Kapow y Fit&Funky. Estoy muy feliz de estar con mis queridos colegas y espero volver a estar juntos con los participantes como con el equipo. Ahora mismo Mario es uno de los más conocidos Top-Entrenadores en Hamburgo y alrededor y da clases con más de 120 participantes. ¡Mario está lleno de energía y está ardiendo por las clases contigo! Hallo, ich bin Daniela Ardelmann – ZUMBA Instructor – yund lebe bereits seit 10 Jahren auf Fuerteventura. Das erste Mal kam ich 2003 auf die Insel, um als Jugendanimateurin ein aufregendes Jahr zu arbeiten. Schon damals hat mich die Insel mit ihren traumhaften Stränden, der augenscheinlich kargen Landschaft und dem unglaublichen Licht schon fasziniert, aber dass ich irgendwann hier leben würde hätte ich nie gedacht….2008 kehrte ich nach Fuerteventura zurück, fühlte mich „ wieder zuhause“ und blieb. Ich liebe es meine Teilnehmer mit meiner Leidenschaft für das Tanzen und meiner positiven Energie anzustecken und mit ihnen gemeinsam zu schwitzen und zu lachen! “Zumba is my Happy Hour“ und ich freue mich sehr in diesem Jahr beim La Fiesta Camp auf meiner LieblingsInsel dabei sein zu dürfen! Hola, soy Daniela Ardelmann, instructora de ZUMBA, y vivo en Fuerteventura desde hace 10 años. Cada clase de Zumba es mi “Happy Hour” La primera vez que vine a la isla fué en 2003 para trabajar como animadora juvenil, fue un año emocionante. En ese momento la isla me fascinaba; sus hermosas playas, el paisaje salvaje y la luz increíble, pero nunca hubiera pensado que viviría aquí ... En 2008 volví a Fuerteventura, me sentí de nuevo como“en casa” y me quedé. Me encanta transmitir mi pasión por el baile y mi energía positiva a mis alumnos . Cada clase de Zumba es mi “ Hora Feliz” y reconforta ver como mis alumnos disfrutan de mi clase y salen con una sonrisa. Estoy muy contenta de formar parte del equipo de “La Fiesta Camp “ de este año en mi isla favorita.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 18
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
Der Clever Essen Kochkurs
Der Kochkurs mit Alexandra Gregus, wo Ihr alles über ihre Art des Kochens. Und das nicht nur in der Theorie sondern auch in der Praxis. Wenn Ihr Fragen habt könnt Ihr sie gern einfach auf dem Camp ansprechen..
„Dass Abnehmen nicht immer leicht ist, weiß ich aus eigener Erfahrung. Mit „The Biggest Loser" habe ich mir den Kick geholt, es endlich zu meinem Wunschgewicht zu schaffen. Genau diesen Kick möchte ich Euch auf meinem kurz Workshop geben. Oft braucht es nur den berühmt berüchtigten Arschtritt, damit es läuft. Sei also dabei! Stell mir persönlich alle Fragen die dich beschäftigen. Wie ich es geschafft habe, was ich gegessen habe, welchen Sport ich gemacht habe und noch vieles mehr. Erlebe mit viel Spaß den Einstieg in ein leichteres Leben."
Der Kochkurs findet Montag & Donnerstag von 16 bis 18 Uhr in der Team Villa statt Viele Vegetarische Optionen Für 35,-€ Pro Person
Mein Buch „Clever Essen“ kannst du hier im Shop bestellen. www.alexandra-gregus.com
60 Jahre Geburtstagsparty in der Bodega
60 years birthday party in the bodega
Fiesta de cumpleaños de 60 años en la bodega.
Tom und unser Kücken Lisa werden 60 Jahre und das muss gefeiert werden. In der La Bodega haben wir ein Tolles BBQ organisiert und nicht nur das, auch ein DJ wird der Beach Party richtig einheizen. Natürlich gibt es auch jede Menge Drinks und eine tolle Party ist garantiert. Tanzen, Lachen und jede Menge Spass warten, neben ein paar kleinen Überraschungen
Tom and our chick Lisa turn 60 and that's something to celebrate. In the La Bodega we have organized a great BBQ and not only that, even a DJ will really get the beach party started. Of course, there are plenty of drinks and a great party is guaranteed. Dancing, laughter and lots of fun, besides a few small surprises
Tom y nuestra chica Lisa cumplen 60 años y eso es algo para celebrar. En La Bodega hemos organizado una gran barbacoa y no solo eso, incluso un DJ realmente quiere que comencemos la fiesta de playa. Por supuesto, hay un montón de bebidas y una gran fiesta está garantizada. Baile, risas y mucha diversión, además de algunas pequeñas sorpresas.
