LA CIGARRA - Casa de arte Un paraíso en el paraíso
ELENA MONCADA
Después, la libertad
GIMENA CARMELÉ Las pieles que se imponen
PASTE UP
La calle nos está esperando
BETINA FLORITO
«Lo social es lo que más me identifica»
RADIO EN LA MIRA La libertad del aire
Ar. $150
Es ella Cuando sintió el teléfono sonar, un pinchazo en el útero la conmovió. No, tu hijo no murió, lo mataron a patadas en el cuerpo. No, no fue un robo. No, no fue una pelea callejera. Una manada le sacó la vida y lo dejó tirado en la vereda, cerca de las olas que golpean la pintoresca playa. ¿Pero cómo, si hace tan poco tiempo lo plantamos con su padre sin esperanzas que brotara? ¿Pero si apenas eran tiernas las hojas de sus ramas y ni siquiera asomaba por encima de la ventana del cuarto que soñamos? ¿Pero lo de madera buena no tiene nada que ver con que no elijan cazarte los lobos hambrientos? Voy a detener el tiempo en tu esbelto cuerpo erguido para sostener mi maternidad por siempre. Los que quedamos vivos sabemos que la justicia a veces está a la vuelta de la esquina y yo sé que me va a hablar algún día. Es ella Me dijiste sí quiero en un registro civil armado de palabras. ¿Sola yo? Un mundo de escritura como río que nos atraviesa y nos deja borrachos de metáforas revolcadas de arena dulce en la costa, es muestro, lo fuimos soplando. El viento desdibuja las hojas de los días pero tengo tus lentes y tus libros y un patio a nuestra medida para que crezcan las hortensias que me prometiste. Nunca estoy sola. A tu lado un roble y un nogal agigantan la sombra para las lecturas del otoño que se avecina, y el tiempo gotea el nido de los picaflores para calmar la sed. Camino releyendo la última novela por publicar y me encuentro elegida. La soledad no puede habitar un cuerpo que decidió amar. Vos no lo alcanzaste a escribir pero yo lo puedo cantar a los cuatro vientos: «¡Te amo amor, te amo!» Es ella «Que me aguanto un cáncer, ¿y qué?» Tu voz se fue haciendo más frondosa y cargada de onomatopeyas a medida que, como mechones, caían las hojas de tu cabeza. La corteza que te cubre se empezó a tornasolar con los primeros grados de diciembre, pero hacías sonrisas con los ojos a la cámara de la red que te inunda para no decaer. A mi mamá le cuesta verme así, dijiste tocando el teléfono. Como en un ritual de encantamiento fuimos haciendo una ronda cerca del tronco para meter en tierra las raíces que te salían a superficie. No querés aflojar y lo sabemos. Nos
reuniste en tu fuego impredecible que arde sin quemar, mientras, sin darnos cuenta, la vida se fue haciendo verde de pequeñas pelusas que soplaste diciendo como mantra: «Yo voy a vivir». Es ella «Duérmase mi niño, duérmase mi sol», te vemos acariciar la piel estirada de tu abdomen mientras juntás las medias y zapatillas de los otros dos que andan en remolino por la casa, sembrando rompecabezas y ruedas de autos y brazos de superhéroes. ¿Por qué quiere un traje de hombre araña? Será que el poder que tiene es parecido al de Peter Pan y no crecen más y quedan conmigo sin abandonarme, ni se van a estudiar, ni se enamoran, ni me dejan en un asilo, ni vienen los domingos con migajas, ni nada. A veces el tiempo nos para la vorágine para presentarse. Los pensamientos se detienen de golpe porque choca con una cuna vacía. Una cuna a la espera de su niño que viene con la primera helada que madure las naranjas. Sale pesada de cuerpo, suspirando empuja la tela metálica de la puerta de la cocina. Ella siempre se da vuelta, la impresiona que quede abierta. Su semilla madura en su tierra fértil y no puede impedir que salga al sol a respirar. El nacimiento ya es vara fuerte y asoma pidiendo vida. Como el álamo Somos tiempo que late al ritmo que el deseo le imprime. Podemos ser arena seca y frágil que se escapa entre los dedos y vuela y, también, podemos ser mediodía de sandías a la sombra eterna de la siesta en la nitidez de un pueblo lejano. Somos como el álamo que vive y crece y muere cada día un poco más cerca de lo cotidiano, de lo posible, de lo real. Damos sombra y un día nos derrumbamos. Damos copa verde al cielo alto y raíces que parecen superficiales pero se aferran a los cimientos de construcciones cercanas. Cómo el álamo, que en noche de estrellas hace sonar «mil panderos de cristal», elegimos la fortaleza de lo femenino para renacer. A vos, madre tierra, te debemos el primer llanto. Ezequiel Perelló
STAFF
Toda Santa Fe - Edición Nº 79 Santiago del Estero 3166/L. 28 www. todasantafe.com.ar - info@todasantafe.com.ar
toda santa fe
todasantafe
toda santa fe
Escritores Marcelo Jorge Editor Responsable - mjorge@todasantafe.com.ar
Ezequiel Perelló Coordinación Gral. - eperello@todasantafe.com.ar
Viviana Quiroga Dto. Comercial - comercial@todasantafe.com.ar
Carmen Úbeda Dirección Periodística
Fernando Marchi Schmidt Retratos y perfiles Belén Bustamante Retratos y perfiles
Celina Di Notto Maneras de sanar Hernán Lestussi Gastronomía
Lucía Schmidhalter Asesoramiento en Artes Plásticas
Susana Ibáñez Literatura
Rodrigo Goldsack (dgcv) Diseño Visual - disenio@todasantafe.com.ar
Juan Almará Cultura
Analía Drago (dgcv) Corrección
Liza Tosti Ecología
Fotografía
Colaboradores
Leonardo Gregoret Foto Tapa Ana Ocampo Foto Contratapa
Mariana Gerosa Jésica Ruiz Cynthia Figueroa María José Rosso
Ignacio Platini Melina Dougaluk Camila Gómez
Carla Marty Gustavo Wedertz
Mario Tizón
Cecilia Páez
@revistatoda
20
06
Gimena Carmelé
La Vera Pizza
10 Radio en la mira
30
36
Betina Florito
La Cigarra
48 Past Up
+sum
Elena Moncada 14 Andrea Cribb 18 Porfolio 26 Movimiento Murguero 40
Colegio de Funcionarios Públicos Jerarquizados 44 Ecología 52 Inspiraciones 56
6
#79 - 2020
Gastronomía
Bajo el calor de un horno de barro se cuece una tradición que cumple 10 años en los paladares y el corazón de la ciudad. Una historia cargada de identidad y tradición es el ingrediente fundamental que hace de la única pizzería italiana de Santa Fe un lugar de encuentro, donde todo aquel que va redescubre el típico plato, enamorándose de una alquimia gastronómica única.
Texto: Hernán Lestussi Fotos: Camila Gómez
www.todasantafe.com.ar
7
Gastronomía
El ruido del centro santafesino se bloquea bajo el sonar de una tierna mandolina que vuelca desde el sonido de ambiente melodías tradicionales. Las «olieras» de aceite de oliva, todas esperando ser distribuidas en sus mesas, parecen ser parte de un collar de gemas verdosas, brillantes. La boca de fuego de un horno de barro hace mover el termómetro gradualmente para alcanzar la temperatura que transforme la delicada mezcla de ingredientes en una porción comestible de identidad italiana: La Vera Pizza, en su local de 9 de julio y Eva Perón —su otra sucursal se encuentra en Salvador del Carril 1599—, comienza a prepararse para abrir sus puertas como siempre, desde hace 10 años. En una de sus mesas hay dos pares de hermanos: Alejo y Paulo, por un lado, Fernando y Lucas, por el otro. Las calles y los juegos de su Santo Tomé natal fundaron las bases de una amistad
8
#79 - 2020
que los hermanó a todos, y es responsable del origen de la única pizzería italiana de la ciudad: «Nos conocemos desde hace más de 20 años y comenzamos con este emprendimiento a partir de un viaje de amigos al pueblito pesquero de Mariscal, Brasil. Ahí conocimos a un maestro pizzaiollo y nos invitó a trabajar en su negocio, donde aprendimos el oficio y fuimos durante varios veranos. Poco a poco, en pleno Brasil, fuimos conectando con nuestras raíces» —todos provienen de familias ítalo descendientes. Un verano, su jefe ofreció su libro de recetas y comenzaron en Santa Fe: «Volvimos, construimos a mano nuestro propio horno de barro e iniciamos, junto a nuestro amigo y socio Carlos Moro. Nos encontrábamos con un ideario popular de la pizza como comida chatarra, así que nos propusimos revalorizarla con una receta netamente italiana, y nos convertimos en
«Hemos recorrido Italia para encontrar la esencia que trasladamos a nuestras sucursales.»
uno de los dos primeros locales de pizza italiana que se abrieron en el país, especializándonos en la variedad romana». Lo que define a La Vera Pizza es el respeto por la tradición de la receta italiana en todos sus aspectos, incluso en la minuciosa dedicación en el tiempo de elaboración. «Las reacciones químicas de una masa con levadura demoran en completarse entre 24 y 48 horas, nosotros respetamos ese proceso, utilizando la cantidad justa de fermento que permita hacer una pizza liviana y digerible. En cuanto a cocción, nuestro horno de barro hecho artesanalmente está preparado para alcanzar los 450 grados, permitiendo cocer una pizza en 3 minutos.» Además, la pizza italiana debe cuidar la selección de los mejores ingredientes: «Toda pizza que se respete debe contar con materia prima premium, utilizamos quesos que no se consiguen en la ciudad como boccocino o burrata Fior di Latte, y producimos nuestra salsa con tomates 100 % naturales».
