1_9788411970068

ENCICLOPEDIA DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA FACULTAD DE DERECHO • UNAM

TOMO IV Derecho Penal

Arturo Luis Cossío Zazueta (coordinador)

Derecho Procesal

Rodolfo Bucio Estrada Alberto Fabián Mondragón Pedrero (coordinadores)

Derecho Procesal Penal

Carlos Edmundo Cuenca Dardón (coordinador)

Coordinada por Raúl Contreras Bustamante Jesús de la Fuente Rodríguez

derechos humanos

ENCICLOPEDIA DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA FACULTAD DE DERECHO · UNAM

Coordinada por Raúl Contreras Bustamante Jesús de la Fuente Rodríguez

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Marta Lorente Sariñena

Ana Cañizares Laso

Javier de Lucas Martín

Jorge A. Cerdio Herrán

Víctor Moreno Catena

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho.

Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

María Luisa Cuerda Arnau

Catedrática de Derecho Penal de la Universidad Jaume I de Castellón

Manuel Díaz Martínez

Catedrático de Derecho Procesal de la UNED

Carmen Domínguez Hidalgo

Catedrática de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Consuelo Ramón Chornet

Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

José Luis González Cussac

Ignacio Sancho Gargallo

Luis López Guerra

Elisa Speckmann Guerra

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España Directora del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Fueron miembros de este Comité: Emilio Beltrán Sánchez, Rosario Valpuesta Fernández y Tomás S. Vives Antón Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

ENCICLOPEDIA DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA FACULTAD DE DERECHO · UNAM

Coordinada por Raúl Contreras Bustamante Jesús de la Fuente Rodríguez

TOMO IV Derecho Penal Arturo Luis Cossío Zazueta (coordinador) Derecho Procesal Rodolfo Bucio Estrada, Alberto Fabián Mondragón Pedrero (coordinadores) Derecho Procesal Penal Carlos Edmundo Cuenca Dardón (coordinador)

tirant lo blanch Ciudad de México, 2023

Copyright ® 2023 La presente obra ha sido dictaminada y aprobada para su publicación, de acuerdo con el sistema de revisión por pares doble ciego, por el Comité Editorial de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México y su Comité Asesor.

Cuidado de la edición: Jesús de la Fuente Rodríguez Enciclopedia de los Derechos Humanos de la Facultad de Derecho. UNAM Coordinada por Raúl Contreras Bustamante, Jesús de la Fuente Rodríguez TOMO IV Derecho Penal © Arturo Luis Cossío Zazueta (coordinador) Derecho Procesal © Rodolfo Bucio Estrada, Alberto Fabián Mondragón Pedrero (coordinadores) Derecho Procesal Penal © Carlos Edmundo Cuenca Dardón (coordinador) Primera edición: 2023 © EDITA: FACULTAD DE DERECHO - UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510, Ciudad de México. coordinacioneditorial@derecho.unam.mx © IMPRIME Y DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Av. Tamaulipas 150, Oficina 502 - Hipódromo, Cuauhtémoc, 06100, Ciudad de México - Telf: +52 1 55 65502317 - infomex@tirant.com - www.tirant.com/mex/ - www.tirant.es Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido de esta obra, así como de sus características de diseño editorial, por cualquier forma o medio analógico o digital, permanente o temporal así como su comunicación pública, distribución y transformación, sin autorización previa y por escrito de los titulares de los derechos protegidos conforme a la Ley Federal del Derecho de Autor. El incumplimiento de lo antes mencionado dará lugar al ejercicio de las acciones que correspondan conforme a la legislación administrativa, civil y penal aplicable en materia de propiedad intelectual.

En caso de erratas, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/ Este libro será publicado y distribuido internacionalmente en todos los países donde la Editorial Tirant lo Blanch esté presente.

ISBN UNAM Obra completa: 978-607-30-8175-7 ISBN: 978-84-1169-832-0 (Obra general Tirant lo Blanch) EDICIÓN: Coordinación Editorial de la Facultad de Derecho Si desea recibir información periódica sobre las novedades editoriales de la Facultad de Derecho envíe un correo electrónico a: coordinacioneditorial@derecho.unam.mx Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com.

