MAÎTRES FLAMANDS IN SITU
Découvrez nos Maîtres flamands chez eux
Van Eyck et Rubens. Surréalistes et expressionnistes. Maîtres anciens et modernes. C’est ici, en Flandre, qu’ils ont tous vécu et travaillé ; c’est ici qu’ils ont trouvé leur inspiration. Vous pouvez admirer un grand nombre de leurs chefs-d’œuvre dans un lieu spécial : l’endroit original pour lequel les maîtres ont créé l’œuvre, et où vous pouvez vous mettre à leur place. Bienvenue dans les Parcours de Maîtres.
PARCOURS DE MAÎTRES BRUGES
ÉGLISE ET COUVENT DES CARMES DÉCHAUX
Place de la Foire
Steenstraatkwartier
Quai du Rosaire
ÉGLISE NOTRE-DAME
Koningin Astridpark
Magdalenakwartier
DOMAINE ADORNES ET LA CHAPELLE DE JÉRUSALEM
Sint-Annakwartier
Brasserie De Halve Maan
Béguinage
PROMENADE : 4,8 km
i Maîtres flamands in situ –emplacement
BON PLAN bureau d’information point d’embarquement tour en bateau
location de vélos itinéraire cyclable avec point-nœud
Musée Groeninge
PARCOURS DE MAÎTRES
BRUGES
Pendant des siècles, Bruges a été l’une des villes les plus importantes d’Europe. Cette riche histoire se reflète dans de nombreuses œuvres d’art réalisées par des artistes qui ont élu domicile à Bruges. Ce Parcours de Maîtres vous emmènera à la découverte de six sites incontournables, créés dans et pour cette ville d’envergure mondiale.
MUSÉE
HÔPITAL SAINT-JEAN
MARIASTRAAT 38 BRUGGE
Cet hôpital médiéval est inextricablement lié à Hans Memling. Nulle part ailleurs dans le monde vous ne trouverez autant d’œuvres du Maître à leur emplacement d’origine. Une visite au Musée Hôpital Saint-Jean rendra votre voyage à Bruges encore plus enrichissant. Découvrez également l’expérience Closer to Memling Experience dès maintenant.
ADMIREZ ICI LES CHEFSD’ŒUVRE DE HANS MEMLING :
• La Châsse de sainte Ursule
• Le triptyque « l’Adoration des Mages »
• « La Déploration du Christ »
• Le triptyque « saint Jean-Baptiste et saint Jean l’Évangéliste »
infos & heures d’ouverture
ÉGLISE NOTRE-DAME
MARIASTRAAT BRUGGE
Vous vous trouvez ici devant le deuxième plus grand clocher en brique du monde : 115,5 mètres s’il vous plaît. Nulle part ailleurs, le savoir-faire des bâtisseurs de Bruges n’est aussi bien mis en valeur. D’ailleurs, en parlant de savoir-faire, l’église vous enveloppe également d’une riche collection d’œuvres d’art.
ADMIREZ ICI :
• Le tombeau de Marie de Bourgogne et Charles le Téméraire
• Le triptyque de la Passion de Bernard van Orley et Marcus Gheeraerts l’Ancien
infos & heures d’ouverture
Hans Memling
Hans Memling (1430-1494) a réalisé ces quatre tableaux à la demande des sœurs et frères de l’hôpital. Plus d’un demi-millénaire plus tard, les œuvres peuvent toujours être admirées à leur emplacement d’origine. Le musée possède trois autres tableaux de sa main, ce qui en fait la deuxième plus grande collection d’œuvres de Memling au monde.
DOMAINE ADORNES ET LA CHAPELLE DE JÉRUSALEM
PEPERSTRAAT 3 BRUGGE
On ressent l’histoire à chaque pas dans ce magnifique domaine. Le mausolée, le retable, les vitraux et les peintures sont autant de trésors médiévaux intacts.