Todos estos ingredientes, cargados de amor por las raíces de estos amigos ítalo argentinos, se conjugan con ambientes acordes para apreciar —en ambas sucursales— una verdadera pizza italiana. «Somos una pizzería del 2020, no buscamos ser un local de 1930 de alguna callecita de Italia, adaptamos el lugar a la tecnología y comodidades del nuevo siglo. Nosotros probamos pizzas por todo el mundo, y nos hemos recorrido Italia para encontrar la esencia que trasladamos a nuestras sucursales.
9 de Julio y Eva Perón Tel: 342 4810786 Salvador del carril y Alberdi Tel : 342 4122225 Instagram y facebook: LA VERA PIZZA
Buscamos transmitir el amor por Italia en nuestra pizza, que nos une como una familia.»
www.todasantafe.com.ar
9
10
#79 - 2020
Maneras de sanar
En 2008, en el marco de la ley nacional N° 26.657, nació el proyecto de un dispositivo radial alternativo para el tratamiento de la salud mental. La emergencia de recuperar vínculos y potenciar subjetividades en aquellos que son aislados, encerrados y callados. La fuerza de los profesionales que lucha contra los prejuicios y estigmas sobre la locura en la sociedad de control. La radio comunitaria que crece como espacio de desarrollo de un sujeto que se expresa en el encuentro con otro. Y de ahí, a la libertad individual.
Texto: Celina Di Notto Fotos: Camila Gómez
www.todasantafe.com.ar
11
Maneras de sanar
«Sólo somos estos que estamos acá», dicen alrededor de una mesa sosteniendo, entre risas, doce años de una radio comunitaria que nació en el interior del psiquiátrico de Avenida Blas Parera de nuestra ciudad. Desde un nosocomio de puertas abiertas, convencidos de la necesidad de tener, afirmar y perpetuar lazos con otros, y en pos de una transformación humana vincular que afecte a toda la estructura social, tres psicólogos y un trabajador social comandan esta construcción de aire radial y decires al fin liberados, escuchados, valorados. Marisa Mántaras, Ariel Fernández, Fernando Voloschin y Daniel Carrizo son los nombrados profesionales que nos invitan a este espacio cultural de resistencia contra estereotipos occidentales instalados, hacia la libertad. Completan el equipo estable los operadores Bruno Leschinsky y Mauricio Savarino. Después, o sobre todo, están los locutores. En ningún momento se refieren a ellos como pacientes, sino pares.
12
#79 - 2020
Hacia otros El encierro en instituciones sigue siendo la principal respuesta al padecimiento mental. El Estado destina la mayor parte de sus recursos presupuestarios a sostener los manicomios y ofrecer medicación, quedando pocos recursos para promover la salud mental comunitaria. En sustitución a las lógicas manicomiales, se intenta avanzar en el desarrollo de dispositivos alternativos que tiendan a la inclusión social. Radio en la Mira es un medio de comunicación en el cual ése que tiene un padecimiento, se encuentra a sí mismo y con los demás, en el tejido de los encuentros y las relaciones, el diálogo y la afirmación de su identidad. Creación y conexión. Es la posibilidad de dejar de ver a los fármacos como única solución de los padecimientos humanos (porque de sufrimiento humano hablamos) y ofrecer un tratamiento otro. «El dispositivo se pensó desde los lineamientos psicoanalíticos de la subjetividad. Lo que
más nos interesaba desde un principio era la inclusión de los locutores en su comunidad desde una perspectiva de considerarlos ciudadanos capaces, partícipes, constructores de la comunidad, que tienen la posibilidad de compartir sus saberes, pasiones, experiencias, aquellas cosas que les gustan y las que no. La idea es pensar a las personas desde sus capacidades e inquietudes, no desde las etiquetas que los clasifican», dice Marisa. ¿Cuál es el objetivo de este tratamiento en salud mental que utiliza a la radio y se apropia de su aire? Javier hace énfasis en la transformación. «Al comienzo, había muchas expectativas en torno a poder hacer una variación notable de lo que podrían llegar a ser las políticas públicas en salud mental. Cómo pensar un dispositivo alternativo utilizando como instrumento la radio. Cómo hacer que diferentes personas puedan acceder al dispositivo, pensar en la subjetividad de cada uno, y cómo ir produciendo cosas que puedan generar otro
tipo de representación social en torno a la locura. Lo clásico en salud mental es el período de internación, el pedido de aislamiento. Lo que planteamos es que se puede intervenir de otro modo y para eso hay que dar herramientas. Al loco no hay que encerrarlo, en todo caso deberíamos pensar qué le está pasando a una persona que tiene ese tipo de padecimiento. Lo más fácil es la moralización y la exclusión. Si la medicación se transforma en la única opción de tratamiento, se complica porque se acalla toda la subjetividad y todo lo que tiene que ver con la problemática que está ahí fluyendo». Salud y enfermedad no son términos abstractos, sino componentes de una realidad social violenta y opresiva donde el encuentro con el otro es causa de enfermedad. Ante esto, el extravagante que vive según la ley de su razón o locura, es etiquetado como enfermo y recluído en un manicomio con el fin de marcar sus límites y evitar desbordes públicos o escandalosos. «Derribando Muros» se llamaba el programa editorial de la radio en sus comienzos: el símbolo de esa impostura racional occidental de alzar la construcción que diferencia y aísla. Siempre presente ese muro por atravesar, se extiende hoy en un mural en sus paredes, intervenido por visitantes y habitantes de esos pasillos.
«Nos cuesta mucho, y sería necesario, pensar un lugar donde todos podamos convivir pacíficamente.»
«Si las políticas públicas tienen que ver con otro tipo de encuentro, otros horizontes que no sean el de vigilar y castigar, quizás tendríamos otro tipo de presente», reflexionan. «Nos cuesta mucho pensar en una sociedad que no esté unificada en torno a la segregación, nosotros y los otros, en salud mental es como el abc, nosotros somos la sociedad racional, moralmente idónea. Lo libertino, los trolos y linyeras hay que rechazarlos y encerrarlos, siempre sobra alguien que hay que erradicar, eliminar. Nos cuesta mucho, y sería necesario, pensar un lugar donde todos podamos convivir pacíficamente», describen. Lazos Y los estallidos violentos en la sociedad actual, ¿no son acaso reacciones para pensar qué tipo de vínculos construimos a diario? ¿No es el loco el que nos enfrenta con su necesidad de comunicación y expresión de su subjetividad? ¿Y qué elección hacemos ante eso? ¿Acallarlo o integrarlo a nuestro vivir?
Para escucharlos: FM 87.7 mail: radioenlamira@yahoo.com.ar Instagram: radioenlamirafm87.7 App: Radio en la Mira FM 87.7 Radioenlamira877.blogspot.com.ar
Esta radio es la construcción de un presente que enciende la particularidad, la singularidad, que es donde se aloja la dignidad humana. Es la distancia que tomamos para ver la relación con el otro ya no como el enfermo que hay que callar, encerrar, controlar, sino un par.Es hacernos cargo para tomar la voluntad de posibilitar la comunicación en el encuentro con él. «Radio en la Mira» no se lanza cada día a la deriva, sino que tiene un cuidado trabajo estético, una variada producción constante, análisis de temas a tratar, guiones, y la honestidad para hacer un producto de tirar redes hacia la comunidad y recuperarlas.
www.todasantafe.com.ar
13
retratos y perfiles
14
#79 - 2020
Literatura
Sobreviviente de años de violencia de género bajo la forma de sujeción a la prostitución.
