Issuu

CUESTIONARIOS-TEST DE DERECHO PROCESAL PENAL Ediciรณn cerrada a 1 de junio de 2017

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Owen M. Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Luis López Guerra

Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López

López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Javier

Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Tomás S. Vives Antón

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

CUESTIONARIOS-TEST DE DERECHO PROCESAL PENAL (ADAPTADOS AL PROGRAMA DE OPOSICIONES A INGRESO EN LAS CARRERAS JUDICIAL Y FISCAL)

FRANCISCO DE P. BLASCO GASCÓ Catedrático de Derecho Civil Ex Jefe de Estudios de la Escuela Judicial

GONZALO A. LÓPEZ EBRI

Coordinador Teniente Fiscal de la Comunidad Valenciana Preparador de Opositores a Ingreso en las Carreras Judicial y Fiscal Profesor Asociado de Derecho Civil

JOSÉ VICENTE MIRALLES GIL Fiscal de la Fiscalía Provincial de Valencia

JOSÉ A. NUÑO DE LA ROSA AMORES Fiscal de la Fiscalía Provincial de Valencia

JAVIER RODA ALCAYDE

Fiscal de la Fiscalía Provincial de Valencia

Valencia, 2017

Copyright ® 2017 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

FRANCISCO DE P. BLASCO GASCÓ GONZALO A. LÓPEZ EBRI JOSÉ VICENTE MIRALLES GIL JOSÉ A. NUÑO DE LA ROSA AMORES JAVIER RODA ALCAYDE

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-9169-166-2 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.

ÍNDICE TEMA 1 EL PROCESO PENAL. LOS SISTEMAS PROCESALES PENALES EN GENERAL: PROCESO INQUISITIVO; PROCESO ACUSATORIO. EL SISTEMA PROCESAL PENAL DE LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL: PRINCIPIO DEL JUEZ IMPARCIAL, SEPARACIÓN DE INSTRUCCIÓN Y ENJUICIAMIENTO. PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL. EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD........................................................... 11

TEMA 2 PLANTA Y ORGANIZACIÓN DE LOS TRIBUNALES PENALES: TRIBUNAL SUPREMO, AUDIENCIA NACIONAL, TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA Y AUDIENCIAS PROVINCIALES. JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN; JUZGADOS DE LO PENAL, DE VIGILANCIA PENITENCIARIA, DE MENORES Y DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER. LOS JUZGADOS DE PAZ. COMPETENCIA DE LOS ÓRGANOS UNIPERSONALES EN EL ÁMBITO DE LA AUDIENCIA NACIONAL............................................................. 17

TEMA 3 LA JURISDICCIÓN COMO PRESUPUESTO DEL PROCESO; LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN PENAL ORDINARIA. COMPETENCIA OBJETIVA Y FUNCIONAL. AFORAMIENTOS Y PRIVILEGIOS PROCESALES. INMUNIDAD DE JURISDICCIÓN............................................................................................. 21

TEMA 4 LA COMPETENCIA TERRITORIAL. LA COMPETENCIA POR CONEXIÓN. TRATAMIENTO PROCESAL DE LA JURISDICCIÓN Y DE LA COMPETENCIA: INHIBICIÓN ESPONTÁNEA; REQUERIMIENTOS DE INHIBICIÓN; CUESTIONES DE COMPETENCIA................................................................................ 27

TEMA 5 LAS PARTES DEL PROCESO PENAL. EL MINISTERIO FISCAL. EL ACUSADOR PARTICULAR; LA ACUSACIÓN POPULAR. EL ACUSADOR PRIVADO. EL ACTOR CIVIL. LA ABOGACÍA DEL ESTADO. EL PERJUDICADO..........................................................................................................................

TEMA 6 ESTATUTO JURÍDICO DE LA VÍCTIMA: LEY 4/2015, DE 27 DE ABRIL. ÁMBITO. CONCEPTO GENERAL DE VÍCTIMA. DERECHOS BÁSICOS. PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO PENAL: EN EL PROCESO Y EN LA EJECUCIÓN. LA MEDIACIÓN EN ASUNTOS PENALES. MEDIDAS DE PROTECCIÓN A LA VÍCTIMA. OBLIGACIÓN DE REEMBOLSO...............................................................................................

TEMA 7 EL INVESTIGADO. PRESENCIA Y AUSENCIA DEL INVESTIGADO: LA REBELDÍA. EL RESPONSABLE CIVIL. REPRESENTACIÓN Y DEFENSA DE LAS PARTES: PERSONA FÍSICA Y JURÍDICA; DEFENSA DE OFICIO Y BENEFICIO DE JUSTICIA GRATUITA. COSTAS DEL PROCESO PENAL..............................

TEMA 8 EL OBJETO DEL PROCESO PENAL. EL HECHO PUNIBLE Y EL OBJETO DEL PROCESO. DELIMITACIÓN DEL OBJETO. UNIDAD Y PLURALIDAD DE OBJETOS: CONEXIÓN DE DELITOS. ACCIÓN PENAL Y PRETENSIÓN PUNITIVA........................................................................................................

