TOMO XXXIV
esquemas
TOMO XXXIV
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL I PARTE GENERAL
esquemas
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL I. PARTE GENERAL
3ª EDICIÓN Directora Ana Cañizares Laso Autoras Carmen Crespo Mora Rocio Diéguez Oliva Esther Gómez Calle
esquemas
Tomo XXXIV
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL I PARTE GENERAL
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Luis López Guerra
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil Universidad de Málaga
Ángel M. López y López
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho Instituto Tecnológico Autónomo de México Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen M. Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto IberoAmericano de La Haya (Holanda)
Marta Lorente Sariñena
Luciano Parejo Alfonso
Javier de Lucas Martín
Tomás Sala Franco
Víctor Moreno Catena
José Ignacio Sancho Gargallo
Francisco Muñoz Conde
Tomás S. Vives Antón
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
José Ramón Cossío Díaz
Angelika Nussberger
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
Tomo XXXIV
ESQUEMAS DE DERECHO CIVIL I PARTE GENERAL 3ª Edición Directora:
Ana Cañizares Laso Catedrática de Derecho Civil UMA Autoras:
Carmen Crespo Mora Rocío Diéguez Oliva Esther Gómez Calle
Valencia, 2017
Copyright ® 2017 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© ANA CAÑIZARES LASO (Dir.)
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 241 51 Email:tlb@tirant.c om www.tirant.com Librería Virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-9169-394-9 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/ empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice General Introducción.................................................................................................................................................................................................... 13 Abreviaturas.................................................................................................................................................................................................... 15 I. EL DERECHO PRIVADO 1. EL DERECHO CIVIL............................................................................................................................................................................... 19 1.1. EL DERECHO CIVIL...................................................................................................................................................................... 19 1.2. LA CODIFICACIÓN....................................................................................................................................................................... 20 1.3. ESTRUCTURA DEL CÓDIGO........................................................................................................................................................ 21 1.4. LOS DERECHOS CIVILES ESPECIALES O FORALES................................................................................................................... 22 2. LAS FUENTES DEL DERECHO.............................................................................................................................................................. 25 2.1. ENUMERACIÓN............................................................................................................................................................................ 25 2.2. LA LEY............................................................................................................................................................................................ 26 2.2.1. Requisitos........................................................................................................................................................................... 26 2.2.2. Vigencia temporal (art. 2 CC)............................................................................................................................................. 26 2.3. LA COSTUMBRE COMO FUENTE EL DERECHO (art. 2 CC)..................................................................................................... 27 2.2.1. Requisitos........................................................................................................................................................................... 27 2.2.2. Caracteres........................................................................................................................................................................... 27 2.2.3. Clases................................................................................................................................................................................. 28 2.2.4. Usos.................................................................................................................................................................................... 28 2.4. LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO.......................................................................................................................... 29 2.5. LA JURISPRUDENCIA.................................................................................................................................................................... 30
8
Índice
3. LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS...................................................................................................................................................... 31 3.1. LA INTERPRETACIÓN. LOS CRITERIOS HERMENÉUTICOS.................................................................................................... 31 3.2. CLASES DE INTERPRETACIÓN.................................................................................................................................................... 32 3.3. LA INTEGRACIÓN DE LAS NORMAS. LAS LAGUNAS JURÍDICAS. LA ANALOGÍA............................................................... 33 3.4. LOS EFECTOS DE LAS NORMAS.................................................................................................................................................. 34 II. DERECHO DE LA PERSONA 4. LA PERSONA Y EL NOMBRE DE LA PERSONA.................................................................................................................................. 