En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/ politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Enrique Graue Wiechers Rector Leonardo Lomelí Vanegas Secretario General FACULTAD DE DERECHO Raúl Contreras Bustamante Director Ricardo Rojas Arévalo Secretario General COMITÉ EDITORIAL DE LA FACULTAD DE DERECHO Raúl Contreras Bustamante (Presidente) Ricardo Rojas Arévalo Jesús de la Fuente Rodríguez (Secretario Técnico) Abril Uscanga Barradas Alfonso López de la Osa Escribano Consuelo Sirvent Gutiérrez Edgar Corzo Sosa Eduardo Luis Feher Trenschiner Eduardo Rey Vázquez Emiliano Jerónimo Buis Eugenia Paola Carmona Díaz de León Fhilippe Giuliani † Francisco Venegas Trejo Imer Benjamín Flores Mendoza Issa Luna Pla Jacobo Mérida Cañaveral Jesús Alejandro Ham Juárez Jimi Alberto Montero Olmedo Jorge Fernández Ruiz † José Dávalos Morales José Gamas Torruco José Ramón Carreño Carlón José Ramón Cossío Díaz Juan Francisco García Guerrero Juan José García Espinosa Juan Luis González Alcántara y Carrancá Julián Güitrón Fuentevilla Laura Otero Norza

Margarita Beatriz Luna Ramos María Ascensión Morales Ramírez María Leoba Castañeda Rivas María Macarita Elizondo Gasperín Máximo Carvajal Contreras Miguel Ángel Garita Alonso Mireille Roccatti Velázquez Nadia Czeraiuk Óscar Vásquez del Mercado Cordero Pedro Salazar Ugarte Pedro Tomás Nevado Batalla Moreno Porfirio Marquet Guerrero Rafael Quintana Miranda Raúl Carrancá y Rivas Raúl Márquez Romero Rodrigo Brito Melgarejo Ruperto Patiño Manffer Sandra Gómora Juárez Sergio García Ramírez Socorro Marquina Sánchez Sonia Venegas Álvarez Tiago Gagliano Pinto Alberto Víctor Gutiérrez Olivares Víctor Manuel Garay Garzón

COORDINACIÓN EDITORIAL DE LA FACULTAD DE DERECHO

Jesús de la Fuente Rodríguez Coordinador Editorial y Editor

Elyasid Eliud Campa Arvizu Erika Espinosa Morúa Editores Adjuntos

Jesús Alejandro Ham Juárez Leticia Castellanos García Validación de Contenidos

María Concepción Cárdenas Ostria Cinthya Gutiérrez Ruiz Corrección de Estilo

Michelle Sánchez Cabello Ricardo Pérez Rodríguez Diseño Editorial

COMITÉ ASESOR DE LA FACULTAD DE DERECHO Dr. Alberto Fabián Mondragón Pedrero Derecho Mercantil Mtro. Arturo Luis Cossío Zazueta Derecho Penal Dra. Consuelo Sirvent Gutiérrez Derecho Romano e Historia del Derecho Dr. Marco Antonio Zeind Chávez Derecho Administrativo Lic. Héctor Benito Morales Mendoza Estudios Jurídico - Económicos Lic. María del Carmen Montoya Pérez Derecho Civil Lic. María del Rosario Valencia Salcedo Derecho Agrario Dr. Filiberto Pacheco Martínez Estudios sobre Comercio Exterior Dra. Margarita Palomino Guerrero Derecho Fiscal Dr. Luciano Silva Ramírez Amparo Dr. Rodrigo Brito Melgarejo Derecho Constitucional Dra. Lourdes Marleck Rios Nava (encargada) Derecho Internacional Mtra. María del Carmen Arteaga Alvarado Patentes, Marcas y Derechos de Autor Dra. Elssié Núñez Carpizo Sociología General y Jurídica Dr. Miguel Ángel Garita Alonso Teoría del Estado Dra. Abril Uscanga Barradas Mtro. Jimi Alberto Montero Olmedo Filosofía del Derecho Dr. José Luis López Chavarría Derecho Electoral Mtro. Aquilino Vázquez García Derecho Ambiental Dr. Rodolfo Bucio Estrada Derecho Procesal Lic. Pedro Alfonso Reyes Mireles Derecho de la Seguridad Social Dr. Porfirio Marquet Guerrero Derecho del Trabajo

LISTA DE AUTORES Lourdes Zariñán Martínez José Luis Fragoso López Martha Liliana Malanche Gómez José Cuitláhuac Salinas Martínez Christopher Arpaur Pastrana Cortés Roberto Carlos Fonseca Luján Daniela Barbosa Ayala Bernardo Anwar Azar López Hugo Carlos Carrasco Soulé López María Guadalupe Evaristo López Carina Gómez Fröde Juan Paulo López Luna Eduardo Martínez Bastida Erik Daniel Morales Ortega Rubén Francisco Pérez Sánchez Ernesto Contreras Lamadrid Rubén Manuel Godínez Cerón Carlos Edmundo Cuenca Dardón María del Consuelo Medina Miranda

Índice Prólogo a la Enciclopedia....................................................................