Donnerstag 15.11.2018 ab 20 Uhr in der La Bodega. Preis pro Person 20,-€
Thursday 15.11.2018 from 20 clock in the La Bodega. Price per person 20, - €
Jueves 15.11.2018 a partir de las 20 horas en La Bodega. Precio por persona 20, - €
Guter Wein & leckeres Essen. Am Montag den 12.11.2018 am Plaza Rambla 20:30 Uhr. Internationale Küche und eine große Auswahl an Weinen stehen im La Bodega zur Wahl. Vom kleinen bis zum großen Geldbeutel könnt Ihr schlemmen und genießen. Auf geht’s ins La Bodega zu einem lustigen Wein Abend. Buen vino y deliciosa comida el lunes 12.11.2018 al Plaza Rambla 20:30 La bodega ofrece cocina internacional y una amplia selección de vinos. De pequeño a grande Bolso que puedes festejar y disfrutar. Vayamos a La Bodega para una divertida noche de vino. Good wine and delicious food on Monday 12.11.2018 at Plaza Rambla 20:30 The winery offers international cuisine and a wide selection of wines. From small to large Bag that you can celebrate and enjoy. Let's go to La Bodega for a fun night of wine.
Tapas Abend am Strand - Sunday 11.11.2018 19 o.clock
Beach Bar
Nach dem Sport geht es in die Beach Bar. Hier bereitet uns Emilio typisch kanarische Tapas und das direkt am Strand mit dem Füßen im Sand. von Vegetarisch, Fisch und Fleisch bis hin zum süßen Abschluss ist alles dabei. Im Preis enthalten sind bereits zwei Getränke deiner Wahl. Ein schöner Abend rund um das Thema Tapas erwartet dich. Reserviere rechtzeitig deinen Platz.
Direkt am Strand befindet sich die Beach Bar von Emilio. Für diejenigen die zu später Stunde immer noch nicht genug haben, treffen sich auf einen Schlummertrunk direkt am Strand und lassen den Tag bzw. die Nacht ausklingen. Leckere Drinks und gute Spanische Musik sind garantiert.
Después del deporte nos dirigimos al Beach Bar. Aquí Emilio prepara tapas típicas canarias y las coloca directamente en la playa con los pies en la arena. Desde vegetarianos, pescados y carnes hasta el final dulce, el menu tiene todo. El precio ya incluye dos bebidas a elección. Te espera una agradable velada de tapas. Reserve su lugar a tiempo. After the sport we are going to the Beach Bar. Here Emilio prepares typical Canarian tapas and places them directly on the beach with his feet in the sand. From vegetarians, fish and meats to the sweet end it´s a lot. The price already includes two drinks of your choice. A pleasant evening of tapas awaits you. Reserve your place on time. Price per person: 25,-€
Directamente en la playa se encuentra el Beach Bar de Emilio. Para aquellos que todavía no han tenido suficiente en una hora tardía, reúnase para tomar una copa en la playa y deje que el día y la noche lleguen a su fin. Se garantizan deliciosas bebidas y buena música española.
brosch grün calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 19
LA FIESTA CAMP MAGAZIN 2018
Also in 2019 there will be next to the well-tried and again much new at La Fiesta Camp Fuerteventura. You can be curious. Let's go to 2019! We will again have many genius instructores and of course the new sports trends with us. The Playitas Resort will be our base again as it provides the perfect conditions for all sports enthusiasts and we always feel very comfortable. The extensive complex offers all sports, as well as course options in its indoor and outdoor areas with sea views. A small supermarket, a la carte as well as buffet restaurants and the massage offer leaves nothing to be desired. The private beach including beach bar is ideal for a break in between. Legendary evenings have already been spent here at a tapas evening with after parties. Of course you can not miss the Magic catamaran excursion as well as the Shopping & Beach tour to Jandía. As the summer never ends on the Canary Island, we look forward to every addition of our camp family on Fuerteventura. Book now for the cheapest price of the year for the Pink Friday and be there from 09. - 20. November 2019. La Fiesta Camp is waiting for you.
