DERECHO MERCANTIL PARTE PRIMERA
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH MARÍA JOSÉ AÑÓN ROIG
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
ANA CAÑIZARES LASO Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
JORGE A. CERDIO HERRÁN
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ
Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
EDUARDO FERRER MAC-GREGOR POISOT Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
OWEN FISS Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES GONZÁLEZ
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
LUIS LÓPEZ GUERRA
Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
ÁNGEL M. LÓPEZ Y LÓPEZ
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
MARTA LORENTE SARIÑENA
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
JAVIER DE LUCAS MARTÍN
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
VÍCTOR MORENO CATENA
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
FRANCISCO MUÑOZ CONDE
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
ANGELIKA NUSSBERGER
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
HÉCTOR OLASOLO ALONSO
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
LUCIANO PAREJO ALFONSO
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
TOMÁS SALA FRANCO
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
IGNACIO SANCHO GARGALLO
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
TOMÁS S. VIVES ANTÓN
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
RUTH ZIMMERLING
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
DERECHO MERCANTIL PARTE PRIMERA 5ª Edición
Esperanza Gallego Sánchez Nuria Fernández Pérez
Valencia, 2019
Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© Esperanza Gallego Sánchez Nuria Fernández Pérez
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1313-257-0 MAQUETA: Innovatext Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice ABREVIATURAS......................................................................................................... 29
PRELIMINAR Lección 1 Derecho mercantil: concepto y fuentes I. CONCEPTO Y CONTENIDO SISTEMÁTICO DEL DERECHO MERCANTIL. 37 1. Concepto...................................................................................................... 37 2. Contenido sistemático.................................................................................. 39 3. Del Derecho de la Empresa hacia el Derecho del Mercado........................... 39 4. El Derecho Mercantil Digital........................................................................ 40 II. FUENTES DEL DERECHO MERCANTIL......................................................... 43 1. Fuentes. Jerarquía......................................................................................... 43 2. La ley mercantil............................................................................................ 43 2.1. Ámbito............................................................................................... 43 2.2. Distribución de competencias entre el Estado y las Comunidades Autónomas.............................................................................................. 44 2.3. Derecho de la Unión Europea............................................................. 45 2.4. Derecho Mercantil Internacional........................................................ 46 3. El uso mercantil........................................................................................... 47 3.1. Caracterización y clases...................................................................... 47 3.2. La nueva “lex mercatoria”.................................................................. 48 4. Las condiciones generales de la contratación................................................ 49 4.1. Concepto............................................................................................ 49 4.2. La exclusión de las fuentes del Derecho.............................................. 49
EMPRESA Lección 2 Empresa y empresario: teoría general. Adquisición de la condición de empresario I. LA EMPRESA..................................................................................................... 53 1. Concepto económico de empresa................................................................. 53 2. Concepto jurídico de empresa...................................................................... 54 II. EL EMPRESARIO.............................................................................................. 55 1. Concepto...................................................................................................... 55 2. Los profesionales liberales............................................................................ 56 3. Clases de empresarios................................................................................... 56 3.1. Empresario individual......................................................................... 56 3.1.1. Caracterización. Adquisición y pérdida de la condición de empresario............................................................................. 56
8
Índice
3.1.2. Prohibiciones e incompatibilidades......................................... 58 3.1.3. El ejercicio de la actividad mercantil por persona casada....... 59 3.1.3.1. Caracterización......................................................... 59 3.1.3.2. Bienes afectos........................................................... 59 a) Bienes propios.................................................... 59 b) Bienes comunes sin sujeción a consentimiento... 60 c) Bienes comunes sujetos a consentimiento. Las presunciones legales........................................... 61 d) Bienes del cónyuge no empresario...................... 62 e) La revocación del consentimiento y la inscripción.................................................................... 62 3.1.3.3. Sistema de administración y derecho de disposición. 62 3.1.3.4. Capitulaciones matrimoniales................................... 63 3.2. Empresario persona jurídica............................................................... 64 3.2.1. Sociedades mercantiles........................................................... 64 3.2.2. Las asociaciones..................................................................... 65 3.2.3. Las fundaciones...................................................................... 66 3.2.4. Las empresas públicas............................................................ 67 4. Responsabilidad del empresario................................................................... 67 4.1. Consideraciones generales................................................................... 67 4.2. Responsabilidad contractual............................................................... 68 4.3. Responsabilidad extracontractual....................................................... 68 4.3.1. Régimen general..................................................................... 68 4.3.2. Responsabilidad del productor............................................... 69 4.3.3. Responsabilidad por actos de dependientes............................ 69 4.4. El “emprendedor de responsabilidad limitada”................................... 70 III. EL CONSUMIDOR. DERECHO DEL CONSUMO Y DERECHO MERCANTIL. 