EL DELITO DE ALZAMIENTO DE BIENES Francisco Muñoz Conde LA PROTECCIÓN PENAL DEL HONOR DE LAS PERSONAS JURÍDICAS Y LOS COLECTIVOS Carmen López Peregrín EL DELITO DE BLANQUEO DE BIENES EN EL NUEVO CÓDIGO PENAL Juana del Carpio Delgado LAS VÍCTIMAS ANTE LOS TRIBUNALES INTERNACIONALES AD HOC Juana del Carpio Delgado LA VÍCTIMA EN EL DERECHO PENAL ESPAÑOL Pastora García Álvarez EL DERECHO PENAL Y LA DISCRIMINACIÓN Pastora García Álvarez LOS DELITOS DE MALOS TRATOS EN EL ÁMBITO FAMILIAR Pastora García Álvarez y Juana del Carpio Delgado LA PUESTA EN PELIGRO DE LA VIDA Y/O INTEGRIDAD FÍSICA ASUMIDA VOLUNTARIAMENTE POR SU TITULAR Pastora García Álvarez ESTUDIOS SOBRE LA TUTELA PENAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO Elena Núñez Castaño (dir.) LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y RESPONSABILIDAD PENAL POR CONTENIDOS AJENOS EN INTERNET Alfonso Galán Muñoz EL FRAUDE Y LA ESTAFA MEDIANTE SISTEMAS INFORMÁTICOS. Análisis del art. 248.2 CP Alfonso Galán Muñoz EL DELITO DE HURTO Mercedes García Arán
OTROS TÍTULOS FRANCISCO MUÑOZ CONDE
DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL
ANÁLISIS DE LAS REFORMAS PENALES. PRESENTE Y FUTURO Francisco Muñoz Conde (dir.)
DERECHO PENAL. PARTE GENERAL Francisco Muñoz Conde y Mercedes García Arán
Francisco Muñoz Conde
TEORÍA GENERAL DEL DELITO Francisco Muñoz Conde EDMUND MEZGER Y EL DERECHO PENAL DE SU TIEMPO Francisco Muñoz Conde ¿VENCEDORES O VENCIDOS? Francisco Muñoz Conde y Marta Muñoz Aunión
Derecho Penal
INTRODUCCIÓN A LA CRIMINOLOGÍA Y A LA POLÍTICA CRIMINAL Winfried Hassemer y Francisco Muñoz Conde
Parte Especial
LA RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO EN DERECHO PENAL Winfried Hassemer y Francisco Muñoz Conde
22ª edición, revisada y puesta al día conforme a las Leyes Orgánicas 1/2019 y 2/2019 con la colaboración de Carmen López Peregrín
HUMBOLDT-KOLLEG: LA TRANSFORMACIÓN JURÍDICA DE LAS DICTADURAS EN DEMOCRACIAS Y LA ELABORACIÓN JURÍDICA DEL PASADO Francisco Muñoz Conde y Thomas Vormbaum (dir.) PROBLEMAS ACTUALES DEL DERECHO PENAL Y DE LA CRIMINOLOGÍA. Estudios penales en memoria de la Profesora Dra. María del Mar Díaz Pita Francisco Muñoz Conde (dir.) LA CIENCIA DEL DERECHO PENAL ANTE EL NUEVO MILENIO Francisco Muñoz Conde (dir.) MANUAL DE DERECHO PENAL MEDIOAMBIENTAL Francisco Muñoz Conde Carmen López Peregrín y Pastora García Álvarez ALGUNAS CUESTIONES DE PARTE ESPECIAL TRAS LA REFORMA DE 2015 DEL CÓDIGO PENAL Juana Del-Carpio-Delgado (coord.) DERECHO PENAL: LA ESPADA Y EL ESCUDO DE LOS DERECHOS HUMANOS Juana Del-Carpio-Delgado y Pastora García Álvarez (coord.)
DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Jorge A. Cerdio Herrán
Francisco Muñoz Conde
José Ramón Cossío Díaz
Angelika Nussberger
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Luis López Guerra
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
FRANCISCO MUÑOZ CONDE Catedrático de Derecho penal
DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL 22ª edición, revisada y puesta al día con la colaboración de Carmen López Peregrín, Profesora Titular de Derecho penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
tirant lo blanch Valencia, 2019
1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª
ed., enero 1976 ed., octubre 1976 1ª reimp., junio 1977 2ª reimp., junio 1978 ed., 3ª reimpresión de la 2ª edición con apéndices de puesta al día, junio 1979 y septiembre 1980 ed., totalmente renovada y puesta al día, septiembre 1982 ed., puesta al día, septiembre 1983 ed., corregida y puesta al día, septiembre 1985 ed., completamente renovada y puesta al día, septiembre 1988. Apéndice de puesta al día de la 7ª ed., septiembre 1989 8ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 1990. Apéndice de puesta al día de la 8ª ed., septiembre 1991 9ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 1993 10ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 1995 11ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 1996 12ª ed., completamente revisada y puesta al día, septiembre 1999 13ª ed., Apéndice de puesta al día, septiembre 2001 14ª ed., completamente revisada y puesta al día, septiembre 2002 15ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2004 16ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2007 17ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2009 18ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2010 19ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2013 20ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2015 21ª ed., revisada y puesta al día, septiembre 2017 22ª ed., revisada y puesta al día, julio 2019
Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© Francisco Muñoz Conde
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1336-201-4 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/ empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
PRÓLOGO A LA 22ª EDICIÓN La breve y agitada legislatura parlamentaria que terminó con las elecciones del 28 de abril de 2019 dejó como herencia dos reformas del Código penal operadas por la LO 1/2019, de 20 de febrero, y la LO 2/2019, de 1 de marzo. Ambas reformas son tenidas en cuenta y comentadas en la presente edición en los capítulos correspondientes de esta Parte Especial, junto con la bibliografía y las más importantes decisiones jurisprudenciales aparecidas en estos dos últimos años. La convocatoria de elecciones determinó que no llegaran a convertirse en ley, por falta de tiempo y de acuerdos parlamentarios mayoritarios, otros Proyectos de reforma del Código penal que ya se encontraban en distintas fases de elaboración, con los que se pretendía dar respuesta legislativa a determinados casos que en algunos medios se consideraba que no podían ser resueltos con las normas penales vigentes en el momento en se produjeron, o en los que se temía que los tribunales, en base a esos preceptos legales, no pudieran dar una respuesta que recogiera los deseos de Justicia que se expresaban en algunos sectores de la opinión pública. Un ejemplo de ello, no el único, pero sí quizá el más paradigmático, fue la sentencia de la Audiencia Provincial de Pamplona 38/2018, de 20 de marzo, ratificada luego por el Tribunal Superior de Justicia de Navarra en la sentencia 8/2018, de 30 de noviembre, en el caso llamado de «La Manada», en el que se condenó, aunque con votos particulares en contra, por un delito continuado de abuso sexual con prevalimiento, y no de agresión sexual, a una pena, entre otras sanciones, de nueve años de prisión, a un grupo de cinco hombres jóvenes que en el reducido espacio de la entrada a un bloque de pisos realizaron diversas penetraciones, vaginales, anales y bucales, sobre una joven, a la que habían conocido poco antes, y que, aturdida e impotente ante la evidente superioridad de los hombres, se limitó a adoptar una actitud pasiva y no ofreció resistencia. Dichas sentencias fueron posteriormente casadas por la STS 344/2019, de 4 de julio, en la que, por unanimidad y pocas horas después de celebrada la vista, se condenó a los citados jóvenes, entre otras sanciones, a la pena de 15 años de prisión, apreciando que en tales hechos no había un delito de abuso sexual con prevalimiento, sino uno de agresión sexual. Para ello no fue preciso que se modificara ni una sola coma de la regulación legal vigente en el momento en que se cometieron los hechos (a los que, de todas formas, no hubiera podido aplicarse retroactivamente la nueva regulación que se proponía), sino que bastó simplemente una, a nuestro juicio, más ajustada valoración de la prueba conforme al principio de la independencia judicial. Quien crea que las diferencias entre abuso sexual y agresión sexual se pueden determinar con
