Issuu

AKTUELL MUSIK ÖSTERREICHISCHE POST AG | INFO. MAIL ENTGELT BEZAHLT

Das Magazin der Trachtenmusikkapelle Gollling

NR. 6| 2013 - 6. JAHRGANG

UNSER NEUES MUSIKALISCHES ZUHAUSE

ERÖFFNUNG DES NEUEN PROBELOKALS

www.tmk-golling.at

AUSRÜCKUNGEN, FEIERN, JUGEND, HOCHZEIT & VIELES MEHR

T M K - N ew s

EDITORIAL IMPRESSUM

MUSIK | MAGAZIN 2013

In diesem MUSIK | MAGAZIN lesen Sie: NEUBAU Es ist geschafft DER VEREIN Sagte beim Abschied leise „Servus“ Hermann Holl, unser neuer Kapellmeister Abseits vom Bautrubel Geburtstage im Jahr 2013 Oktoberfest der ersten Reihe Wechsel in der ersten Reihe Cäciliakonzert 2013 Storchenparty bei der TMK Musikerhochzeit 2013 JUGEND Blasmusik trifft Klassik Aufgenommen in der TMK Unsere Jugend musiziert

3-6 e-mail:

Internet: Richtung:

8 9 12 13 14 14 15 15

Layout & Design: Fotos: Redaktionsteam:

Jahrgang:

Obmann Gerhard Malter

8 10 11

iebe Freunde der Trachtenmusikkapelle Golling!

in Musikerjahr ist fast vorbei und wir freuen uns, wieder ein Musikmagazin präsentieren zu dürfen. Dieses Magazin soll wieder einen kleinen Überblick über unser arbeitsintensives Musikerjahr vermitteln. ieses Jahr stand ganz im Zeichen des Neu- und Umbaus unseres Musikerheimes, welcher sehr viel Freizeit von uns Musikern in Anspruch nahm. Nach über einem Jahr Bauzeit fand am 13. Oktober die Einweihung unter Beteiligung der Ehrengäste, bauausführenden Firmen, Vereine sowie der Gollinger Bevölkerung statt. Mit diesem Bau hat die Gemeinde Golling und die Musikkapelle mit ihrer beträchtlichen Eigenleistung einen modernen, hellen, räumlich und akustisch optimalen Raum geschaffen. Dieser soll eine schöne Heimstätte für die jetzigen und zukünftigen MusikerInnen bieten.

it drei Musikanten durften oder dürfen wir dieses Jahr noch ihren 50-er feiern. Diese Feiern gehen immer mit einem großen

festlichen Aufmarsch der Musikkapelle einher. Weiters konnten wir mehreren Musikanten, Alt-Musikanten und einer Alt-Marketenderin zu runden Geburtstagen gratulieren. Auch dieses Jahr feierten wir wieder eine große Musikerhochzeit in Abtenau/Annaberg. An unserem Nachwuchs wurde auch fleißig gearbeitet, so kamen gleich 4 Babys von MusikerInnen der TMK Golling zur Welt. ber auch das Musikalische kam nicht zu kurz: so konnten wir im Juli unser Musicalkonzert im besonderen Flair des Burghofes abhalten. Eine besondere Freude war es für uns, dass wir nach sehr vielen Jahren wieder einen Frühschoppen beim Feuerwehr-Egelseefest trotz tropischer Temperaturen gestalten durften. ach 27 verdienstvollen Jahren als Kapellmeister für die Musikkapelle und die Gollinger Bevölkerung legte Mag. Matthias Gerl nach dem Egelsee-Sommerkonzert im August den Taktstock nieder. Trotzdem freut es mich, dass uns Hias als sehr guter Musikant bei der TMK Golling erhalten bleibt. in musikalischer Höhepunkt steht uns noch mit dem Cäcilia-Konzert bevor. Für dieses Konzert konnten wir Mag. Roland Höller aus St. Johann/Pg. als Kapellmeister gewinnen. Wir würden uns wieder über zahlreichen Besuch freuen, denn was wäre das schönste Konzert ohne interessiertem Publikum. nsere Jungmusiker, die in verschiedenen Wettbewerben und Leistungsabzeichen-

N E

Diese Ausgabe des MUSIK | MAGAZIN 2013 wurde dankenswerter Weise unterstützt durch:

Elektro Loidl

Installationen und Reparaturen ● Verkauf ● Beratung und Service A-5440 Golling ● Markt 157 ● Tel.: 06244-4377 ● Fax: 06244-4377-1

MUSIK| MAGAZIN 2013

Trachtenmusikkapelle Golling A-5440 Golling | Markt 106 (0043) 6244 - 7814 office@tmk-golling.at http://www.tmk-golling.at Informationsmagazin über das Musikerjahr der Trachtenmusikkapelle Golling Josef Krallinger Josef Krallinger, Gerhard Malter Josef Krallinger, Mag. Matthias Gerl, Barbara Schönleitner, Gerhard Malter, 6. Jahrgang | 2013

Herausgeber & Medieninhaber:

Erscheint jährlich im November

Prüfungen hervorragende Leistungen ablieferten , verdienen unsere lobende Anerkennung. Ein Musiker - Bernhard Lienbacher - durfte sogar bei einem Projekt der Wiener Philharmoniker mit jungen Musikanten und einem abschließenden Konzert in der Felsenreitschule mitspielen. it den 3 Neuzugängen Hannes Buchner, Elisabeth Kainhofer, Lisa Radacher und den 5 Abgängen Gerhard Dichelberger, Rupert Krimplstätter, Anja Kronreif, Julia Schwarzenbacher und Wolfgang Wieser hat die Musikkapelle einen Musikerstand von 66 Musikerinnen und Musikern (davon 21 Musiker unter 20 Jahren) sowie 4 Marketenderinnen erreicht. Bei den 5 MusikerInnen möchten wir uns noch für ihre jahrelange musikalische und kameradschaftliche Mitwirkung bedanken. in großer Dank gilt Bürgermeister Anton Kaufmann, Vbgm. Josef Hettegger sowie der gesamten Gollinger Gemeindevertretung für die Unterstützung unseres Vereins und besonders für die Realisierung des schönen neuen Probelokals. Danke auch den Eltern unserer Musikschüler, ohne ihre Mithilfe wäre eine Musikausbildung nicht möglich. llen gewerblichen und privaten Gönnern und den Sponsoren unseres aktuellen Musikmagazins, dem Architekturbüro Innerhofer oder Innerhofer und der Firma Elektro Loidl, und allen, die für die Musikkapelle Golling einen Beitrag leisten oder geleistet haben, möchten wir einen großen Dank aussprechen. Denn bereits Friedrich Nietsche sagte: „Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum“. ir hoffen wiederum auf ihre Unterstützung durch den Kauf von Eintrittskarten für das Cäcilia-Konzert und um ihre Spenden, welche mit beiliegendem Zahlschein einbezahlt werden können - ein herzliches Dankeschön dafür im Voraus! Die Beiträge werden sinnvoll für Jugendarbeit, Instrumenten- und Trachtenwartung und einfach für IHRE Gollinger Musikkapelle eingesetzt.

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

VEREINSHEIM

PROBELOKAL-NEUBAU

Es ist geschafft!