Raúl Contreras Bustamante

XIX

Introducción........................................................................................ XXIII

Derecho Penal I. DERECHO A UNA DEFENSA TÉCNICAMENTE ADECUADA Lourdes Zariñán Martínez José Luis Fragoso López I.1. Derecho a una defensa técnicamente adecuada. Su relevancia en el proceso acusatorio adversarial.................................................

I.2. Asistencia por intérpretes o traductores y defensores en su propia lengua y cultura...........................................................................

I.3. El litigio a partir de la perspectiva de derechos humanos y el nuevo perfil de las personas defensoras públicas y privadas.........

Fuentes de consulta.............................................................................

3 10 11 16

II. REFLEXIONES RESPECTO DE LA INVIOLABILIDAD DE LAS COMUNICACIONES PRIVADAS EN UN SISTEMA PENAL PROPIO DE UN ESTADO CONSTITUCIONAL DE DERECHO Martha Liliana Malanche Gómez José Cuitláhuac Salinas Martínez II.1. La inviolabilidad de las comunicaciones privadas........................

II.2. El derecho a la inviolabilidad de las comunicaciones en el ámbito penal............................................................................................

II.3. Convencionalidad y criterios relevantes.......................................

II.4. Reflexiones inherentes al mencionado derecho............................

Fuentes de consulta.............................................................................

19 23 28 31 34

XIV

Índice

III. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Christopher Arpaur Pastrana Cortés Roberto Carlos Fonseca Luján III.1. Concepto de presunción de inocencia.........................................

III.2. Antecedentes de la presunción de inocencia................................

III.3. Presunción de inocencia como derecho humano en el sistema penal acusatorio.........................................................................

III.4. Carácter poliédrico de la presunción de inocencia......................

III.5. Retos en la aplicación de la presunción de inocencia..................

Fuentes de consulta.............................................................................

37 37 42 43 49 51

IV. ACCESO A LOS MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS (MASC) COMO DERECHO HUMANO Daniela Barbosa Ayala Introducción........................................................................................

IV.1. Derecho humano de acceso a la justicia......................................

IV.2. Acceso a los mecanismos alternativos de solución de conflictos como derecho humano...............................................................

IV.3. Mecanismos alternativos de solución de conflictos.....................

Fuentes de consulta.............................................................................

53 54 55 58 64

Derecho Procesal I. DIVERSAS DIMENSIONES DE LA NEGOCIACIÓN EN EL SISTEMA MULTILATERAL DE DIFERENCIAS DE LA OMC Bernardo Anwar Azar López I.1. Consideraciones sumarias............................................................

I.2. Formas de resolver las diferencias................................................

I.3. Diversas aristas en el cumplimiento respecto a los fallos..............

I.4. ¿Es caro entablar una demanda ante la OMC?............................

I.5. Algunos casos modelo litigados dentro del sistema procesal multilateral del comercio internacional........................................

I.6. Conclusiones...............................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

67 69 73 76 77 78 80

Índice

XV

II. LA TECNOLOGÍA COMO MEDIO DÚCTIL DE LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA Hugo Carrasco Soulé II.1. Generalidades sobre el derecho humano a la tutela judicial efectiva........................................................................................

II.2. La tecnología y la experiencia judicial en el ámbito federal..........

II.3. Concepto de e-Justicia y la ductilidad de la tecnología.................

Fuentes de consulta.............................................................................

83 92 96 99

III. LA DEFENSA ADECUADA COMO ELEMENTO DEL DERECHO HUMANO AL DEBIDO PROCESO María Guadalupe Evaristo López Introducción........................................................................................

III.1. Concepto....................................................................................

III.2. Elementos que comprende el derecho a la defensa adecuada.......

III.3. Revisión del derecho de defensa..................................................

III.4. Garantía del derecho de defensa por parte del Estado Mexicano...................................................................................

III.5. Conclusión.................................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

103 104 104 107 111 112 114

IV. LA SALUD COMO UN DERECHO HUMANO JUSTICIABLE Carina Gómez Fröde Introducción........................................................................................

IV.1. El derecho a la salud en las constituciones políticas de los estados de la República Mexicana...........................................................