71 1. El consumidor.............................................................................................. 71 2. Derecho del Consumo.................................................................................. 71 3. Contratos con consumidores y Derecho Mercantil....................................... 72 Lección 3 Deber de documentación y contabilidad de las operaciones mercantiles I. CONTABILIDAD............................................................................................... 75 1. Contabilidad y Derecho Contable. Caracterización y composición del Derecho Contable................................................................................................ 75 2. Formación y armonización del Derecho Contable........................................ 76 3. Normas internacionales de contabilidad (NICs) y normas internacionales de información financiera (NIIFs)................................................................. 77 II. EL DEBER DE CONTABILIDAD....................................................................... 78 III. CONTABILIDAD FORMAL.............................................................................. 80 1. Caracterización............................................................................................ 80 2. Libros de comercio y de contabilidad........................................................... 80 2.1. Caracterización y clases. Libros obligatorios y facultativos................. 80 2.2. Obligaciones de llevanza de la contabilidad. La legalización............... 82
Índice
9
2.3. Deber de conservación........................................................................ 83 3. El secreto de la contabilidad: exhibición y comunicación............................. 83 3.1. El secreto de la contabilidad............................................................... 83 3.2. Comunicación y exhibición................................................................. 84 4. Valor probatorio de los libros y documentos contables................................ 85 IV. CONTABILIDAD MATERIAL. LAS CUENTAS ANUALES............................... 86 1. Caracterización y formación........................................................................ 86 2. Composición................................................................................................ 86 2.1. El balance........................................................................................... 86 2.2. La Cuenta de Pérdidas y Ganancias.................................................... 88 2.3. El estado de cambios en el patrimonio neto (ECPN)........................... 89 2.4. El estado de flujos de efectivo (EFE).................................................... 89 2.5. La Memoria........................................................................................ 90 2.6. Otros documentos.............................................................................. 90 2.6.1. El informe de gestión.............................................................. 90 2.6.2. El informe anual sobre remuneraciones de consejeros............ 91 2.6.3. La propuesta de aplicación del resultado................................ 92 3. Estructura. Modelos ordinarios y abreviados............................................... 92 4. El principio de imagen fiel............................................................................ 94 4.1. Caracterización................................................................................... 94 4.2. Funciones............................................................................................ 94 5. Principios contables...................................................................................... 96 5.1. Caracterización................................................................................... 96 5.2. Principio de unidad............................................................................. 96 5.3. Principio de uniformidad o continuidad.............................................. 96 5.4. Principio de prudencia valorativa........................................................ 97 5.5. Principios de coste histórico y valor razonable.................................... 97 5.6. Principio de devengo........................................................................... 99 5.7. Principio de empresa en funcionamiento............................................. 99 5.8. Principio de importancia relativa........................................................ 99 6. Proceso de formación................................................................................... 99 7. Depósito y publicidad de las Cuentas Anuales.............................................. 101 8. Cuentas consolidadas................................................................................... 103 V. LA AUDITORÍA DE CUENTAS......................................................................... 104 1. Caracterización............................................................................................ 104 2. Clases de auditoría....................................................................................... 105 3. La obligación de auditar............................................................................... 106 3.1. Ámbito de aplicación de la obligación de auditar................................ 106 3.2. Obligación legal de auditar................................................................. 106 3.2.1. Supuestos legales de auditoría obligatoria.............................. 106 3.2.2. Régimen jurídico de la auditoría obligatoria.......................... 107 3.3. Obligación de auditar a instancia de parte legitimada......................... 109 4. Nombramiento de auditor por el RM.......................................................... 110 5. El auditor..................................................................................................... 111 5.1. Caracterización y clases de auditores.................................................. 111 5.2. Adquisición de la condición de auditor............................................... 111 5.3. El estatuto profesional del auditor...................................................... 111 5.3.1. Disciplina aplicable................................................................ 111 5.3.2. Ejercicio de la actividad de auditoría...................................... 112
10
Índice