In Rekordzeit wurde das neue Probelokal der Trachtenmusikkapelle Golling fertiggestellt. Nun wird in einem modernen, freundlichen und akustisch optimalen Raum geprobt. Text: Gerhard Malter

cher in den eigenen Reihen, der uns mit Rat und Tat zur Seite stand. Als die Wände verputzt und der Estrich betoniert war, kam der schwierigste Teil des Projekts, nämlich die Umsetzung des Akustikplans an der Decke und an den Wänden. Es wurden Pläne gewälzt, es wurde geschraubt und gehämmert, einiges ausprobiert und wieder verworfen, bis schließlich alles da war, wo es hingehörte. ei über 60 Musikern und Freunden fanden sich immer welche, die mithelfen konnten, ob beim Bühnenbau oder beim Legen des Parkettbodens oder bei der Elektroinstallation. Die Farbgestaltung von Architekt Innerhofer war Anlass zu einigen Diskussionen. Schließlich einigten wir uns doch trotz anfänglicher Skepsis, und die Farbe Orange wurde großzügig aufgemalt. Schlussendlich entstand ein schönes Gesamtkunstwerk. as alte Probelokal wurde auch adaptiert und zwei neue Einzelproberäume wurden geschaffen, welche auch von Musiklehrern und Schülern genutzt werden können. Weiters entstanden ein Kapellmeisterraum und ein Magazin. In unserem Aufenthaltsraum wurde eine Balkontüre eingebaut, und ein kleiner Balkon für unsere Raucher entstand. In Summe leisteten unsere MusikerInnen und Helfer an die 2.700 Arbeitsstunden. Am 13. Oktober 2013 fand bei herrlichem Wetter die Einweihung unseres neuen Musikerheims mit den Gollinger Vereinen, Ehrengästen, der Gollinger Bevölkerung und einem „Tag der offenen Tür“ von Bergrettung und dem Heimatverein „D` Rabenstoana“ statt. Wir bedanken uns bei allen Mitwirkenden für das schöne Fest. eiters bedanken wir uns bei Bürgermeister Anton Kaufmann, Vizebürgermeister Josef Hettegger, bei der Gollinger Gemeindevertretung, Architekt Dipl. Ing. Carsten Innerhofer, den bauausführenden Firmen, allen Helfern, Gönnern und Sponsoren und bei allen, die mitgewirkt haben, damit wir nach 24 Jahren wieder ein neues schönes Musikerheim beziehen konnten.

Architektonisch gelungenes Projekt: das neue Probelokal, wunderbar integriert zwischen Vereinsheim und Feuerwehrgebäude

ach mehreren Varianten und Überlegungen startete die Gemeinde Golling unter Einbeziehung unserer Musikkapelle das Projekt “Probelokal neu“ mit dem Entwurf von Architekt Dipl.-Ing. Carsten Innerhofer (Architekturbüro Innerhofer oder Innerhofer, Saalfelden). Am 6. August 2012 war der Spatenstich, danach begann die Baufirma Heinrich Bau sogleich mit dem Aushub für die Grundfeste. Mehrere Leitungen und Rohre und ein sehr zäher Gollinger Felsen standen dem Fundament im Weg. Es dauerte

AUSGABE NR. 06| 2013

einige Zeit, bis der Felsen weggeschremmt und die Einbauten umgelegt werden konnten. Als das Fundament betoniert war, kam der Rohbau trotz aller Rundungen und Schrägen sehr schnell voran. ie Fenster konnten wegen der Kälte erst im Frühjahr eingebaut werden, ab diesem Zeitpunkt schlug die Stunde für unsere Musikkapelle und ihre Helfer. Die Wände mussten geschliffen und verputzt werden – Gott sei Dank haben wir auch Baumeister Hannes Rettenba-

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

NEU & UMBAU

Text: Josef Krallinger

So einfach entsteht ein neues Probelokal!

Los geht`s mit dem Spatenstich am 6. August 2012: Dr. Roland Wernik, Dipl. Ing. Christian Struber, Gerhard Malter, Dipl. Ing. Carsten Innerhofer, Bgm. Anton Kaufmann, Mag. Matthias Gerl und Vzbgm. Josef Hettegger greifen zu den Bauwerkzeugen.

Nachdem der widerspenstige Gollinger Felsen weggeschremmt wurde, konnten bereits am 25. August 2012 die ersten Fundamente betoniert werden.

Und in diesem Tempo ging es weiter: bereits am 5. September 2012 konnten die ersten Stützen, welche das neue Probelokal tragen, ausgeschalt werden.

So sah der Bau nach einigen Wochen, genau am 27. September 2012, aus: Tonnen von Baustahl und Beton lassen bereits die Außenhülle erkennen.

Nachdem Mitte November 2012 das Dach fertiggestellt wurde, ging es in die Winterpause. Anfang März 2013 wurden die Fenster versetzt, dann begann der Innenausbau.

Es folgten die Verputz- und die Estricharbeiten, und nach einer kurzen Trocknungszeit wurde fleißig an der Montage der Akustikelemente an Decke und Wänden gearbeitet.

Zum Abschluss noch schnell den Bauschutt weggeräumt, und schon ist der Rohbau so gut wie fertig!

Nun warten wir gespannt, welche Farbe den Raum zum Leben erwecken wird: die Antwort ist einfach: Teile der Wände und der Decke werden im satten Orange gestrichen.

MUSIK| MAGAZIN 2013

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

NEU & UMBAU

Fertig, und schon wird gefeiert!

Text: Josef Krallinger

Nach Fertigstellung der Außendämmung und der Fassade wurde auch noch das bestehende Vereinsheim durch die Gemeinde Golling passend zu unserem neuen Probelokal saniert.

Exakt 433 Tage nach dem Spatenstich feierten die Gollinger Vereine gemeinsam mit uns bei herrlichem Herbstwetter am 13. Oktober 2013 die Eröffnung des neuen Probelokales.

Landeshauptmann-Stv. Dr. Christian Stöckl würdigte in seiner Festrede den gelungen Bau für die Trachtenmusikkapelle Golling.

G.R. H. Jäger weihte erneut jenes Kreuz, welches wir 1989 zur Einweihung des alten Probelokales vom damaligen Bgm. Hermann Rettenbacher als Geschenk bekamen.

Nahmen schon einmal Platz: LH-Stv. Dr. Christian Stöckl, Bgm. Anton Kaufmann, Dipl. Ing. Carsten Innerhofer, Gerhard Malter und G.R. Heribert Jäger.

Bereit zum Frühschoppen: der Parkplatz vor dem Vereinsheim wurde kurzer Hand zum Festplatz adaptiert.

Genossen in der warmen Herbstsonne das kühle Bier: die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Golling.

AUSGABE NR. 06| 2013

Unsere Jugend beim Musizieren - auch Mitglieder der „Jungen Tennengauer“ werden noch lange viel Freude mit dem neu geschaffenen Probelokal haben.

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

NEU & UMBAU

Unser musikalisches Zuhause von gestern ... L I D

assen Sie uns noch einmal kurz unser altes Probelokal besuchen: m Jahre 1989 entstand für die damals 40 aktiven Musiker ein neues Probelokal im ehemaligen„Huber-Haus“. ieses war im Vergleich zum alten Probelokal oberhalb der Freiwilligen Feuerwehr eines der modernsten Probelokale im ganzen Bezirk. Durch den regen Zuwachs von JungmusikerInnen in den letzten 24 Jahren wurde aus einem damals großzügig geplanten Probelokal ein Ort mit akutem Platzmangel. Die Probenarbeit wurde auch durch das Raumklima, durch eine schlechte Beleuchtung und durch die mangelhafte Akustik erschwert. Daher äußerte der Vorstand der Trachtenmusikkapelle Golling schon vor Jahren den Wunsch, dass auch in Golling ein neues, zeitgemäßes Probelokal errichtet wird.

m Jahr 2011 hat die Marktgemeinde Golling dem Wunsch der Musikkapelle statt gegeben, und es wurde ein Neuund teilweiser Umbau am bestehenden Standort beschlossen.

