1_9788413362335

manuales

DERECHO PROCESAL CIVIL

José María Asencio Mellado (Dir.) Olga Fuentes Soriano (Coord.)

Libros de texto para todas las especialidades de Derecho, Criminología, Economía y Sociología.

Una colección clásica en la literatura universitaria española. Todos los títulos de la colección manuales los encontrará en la página web de Tirant lo Blanch, www.tirant.es

PARTE GENERAL

DIRECTOR:

José María Asencio Mellado COORDINADORA:

Olga Fuentes Soriano

PARTE GENERAL

ISBN 978-84-1336-232-8

DERECHO PROCESAL CIVIL

AUTORES:

José María Asencio Mellado Sonia Calaza López Carmen Cuadrado Salinas Yolanda Doig Díaz Mercedes Fernández López

Olga Fuentes Soriano Verónica López Yagües Virtudes Ochoa Monzó Belén Rizo Gómez Soledad Ruiz de la Cuesta Fernández

manuales

DERECHO PROCESAL CIVIL PARTE GENERAL

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

Javier de Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Héctor Olasolo Alonso

Owen Fiss

Luciano Parejo Alfonso

Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Luis López Guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda) Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Tomás S. Vives Antón

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

DERECHO PROCESAL CIVIL PARTE GENERAL Director

José María Asencio Mellado Catedrático de Derecho Procesal Universidad de Alicante

Coordinadora

Olga Fuentes Soriano Catedrática de Derecho Procesal Universidad Miguel Hernández

Autores*

José María Asencio Mellado

Catedrático de Derecho Procesal Universidad de Alicante

Olga Fuentes Soriano Catedrática de Derecho Procesal Universidad Miguel Hernández

Sonia Calaza López Catedrática de Derecho Procesal Universidad Nacional de Educación a Distancia

Verónica López Yagües

Carmen Cuadrado Salinas Profra. Contratada Doctora. Derecho Procesal Universidad de Alicante

Virtudes Ochoa Monzó

Yolanda Doig Díaz Profra. Titular de Derecho Procesal Universidad de Castilla-La Mancha Mercedes Fernández López

Profra. Titular de Derecho Procesal Universidad de Alicante

Profra. Titular de Derecho Procesal Universidad de Alicante Profra. Titular de Derecho Procesal Universidad de Alicante

Belén Rizo Gómez

Profra. Titular de Derecho Procesal Universidad de Alicante

Soledad Ruiz de la Cuesta Fernández Profra. Contratada Doctora. Derecho Procesal.

Universidad de Alicante

* De los esquemas de los temas 11, 13 y 25 es autora Paloma Arrabal Platero, profra. Ayudante de Derecho Procesal. Universidad Miguel Hernández.

De los esquemas de los temas 7, 15, 18, 22 y 30 es autora Tamara Funes Beltrán, Profra. Ayudante de Derecho Procesal. Universidad de Alicante.

tirant lo blanch Valencia, 2019

Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

© José María Asencio Mellado Olga Fuentes Soriano y otros

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1336-233-5 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

Índice Tema 1 LA COMPETENCIA 1. LA COMPETENCIA. NOCIONES GENERALES................................................... 23 2. LA COMPETENCIA OBJETIVA............................................................................. 25 3. LA COMPETENCIA EN CASO DE VIOLENCIA DE GÉNERO. LOS JUZGADOS DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER...................................................................... 26 4. LA COMPETENCIA FUNCIONAL........................................................................ 28 4.1. Incidentes....................................................................................................... 28 4.2. Recursos........................................................................................................ 29 4.3. Ejecución....................................................................................................... 29 5. LA COMPETENCIA TERRITORIAL..................................................................... 30 5.1. Fueros legales imperativos.............................................................................. 32 5.2. Sumisión tácita............................................................................................... 34 5.2.1. Sumisión tácita del demandante........................................................ 35 5.2.2. Sumisión tácita del demandado......................................................... 35 5.3. Sumisión expresa........................................................................................... 36 5.4. Fueros legales especiales................................................................................. 38 5.5. Fuero legal general......................................................................................... 38 5.5.1. Personas físicas.................................................................................. 39 5.5.2. Personas Jurídicas............................................................................. 39 5.5.3. Entes sin personalidad....................................................................... 39

Tema 2 TRATAMIENTO PROCESAL DE LA COMPETENCIA 1.

2.

3.

4.