5.3.3. La responsabilidad del auditor............................................... 114 5.3.4. Derechos del auditor.............................................................. 115 Lección 4 El Registro Mercantil I. EL REGISTRO MERCANTIL COMO INSTRUMENTO DE LA PUBLICIDAD LEGAL............................................................................................................... 117 II. SUJETOS Y ACTOS INSCRIBIBLES................................................................... 117 1. Sujetos.......................................................................................................... 117 2. Actos inscribibles......................................................................................... 119 III. ORGANIZACIÓN............................................................................................. 119 1. Organización................................................................................................ 119 2. Registros mercantiles territoriales................................................................. 119 2.1. Titular, circunscripción y funciones..................................................... 119 2.2. Libros del Registro.............................................................................. 120 2.3. La inscripción. Proceso de inscripción. Principios............................... 121 2.4. La calificación registral....................................................................... 122 2.4.1. Caracterización...................................................................... 122 2.4.2. Efectos de la calificación......................................................... 123 2.5. Eficacia de la inscripción respecto del hecho inscrito........................... 125 3. Registro Mercantil Central. Funciones......................................................... 126 4. El BORME................................................................................................... 127 IV. LA PUBLICIDAD................................................................................................ 128 1. Publicidad formal......................................................................................... 128 2. Publicidad material. El principio de oponibilidad......................................... 129 V. OTRAS FUNCIONES DEL REGISTRO MERCANTIL TERRITORIAL............ 130 1. Otras funciones del Registro mercantil territorial......................................... 130 2. En particular el nombramiento de expertos independientes.......................... 131 Lección 5 La representación en el derecho mercantil. El establecimiento mercantil I. LA REPRESENTACIÓN..................................................................................... 133 1. Representación voluntaria, legal y orgánica.................................................. 133 2. La representación voluntaria: auxiliares del empresario............................... 134 2.1. La representación voluntaria: auxiliares del empresario. Caracterización. 134 2.2. Naturaleza de la jurídica entre el principal y los auxiliares................. 136 2.3. Clases................................................................................................. 137 2.3.1. El apoderado general.............................................................. 138 2.3.1.1. Caracterización......................................................... 138 2.3.1.2. Ámbito objetivo del poder de representación. Factor notorio e inscrito...................................................... 139 2.3.1.3. El factor interesado................................................... 141 2.3.2. Los apoderados singulares...................................................... 141
Índice
11
2.3.3. Los representantes de comercio.............................................. 142 II. EL ESTABLECIMIENTO MERCANTIL............................................................. 143 1. Caracterización............................................................................................ 143 2. El establecimiento mercantil en sentido estricto............................................ 143 2.1. Concepto............................................................................................ 143 2.2. Clases................................................................................................. 144 2.3. El arrendamiento de local de negocio.................................................. 144 3. El establecimiento mercantil en sentido amplio. La dimensión objetiva de la empresa........................................................................................................ 146 3.1. Concepto y naturaleza........................................................................ 146 3.2. Elementos........................................................................................... 148 3.3. La transmisión.................................................................................... 149 3.3.1. La transmisión del establecimiento......................................... 149 3.3.2. En especial la compraventa de establecimiento....................... 151 3.3.2.1. Caracterización......................................................... 151 3.3.2.2. Elementos personales................................................ 151 3.3.2.3. Contenido del contrato............................................. 152 a) Caracterización.................................................. 152 b) Obligaciones del vendedor................................. 153 c) Obligaciones del comprador.............................. 155 3.3.2.4. Compraventa de establecimiento a través de compraventa de acciones................................................. 155 Lección 6 Derecho de la libre competencia I. INTRODUCCIÓN.............................................................................................. 157 1. Concepto económico de competencia........................................................... 157 2. Derecho de la libre competencia................................................................... 158 II. DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA............................................................. 160 1. Fuentes normativas...................................................................................... 160 2. Ámbito de aplicación. Derecho de la Unión Europea y Derecho Interno...... 160 III. EL MODELO ESPAÑOL.................................................................................... 161 1. Autoridades autonómicas y Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia........................................................................................................ 161 2. Composición y funciones de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia................................................................................................ 163 3. La aplicación del Derecho de la libre competencia por los Tribunales.......... 164 IV. CONDUCTAS COLUSORIAS............................................................................ 165 1. Concepto...................................................................................................... 165 2. Catálogo de supuestos prohibidos................................................................ 167 3. Consecuencias jurídicas derivadas de la inobservancia de la prohibición legal............................................................................................................. 167 4. Exenciones. Exenciones por categorías y sistema de autoevaluación............. 167 V. PRÁCTICAS ABUSIVAS..................................................................................... 169 1. Concepto...................................................................................................... 169
12
Índice
