esquemas
Jorge Eduardo Medina Villanueva Pablo Etziakame Arรกmbul Carrillo
ESQUEMAS DE DERECHO SUCESORIO MEXICANO
esquemas
ESQUEMAS DE DERECHO SUCESORIO MEXICANO Jorge Eduardo Medina Villanueva Pablo Etziakame Arรกmbul Carrillo
esquemas
ESQUEMAS DE DERECHO SUCESORIO MEXICANO
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Javier de Lucas Martín
Ana Cañizares Laso
Víctor Moreno Catena
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Jorge A. Cerdio Herrán
Francisco Muñoz Conde
José Ramón Cossío Díaz
Angelika Nussberger
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Luis López Guerra
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Ángel M. López y López
Tomás S. Vives Antón
Marta Lorente Sariñena
Ruth Zimmerling
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
ESQUEMAS DE DERECHO SUCESORIO MEXICANO Dr. Jorge Eduardo Medina Villanueva Mtro. Pablo Etziakame Arámbul Carrillo
tirant lo blanch
Ciudad de México, 2019
Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/
© JORGE EDUARDO MEDINA VILLANUEVA Y PABLO ETZIAKAME ARÁMBUL CARRILLO
© EDITA: TIRANT LO BLANCH DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Río Tiber 66, Piso 4 Colonia Cuauhtémoc Delegación Cuauhtémoc CP 06500 Ciudad de México Telf: +52 1 55 65502317 infomex@tirant.com www.tirant.com/mex/ www.tirant.es ISBN: 978-84-1313-627-1 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/ index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice ABREVIATURAS....................................................................................................................................................................................................... 11 PRESENTACIÓN...................................................................................................................................................................................................... 13
Capítulo 1 CONCEPTOS Y NOCIONES FUNDAMENTALES 1. SUCESIÓN.......................................................................................................................................................................................................... 15 2. TIPOS DE SUCESIÓN........................................................................................................................................................................................ 18 3. APERTURA Y TRANSMISIÓN DE LA HERENCIA.......................................................................................................................................... 20 4. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES...................................................................................................................................................................... 22
Capítulo 2 SUJETOS DEL DERECHO SUCESORIO 1. SUJETOS DE LA SUCESIÓN.............................................................................................................................................................................. 25 2. EL AUTOR DE LA SUCESIÓN........................................................................................................................................................................... 27 3. EL HEREDERO.................................................................................................................................................................................................. 28 3.1. Capacidad para heredar............................................................................................................................................................................ 29 3.1.1. Falta de personalidad jurídica...................................................................................................................................................... 31 3.1.2. Haber cometido delito................................................................................................................................................................. 33 3.1.2. Presunción de influencia contraria a la libertad del testador, o a la verdad o la integridad del testamento.................................... 36 3.1.4. Herederos extranjeros.................................................................................................................................................................. 38 3.1.5. Designación de personas morales e instituciones de asistencia social........................................................................................... 40 3.1.6. Renuncia o remoción de un cargo................................................................................................................................................ 42 3.2. Reglas de la incapacidad........................................................................................................................................................................... 44
8
Contenido
4. EL LEGATARIO................................................................................................................................................................................................. 45 5. EL ALBACEA...................................................................................................................................................................................................... 47 5.1. Clasificación de los albaceas...................................................................................................................................................................... 49 5.2. Designación de los albaceas....................................................................................................................................................................... 52 5.3. Obligaciones del albacea general............................................................................................................................................................... 54 5.4. Derechos de los albaceas........................................................................................................................................................................... 62 5.5. Terminación del albaceazgo...................................................................................................................................................................... 64 6. EL INTERVENTOR............................................................................................................................................................................................ 67 7. TERCEROS CON INTERÉS............................................................................................................................................................................... 69
Capítulo 3 SUCESIÓN TESTAMENTARIA 1. CONCEPTO....................................................................................................................................................................................................... 71 2. EL TESTAMENTO............................................................................................................................................................................................. 73 3. INTERPRETACIÓN DEL TESTAMENTO......................................................................................................................................................... 76 4. CAPACIDAD PARA TESTAR............................................................................................................................................................................. 76 5. INSTITUCIÓN DE HEREDERO........................................................................................................................................................................ 80 6. MODALIDADES PARA LA DESIGNACIÓN DE HEREDEROS........................................................................................................................ 85 7. LOS LEGADOS.................................................................................................................................................................................................. 91 8. SUSTITUCIÓN DE HEREDEROS Y LEGATARIOS........................................................................................................................................... 