TRATAMIENTO PROCESAL DE LA COMPETENCIA OBJETIVA....................... 45 TRATAMIENTO PROCESAL DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL.................. 46 TRATAMIENTO PROCESAL DE LA COMPETENCIA TERRITORIAL............... 47 LA DECLINATORIA.............................................................................................. 47 4.1. Legitimación.................................................................................................. 48 4.2. Órgano que conoce de la declinatoria............................................................ 49 4.3. Momento procesal de proposición de la declinatoria..................................... 49 4.4. Efectos........................................................................................................... 50 4.5. Tramitación procedimental............................................................................ 50 4.6. Decisión......................................................................................................... 51 4.7. Recursos........................................................................................................ 52 4.7.1. Recursos en materia de competencia internacional, jurisdicción, sumisión a arbitraje o mediación y competencia objetiva (artículo 66 LEC)................................................................................................. 52

8

Índice

4.7.2. Recursos en materia de competencia territorial (artículo 67 LEC)..... 52 5. EL REPARTO DE ASUNTOS.................................................................................. 53

Tema 3 LAS PARTES 1. CONCEPTO DE PARTE......................................................................................... 59 2. LA CAPACIDAD PARA SER PARTE...................................................................... 62 2.1. Las personas físicas........................................................................................ 62 2.2. Las personas jurídicas.................................................................................... 63 2.3. Los entes especiales........................................................................................ 63 3. LA CAPACIDAD PROCESAL................................................................................. 64 3.1. Las personas físicas........................................................................................ 65 3.2. Las personas jurídicas.................................................................................... 66 3.3. Entes especiales.............................................................................................. 66 4. TRATAMIENTO PROCESAL DE LA CAPACIDAD PARA SER PARTE Y DE LA CAPACIDAD PROCESAL....................................................................................... 66 4.1. Control de oficio............................................................................................ 67 4.2. Control a instancia de parte........................................................................... 67

Tema 4 LA LEGITIMACIÓN 1. CONCEPTO Y NATURALEZA JURÍDICA. CARACTERES.................................. 71 2. CLASES DE LEGITIMACIÓN................................................................................ 73 2.1. Legitimación ordinaria................................................................................... 73 2.2. Legitimación extraordinaria........................................................................... 74 2.2.1. La sustitución procesal...................................................................... 74 2.2.2. Supuestos especiales.......................................................................... 75 3. TRATAMIENTO PROCESAL DE LA LEGITIMACIÓN........................................ 77 3.1. La legitimación como elemento de la fundamentación de la pretensión. Cuestión de fondo......................................................................................................... 77 3.2. La legitimación como presupuesto procesal................................................... 78 4. CAMBIO DE PARTES. LA SUCESIÓN PROCESAL............................................... 79 4.1. La sucesión procesal por muerte de una parte................................................ 80 4.2. La sucesión procesal por transmisión de la cosa litigiosa................................ 81 4.3. Sucesión procesal en situaciones de intervención provocada.......................... 82

Tema 5 PLURALIDAD DE PARTES E INTERVENCIÓN PROCESAL 1. PLURALIDAD DE PARTES.................................................................................... 85 2. LITISCONSORCIO................................................................................................. 86 2.1. Litisconsorcio voluntario............................................................................... 87 2.1.1. Concepto........................................................................................... 87

Índice

9

2.1.2. Clasificación...................................................................................... 87 2.1.3. Requisitos......................................................................................... 87 2.1.4. Fundamento...................................................................................... 89 2.1.5. Efectos.............................................................................................. 90 2.2. Litisconsorcio necesario................................................................................. 91 2.2.1. Concepto........................................................................................... 91 2.2.2. Clasificación...................................................................................... 91 2.2.3. Fundamento...................................................................................... 92 2.2.4. Tratamiento procesal......................................................................... 92 3. EFECTOS................................................................................................................ 94 3.1. Litisconsorcio cuasi-necesario........................................................................ 95 4. INTERVENCIÓN PROCESAL................................................................................ 95 4.1. Intervención voluntaria.................................................................................. 95 4.1.1. Concepto, clasificación y fundamento............................................... 95 4.1.2. Requisitos y procedimiento............................................................... 96 4.1.3. Efectos.............................................................................................. 97 4.2. Intervención provocada.................................................................................. 97 4.2.1. Concepto y requisitos........................................................................ 97 4.2.2. Procedimiento y efectos..................................................................... 98

Tema 6 LA POSTULACIÓN 1.

2.

3.

4.

5.