ADMIREZ ICI :
• Le mausolée restauré d’Anselm Adornes et de Margareta van der Banck par Cornelis Tielman
• Le retable du Golgotha
• Les vitraux de la chapelle de Jérusalem
• Le triptyque « La Vierge à l’Enfant trônant »
• Le triptyque « Le Christ en croix »
infos & heures d’ouverture
ÉGLISE ET COUVENT DES CARMES DÉCHAUX
EZELSTRAAT 28 BRUGGE
L’histoire fascinante de ce complexe, un joyau historique tant à l’extérieur qu’à l’intérieur, commence avec la maison à pignon à gradins « Hof van Uytkerke ». L’église et le couvent sont classés comme patrimoine architectural. Visitez ce lieu en compagnie d’un guide via Sacred Books | Secret Libraries
ADMIREZ ICI :
• Le maître-autel de Jacob de Coster
infos & heures d’ouverture
© VisitBruges
5 BONS PLANS EN CHEMIN
Naviguez sur les canaux de Bruges, l’artère vitale de la ville depuis des siècles. Comprend de nombreux endroits où prendre les meilleurs selfies.
Le musée Groeninge expose des œuvres de Jan van Eyck et d’autres primitifs flamands qui ont vécu et travaillé à Bruges.
COUR BLADELIN
NAALDENSTRAAT 17-19 BRUGGE
Ce magnifique palais urbain possède un riche passé, qui remonte à Laurent « le Magnifique » de Médicis et à son épouse, Clarisse Orsini. Vous pouvez admirer leurs médaillons dans le Cour Bladelin, mais les autres œuvres d’art valent également le détour.
ADMIREZ ICI :
• Les médaillons du couple Laurent de Médicis et Clarisse Orsini
• Deux anges par Laurent Delvaux
• Les vitraux réalisés par l’atelier de Jules Dobbelaere
• La chambre de Sœur Gabrielle Claeys
• Les clés de voûte du 15e siècle
HISTORIUM
6 MARKT 1 BRUGGE
Découvrez la Bruges de 1435 dans ce musée interactif, au travers de la réalité virtuelle, de salles thématiques et de pièces de collection uniques. Remontez le temps grâce à l’Historium RV, découvrez une belle histoire d’amour et admirez la peinture du XVIIe siècle, « La GrandPlace à Bruges ». Découvrez la Waterhalle à l’aide d’une maquette en réalité augmentée et admirez la vue depuis la tour l’Historium Tower.
ADMIREZ ICI :
• « La Grand-Place à Bruges » de Jan-Baptist van Meuninckxhove
• « La démolition du Waterhalle à Bruges » par un maître anonyme
Jan Dhartet
VisitBruges
©
Avec ses célèbres façades blanches et le paisible jardin du monastère, le Béguinage « Ten Wijngaarde » est un endroit paisible au cœur de la ville.
Au sommet de la Brasserie De Halve Maan, vous obtiendrez une vue imprenable sur la ville. Vous y goûterez la Brugse Zot, la bière locale.
Prenez le plus beau instantané sur le Quai du Rosaire : avec le Beffroi, les canaux de Bruges et peutêtre même un cygne blanc. À votre tour.
infos & heures d’ouverture
infos & heures d’ouverture
© VisitBruges
GISTELSTEENWEG 341
JABBEKE
Ici, vous porterez un regard privilégié sur la vie et l’œuvre de Constant Permeke. Vous pénétrerez réellement dans son monde, complètement niché dans la verdure. Depuis la gare de Bruges, vous pouvez pédaler via le réseau à points-nœuds jusqu’au Musée Permeke à Jabbeke (et effectuer le même trajet retour). Au pointnœud 81, vous devez brièvement tourner à droite jusqu’à atteindre le Musée Permeke.
ADMIREZ ICI LES CHEFS-D’ŒUVRE
DE CONSTANT PERMEKE :
• Paysanne
• À propos de Permeke
• La Carriole
STEENBRUGSESTRAAT 26
LOPPEM
Vous aimeriez voyager dans le temps sans machine pour le remonter ? Entrez donc dans le château de Loppem. Le château du 19e siècle est encore dans son état d’origine et vous permet d’admirer une magnifique collection d’œuvres d’art. Depuis Bruges, il suffit d’emprunter l’une des Flanders’ Finest Véloroutes : l’itinéraire cyclable des châteaux, une belle boucle à travers une verdure luxuriante.
ADMIREZ ICI :
• Pietà
© Christophe Van der Eecken