2. La posición de dominio en el mercado. Noción y criterios de individualización.............................................................................................................. 169 3. La explotación abusiva de una posición de dominio en el mercado.............. 170 4. Consecuencias jurídicas................................................................................ 171 VI. FALSEAMIENTO DE LA LIBRE COMPETENCIA POR ACTOS DESLEALES. 171 VII. SUPUESTOS DE DISPENSA DE LAS PROHIBICIONES.................................... 172 1. Enumeración de supuestos de dispensa de prohibiciones.............................. 172 2. Exención legal.............................................................................................. 172 3. Acuerdos de menor importancia................................................................... 172 3.1. Delimitación positiva.......................................................................... 172 3.2. Delimitación negativa......................................................................... 173 4. Declaraciones de inaplicabilidad.................................................................. 174 VIII. CONTROL DE LAS OPERACIONES DE CONCENTRACIÓN ECONÓMICA. 175 1. Concepto de concentración.......................................................................... 175 2. Régimen jurídico.......................................................................................... 175 2.1. Régimen de la Unión Europea............................................................. 176 2.1.1. Ámbito de aplicación del procedimiento de control................ 176 2.1.1.1. Criterio general para la determinación del ámbito de aplicación del procedimiento de control................... 176 2.1.1.2. Criterios basados en solicitud de remisión................ 177 2.1.2. Objeto del procedimiento de control y criterio de valoración sustantiva............................................................................... 179 2.1.2.1. Caracterización del objeto del procedimiento de control y del criterio de valoración sustantiva........... 179 2.1.2.2. Aplicación del criterio de valoración sustantiva. Los elementos.................................................................. 179 a) Aplicación del criterio de valoración sustantiva. 179 b) Elementos de aplicación del criterio de valoración sustantiva................................................... 180 c) Otros elementos de aplicación del criterio de valoración sustantiva............................................. 180 2.2. Régimen nacional............................................................................... 181 2.2.1. Ámbito de aplicación del procedimiento de control................ 181 2.2.2. Objeto del procedimiento de control y criterios sustantivos... 182 IX. LAS AYUDAS PÚBLICAS.................................................................................... 183 1. Concepto de ayuda pública.......................................................................... 183 2. Régimen jurídico.......................................................................................... 183 2.1. Régimen de la Unión Europea............................................................. 184 2.2. Régimen nacional............................................................................... 186 Lección 7 Competencia desleal. Publicidad comercial I. LA COMPETENCIA DESLEAL. ASPECTOS GENERALES. INTERESES TUTELADOS.......................................................................................................... 189 II. CONCEPTO DE COMPETENCIA DESLEAL................................................... 190 1. La primera cláusula general.......................................................................... 190
Índice
13
1.1. Caracterización................................................................................... 190 1.2. Función de la cláusula general............................................................ 192 2. La segunda cláusula general......................................................................... 193 2.1. Caracterización y presupuestos........................................................... 193 2.2. Diligencia profesional y prácticas honestas del mercado..................... 193 2.3. La distorsión del comportamiento económico del consumidor............ 194 III. CATÁLOGO DE SUPUESTOS CONCRETOS DE COMPETENCIA DESLEAL. 195 1. Caracterización y sistematización................................................................. 195 2. Actos contrarios a los intereses de los competidores..................................... 196 2.1. Actos de denigración........................................................................... 196 2.2. Actos de imitación.............................................................................. 196 2.3. Aprovechamiento indebido de la reputación ajena.............................. 196 2.4. Violación de secretos.......................................................................... 196 2.5. Inducción a la infracción contractual.................................................. 197 3. Actos contrarios a los intereses de los consumidores.................................... 197 3.1. Consideraciones generales................................................................... 197 3.2. Actos de confusión.............................................................................. 198 3.3. Actos de engaño.................................................................................. 200 3.4. Actos de comparación......................................................................... 201 3.5. Prácticas agresivas.............................................................................. 202 4. Actos contrarios al mercado......................................................................... 203 4.1. Violación de normas........................................................................... 203 4.2. Discriminación y dependencia económica........................................... 203 4.3. Venta a pérdida................................................................................... 204 IV. ACCIONES......................................................................................................... 204 V. LA PUBLICIDAD COMERCIAL........................................................................ 205 1. Generalidades. La publicidad ilícita. La publicidad desleal. Remisión........... 205 2. Supuestos específicos de publicidad ilícita.................................................... 206 3. Acciones....................................................................................................... 207 4. El jurado de la publicidad de autocontrol..................................................... 208 Lección 8 Propiedad intelectual. La protección de los signos distintivos (I) I. PROPIEDAD INTELECTUAL: IDEAS GENERALES......................................... 209 II SIGNOS DISTINTIVOS. CARACTERIZACIÓN................................................ 211 III. LAS MARCAS.................................................................................................... 211 1. Caracterización............................................................................................ 211 1.1. Concepto............................................................................................ 211 1.2. Función económica............................................................................. 212 1.3. Clases................................................................................................. 213 1.3.1. En atención a los signos y a la actividad................................. 213 1.3.2. En atención al titular. Marcas colectivas y marcas de garantía o certificación......................................................................... 213 1.3.3. En atención al ámbito territorial de protección...................... 214 1.3.3.1. Marca nacional......................................................... 214