TEMA 9 LA LLAMADA ACCIÓN CIVIL «EX DELICTO». RÉGIMEN PROCESAL DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EN LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL. LAS CUESTIONES PREJUDICIALES............................

TEMA 10 LA INVESTIGACIÓN PREPROCESAL Y SUS DIFERENCIAS CON LA INSTRUCCIÓN. LA INVESTIGACIÓN POR EL MINISTERIO FISCAL. LAS ACTUACIONES DE LA POLICÍA JUDICIAL. EL AGENTE ENCUBIERTO. LA ENTREGA VIGILADA. EL PROCESO POR DELITOS GRAVES. EL PROCESO PENAL TIPO; SUS FASES; CARÁCTER SUPLETORIO DE SU REGULACIÓN. INCOACIÓN DEL PROCESO: DENUNCIA; QUERELLA; ATESTADO; INCOACIÓN DE OFICIO. EL PLAZO PARA LA INSTRUCCIÓN......................

Índice Cuestionarios-Test

TEMA 11 EL SUMARIO. COMPROBACIÓN DEL DELITO: CUERPO DEL DELITO. IDENTIFICACIÓN DEL PRESUNTO DELINCUENTE Y SUS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES. LA INSPECCIÓN OCULAR. DECLARACIONES TESTIFICALES Y ACTOS DE PERICIA EN EL SUMARIO. APORTACIÓN DE DOCUMENTOS Y OTRAS PIEZAS DE CONVICCIÓN. LOS MEDIOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE LA PERSONA: REGISTROS PERSONALES, RECONOCIMIENTOS MÉDICOS Y PRUEBAS ALCOHOLIMÉTRICAS.................................

TEMA 12 MEDIDAS LIMITADORAS DE DERECHOS FUNDAMENTALES: ENTRADA Y REGISTRO EN LUGAR CERRADO; REGISTRO DE LIBROS Y PAPELES. DETENCIÓN Y APERTURA DE LA CORRESPONDENCIA ESCRITA Y TELEGRÁFICA. UTILIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN OBTENIDA EN OTROS PROCEDIMIENTOS DISTINTOS; LOS DESCUBRIMIENTOS CASUALES....................................................... 71

TEMA 13 MEDIOS DE INVESTIGACIÓN TECNOLÓGICA. DISPOSICIONES COMUNES. INTERCEPTACIÓN DE LAS COMUNICACIONES TELEFÓNICAS Y TELEMÁTICAS. CAPTACIÓN Y GRABACIÓN DE LAS COMUNICACIONES ORALES MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS. UTILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS TÉCNICOS DE SEGUIMIENTO. REGISTRO DE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO MASIVO. REGISTROS REMOTOS DE EQUIPOS INFORMÁTICOS. MEDIDAS DE ASEGURAMIENTO..... 77

TEMA 14 MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES. DETENCIÓN Y PRISIÓN PROVISIONAL. LA INCOMUNICACIÓN. LA LIBERTAD PROVISIONAL Y OTRAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES. EL PROCEDIMIENTO DE «HABEAS CORPUS»............................................................................................

TEMA 15 MEDIDAS CAUTELARES REALES. CONSERVACIÓN DE LOS EFECTOS E INSTRUMENTOS DEL DELITO. ASEGURAMIENTO DE RESPONSABILIDADES PECUNIARIAS: FIANZAS Y EMBARGOS.....................

TEMA 16 LA POSICIÓN DEL INVESTIGADO EN EL PROCESO PENAL. AUDIENCIA DEL INVESTIGADO Y SUS GARANTÍAS. EL INVESTIGADO EN EL PROCEDIMIENTO PENAL ORDINARIO: DECISIÓN JUDICIAL SOBRE SU SITUACIÓN PERSONAL; EL PROCESAMIENTO Y LA INDAGATORIA. PROCESOS SIN AUTO DE PROCESAMIENTO: POSICIÓN DEL INVESTIGADO EN EL PROCESO ABREVIADO Y EN EL JUICIO POR DELITOS LEVES............................................................................................................

TEMA 17 EL DENOMINADO PERÍODO INTERMEDIO; AUTO DE CONCLUSIÓN DEL SUMARIO; EVENTUAL REVOCACIÓN DEL AUTO Y NUEVAS DILIGENCIAS Y RESOLUCIONES. EL SOBRESEIMIENTO Y SUS CLASES. EL AUTO DE APERTURA DEL JUICIO ORAL.................................................................. 99

TEMA 18 LOS ARTÍCULOS DE PREVIO PRONUNCIAMIENTO. LAS CALIFICACIONES PROVISIONALES DE LAS PARTES. CONFORMIDAD DEL ACUSADO................................................................................. 105

TEMA 19 LA PRUEBA. CONCEPTO; OBJETO; MEDIOS DE PRUEBA. PROPOSICIÓN, ADMISIÓN O DENEGACIÓN; PRUEBA ANTICIPADA; PROPOSICIÓN EN EL ACTO DEL JUICIO; PRUEBA ACORDADA «EX OFFICIO». LAS PRUEBAS OBTENIDAS CON VIOLACIÓN DE DERECHOS FUNDAMENTALES. LA PRUEBA PRODUCIDA IRREGULARMENTE........................................................................................ 111