... und von heute!

So bereitete sich die Musikkapelle Golling im Jahr 2012 auf das Cäciliakonzert vor ...

uf einer Grundfläche von 140m2 entstand ein neuer Gesamtproberaum. In ihm finden bis zu 80 Musiker, angeordnet in vier Etagen, ausreichend Platz. Durch die verschiedenen Podesthöhen hat jeder Musiker optimale Sichtverhältnisse. Auch die Akustik hat sich sehr ins Positive verändert. Bedingt durch die enorme Raumhöhe und die Schalldämmelemente, welche sich an den Wänden und an der Decke befinden, kann bei angenehmer Lautstärke optimal geprobt werden. Nicht zuletzt sei das Licht erwähnt: während im alten Probelokal die Leuchten bei voller Leistung eher für eine „Kuschelstunde“ reichten, flutet nunmehr genügend Tageslicht durch die vier Oberlichtkuppeln und die vielen seitlichen Glasflächen in den Raum, obwohl sich der Neubau zwischen dem Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr und dem bestehendem Vereinsheim befindet. Und am Abend leuchten moderne energiesparende Lichtquellen, die in die Akustikdecke integriert sind, den Proberaum hell aus, ohne dabei zu blenden. Kurz gesagt: jetzt macht die Probenarbeit wieder so richtig Spass! usätzlich konnten im Altbestand dazugehörige Nebenräume wie Gaderobe, Notenarchiv und Einzelproberäume geschaffen werden. Auch unser Aufenthaltsraum für die „gesellschaftlichen Proben“ wurde in diesem Zuge saniert und erweitert. Dank vieler fleißiger Hände, aber auch durch

... und so proben wir dieses Jahr in unserem neuen musikalischen Zuhause!

Unterstützung der heimischen Unternehmer wurde dieses zeitgemäße Musikerheim ein Schmuckkästchen. Daher möchten wir uns bei allen Gönnern für die bisherige finanzielle Unterstützung sowie bei den bauausführenden Firmen für ihre professionellen Arbeiten auf diesem Wege herzlich bedanken.

Text: Josef Krallinger

Bauausführende Firmen und Sponsoren in alphabetischer Reihenfolge:

Firma:

Standort

Arbeiten:

Firma:

Standort

Arbeiten:

Firma:

Standort

Arbeiten:

Boden Outlet (Leopolder)

Kuchl

Holzböden, Holzplatten

HSC Schattauer

Golling

Dacharbeiten

Golling

Außentreppe

Malerei Buchegger

Golling

Malerarbeiten

Innerhofer oder Innerhofer

Saalfelden

Architekturbüro Bauleitung

Schlosserei Rettenbacher / Hermann Rettenbacher,

Die Raumausstatter

Werfen

Bodenbeläge

Lagerhaus Kuchl

Kuchl

Baustoffe

Zell am See

Marktgemeinde Golling / Bauhof

Golling

diverse Arbeiten

Leiner R. GmbH

Salzburg

Möbel

Ingenieurbüro Rothbacher

Bauphysik Raumakustik

Akustikplatten

Golling

Elektroinstallationen

Saalfelden

Scheffau

Elektro Loidl

Schnaitl Helmut

Gonschorek GmbH

Vollwärmeschutz Außenputz

Marzolf Friedrich

Kuchl

Verbindungstechnik

Zimmereiarbeiten

Uttendorf

Fensterbau

Matratzen Struber

Kuchl

Sitzbezüge

Zimmerei Siller Rupert

Kuchl

Gruber Franz Tischlerei Gschwandtl

Puch

Innentüren

Mitterhuemer Robert

Golling

Malerarbeiten

Sägewerk Siller

Golling

Holz, Holzlatten

T4L GmbH

Kuchl

Heinrich Bau

Lend

Rohbau, Estrich, Außenanlagen

Heizung-Infrarotglaspaneele

Holztechnikum Kuchl

Kuchl

diverse Hobelarbeiten

MUSIK| MAGAZIN 2013

Alt-Bgm.

Moldan Kuchl

Kuchl

Verputzmaterial

Neureiter Maschinen

Kuchl

Holzbearbeitungsmaschinen

Tennengauer Versicherung

Golling

Bauversicherung

Bauunternehmung Rettenbacher

Golling

Bauarbeiten (Verputz, Estrich ...)

Wimmer Holz

Kuchl

Holztrocknung Holzplatten

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

MUSIK INTERN

ABSCHIED

Sagte beim Abschied leise „Servus“

Unser Kapellmeister Mag. Matthias Gerl legte nach 27 Jahren die musikalische Leitung nieder. Text: Josef Krallinger

Verabschiedete sich als musikalischer Leiter der Trachtenmusikkapelle Golling: Mag. Matthias Gerl

s war Samstag, der 10. August 2013. Als der letzte Akkord des Sommerkonzertes am Egelsee gespielt war und der Applaus verstummte, nahm unser Kapellmeister Mag. Matthias Gerl noch einmal das Mikrofon in die Hand. Aber es folgte keine Zugabe mehr, sondern er kündigte dem Konzertpublikum seinen Abschied als musikalischer Leiter der Trachtenmusikkapelle Golling an. Nach 27 verdienstvollen Jahren mit vollem Einsatz und Engagement für seine Musikkapelle legte er nun seinen Dirigentenstab nieder. ls Hias im Dezember 1986 die musikalische Leitung der Musikkapelle von unserem Ehrenkapellmeister Matthias Gerl sen. übernahm, war er mit 24 Jahren der jüngste Kapellmeister im Tennengau. Von Beginn an setzte er den konsequenten Weg der Jugendausbildung seines Vaters fort, startete Nachwuchs-Werbeaktionen mit der Musikschule, führte Jungmusiker zur Vorbereitung auf die „große“ Musikkapelle in der Jugendmusik zusammen und motivierte die aktiven, zum Teil langjährigen Musiker zur Weiterbidung. aneben investierte er viel Zeit, um neue, wertvolle Literatur sowohl in der traditionellen Blasmusik als auch unten den zeitgemäßen, modernen Werken zu finden. Diese Musikstücke kamen in neu organisierten Veranstaltungen, wie zum Beispiel den Kirchenkonzerten, den Wunschkonzerten und den Film- und Musicalabenden auf der Burg zur Aufführung. Inbesondere für die großen Konzerte suchte Hias stets nach einem Motto und stellte das Konzertprogramm nach diesem roten Faden zusammen. urch seine kontinuierliche Aufbauarbeit in Richtung vollständig besetztes Blasorchester wurde nicht nur das musikalische Niveau und die Anzahl der Musiker stetig gesteigert, Hias hat auch großen Anteil am überaus guten Ruf, den die Trachtenmusikkapelle Golling zuhause und im ganzen Bundesland Salzburg genießt.