Texto: Susana Ibáñez Fotos: Ignacio Platini
www.todasantafe.com.ar
15
literatura
El 3 de marzo TODA abrió su calendario —en su espacio dentro de Mercado Norte— con la presentación del libro Después, la libertad, de Elena Moncada, sobreviviente de años de violencia de género bajo la forma de sujeción a la prostitución. En su primer libro, Yo elijo contar mi historia, publicado en 2013, dio testimonio con voz desgarrada de años de explotación y abuso. «No sabía qué sentido darle a todo lo que me había pasado», explica hoy Elena en su nuevo libro al recordar aquellos años, cuando empezaba a articular una nueva voz, «y con el tiempo aprendí que cada uno de nosotros tiene una tarea que hacer, y que todos podemos contribuir a que el ciclo de la vida continúe». La audiencia multitudinaria que la acompañó sabe de esta lucha y colabora con ella de diferentes maneras: Elena habla de repartir preservativos por la noche a las chicas que siguen en las esquinas, de dar refugio a mujeres que escapan de situaciones de violencia, de formar a las nuevas generaciones en el respeto mutuo. A la presentación, a cargo de su hija Érica y de sus amigos Santiago Seghesso y Susana Ibáñez, le siguieron preguntas y reflexiones por parte del público que dieron muestra del compromiso de muchos con la causa abolicionista. Elena sostiene que la prostitución no es un trabajo y no puede reglamentarse como si lo fuera porque, de ser así, se estaría legalizando la explotación sistemática de los cuerpos de personas vulnerables. «Vienen por nuestras niñas», advierte. «La educación en el respeto es el único camino.»
«Espero que este nuevo libro, que empieza como testimonio del pasado y del presente y termina mirando a las escuelas y al futuro, ayude a entender las ideas por las que lucho.»
16
#79 - 2020
Este segundo libro es un paso importante en la transformación que siente que transita. Elena resume su vida con un tono de mesura y aceptación que contrasta con el resentimiento que afloraba en Yo elijo contar mi historia. Explica de qué manera logró construir una nueva vida, por un lado a través de la escritura de aquel primer libro y, por otro, gracias a vínculos con otras mujeres con el mismo deseo de salir adelante ayudando a otros. Con lenguaje llano y claro comparte qué entiende por feminismo humanista, por qué cree que «prostitución y trata son dos caras de la misma moneda» y, especialmente, por qué adoptó la postura abolicionista. Ha pensado el último capítulo como una serie de reflexiones, cartas, preguntas y anécdotas para crear conciencia en las insti-
tuciones acerca de problemáticas relativas a la violencia de género y la prostitución. Este capítulo puede ser de utilidad para quienes coordinen talleres de ESI, porque recopila preguntas que surgen con frecuencia en esos talleres e historias que pueden actuar como disparadores del debate. «Espero que este nuevo libro, que empieza como testimonio del pasado y del presente y termina mirando a las escuelas y al futuro, ayude a entender las ideas por las que lucho», escribe Elena: «Lucho por un mundo sin violencia y sin explotación, en el que todos tengamos la posibilidad de estudiar y de trabajar en lo que elijamos libremente». Libertad, palabra clave en la vida de una mujer que se reinventa cada día cuando toma la palabra para cambiar el mundo.
Ayuda Escolar UPCN
Un alivio al bolsillo de los empleados públicos
La UPCN Santa Fe contribuye, con una ayuda directa para sus afiliados, en todos los inicios de los ciclos lectivos. Una logística que se inicia el año anterior y finaliza cuando cada niño recibe en sus manos sus zapatillas, equipo de gimnasia, y el set de útiles escolares.
Aun cuando los niños continúan disfrutando sus vacaciones, los adultos ya se encuentran enfocando su atención en los múltiples elementos que sus hijos deben llevar a inicio de la escuela. Armar las mochilas implica una extensa lista: una variada cantidad de útiles, equipos de gimnasia, zapatillas… todo multiplicado por cada niño integrante de la familia. Un importante desafío en cuanto a inversión económica. Hace más de 30 años que los empleados públicos afiliados a UPCN cuentan con un beneficio que oxigena las economías familiares, y colabora en este puntual momento de mayor gasto económico. La Ayuda Escolar es un beneficio gratuito que reciben los hijos de los afiliados a la entidad gremial, que concurren desde sala de 4 años hasta el último año del secundario. El mismo consiste en un set de útiles escolares acorde al nivel de cursado de cada alumno, zapatillas, y equipo de gimnasia. “Continuamente estamos buscando las mejores maneras de estar cerca del empleado público. La Ayuda Escolar es un beneficio muy esperado, que los compañeros valoran mucho porque representa un real alivio para el bolsillo de
nuestros afiliados”, sostiene Jorge Molina, Secretario General de UPCN. Y resalta: “considerando los altos costos que implica enviar a los hijos a la escuela, es un gran orgullo para la UPCN poder colaborar con la economía de nuestros compañeros y la educación de sus hijos”. En toda la provincia El Secretario General informó que el sindicato sigue con la premisa de siempre: “donde hay un empleado público, está UPCN. Por eso –como todos los años- este beneficio se extiende a lo largo y ancho de la Provincia, desde la lejanía de una localidad aislada hasta los afiliados que residen en ciudades grandes”. Molina destaca que continuando con las innovaciones tecnológicas que propone el sindicato, “este es el cuarto año que implementamos un sistema informático que permitió desde cualquier computadora o celular, que nuestros afiliados soliciten los elementos para sus hijos. Descartamos papeles, agilizamos el trámite y realmente tuvimos un excelente resultado. Todo esto busca llevar más comodidades a los compañeros”.
18
#79 - 2020
moda
Andrea
Cribb
La empresaria rosarina que trae a Santa Fe la exclusiva marca de indumentaria femenina Adriana Constantini
Fotos: Camila Gómez
Doce años de experiencia en la ciudad de Rosario avalan su recorrido y desde el 2019 comenzó a instalarse en nuestra ciudad. Hoy, dos locales materializan su compromiso a la hora de invertir en el mundo santafesino de la moda. Desde su iniciático «Sótano de moda» en Rosario, cimiento y base de la empresa, llega a las dos plantas vidriadas —exclusivo de Adriana Constantini— en el boulevard más importante de la capital provincial, y al nuevo local de 25 de Mayo e Hipólito Irigoyen, con marcas como Becci, Naima y Calandra. Andrea vino para apostar al mercado de la mujer santafesina con la certeza de quien sabe lo que hace. Contadora, mujer de números y amante de la moda invita a las santafesinas de todas las edades a descubrir un paraíso de indumentarias para ocasiones que van desde el aire libre hasta cócteles y fiestas.
Las tendencias de temporada de Adriana Constantini, por Elio De Angelis Paleta de colores Este invierno se destaca por la nueva paleta de colores, hay una vuelta a los colores que tienen que ver con la tierra y con el otoño, verdes
militares, terracotas ladrillos, mostaza y colores óxidos. Los rosas tienen su continuidad y aparece el gris para combinarlos, mientras que el negro continúa como la gran vedette. Cápsula Cada colección tiene una cápsula que es un total off White, o sea colores blancos naturales. Silueta La silueta slim relacionada con los leggins, continúa porque son siluetas que tienen que ver mucho con el confort. Sin embargo, comienza a aparecer el oversize que son siluetas más amplias, éstas aparecen en texturas en tela de punto, que pueden ser como ejemplo de traídas del rubro deportivo a lo que es el pret a porté, un pantalón en una tela de punto no implica que sea informal o deportivo, sino que forma parte, también, de un look urbano. Estampas Las estampas, que van a trabajar son exclusivas, crudo y negro, colores terrosos con rosas, verdes con negros y mostazas, combinaciones en la misma prenda con colores, «el color block», porque es el frente de un color, la espalda de otro, las mangas con otro, siluetas de vestidos amplios.
Calle: 25 de Mayo 2899 - Santa Fe Tel: 342 4123225 www.cribbs.com.ar
El smoking para la noche es como la prenda vedette en esta temporada y, en cuanto a los jeans, se viene mucho el lavado gastado, todo lo que es deming está gastado y empieza a aparecer la silueta Oxford nuevamente, la moda tiene cada vez más amplitud en su variedad y su oferta. Los pantalones vienen con el largo al tobillo acompañando al calzado de temporada que serán las botinetas.
www.todasantafe.com.ar
19
retratos y perfiles
20
#79 - 2020
Retratos y perfiles
Como si se tratara de un muro, el rostro es el soporte que sostiene la imagen que una mujer proyecta al mundo; o de un lienzo, donde es posible, por el arte de la pincelada, el efecto buscado, el giro de la mano mágica sobre el pincel o la esponja, transformar la piel en esa obra imaginada que seduce y asombra. Cuando Gimena Carmelé abre las puertas de su estudio se ingresa al mundo donde la belleza se acentúa y se manifiesta.
Texto: Fernando Marchi Schmidt Estilismo: Gimena Carmelé Fotos: Leonardo Gregoret
www.todasantafe.com.ar
21
retratos y perfiles
Es rubia, alta, delgada, elegante. Sin embargo, minutos después de iniciar una conversación, esas condiciones se difuman tras un rasgo que le es inquebrantable: la determinación. Si hay una mujer que transmite convicción en el relato de su pasión, es Gimena Carmelé. «Tras una necesidad imperativa de conseguir dinero para mantener a mis hijos fue que decidí en el 2011 que el maquillaje sería lo mío y me dedicaría a eso a pleno. Con mis ansias de crecer y ser conocida no me llevo tantos años llegar a esta meta. Comenzar no fue fácil, tuve que pasar por una confrontación con el que en ese entonces era mi pareja ya que su ideal era “el hombre trabaja y la mujer se queda en casa con los hijos”. Lamentablemente éramos muy chicos, él, poco responsable y yo tuve que tomar las riendas de la economía del hogar. A principios de 2013 nos separamos y fue unos meses después que comenzó mi despegue fuerte.»
