CURSO DE DERECHO CIVIL I Bis DERECHO DE FAMILIA
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil Universidad de Málaga
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
José Ramón Cossío Díaz
Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Héctor Olasolo Alonso
Owen M. Fiss
Luciano Parejo Alfonso
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Luis López Guerra
Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda) Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
CURSO DE DERECHO CIVIL I Bis DERECHO DE FAMILIA 4ª Edición
Francisco Javier Sánchez Calero (Coordinador)
Julia Ruiz-Rico Ruiz-Morón Ramón Herrera Campos Luis Moreno Quesada Catedráticos de Derecho Civil
Valencia, 2017
Copyright ® 2017 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© Francisco Javier Sánchez Calero y otros
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-9169-288-1 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice Abreviaturas................................................................................................................... 11 Bibliografía general........................................................................................................ 13
DERECHO DE FAMILIA A) LA FAMILIA Y EL DERECHO DE FAMILIA EN GENERAL Capítulo 1 LA FAMILIA Y EL DERECHO DE FAMILIA
I. LA FAMILIA....................................................................................................... 19 1. Introducción.................................................................................................. 19 2. Evolución....................................................................................................... 20 3. Clases de familia............................................................................................ 21 4. La familia como objeto de relaciones jurídicas............................................... 21 II. EL DERECHO DE FAMILIA.............................................................................. 22 1. Concepto....................................................................................................... 22 2. Caracteres...................................................................................................... 23 3. Naturaleza..................................................................................................... 24 4. El derecho de familia en el ordenamiento español.......................................... 25 Capítulo 2 EL PARENTESCO Y LA OBLIGACIÓN DE ALIMENTOS
I. EL PARENTESCO.............................................................................................. 29 1. Concepto y clases de parentesco..................................................................... 29 2. Cómputo del parentesco................................................................................ 30 3. Efectos que produce....................................................................................... 31 II. LOS ALIMENTOS.............................................................................................. 32 1. Concepto....................................................................................................... 32 2. Clases............................................................................................................. 33 3. Personas obligadas a darlos............................................................................ 33 4. La prestación alimenticia: contenidos, condiciones, y cumplimiento............... 34 5. La pluralidad de alimentantes o de alimentistas y sus problemas................... 36 6. Caracteres del derecho de alimentos............................................................... 36 7. Extinción del derecho de alimentos................................................................ 37
8
Índice
B) LA FILIACIÓN Capítulo 3 LA FILIACIÓN
I. LA FILIACIÓN................................................................................................... 41 1. Concepto de filiación..................................................................................... 41 2. Evolución histórica de la filiación en España.................................................. 43 3. Clases de filiación en general.......................................................................... 46 II. EFECTOS GENERALES DE LA FILIACIÓN...................................................... 47 III. LA FILIACIÓN MATRIMONIAL...................................................................... 49 1. Concepto....................................................................................................... 49 2. Determinación legal de la filiación matrimonial............................................. 49 3. Presunción de paternidad............................................................................... 50 A) Presunción de paternidad del hijo nacido dentro de los ciento ochenta días siguientes a la celebración del matrimonio................................................ 50 B) La filiación del hijo nacido después de los trescientos días siguientes a la disolución del matrimonio o a la separación de los cónyuges.................... 51 4. Conflictos de presunciones............................................................................. 52 IV. LA FILIACIÓN NO MATRIMONIAL............................................................... 52 1. Concepto....................................................................................................... 52 2. Clases............................................................................................................. 53 3. Determinación de la filiación extramatrimonial............................................. 53 A) Legitimación activa................................................................................... 55 B) Legitimación pasiva.................................................................................. 56 C) Plazo de ejercicio de la acción................................................................... 56 4. El reconocimiento de la filiación no matrimonial........................................... 56 A) Concepto.................................................................................................. 56 B) Caracteres................................................................................................. 57 C) Clases de reconocimiento.......................................................................... 58 D) Sujetos del reconocimiento....................................................................... 