ür seine großartige, ehrenamtliche Arbeit für die Musikkapelle, aber auch für seine Heimatgemeinde, erhielt Hias hohe Auszeichnungen seitens des Landes Salzburg, des Salzburger Blasmusikverbandes und der Marktgemeinde Golling. ir möchten uns noch einmal auf diesem Weg für die ausgezeichnete Arbeit, die Geduld und die hervorragende Kameradschaft bedanken. Hias wird uns weiterhin als Musiker erhalten bleiben. it dem Rücktritt unseres Kapellmeisters geht auch eine Ära in der Trachtenmusikkapelle Golling zu Ende. In der bereits 162-jährigen Vereinsgeschichte hatte immer ein aktiver Musiker aus der Musikkapelle das Amt des musikalischen Leiters übernommen. Nicht so in der jetzigen Situation, und somit ereilt uns das gleiche Schicksal wie viele anderen Musikkapellen im Bundesland Salzburg. Der große Zeitaufwand, die ständige oft kurzfristige Erreichbarkeit und nicht zuletzt die musikalische und menschliche Komponente machen das Ausüben dieses Amtes in dieser Zeit sehr schwierig. o hatte im Sommer der Vorstand der Musikkapelle alle Mühe, um einen geeigneten Nachfolger zu finden. Schlussendlich konnte für das diesjährige Cäciliakonzert mit Mag. Roland Höller ein hervorragender Kapellmeister gefunden werden. Roland, ein Vollblutmusiker aus St. Johann im Pongau,

W M

ist Musiklehrer am Musikum und ehemaliger musikalischer Leiter der Bauernmusikkapelle St. Johann/Pg. Die MusikerInnen der Musikkapelle Golling möchten sich für die hervorragende Probenarbeit herzlich bedanken und wir freuen uns bereits jetzt auf das Konzert. ir stehen mitten in den Vorbereitungen zu unserem musikalischen Höhepunkt des Jahres, dem Cäciliakonzert. Viel Probenarbeit in Registern, aber auch mit der gesamten Musikkapelle gehören zu den Fixpunkten in den Vorbereitungswochen. Ein großer Ansporn für dieses Konzert und für die Zukunft der Trachtenmusikkapelle Golling war die Meldung, dass ab Jänner 2014 mit Hermann Holl aus unserer Nachbargemeinde Kuchl ein neuer musikalischer Leiter zur Verfügung stehen wird. ir freuen uns auf diesen Neubeginn und möchten unserem neuen Kapellmeister bereits jetzt Danke für seine Arbeit und sein Bemühen sagen.

Leitet als Kapellmeister das diesjährige Cäciliakonzert: Mag. Roland Höller (links) von der Bauernmusikkapelle St. Johann / Pongau

AUSGABE NR. 06| 2013

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

JUGEND

FESTSPIELE

Blasmusik trifft Klassik

Talentierte JungmusikerInnen aus ganz Österreich treffen sich mit Mitgliedern der Wiener Philharmoniker zu einem Arbeitswochenende in Salzburg. Text: Josef Krallinger Foto: R. Knoll

rof. Karl Jeitler war bis zu seiner Pensionierung Posaunist der Wiener Philharmoniker. Seit 2006 leitet er im Rahmen der Salzburger Festspiele das populäre „Sonderkonzert der Wiener Philharmoniker mit jungen Blasmusiktalenten“. Dieses Kunstprojekt bietet den besten JungmusikerInnen aus ganz Österreich die unglaubliche Chance, mit Bläsern dieses renommierten Orchesters ein Wochenende lang zu arbeiten. Als Abschluss findet mit den jungen Bläsertalenten und Mitgliedern der Wiener Philharmoniker ein Konzert in der Felsenreitschule statt. as heurige Konzertprojekt wurde von JungmusikerInnen aus dem Burgenland, der Bundeshauptstadt Wien und ausgewählten MusikerInnen aus dem Bundesland Salzburg gestaltet. n dieser dreitägigen Akademie studierten die jungen Blasmusiker gemeinsam unter der fachkundigen Anleitung der zehn Dozenten und Registerführer der Wiener Philharmoniker das reichhaltige Konzertprogramm ein. iner dieser talentierten Jungmusiker war unser Hornist Bernhard Lienbacher. Gemein-

Abschlusskonzert am 18. August 2013 auf der großen Bühne der Felsenreitschule: ausgewählte JungmusikerInnen und Mitglieder der Wiener Philharmoniker

sam mit fünf weiteren MusikerkollegInnen aus war auch die Ouvertüre zu „Pique Dame“ von dem Bezirk Tennengau genoss er von Freitag Franz von Suppé zu hören. Da diese Stücke nicht bis einschließlich Sonntag die Register- und gerade zum Standardrepertoire der Blasmusik Gesamtproben. Auf dem Programm standen gehören, wurde die Auswahl der MusikerInnen neben bekannten Polka- und Walzerkompositi- sehr gewissenhaft vorgenommen. Voraussetonen auch drei klassische Werke. Im Gedenken zung war neben dem musikalischen Können ein an die beiden heurigen Jahresregenten wurden ausführliches Einzelstudium der Konzertnoten. ie Zusammenarbeit mit der Jugend ist für Teile aus „Tannhäuser“ von Richard Wagner und Prof. Karl Jeitler eine bereichernde und au„Aida“ von Giuseppe Verdi aufgeführt. Weiters ßergewöhnliche Erfahrung. Für ihn ist es wichtig, dass solche spezielle Kunstprojekte gefördert werden, damit junge MusikerInnen auf ihrem Weg zu einer möglichen professionellen Musikerlaufbahn unterstützt werden. Und für die talentierten JungmusikerInnen ist es eine einmalige Erfahrung, mit Profimusikern, die alle großen Konzertbühnen der Welt bespielen, gemeinsam auf einer Bühne zu sitzen und zu musizieren.

Bernhard Lienbacher inmitten seiner Musikerkollegen aus dem Tennengau

VORGESTELLT

Neuer Kapellmeister bei der TMK Golling Hermann Holl übernimmt ab Jänner 2014 die musikalische Leitung. Text: Josef Krallinger

ine lange und äußerst schwierige Suche nach einem Nachfolger des bisherigen Kapellmeisters Mag. Matthias Gerl ist anfangs November zu Ende gegangen. Der aus unserer Nachbargemeinde Kuchl stammende Hermann Holl wird ab Jänner kommenden Jahres die musikalische Leitung der Trachtenmusikkapelle Golling übernehmen. Hermann bringt trotz sei-

MUSIK| MAGAZIN 2013

ner Jugend viel musikalisches Wissen und große Erfahrung mit. Als Tenorist und Posaunist spielte er in seiner musikalischen Heimat, der Musikkapelle Kuchl, 26 Jahre lang. Nebenbei musiziert er noch mit dem Barockbläserensemble Leopoldskron Salzburg und der Big-Band des Musikum Hallein. Er war Mitglied der Militärmusikkapelle Salzburg und legte im Jahr 2000 die Kapellmeisterprüfung mit Erfolg ab. Aber auch die „Tanzl-Musi“ ist ihm nicht fremd. So ist er seit 20 Jahren Mitglied der „Feiertagsmusi“ und der „Gwandhausmusi“ . ermann, im Beruf Versicherungsmakler, ist verheiratet und Vater von zwei Kindern. Da er im Ortsteil Kellau zu Hause ist, ist auch der Weg zu den Ausrückungen nach Golling nicht weit. er Vorstand und die MusikerInnen der Trachtenmusikkapelle Golling freuen sich bereits jetzt auf eine spannende Zeit mit unserem neuen Kapellmeister!