22
#79 - 2020
«Mi espacio arrancó en el garaje de mi casa, sólo tenía una camilla y un bellísimo espejo con luces diseñado y construido por mi papá quien junto con mi mamá me dieron el primer impulso para comenzar. Luego, con todo el amor, sacrificio y agudizando mucho el ingenio, comencé a embellecer e incorporar mejoras al espacio para perfeccionar el servicio hacia mi clientela. Así inicié la inversión, con mucho amor y sacrificio, y agudizando mucho el ingenio. A lo que en principio fue solamente maquillaje se fueron incorporando después las capacitaciones.» A medida que habla desliza la mirada por el estudio, iluminado como en un nimbo de alquimia, con espejos impecables y estantes de cristal donde los pigmentos se acomodan casi como joyas. Allí las mujeres entran siendo unas y salen como otras. Las luces minuciosas acompañan los procesos del maquillaje social,
artístico o de efectos especiales para cine; o el del semipermanente de labios, ojos y cejas, un tratamiento de dermopigmentación, o el microblanding, que se utiliza para rediseñar y repoblar cejas pelo por pelo, transformando las miradas de un modo casi milagroso. Los sillones invitan a relajarse y reposar la cabeza para que los elementos usados en el maquillaje hagan su tarea. Sobre un mueble antiguo decapado en blanco, las cajas de té muestran lo necesario para que la estadía en ese mundo aromatizado sea una suerte de pequeño lujo: «Todo el tiempo pienso en que el estudio tiene que ser un espacio cómodo, donde la gente se sienta feliz, cálido, ameno. Desde hace tres años estoy acá, en el Bv. Pellegrini 3039». En la misma casona donde maquilla, ofrece los talleres. «Son cursos cortos donde enseñamos iniciación al maquillaje para que después la misma persona pueda explorar otras áreas.»
«Mi espacio fue una necesidad, arranqué en el garaje de mi casa, con una camilla y un espejo.»
Una familia de inclinación y acción artística, sin dudas, influyó en ese perfil que hoy se vuelve la cara auténtica de Gimena. Su mamá, ahora docente facultativa, fue maquilladora; su abuela era la conocida cosmetóloga Delia García de Carmelé; su papá, arquitecto y músico; su hermano, bajista de Cuanticuénticos. Y tiene, además, tíos cantantes y directores. «Soy artista y de empresaria no tengo un pelo. Yo le metía todas las ganas y el empuje pero me faltaba el conocimiento de marketing. En 2015 trabajé con una empresa de productos donde abrí la cabeza y me ayudó a expandirme y vender mis servicios. Mi actual pareja fue un pilar importante para apoyar todas estas ideas.»
Hay, entonces, en la sustancia constitutiva de esta joven mujer, una sensibilidad especial y una inclinación innegable hacia la búsqueda de la belleza y el sentido estético, cualidad que la llevó a iniciar estudios de diseño pero que la terminó dirigiendo, por el camino de la pasión, hacia el espacio que hoy consolida. Durante la carrera que desarrolló para cumplir sus objetivos, esa tenacidad que trasluce en la voz y en la vivacidad de los ojos se le vuelve palabra para definirse a sí misma: «Soy una inconsciente y nunca mido el peligro. Siempre tengo grandes ambiciones y una vez que decido un objetivo soy imparable hasta lograrlo».
www.todasantafe.com.ar
23
retratos y perfiles
«Soy una inconsciente y nunca mido el peligro. Siempre tengo grandes ambiciones y una vez que decido un objetivo soy imparable hasta lograrlo.» La convicción, que se hace carne en ella, es también un ejemplo para las mujeres que se acercan a utilizar sus servicios o a tomar las capacitaciones que ofrece en su academia, y no duda en afirmar que «no es banal que una mujer muestre la mejor versión de sí misma. Más allá del maquillaje, tanto a las clientas como a las chicas que toman las capacitaciones, siempre les digo que el miedo paraliza, no deja crecer ni deja crear, uno tiene que ser un alma libre, y al momento de salir a ser profesional, que nadie nos puede parar. Es querer y lanzarse. Lo importante es creer en la propia capacidad y no escuchar los comentarios que nos tiran atrás». Los efectos del maquillaje no culminan en una simple apariencia sino que, como hundiendo sus misterios en la materia, inculcan una es-
24
#79 - 2020
pecie de don: «Me gusta el poder de darles la posibilidad a las mujeres de verse hermosas, de potenciar sus rasgos, de romper esa idea de fealdad que a veces cargan sobre sí mismas. Somos una especie de ilusionistas que afirmamos líneas o disimulamos otras. Cada vez que termino un trabajo, me da felicidad ver la alegría de las chicas, su satisfacción.» A pesar de sostener que su veta vertebral es la creatividad y no sus dotes empresariales, Gimena no cesa de proyectar metas: «Actualmente somos distribuidores oficiales de la línea Andrea Pellegrino y de ahí fui invitada por Andrea este pasado año a disertar en Expo Estética, el evento de estética más importante en Latinoamérica, en su stand de maquillaje. Luego, empezamos a explorar en productos innovadores, pigmentos para ojos, muy particulares, dúos cromáticos, y un agua perfumada con glitter que está causando sensación. Así nació mi propia línea de pigmentos, que se comercializa aquí, en el estudio, y en otros puntos de la provincia».
«Me gusta el poder de darles la posibilidad a las mujeres de verse hermosas, de potenciar sus rasgos, de romper esa idea de fealdad que a veces cargan sobre sí mismas.»
Dirección: Bv. Pellegrini 3039 Tel: +5493424391426 Instagram y Facebook: @gimenacarmele
Esa expansión la compromete a tener una presencia cada día mayor en otros escenarios, y no sólo donde los espectáculos se jerarquizan con su trabajo. Por sus manos han pasado el elenco de Violetta y Tini Stoessel, Mica Bisiconte y Pitu de Combate, Mica Breque, María Susini, Carlos Felice, entre otros. También participó del desfile Estilo Rosario bajo la dirección de Matilda Blanco y trabaja desde hace tres años junto a Juan Manuel Pont Ledesma, quien es el máximo exponente en make up de Latinoamérica. Y este año trabajará también junto con Joha City entre otras celebrities del make up en el país. Esto demuestra el pro-
fesionalismo con el que ella y el equipo de su estudio dan contundencia a los rostros más diversos. Suena una música en el aire que entra por los oídos y va directo a las ganas de soñar. Una mujer se levanta del sillón frente al espejo que le devuelve la imagen de su rostro convertido, embellecido para la fiesta que la aguarda, unas horas más tarde. Las novias, a las que Gimena dedica un día exclusivo para que lleguen al altar con la perfección imaginada durante tanto tiempo, tejen esas ilusiones en el pecho y en las caras, asombradas de las transfiguración que las vuelve, definitivamente, inolvidables.
www.todasantafe.com.ar
25
porfolio
Colonia Antorcha del Sindicato de Trabajadores de Luz y Fuerza La colonia de vacaciones del Sindicato de Luz y Fuerza cerro sus actividades de verano con la tradicional Fiesta del Agua. “Mohana” fue la película elegida para la recreación de este año. La fiesta del agua y la colonia de vacaciones celebran ya más de treinta años, en esta oportunidad la gran fiesta convocó a màs de 500 colonesa fin de domestrar sus destrezas, realizando un gran show con coreografías en las piletas.
26
#79 - 2020
IADE - Primer Premio a la Excelencia 2019 «Después, la libertad» Presentación del libro de Elena Moncada en Espacio TODA En Espacio TODA de Mercado Norte se presentó el segundo libro de Elena Moncada, "Después, la libertad", en el que la autora comparte sus vivencias a partir del momento en que logró liberarse de una vida de violencia y abusos. Acompañaron en la presentación Susana Ibáñez, Santiago Seghesso y Érica Chacón. Elena ha dedicado su nueva vida a una militancia en comunidad, a establecer lazos con quienes, como ella, ven en la abolición de la prostitución un paso imprescindible en la lucha contra diferentes formas de opresión. Hoy sabe que la salida es solidaria y en grupo. Dirige su mensaje en especial a las nuevas generaciones, para enseñarles acerca de la importancia de vivir sin violencia y del valor de la educación para lograr ser dueños y dueñas de sus decisiones.