LA CAPACIDAD DE POSTULACIÓN.................................................................... 101 LA INTERVENCIÓN DEL ABOGADO.................................................................. 103 LA INTERVENCIÓN DEL PROCURADOR.......................................................... 104 INTERVENCIÓN NO PRECEPTIVA DE ABOGADO Y PROCURADOR............. 107 TRATAMIENTO PROCESAL................................................................................. 109

Tema 7 EL OBJETO DEL PROCESO CIVIL 1. LA PRETENSIÓN COMO OBJETO DEL PROCESO............................................ 111 1.1. Concepto de pretensión.................................................................................. 111 1.2. Pretensión y derecho material........................................................................ 112 1.3. Clases de pretensión....................................................................................... 112 1.3.1. Declarativas...................................................................................... 113 1.3.2. De condena....................................................................................... 113 1.3.3. Constitutivas..................................................................................... 113 1.4. Elementos de la pretensión............................................................................. 113 1.4.1. Elemento subjetivo............................................................................ 114 1.4.2. Petición............................................................................................. 114 1.4.3. Causa petendi o causa de pedir......................................................... 114 1.4.4. Causa de pedir y alterabilidad de la norma jurídica........................... 115 2. LAS CUESTIONES PREJUDICIALES..................................................................... 116

10

Índice

2.1. Concepto....................................................................................................... 116 2.2. Cuestiones prejudiciales penales..................................................................... 116 2.2.1. La prejudicialidad penal en general................................................... 117 2.2.2. Prejudicialidad penal por delito de falsedad documental................... 117 3. CUESTIONES PREJUDICIALES NO PENALES..................................................... 118 4. LA PREJUDICIALIDAD CIVIL............................................................................... 118

Tema 8 PLURALIDAD DE OBJETOS PROCESALES: LA ACUMULACIÓN DE ACCIONES Y PROCESOS 1. FUNDAMENTO DE LA PLURALIDAD DE OBJETOS PROCESALES................... 121 2. LA ACUMULACIÓN INICIAL DE ACCIONES..................................................... 122 2.1. Concepto y regulación................................................................................... 122 2.2. Formas que puede presentar la acumulación de acciones............................... 122 2.3. La acumulación objetiva de acciones.............................................................. 123 2.4. La acumulación subjetiva de acciones............................................................ 124 2.5. La ampliación de la demanda......................................................................... 125 2.6. Especialidades de la acumulación de acciones en el juicio verbal.................... 126 3. TRATAMIENTO PROCESAL DE LA ACUMULACIÓN DE ACCIONES.............. 126 4. LA ACUMULACIÓN DE PROCESOS.................................................................... 127 4.1. Aspectos generales......................................................................................... 127 4.2. Presupuestos materiales y procesales.............................................................. 127 4.2.1. Presupuestos materiales..................................................................... 127 4.2.2. Presupuestos procesales..................................................................... 129 4.3. Procedimiento................................................................................................ 130

Tema 9 TIPOLOGÍA DE LOS PROCESOS DECLARATIVOS. ESQUEMA 1. DECLARATIVOS ORDINARIOS........................................................................... 135 2. DECLARATIVOS ESPECIALES.............................................................................. 135 3. PROCESOS SUMARIOS......................................................................................... 137

Tema 10 LOS ACTOS PREVIOS AL PROCESO 1. IDEAS PREVIAS..................................................................................................... 139 2. EL ACTO DE CONCILIACIÓN REGULADO EN LA LEY DE JURISDICCIÓN VOLUNTARIA........................................................................................................ 139 3. LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES..................................................................... 141 3.1. Competencia para el acuerdo......................................................................... 142 3.2. Diligencias preliminares a practicar................................................................ 143 3.3. Procedimiento................................................................................................ 147

Índice

11

3.3.1. Solicitud............................................................................................ 147 3.3.2. Admisión o inadmisión de la solicitud............................................... 148 3.3.3. Práctica de las medidas...................................................................... 149 3.3.4. Oposición a la práctica de diligencias preliminares............................ 150 3.3.5. Negativa a llevar a cabo las diligencias.............................................. 151 3.3.6. Gastos y efectos................................................................................. 152

Tema 11 LA DEMANDA 1. LA DEMANDA: CONCEPTO, CLASES Y REGULACIÓN.................................... 159 2. REQUISITOS DE LA DEMANDA.......................................................................... 161 2.1. Requisitos materiales..................................................................................... 161 2.2. Requisitos formales y estructura de la demanda............................................. 165 3. DOCUMENTOS A APORTAR CON LA DEMANDA Y COPIAS DE LA DEMANDA........................................................................................................................... 167 4. EFECTOS DE LA DEMANDA................................................................................ 169 5. LA DEMANDA EN EL JUICIO VERBAL............................................................... 171