102 9. OBLIGACIONES DE TESTAR............................................................................................................................................................................ 104 10. INEFICACIAS DEL TESTAMENTO................................................................................................................................................................... 106 10.1. Nulidad del testamento............................................................................................................................................................................. 108 10.2. Caducidad del Testamento........................................................................................................................................................................ 111 10.3. Inoficiosidad del testamento...................................................................................................................................................................... 113 11. FORMAS DEL TESTAMENTO.......................................................................................................................................................................... 115 12. TESTAMENTOS ORDINARIOS........................................................................................................................................................................ 116 12.1. Testamento público abierto....................................................................................................................................................................... 116 12.2. Testamento público cerrado...................................................................................................................................................................... 120 12.3. Testamento público simplificado............................................................................................................................................................... 124 12.4. Testamento Ológrafo................................................................................................................................................................................ 126
9
Contenido
13. TESTAMENTOS ESPECIALES........................................................................................................................................................................... 130 13.1. Testamento Privado................................................................................................................................................................................... 130 13.2. Testamento Militar.................................................................................................................................................................................... 134 13.3. Testamento Marítimo................................................................................................................................................................................ 136 13.4. Testamento hecho en país extranjero......................................................................................................................................................... 138
Capítulo 4 SUCESIÓN LEGÍTIMA O INTESTADA 1. CONCEPTO....................................................................................................................................................................................................... 141 2. MODOS DE SUCEDER...................................................................................................................................................................................... 143 3. VOCACIÓN HEREDITARIA............................................................................................................................................................................. 145 4. SUCESIÓN DE LOS DESCENDIENTES............................................................................................................................................................ 147 5. SUCESIÓN DE LOS ASCENDIENTES............................................................................................................................................................... 149 6. SUCESIÓN DEL CÓNYUGE.............................................................................................................................................................................. 151 7. SUCESIÓN DE LOS CONCUBINOS.................................................................................................................................................................. 153 8. SUCESIÓN DE LOS COLATERALES................................................................................................................................................................ 155 9. SUCESIÓN DE LA BENEFICENCIA PÚBLICA.................................................................................................................................................. 157 10. DISPOSICIONES COMUNES A LAS SUCESIONES TESTAMENTARIA Y LEGÍTIMA.................................................................................... 157 11. ACEPTACIÓN Y REPUDIO DE HERENCIA..................................................................................................................................................... 160 12. ENAJENACIÓN Y CESIÓN DE DERECHOS Y BIENES DE HERENCIA........................................................................................................ 164
BIBLIOGRAFÍA............................................................................................................................................................................................. 165
Abreviaturas CCF
Código Civil Federal (Tmx 256248)
CPEUM
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (Tmx 256779)
DOF
Diario Oficial de la Federación
INFONAVIT Instituto del Fondo Nacional para Vivienda de los Trabajadores JP
Jurisprudencia
LIAPDF
Ley de Instituciones de Asistencia Privada para el Distrito Federal (Tmx 257962)
LNCM
Ley del Notariado para la Ciudad de México (Tmx 1407362)
LSEM
Ley del Servicio Exterior Mexicano (Tmx 258977)
SEDENA
Secretaría de la Defensa Nacional
SRE
Secretaría de Relaciones Exteriores
TA
Tesis Aislada
PRESENTACIÓN El derecho sucesorio es una rama de gran importancia e interés en el Derecho Civil, pues regula una situación por la que todos los seres humanos debemos algún día transitar: la muerte y la forma en que sus bienes serán transmitidos a sus sucesores. El presente trabajo no tiene por objeto un estudio a profundidad del Derecho sucesorio mexicano, mucho menos generar nuevas opiniones o conceptos en torno a él. Su objetivo es más modesto: ser una herramienta didáctica para los profesores y alumnos universitarios que cursan la asignatura, mostrando los conceptos, figuras, etcétera, que forman esta interesante rama del Derecho civil de una manera sencilla, clara y gráfica, tomando las definiciones generalmente aceptadas y en ocasiones de la legislación. Dada la gran variedad de detalles existentes en las diversas legislaciones de las entidades federativas, se adoptó como referencia legislativa el Código Civil Federal (Tmx 256248), puesto que de alguna manera u otra la mayoría de los códigos locales lo siguen en términos generales. Esperamos que esta obra sea de utilidad a los estudiantes y profesores de la asignatura. Los autores
Capítulo 1
Conceptos y nociones fundamentales 1. Sucesión 12
1 2
Sucesión:
En sentido amplio es cualquier cambio subjetivo de una relación jurídica; y en el sentido estricto es la subrogación de una persona en los bienes y derechos transmisibles dejados a su muerte por otra1. Es decir, en sentido amplio la sucesión es cualquier cambio de los sujetos de una relación jurídica, ya sea el cambio de un acreedor, un deudor, o cualquier otro sujeto que intervenga en ella. La sucesión en sentido estricto, que por regla general hace referencia a la sucesión mortis causa, es la transmisión de todos los bienes, derechos y obligaciones de una persona —llamado De Cujus, en referencia a la expresión latina de cujus succesione agitur, aquél de cuya sucesión se trata— que no se extinguen con la muerte, a sus herederos y legatarios.