14
Índice
1.3.3.2. Marca de la Unión Europea...................................... 215 1.3.3.3. Marca internacional................................................. 215 1.3.4. Marcas renombradas.............................................................. 216 2. Composición................................................................................................ 217 2.1. El signo constitutivo de marca............................................................ 217 2.2. Prohibiciones absolutas....................................................................... 218 2.2.1. Ausencia de carácter distintivo............................................... 218 2.2.2. La forma del producto........................................................... 219 2.2.3. Signos engañosos.................................................................... 220 2.2.4. Otras prohibiciones absolutas................................................ 220 2.3. Prohibiciones relativas........................................................................ 221 2.3.1. Caracterización y presupuestos.............................................. 221 2.3.2. Los derechos.......................................................................... 221 2.3.3. El carácter anterior de los derechos........................................ 222 2.3.4. El riesgo de confusión............................................................ 222 2.3.4.1. Caracterización......................................................... 223 2.3.4.2. Riesgo de asociación................................................. 225 3. Nacimiento del derecho sobre la marca........................................................ 225 4. Procedimiento de registro............................................................................. 225 4.1. Procedimiento nacional....................................................................... 225 4.1.1. Fases del procedimiento......................................................... 225 4.1.2. La solicitud............................................................................ 226 4.1.3. El examen de forma............................................................... 226 4.1.4. El examen de licitud............................................................... 226 4.1.5. La publicación de la solicitud y la notificación....................... 227 4.1.6. El examen de fondo................................................................ 227 4.1.7. La decisión sobre concesión o denegación.............................. 227 4.2. Procedimiento de la Unión Europea.................................................... 228 4.2.1. Fases del procedimiento......................................................... 228 4.2.2. La solicitud............................................................................ 228 4.2.3. El examen.............................................................................. 228 4.2.4. Observaciones de tercero y Oposición.................................... 229 4.2.5. Registro y publicación de la marca......................................... 230 4.3. Registro Internacional......................................................................... 230 5. Contenido.................................................................................................... 230 5.1. Derechos............................................................................................. 230 5.1.1. Dimensión positiva y negativa................................................ 230 5.1.2. Limitaciones objetivas. En particular el agotamiento del derecho de marca.......................................................................... 232 5.1.3. Limitaciones subjetivas........................................................... 233 5.2. Acciones por violación del derecho de marca...................................... 233 5.3. Cargas................................................................................................ 234 5.3.1. La carga del uso..................................................................... 234 5.3.2. La solicitud de renovación...................................................... 235
Índice
15
Lección 9 Propiedad intelectual. La protección de los signos distintivos (II) 6. La marca como objeto de derecho de propiedad.......................................... 237 6.1. Caracterización y disciplina aplicable................................................. 237 6.2. Copropiedad de la marca.................................................................... 238 6.3. Cesión................................................................................................. 239 6.4. Licencia de marca. Caracterización y clases de licencias...................... 239 7. Extinción...................................................................................................... 240 7.1. Nulidad.............................................................................................. 240 7.1.1. Causas de nulidad.................................................................. 240 7.1.2. La declaración de nulidad y sus efectos.................................. 241 7.2. Caducidad.......................................................................................... 242 7.2.1. Causas de caducidad.............................................................. 242 7.2.1.1. Causas de caducidad voluntarias.............................. 242 a) Caracterización y supuestos............................... 242 b) Falta de renovación de la marca......................... 242 c) La renuncia........................................................ 243 7.2.1.2. Causas de caducidad no voluntarias......................... 243 7.2.2. La declaración de caducidad y sus efectos.............................. 244 IV. EL NOMBRE COMERCIAL.............................................................................. 245 V. EL RÓTULO DE ESTABLECIMIENTO............................................................. 246 VI. DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS........ 246 1. Caracterización............................................................................................ 246 2. Normativa aplicable..................................................................................... 247 3. El sistema de protección............................................................................... 249 3.1. Descripción del sistema y objetivos..................................................... 249 3.2. Ámbito de protección......................................................................... 250 Lección 10 Propiedad intelectual. Creaciones técnicas. Las patentes (I) I. CREACIONES TÉCNICAS. CARACTERIZACIÓN Y MODALIDADES........... 253 II. LAS PATENTES.................................................................................................. 