8 toda precisión por vía legislativa, limitando la libertad en la valoración de las pruebas que corresponde al tribunal de Justicia que tiene que enjuiciar de modo independiente los hechos, o que no debe haber ninguna diferencia entre la agresión sexual, llevada a cabo con violencia o intimidación, y el abuso sexual, con o sin prevalimiento, en el que caben muchos grados y matices para cuantificar su gravedad, es que desconoce la diversidad fenomenológica y la distinta gravedad de los ataques a la libertad sexual (de mujeres y de hombres); o simplemente pretende anular la independencia del poder judicial a la hora de valorar las pruebas que determinen la distinta calificación y gravedad de estos hechos. La tarea principal de la Parte Especial del Derecho penal, a la que este Manual se dedica, con mejor o peor acierto, desde hace ya más de cuarenta años, es marcar las diferencias entre, por ejemplo, asesinato y homicidio, que puede ser también un homicidio por imprudencia; o entre la alevosía determinante de la calificación de asesinato y el abuso de superioridad que no convierte al homicidio en asesinato; o entre tentativa de homicidio (o asesinato) y delito de lesiones; o entre robo con violencia o intimidación y hurto, entre otras cosas no sólo para una mayor seguridad jurídica, sino porque cada uno de estos delitos tiene asignado legalmente un distinto marco punitivo, entre un mínimo y un máximo, que el tribunal sentenciador está obligado a respetar, una vez que, en el ámbito de la independencia que constitucionalmente le corresponde, determine si los hechos son constitutivos de una u otra figura delictiva. Del mismo modo debe proceder cuando tiene que decidir si un hecho constituye un mero ilícito patrimonial civil penalmente atípico, o un grave delito de estafa. La intención de matar o sólo de lesionar, la credibilidad de un testigo, las diferencias entre el dolo civil que determina la anulabilidad de un contrato y el dolo penal constitutivo de un delito de estafa, o el consentimiento de una persona en una relación sexual, no son cuestiones que puedan resolverse legislativamente, introduciendo en los preceptos penales una casuística abrumadora en la que siempre habrá algún supuesto que quede fuera de la misma, sino confiando en que los tribunales cumplirán con su tarea de valorar los hechos e interpretar y aplicar la ley que sea aplicable a los mismos, aunque esa ley no sea siempre plenamente satisfactoria; o aunque en la valoración de la prueba de esos hechos pueda haber discrepancias entre los miembros de un tribunal cuando el objeto de la prueba no son leyes matemáticas o científicas, difícilmente discutibles, sino valoraciones de procesos subjetivos de los protagonistas de un caso penal que sólo pueden deducirse, pero no determinarse con una certeza absoluta. Lo que en todo caso debe evitar el legislador es recargar la tarea de los tribunales de Justicia con reformas penales continuas que complican la ya
9 de por sí muy complicada tarea de interpretar las leyes, como sucedió en la última reforma de 2015, que más que mejorar la regulación legal vigente en aquel momento la empeoró, provocando una enorme inseguridad jurídica que se refleja en las dudas que suscita ahora, por ejemplo, la interpretación de los supuestos del asesinato agravado en los que cabe aplicar la cuestionable, también por eso, prisión permanente revisable. Y algo similar cabe decir de las reformas de 2019, por ejemplo en lo referente a los cambios introducidos en materia de homicidio y lesiones imprudentes (donde se impone a los tribunales en ciertos casos la calificación de grave o menos grave en la imprudencia, sin dejar margen alguno a la interpretación judicial, y se permite imponer agravaciones de la pena de enorme entidad en supuestos definidos de manera vaga e imprecisa); al (innecesario) nuevo delito de abandono del lugar del accidente; o a las modificaciones introducidas en los delitos de manipulación de mercado y abuso de información privilegiada (donde se introducen también supuestos de muy difícil concreción). Todo ello agudizará aún más el enorme retraso y la lentitud en la tramitación de los procesos penales, que siguen constituyendo la verdadera lacra de la actual Administración de Justicia. Sevilla, 12 de julio de 2019 Francisco Muñoz Conde Carmen López Peregrín
A la memoria de mi hermano JosĂŠ Manuel (1939-1971) y de mi madre, MarĂa del Carmen Conde Moreno (1919-2019)
ÍNDICE DE ABREVIATURAS ADPCP: Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales. Art./ arts.: Artículo/s. BOCG: Boletín Oficial de las Cortes Generales. Cc: Código civil. CCAA: Comunidades Autónomas. CE: Constitución española. Coord.: Coordinador/a/es/as. Cp: Código penal. CPC: Cuadernos de Política Criminal. Dir.: Director/a/es/as. Ed.: Edición. Edit.: Editor/a/es/as. Ej.: Ejemplo. EPC: Estudios Penales y Criminológicos. FGE: Fiscalía General del Estado. InDret: InDret: Revista para el Análisis del Derecho. LEC: Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. LECrim: Ley de Enjuiciamiento Criminal (Real Decreto de 14 de septiembre de 1882). LEN: Ley 25/1964, de 29 de abril, sobre Energía Nuclear. LO: Ley Orgánica. LOPJ: Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. LOPSC: Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de Protección de la Seguridad Ciudadana. LOREG: Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. LPHE: Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. LPPNA: Ley 209/1964, de 24 de diciembre, Penal y Procesal de la Navegación Aérea. LTRHA: Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida. OIT: Organización Internacional del Trabajo. RD: Real Decreto. RDGH: Revista de Derecho y Genoma Humano. RDPC: Revista de Derecho Penal y Criminología. RDPP: Revista de Derecho y Proceso Penal. RECPC: Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología.