58 E) Formas de reconocimiento........................................................................ 60 F) Capacidad para reconocer........................................................................ 62 5. Las acciones de filiación................................................................................. 62 A) Concepto.................................................................................................. 62 B) Acción de reclamación de la filiación matrimonial.................................... 63 C) La acción de reclamación de la filiación no matrimonial........................... 64 V. LA INVESTIGACIÓN DE LA PATERNIDAD.................................................... 65 1. Precisiones jurídicas en torno a la libre investigación de la paternidad........... 65 2. Diferencia entre la investigación judicial de la paternidad y el reconocimiento forzoso........................................................................................................... 65 3. Declaración judicial de la paternidad............................................................. 66 4. Imposición judicial de la paternidad............................................................... 67 5. La ley de 13 de mayo de 1981........................................................................ 67 VI. LAS ACCIONES DE IMPUGNACIÓN DE LA FILIACIÓN............................... 70 1. Impugnación de la filiación matrimonial........................................................ 70 2. La impugnación de la filiación no matrimonial.............................................. 70 3. Impugnación del reconocimiento................................................................... 71
Índice
9
VII. LA FILIACIÓN NACIDA DE LAS TÉCNICAS DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA....................................................................................................................... 71 1. Inseminación artificial con semen del cónyuge............................................... 74 2. Inseminación artificial de mujer casada con semen de donante anónimo........ 75 3. Inseminación artificial de una pareja no casada con semen propio................. 75 4. Inseminación artificial de una pareja estable con semen de donante anónimo................................................................................................................. 75 5. Inseminación artificial homóloga después del matrimonio............................. 76 6. Filiación del hijo habido por gestación por sustitución................................... 76 7. La fecundación post mortem.......................................................................... 77 8. ¿Se puede inscribir la filiación de niños gestados a través de un contrato de alquiler?......................................................................................................... 77 Capítulo 4 ADOPCIÓN, ACOGIMIENTO Y PATRIA POTESTAD
I. LA ADOPCIÓN.................................................................................................. 81 1. Concepto....................................................................................................... 81 2. Quiénes pueden adoptar................................................................................ 85 3. Quiénes pueden ser adoptados....................................................................... 86 4. Efectos de la adopción................................................................................... 88 5. La extinción de la adopción........................................................................... 89 II. ACOGIMIENTO................................................................................................ 89 1. Concepto....................................................................................................... 89 2. Clase de acogimiento de menores................................................................... 90 A) Acogimiento familiar simple..................................................................... 90 B) Acogimiento familiar permanente............................................................. 91 C) Acogimiento preadoptivo......................................................................... 91 3. Constitución del acogimiento......................................................................... 91 4. Control y vigilancia del acogimiento familiar................................................. 92 5. Cese del acogimiento familiar........................................................................ 93 III. LA PATRIA POTESTAD..................................................................................... 93 1. Concepto y naturaleza jurídica....................................................................... 93 2. Caracteres de la patria potestad..................................................................... 95 3. Personas sometidas a la patria potestad......................................................... 95 4. Titularidad de la patria potestad.................................................................... 96 5. Contenido personal de la patria potestad....................................................... 97 A) Facultades y deberes de los padres............................................................ 98 B) Los deberes de los hijos............................................................................ 99 C) Representación legal de los hijos............................................................... 99 6. Contenido patrimonial................................................................................... 100 7. Privación, recuperación y extinción de la patria potestad............................... 102 8. Prórroga y rehabilitación............................................................................... 102 9. La custodia compartida.................................................................................. 103 A) Concepto.................................................................................................. 103 B) La custodia compartida............................................................................ 104
10
Índice