253 1. Caracterización. El sistema de patentes........................................................ 253 2. Concepto...................................................................................................... 254 3. Disciplina..................................................................................................... 254 3.1. Disciplina nacional............................................................................. 254 3.2. Disciplina europea.............................................................................. 255 3.3. Disciplina internacional...................................................................... 256 4. Invención y requisitos de patentabilidad....................................................... 258 4.1. Concepto de invención........................................................................ 258 4.2. Novedad............................................................................................. 259 4.3. Actividad inventiva............................................................................. 259 4.4. Susceptibilidad de aplicación industrial............................................... 260
16
Índice
4.5. Excepciones a la patentabilidad.......................................................... 260 5. Derechos del inventor................................................................................... 261 5.1. En particular el derecho a la patente................................................... 261 5.2. Invenciones realizadas en el marco de relaciones de empleo o servicio 262 6. Procedimientos de concesión de la patente................................................... 264 6.1. Procedimiento nacional....................................................................... 264 6.1.1. La solicitud y la presentación................................................. 264 6.1.1.1. La solicitud............................................................... 264 6.1.1.2. La presentación y la prioridad.................................. 265 6.1.2. Admisión a trámite y examen de oficio. Emisión del informe sobre el estado de la técnica y de la opinión escrita................ 266 6.1.3. Publicación de la solicitud y del informe sobre el estado de la técnica. Observaciones de terceros.......................................... 266 6.1.4. Examen sustantivo, resolución sobre la concesión y publicación........................................................................................ 267 6.1.5. Oposiciones y recursos........................................................... 267 6.2. Procedimiento de concesión de la patente europea.............................. 268 6.3. Procedimiento de concesión de la patente PCT................................... 268 7. Contenido.................................................................................................... 269 7.1. Derechos............................................................................................. 269 7.1.1. Caracterización y alcance del derecho.................................... 269 7.1.2. Vertiente positiva.................................................................... 269 7.1.3. Vertiente negativa................................................................... 270 7.1.3.1. Descripción de la vertiente negativa.......................... 270 7.1.3.2. Límites. En particular el agotamiento del derecho de patente...................................................................... 271 7.2. Acciones para la protección del derecho de patente............................ 272 7.3. Cargas. En particular la carga de explotar la patente.......................... 273 Lección 11 Propiedad intelectual. Creaciones técnicas. Las patentes (II). Los modelos de utilidad. Otras creaciones técnicas 8. El derecho de patente como objeto de propiedad......................................... 275 8.1. Caracterización y disciplina aplicable................................................. 275 8.2. Las licencias........................................................................................ 276 8.2.1. Caracterización...................................................................... 276 8.2.2. Licencias voluntarias. Clases de licencias voluntarias............. 276 8.2.3. Licencias de pleno derecho..................................................... 277 8.2.4. Licencias obligatorias............................................................. 277 8.2.4.1. Disposiciones generales............................................. 277 8.2.4.2. Tipos de licencias obligatorias.................................. 279 8.3. Normas comunes a la cesión y licencias.............................................. 281 9. Extinción y modificación del derecho de patente.......................................... 282 9.1. Nulidad.............................................................................................. 282
Índice
17
9.1.1. Causas de nulidad.................................................................. 282 9.1.2. La acción de nulidad.............................................................. 282 9.1.3. Efectos de la declaración de nulidad....................................... 283 9.2. Caducidad.......................................................................................... 284 9.2.1. Causas de la declaración de caducidad................................... 284 9.2.2. Efectos de la declaración de caducidad................................... 285 9.3. Revocación y limitación...................................................................... 285 III. LOS MODELOS DE UTILIDAD........................................................................ 286 1. Concepto...................................................................................................... 286 2. Requisitos de protección.............................................................................. 286 3. Régimen jurídico.......................................................................................... 287 IV. OTRAS CREACIONES TÉCNICAS................................................................... 287 1. Certificados complementarios de protección................................................ 287 2. Topografías de productos semiconductores.................................................. 288 3. Obtenciones vegetales.................................................................................. 289 3.1. Concepto............................................................................................ 289 3.2. Disciplina jurídica............................................................................... 290 3.3. Requisitos de protección..................................................................... 291 3.4. El derecho del obtentor....................................................................... 291 Lección 12 Propiedad intelectual. Creaciones estéticas. El diseño industrial I. CARACTERIZACIÓN Y DELIMITACIÓN FRENTE A OTRAS FIGURAS....... 293 1. Caracterización............................................................................................ 293 2. Diseño industrial y diseño artístico............................................................... 294 3. Diseño industrial y modelo de utilidad......................................................... 