Issuu

PROFESIONES JURÍDICAS Y DINAMISMO DEL DERECHO

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José añón roig

víCtor Moreno Catena

ana Cañizares Laso

FranCisCo Muñoz Conde

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge a. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José raMón Cossío díaz

Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

eduardo Ferrer MaC-gregor Poisot

Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José antonio garCía-CruCes gonzáLez

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Luis LóPez guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

angeLika nussberger

Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania) Miembro de la Comisión de Venecia

HéCtor oLasoLo aLonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

LuCiano PareJo aLFonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

ConsueLo raMón CHornet

Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia

toMás saLa FranCo

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

ignaCio sanCHo gargaLLo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

ángeL M. LóPez y LóPez

toMás s. vives antón

Marta Lorente sariñena

rutH ziMMerLing

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Javier de LuCas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

PROFESIONES JURÍDICAS Y DINAMISMO DEL DERECHO

DIEGO MEDINA MORALES ENCARNACIÓN FERNÁNDEZ RUIZ-GÁLVEZ ANA-PAZ GARIBO PEYRÓ LUCIA APARICIO CHOFRÉ (Coordinadores)

tirant lo blanch Valencia, 2023

Copyright ® 2023 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es DEPÓSITO LEGAL: V-3946-2022 ISBN: 978-84-11304-71-9 MAQUETA: Disset Ediciones Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

ÍNDICE INTRODUCCIÓN...................................................................................

DIEGO MEDINA MORALES ENCARNACIÓN FERNÁNDEZ RUIZ-GÁLVEZ ANA-PAZ GARIBO PEYRÓ LUCÍA APARICIO CHOFRÉ

Primera parte..................................................................................19 LA TEORIA DEL DIRITTO COME PRATICA SOCIALE....................

FRANCESCO VIOLA

1. L’arte del diritto...............................................................................

2. Revisione dei compiti della teoria del diritto....................................

3. Il diritto come pratica sociale...........................................................

4. Gli indizi rilevanti............................................................................

5. Il Rule of Law..................................................................................

6. La pretesa di giustizia......................................................................

JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL E HISTORICIDAD DEL DERECHO....................................................................................................

ANDRÉS OLLERO

1. Permanencia constitucional y coyunturalidad histórica....................

2. La rigidez constitucional..................................................................

3. Derecho como interpretación argumentada.....................................

4. De la igualdad ante la ley al principio de igualdad en la aplicación de la ley...............................................................................................

5. Respeto a la letra constitucional o metodología “progresista”.........

6. De la hidrología jurídica a la interpretación forestal........................

Índice

INTERPRETACIÓN EVOLUTIVA Y LÍMITES CONSTITUCIONALES. A PROPÓSITO DEL “DERECHO A DECIDIR”............................

CRISTINA HERMIDA DEL LLANO

1. Introducción: la gestación de un proceso inconstitucional...............

2. Algunas reflexiones en torno a la legitimidad y la legitimación, la moral crítica y la moral positiva..........................................................

3. El derecho a decidir de los ciudadanos sobre su futuro político.......

4. ¿”Petrificación” de la Constitución española?.................................. 4.1. La Sentencia del Tribunal Constitucional 198/2012 de 6 de noviembre.............................................................................. 4.2. Antinomia valorativa.............................................................. 4.3 Elecciones y consultas..............................................................

61 61 65 66

5. El derecho de autodeterminación de los pueblos: un mal argumento jurídico en la Sentencia del Tribunal Constitucional 114/2017, de 17 de octubre de 2017..............................................................................

6. ¿Hacia dónde vamos? Un ulterior examen de la STC 114/2017.......

7. El respeto de las minorías y la doctrina racialista en Cataluña.........

8. El separatismo: una guerra de sentimientos y emociones.................

Bibliografía..........................................................................................

JURISPRUDENCIA VALORATIVA Y JURISPRUDENCIA CREATIVA...

ISABEL TRUJILLO

1. Introducción. La resistencia del modelo silogístico...........................

2. La jurisprudencia valorativa............................................................

3. ¿Jurisprudencia creativa o derecho jurisdiccional?...........................

4. El papel del juez y el rule of law......................................................

LA FISCALÍA Y LA INTERPRETACION DE LA LEGALIDAD............

ÁNGELA APARISI MIRALLES

1. Introducción....................................................................................

2. Defensa de la legalidad y prudencia en el fiscal................................ 2.1. El proceso de aproximación a los hechos................................ 2.2. La aplicación del derecho........................................................ 2.3. Juicio prudencial.....................................................................