39 4.1. PERSONA FÍSICA Y PERSONA JURÍDICA.................................................................................................................................... 39 4.2. CAPACIDAD.................................................................................................................................................................................... 39 4.3. COMIENZO DE LA PERSONALIDAD CIVIL................................................................................................................................ 40 4.4. LA AUSENCIA................................................................................................................................................................................. 42 4.5. FIN DE LA PERSONALIDAD. LA MUERTE Y DECLARACIÓN DE FALLECIMIENTO.............................................................. 44 4.6. EL NOMBRE DE LA PERSONA..................................................................................................................................................... 46 5. LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD............................................................................................................................................ 49 5.1. PROTECCIÓN JURÍDICA DE LOS BIENES DE LA PERSONA. CARACTERES Y TUTELA......................................................... 49 5.2. DERECHO AL HONOR, A LA INTIMIDAD Y A LA PROPIA IMAGEN...................................................................................... 50 6. EL REGISTRO CIVIL............................................................................................................................................................................... 55 6.1. FUNDAMENTO, REGULACIÓN DEL REGISTRO CIVIL, HECHOS Y ACTOS INSCRIBILES. SECCIONES.............................. 55 6.2. TIPOS DE REGISTROS CIVILES.................................................................................................................................................... 56 6.3. ASIENTOS DEL REGISTRO CIVIL................................................................................................................................................. 57 6.3.1. Legitimación ...................................................................................................................................................................... 57 6.3.2. Títulos ............................................................................................................................................................................... 57 6.3.3. Asientos ............................................................................................................................................................................. 58 6.4. PROCEDIMIENTO REGISTRAL.................................................................................................................................................... 59 6.5. NUEVA LEY DE REGISTRO CIVIL................................................................................................................................................ 60
9
Índice
6.5.1. 6.5.2.
Articulado de la Ley 20/2011, del Registro Civil, vigente a partir del 15 de octubre de 2015.............................................. 62 Articulado de la Ley 20/2011, del Registro Civil, vigente a partir del 30 de junio de 2017.................................................. 64
7. LIMITACIONES DE LA CAPACIDAD .................................................................................................................................................... 67 7.1. LA MAYORÍA Y LA MINORÍA DE EDAD..................................................................................................................................... 67 7.2. EL REPRESENTANTE LEGAL DEL MENOR................................................................................................................................ 69 7.3. EL MENOR EMANCIPADO Y EL MENOR DE VIDA INDEPENDIENTE................................................................................... 72 7.4. INCAPACIDAD NATURAL E INCAPACITACIÓN: CAUSAS, PROCEDIMIENTO Y EFECTOS................................................... 74 7.5. CARGOS TUTELARES Y GUARDA DE HECHO........................................................................................................................... 76 8. NACIONALIDAD, VECINDAD CIVIL Y DOMICILIO............................................................................................................................ 81 8.1. EL DOMICILIO .............................................................................................................................................................................. 81 8.2. SIGNIFICADO DE LA NACIONALIDAD....................................................................................................................................... 82 8.3. ADQUISICIÓN................................................................................................................................................................................ 82 8.4. PÉRDIDA......................................................................................................................................................................................... 85 8.5. RECUPERACIÓN............................................................................................................................................................................ 86 8.6. DOBLE NACIONALIDAD.............................................................................................................................................................. 86 8.7. SIGNIFICADO DE LA VECINDAD CIVIL...................................................................................................................................... 87 8.8. ADQUISICIÓN................................................................................................................................................................................ 87 8.9. MODIFICACIÓN............................................................................................................................................................................ 89 III. AUTONOMÍA PRIVADA 9. EL PATRIMONIO.................................................................................................................................................................................... 