Tema 12 POSICIONES DEL DEMANDADO FRENTE A LA DEMANDA 1. PRESENTACIÓN.................................................................................................... 173 2. LA REBELDÍA........................................................................................................ 174 2.1. Concepto....................................................................................................... 174 2.2. Presupuestos.................................................................................................. 174 2.3. Efectos........................................................................................................... 175 2.4. El proceso de Audiencia al rebelde................................................................. 176 2.4.1. Juicio rescindente.............................................................................. 177 2.4.2. Juicio rescisorio................................................................................. 177 3. LA CONTESTACIÓN............................................................................................. 178 4. LA RECONVENCIÓN........................................................................................... 179 4.1. Concepto....................................................................................................... 179 4.2. Presupuestos procesales.................................................................................. 180 4.3. Forma y requisitos de la reconvención........................................................... 180 5. EL ALLANAMIENTO............................................................................................ 182 5.1. Presupuestos.................................................................................................. 182 5.2. Momento procesal......................................................................................... 184

Tema 13 LA AUDIENCIA PREVIA 1. LA AUDIENCIA PREVIA: CONCEPTO, REGULACIÓN Y OBJETO.................... 189 2. ASPECTOS FORMALES DE LA AUDIENCIA PREVIA......................................... 191

12

Índice

3. FUNCIONES DE LA AUDIENCIA PREVIA........................................................... 192 3.1. La autocomposición del litigio y el reconocimiento de los acuerdos............... 192 3.2. La sanación del procedimiento....................................................................... 195 3.3. La delimitación definitiva del objeto del proceso............................................ 199 3.4. La proposición y admisión de la prueba......................................................... 201 3.5. Señalamiento y citación para juicio................................................................ 201

Tema 14 EL JUICIO 1. PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL JUICIO.......................................................... 203 1.1. Principio de concentración............................................................................. 203 1.1.1. Reglas especiales............................................................................... 204 1.2. Principio de contradicción.............................................................................. 204 1.3. Principio de oralidad e inmediación............................................................... 205 1.4. Principio de Publicidad.................................................................................. 206 1.5. Principio de Documentación.......................................................................... 206 2. SEÑALAMIENTO.................................................................................................. 207 3. COMPARECENCIA................................................................................................ 209 4. SUSPENSIÓN DEL JUICIO..................................................................................... 210 4.1. Suspensión instada de oficio........................................................................... 210 4.2. Suspensión a instancia de parte...................................................................... 211 4.3. Suspensión legal............................................................................................. 212 5. CELEBRACIÓN DEL JUICIO................................................................................. 212 6. CELEBRACIÓN DE LA VISTA EN EL JUICIO VERBAL....................................... 214 6.1. Carácter prescindible..................................................................................... 214 6.2. Citación para la vista..................................................................................... 214 6.3. Desarrollo de la vista..................................................................................... 215

Tema 15 LA PRUEBA. NORMAS GENERALES 1. CONCEPTO DE PRUEBA...................................................................................... 217 2. OBJETO DE LA PRUEBA....................................................................................... 218 2.1. La prueba de los hechos................................................................................. 219 2.1.1. Hechos no controvertidos................................................................. 219 2.1.2. Hechos notorios................................................................................ 220 2.1.3. Hechos favorecidos por una presunción............................................ 220 2.2. La prueba de la costumbre............................................................................. 221 2.3. La prueba del derecho.................................................................................... 221 3. LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA....................................................................... 222 3.1. Concepto....................................................................................................... 222 3.2. El sistema de la prueba tasada........................................................................ 222 3.3. El sistema de la prueba libre........................................................................... 224 3.4. Apreciación conjunta de la prueba................................................................. 225

Índice

13

4. LA CARGA DE LA PRUEBA.................................................................................. 225 4.1. Concepto de carga de la prueba..................................................................... 225 4.2. La distribución de la carga de la prueba......................................................... 226 4.2.1. Carga de la prueba en sentido formal................................................ 227 4.2.2. Carga de la prueba en sentido material............................................. 228 4.2.3. Correctivos a las reglas de distribución de la carga de la prueba. La disponibilidad y la facilidad probatoria............................................. 228 4.2.3.1. La disponibilidad probatoria.............................................. 229 4.2.3.2. La facilidad probatoria....................................................... 229 4.3. Inversiones de la carga de la prueba............................................................... 230 5. LOS MEDIOS DE PRUEBA.................................................................................... 230 5.1. Concepto de medio de prueba. Sus acepciones............................................... 230 5.2. Enumeración de los medios de prueba........................................................... 231 5.3. La prueba ilícita............................................................................................. 232 5.3.1. Concepto de prueba ilícita................................................................. 232 5.3.2. Apreciación....................................................................................... 232

Tema 16 PROCEDIMIENTO PROBATORIO 1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................. 235 2. LA PROPOSICIÓN DE LA PRUEBA...................................................................... 235 3. LA ADMISIÓN DE LA PRUEBA............................................................................ 238 4. LA PRÁCTICA DE LA PRUEBA............................................................................. 240