100 101 102 103

3. Principio de unidad de actuación y dependencia jerárquica.............

108

4. Conclusión......................................................................................

110

Índice

LA ABOGACÍA Y SU CONTRIBUCIÓN AL DINAMISMO DEL SISTEMA JURÍDICO...................................................................................

111

ENCARNACIÓN FERNÁNDEZ RUIZ-GÁLVEZ

1. Introducción....................................................................................

111

2. La abogacía y el Derecho como no discriminación..........................

112

3. El proceso como diálogo. El papel de la defensa letrada..................

115

4. Iniciativa y creatividad ante las nuevas demandas sociales...............

117

LA DETERMINACIÓN NEGOCIAL DEL DERECHO Y LA FIGURA DEL NOTARIO.......................................................................................

131

ADOLFO JORGE SÁNCHEZ HIDALGO.

1. Determinación negocial y determinación conflictual del derecho.....

131

2. Fundamentación del negocio jurídico...............................................

133

3. La naturaleza de la función notarial: la explicación de Vallet..........

137

4. El notario y la justicia negocial........................................................

140

EL DERECHO DE PROPIEDAD: SU CONSIDERACIÓN COMO DERECHO HUMANO Y SUS GARANTÍAS GENERALES.......................

143

ANA-PAZ GARIBO PEYRÓ

1. El derecho de propiedad en la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948...............................................................................

143

2. Modelos históricos del derecho de propiedad..................................

145

3. Concepción actual en el Derecho español del derecho de propiedad......................................................................................................

147

4. La reserva de ley y el respeto al contenido esencial.......................... 4.1. La reserva de Ley.................................................................... 4.2. El contenido esencial del derecho de propiedad.......................

152 152 153

5. La función social de la propiedad....................................................

153

6. Breve referencia a la construcción del derecho de propiedad por parte del TEDH...................................................................................

155

7. Breves Conclusiones........................................................................

156

Índice

LA GARANTÍA DE LA FUNCIÓN SOCIAL DE LA PROPIEDAD A TRAVÉS DE LA INSTITUCIÓN REGISTRAL......................................

157

MARÍA EMILIA ADÁN.

1. Introducción....................................................................................

157

2. La creación de empresas. Estructura jurídica...................................

158

3. La protección del derecho de propiedad de cualquier titular............

160

4. El acceso al crédito del ciudadano y las empresas............................

162

5. Democratiza el acceso a la propiedad privada sin que pierda su función social......................................................................................

164

6. Viviendas de protección pública. (Art. 47 CE)..................................

166

7. Sostenibilidad medioambiental (art. 45)...........................................

166

8. Protección del patrimonio cultural...................................................

169

9. Blanqueo de capitales......................................................................

170

10. Conclusión....................................................................................

170

Bibliografía..........................................................................................

171

LA CONTRIBUCIÓN DE LOS ASESORES EN LA ELABORACIÓN DE LAS LEYES, ENTRE LA DECISIÓN POLÍTICA Y LA FORMULACIÓN TÉCNICO-JURÍDICA..................................................................

173

LUCÍA APARICIO CHOFRÉ

1. La naturaleza y las funciones de los asesores en la actividad legislativa, parlamentaria y político-ejecutiva................................................

173

2. La relevancia de los asesores en la técnica legislativa ante el dinamismo del derecho y la política del caos..............................................

180

3. Conclusión......................................................................................

187

ÁMBITO JURÍDICO Y EXPERIENCIA DE LO INJUSTO. REFLEXIONES SOBRE LA INVESTIGACIÓN Y LA DOCENCIA DEL DERECHO...............................................................................................

189

MARTA ALBERT MÁRQUEZ

1. Introducción. La noción de ámbito jurídico en la Teoría Comunicacional del Derecho...............................................................................

189

2. La experiencia jurídica y sus protagonistas......................................

191

3. La belleza del Derecho.....................................................................

194

4. Transferencia del conocimiento jurídico y educación clínica jurídica.....

197

Índice

5. Sobre la intencionalidad de la experiencia jurídica. Interrogación final.....................................................................................................

203

A PROPÓSITO DE LOS CONCEPTOS DE ÁMBITO Y SITUACIÓN JURÍDICA EN LA TEORIA COMUNICACIONAL DEL DERECHO: SU RELACIÓN CON EL CONCEPTO DE PERSONA...........................

205

JOSÉ J. ALBERT MÁRQUEZ

1. Introducción....................................................................................

205

2. Ámbito y situación en el lenguaje no jurídico................................... 2.1. Ámbito.................................................................................... 2.2. Situación.................................................................................