93 9.1. LAS TEORÍAS SOBRE EL PATRIMONIO...................................................................................................................................... 93 9.2. FUNCIONES Y CARACTERES DEL PATRIMONIO...................................................................................................................... 94 9.3. CONTENIDO DEL PATRIMONIO................................................................................................................................................ 95 9.4. BIENES INMUEBLES...................................................................................................................................................................... 96 9.5. LA RENTA DEL PATRIMONIO. LOS FRUTOS............................................................................................................................. 97 9.6. CLASES DE PATRIMONIO............................................................................................................................................................ 98
10
Índice
10. EL DERECHO SUBJETIVO Y SUS LÍMITES........................................................................................................................................... 101 10.1. EL DERECHO SUBJETIVO: CONCEPTO Y TIPOS....................................................................................................................... 101 10.2. EL EJERCICIO Y SUS LÍMITES: RENUNCIA DE DERECHOS, DOCTRINA DE LOS ACTOS PROPIOS Y ABUSO DE Dº........ 104 11. LÍMITES TEMPORALES DEL DERECHO SUBJETIVO......................................................................................................................... 109 11.1. LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA................................................................................................................................................... 109 11.2. LA CADUCIDAD............................................................................................................................................................................. 112 12. EL NEGOCIO JURÍDICO........................................................................................................................................................................ 113 12.1. EL NEGOCIO JURÍDICO............................................................................................................................................................... 113 12.2. VOLUNTAD Y DECLARACIÓN.................................................................................................................................................... 116 12.3. VICIOS DE LA VOLUNTAD........................................................................................................................................................... 119 12.4. LA CAUSA....................................................................................................................................................................................... 122 12.5. LA FORMA .................................................................................................................................................................................... 123 12.6. NEGOCIOS JURÍDICOS ANÓMALOS: SIMULACIÓN, NEGOCIO FIDUCIARIO, NEGOCIO EN FRAUDE DE LEY............... 124 13. INEFICACIA DEL NEGOCIO JURÍDICO............................................................................................................................................... 129 13.1. INTRODUCCIÓN........................................................................................................................................................................... 129 13.2. NULIDAD........................................................................................................................................................................................ 130 13.3. ANULABILIDAD............................................................................................................................................................................. 132 13.4. RESCISIÓN..................................................................................................................................................................................... 134 14. LA REPRESENTACIÓN........................................................................................................................................................................... 135 14.1. CONCEPTO Y REGULACIÓN DE LA REPRESENTACIÓN EN DERECHO PRIVADO.............................................................. 135 14.2. NEGOCIO JURÍDICO DE APODERAMIENTO: Concepto, naturaleza jurídica y caracteres.......................................................... 137 14.3. PODER DE REPRESENTACIÓN.................................................................................................................................................... 138 14.4. NEGOCIO REPRESENTATIVO...................................................................................................................................................... 139 14.4.1. La declaración de voluntad en el negocio representativo..................................................................................................... 139 14.4.2. Las cualidades personales en el negocio representativo....................................................................................................... 139 14.5. EJERCICIO DEL PODER DE REPRESENTACIÓN........................................................................................................................ 140
11
Índice