Fotos: Ignacio Platini
www.todasantafe.com.ar
27
porfolio
«Infancia» Fotografías de Ana Paula Ocampo en Espacio TODA Ana Paula Ocampo nos invita a interrogarnos y a observar el tiempo de la niñez agudizando la mirada para valorar y dar rienda suelta a su inocencia, asumiendo que debemos prestar atención y observar más ese tiempo, esa edad, esa raíz, para que crezca sana y en libertad plena. Sea lo que haya sido nuestra infancia, es el sitio al que retornamos, una y otra vez. Ana Paula tiene el ojo entrenado para registrar la belleza de lo cotidiano, encontrar los instantes ínfimos y hacer de ellos universos esenciales y también infinitos: esos momentos únicos que guardamos en el corazón. "Los niños no son el futuro porque algún día vayan a ser mayores, sino porque la humanidad se va a acercar cada vez más al niño." Milan Kundera.
28
#79 - 2020
Verano Capital Más de 25 mil personas participaron de las actividades deportivas y culturales que organizó la Municipalidad en toda la ciudad. En el marco de Verano Capital, niños y niñas, jóvenes y adultos se sumaron a los eventos deportivos, clases de yoga, gimnasia o natación, ciclos de cine, música y colonias de vacaciones, entre todas las alternativas organizadas a través por la Municipalidad de Santa Fe. Las actividades deportivas, recreativas y culturales se realizaron en todos los barrios y para todas las edades.
29
30
#79 - 2020
Retratos y perfiles
« Lo
s o c i a l
es
lo
q u e
m ás
m e
i d en t i fi ca »
Mientras transita sus primeros días como Diputada Provincial, asegura que seguir siendo mamá presente es una de sus prioridades. Con una vasta experiencia en el ámbito educativo, niñez y de la salud, se abre paso en la Legislatura Provincial con propuestas que se proponen mejorar la calidad de vida de la gente.
Texto: Belén Bustamante Estilismo: Mariana Gerosa Fotos: Ana Paula Ocampo
www.todasantafe.com.ar
31
retratos y perfiles
El primer tema que sale al encuentro en nuestro diálogo es su hijo Mirko y Azul, su hija por elección mutua. Le brillan los ojos cuando me cuenta sus deseos de continuar siendo una madre presente, como lo ha sido hasta ahora. Me cuenta que tiene días más largos que otros, pero que cuando llega a su hogar le gusta ser ama de casa. Si bien con Cristian, su marido desde hace catorce años, comparte las tareas, relata que de a poco se van acomodando a los nuevos horarios, acompañándose como es su costumbre. Betina es una fonoaudióloga que, hasta el año pasado, se sentía cómoda con su trabajo. Pero la propuesta de trabajar por y para otros desde otro lugar la movilizó y aceptó el desafío de iniciar su camino en la política desde una actitud respetuosa y comprometida. TS —¿Cómo nace tu vínculo con la política? BF —Hace 14 años que estoy con mi marido, Cristian Hoffmann, un apasionado de la política y mi gran compañero y apoyo en este cami-
32
#79 - 2020
no. Hace 5 años que él empezó a construir un espacio propio abriéndose camino entre las grandes estructuras, junto a Luz Balbastro. Yo me sumé a participar desde lo técnico y aportando asesoramiento desde mi experiencia en la educación, niñez y la salud. El año pasado me llegó la propuesta de la candidatura y entendí que, además de experiencia, tenía muchas ideas para aportar y, sobretodo, muchas ganas de cambiar la realidad política. Por eso, decidí dejar mi zona de confort y asumir este rol para el que, afortunadamente, la ciudadanía nos eligió. TS —¿Cómo han sido estos primeros meses? BF —Resultaron agotadores, porque no hemos parado desde el 10 de diciembre. Estamos con las sesiones extraordinarias y tenemos al Gobernador esperando por una Ley de Necesidad que, desde nuestro espacio «Somos vida», creemos que no es tan necesaria, y mucho menos por la manera en que es planteada, sin abordar los consensos y escuchar las voces
de los distintos espacios con representación legislativa. Sentimos que durante estos dos meses y medio de gobierno está todo muy frenado y por eso seguimos trabajando, presentando proyectos de ley y pedidos de comunicación para que con nuestro aporte mejore la situación actual. TS —¿Te sorprendieron los resultados de las elecciones? BF —La realidad es que sí, tanto apoyo de los vecinos y vecinas nos sorprendió muchísimo. Finalmente logramos entrar seis diputados por nuestro espacio, Somos Vida. Hoy quedamos solas con Amalia Granata y lamento enormemente lo que pasó con nuestros cuatro compañeros que decidieron irse. Creo que hubiésemos sido un bloque muy fuerte que nos hubiera permitido posicionarnos como la tercera fuerza y aportar otra mirada en la Cámara. Pero muchas veces las ambiciones personales hacen desviar el objetivo del conjunto.
TS —¿cuál es el aporte de este nuevo espacio a la política santafesina? BF —A partir del diálogo, buscamos el consenso. Tenemos una ideología pro-vida que nos marca y nos compromete, y esto hace que una parte de la sociedad nos mire raro, pero con Amalia estamos tratando de mostrar que, sobre todo con aquellas personas que defienden el aborto, nuestra diferencia puede estar en cómo concebimos la vida, pero seguramente habrá muchas políticas sociales en las que vamos a compartir e impulsar juntos. No hay duda de que hay cuestiones que no sólo podemos charlar con quienes piensan distinto que nosotras, sino también sobre las cuales podemos consensuar, construir y avanzar.
«Hace 14 años que estoy con mi marido, Cristian Hoffmann, un apasionado de la política y mi gran compañero y apoyo en este camino.»
TS —¿Por qué creés que el debate por el aborto ha generado dos posturas tan antagónicas? BF —Es un tema controversial y que genera mucha discordia. Es tan sensible porque tiene que ver, para nosotros, con el concepto que cada uno tienen sobre la vida y para otros es un tema de derecho de la mujer. Muchas veces se trata a nuestro espacio como los anti-derechos, los religiosos evangélicos o católicos, que no quieren la ESI, pero no es así, no es una cuestión religiosa y, por supuesto, queremos que haya educación sexual para evitar embarazos no deseados, noviazgos violentos
y abusos. Lo que no queremos es la ESI con ideología de género ni que se busque imponer algunos conceptos. La educación en valores nos parece fundamental para que cada chico y chica empiece a ponerse en el lugar del otro y entender sus emociones. TS —¿Cuáles son los temas que te ocupan por estos días? BF —Lo que más nos interesa es trabajar para que la gente tenga calidad en salud y educación. Eso conlleva a que tenga acceso al trabajo, sobre todo los más vulnerables y con
www.todasantafe.com.ar
33
retratos y perfiles
34
#79 - 2020
«La educación en valores nos parece fundamental para que cada chico y chica empiece a ponerse en el lugar del otro y entender sus emociones.»
mayores dificultades, porque, lamentablemente, hay un índice de pobreza muy grande en nuestra provincia y es ahí donde tenemos que apuntar. Uno de los principales proyectos que impulso tiene que ver con la alimentación y la lactancia materna. También nos piden que trabajemos el tema adopción, una problemática muy compleja que estamos estudiando. El desafío es que se cumpla la ley y los chicos que ingresan a los hogares estén como máximo seis meses que es lo estipulado por la ley. En ese tiempo es un juez el que tiene la responsabilidad de determinar el estado de adoptabilidad de un niño y entonces sí empezar a pensar en su vinculación con posibles padres adoptantes. Como contrasentido, los hogares están superpoblados de chicos y, a su vez, la lista de padres adoptantes es muy larga y lleva mucho tiempo concretar una adopción, con las ansiedades que esta espera genera en los chicos y en los padres adoptantes. Es un tema muy sensible que hay que abordar con respeto y coherencia, pero que hay que mejorar y agilizar los procedimientos.
en la necesidad y beneficio niño o del adolescente y, muchas veces, solamente orientado a lo social. En las escuelas faltan profesionales que aborden las problemáticas de los chicos, que muchas veces tienen más relación con lo que viven en sus casa, o en la calle, que con problemas de aprendizaje pedagógico. Hay mucho por hacer en la educación.
TS —La educación es, sin dudas, uno de los temas más presentes en tu agenda. BF —A pesar que me inicié profesionalmente en las áreas de salud, trabajé en centros de día, consultorio, hice rehabilitación y estimulación temprana. Sí, como a todos me preocupa el futuro de los niños y adolescentes. Trabajé durante 12 años en equipos psicopedagógicos de escuelas especiales y, simultáneamente, 6 años en un Hogar de la Subsecretaría de Niñez. Lo social es lo que más me identifica. También, la cuestión de la discapacidad. Estoy a favor de las inclusiones, pero no de las impuestas por decisiones políticas. En estos últimos 12 años se han vaciado las escuelas especiales con el fin de mostrar una estadística, y no pensando
TS —¿Qué creés que te espera para estos cuatro años? BF —Recién arranco y quiero vivir todo esto tranquila. Tengo mucho por aprender pero tengo un gran equipo que me respalda. Sé que tengo 4 años por delante para disfrutar de esta tarea y quiero hacerlo, con respeto y compromiso. Más allá de lo personal, tenemos un objetivo como grupo que es crecer y poder tener representantes de nuestro movimiento en toda la provincia pero, sobre todo, en las localidades del departamento La Capital, que es la principal responsabilidad de construcción territorial de nuestro equipo. Estando en este lugar, tenemos el poder de hacer las cosas y de hacerlas bien, para que se vea en los próximos resultados.