207 207 208

3. La noción de ámbito en la TCD.......................................................

209

4. La situación jurídica en la TCD.......................................................

211

5. ¿Por qué el de estatus es un “concepto cenicienta”?.........................

212

6. El estatus jurídico de la persona en la TCD......................................

216

7. Conclusión......................................................................................

220

EL CONCEPTO DE ÁMBITO JURÍDICO: EXPERIENCIAS, COMUNIDAD Y COMUNICADORES JURÍDICOS.........................................

221

ANTONIO MARIA LA PORTA

1..........................................................................................................

221

2..........................................................................................................

223

3..........................................................................................................

225

4..........................................................................................................

228

5..........................................................................................................

231

SEGUNDA PARTE......................................................................235 LA BÚSQUEDA DE LO JUSTO EN CONCRETO Y LA RESPONSABILIDAD DE LOS JURISTAS......................................................................

237

DIEGO MEDINA MORALES

1. Introducción....................................................................................

237

2. Solo ciertos hechos pueden ser calificados mediante criterios de justicia..................................................................................................... a) La voluntad libre.......................................................................

244 244

Índice

b) Toda acción responsable es imputable, pero no del mismo modo.......................................................................................... c) La interpretación de los hechos y el pronunciamiento del “quod iustum est”..................................................................

247 255

Bibliografía..........................................................................................

260

EL TRIAJE EN EMERGENCIA PANDÉMICA Y LO JUSTO QUE SE DEBE A CADA QUIEN...........................................................................

263

CLAUDIO SARTEA

1. Introducción. El papel de los juristas...............................................

263

2. El derecho y las catástrofes..............................................................

265

3. El documento de SIAARTI sobre triaje en emergencia pandémica...

268

4. El problema ético-jurídico de la asignación de recursos escasos.......

271

5. Equidad y no discriminación en los “casos difíciles”........................

273

6. La aportación de los comités de bioética nacionales........................

276

7. Asignar recursos, respetar funciones. La complejidad de la justicia....

279

SOBRE UN DINAMISMO (RESPONSABLE) DEL JURISTA Y UN DERECHO (CONCRETAMENTE) JUSTO............................................

283

ANGELO ANZALONE

1. Breves líneas introductorias.............................................................

283

2. Abstracción y concreción de lo jurídico, una veterana (y siempre reinante) dialéctica..............................................................................

284

3. Objeto y sujetos de una reflexión crítica y operativa........................

289

4. La sinuosa búsqueda de lo justo concreto (en el objeto y por el sujeto).....................................................................................................

294

Referencias bibliográficas....................................................................

299

INTELLIGENZA ARTIFICIALE E LIBERTÀ DELLE MACCHINE. UN’IMPRONTA DELLA MODERNITÀ................................................

301

PAOLO MORO

1. Introducción....................................................................................

301

2. Intelligenza artificiale.......................................................................

302

3. Intelligenza autonoma......................................................................

305

4. Intelligenza meccanica.....................................................................

308

Índice

5. Libertà negativa...............................................................................

310

6. Libertà assoluta...............................................................................

312

7. Libertà umana.................................................................................

315

INTELLIGENZE LEGALI COLLETTIVE. RIFLESSIONI SULL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE NELL’EPOCA DELLE COMUNITÀ VIRTUALI..............................................................................

319

GUIDO SARACENI

1. Un po’ di storia................................................................................

319

2. Conseguenze giuridiche...................................................................

321

3. L’ipotesi affascinante e temibile.......................................................

326

4. L’intelligenza artificiale legale...........................................................

331

5. Intelligenze legali collettive..............................................................

333

Bibliografia..........................................................................................

338

DIGITOCRACIA, ANIMALIZACIÓN HUMANA Y DERECHO.........

341

ALFONSO BALLESTEROS

1. De la neutralidad a la indistinción...................................................

342

2. ¿La tecnología digital nos hace mejores?.......................................... 2.1. La reputación (o conocernos por completo)............................ 2.2. La búsqueda (o el mundo que nos muestran).......................... 2.3. El Jano digital......................................................................... 2.4. Reputación aplicada al derecho............................................... 2.5. Búsqueda y pérdida del sentido de realidad.............................

344 345 346 347 349 350

3. El ser humano como animal digitalis...............................................

351

4. Salidas jurídico-políticas al problema..............................................

354

5. A modo de conclusiones..................................................................

356

DIRITTO COME LETTERATURA.......................................................

359

CARLA FARALLI

1. La prima fase di Diritto e Letteratura..............................................

359

2. La seconda fase di Diritto e Letteratura...........................................

366

Índice

JUSTIFICACIÓN Y RAZONAMIENTO JURÍDICO.............................