294 II. CLASES.............................................................................................................. 295 III. DISCIPLINA JURÍDICA..................................................................................... 296 1. Disciplina nacional....................................................................................... 296 2. Disciplina comunitaria................................................................................. 296 3. Disciplina internacional................................................................................ 297 IV. REQUISITOS DE PROTECCIÓN....................................................................... 298 1. Requisitos generales..................................................................................... 298 2. Otros requisitos............................................................................................ 299 V. PROHIBICIONES DE REGISTRO..................................................................... 300 1. Caracterización............................................................................................ 300 2. Motivos de denegación apreciables de oficio................................................ 300 3. Motivos de denegación a instancia de parte................................................. 301 VI. TITULARIDAD DEL DISEÑO........................................................................... 302 VII. CONTENIDO.................................................................................................... 303 1. Derechos...................................................................................................... 303 1.1. Caracterización y límites generales...................................................... 303 1.2. Aspecto positivo. Facultades incluidas en el aspecto positivo. Limitaciones. En particular los diseños de cobertura..................................... 304 1.3. Aspecto negativo. Facultades incluidas en el aspecto negativo. Limitaciones. En particular el agotamiento del derecho de diseño................. 304
18
Índice
2. Acciones....................................................................................................... 305 3. La carga de la renovación............................................................................. 305 4. La protección del diseño no registrado......................................................... 306 VIII. EL DISEÑO COMO OBJETO DE DERECHOS................................................. 307 1. Caracterización, transmisión y disciplina aplicable....................................... 307 2. Copropiedad del diseño................................................................................ 308 3. Licencia........................................................................................................ 308 IX. EXTINCIÓN DEL DERECHO.......................................................................... 309 1. Nulidad. Causas. La acción de nulidad. Efectos............................................ 309 2. Caducidad. Causas. Efectos.......................................................................... 310 Lección 13 Propiedad intelectual. Derechos de autor y derechos afines. Propiedad intelectual en entornos digitales I. CARACTERIZACIÓN Y DISCIPLINA APLICABLE.......................................... 311 1. Caracterización............................................................................................ 311 2. Disciplina aplicable...................................................................................... 312 2.1. Disciplina interna................................................................................ 312 2.2. Síntesis de las fuentes internacionales.................................................. 312 II. EL DERECHO DE AUTOR................................................................................ 313 1. Requisitos de protección.............................................................................. 313 2. Derechos personales y patrimoniales............................................................ 314 2.1. Derecho moral.................................................................................... 314 2.2. Derecho de explotación...................................................................... 314 2.2.1. Concepto y contenido............................................................ 314 2.2.2. Límites. En particular el relativo a la copia privada................ 315 2.2.2.1. Caracterización......................................................... 315 2.2.2.2. Requisitos de licitud de la copia privada................... 316 2.2.2.3. El pago compensatorio............................................. 317 2.2.3. Transmisión........................................................................... 318 3. Duración y protección.................................................................................. 320 III. OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL................................... 320 1. Introducción................................................................................................. 320 2. Derechos de los artistas, intérpretes y ejecutantes......................................... 321 3. Derechos de los productores de fonogramas y de los productores de grabaciones audiovisuales. Derechos de las entidades de radiodifusión................. 321 4. Derechos sobre las meras fotografías y sobre determinadas producciones editoriales..................................................................................................... 322 5. Derecho “sui generis” sobre las bases de datos............................................. 323 IV. PROPIEDAD INTELECTUAL EN ENTORNOS DIGITALES............................ 324 1. Consideraciones generales............................................................................ 324 2. Derecho de patentes..................................................................................... 325 3. Nombres de dominio y marcas..................................................................... 326 3.1. Nombres de dominio.......................................................................... 326 3.2. Colisión entre marcas y nombres de dominio...................................... 327 4. Los derechos de autor en el Mercado Único Digital..................................... 328
Índice
19