Herencia
Siguiendo a Rafael de Pina2, puede ser entendida bajo dos sentidos: a) Subjetiva: equivale a la sucesión en sentido estricto, que señalamos en el punto anterior. b) Objetiva: habla de la masa de bienes que son objeto de la transmisión de la sucesión. “Herencia es la sucesión en todos los bienes del difunto y en todos sus derechos y obligaciones que no se extinguen por la muerte” artículo 1281 del CCF (Tmx 256248). Por ende, herencia es el patrimonio del causante de la sucesión “mortis causa”. Toda herencia es gratuita y a beneficio de inventario, artículo 1678 del CCF(Tmx 256248).
Rafael de Pina, Elementos de Derecho Civil Mexicano, Editorial Porrua, 14ª Edición, 1994, Tomo II, pág. 254. Op. Cit., pág. 265 y 266.
16
Dr. Jorge Eduardo Medina Villanueva - Mtro. Pablo Etziakame Arámbul Carrillo
Bienes, derechos y obligaciones materia de la sucesión
a) Por regla general, todos los derechos reales de que era titular el De Cujus, salvo aquellos que sean una desmembración de la propiedad y que deba cesar con la muerte —vitalicios—, como el usufructo. b) Todas las relaciones nacidas de un derecho de crédito, ya sea como acreedor o deudor, que no se extingan con la muerte3. c) Todos los bienes muebles o inmuebles que hubieren pertenecido al autor de la herencia y que no se extingan con su muerte. d) Las obligaciones que tenía contraídas el autor de la herencia, ya sea a título legal o por su voluntad, como la obligación de dar alimentos o un crédito hipotecario.
3
3
José Arce y Cervantes, De las Sucesiones, Editorial Porrúa, 9ª edición, 2008, pág. 12.
17
Esquemas de derecho sucesorio mexicano
Concepto de herencia (art. 1281 CCF)
9
18
Dr. Jorge Eduardo Medina Villanueva - Mtro. Pablo Etziakame Arámbul Carrillo
2. Tipos de sucesión A) Por sus efectos:
a) A título universal. La reciben herederos, vía testamentaria o intestada, quienes adquieren derecho a la masa hereditaria como un patrimonio común en lo que se divide la herencia. Éstos responden por las cargas de la herencia hasta donde alcance la cuantía de los bienes que heredan. No existe confusión entre los patrimonios del De Cujus y del heredero. b) A título singular. La recibe un legatario, quien vía testamentaria, no responde por las cargas de la herencia, salvo aquellas que le deje el testador. Sin embargo, cuando toda la herencia se distribuya en legados, los legatarios serán considerados como herederos, artículo 1286 del CCF (Tmx 256248) y en consecuencia, responderán de todas las deudas que haya dejado el De Cujus.
B) Por su origen:
a) Testamentaria: Es aquella donde los bienes, derechos y obligaciones se reparten conforme a lo establecido por el De Cujus en un testamento válido. b) Legítima: Es aquella donde no existe un testamento válido, por lo que la Ley establece la forma de repartición de los bienes. Por regla general, no pueden coexistir una sucesión legítima con una testamentaria, respecto de la misma persona, solamente para el caso de que no haya dispuesto de todos sus bienes en el testamento. Éstas son las que se conocen como sucesiones mixtas: c) Sucesión mixta: Se presenta cuando el testador dispone en testamento de una parte de sus bienes, dejando otros para resolverse según las reglas del intestado.
19
Esquemas de derecho sucesorio mexicano
Tipos de sucesiรณn mortis causa (art. 1282 CCF)
20
Dr. Jorge Eduardo Medina Villanueva - Mtro. Pablo Etziakame Arámbul Carrillo
3. Apertura y transmisión de la herencia ¿Cuándo?
La sucesión se abre en el momento en que muere el autor de la herencia o cuando se declara la presunción de muerte de un ausente, artículo 1649 del CCF (Tmx 256248). El derecho de reclamar la herencia prescribe en diez años y es transmisible a los herederos, artículo 1652 del CCF (Tmx 256248).
¿Quién?
No habiendo albacea nombrado, cada uno de los herederos puede, si no ha sido instituido heredero de bienes determinados, reclamar la totalidad de la herencia que le corresponde conjuntamente con otros, sin que se pueda oponer la excepción de que la herencia no le pertenece por entero, artículo 1650 del CCF (Tmx 256248). Habiendo albacea nombrado, él deberá promover la reclamación precedente y siendo moroso en hacerlo, los herederos tienen derecho de pedir su remoción, artículo 1651 del CCF (Tmx 256248).
¿Cómo?
A la muerte del autor de la sucesión los herederos adquieren derecho a la masa hereditaria como a un patrimonio común, mientras que no se hace la división, artículo 1288 del CCF(Tmx 256248). Si el autor de la herencia y sus herederos o legatarios perecieren en el mismo desastre o en el mismo día, sin que se pueda averiguar a ciencia cierta quiénes murieron antes, se tendrán todos por muertos al mismo tiempo, y no habrá lugar entre ellos a la transmisión de la herencia o legado, artículo 1287 del CCF (Tmx 256248). Esto es el fenómeno llamado conmorencia.