a t s e i La Fp 2019 Cam
Auch 2019 wird es neben dem altbewährten auch wieder vieles neues im La Fiesta Camp Fuerteventura geben. Ihr könnt gespannt sein. Auf geht's zu 2019! Wir werden wieder viele megageniale Trainer dabei haben und natürlich auch die neuen Sporttrends dabei haben. Das Playitas Resort wird wieder unsere Base sein, da es hier die perfekten Bedingungen für alle Sportbegeisterten gibt und wir uns immer sehr wohl fühlen. Die weitläufige Anlage bietet sämtliche Sportarten, sowie Kursmöglichkeiten in seinen Innen- und Außenbereichen mit Meerblick. Ein kleiner Supermarkt, A la Carte sowie Buffet- Restaurants und das Massageangebot lassen keine Wünsche offen. Der eigene Strand inklusive Strandbar ist ideal für eine Pause zwischendurch. Hier wurden bereits jetzt schon legändere Abende verbracht bei gemeinsamen Tapasabend mit Afterpartys. Natürlich darf auch hier der MagicKatamaran Ausflug nicht fehlen, sowie die Shopping & Beach Tour nach Jandía. Da auf der Kanareninsel der Sommer niemals endet, freuen wir uns über jeden Zuwachs unserer Camp Familie auf Fuerteventura. Jetzt zum Pink Friday den günstigsten Preis des Jahres buchen und vom 09. – 20. November 2019 dabei sein. Das La Fiesta Camp wartet auf euch.
Pink Friday
3 nights single room 3 nights half room 7 nights sinlge room 7 nights half room 11 nights single room 11nights half room
399,- € 299,- € 929,- € 639,- € 1379,- € 899,- €
Weitere Serviceleistungen • Sports Booking: In der Plaza Rambla im Inneren des Sportgeschäfts befindet sich das Sports Booking, der Mittelpunkt des Sports im Playitas Resort. Das Sports Booking hat geöfnet von 08.00 bis 19.00 Uhr Es ist der Ort, an den Du Dich wendest, wenn Du zusätzliche Ausrüstung mieten möchtest. • Strandtücher: 20,-€ Kaution, Wechsel 1,50€ • LATE CHECK OUT: Nach Verfügbarkeit und gegen Gebühr.
Early Bird Price bis 31.01.2019 459,- € 359,- € 1019,- € 719,- € 1489,- € 1019,- €
También en 2019 habrá junto a la ya probada y, de nuevo, mucho novedad en La Fiesta Camp Fuerteventura. Puedes ser curioso. ¡Vamos a 2019! Volveremos a tener muchos instructores geniales y, por supuesto, las nuevas tendencias deportivas con nosotros. El Playitas Resort será nuestra base nuevamente, ya que brinda las condiciones perfectas para todos los entusiastas de los deportes y siempre nos sentimos muy cómodos. El extenso complejo ofrece todos los deportes, así como opciones de cursos en sus áreas interiores y exteriores con vistas al mar. Un pequeño supermercado, restaurantes a la carta, bufés y la oferta de masajes no dejan nada que desear. La playa privada, que incluye un bar en la playa, es ideal para una escapada intermedia. Las noches legendarias ya se han pasado aquí en una tarde de tapas con fiestas posteriores. Por supuesto, no puedes perderte la excursión en catamarán Magic, así como el tour de Shopping & Beach a Jandía. Como el verano nunca termina en las Islas Canarias, esperamos cada adición de nuestro campamento familiar en Fuerteventura. Reserve ahora por el precio más barato del año para el Viernes Rosa y estará allí del 9 al 20 de noviembre de 2019. La Fiesta Camp lo está esperando.
Best Price bis 30.04.2019 499,- € 399,- € 1069,- € 779,- € 1529,- € 1049,- €
Otros servicios • Reserva deportiva en la Plaza Rambla. Dentro de la tienda de deporte puedes realizar reservas deportivas en el centro de deportes de Playitas Resort. La reserva de deportes está abierta de 08.00 a 19.00. Es el lugar donde acudir si deseas alquilar equipos adicionales o instalaciones deportivas. • Toallas de playa: 20,-€ depósito, cambio 1,50 € • CHECK OUT TARDE: Según la disponibilidad pueden atribuir cargos adicionales
Frühbucher 30.07.2019 549,- € 449,- € 1139,- € 849,- € 1579,- € 1099,- €
Late Price 599,- € 449,- € 1189,- € 899,- € 1629,- € 1149,- €
Other services • Sports booking at the Plaza Rambla, inside the sports shop, is the sports booking, the center of sports at Playitas Resort. Sports booking is open from 08.00 to 19.00. It is the place to go, if you want to rent extra equipment. • Beach towels: 20,-€ deposit, change 1,50 € • LATE CHECK OUT: upon availability and charge
brosch grĂźn calibri:Layout 1 06.11.2018 09:05 Seite 20