TEMA 20 VALOR PROBATORIO DE LO ACTUADO EN EL SUMARIO; ANÁLISIS DEL ART. 730 DE LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL. LA PRUEBA PRECONSTITUIDA. LA DECLARACIÓN DEL ACUSADO. PRUEBAS TESTIFICAL, PERICIAL Y DE INSPECCIÓN OCULAR. LA PRUEBA DOCUMENTAL. LA PRUEBA POR INDICIOS........................................................................................................................... 117

Cuestionarios-Test

TEMA 21 EL JUICIO ORAL. PREPARACIÓN. COMIENZO DEL JUICIO ORAL; DESARROLLO Y CONCLUSIÓN; LA «TESIS» DEL ART. 733 DE LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL. LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO ORAL: CAUSAS Y CONSECUENCIAS....................................................................................... 123

TEMA 22 LA SENTENCIA: ESTRUCTURA Y CONTENIDO; EXHAUSTIVIDAD Y MOTIVACIÓN. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. EL PRINCIPIO «IN DUBIO PRO REO». LA CONGRUENCIA. DOCTRINA DERIVADA DE LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS EN EL ÁMBITO DEL PROCESO PENAL............................................................................... 129

TEMA 23 EFECTOS DE LA SENTENCIA. LA COSA JUZGADA PENAL: CONCEPTO; SENTIDO DEL PRINCIPIO «NON BIS IN IDEM». IDENTIDADES QUE HAN DE CONCURRIR PARA APRECIAR LA COSA JUZGADA PENAL. POSICIONES SOBRE LA EFICACIA POSITIVA O PREJUDICIAL DE LA COSA JUZGADA PENAL. TRATAMIENTO PROCESAL DE LA COSA JUZGADA PENAL........................................................... 135

TEMA 24 EL PROCEDIMIENTO ABREVIADO. ÁMBITO, OBJETO Y COMPETENCIA. PECULIARIDADES EN CUANTO A LA INICIACIÓN. LA ACTUACIÓN DE LA POLICÍA JUDICIAL. LA INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO FISCAL........................................................................................................................ 139

TEMA 25 DILIGENCIAS Y PREVENCIONES JUDICIALES. LAS DILIGENCIAS PREVIAS. INFORMACIÓN DE DERECHOS, PRUEBA ANTICIPADA. CONCLUSIÓN DE LA FASE INSTRUCTORA, LA CONFORMIDAD POR RECONOCIMIENTO DE HECHOS............................................................................................. 145

TEMA 26 LA FASE INTERMEDIA. PETICIÓN DE AMPLIACIÓN DE PRUEBA. EL SOBRESEIMIENTO Y SUS PECULIARIDADES. LOS ESCRITOS DE ACUSACIÓN. LA APERTURA DEL JUICIO ORAL. LOS ESCRITOS DE DEFENSA............................................................................................................................ 151

TEMA 27 LA FASE DE JUICIO ORAL: ADMISIÓN DE PRUEBAS, SEÑALAMIENTO DEL JUICIO E INFORMACIÓN A LA VÍCTIMA. CELEBRACIÓN DEL JUICIO ORAL, ESPECIALIDADES: A) JUICIO EN AUSENCIA DEL ACUSADO Y DEL RESPONSABLE CIVIL; B) ALEGACIONES PREVIAS, C) CONFORMIDAD. DESARROLLO DEL JUICIO. LA SENTENCIA; ESPECIALIDADES: A) SENTENCIA ORAL; B) CONFORMIDAD DE LAS PARTES SOBRE LA FIRMEZA INICIAL DE LA SENTENCIA; C) PRINCIPIO ACUSATORIO, D) NOTIFICACIÓN. LA IMPUGNACIÓN DE LA SENTENCIA; APELACIÓN Y ANULACIÓN. EJECUCIÓN DE SENTENCIAS....................................................................................................................... 157

TEMA 28 EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO RÁPIDO DE DETERMINADOS DELITOS. ÁMBITO DE APLICACIÓN. ACTUACIONES DE LA POLICÍA JUDICIAL. DILIGENCIAS URGENTES ANTE EL JUZGADO DE GUARDIA; INSTRUCCIÓN Y CONCLUSIÓN. PREPARACIÓN DEL JUICIO ORAL; PETICIÓN DE APERTURA DE JUICIO ORAL O DE SOBRESEIMIENTO, ESCRITOS DE ACUSACIÓN Y DEFENSA, SEÑALAMIENTO DE JUICIO ORAL. ESPECIALIDADES DE LA CONFORMIDAD. DESARROLLO DEL JUICIO Y SENTENCIA. IMPUGNACIÓN DE LA SENTENCIA. EL PROCESO POR ACEPTACIÓN DE DECRETO..... 163