Hermann Holl übernimmt ab Jänner die musikalische Leitung

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

AUSRÜCKUNGEN

Abseits vom Bautrubel

Neben der Fertigstellung des neuen Probelokales wurden auch die eigentlichen Aufgaben der Trachtenmusikkapelle Golling in diesem Jahr wahrgenommen. Text: Josef Krallinger

Konzert im Burghof Golling: Beginn der Konzertreihe in diesem Jahr

er Neu- und Umbau des Probelokales stand in diesem Jahr im Mittelpunkt der Aktivitäten der Musikkapelle. Tausende Stunden wurden nicht nur von unseren aktiven und ehemaligen MusikerInnen in ihrer Freizeit aufgewendet, auch viele Musikfreunde unterstützten die Bauarbeiten tatkräftig. Aber auch die eigentlichen Aufgaben der Trachtenmusikkapelle Golling kamen in diesem arbeitsreichen Jahr nicht zu kurz. Neben den im Jahreskreis fixen kirchlichen und weltlichen Terminen gab es weitere Ausrückungen zu traurigen aber auch zu freudigen Anlässen. Lassen Sie uns einige dieser Veranstaltungen Revue passieren. ie musikalische Umrahmung zu Fronleichnam gehört zum Fixpunkt des kirchlichen

linger Böhmischen“, das sind Musiker aus der Trachtenmusikkapelle, die sich der böhmischen Blasmusik verschrieben haben. In den musikalischen Pausen tanzte und plattelte der Heimatverein„D´ Rabenstoana“, bis die Bühne wackelte. Sommerkonzert am Egelsee - veranstaltet vom TVB Golling

Viel Besuch im Burghof bei der Film- und Musicalnacht

ine etwas andere Art von Musik war bei dem schon bereits traditionellen Burgkonzert im Juli zu hören. Melodien aus bekannten Filmund Musicalproduktionen bestimmten das Programm dieses Abends. Für die MusikerInnen der Trachtenmusikkapelle Golling ist es immer sehr erfreulich, dass sich so viele Besucher zu diesem besonderen Konzert im akustisch optimalen Burghof einfinden.

wei Wochen später war wiederum der Egelsee Schauplatz der nächsten musikalischen Veranstaltung. Diesmal lud der Tourismusverband Golling, gemeinsam mit dem Heimatverein „D´Rabnstoana“ und der Musikkapelle, zu einem Sommerkonzert ein. Kulinarisch wurden die Besucher von den Gollinger Trachtenfrauen mit heimischen Schmankerln verwöhnt. Nach einer langen Pause wurde dieses Konzert im letzten Jahr neu ins Leben gerufen und sollte nunmehr jährlich an diesem idyllischen Ort stattfinden.

Tanzten beim„Prangnumittag“- Mitglieder der„Rabenstoana“

Jahres. Vor einigen Jahren haben einige Jungmusiker den „Prangnumittag“ ins Leben gerufen. Dabei wird nach der Prozession zu einem Frühschoppen in die „Hacker-Halle“ geladen. Musikalisch gestaltet wurde dieser von der „Gol-

Ausgelassene Feierstimmung beim Fest in Lungötz

War ein heißer Sommertag: Frühschoppen im Gollinger Festzelt

E Spielten fleißig beim Frühschoppen: die„Gollinger Böhmischen“

AUSGABE NR. 06| 2013

nde Juli war wieder Feierstimmung in Golling angesagt. Die Freiwillige Feuerwehr lud zu ihrem bereits 42. Egelseefest und die Trachtenmusikkapelle Golling umrahmte am Sonntag den Frühschoppen. Trotz tropischer Temperaturen genossen viele Einheimische und Urlaubsgäste diesen Vormittag.

och vor der Sommerpause führte uns die nächste Ausrückung ins Lammertal. Die Trachtenmusikkapelle Lungötz lud im August zu ihrem 50-jährigen Jubiläum. Bei herrlichem Wetter und vor einer tollen Besucherkulisse feierten wir ausgiebig dieses hervorragend organisierte Fest mit. eben diesen großen Veranstaltungen gab es noch jede Menge zusätzlicher Ausrückungen. Für uns ist es immer wieder spannend, welche Feste oder Konzerte wir im nächsten Musikerjahr besuchen oder selbst veranstalten – wir freuen uns schon heute darauf!

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

JUGENDMUSIK

NEUE MUSIKER

Aufgenommen im großen Orchester

Drei JungmusikerInnen werden beim diesjährigen Cäciliakonzert offiziell in die Trachtenmusikkapelle aufgenommen. Text: Josef Krallinger

enn sich ein Musikerjahr langsam dem Ende neigt, wird es für unsere JungmusikerInnen immer sehr spannend. Wer hat es in diesem Jahr geschafft, beim Cäciliakonzert offiziell das erste Mal im großen Orchester mitmusizieren zu dürfen? Im heurigen Jahr war es auch für unsere Jungmusiker nicht einfach. Neben der schulischen Ausbildung halfen viele von ihnen beim Um- und Neubau unseres neuen Musikerheimes tatkräftig mit, und in der wenigen Freizeit musste noch für das Bronzene Jungmusikerleistungsabzeichen bzw. Musikerleistungsabzeichen geübt und gelernt werden. Dieses Abzeichen ist sozusagen der „Schlüssel“ für das große Orchester. euer hat sich für drei Jungmusiker das lange, fleißige Üben ausgezahlt. Nach der erfolg-

Freuen sich auf ihr erstes Cäciliakonzert: Lisa Radacher, Elisabeth Kainhofer und Hannes Buchner

reichen Prüfung und nach Rücksprache mit ihren Musiklehrern wird das Holzregister in diesem Jahr wieder verstärkt: Lisa Radacher (Querflöte) und Elisabeth Kainhofer (Klarinette) freuen sich bereits jetzt auf ihr erstes Cäciliakonzert. Aber auch das tiefe Register bekommt „Nachwuchs“: Hannes Buchner, ein spätberufener Jungmusiker, nimmt bei unseren schwergewichtigsten Instrumenten, den Tuben, zu seinem ersten Cäciliakonzert Platz. rfreulich ist es auch immer wieder, wenn ergeizige Musiker die nächsthöhere Stufe der musikalischen Ausbildung absolvieren. Im heurigen Jahr hat unser Posaunist Peter Schranz das

Jungmusikerleistungsabzeichen in Silber mit ausgezeichnetem(!) Erfolg abgelegt. Damit man diese Prüfung so erfolgreich besteht, braucht es neben Talent viel Zeit zum Üben und sehr viel Liebe zur Musik. llen, die diese Prüfungen bestanden haben, möchten wir auf diesem Wege herzlichst gratulieren und wir wünschen unseren drei neuen MusikerInnen viel Freude beim Musizieren in der Trachtenmusikkapelle Golling!

Jungmusikerleistungsabzeichen Musikerleistungsabzeichen in Bronze und Aufnahme in die Trachtenmusikkapelle Golling

Lisa Radacher

Querflöte Jungmusikerleistungsabzeichen

Jungmusikerleistungsabzeichen in Bronze

Elisabeth Kainhofer

Klarinette Jungmusikerleistungsabzeichen

Hannes Buchner

Tuba Musikerleistungsabzeichen

Jungmusikerleistungsabzeichen in Silber:

Sophie Weber

Altsaxophon Jungmusikerleistungsabzeichen

Peter Schranz

Posaune Jungmusikerleistungsabzeichen

MUSIK| MAGAZIN 2013

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

JUGENDMUSIK

JUGENDBLASORCHESTER

Unsere Jugend musiziert!