TS —¿Cómo se llevan con Amalia Granata? BF —Muy bien, nos respetamos mucho y tratamos de mantenernos unidas. Nosotros como equipo reconocemos el liderazgo en ella, que se ha transformado en una referencia a nivel nacional de los «pañuelos celestes». En lo personal, podemos charlar y consensuar. Me da espacio, es muy abierta y se hace fácil trabajar con ella. También es cierto que su visibilidad como figura pública nos favorece y favorece al partido, como así también nos facilita el contacto con la gente. Buscamos crecer como espacio político y que la gente nos conozca y sepa quiénes somos, qué queremos y quiénes nos acompañan.
35
36
#79 - 2020
Trazos y texturas
[Un paraíso en el paraíso]
«La Cigarra» es una casa de arte y atelier que se dedica a la exposición, promoción y venta de artes visuales y eventos culturales. Nace en La Cumbre, Córdoba —paraíso si los hay— con corazón santafesino.
Texto: Ezequiel Perelló Fotos: Mario Tizón
www.todasantafe.com.ar
37
Trazos y texturas
Tal como María Elena Walsh escribió su memorable canción «La Cigarra», inspirada en las vidas de los viejos artistas que, ya merodeados por el olvido, se resistían a un retiro impiadoso, este pequeño oasis del arte cobra vida en un pequeño pueblo serrano de características muy especiales. El lugar y su entorno nos recuerdan que todo es posible, que la belleza existe más allá de nosotros, y que la creación salva en cualquier contexto. Emplazada en el corazón del Valle de Punilla, Córdoba, La Cumbre es, fue y será, cuna de artistas —ó más bien refugio—, ya que una de sus características es la de recibir habitantes de otras latitudes, incluso extranjeros que, enamorados de este lugar paradisiaco, recalan para vivir su segunda vida entre las sierras, con actividades e historias tan peculiares que cualquier escritor bien podría nutrir su obra entera con ellas. No es casualidad que al ir paseando entre sus calles arboladas, con los primeros colores del otoño, como salidos de la paleta de Miguel Ocampo, y la solitaria sofisticación de las casonas inglesas, de pronto aparezca una entrada transparente llena de luz en un blanco inmaculado, con obras contemporáneas de los mejores artistas cordobeses y cumbrenses flotando en su interior. Y que —además— se llame «La Cigarra»: morir y renacer, en sintonía con esta aldea nacida bajo el signo de escorpio. No es casualidad, digo, porque es la población con mayor densidad de artistas por habitantes del país, impronta heredada del escritor Manuel Mujica Láinez, quien vivió, escribió su obra y luego murió en Cruz Chica, en su casa de «El Paraíso».
38
#79 - 2020
La misma es hoy un museo de inigualable belleza y valor, siempre al borde de la desaparición, por esa característica tan argentina de descuidar nuestro patrimonio. Sin embargo, su espíritu invisiblemente poderoso sigue en pie, y forma parte del ADN de todo lo que sucede y se materializa en el pueblo, como si esa resistencia al tiempo y al olvido fuera, en gran parte, lo que lo hace único. En este marco tan particular y anacrónico, Maria Victoria López Severin, santafesina, quien hace apenas dos años eligió este lugar en el mundo para volver a encontrarse con su profesión de artista plástica, creó un espacio en su propia casa, para «convivir» —literalmente— con el arte. Ingresando por una pequeña caja de vidrio desde Avenida Argentina al 510, a pocas cuadras del casco urbano, los visitantes podemos encontrar obras de artistas emblemáticos como Carlos Alonso y Antonio Seguí, entre artistas cumbrenses emergentes: Julieta Balonchard, Lucy Pereyra, Valentina Bondone, Liliana Álvarez Roquier, «Cremade-
crema» Morita Kirchner. Estas artistas junto a otros cordobeses de proyección nacional e internacional como Raúl Díaz, Ernesto Berra, Teresa Maluf, José Benito, Celeste Martinez, Carolina Undiano, Nubar Doulgerian, Susana Lescano, Nina Molina, Pilar Ferreyra Peltzer y Renata Morini. Los mismos son parte de la prestigiosa Galería «Via Margutta» de la ciudad de Córdoba, dirigida por Maru Becerra —causalmente también santafesina—, quien generosamente «amadrina» a «La Cigarra» en su deseo de promover el arte cordobés. Sumada a estos artistas, encontramos la obra de la directora de «La Cigarra», María Victoria López Severín: pinturas cuyo universo, entre barroco, espiritual y esotérico, sintoniza con la excentricidad cumbrense. Este arte convive de manera natural con objetos de diseño, como los tejidos al telar, de alta calidad, de «Las López» —emprendimiento que paralelamente lleva adelante María Victoria con una de sus hermanas—, joyería contemporánea y libros. Detrás de la sala de exposiciones, como otra obra de arte en sí misma, una enorme caja
vidriada proyectada por el arquitecto Matías Pérez Barrera, a través de la cuál el jardín, el cielo azul y la naturaleza, completan una escenografía perfecta. Esta Casa de Arte, además, propone una programación de teatro, música, charlas y talleres, a lo largo del año para promover el movimiento cultural y el intercambio, en un ambiente íntimo. La recomendación especial es que turistas y amigos visiten La Cumbre y pasen por «La Cigarra». Allí la encontrarán, en cualquier momento del año, «cantando al sol…», con un clima privilegiado, rodeada de cerros que invitan a diversas caminatas y un montón de lugarcitos para descubrir. Y que como reza en su página de facebook: es «Visitarla – exponer hacerte amigo – quererla…»
Facebook: La Cigarra – Casa de Arte Instagram: lacigarra.casadearte Mail: lacigarra.casadearte@gmail.com
www.todasantafe.com.ar
39
40
#79 - 2020
Cultura
Los tambores d
e la unión
y la alegría
Las murgas de Santa Fe son el motor que dan vida a los carnavales que se realizan en la ciudad. En 2020 el festejo tuvo un ingrediente especial: la fiesta popular fue itinerante, y recorrió nueve barrios. Esto fue posible gracias al quehacer mancomunado de decenas de vecinos y vecinas, que durante once meses, trabajan juntos esperando con ansias la llegada de febrero.
Texto: Juan Almará Fotos: Prensa Municipalidad de Santa Fe
www.todasantafe.com.ar
41
cultura
El silencio del atardecer del viernes se transforma a medida que se transitan las cuadras que separan Candioti Norte de barrio La Lona. La esquina de Luciano Torrent y Avellaneda muestra un panorama diferente al de los vecinos retornando a sus hogares: niños y niñas con trajes violetas y dorados, banderines de colores que surcan el cielo de vereda a vereda, el sonido de los tambores compitiendo con el volumen de la cumbia. Esta noche hay carnaval. Populares y organizados M.O.M.O es el Movimiento de Organizaciones Murgueras del Oeste, un conjunto de agrupaciones que desde 2013 llevan adelante los Carnabarriales, generando carnavales gratuitos y populares. Pablo Speziale integra la murga Renegados y Renegadas de Alto Verde, y desde allí se sumó a M.O.M.O: «La idea es pensar las murgas como un fin social, en donde los vecinos, además de estructurarse en lo que respecta a ritmos, vestidos, maquillaje y baile, se organicen como comunidad», aclara. Más allá de la delimitación geográfica del nombre, los integrantes del movimiento incluyen agrupaciones de toda la ciudad: desde Herederos del Sol de Loyola Sur hasta Grandes Pekes de Centenario, pasando por Lxs Locxs del Barrio de La vuelta del Paraguayo, y muchas más. El año pasado se pusieron un objetivo que fue apoyado por las gestiones municipal y provincial: llevar la fiesta a los barrios. Así fue que los carnavales 2020 tuvieron lugar en Alto Verde, La Lona, El Pozo, Centenario, Coronel Dorrego, Santa Rosa de Lima, Villa del Parque, San Lorenzo y Cabaña Leiva.
«En 2020 el festejo tuvo un ingrediente especial: la fiesta popular fue itinerante, y recorrió nueve barrios.»