TEMA 29 LA REGULACIÓN PROCESAL DEL DECOMISO: LA REALIZACIÓN ANTICIPADA DE LOS EFECTOS JUDICIALES, LA INTERVENCIÓN DE TERCEROS AFECTADOS POR EL DECOMISO Y EL DECOMISO AUTÓNOMO. FUNCIONES Y FINES DE LA OFICINA DE RECUPERACIÓN Y GESTIÓN DE ACTIVOS......... 169

TEMA 30 EL PROCESO ANTE EL TRIBUNAL DEL JURADO. COMPETENCIA: OBJETIVA; TERRITORIAL; FUNCIONAL. LA FASE DE INSTRUCCIÓN: LA INSTRUCCIÓN COMPLEMENTARIA. LA FASE DE JUICIO ORAL: A) TRÁMITES PRECEDENTES: EL AUTO DE «HECHOS JUSTICIABLES»; B) CELEBRACIÓN DEL JUICIO ORAL: CONSTITUCIÓN DEL JURADO; LA VISTA; SUSPENSIÓN DEL JUICIO ORAL. POSIBLE

/10

Índice Cuestionarios-Test

DISOLUCIÓN DEL JURADO: SUS CAUSAS. EL VEREDICTO: ESCRITO CON EL OBJETO DEL VEREDICTO; INSTRUCCIÓN A LOS JURADOS; DELIBERACIÓN Y VOTACIÓN; ACTA; POSIBLE DEVOLUCIÓN DEL ACTA. SENTENCIA. RÉGIMEN DE RECURSOS..................................................................... 173

TEMA 31 EL PROCEDIMIENTO POR DELITOS LEVES. COMPETENCIA. ÁMBITO DE APLICACIÓN. EJERCICIO DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD POR EL MINISTERIO FISCAL (ART. 963.1 LECRIM). LOS SUPUESTOS DE ENJUICIAMIENTO RÁPIDO ANTE EL JUZGADO DE GUARDIA. RÉGIMEN ORDINARIO. CELEBRACIÓN DEL JUICIO. SENTENCIA Y SU IMPUGNACIÓN. BREVE REFERENCIA A LOS PROCESOS PENALES ESPECIALES: EL PROCESO CONTRA SENADORES Y DIPUTADOS; LOS PROCESOS POR INJURIAS Y CALUMNIAS CONTRA PARTICULARES; LOS PROCESOS SOBRE DELITOS COMETIDOS POR MEDIO DE LA IMPRENTA Y OTROS MEDIOS DE PUBLICACIÓN............................................. 181

TEMA 32 LA TUTELA JUDICIAL ANTE LOS JUZGADOS DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER. ESPECIALIDADES PROCESALES. PÉRDIDA DE LA COMPETENCIA OBJETIVA DE LOS JUZGADOS CIVILES CUANDO SE PRODUZCAN ACTOS DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER. MEDIDAS JUDICIALES DE PROTECCIÓN Y DE SEGURIDAD DE LAS VÍCTIMAS.............................................................................................. 189

TEMA 33 EL PROCEDIMIENTO EN LA LEY ORGÁNICA 5/2000, DE 12 DE ENERO, DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL MENOR. PRINCIPIOS REGULADORES. LAS FASES DEL PROCEDIMIENTO. SENTENCIA Y RÉGIMEN DE RECURSOS. PRINCIPIOS GENERALES EN LA EJECUCIÓN DE LAS MEDIDAS............... 195

TEMA 34 RÉGIMEN GENERAL DE RECURSOS EN EL PROCESO PENAL. SUCINTA EXPOSICIÓN DE LOS RECURSOS CONTRA LAS RESOLUCIONES DE LOS LETRADOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. LOS RECURSOS CONTRA LAS RESOLUCIONES DE LOS JUECES Y TRIBUNALES: LOS RECURSOS NO DEVOLUTIVOS: REFORMA Y SÚPLICA. LA SEGUNDA INSTANCIA PENAL: CONSIDERACIONES GENERALES: A) EL RECURSO DE APELACIÓN EN EL PROCESO ORDINARIO Y EN EL PROCEDIMIENTO ABREVIADO; B) EL RECURSO DE QUEJA CONTRA LA INADMISIÓN DE OTRO RECURSO Y COMO SUSTITUTIVO DE LA APELACIÓN........................................................................................... 201

TEMA 35 EL RECURSO DE CASACIÓN PENAL. RESOLUCIONES RECURRIBLES, MOTIVOS, ADMISIÓN Y SUSTANCIACIÓN. LA REVISIÓN PENAL. EL RECURSO DE RESCISIÓN DE LA SENTENCIA DICTADA CONTRA REOS AUSENTES........................................................................................................... 207

TEMA 36 LA EJECUCIÓN DE SENTENCIAS PENALES. LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES SENTENCIADORES; JUZGADOS DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA: SUS RESPECTIVAS FUNCIONES. RECURSOS CONTRA LAS RESOLUCIONES DE LA ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA Y DE LOS JUZGADOS DE VIGILANCIA PENITENCIARIA................................................................ 211