DERECHO DE SOCIEDADES Lección 14 Sociedades. Teoría general I. PRELIMINAR.................................................................................................... 333 II. CARACTERIZACIÓN....................................................................................... 334 1. Concepto amplio y estricto. Noción............................................................. 334 2. Elementos..................................................................................................... 334 2.1. Contrato versus negocio jurídico........................................................ 334 2.2. Puesta en común y colaboración en la promoción del fin común........ 335 2.3. Fin de lucro frente a fin común........................................................... 336 3. Funciones del concepto amplio..................................................................... 336 III. SOCIEDADES CIVILES Y MERCANTILES....................................................... 338 1. Mercantilidad objetiva y subjetiva. Noción.................................................. 338 2. Criterios de atribución de la mercantilidad objetiva y subjetiva.................... 338 2.1. El sistema del Código de Comercio..................................................... 338 2.2. El sistema del artículo 1670 del Código Civil...................................... 339 2.3. El sistema de la Ley de Sociedades de Capital..................................... 340 3. Clases de sociedades mercantiles.................................................................. 340 3.1. Sociedades de personas....................................................................... 340 3.2. Sociedades de capital.......................................................................... 342 IV. LA FUNDACIÓN DE LAS SOCIEDADES.......................................................... 342 1. Elementos de la fundación............................................................................ 342 1.1. Caracterización................................................................................... 342 1.2. El negocio fundacional........................................................................ 342 1.2.1. Caracterización...................................................................... 342 1.2.2. Elementos esenciales............................................................... 343 1.3. La escritura......................................................................................... 344 1.4. La inscripción..................................................................................... 345 2. Nulidad de la sociedad y sociedades de hecho.............................................. 346 2.1. Causas de nulidad............................................................................... 346 2.1.1. Caracterización...................................................................... 346 2.1.2. Causas de nulidad en las sociedades de personas.................... 346 2.1.3. Causas de nulidad en las sociedades de capital....................... 346 2.2. Efectos de la nulidad. Las sociedades de hecho................................... 348 3. Sociedades en formación.............................................................................. 349 4. Sociedades irregulares.................................................................................. 351 4.1. Concepto............................................................................................ 351 4.2. Sociedades de personas irregulares...................................................... 351 4.3. Sociedades de capital irregulares......................................................... 352 V. EFECTOS DE LA FUNDACIÓN. LA PERSONALIDAD JURÍDICA DE LA SOCIEDAD............................................................................................................. 353 1. Efecto obligatorio y organizativo................................................................. 353
20
Índice
2. La personalidad jurídica de la sociedad........................................................ 354 3. Crisis y levantamiento del velo de la personalidad jurídica........................... 355 VI. DENOMINACIÓN............................................................................................ 355 1. Caracterización............................................................................................ 355 2. Composición de la denominación................................................................. 356 2.1. Composición de la denominación en las sociedades de personas......... 356 2.2. Composición de la denominación en las sociedades de capital............ 356 VII. DOMICILIO Y SEDE ELECTRÓNICA.............................................................. 358 1. El domicilio.................................................................................................. 358 2. Sede electrónica y comunicaciones por medios electrónicos.......................... 359 VIII. NACIONALIDAD.............................................................................................. 360 Lección 15 Modificaciones estructurales. Disolución parcial. Disolución, liquidación y extinción de sociedades. Incidencia de las TICs en el Derecho de Sociedades I. MODIFICACIONES ESTRUCTURALES........................................................... 361 1. Caracterización............................................................................................ 361 2. Transformación............................................................................................ 361 2.1. Concepto y caracteres......................................................................... 361 2.2. Supuestos............................................................................................ 362 2.3. Forma y requisitos.............................................................................. 362 2.4. Efectos................................................................................................ 363 3. Fusión.......................................................................................................... 364 3.1. Caracterización y clases...................................................................... 364 3.2. Procedimiento..................................................................................... 365 3.2.1. Proyecto de fusión.................................................................. 365 3.2.2. Acuerdo de fusión.................................................................. 366 3.2.2.1. Requisitos................................................................. 366 3.2.2.2. Contenido del acuerdo.............................................. 367 3.2.2.3. Publicación y derecho de oposición.......................... 368 3.2.2.4. Escritura e inscripción.............................................. 369 3.3. Los efectos de la fusión sobre la responsabilidad de los socios............ 369 4. Escisión........................................................................................................ 369 4.1. Delimitación conceptual, supuestos y función económica................... 369 4.2. Régimen jurídico: protección de los socios y de los acreedores............ 370 5. Cesión global de activo y pasivo................................................................... 371 II. LA DISOLUCIÓN PARCIAL DE LA SOCIEDAD.............................................. 371 1. Concepto y clases......................................................................................... 371 2. Exclusión de socios...................................................................................... 371 2.1. Causas................................................................................................ 371 2.2. Procedimiento de exclusión................................................................. 372 3. Separación de socios..................................................................................... 372 3.1. Causas................................................................................................ 372 3.2. Ejercicio del derecho de separación..................................................... 373