42
#79 - 2020
Experiencias Daniel Alífano trabaja como empleado de seguridad en el Mercado de Abasto y es parte de la murga Sueño Dorado de Coronel Dorrego. «Comenzamos hace siete años, con un grupo de amigos de mi hijo, armando una batucada. Vamos a eventos solidarios y cumpleaños. Todo sin fines de lucro. Si algún instrumento o traje se rompe, lo arreglamos o reponemos todo a pulmón, junto a mi familia. Arrancamos con un grupo de nueve o diez chicos y ahora somos 38», afirma con orgullo. Reflexionando sobre qué significa participar de los carnavales, expresa: «Es imposible de explicar. Estar con tantos pibes a cargo, ver que les gusta y poder sacarlos de las esquinas, es algo grande. Lo que nos motiva a seguir es mirar a la gente aplaudir y disfrutar de lo que hacemos durante todo el año». Cecilia Castillo es responsable de una empresa de limpieza e integra la murga Cristo Obrero de Villa del Parque. «Hace 20 años pisé por primera vez el barrio y nunca más me pude ir. Ahí conocí gente del grupo Cristo Obrero y me interesó su tarea socio-cultural. De a poquito me fui metiendo y acá seguimos, nada más que con unos años encima», recuerda con una sonrisa. Sobre cómo se orienta la labor, relata que «hay cinco murgas que confluyen en un ensamble. Trabajamos juntos y no hay competencia. Todos somos iguales y tenemos las mismas oportunidades. Así logramos compartir y es-
tar juntos. Por más que sean vecinos o compañeros de escuela, lo que se vive cuando se sale a tocar es mágico. Es el broche de oro del trabajo con ellos», comenta emocionada. Mientras el aroma del puesto de hamburguesas y panchos cubre toda la esquina, los vendedores de espuma se multiplican. Los vecinos sacan sus sillas a la vereda y los comercios apuran su cierre. Los colectivos con las murgas y comparsas llegan cuando la noche ya se adueñó de la ciudad. Todavía faltan varias horas de alegría y diversión.
44
#79 - 2020
Organizaciones sociales
Tras 60 años de vida, su rol y misión siguen vigentes: ser una institución que busca el perfeccionamiento integral de la Administración Pública y la dignificación del personal del Estado, del funcionario de carrera, en particular aquellos de mandos medios y superiores, brindando capacitación técnica específica en todo el territorio de la provincia de Santa Fe.
Fotos: Gentileza CFPJ
Organizaciones sociales
El colegio nace por la conciencia de un grupo de profesionales que había comprendido la especial situación del funcionario de carrera, quién, pasando a lo largo de diversas gestiones políticas, sufría directamente el impacto de los giros organizativos. Es por ello que se lanzan a la experiencia de la integración de una institución que les permitiera captar toda esa capacidad, trayectoria y conocimiento adquiridos, dándole un sentido armónico y constructivo, bregando por el perfeccionamiento permanente de la carrera administrativa. Distintos proyectos lo apoyaron a lo largo de su historia, como la Escuela Provincial de Administración Pública para el mejoramiento de normas y procedimientos y la Escuela Universitaria de Administración Pública durante el Rectorado del Ing. Cortés Pla, por la década del ’60. De estas experiencias surge como herencia central la ética profesional del servidor público, por un lado, y la necesidad de abordajes interdisciplinarios en materia de estudio de políticas públicas, por otro. Hoy, una nueva generación asume el desafío de conjugar la herencia del pasado institucional con los desafíos del siglo XXI en cuanto a la calidad y necesidades del sector. Bajo la conducción de la Lic. Carla Marty, quién junto a un grupo de colaboradores ha planteado una agenda de trabajo para vigorizar el legado y los valores del CFPJ, al tiempo que abre las puertas de la institución a la comunidad.
El colegio nace por la conciencia de un grupo de profesionales que había comprendido la especial situación del funcionario de carrera, quién, pasando a lo largo de diversas gestiones políticas, sufría directamente el impacto de los giros organizativos.
46
#79 - 2020
Se plantea, en relación al primer punto, la recuperación del espacio de debate sobre políticas públicas con la generación de un centro de investigaciones, con publicaciones periódicas e investigaciones sobre los nuevos desafíos del estado en el siglo XXI. Temas como género y diversidad no estarán ausentes de la agenda. Conjuntamente, se realizarán cursos específicos y transversales a los trabajadores de los tres poderes del estado: espacios laborales saludables, mediación, planificación estratégica y gestión para el cambio, son solo algunos de los abordajes previstos para este año. En segundo lugar, se intensificará la actividad social del colegio a través de Convenios de Colaboración con diferentes instituciones tanto públicas como privadas, interesadas en generar becas profesionalizantes o trabajo conjunto en temáticas o nichos específicos. Se brindará orientación para la familia, con terapeutas especialistas en adultos mayores y niños con problemas de aprendizaje.
Asimismo, su sede —calle Cruz Roja esquina Corrientes, de la ciudad de Santa Fe— permanecerá abierta de lunes a viernes de 16 a 20 hs brindando talleres abiertos a toda la comunidad con una variada y nutrida oferta: yoga, meditación, plástica y cine, entre otros. Cabe destacar que en la misma se están llevando adelante una serie de obras edilicias para su conservación y mantenimiento. Más comprometido y vivo que nunca, el CFPJ sigue adelante con la firme convicción que el trabajo conjunto, la participación y la solidaridad entre todos es la clave de un futuro común.
Contacto CFPJ Santa Fe Cruz Roja Argentina 1898 Email : cfpjsf@gmail.com Face: CFPJ Instagram: cfpjsantafe
48
#79 - 2020
Zona Disidente
Texto y fotos: Jésica Ruíz, Camila Gómez, María José Rosso, Cintia Figueroa
www.todasantafe.com.ar
49
Zona Disidente
Los días explotan con sus vívidos colores y los rayos de sol se mezclan entre las flores para crear una hermosa arquitectura natural. Los edificios altos parecen despedazar el paraíso celeste y el puente colgante obsequia un cielo de agua que no todas las personas saben apreciar. Cada vez hay más peatones pendientes del celular, inmersos en sus preocupaciones y ajenos al entorno. Sin embargo, en algunas esquinas hay grandes artistas que buscan imponer una ruptura por medio de imágenes que aparecen en la puerta de un local abandonado o en una parada de colectivo. Las pegatinas y los collages usan a las calles como una galería inundada de colores y mensajes que buscan despertar a los ciudadanos. Como el grafiti, el stencil o el muralismo, en el último tiempo, el paste up logró esparcirse por la ciudad y ser parte del paisaje. «Hoy no se me ocurre nada», dice una pegatina cuando cruzas la diagonal de la plaza Constituyentes. «La piel no se chamuya», afirma otra en los alrededores de la terminal, sobre calle Las Heras. «Vivila en modo turista», te incentiva otra cuando bajas de la C Verde, en San Jerónimo y Suipacha. Esta expresión en la vía pública «es una forma de transmitir el arte por medio de papel pegado y tiene una composición previa que se hace de forma análoga o digital», comenta Victoria, integrante del movimiento artístico, y agrega:
«es una forma de transmitir el arte por medio de papel pegado y tiene una composición previa que se hace de forma análoga o digital»
«La idea es transmitir mensajes, generar una especie de alegría para darle estética a Santa Fe y romper con lo cotidiano, con la rutina». El paste up arribó a la ciudad gracias a Luis, más conocido como Kehn. «Él vive en Buenos Aires y allá, en Palermo o Belgrano, hay mucho movimiento de esto. Entonces empezó con una convocatoria y nos sumó a nosotros y a otros que fueron quedando en el camino», recuerda Martín, el tercer miembro del grupo. Este arte que implica salir al exterior, un lugar efímero, para pegar carteles que un día están
50
#79 - 2020
pero al otro día desaparecen, está lejos de considerarse un acto vandálico. «No creemos que sea un hecho criminalizable, porque cartelera política hay por todos lados y si fuera algo penal estaría todo el mundo envuelto en un crimen», dice Vicky y continúa: «No vamos a pegar en un edificio público porque buscamos espacios u objetos urbanos que estén en desuso para resignificarlos». Cabinas telefónicas, paradas de colectivos, cestos de basura, señales de tránsito. Calles como 9 de Julio y Bv. Pellegrini, Balcarce y Mitre, Ituizangó y Candioti. Lugares turísticos como el
Molino o el puente Oroño ya fueron intervenidos por artistas que buscan una nueva perspectiva visual de alto impacto para liberarse. «Lo que está pasando es buenísimo porque hay muchas personas que se animan, salen a pegar o que se prenden. Hay un montón de gente que tal vez está en su casa y que producen o hacen cosas pero no se animan a mostrarlas. Nosotros buscamos motivarlas y ser como un incentivo», reflexiona Martín y luego continúa Victoria: «Ser parte de la movida nos hace identificar y cuando veo, por ejemplo, un stencil al que antes no le prestaba atención, ahora me siento parte y me dan ganas de pegar algo. Ese contagie, me lleva a pensar que probablemente con nuestros stickers nosotros contagiamos a otros». A pesar de las preocupaciones, el cansancio por una jornada laboral intensa, los bocinazos en horario pico, los empujones en la peatonal, estos artistas invitan a disfrutar del paisaje. Invitan a escuchar lo que gritan las calles y dejarse sorprender. «Hay que salir de la timidez
y transmutar, transformarla en algo que puede ser positivo para alguien más», concluye Victoria pero Martín remata: «Salí y pegá tu imagen o tu poesía, porque todo tenemos algo para contar y eso está bueno. La calle nos está esperando».