TEMA 37 COOPERACIÓN JUDICIAL PENAL INTERNACIONAL. INSTRUMENTOS BILATERALES Y MULTILATERALES DE COOPERACIÓN JUDICIAL PENAL. EL ESTATUTO DE ROMA Y LA CORTE PENAL INTERNACIONAL COOPERACIÓN JUDICIAL PENAL EN EL MARCO DEL CONSEJO DE EUROPA: EL CONVENIO DE ASISTENCIA JUDICIAL PENAL DE 1959 Y EL CONVENIO EUROPEO DE EXTRADICIÓN.................... 215

TEMA 38 LA COOPERACIÓN JUDICIAL PENAL EN LA UNIÓN EUROPEA. EL PRINCIPIO DE RECONOCIMIENTO MUTUO Y SU DESARROLLO. LA ORDEN EUROPEA DE DETENCIÓN Y ENTREGA. GARANTÍAS PROCESALES................................................................................................................................ 221

TEMA 1 EL PROCESO PENAL. LOS SISTEMAS PROCESALES PENALES EN GENERAL: PROCESO INQUISITIVO; PROCESO ACUSATORIO. EL SISTEMA PROCESAL PENAL DE LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL: PRINCIPIO DEL JUEZ IMPARCIAL, SEPARACIÓN DE INSTRUCCIÓN Y ENJUICIAMIENTO. PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL. EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

LA ASUNCIÓN POR EL ESTADO DEL IUS PUNIENDI EN RÉGIMEN DE EXCLUSIVIDAD SIGNIFICA: a) La prohibición de la autotutela, salvo en los supuestos de admisión de la realización arbitraria del propio derecho. b) La posibilidad de los particulares de decidir sobre la imposición de penas. c) La prohibición de la autotutela, tipificándose incluso como delito la realización arbitraria del propio derecho. d) La prohibición de la autotutela, tipificándose incluso como delito actuaciones en legítima defensa.

CUÁL DE LAS SIGUIENTES ASEVERACIONES ES CORRECTA: a) No existe relación jurídica material penal entre los que han intervenido en el delito, como autor o como víctima. b) El ofendido por el delito es titular de un derecho subjetivo a que al autor del mismo se le imponga una pena. c) Entre el autor y la víctima del delito surge una relación jurídica material penal tutelada por el Estado. d) El ofendido por el delito es titular de un derecho subjetivo frente al Estado, que se materializa en la disposición del proceso penal.

CUÁL DE LAS SIGUIENTES NO ERA UNA CARACTERÍSTICA PROPIA DEL PROCESO INQUISITIVO: a) b) c) d)

CUÁL DE LOS SIGUIENTES PRINCIPIOS NO RIGE EN EL JUICIO ORAL DEL SISTEMA ACUSATORIO FORMAL O MIXTO: a) b) c) d)

El juez procedía de oficio, asumiendo la doble función de acusar y juzgar. El procedimiento era escrito y secreto. En la investigación de los hechos sólo podía acordarse la práctica de medios de prueba tasados. Contra la sentencia se daba recurso de apelación, en el que se controlaba tanto la valoración de la prueba como la aplicación de las normas materiales.

El El El El

principio principio principio principio

acusatorio. de igualdad. de contradicción. de aportación de parte en lo relativo a las pruebas.

EL PRINCIPIO DEL JUEZ IMPARCIAL SIGNIFICA: a) Que no puede entrar a juzgar un asunto un juez incompetente por razón del territorio. b) Que el juez que instruye no puede luego juzgar. c) Que no puede instruir una causa un juez que ya haya instruido otra causa anterior contra el mismo investigado. d) Que el juez que juzga no puede ejecutar la sentencia.

CUÁL DE LAS SIGUIENTES ASEVERACIONES, CON RELACIÓN AL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA, NO ES CORRECTA: a) Todo investigado-acusado debe ser considerado a lo largo del proceso inocente y tratado como tal. b) Si no hay prueba de cargo, debe dictarse sentencia absolutoria.

1 /12

Procesal Penal

Cuestionarios-Test

c) La carga de la prueba de los hechos inculpatorios corresponde a las acusaciones. d) El Tribunal Constitucional, a través del recurso de amparo, puede controlar la existencia de actividad probatoria suficiente que desvirtúe la presunción de inocencia y valorar esa prueba.

7. LAS GARANTÍAS DEL PROCEDIMIENTO PENAL SON: a) La oralidad, la publicidad y la proscripción de las dilaciones indebidas. b) La prohibición de la tortura y de los tratos inhumanos, la prohibición de la entrada y registro domiciliario no judicial y la prohibición de la intervención de las comunicaciones. c) El derecho a ser informado de la acusación, el derecho a guardar silencio y el derecho a la asistencia letrada. d) El derecho a utilizar los medios de prueba pertinentes para la defensa, el derecho a la motivación de las sentencias y el derecho al recurso.

8. LA AFIRMACIÓN DE QUE, UNA VEZ INICIADO EL PROCESO PENAL, ESTE HA DE TENDER A LLEGAR A SU FIN NORMAL EN LA SENTENCIA, NO PUDIENDO TERMINAR POR ACTOS DISCRECIONALES DE PERSONA ALGUNA, RESPONDE A: a) El b) El c) El d) El

principio principio principio principio

de de de de

tipicidad. seguridad penal. necesidad. ordenación procesal.