Das „junge Orchester“ der Trachtenmusikkapelle Golling steht musikalisch immer mehr in der Öffentlichkeit. Text: Barbara Schönleitner

Auftritt beim Cäciliakonzert 2012: das Jugendblasorchester unter der Leitung von Barbara Schönleitner

u einer der wichtigsten Aufgaben der Trachtenmusikkapelle zählt die Jugendarbeit. Zu unserer großen Freude konnten wir in den letzten Jahren eine Vielzahl junger, engagierter und talentierter Musiker und Musikerinnen für unsere Musikkapelle gewinnen. in spezielles Highlight für diese stellt das Musizieren im Jugendblasorchester dar, welches sowohl aus noch eher unerfahrenen, als auch aus schon versierteren jungen Talenten besteht. Freude am gemeinsamen Musizieren und musikalischer Fortschritt stehen hier an erster Stelle. as Jugendblasorchester probt stets projektbezogen. Unser erster großer Auftritt heuer fand im Zuge der Einweihungsfeier der neu renovierten Neuen Mittelschule Golling statt.

begeistern. Im Zuge dieses Auftritts konnten wir auch erstmals mit Stolz unsere neuen und eigens angefertigten T-Shirts in den Farben Rot und Grün (unsere Vereinsfarben) präsentieren. Wir bedanken uns herzlich bei Iris Moosleitner für die Gestaltung eines eigenen JBO-Logos.

Filmmusik auf der Burg mit dem Jugendblasorchester Golling

Eröffnung der Neuen Mittelschule Golling am 14. April 2013 mit dem Jugendblasorchester Golling.

uf eine intensive Vorbereitungszeit folgte ein schwungvoller Auftritt in der Turnhalle der Schule. Dabei kamen sowohl fetzige Rhythmen, wie etwa in „Livin’ la vida loca“, als auch traditionelle Klänge, wie in der „Kirtagspolka“, zur Geltung. Wir wurden mit einem kräftigen Applaus belohnt und feierten unseren Erfolg beim anschließenden Würstlessen. ur wenige Monate später folgte unser nächster Auftritt beim jährlichen Musical- und Filmmusikabend der Trachtenmusikkapelle im Innenhof der Burg Golling. Bei traumhaften Wetterbedingungen und einem einzigartigen Ambiente gaben wir auch hier unser Bestes, um das zahlreiche Publikum zu

in weiteres, seit Jahren österreichweit sehr beliebtes Fortbildungsseminar ist der Bläserurlaub in Bad Goisern. Auch hier waren wir heuer wiederum sehr stark vertreten: Lorenz Gerl, Matthias Malter, Bernhard Lienbacher, Peter Schranz, Paul Klieber und Julia Wenger nahmen am Bläserurlaub teil und brachten jede Menge an Erfahrungen mit nach Hause. Was das Jungmusikerseminar in Elixhausen für die „Kleinen“ ist, ist Bad Goisern für schon etwas ältere Jugendliche und Erwachsene. In einer sehr intensiven Woche gibt es sowohl Einzelunterricht am eigenen Instrument als auch viel zusätzliches Programm, wie etwa Ensemblespiel, Dirigieren, Atemübungen oder Percussion. An jedem Abend gibt es ein anderes gemeinsames Programm, so zum Beispiel die „Nacht der Solisten“, die legendäre „Kursparty“ beim Steegwirt oder eine Weinverkostung. Da kommt so mancher bei so viel spannenden Eindrücken schon einmal etwas später ins Bett. ür besonders ehrgeizige junge Künstler gibt es auch jedes Jahr die Möglichkeit, an Musikwettbewerben teilzunehmen. Zwei unserer Musikkollegen wagten diesen Schritt und stellten in der Königsklasse der Musikwettbewerbe, bei „Prima la musica“, ihr Können unter Beweis. So erspielte Peter Schranz solo auf seiner Posaune einen 1. Preis und Bernhard Lienbacher auf dem Horn einen 3. Preis. Wir gratulieren beiden recht herzlich zu dieser tollen Leistung und wünschen ihnen auch weiterhin alles Gute für ihre musikalische Karriere.

ür besonders interessierte Musiker und Musikerinnen gibt es im Musikjahr immer wieder Fortbildungsseminare, wie etwa das Jungmusikerseminar Elixhausen, an dem auch heuer ein Teil unseres Nachwuchses teilnahm. So verbrachten Philipp Krallinger (Klarinette), Leonhard Pilz, Valentin Steiner (jeweils Tenorhorn) und Stefan Oberkofler (Horn) im Sommer eine Woche in der HBLA Ursprung, um dort auf vielfältigste Weise gemeinsam zu musizieren. Bei diesem Seminar stehen vor allem die ersten Erfahrungen in der Blasmusik im Vordergrund. Gemeinsames Musizieren in der Gruppe, Ensemblespiel in verschiedenen Besetzungen oder Musizieren im Blasorchester gehören genauso zu den Inhalten wie Angebote für Gehörbildung, Musikkunde und Dirigieren. Außerdem kommt natürlich auch der gesellige Teil nicht zu kurz und man bekommt die Gelegenheit, Kontakte mit gleichaltrigen und gleichgesinnten Jugendlichen zu knüpfen. So berichteten unsere vier Musiker von einer ereignisreichen Woche mit sehr viel Spaß und Freude. Stefan Oberkofler, Philipp Krallinger, Valentin Steiner und Leonhard Pilz besuchten das

Jungmusikerseminar in Elixhausen

AUSGABE NR. 06| 2013

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

GEBURTSTAGE

430 aktive „GeburtstagsJahre“ 2013

So wie im letzten Jahr wurden auch heuer wieder viele runde Geburtstage bei Alt und Jung gefeiert Text: Josef Krallinger

egonnen haben die umfangreichen Geburtstagsfeiern bereits im vergangenen Jahr. Mitten in den Vorbereitungen zum Cäciliakonzert feierte am 15. November 2012 unser Flügelhornist Bernhard Mitterlechner seinen 30. Ehrentag. Nach einer anstrengenden Musikprobe war die anschließende Geburtstagsfeier ein „wahrer Jungbrunnen“.

Kam ordentlich beim Dirigat ins Schwitzen: Bernhard Mitterlechner

oppelt so alt, nämlich 60 Jahre, wurde am 13. Jänner 2013 unser Klarinettist und ehemaliger Obmann Anton Schmitzberger. Eine Abordnung der Trachtenmusikkapelle Golling besuchte ihn zu Hause und überraschte ihn mit einem Geburtstagsständchen. Gefeiert im „großen Stil“ wurde später im Anschluss an eine

Traten oder treten heuer noch in den Klub der„50-er“ ein: Josef Seiwald, Josef Krallinger und Josef Sandtner

er nächste runde Geburtstag am 1. März gehörte einem Jungmusiker. Georg Ramsauer jun. dirigierte zu seinem 20. Ehrentag seinen Lieblingsmarsch. Nicht nur unsere Musiker werden älter, auch vor unseren Musikerinnen macht das Alter nicht 60 Jahre alt und immer gut gelaunt: Valentin Siller bei seiner Feier Halt! Höflicherweise möchten wir das Alter unserer Damen nicht preisgeben – nur so viel sei verraten, alle drei

Durfte als letzte noch einmal im alten Probelokal dirigieren: Michaela Wenger

tistinnen Michaela Wenger (30. Mai 2013) und Elisabeth (Mair) Rettenegger (2. Oktober 2013) ihre Geburtstagsmärsche.