Tema 17 ANTICIPACIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA PRUEBA 1. FUNDAMENTO Y REGULACIÓN LEGAL........................................................... 243 2. LA ANTICIPACIÓN DE LA PRUEBA..................................................................... 244 2.1. Concepto y finalidad...................................................................................... 244 2.2. Anticipación de prueba antes de la iniciación del proceso.............................. 244 2.2.1. Legitimación..................................................................................... 244 2.2.2. Competencia..................................................................................... 245 2.2.3. Proposición....................................................................................... 245 2.2.4. Admisión y práctica. La garantía de la contradicción en la práctica de la prueba...................................................................................... 246 2.2.5. Valor probatorio............................................................................... 246 2.3. Petición de anticipación de prueba durante el curso del proceso.................... 247 2.3.1. Legitimación..................................................................................... 247 2.3.2. Competencia..................................................................................... 247 2.3.3. Procedimiento................................................................................... 247 3. ASEGURAMIENTO DE LA PRUEBA..................................................................... 248 3.1. Concepto y justificación................................................................................. 248 3.2. Posibles medidas............................................................................................ 248 3.3. Legitimación y solicitud................................................................................. 249

14

Índice

3.4. Competencia.................................................................................................. 249 3.5. Requisitos para la adopción........................................................................... 250 3.6. Procedimiento................................................................................................ 250

Tema 18 LOS DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA (I) 1. EL INTERROGATORIO DE LAS PARTES............................................................. 255 1.1. Concepto y naturaleza jurídica....................................................................... 255 1.1.1. El interrogatorio como medio de prueba........................................... 255 1.1.2. El interrogatorio como acto esencialmente de parte.......................... 256 1.1.3. Objeto del interrogatorio.................................................................. 257 1.2. Cargas del interrogado................................................................................... 257 1.2.1. Comparecer....................................................................................... 258 1.2.2. Contestar a las preguntas que le se formulen..................................... 258 1.3. Procedimiento del interrogatorio.................................................................... 258 1.3.1. Proposición y admisión..................................................................... 258 1.3.2. Las preguntas.................................................................................... 259 1.3.3. Las respuestas................................................................................... 259 1.4. Desarrollo del interrogatorio.......................................................................... 260 1.4.1. Con intervención de abogado............................................................ 260 1.4.2. Sin intervención de abogado.............................................................. 260 1.5. Garantías del interrogatorio........................................................................... 260 1.6. Interrogatorios especiales............................................................................... 260 1.6.1. Personas jurídicas o entes sin personalidad........................................ 260 1.6.2. Interrogatorio de la Administración.................................................. 261 1.6.3. Interrogatorio domiciliario................................................................ 261 1.7. Valoración de la prueba................................................................................. 262 2. LA PRUEBA DOCUMENTAL................................................................................ 262 2.1. Concepto....................................................................................................... 262 2.2. Regulación legal............................................................................................. 263 2.3. Clases............................................................................................................. 264 2.3.1. Documentos públicos........................................................................ 264 2.3.2. Documentos privados........................................................................ 264 2.4. Los documentos públicos............................................................................... 265 2.4.1. Momento en que han de ser aportados.............................................. 265 2.4.2. Original y copias de los documentos................................................. 265 2.4.3. Forma de aportación de los documentos públicos............................. 265 2.4.4. Verificación e impugnación de los documentos públicos.................... 268 2.5. Documentos privados.................................................................................... 269 2.5.1. Su aportación al proceso. Forma de aportación................................. 269 2.5.2. El cotejo de los documentos privados................................................ 270 2.6. La exhibición de documentos......................................................................... 270 2.6.1. El deber de exhibición de documentos entre las partes litigantes....... 271 2.6.2. Documentos en poder de terceros...................................................... 271 2.6.3. Entidades oficiales............................................................................. 271

Índice

15

Tema 19 LOS DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA (II). LA PRUEBA TESTIFICAL 1. CONCEPTO Y CAPACIDAD DE LOS TESTIGOS................................................. 275 1.1. Concepto....................................................................................................... 275 1.2. Capacidad para ser testigo............................................................................. 276 1.3. Imparcialidad de los testigos.......................................................................... 277 1.3.1. La idea de imparcialidad................................................................... 277 1.3.2. Mecanismos para posibilitar evidenciar la parcialidad del testigo...... 277 1.3.3. Procedimiento para evidenciar la posible parcialidad. La tacha de testigos.............................................................................................. 278 1.4. Estatuto del testigo. Derechos y deberes......................................................... 279 1.4.1. Derechos del testigo.......................................................................... 279 1.4.2. Deberes del testigo............................................................................ 280 2. PROCEDIMIENTO PROBATORIO........................................................................ 281 2.1. Proposición y admisión.................................................................................. 281 2.2. Práctica de la prueba. Desarrollo del interrogatorio....................................... 282 3. VALORACIÓN DE LA PRUEBA TESTIFICAL....................................................... 283 4. EL CAREO.............................................................................................................. 284 5. INTERROGATORIOS ESPECIALES....................................................................... 284 5.1. El testigo perito.............................................................................................. 284 5.2. Informes aportados por profesionales de la investigación privada.................. 284 5.3. Interrogatorio de personas jurídicas y entidades públicas............................... 285 5.4. Interrogatorio domiciliario............................................................................. 286