9. LA CONSAGRACIÓN DEL DERECHO A UN JUEZ IMPARCIAL, PUSO DE RELIEVE: a) El control de la actividad judicial. b) La separación de las funciones instructora y juzgadora. c) El secreto de las actuaciones judiciales. d) Todas las respuestas anteriores son correctas.

10. EN CUÁL DE LOS SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS PODEMOS ENCONTRAR MUESTRAS DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD, POR EL CUAL EL MINISTERIO FISCAL PODRÁ NO EJERCER LAS ACCIONES PENALES POR MOTIVOS DE UTILIDAD PÚBLICA O INTERÉS SOCIAL: a) En b) En c) En d) En

el el el el

procedimiento procedimiento procedimiento procedimiento

ante el Tribunal del Jurado. abreviado. sobre la responsabilidad penal de los menores. para el enjuiciamiento rápido de determinados delitos.

11. LA NECESIDAD DE QUE LOS TRIBUNALES EXPLIQUEN LAS RAZONES DE SUS DECISIONES, SE PLASMA: a) En el derecho a la motivación de las sentencias. b) En el derecho a ser informados de la acusación. c) En el derecho al recurso. d) Ninguna de las respuestas anteriores es correcta.

12. ES UNA CONSECUENCIA DEL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA: a) Todo investigado-acusado debe ser considerado a lo largo del proceso inocente y tratado como tal. b) El investigado-acusado no necesita probar nada. c) Las respuestas a) y b) son correctas. d) Las respuestas a) y b) son incorrectas.

13. EL ORIGEN EN NUESTRO ORDENAMIENTO JURÍDICO DEL LLAMADO PRINCIPIO DEL JUEZ NO «PREVENIDO» O «CONTAMINADO» POR LA INSTRUCCIÓN SE ENCUENTRA: a) En b) En c) En d) En

la la la la

LO 7/88, de 28 de diciembre, del Procedimiento Abreviado. Sentencia Tribunal Constitucional 145/1988, de 12 de julio. Ley 10/80, de 11 de noviembre, de enjuiciamiento de urgencia. Ley Orgánica del Tribunal del Jurado.

Cuestionarios-Test

1 /13

14. LA EXCLUSIVIDAD JURISDICCIONAL EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO PENAL SIGNIFICA: a) La prohibición de la autotutela. b) Que el Derecho penal sólo puede ser aplicado por los órganos jurisdiccionales. c) Que el Derecho Penal sólo puede aplicarse a través del proceso. d) La no disposición de la pena por los particulares.

15. EL DERECHO A SER INFORMADO DE LA ACUSACIÓN, COMPRENDE: a) Únicamente, el derecho a ser informado de la acusación técnica que se produce con el escrito de calificación provisional. b) El derecho a ser informado por el propio letrado de la marcha del proceso. c) Tanto la referida al contenido de la acusación como a los derechos del detenido, imputado o acusado. d) El derecho a ser informado de las posibilidades y consecuencias de la conformidad con la acusación formulada.

16. EL PRINCIPIO DEL SECRETO DE LAS ACTUACIONES, COMO EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD, RIGE COMO REGLA GENERAL EN EL PROCESO PENAL: a) En b) En c) En d) En

la fase de ejecución. la fase de juicio oral. la fase de instrucción. ninguna fase, por estar prohibido por el art. 120.1 CE.