C) INSTITUCIONES DE GUARDA Capítulo 5 EL SISTEMA TUTELAR I. EL SISTEMA TUTELAR: NOTAS CARACTERÍSTICAS.................................... 109 II. DISPOSICIONES GENERALES RELATIVAS A LAS INSTITUCIONES DE GUARDA............................................................................................................ 111 1. Sujetos protegidos y ámbito de la protección................................................. 111 2. Carácter obligatorio de los cargos tutelares: Las excusas............................... 112 3. Actos prohibidos a quienes desempeñan un cargo tutelar............................... 114 4. Indemnización de daños sufridos en el ejercicio de funciones tutelares........... 115 5. Publicidad registral de resoluciones judiciales sobre cargos tutelares.............. 115 III. LA TUTELA........................................................................................................ 117 1. Concepto....................................................................................................... 117 2. Personas sujetas a tutela................................................................................. 117 3. Constitución.................................................................................................. 118 A) Obligación de promover la tutela............................................................. 119 B) Trámite de audiencia y nombramiento de tutor........................................ 119 C) Garantías exigibles al tutor....................................................................... 123 4. Contenido de la tutela.................................................................................... 124 A) Ámbito personal....................................................................................... 124 B) Ámbito patrimonial.................................................................................. 126 C) La potestad de representación................................................................... 127 5. Ejercicio de la función tutelar......................................................................... 128 6. La remoción de la tutela................................................................................. 130 7. Retribución del tutor...................................................................................... 130 8. Extinción de la tutela..................................................................................... 131 9. La tutela automática...................................................................................... 133 IV. LA CURATELA.................................................................................................. 136 1. Concepto y régimen legal............................................................................... 136 2. Personas sometidas a curatela y contenida de ésta.......................................... 137 3. Régimen de los actos jurídicos realizados sin la intervención del curador....... 138 4. Extinción de la curatela.................................................................................. 138 V. EL DEFENSOR JUDICIAL................................................................................. 139 1. Concepto y supuestos en que procede el nombramiento de defensor judicial. 139 2. Nombramiento del defensor judicial.............................................................. 140 VI. LA GUARDA DE HECHO.................................................................................. 140 VII. GUARDA ADMINISTRATIVA........................................................................... 141
Abreviaturas AAMN Anales de la Academia Matritenso del Notariado AC Actualidad civil ADC Anuario de Derecho civil AP Audiencia Provincial APDC Asociación de Profesores de Derecho civil art. artículo arts. artículos AT Audiencia Territorial BCNG Boletín del Colegio Notarial de Granada Cc. Código civil. CCJC Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil C de c Código de comercio C.D.A. Compilación del Derecho civil de Aragón C.D.B. Compilación del Derecho civil Especial de Baleares C.D.G. Compilación del Derecho civil de Cataluña C.D.G. Compilación del Derecho civil de Galicia cfr. confróntese C.p. Código penal C.S.C. Código de sucesiones por causa de muerte, de Cataluña DGRN Dirección General de los Registros y del Notariado ed. edición D.C.F.P.V. Derecho civil foral del País vasco F.N.N. Fuero Nuevo de Navarra L.A.R. Ley de arrendamientos rústicos L.A.U. Ley de arrendamientos urbanos LEC. Ley de enjuiciamiento civil LH. Ley hipotecaria LL. La Ley LMEA. Ley de modernización de las explotaciones agrarias L.P.M.A. Ley catalana de protección de menores y adopción LRDA. Ley de Reforma y Desarrollo agrario L.T.R.A. Ley de Técnicas de Reproducción Asistida p. página págs. páginas
12
Abreviaturas
p. ej. por ejemplo RC. Registro civil RCDI. Revista Crítica de Derecho Inmobiliario RDGRN. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado RDN. Revista de Derecho Notarial R.D.Pr. Revista de Derecho Privado RFDUG. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada RGD. Revista General de Derecho RGLJ. Revista General de Legislación y Jurisprudencia RH. Reglamento Hipotecario RJC. Revista Jurídica de Cataluña RN. Reglamento Notarial RRC Reglamento del Registro civil RP Registro de la propiedad S Sentencia SAP Sentencia de Audiencia Provincial SAT Sentencia de Audiencia Territorial STC Sentencia del Tribunal Constitucional STS Sentencia del Tribunal Supremo ss. siguientes Ss. sentencias vid. véase
Bibliografía general ALBALADEJO GARCÍA, M. “Curso de Derecho Civil”, t. IV, Derecho de familia, Edisofer, Madrid, 2013. DE COSSÍO Y CORRAL, A. “Instituciones de Derecho Civil”, II, revisado y puesto al día por DE COSSÍO MARTÍNEZ y LEÓN ALONSO, ed. Civitas, Madrid, 1991. DÍEZ PICAZO, L. y GULLÓN, A. “Sistema de Derecho Civil”, vol. IV, t. 1, Derecho de familia, Biblio. Universitaria, 2013. LACRUZ BERDEJO, J.L. y otros, “Derecho de familia”, ed. Civitas, Madrid, 2011. LASARTE ÁLVAREZ, C. “Principios de Derecho Civil”, VI, 13ª ed., Marcial Pons, Madrid, 2014. LÓPEZ, A.M., MONTÉS; V.L., ROCA, E. y otros, “Derecho de familia”, ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 1997. O’CALLAGHAN MUÑOZ, X. “Compendio de Derecho Civil”, IV, Editorial universitaria Ramón Areces, Madrid, 2012. PUIG BRUTAU, J. “Fundamentos de Derecho Civil, t. IV, ed. Bosch, Barcelona, 1985.
DERECHO DE FAMILIA
A) LA FAMILIA Y EL DERECHO DE FAMILIA EN GENERAL
Capítulo 1
La familia y el Derecho de familia SUMARIO: I. LA FAMILIA. 1. Introducción. 2. Evolución. 3. Clases de familia. 4. La familia como objeto de relaciones jurídicas. II. EL DERECHO DE FAMILIA. 1. Concepto. 2. Caracteres. 3. Naturaleza. 4. El Derecho de familia en el ordenamiento español.