371

GIUSEPPE ZACCARIA

1. ........................................................................................................

371

2. ........................................................................................................

376

3. ........................................................................................................

379

4. ........................................................................................................

381

5. ........................................................................................................

385

6. ........................................................................................................

389

RETÓRICA Y TEORÍA COMUNICACIONAL DEL DERECHO: BAILANDO CON TEXTOS..........................................................................

393

GREGORIO ROBLES

1. La retórica: conceptos básicos.........................................................

393

2. El lugar de la retórica en la teoría comunicacional del derecho........

398

3. Las piezas retóricas básicas y su presencia en el derecho..................

402

4. El discurso jurídico: preparación y ejecución...................................

405

5. Argumentación y teoría comunicacional del derecho.......................

410

INTRODUCCIÓN La presente monografía, que el lector tiene entre sus manos, es fruto de las ponencias presentadas en el Congreso Internacional “Profesiones jurídicas y dinamismo del Derecho” que tuvo lugar en la Universidad de Valencia los días 13 al 16 de octubre de 2020 y cuyo comité organizador estaba integrado por los cuatro profesores que coordinamos este volumen. La celebración de este congreso, así como la posterior publicación, han sido posibles gracias a una subvención para la organización y difusión de congresos de carácter internacional de la Consellería de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad digital de la Generalitat Valenciana. Se ha contado también con la financiación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Valencia, a través de su Convocatoria de actividades culturales, académicas y deportivas, y con el apoyo del Departamento de Filosofía del Derecho y Política de la mencionada universidad. En la idea de organizar este congreso fue decisiva la convicción de que la Filosofía del Derecho debe estar atenta a lo que hace la Ciencia del Derecho y a lo que hacen los juristas prácticos, esto es, a lo que acontece en la experiencia jurídica efectiva, para reflexionar sobre ello. De lo contrario, como puso de manifiesto Bobbio, la Filosofía del Derecho corre el riesgo de ser inútil para los juristas e ignorada por ellos. Coherentemente con esta convicción, el primer objetivo de ese congreso y de la presente monografía fue el de reunir a un amplio grupo de filósofos del Derecho italianos y españoles que son auténticos referentes en este campo, junto con destacados representantes de las diversas profesiones jurídicas, para debatir, en un intercambio de ideas recíprocamente enriquecedor, sobre el sentido del Derecho y de las profesiones jurídicas. El presente volumen recoge los resultados de esa reflexión conjunta. En conexión con lo anterior, la segunda idea inspiradora de la organización de ese encuentro fue la premisa de que el Derecho no se reduce a la ley, ni siquiera al ordenamiento jurídico que es algo más

Introducción

amplio que la ley pues incluye la totalidad del Derecho vigente. En suma, la realidad jurídica no se reduce al Derecho ‘puesto’, sino que es ante todo experiencia jurídica vivida por los sujetos que participan en ella y que con su actividad ‘hacen’ la experiencia jurídica. Esta es la tesis central de la denominada Filosofía de la experiencia jurídica iniciada por Capograssi y desarrollada por los continuadores de su pensamiento tanto en Italia como en España. Frente a una concepción estática y rígida del Derecho como algo ‘puesto’ de una vez por todas, de forma completa, acabada y definitiva, mientras el legislador no lo modifique, se impone la idea del Derecho como una realidad dinámica. Una concepción del Derecho como un fenómeno histórico en el que intervienen múltiples protagonistas que interactúan entre sí y van positivando el Derecho, actualizándolo y contextualizándolo, determinándolo y concretándolo. Actores que van desde el poder constituyente, el legislador, los juristas teóricos y prácticos hasta los simples ciudadanos a quienes el Derecho se dirige y que lo observan o no. Esta historicidad del Derecho ha sido puesta de relieve por numerosos autores, entre los que destaca Kaufmann y entre nosotros Andrés Ollero. De esta forma, el profesor Ollero, que también ha sido magistrado del Tribunal Constitucional, afirma que “el legislador no puede poner de una vez por todas el derecho, sino que se limita a poner en marcha el proceso interpretativo que cerrará el juez, al decir cuál será el contenido del derecho legalmente puesto”. Otros reconocidos filósofos del Derecho italianos como los profesores Viola y Zaccaria resaltan que el Derecho aparece como una práctica social interpretativa en la que participan una pluralidad de sujetos que desempeñan roles institucionales distintos. También en este sentido, la profesora Faralli, va más allá al señalar cómo, en cuanto práctica social interpretativa, la realidad jurídica se asemeja a otras creaciones culturales, como la literatura entre otras. De acuerdo con lo expuesto, el objetivo del presente volumen no es otro que coadyuvar a la reflexión sobre el papel y la contribución de los juristas teóricos y prácticos, y más concretamente de las diversas