Klingt doch gleich viel besser im neuen Probelokal: Johanna Winkler und Elisabeth Rettenegger waren die ersten„Runden“ im Neubau Georg Ramsauer jun. dirigiert seinen Lieblingsmarsch

sind genau um 10 Jahre älter als Georg. So dirigierten der Reihe nach unsere Trompeterin Katharina Wenger (27. April 2013) und unsere FlöBesuch zum 60-er: Anton Schmitzberger mit Musikkollegen

Musikprobe. Weiter ging es mit dem nächsten Sechziger. Am 19. Februar dieses Jahres lud unser Tenorist und Wirt Valentin„Voitei“ Siller zu seiner runden Geburtstagsfeier. Viele unserer Mitglieder fanden sich trotz Schneegestöber und klirrender Kälte zu einem Geburtstagsmarsch im Ortsteil Kellau ein. Die anschließende, längere Feier im Vereinsheim ließ die kalten und erstarrten Knochen wieder zum Leben erwecken!

MUSIK| MAGAZIN 2013

Dirigentenstab anstelle Trompete: Kathi gefällt es anscheinend!

m Oktober wurden noch munter weitere runde Ehrentage gefeiert. Johanna Winkler, sie spielt ebenfalls Flöte, war das nächste Geburtstagskind. Zu ihrem 20. Ehrentag am 16. Oktober gab sie gekonnt den Takt zu ihrem Lieblingsmarsch an. Einige Tage später trafen wir uns wieder zum nächsten runden Geburtstag in Kuchl. Am 23. Oktober feierte als erster von drei Musikern unser Posaunist Josef Krallinger seinen 50-er. Gefeiert wird dieser Geburtstag im Sommer des nächsten Jahres mit einer„Beach-Party“. Zum Abschluss des diesjährigen Feiermarathons treten am 26. November unser Schlagzeuger Josef Seiwald und am 14. Dezember unser Posaunist Josef Sandtner ebenfalls stolz in den Klub der„50-er“ ein. AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

DIVERSES

eben den aktiven MusikerInnen feierten ren 70-sten Geburtstag feierte am 19. Juni 2013 Musikkapelle Golling. ir möchten allen Jubilaren für die ausgeauch noch drei Altmusiker runde Geburts- unsere ehemalige Marketenderin Anneliese zeichneten Feiern herzlich danken, wüntage. Am 29. März dieses Jahres fand sich eine Sommerauer, Wirtin vom Gasthof „Brunnerwirt“. kleine Abordnung der Trachtenmusikkapelle in Unser ehemaliger Musiker Josef Lienbacher (vlg. schen ihnen noch viele gesunde, erfolgreiche Völkermarkt in Kärnten beim ehemaligen Hor- Heiligensteiner) feierte ebenfalls im Oktober ei- musikalische Jahre und freuen uns schon auf nisten Franz Klemenjak ein, um mit ihm gemein- nen runden Geburtstag. Mit seinen 90 Jahren ist die nächsten runden Geburtstage im Jahr 2014. sam seinen 80. Ehrentag gebürtig zu feiern. Ih- er der älteste noch lebende Altmusiker der

Anneliese Sommerauer Marketenderin geboren am: 19. Juni 1943 Mitgliedschaft von: 1960 - 1967

70 Jahre

Franz Klemenjak

Es-Trompete, Horn geboren am: 29. März 1933 Mitgliedschaft von: 1964 - 1974

Josef Lienbacher

80 Jahre

Flügelhorn, Kassier geboren am: 4. Oktober 1923 Mitgliedschaft von: 1946 - 1961

90 Jahre

AUSFLUG

Oktoberfest der ersten Reihe Da möchte jeder Musiker gerne Stabführer sein - dann, wenn die vier hübschen Mädels aus der ersten Reihe, einen Tagesausflug planen. Text: Josef Krallinger

Besuchten das Rosenheimer Oktoberfest: Theresa, Anna, Anton, Vroni, Peter und Barbara

s ist eine Tatsache, dass die besten Ideen immer nach einer Ausrückung beim wohlverdienten Bier entstehen. So auch jene, welche von unseren beiden Stabführern Peter Schmitzberger und Anton Wieser gemeinsam mit unseren vier Marketenderinnen nach der Florianifeier geboren wurde. Sie beschlossen, gemeinsam einen Ausflug zu machen, und als „Göd“ und Aufpasser sollte sie unser Obmann Gerhard Malter begleiten. Auch über das Ziel dieser Kulturreise waren sie sich schnell einig – im September besuchen sie das Oktoberfest in Rosenheim! o trafen sie sich am 14. September zur Mittagszeit, gekleidet in heimischer Tracht, am Bahnhof Golling. Als sie nach einer aufregenden Zugfahrt durch die oberbayrische Landschaft das Ziel erreichten, spürten sie bereits ein „Krachen“ in der Magengegend. So führte sie der Weg ins „Flötzinger Zelt“. Bei zünftiger Blasmusik genossen sie Weißwürste mit Brez´n und (jeder) eine „Maß“ Bier! Frisch gestärkt ging es nun zum

Vergnügungspark – die Wurst und das Bier sollte im Magen natürlich ordentlich vermischt werden! Leicht schwindlig verließen sie Riesenrad und Highspeed-Karussell. a sich auf dem Fest noch tausende andere Besucher tummelten, hatte der „Aufpasser“ Gerhard eine zündende Idee. Er kaufte vier Luftballons, drei von ihnen in Gestalt von Kühen und eine als Biene Maja und gab sie unseren Marketenderinnen. Diese freuten sich wie klei-

AUSGABE NR. 06| 2013

Im Karussell wurden die Würstl und das Bier ordentlich vermengt

ne Kinder, waren dadurch weithin sichtbar und konnten nicht mehr verloren gehen. Danach wurden weitere Attraktionen am Vergnügungspark ausprobiert. Die Luftballons blieben in der Zw i s c h e n ze i t beim Gerhard, dadurch konnte auch er nicht ver- Der„gute Hirte“ wartet auf seine„Herde“ loren gehen! s dauerte nicht lange, bis sich der Durst wieder meldete. Glücklicherweise entdeckten sie eine Weinbar und dort verkosteten sie einige Gläser Prosecco. Zum Abschluss trafen sie wieder im Festzelt zusammen und hatten wieder eine neue Idee : von nun an soll jedes Jahr ein Ausflug veranstaltet werden! Rechtzeitig am Abend fuhren sie mit dem Zug wieder nach Hause, denn am nächsten Tag stand mit dem Erntedankfest die nächste Ausrückung mit der gesamten Musikkapelle am Programm!

MUSIK| MAGAZIN 2013

T M K - N ew s

MUSIK INTERN

ABSCHIED

Wechsel in der ersten Reihe

Am Anfang des Jahres löste Anna Rettenegger Julia Wintersteller als Marketenderin ab. Text: Josef Krallinger

m Laufe der Zeit gibt es natürlicherweise bei der Trachtenmusikkapelle Golling ein Kommen und Gehen. So auch in der ersten Reihe, wenn eine unserer hübschen Mädels ihre aktive Zeit beendet. Bereits im letzten Jahr verließ Julia Wintersteller die Trachtenmusikkapelle Golling.

Zieren unsere erste Reihe: Anna Rettenegger, Veronika Rettenbacher, Theresa Ramsauer und Barbara Höller.

ulia war von 2009 bis 2012 eine von unseren vier fleißigen Marketenderinnen. Da sich ihr Beruf und die Musikkapelle nicht mehr vereinbaren ließen, hängte sie ihr Schnapsfass „an den Nagel“. Wir möchten uns noch einmal für die schöne Zeit mit ihr herzlich bedanken. ie freie Stelle wurde sofort wieder nachbesetzt und so ist seit Anfang des Jahres mit Anna Rettenegger unsere erste Reihe wieder komplett! Doch bereits bei ihrer ersten Ausrückung, dem Schlittenfahren im Jänner bei unserer Musikkollegin Elisabeth Eder, verfolgte sie das Pech. Trotz intensiver Warnung wurde sie nach unserem Flügelhornisten Bernhard

D Anna Rettenegger (links) folgt Julia Wintersteller nach.