Tema 20 LOS DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA (III). LA PRUEBA PERICIAL 1. CONCEPTO DE PRUEBA PERICIAL..................................................................... 289 2. EL PERITO............................................................................................................. 289 2.1. Perito de parte y perito judicial...................................................................... 290 2.2. Recusación y tacha de peritos........................................................................ 291 2.2.1. La recusación de peritos.................................................................... 291 2.2.2. La tacha de peritos............................................................................ 292 2.3. Deberes y derechos del perito......................................................................... 293 2.3.1. Deberes del perito............................................................................. 293 2.3.2. Derechos del perito........................................................................... 293 3. PROCEDIMIENTO PROBATORIO........................................................................ 294 3.1. Proposición de la prueba y aportación del dictamen...................................... 294 3.1.1. Dictamen de perito de parte.............................................................. 294 3.1.2. Dictamen de perito judicial............................................................... 295 3.2. Ratificación del dictamen e intervención del perito en el juicio o en la vista... 295 4. VALORACIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL........................................................... 295

16

Índice

Tema 21 LOS DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA (IV) 1. EL RECONOCIMIENTO JUDICIAL...................................................................... 297 1.1. Concepto y finalidad...................................................................................... 297 1.2. Procedimiento probatorio.............................................................................. 298 1.2.1. Proposición....................................................................................... 298 1.2.2. Admisión........................................................................................... 298 1.2.3. Práctica............................................................................................. 299 1.2.3.1. Práctica del reconocimiento judicial con otros medios de prueba................................................................................ 299 1.2.3.2. Documentación.................................................................. 300 1.2.4. Valoración......................................................................................... 300 2. MEDIOS CONSISTENTES EN LA REPRODUCCIÓN DE PALABRAS, IMÁGENES Y SONIDOS E INSTRUMENTOS DE ARCHIVO, CONOCIMIENTO Y REPRODUCCIÓN DE DATOS........................................................................................... 301 2.1. Medios consistentes en reproducción de palabras, imágenes y sonidos........... 301 2.2. Prueba a través de instrumentos que permiten el archivo, conocimiento o reproducción de datos.................................................................................... 302 3. LA PRUEBA DE PRESUNCIONES......................................................................... 303 3.1. Concepto y naturaleza jurídica....................................................................... 303 3.2. Elementos de la presunción............................................................................ 304 3.2.1. Indicio o hecho base.......................................................................... 304 3.2.2. Hecho presumido o presunto............................................................ 305 3.2.3. Enlace o nexo lógico......................................................................... 305 3.3. Clases de presunciones................................................................................... 305 3.3.1. Presunciones judiciales...................................................................... 305 3.3.2. Presunciones legales.......................................................................... 306

Tema 22 LAS DILIGENCIAS FINALES 1. CONCEPTO........................................................................................................... 311 2. LAS DILIGENCIAS FINALES COMO MEDIO PARA DAR SOLUCIÓN A SITUACIONES DE CRISIS O INCIDENTES PROBATORIOS.......................................... 312 2.1. Petición.......................................................................................................... 312 2.2. Motivos......................................................................................................... 312 2.3. Admisión....................................................................................................... 313 3. LAS DILIGENCIAS FINALES COMO INSTRUMENTO DE SOLUCIÓN DE SITUACIONES DE INSUFICIENCIA PROBATORIA................................................ 313 3.1. Petición.......................................................................................................... 313 3.2. Requisitos...................................................................................................... 314 4. PROCEDIMIENTO COMÚN................................................................................. 314 4.1. Petición.......................................................................................................... 314 4.2. Admisión o acuerdo....................................................................................... 314 4.3. Práctica.......................................................................................................... 315