IV.2. El derecho a la salud en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.......................................

IV.3. Evolución jurisprudencial del derecho a la salud en México.......

IV.4. Recomendaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos....................................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

117 119 121 124 125 128

V. DERECHO A LA PRIVACIDAD Juan Paulo López Luna Introducción........................................................................................

V.1. Orígenes y evolución...................................................................

131 132

XVI

Índice

V.2. Reconocimiento como derecho fundamental en México..............

Fuentes de consulta.............................................................................

141 144

VI. LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA EN EL PROCESO PENAL ACUSATORIO Y EN EL PROCESO ADVERSARIAL DE EJECUCIÓN PENAL Eduardo Martínez Bastida Introducción........................................................................................

VI.1. Generalidades de la tutela judicial efectiva en el proceso penal acusatorio y oral y en el proceso adversarial de ejecución penal...

VI.2. La tutela judicial efectiva en la etapa de juicio oral....................

VI.3. La tutela judicial efectiva en la etapa de ejecución penal............

Fuentes de consulta.............................................................................

147 149 152 155 158

VII. EL DERECHO DE AUDIENCIA Y EL DEBIDO PROCESO LEGAL Erik Morales Ortega Introducción........................................................................................

VII.1. Aspectos generales de los derechos humanos en la actualidad..

VII.2. ¿Qué son los Derechos Humanos?............................................

VII.3. ¿Cómo se estructuran?.............................................................

VII.4. Órganos encargados de la vigilancia.........................................

VII.5. Finalidad..................................................................................

VII.6. ¿Qué es el Derecho de Audiencia-Debido Proceso Legal?.........

VII.7. Antecedentes............................................................................

VII.8. Naturaleza Jurídica..................................................................

VII.9. Recomendaciones de la CNDH................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

161 162 164 165 167 168 169 169 171 172 174

VIII. DEFENSA JURISDICCIONAL DEL DERECHO A LA IDENTIDAD Rubén Francisco Pérez Sánchez Conceptualización teórica del derecho a la identidad..........................

VIII.1. Regulación normativa.............................................................

VIII.2. Defensa del derecho a la identidad a través de la acción de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN)........................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

177 178 184 189

Índice

XVII

IX. EL ACCESO A LA INFORMACIÓN COMO UN DERECHO HUMANO Ernesto Contreras Lamadrid Introducción........................................................................................

IX.1. ¿Qué es el derecho a la información?.........................................

IX.2. Derecho a las telecomunicaciones y radiodifusión.....................

IX.3. Diferencia entre telecomunicaciones y radiodifusión.................

IX.4. Previa censura...........................................................................

IX.5. Derecho de réplica y procedimiento...........................................

IX.6. Derecho de las audiencias..........................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

191 191 194 198 199 200 201 202

X. DERECHO HUMANO AL DEBIDO PROCESO (DENTRO DE LOS MASC) Daniela Barbosa Ayala Introducción........................................................................................

X.1. El debido proceso........................................................................

X.2. Mecanismos alternativos de solución de conflictos......................

X.3. Conclusiones...............................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

203 204 205 213 214

Derecho Procesal Penal I. LOS RECURSOS ORDINARIOS EN EL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN PENAL Rubén Manuel Godínez Cerón Introducción........................................................................................

I.1. Recursos ordinarios que proceden ante las determinaciones de la autoridad penitenciaria................................................................

I.2. Recursos ordinarios que proceden ante las determinaciones del juez de ejecución penal................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

217 219 224 230

XVIII

Índice

II. LA SEGURIDAD JURÍDICA DE LOS GOBERNADOS Y LAS RESOLUCIONES DE LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN MATERIA PENAL Carlos Edmundo Cuenca Dardón Introducción........................................................................................

II.1. La seguridad jurídica de los gobernados......................................

II.2. Las garantías constitucionales en el procedimiento penal.............

II.3. Las resoluciones de los órganos judiciales en materia penal.........

II.4. Conclusiones...............................................................................

231 234 236 242 244

III. MECANISMOS ALTERNATIVOS AL PROCESO PENAL (MASC) María del Consuelo Medina Miranda Introducción........................................................................................

III.1. Concepto....................................................................................

III.2. Marco legal................................................................................

III.3. Principios....................................................................................

III.4. Procedimiento de cada uno de los MASC en materia penal........

III.5. Consecuencias de los MASC en materia penal............................

III.6. Facilitadores...............................................................................