I. LA FAMILIA 1. Introducción Tradicionalmente se entiende por familia a un grupo de personas organizado con trascendencia humana y social, que bajo la potestad de uno de sus miembros se encuentran unidos por unos vínculos que pueden estar determinados, por el afecto, la sangre o la Ley. Lo normal es que estos vínculos vengan derivados de la sangre, pero, igualmente pueden venir configurados por una relación legal, como ocurre en el matrimonio, el cual crea afinidad, la adopción, etc. La familia es una institución natural que surge con anterioridad al Derecho, es un “prius”, cuando el Ordenamiento la toma en cuenta, y la regula, es como consecuencia de esa realidad humana y social presente en los diversos momentos históricos. Surge por la unión de dos personas de distinto sexo para realizar un proyecto de vida en común, y como consecuencia de esa unión, y la trascendencia especial que conlleva, forma un ente que con el tiempo va a englobar a una pluralidad de individuos, que frente a los demás tienen una realidad e identidad propia. La familia es un grupo social con señas de identidad propias que va a configurar a los integrantes con elementos peculiares como son los apellidos, el nombre, que la marcan dándole una realidad identificadora, en el entorno social en que convive. Hemos adelantado que se forma o funda, por la unión de dos personas de distinto sexo y mediante el matrimonio, que es la manera más normal de creación de la familia. A través de la generación o procreación, aumentan sus miembros, mas hay otros casos en los que el aumento de la misma se hará por otros medios legales, es el caso de la adopción, el acogimiento, entre otros, que producirán efectos de parentesco, de identificación a título individual y familiar, que tienen igualmente trascendencia jurídica. Últimamente como consecuencia de la Ley 13/2005 de 1 de julio, que modifica el Código civil en materia del derecho a contraer matrimonio se cambia el concepto tradicional de esta institución ampliando el concepto de contrayentes a también personas del mismo sexo. Lo que da un giro total en lo referente a los integrantes de la institución en el orden civil.
20
Luis Moreno Quesada
2. Evolución El de familia, no es un concepto estable en el campo social y jurídico, por el contrario, posee un carácter dinámico, en evolución, pues en cada momento histórico ha ido configurándose de acuerdo con los ideales de ese tiempo concreto. Se ha impregnado de los principios que han regido la sociedad en ese tiempo determinado. Por ello, la familia, es un referente permanente de los cambios humanos e ideológicos en la historia y en la evolución de la sociedad. Hemos dicho que la familia surge de un modo natural y espontáneo y, también que, como consecuencia de esa realidad el ordenamiento la configura jurídicamente, la regula. Desde los albores de la historia a nuestros días la concepción de la familia se ha ido transformando no sólo por su amplitud, sino también por la dimensión y configuración jurídica que se le ha atribuido. Se ha pasado desde el concepto amplio de la familia romana o de la germánica, al de la familia actual, contemporánea, más restringida en sus miembros, y, que ha dado lugar a lo que llamamos en la actualidad familia celular. En el Derecho romano, cuya influencia aún perdura en los ordenamientos europeos, se daba la familia extensa, la cual, se constituía ampliamente ya que, la integraban un número amplio de personas, que convivían bajo un techo común, encontrándose sometidas a la “auctoritas del pater familae”, al que se le atribuía un poder decisorio sobre los integrantes de la misma. Se formaba o constituía mediante el matrimonio, siendo el marido el que ejercía su autoridad sobre los miembros familiares —esposa, hijos y demás parientes—, que siendo de la misma estirpe o linaje, participaban de los derechos y deberes que el Ordenamiento les atribuía. El Pater familae, como se ha dicho, goza de una amplia y fuerte esfera de poder sobre los integrantes de la suya. Era un grupo jerarquizado donde cada familiar tenía sus atribuciones y deberes para con el mismo. El padre era la suma y configuración de todas ellas, la cabeza visible de la misma, conjugando todas las atribuciones que el Derecho le determinaba. Esta familia romana, no sólo estaba constituida por miembros de la misma sangre sino que, también entraban a formar parte de ella otras personas que sin ser de ese linaje o de esa sangre, al compartir el mismo techo, les alcanzaba ese vínculo familiar, eran los denominados “allegados”. Posteriormente en el Derecho medieval, por la influencia germánica, reciben el nombre de “clientes”. Las Partidas (7, 33,6) al referirse a la formación de la familia, establecían textualmente que, se constituían por “el señor della e su mujer e todos los que biven so él, sobre quien ha mandamiento: así como los fijos y los sirvientes e los otros criados”. En tiempos recientes, la sentencia del Tribunal Supremo de 10 de junio de 1963, califica a la familia como “una entidad colectiva, compuesta por varios