1 /14

Procesal Penal

Cuestionarios-Test

SOLUCIONES TEMA 1. EL PROCESO PENAL. LOS SISTEMAS PROCESALES PENALES EN GENERAL 1. LA ASUNCIÓN POR EL ESTADO DEL IUS PUNIENDI EN RÉGIMEN DE EXCLUSIVIDAD SIGNIFICA: c) La prohibición de la autotutela, tipificándose incluso como delito la realización arbitraria del propio derecho. 2. CUÁL DE LAS SIGUIENTES ASEVERACIONES ES CORRECTA: a) No existe relación jurídica material penal entre los que han intervenido en el delito, como autor o como víctima. 3. CUÁL DE LAS SIGUIENTES NO ERA UNA CARACTERÍSTICA PROPIA DEL PROCESO INQUISITIVO: c) En la investigación de los hechos sólo podía acordarse la práctica de medios de prueba tasados. 4. CUÁL DE LOS SIGUIENTES PRINCIPIOS NO RIGE EN EL JUICIO ORAL DEL SISTEMA ACUSATORIO FORMAL O MIXTO: d) El principio de aportación de parte en lo relativo a las pruebas. 5. EL PRINCIPIO DEL JUEZ IMPARCIAL SIGNIFICA: b) Que el juez que instruye no puede luego juzgar. 6. CUÁL DE LAS SIGUIENTES ASEVERACIONES, CON RELACIÓN AL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA, NO ES CORRECTA: d) El Tribunal Constitucional, a través del recurso de amparo, puede controlar la existencia de actividad probatoria suficiente que desvirtúe la presunción de inocencia y valorar esa prueba. 7. LAS GARANTÍAS DEL PROCEDIMIENTO PENAL SON: a) La oralidad, la publicidad y la proscripción de las dilaciones indebidas. 8. LA AFIRMACIÓN DE QUE, UNA VEZ INICIADO EL PROCESO PENAL, ESTE HA DE TENDER A LLEGAR A SU FIN NORMAL EN LA SENTENCIA, NO PUDIENDO TERMINAR POR ACTOS DISCRECIONALES DE PERSONA ALGUNA, RESPONDE A: c) El principio de necesidad. 9. LA CONSAGRACIÓN DEL DERECHO A UN JUEZ IMPARCIAL, PUSO DE RELIEVE: b) La separación de las funciones instructora y juzgadora. 10. EN CUÁL DE LOS SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS PODEMOS ENCONTRAR MUESTRAS DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD, POR EL CUAL EL MINISTERIO FISCAL PODRÁ NO EJERCER LAS ACCIONES PENALES POR MOTIVOS DE UTILIDAD PÚBLICA O INTERÉS SOCIAL: c) En el procedimiento sobre la responsabilidad penal de los menores. 11. LA NECESIDAD DE QUE LOS TRIBUNALES EXPLIQUEN LAS RAZONES DE SUS DECISIONES, SE PLASMA: a) En el derecho a la motivación de las sentencias. 12. ES UNA CONSECUENCIA DEL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA: c) Las respuestas a) y b) son correctas. 13. EL ORIGEN EN NUESTRO ORDENAMIENTO JURÍDICO DEL LLAMADO PRINCIPIO DEL JUEZ NO «PREVENIDO» O «CONTAMINADO» POR LA INSTRUCCIÓN SE ENCUENTRA: b) En la Sentencia Tribunal Constitucional 145/1988, de 12 de julio. 14. LA EXCLUSIVIDAD JURISDICCIONAL EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO PENAL SIGNIFICA: b) Que el Derecho penal sólo puede ser aplicado por los órganos jurisdiccionales.

Cuestionarios-Test

1 /15

15. EL DERECHO A SER INFORMADO DE LA ACUSACIÓN, COMPRENDE: c) Tanto la referida al contenido de la acusación como a los derechos del detenido, imputado o acusado. 16. EL PRINCIPIO DEL SECRETO DE LAS ACTUACIONES, COMO EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD, RIGE COMO REGLA GENERAL EN EL PROCESO PENAL: c) En la fase de instrucción.

DESDE QUE FECHA VIENE FUNCIONANDO EL TRIBUNAL SUPREMO SIN INTERRUPCIONES: a) b) c) d)

CUÁL DE LAS SIGUIENTES FUNCIONES NO VIENE ATRIBUIDA EN NUESTRO ORDENAMIENTO A LA COMPETENCIA DE LOS JUECES DE INSTRUCCIÓN: a) b) c) d)

magistrados. magistrados. magistrados. magistrados.

33 15 10 13

magistrados. magistrados. magistrados. magistrados.

CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA III, DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO, DEL TRIBUNAL SUPREMO: a) b) c) d)

33 15 10 13

CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA II, DE LO PENAL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: a) b) c) d)

Enjuiciar los delitos leves y ejecutar las sentencias dictadas en dichos juicios. Instruir todas las causas por delito. Dictar sentencias de conformidad en los juicios rápidos. Ejecutar las sentencias de conformidad dictadas en los juicios rápidos.

CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA I, DE LO CIVIL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: a) b) c) d)

1812. 1978. 1882. 1834.

33 15 10 13

magistrados. magistrados. magistrados. magistrados.

CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA IV, DE LO SOCIAL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: a) b) c) d)

33 15 10 13

magistrados. magistrados. magistrados. magistrados.

2 /18

Procesal Penal

Cuestionarios-Test

7. EL ÓRGANO COMPETENTE PARA CONOCER DE LOS CONFLICTOS ENTRE LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES Y LA ADMINISTRACIÓN SE DENOMINA: a) Sala de Conflictos de Jurisdicción. b) Sala especial de conflictos de competencia. c) Tribunal de Conflictos de Jurisdicción. d) Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo.

8. LA AUDIENCIA NACIONAL ESTÁ ORGANIZADA: a) En b) En c) En d) En

4 4 3 5

Salas Salas Salas Salas

y y y y

3 4 3 5

Ordenes Ordenes Ordenes Ordenes

Jurisdiccionales. Jurisdiccionales. Jurisdiccionales. Jurisdiccionales.

9. EN QUÉ ORDEN JURISDICCIONAL NO TIENE COMPETENCIA LA AUDIENCIA NACIONAL: a) En b) En c) En d) En

el el el el

orden orden orden orden

penal. civil. contencioso-administrativo. social.