III.7. Procedimiento de soluciones alternas en el Código Nacional de Procedimientos Penales...............................................................

III.8. Conclusiones..............................................................................

Fuentes de consulta.............................................................................

247 248 249 251 253 257 258 258 260 262

Prólogo a la Enciclopedia La Universidad Nacional Autónoma de México, la Casa de Estudios más importante del país, es referente indiscutible en la formación de profesionistas, universitarios y ciudadanos que han estudiado en sus aulas durante generaciones; punta de lanza en la investigación y creación de conocimiento, a través de estudios, programas y centros; así como modelo en el campo de la docencia a nivel nacional, con planes de estudio vigentes y profesores del más alto nivel.

La Facultad de Derecho de la UNAM, en concordancia con los objetivos rectores de la Universidad, con sus más de 15 mil alumnas y alumnos y con una planta docente de alrededor de 1500 profesores y profesoras, ha volcado sus esfuerzos y compromiso a impartir una educación de calidad y excelencia en el campo de la Ciencia del Derecho.

Por un lado, con la actualización de sus planes de estudio, en respuesta al dinamismo de esta disciplina jurídica, la necesaria vinculación de sus estudiantes con los cambios inherentes a tan compleja área del conocimiento que enlaza teoría y práctica, aplicación y metodología y, especialmente, con el objetivo de otorgar a cada uno de sus egresados los principales instrumentos para el ejercicio pleno de la profesión.

Por otro, el fortalecimiento de la investigación a partir del apoyo e impulso a la planta docente, así como la implementación de proyectos editoriales que propicien, en primer término, nuevos campos de estudio en materia jurídica, ya que nuestra Facultad es el espacio de docencia donde convergen los más grandes maestros y pilares del Derecho y, en segundo, la difusión de estas publicaciones con el fin de coadyuvar y robustecer la enseñanza, permitiendo que jóvenes estudiantes aprendan, refuercen y amplíen su horizonte en todas las áreas de la Ciencia Jurídica y, en particular, en lo que concierne a lo más reciente y novedoso.

Entre estos temas recientes y fundamentales se encuentra el relativo a los derechos humanos y su actual lectura en la sociedad contemporánea, su importancia para el mejoramiento y desarro-

XX

Prólogo a la Enciclopedia

llo de la justicia, sus lazos de convergencia con el marco legal y constitucional, así como su aplicación y perfeccionamiento en el aspecto teórico y práctico; elementos todos de un objetivo crucial: promover y proteger los derechos humanos de cada uno de los individuos, mujeres y hombres, niños y niñas, jóvenes y adultos mayores, minorías y personas en situación de vulnerabilidad, entre otras.

La magna obra que tengo el honor de prologar, intitulada “Enciclopedia de los Derechos Humanos”, coedición entre nuestra Facultad y la editorial española Tirant lo Blanch, representa en el ámbito de las ediciones universitarias un parteaguas en la conjunción de talentos de los más ilustres docentes de la Facultad de Derecho y de prominentes miembros de instituciones nacionales, en ella han trabajado de manera conjunta 17 Seminarios y 13 Colegios, núcleos en los que se gestan los nuevos estudios en materia jurídica gracias a la participación de sus integrantes.

Este proyecto editorial ha contado con la participación, entusiasmo y dedicación de 172 autores que elaboran, analizan y desarrollan, desde sus áreas de especialidad, ensayos de gran profundidad, con el fin de que cualquier persona pueda acceder a su tema de interés de una manera sencilla, práctica y directa, relativos a los derechos humanos.

Los más de 150 textos que comprenden esta investigación han sido compilados y organizados en VI tomos, atendiendo a su naturaleza y área del derecho, y cuyas 18 materias se han presentado para su fácil localización. Consecuentemente, la obra se ha dispuesto de la siguiente manera: Tomo I: derecho administrativo, derecho agrario y derecho ambiental; Tomo II: derecho constitucional y amparo, comercio exterior, filosofía del derecho, y derecho fiscal; Tomo III: derecho internacional (privado y público), estudios jurídico-económicos, patentes, marcas y derechos de autor, y derecho civil; Tomo IV: derecho penal, procesal y procesal penal; Tomo V: sociología general y jurídica, teoría general del Estado, y derecho del trabajo; Tomo VI: derecho financiero.

Finalmente, deseo manifestar mis más sinceras felicitaciones a cada una de las autoras y autores de este libro, a directores y presidentes de Seminarios y Colegios, y al Dr. Jesús de la Fuente Rodrí-