Índice

17

Tema 23 LA SENTENCIA 1. CONCEPTO........................................................................................................... 317 2. CLASES................................................................................................................... 319 2.1. Sentencias estimatorias y desestimatorias....................................................... 320 2.2. Sentencias de enjuiciamiento y sentencias de homologación judicial de los actos de disposición material de la pretensión................................................ 320 2.3. Sentencias contradictorias y sentencias en rebeldía......................................... 320 2.4. Sentencias constitutivas, declarativas y de condena........................................ 321 2.5. Sentencias de ejecución líquida inmediata, a reserva de liquidación y de condenas a futuro................................................................................................ 321 2.6. Sentencias de primera instancia, de segunda instancia, de los recursos extraordinarios y de revisión..................................................................................... 322 2.7. Sentencias definitivas y firmes........................................................................ 322 3. FORMA.................................................................................................................. 323 3.1. Encabezamiento............................................................................................. 323 3.2. Antecedentes de hecho................................................................................... 323 3.3. Fundamentos de derecho................................................................................ 324 3.4. Fallo............................................................................................................... 325 4. CONTENIDO......................................................................................................... 326 4.1. Claridad y precisión....................................................................................... 328 4.2. Motivación.................................................................................................... 328 4.3. Congruencia................................................................................................... 329 5. EFECTOS................................................................................................................ 331 5.1. Cosa juzgada formal...................................................................................... 332 5.2. Cosa juzgada material.................................................................................... 333 5.2.1. Efectos positivos: ejecutividad y prejudicialidad................................ 333 5.2.2. Efecto negativo o excluyente............................................................. 334 5.2.3. Límite temporal................................................................................. 336 5.2.4. Excepciones....................................................................................... 336 5.2.5. Tratamiento procesal......................................................................... 337 6. ACLARACIÓN....................................................................................................... 338 7. REVISIÓN.............................................................................................................. 339

Tema 24 OTROS MODOS DE TERMINACIÓN DEL PROCESO 1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................. 343 2. LA RENUNCIA...................................................................................................... 344 2.1. Concepto, contenido y efectos........................................................................ 344 2.2. Requisitos...................................................................................................... 344 3. EL DESISTIMIENTO.............................................................................................. 345 3.1. Concepto y efectos......................................................................................... 345 3.2. Requisitos...................................................................................................... 346

18

Índice

4. EL ALLANAMIENTO............................................................................................ 347 4.1. Concepto y naturaleza jurídica....................................................................... 347 4.2. Requisitos...................................................................................................... 348 4.3. Clases de allanamiento................................................................................... 348 4.3.1. Allanamiento total............................................................................ 348 4.3.2. Allanamiento parcial......................................................................... 349 5. LA TRANSACCIÓN JUDICIAL.............................................................................. 349 5.1. Concepto, regulación legal y requisitos.......................................................... 349 5.2. Efectos de la transacción................................................................................ 350 6. SATISFACCIÓN EXTRAPROCESAL O CARENCIA SOBREVENIDA DE OBJETO........................................................................................................................... 351 6.1. Concepto, requisitos y efectos........................................................................ 351 7. LA CADUCIDAD.................................................................................................... 352 7.1. Concepto, requisitos y efectos........................................................................ 352 8. LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO.......................................................................... 353 9. LA MEDIACIÓN.................................................................................................... 353

Tema 25 LAS COSTAS. LA ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA 1. EL COSTE DEL PROCESO.................................................................................... 357 1.1. Las costas: concepto y contenido................................................................... 358 1.2. Criterios de imposición de costas................................................................... 361 2. TASACIÓN, IMPUGNACIÓN Y EXACCIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES.... 363 2.1. Tasación de costas.......................................................................................... 363 2.2. Impugnación de la tasación de costas............................................................. 364 2.3. La exacción de las costas procesales............................................................... 365 3. LA ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA................................................................ 366 3.1. Titulares del derecho a la asistencia jurídica gratuita...................................... 366 3.2. Contenido del derecho................................................................................... 368 3.3. Procedimiento de concesión........................................................................... 369

Tema 26 LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO CIVIL 1. CONCEPTO Y FUNDAMENTO............................................................................ 373 1.1. Concepto....................................................................................................... 373 1.2. Fundamento................................................................................................... 373 2. EL DERECHO A LOS RECURSOS EN NUESTRO ORDENAMIENTO JURÍDICO.......................................................................................................................... 375 3. EL SISTEMA DE RECURSOS, CARACTERÍSTICAS. ENUMERACIÓN............... 376 3.1. Características................................................................................................ 376 3.2. Enumeración.................................................................................................. 378 3.2.1. Resoluciones interlocutorias.............................................................. 378