10. LA SALA ESPECIAL DEL TRIBUNAL SUPREMO, SEGÚN EL ART. 61.1 LOPJ, ESTÁ COMPUESTA POR: a) El Presidente del Tribunal Supremo y los magistrados adscritos a dicha sala. b) El Presidente del Tribunal Supremo y los Presidentes de Sala. c) El Presidente del Tribunal Supremo y el magistrado más antiguo y más moderno de cada una de las salas del mismo Tribunal. d) El Presidente del Tribunal Supremo, los Presidentes de Sala y el magistrado más antiguo y más moderno de cada una de las salas del mismo Tribunal.

11. LA SALA DE APELACIÓN DE LA AUDIENCIA NACIONAL CONOCERÁ: a) De cualquier recurso contra las resoluciones de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional. b) De los recursos de apelación contra las resoluciones de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional. c) De los recursos contra las sentencias dictadas por el Tribunal del Jurado en el ámbito de la Audiencia Nacional. d) De los recursos de apelación contra las sentencias dictadas por el Juzgado Central de lo Penal.

12. CUÁL DE LAS SIGUIENTES SALAS INTEGRA LOS TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA: a) La b) La c) La d) La

Sala de lo Civil y Social. Sala de lo Penal y Social. Sala de lo Civil y Penal. sala de lo Contencioso-Administrativo y de lo Social.

13. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA PRESIDE: a) La Sala de lo Civil y Penal. b) La Sala de lo Social. c) La Sala de lo Contencioso-Administrativo. d) Solamente la Sala Especial del Tribunal Superior de Justicia.

14. LAS AUDIENCIAS PROVINCIALES: a) Tendrán su sede en la capital de la provincia y se organizarán en salas. b) Tendrán su sede en cualquier punto de la provincia y se organizarán en secciones. c) Tendrán su sede en la capital de la provincia y se organizarán en secciones, si bien podrán crearse secciones fuera de la capital de la provincia. d) Todas las respuestas anteriores son incorrectas.

Cuestionarios-Test

2 /19

15. CON RELACIÓN A LOS JUZGADOS DE VIGILANCIA PENITENCIARIA, INDIQUE LA AFIRMACIÓN CORRECTA: a) En cada provincia habrá uno o más juzgados, aunque la sede no tiene que ser necesariamente la capital de la provincia. b) Cabe el establecimiento de Juzgados cuya competencia no se extienda a la provincia. c) Es posible que la competencia territorial de un Juzgado comprenda dos o más provincias, siempre de la misma Comunidad Autónoma. d) Todas las afirmaciones son correctas.

2 /20

Procesal Penal

Cuestionarios-Test

SOLUCIONES TEMA 2. PLANTA Y ORGANIZACIÓN DE LOS TRIBUNALES PENALES 1. DESDE QUE FECHA VIENE FUNCIONANDO EL TRIBUNAL SUPREMO SIN INTERRUPCIONES: d) 1834. 2. CUÁL DE LAS SIGUIENTES FUNCIONES NO VIENE ATRIBUIDA EN NUESTRO ORDENAMIENTO A LA COMPETENCIA DE LOS JUECES DE INSTRUCCIÓN: d) Ejecutar las sentencias de conformidad dictadas en los juicios rápidos. 3. CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA I, DE LO CIVIL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: c) 10 magistrados. 4. CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA II, DE LO PENAL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: b) 15 magistrados. 5. CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA III, DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO, DEL TRIBUNAL SUPREMO: a) 33 magistrados. 6. CUANTOS MAGISTRADOS INTEGRAN LA SALA IV, DE LO SOCIAL, DEL TRIBUNAL SUPREMO: d) 13 magistrados. 7. EL ÓRGANO COMPETENTE PARA CONOCER DE LOS CONFLICTOS ENTRE LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES Y LA ADMINISTRACIÓN SE DENOMINA: c) Tribunal de Conflictos de Jurisdicción. 8. LA AUDIENCIA NACIONAL ESTÁ ORGANIZADA: a) En 4 Salas y 3 Ordenes Jurisdiccionales. 9. EN QUÉ ORDEN JURISDICCIONAL NO TIENE COMPETENCIA LA AUDIENCIA NACIONAL: b) En el orden civil. 10. LA SALA ESPECIAL DEL TRIBUNAL SUPREMO, SEGÚN EL ART. 61.1 LOPJ, ESTÁ COMPUESTA POR: d) El Presidente del Tribunal Supremo, los Presidentes de Sala y el magistrado más antiguo y más moderno de cada una de las salas del mismo Tribunal. 11. LA SALA DE APELACIÓN DE LA AUDIENCIA NACIONAL CONOCERÁ: b) De los recursos de apelación contra las resoluciones de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional. 12. CUÁL DE LAS SIGUIENTES SALAS INTEGRA LOS TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA: c) La Sala de lo Civil y Penal. 13. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA PRESIDE: a) La Sala de lo Civil y Penal. 14. LAS AUDIENCIAS PROVINCIALES: c) Tendrán su sede en la capital de la provincia y se organizarán en secciones, si bien podrán crearse secciones fuera de la capital de la provincia. 15. CON RELACIÓN A LOS JUZGADOS DE VIGILANCIA PENITENCIARIA, INDIQUE LA AFIRMACIÓN CORRECTA: d) Todas las afirmaciones son correctas.