Introducción

profesiones jurídicas, al dinamismo del Derecho. A ello se dedican en particular las contribuciones de la primera parte de la obra. Al respecto, no cabe duda de que el juez es el jurista por excelencia, el jurista por antonomasia, a quien le corresponde decir en el supuesto concreto cuál es el contenido del Derecho vigente. Pero, junto a ello, es necesario analizar también el modo específico en que los demás profesionales del Derecho como fiscales, abogados, notarios, registradores, etc., desde sus distintas posiciones institucionales y funcionales, colaboran en ese complejo proceso de permanente renovación del Derecho. En definitiva, no podemos perder de vista que, como pone de relieve Aristóteles, toda actividad humana tiene un fin, y que la finalidad, la razón de ser, el porqué que dota de sentido al Derecho como actividad humana, y por tanto a la actividad de los juristas, es la búsqueda de lo justo concreto, en otras palabras, de la justicia del caso concreto. Precisamente, esta es la finalidad de dar a cada cual lo suyo, su derecho, lo que le corresponde, en cada supuesto concreto, de acuerdo con la legalidad vigente y con las circunstancias del caso. Esta sería pues la meta común a todas las profesiones jurídicas, la de trabajar por la justicia a través del Derecho. Cuestión esta que es objeto de un detenido análisis en la segunda parte del libro, en un contexto postpandemia y de digitalización de una sociedad que vive acelerada y en la que es conveniente y vale la pena realizar este esfuerzo intelectual a fin de mejorar nuestro ordenamiento jurídico y su interpretación. Ante todo, es importante destacar, y así se hace en el presente volumen, que los instrumentos para llevar a cabo esa tarea de búsqueda de lo justo concreto son las normas, los procedimientos y también contar con una técnica jurídica rigurosa, sin la cual puede fracasar el objetivo último del Derecho. En contra de lo que a menudo se piensa en el ámbito jurídico no existe una incompatibilidad entre las aspiraciones de justicia y el necesario rigor científico. La relación entre ambas dimensiones de la experiencia jurídica se basa en la complementariedad y el refuerzo mutuo. De esta forma, los profesionales del Derecho tienen que estar bien formados en el conocimiento del Derecho positivo y capacitados técnicamente. Cuanto mayor y más rigurosa sea su formación jurídica,

Introducción

mejor realizarán su función al servicio de la sociedad y de la justicia. Pero, al mismo tiempo, tampoco es válido el modelo del jurista exclusivamente normativista y técnico que olvida el objetivo último del Derecho, cuya actuación puede dar lugar a lo que el aforismo clásico calificaba como summun ius, summa iniuria. Por lo tanto, un buen jurista debe al menos valorar la justicia. Ahora bien, la dificultad estriba en discernir qué es lo justo en cada supuesto concreto. Ya que su captación resulta sin duda problemática, compleja y difícil, especialmente en tiempos cambiantes y de incertidumbre constante. En este ámbito no se puede alcanzar nunca el mismo grado de certeza que en el campo de la razón teórica. Y así otro de los objetivos de este encuentro fue el de profundizar en la razón práctica que es el tipo de racionalidad que opera en este ámbito y en la que juega un papel central no sólo la dialéctica como búsqueda conjunta de la verdad práctica a través del diálogo, sino también la retórica como pone de relieve el trabajo del profesor Gregorio Robles. Todo ello sin perder de vista que el objetivo último del Derecho, que no es otro que el de defender y declarar lo justo concreto, nunca se puede considerar plenamente alcanzado. Así, como destaca Gurvitch, un Derecho digno de tal nombre es siempre un intento, más o menos logrado, de realizar la justicia. Aunque al mismo tiempo es cierto que el Derecho, ningún Derecho, puede nunca satisfacer plenamente las exigencias de la justicia de manera completa y acabada. Desde esta perspectiva la justicia sería como un horizonte. Cuando se cree haber dado un paso hacia ella, se aleja de nuevo en la misma medida de la distancia recorrida. Pero, en todo caso, ese intento, que exige un esfuerzo permanente por parte de los juristas, es lo que dota de justificación a las decisiones jurídicas y a la labor de los juristas, como subraya la aportación del profesor Zaccaria en este volumen.

DIEGO MEDINA MORALES ENCARNACIÓN FERNÁNDEZ RUIZ-GÁLVEZ ANA-PAZ GARIBO PEYRÓ LUCÍA APARICIO CHOFRÉ

PRIMERA PARTE