Índice

19

3.2.2. Sentencias y autos definitivos............................................................ 378 4. CLASES DE RECURSOS......................................................................................... 378 4.1. Devolutivos y no devolutivos......................................................................... 378 4.2. Ordinarios y extraordinarios.......................................................................... 379 5. EFECTOS DE LOS RECURSOS.............................................................................. 379 5.1. Efecto devolutivo........................................................................................... 379 5.2. Efecto suspensivo........................................................................................... 380 5.3. Reformatio in peius........................................................................................ 380 6. EL DEPÓSITO PARA RECURRIR.......................................................................... 380

Tema 27 LOS RECURSOS DE REPOSICIÓN Y DE REVISIÓN 1. EL RECURSO DE REPOSICIÓN............................................................................ 385 1.1. Caracteres y resoluciones recurribles.............................................................. 385 1.2. Órgano competente y procedimiento común.................................................. 386 1.2.1. Interposición..................................................................................... 386 1.2.2. Efectos.............................................................................................. 386 1.2.3. Impugnación del recurso................................................................... 386 1.3. El recurso de reposición contra las resoluciones orales................................... 387 1.4. El recurso de reposición planteado oralmente................................................ 387 2. EL RECURSO DE REVISIÓN................................................................................. 388 2.1. Caracteres, clases y resoluciones recurribles................................................... 388 2.2. Órgano competente y procedimiento............................................................. 388 2.2.1. Interposición..................................................................................... 388 2.2.2. Admisión........................................................................................... 388 2.2.3. Impugnación y resolución del recurso............................................... 389

Tema 28 EL RECURSO DE APELACIÓN 1. CONCEPTO Y REGULACIÓN LEGAL................................................................. 391 2. RESOLUCIONES APELABLES Y ÓRGANOS COMPETENTES........................... 392 2.1. Sentencias...................................................................................................... 393 2.2. Autos definitivos............................................................................................ 393 2.3. Otros autos no definitivos.............................................................................. 393 2.4. Órganos competentes..................................................................................... 394 3. LEGITIMACIÓN PARA RECURRIR Y EFECTOS................................................. 394 3.1. Legitimación.................................................................................................. 394 3.2. Efectos........................................................................................................... 395 4. PROCEDIMIENTO................................................................................................. 396 4.1. Actuaciones ante el órgano ad quo................................................................. 396 4.1.1. Interposición y motivos por los que se recurre................................... 396 4.1.2. Solicitud de prueba en apelación. La entrada de nuevos hechos......... 398

20

Índice

4.1.3. Admisión del recurso y elevación de los autos ante el órgano ad quem................................................................................................. 400 4.1.4. Oposición e impugnación del recurso................................................ 401 4.2. Actuaciones ante el órgano ad quem.............................................................. 401 5. LA SENTENCIA..................................................................................................... 402 5.1. Sentencia en caso de infracciones procesales.................................................. 402 5.2. Sentencia sobre el fondo del asunto................................................................ 403 6. LAS COSTAS........................................................................................................... 403 7. EL RECURSO DE QUEJA....................................................................................... 404

Tema 29 EL RECURSO EXTRAORDINARIO POR INFRACCIÓN PROCESAL 1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................. 407 2. RESOLUCIONES RECURRIBLES POR INFRACCIÓN PROCESAL..................... 408 3. MOTIVOS POR LOS QUE PROCEDE................................................................... 409 3.1. Por infracción de las normas sobre jurisdicción y competencia objetiva o funcional........................................................................................................ 409 3.2. Por infracción de las normas procesales reguladoras de la sentencia.............. 409 3.3. Por infracción de las normas legales que rigen los actos y garantías del proceso................................................................................................................ 409 3.4. Por la vulneración en el proceso civil de derechos fundamentales reconocidos en el artículo 24 de la Constitución................................................................ 409 4. PROCEDIMIENTO................................................................................................. 410 4.1. Escrito de interposición.................................................................................. 410 4.2. Resolución sobre la interposición................................................................... 410 4.3. Remisión de los autos.................................................................................... 410 4.4. Admisión del recurso por el TS...................................................................... 411 4.5. Oposición al recurso...................................................................................... 411 4.6. Vista, deliberación y prueba........................................................................... 411 4.7. Sentencia........................................................................................................ 412

Tema 30 EL RECURSO DE CASACIÓN 1. NATURALEZA JURÍDICA Y FUNCIONES........................................................... 415 2. COMPETENCIA..................................................................................................... 416 3. RESOLUCIONES RECURRIBLES Y MOTIVOS QUE LO AUTORIZAN.............. 416 3.1. Motivos......................................................................................................... 416 3.2. Resoluciones recurribles................................................................................. 417 4. PROCEDIMIENTO................................................................................................. 418 4.1. Interposición del recurso................................................................................ 418 4.2. Remisión de los autos.................................................................................... 418 4.3. Admisión del recurso por el TS...................................................................... 418