51
Imagen publicada por la NASA en 1990 del "Pale Blue Dot" desde la Voyager 1 que muestra la Tierra como una pequeĂąa mancha en el espacio. NASA/JPL-Caltech
52
#79 - 2020
Ecología
En 1990 el Vogayer 1, desde 6000 millones de kilómetros de distancia, fotografió la Tierra. Así fue denominada esa imagen, que pone de relieve una de las pocas certezas que tenemos como humanidad: este frágil planeta es nuestro hogar y es el único que tenemos.
Texto: Liza Tosti
ecología
Liza Tosti, activista de Tramatierra, organización ecologista de la ciudad de Santa Fe que promueve la construcción de sociedades sustentables.
Recomendados para seguir reflexionando La historia de las cosas: https://www. youtube.com/watch?v=k_rbYcBi-Jw Un punto azul pálido: https://es.wikipedia. org/wiki/Un_punto_azul_p%C3%A1lido
Hemos aprendido, a fuerza de permanente publicidad engañosa, que existen infinitas posibilidades de continuar expoliando los bienes naturales para sostener nuestro insustentable modelo de producción, distribución y consumo. También nos enseñaron que debemos alcanzar una determinada calidad de vida, aunque sea a costa de nuestra propia salud. Y que todos, pero absolutamente todos, tienen la posibilidad de lograr una vida digna, si se lo proponen realmente: el argumento de la siempre bienaventurada meritocracia. ¿A alguien le caben dudas que hemos sido estafados? Una tima casi infantil, pero que nos negamos a asumir de manera definitiva, porque hacerlo sería cuestionar todo aquello que conocemos. Un desafío inmenso, pero ineludible. Lo primero es lo primero: el planeta es uno solo. Y los recursos son finitos. Incluso para aquellos que son susceptibles de ser renovados, se requiere un lapso de tiempo determinado. Pareciera ser ésta una premisa que sabemos de manera concluyente. Sin embargo, cada año se consumen 1.7 planetas. Un indicador contundente del impacto negativo del modelo vigente. Una voracidad que pretendemos solapar llenando botellas de plásticos. Hablemos ahora del modelo. O, mejor dicho, sistema. Somos exigidos de manera permanente respecto del tener. El poder tener define, en esta coyuntura, nuestro ser: somos el auto que compramos, la ropa que usamos. Somos más inclusivos si tomamos gaseosa. Mejores amigos si comemos hamburguesas. Más experimentados mientras más viajamos. Más
54
#79 - 2020
citadinos mientras más productos importados conozcamos. Y la lista podría seguir hasta el infinito. Por supuesto que esto no es gratuito. En un siglo perdimos dos horas de sueño que ahora dedicamos a trabajar. Trabajar más para tener más. Incluso más ansiedad y cansancio. Pero eso no se visibiliza, excepto para inducirnos a consumir las mágicas pócimas que nos permitirán superar nuestros males. Y seguir consumiendo. Tampoco se muestra la contracara de consumo. La mayor obscenidad: la basura. Millones de toneladas de residuos que se apropian del aire, el agua y la tierra. Silenciosamente, están ahí. Sólo para demostrarnos que nada de lo que desechamos simplemente desaparece, como quisiéramos. Por último, una inconfesable y dolorosa verdad: la desigualdad es necesaria, intrínseca al sistema. Podrán existir momentos donde se alcancen mayores niveles de distribución de la riqueza, pero cíclicamente vendrán los tiempos de la concentración. Y podremos contentarnos con una actitud reformista, bienintencionada y políticamente correcta.
Facebook: TRAMATIERRAONG Twitter: @TRAMATIERRA Telegram: T.ME/TRAMATIERRA You Tube: TRAMATIERRA Instagram: TRAMATIERRA
Podemos. Pero debemos saber que promover la igualdad, intra e intergeneracional, entre géneros, etnias y países, será una falacia. Si nos alienta la certidumbre de la paridad, en todos los sentidos. Si sostenemos una ética integral, que contempla desde la horizontalidad a la otredad, cualquiera sea, el derrotero es la revolución. Es un cambio de paradigma. Y es nuestra única oportunidad. La sobrevivencia sólo será posible si asumimos, responsablemente, el engaño. Si nos decidimos, firmemente, a construir un futuro sostenible. Y si lo hacemos con otros, colectivamente, con la tozuda convicción que queremos y debemos cuidar nuestra casa. Lo que somos realmente. Un punto azul pálido. Ni más, ni menos.
Autor: Carla Marty Título: "Otro Cielo" Medidas: 110 x 80 cm Técnica: Encáustica en caliente sobre madera. Sobre el Autor: Artista Visual. Lic. en Filosofía. Especialista en Conservación, Restauro e Interpretación del Patrimonio.
retratos y perfiles
Inspira-
ciones
Autor: César Bisso Editorial: Ediciones UNL
56
#79 - 2020
Isla adentro A veinte años de su primera publicación, Ediciones UNL vuelve a editar en su colección Itinerarios una obra muy significativa para la vida literaria de César Bisso como lo es Isla adentro (Premio Provincial de Poesía «José Pedroni» 1997). Esta edición incluye algunos comentarios críticos realizados por Roberto Retamoso, Delia Pasini, Marcelo di Marco, Concepción Bertone, Hugo Echagüe y Osvaldo Valli. En esta oportunidad, aquellos poemas, revisados, son acompañados por nuevos textos, inmersos en el mismo universo de las aguas. En el prólogo, Francisco Madariaga señala: «No es sol que usurpe / colores / frescura / despertares. Esto leo en el primer poema de este libro de César Bisso, un poeta que no ha sido abandonado por el paisaje, lo que es fundamental en estos tiempos, donde el paisaje del agua, la campaña no hollada aún, o el urbano de cementos, hierros e iniquidades, están expuestos a los mismos extirpadores que, generalmente, por el eterno espíritu mercantilista, o por ser niveladores por la base, a lo largo de la historia del arte han terminado —muchos de ellos— en asesinos de su condición de poetas o escritores». En No hay otro lenguaje, el comentario de Carlos Morán describe: «Para César Bisso, Coronda es el centro del mundo (Diviso Coronda. Recuerdo el adiós de mi padre). Vivió allí en su niñez y después se trasladó a un ámbito más urbano, primero Santa Fe y luego Buenos Aires. Pero Coronda quedó arraigada en lo más profundo de su persona, allí, donde aún reside el poeta. A Coronda ha regresado una y otra vez a lo largo de los años, para reencontrarla. Y seguro que para reencontrarse. Sobre ella escribió y escribe poemas cada vez más autoexigidos, con los que cala en profundidad. Porque en ese territorio, en lo más recóndito, anidan el mito y el secreto. En el presente libro, que enlaza los poemas de Isla adentro con otros textos insertos en su cosmogonía fluvial, nos advierte, desde el comienzo, que no hay otro lenguaje y que todo allí es cielo, agua, isla. En este contexto, Bisso nos guía a través del territorio que va enunciando, de la manera adánica con la que se debe expresar cuando se trata de poesía. Aplica su mirada y cuenta a quien lo escucha. Va contándole al lector: El río es un ojo que no olvida/ Estremece no saber lo que da. Luego nos advierte que el hechizo de la isla no cesa, porque estamos en un terreno que es, además de personal, impreciso, atemporal. Por eso en algún momento se pregunta: ¿Importa medir lo que no tiene espacio ni tiempo?, para aclararnos que el tiempo es pura conjetura».
ASESORAMIENTO PERSONALIZADO
MAQUILLADORA
+54 342 154222448 - mariana.ge@gmail.com Redes: Mariana Gerosa Maquilladora
CARACTERIZACIÓN - FX PARA CINE, TEATRO Y TV - MAQUILLAJE PARA PROD. FOTOGRÁFICAS - MAQUILLAJE SOCIAL
Goldsack Rodrigo DISEÑADOR EN COMUNICACIÓN VISUAL +54 342 4186336
Restauración de marcos y óleos Tasaciones Compra y venta de obras
Marquetería Santa Fe
de GAB R IE L AR R ÚA
Saavedra 2381 - Tel: 342 4481712 - 3000 Santa Fe
MONTE CARLO
Responsabilidad Profesional y Servicio Lentes de contacto y cosmĂŠticas Especialistas en multifocales
Lisandro de la Torre 2657 - Tel:0342 4599851 - comontecarlo@fibertel.com.ar
GIMENA CARMELÉ Las pieles que se imponen
RADIO EN LA MIRA La libertad del aire
LA CIGARRA - Casa de arte Un paraíso en el paraíso
ELENA MONCADA
Después, la libertad
PASTE UP
BETINA FLORITO
La calle nos está esperando
«Lo social es lo que más me identifica»
Ar. $150