14.5.1. La sustitución..................................................................................................................................................................... 140 14.5.2. La autocontratación............................................................................................................................................................ 140 14.5.3. Actuación del representante en nombre ajeno/ en nombre propio. Efectos.......................................................................... 141 14.6. LA RATIFICACIÓN......................................................................................................................................................................... 142 14.7. LA EXTINCIÓN DEL PODER........................................................................................................................................................ 143 IV. LA PERSONA JURÍDICA 15. LA PERSONA JURÍDICA......................................................................................................................................................................... 147 15.1. ELEMENTOS.................................................................................................................................................................................. 147 15.2. ASOCIACIÓN................................................................................................................................................................................. 148 15.2.1. Definición y régimen jurídico ............................................................................................................................................. 148 15.2.2. Constitución....................................................................................................................................................................... 149 15.2.3. Funcionamiento.................................................................................................................................................................. 152 15.3. FUNDACIONES.............................................................................................................................................................................. 153 15.3.1. Definición, regulación, régimen jurídico y fines................................................................................................................... 153 15.3.2. Constitución....................................................................................................................................................................... 154 15.3.3. Órganos de la fundación..................................................................................................................................................... 157 15.3.4. Funcionamiento de las fundaciones..................................................................................................................................... 158
Introducción La Parte General del Derecho Civil es una materia de cierta dificultad para el alumno que comienza sus estudios del Derecho Civil. Para esta tarea estos Esquemas pretenden proporcionar una guía de estudio y apoyo a los manuales y tratados necesarios para su comprensión. La presente obra se ha estructurado en cuatro bloques, cada uno de ellos correspondientes a las cuatro grandes materias que vienen a integrar el Derecho Civil, Parte General: DERECHO PRIVADO; DERECHO DE LA PERSONA; AUTONOMÍA PRIVADA y PERSONA JURÍDICA. En el bloque denominado DERECHO PRIVADO (capítulos 1 a 3) se ha sistematizado la materia relativa al concepto de derecho privado; al proceso de codificación del Derecho Civil; estructura y contenido de nuestro Código Civil; derechos civiles especiales y forales y la relación de los mismos con el Derecho Civil común, así como el Derecho Civil desde la perspectiva competencial de la Constitución Española. Se analizan cuales son las fuentes del derecho así como la aplicación de las normas. La persona es objeto de estudio en el segundo de los bloques temáticos, DERECHO DE LA PERSONA (capítulos 4-8) en el que se estudia todo el íter que abarca desde su nacimiento y adquisición de capacidad jurídica hasta su fallecimiento, incidiendo en los aspectos relativos a las limitaciones de la capacidad de obrar, nacionalidad o su vecindad, entre otros. En los capítulos 9 a 14 se trata la materia relativa a la AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD: el patrimonio; el derecho subjetivo y su ejercicio; la figura del negocio jurídico y la representación. Finalmente, en el último de los bloques temáticos (capítulo 15) se aborda el estudio de la PERSONA JURÍDICA, prestando especial atención a las figuras de las asociaciones y de las fundaciones.
Abreviaturas CC Código Civil CE Constitución Española Dº Derecho DGRN Dirección General de los Registros y del Notariado LAP Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica, Ley 41/2002, de 14 de noviembre LC Ley Concursal, Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal LECiv Ley 1/2000, de 7 enero, de Enjuiciamiento Civil LF Ley de Fundaciones, Ley 50/2002, de 26 de diciembre LJV Ley de Jurisdicción Voluntaria, Ley 15/2015, de 2 de julio LOA Ley Orgánica reguladora del Derecho de Asociación, Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo LOH Ley Orgánica sobre protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, LO1/1982 de 5 de mayo LOPJM Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor, LO 1/1996, de 15 de enero LPPPD Ley de Protección Patrimonial de las Personas con Discapacidad, Ley 41/2003, de 18 de noviembre LRC Ley del Registro Civil, Ley de 8 de junio de 1957 MF Ministerio Fiscal
16 NLRC RC RD RRC TRLSC
Abreviaturas
Ley del Registro Civil, Ley 20/2011, de 21 de julio Registro Civil Real Decreto Reglamento del Registro Civil, de 14 de noviembre de 1958. Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, Real Decreto legislativo 1/2012, de 2 de julio
I. EL DERECHO PRIVADO
1. El Derecho Civil 1.1. EL DERECHO CIVIL PARTE DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO – Carácter supletorio del CC en las materias regidas por otras leyes (art. 4.3. CC)
DERECHO CIVIL como…
DERECHO PRIVADO – relaciones jurídicas entres particulares (frente al derecho público: Estado-ciudadanos
DERECHO COMÚN – como contrapuesto al derecho especial – por oposición al derecho foral
20
Parte General
1.2. LA CODIFICACIÓN
PROYECTO DE 1836 Proyecto Cambronero
PROYECTO DE 1851
– No fue discutido en las Cortes
Proyecto García Goyena
1º Edición: REAL DECRETO DE 6 DE OCTUBRE DE 1888 DISPONIENDO LA PUBLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL
2ª Edición: REAL DECRETO DE 24 DE JULIO DE 1889
LEYES ESPECIALES – – – – –
Ley hipotecaria de 1861 Ley del Notariado de 1862 Ley de Aguas de 1866 Ley de Matrimonio Civil de 1870 Ley del Registro Civil de 1870
LEY DE BASES DE 11 DE MAYO DE 1811 – Autorización al Gobierno para la elaboración del CC – 27 bases relativas a las instituciones que debía regular