Mitterlechner bereits das zweite Opfer in der gefürchteten „Gollinger-Musiker-Kurve“ auf der Naturrodelbahn von Kohlschnait in Bruck. Mit überhöhter Geschwindigkeit schoss sie über die Kurve in das Fangnetz hinaus und erlitt dabei einen Beinbruch. Gott sei Dank gab es zu dieser Zeit keine Ausrückungen, denn mit einem Gipsbein marschiert es sich sehr schwer. ir dürfen unsere neue Marketenderin herzlich willkommen heißen und freuen uns noch auf eine lange und hoffentlich „gipsbeinfreie“ Zeit!

JAHRESHÖHEPUNKT

Cäciliakonzert 2013

Der Programmbogen des heurigen Konzertes spannt sich von der Romantik über Traditionelles bis hin zur modernen Unterhaltungsmusik. Text: Josef Krallinger

usikalisch wird das Jahr 1813 in das Zeitalter der Romantik zugeordnet. In diesem Jahr wurden zwei der größten Komponisten dieser Epoche geboren. In Leipzig erblickte Richard Wagner das Licht der Welt und im italienischen Ort Le Roncole wurde Giuseppe Fortunino Francesco Verdi geboren. Beide Jahresregenten bestimmen zur Zeit nicht nur die Programme in den berühmtesten europäischen Opernhäusern, wie beispielsweise dem„Teatro alla Scala“ in Mailand, auch bei unserem heurigen Cäciliakonzert sind diese beiden Komponisten zu finden. Nehmen Sie im Parkett unseres Konzertsaales

MUSIK| MAGAZIN 2013

Platz und genießen Sie mit Richard Wagners„Sei Umberto Tozzi und Adriano Celentano im Meduns gegrüßt“ und den schönsten Melodien aus ley„Italo Pop Classics“. eben diesen hier kurz angeführten Werken Verdis großen Opern, wie zum Beispiel „La Travigibt es natürlich noch weitere musikalische ata“, „Rigoletto“, „Nabucco“ und natürlich „Aida“ „Leckerbissen“, lassen Sie sich überraschen! die Welt der Romantik. eben den Opernklängen steht natürlich ir hoffen, dass sich für jeden ein passendes auch Traditionelles auf dem Programm. Musikstück im Programm findet und wir Peter Moser ist unmittelbar mit der„Tiroler Kirch- freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch! tagmusig“ verbunden. In seiner Komposition „Aus dem Alpenland“ verbindet er das große Blasorchester und die Tanzlmusik zu einer homogenen Einheit. Bei uns auf der Bühne nimmt diesmal die „Göllwurz`n Musi“ Platz, und gemeinsam werden wir Lieder und Tänze aus Peter Mosers„Notenbiachl“ für Sie musizieren. reunde der modernen Unterhaltungsmusik kommen im zweiten Teil unseres Konzertes ganz auf ihre Rechnung: neben den Swingklängen im „Concerto d`Amore“ hören Sie einige der größten italienischen Hits von Gäste des heurigen Cäciliakonzertes: die„Göllwurz´n Musi“ aus Golling.

N W

AUSGABE NR. 06| 2013

T M K - N ew s

MUSIK INTERN GEBURTEN

31.01.2013

Storchenparty bei der TMK Golling

Wir wünschen den neuen Erdenbürgen viel Glück, Gesundheit und Liebe für ihre Zukunft und den Eltern alles Gute! Text: Josef Krallinger

Herzlichste Gratulation an Kathrin und Albert Brunauer zur Geburt eurer Tochter Lisa.

17. 12. 2012

27. 09. 2013

06. 07. 2013

Herzlichste Gratulation an Katharina und Peter Siller zur Geburt eures Sohnes Matthias.

Herzlichste Gratulation an Christine und Matthias Rettenbacher (Hacker) zur Geburt eurer Tochter Julia.

Herzlichste Gratulation an Sylvia Waschl und Hannes Buchner zur Geburt eurer Tochter Marie.

MUSIKERHOCHZEIT

Elisabeth und Hansjörg gaben sich das „Ja“-Wort

Nach dem letztjährigen „Hochzeitsboom“ gab es in der Trachtenmusikkapelle Golling auch heuer wieder eine Musikerhochzeit zu feiern.

Text: Josef Krallinger

I A

N A

m letzten Jahr gaben sich vier unserer atürlich ließ es sich Lisi nicht nehmen, Mitglieder vor dem Traualtar das „Ja“ihre Musikkapelle zu dirigieren. Wort. uf diesem Wege möchten wir uns uch heuer durften wir zu einer Hochnoch einmal bedanken, dass wir mit zeit gratulieren. Am 4. Mai vermählte euch diesen wunderbaren Tag mitfeiern sich unsere Flötistin und Trachtenwartin durften. Elisabeth Mair mit ihrem langjährigen ir wünschen euch viel Glück und Partner Hansjörg Rettenegger in der Freude auf eurem zukünftigen gePfarrkirche Abtenau. Nach dem feierli- meinsamen Weg und hoffen auf viele chen Aufmarsch durch unsere Musikka- weitere kameradschaftliche und musikapelle konnte die Hochzeitsgesellschaft lische Jahre! zum Festmahl feine Blasmusik im Gasthof „Zur Post“ in Annaberg genießen.

Liebe verleiht Flügel - Elisabeth und Hansjörg an ihrem Hochzeitstag

AUSGABE NR. 06| 2013

MUSIK| MAGAZIN 2013

EINLADUNG ZUM

CÄCILIAKONZERT

SAMSTAG, 30. NOVEMBER 2013 TURNHALLE HS GOLLING | BEGINN: 19.30 UHR EINTRITT: VORVERKAUF € 6.- | ABENDKASSE € 7.- | JUGENDLICHE UNTER 15 JAHREN FREI

PROGRAMM

VON VERDI BIS CELENTANO RICHARD WAGNER

ARR.: SIEGMUND GOLDHAMMER

GIUSEPPE VERDI

ARR.: WALTER TUSCHLA

CARL ZELLER

ARR.: JOSEF SEIDL

PETER MOSER

SEI UNS GEGRÜSST! FESTMUSIK ZUM EMPFANG DES KÖNIGS FRIEDRICH AUGUST VERDI DIE SCHÖNSTEN MELODIEN AUS SEINEN WERKEN DER VOGELHÄNDLER OPERETTENAUSSCHNITTE GESANG: EVA GFRERER

AUS DEM ALPENLAND LIEDER UND TÄNZE FÜR BLASORCHESTER UND TANZLMUSIK GÄSTE: „GÖLLWURZ´N MUSI“

JACOB DE HAAN ARR.: ERWIN JAHREIS

MANFRED SPIES

MUSIKALISCHE LEITUNG: MODERATION:

CONCERTO D`AMORE ITALO POP CLASSICS MEDLEY PRIMUS INTER PARES KONZERTMARSCH MAG. ROLAND HÖLLER MUSIKER/INNEN AUS UNSEREN REIHEN

DIE MUSIKER/INNEN DER TRACHTENMUSIKKAPELLE GOLLING FREUEN SICH AUF IHREN BESUCH!