14 REIC: RGDP: RJCat.: RP: SAN: SAP: STC/SSTC: STS/SSTS: STSJ: TEDH: TSJ:
Revista Española de Investigación Criminológica. Revista General de Derecho Penal. Revista Jurídica de Cataluña. Revista Penal. Sentencia de la Audiencia Nacional. Sentencia de la Audiencia Provincial. Sentencia/s del Tribunal Constitucional. Sentencia/s del Tribunal Supremo. Sentencia del Tribunal Superior de Justicia. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Tribunal Superior de Justicia
ÍNDICE GENERAL PRIMERA PARTE DELITOS CONTRA LAS PERSONAS SECCIÓN PRIMERA DELITOS CONTRA LOS VALORES DE LA PERSONALIDAD DELITOS CONTRA LA VIDA HUMANA INDEPENDIENTE Capítulo I:
Homicidio. Asesinato........................................ 27
Capítulo II:
Inducción y cooperación al suicidio. Especial consideración de la eutanasia.......................... 65
DELITOS CONTRA LA VIDA HUMANA DEPENDIENTE Capítulo III:
Consideraciones generales y político-criminales. Aborto......................................................... 79
DELITOS CONTRA LA SALUD Y LA INTEGRIDAD CORPORAL CAPÍTULO IV:
Lesiones. El consentimiento del lesionado. Casos problemáticos: A) La esterilización de deficientes psíquicos. B) La exposición voluntaria a actividades peligrosas. El tratamiento médico. Participación en riña. Tráfico de órganos.............................................................. 99
Capítulo V:
Lesiones al feto. Delitos relativos a la manipulación genética.................................................. 131
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD Capítulo VI:
Amenazas. Coacciones. Otras formas de coacciones y amenazas: matrimonio forzado y acoso. Detenciones ilegales y secuestros......... 143
DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD MORAL Capítulo VII:
Delitos contra la integridad moral: Atentados genéricos contra la integridad moral. El ejercicio habitual de violencia contra persona
16 vinculada al agresor (remisión). Especial consideración de la tortura. Trata de seres humanos............................................................ 175 VIOLENCIA DE GÉNERO, DOMÉSTICA Y ASISTENCIAL CAPÍTULO VIII: Violencia de género, doméstica y asistencial. Lesiones menos graves y malos tratos a persona vinculada al agresor. Delitos contra la libertad en casos de violencia de género, doméstica o asistencial. Otros delitos relacionados con la violencia de género, doméstica o asistencial. El delito de violencia habitual contra personas vinculadas al agresor......................................... 191 DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUALES Capítulo IX:
El bien jurídico protegido en el Título VIII. Agresiones sexuales. Abusos sexuales. Abusos y agresiones sexuales a menores de dieciséis años. Acoso sexual............................................ 203
Capítulo X:
Delitos de exhibicionismo y provocación sexual. Delitos relativos a la prostitución y a la explotación sexual y corrupción de menores. Disposiciones comunes al Título VIII.............. 233
DELITOS CONTRA LA INTIMIDAD, EL DERECHO A LA PROPIA IMAGEN Y LA INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO Capítulo XI:
Descubrimiento y revelación de secretos. Especial consideración del quebrantamiento del secreto profesional. Allanamiento de morada. 255
DELITOS CONTRA EL HONOR Capítulo XII:
Injuria. Calumnia. Disposiciones comunes..... 279
DELITOS CONTRA LAS RELACIONES FAMILIARES Capítulo XIII:
A) Delitos contra el estado civil familiar: Matrimonios ilegales. Suposición de parto y altera-
17 ción de la paternidad, estado o condición del menor. Usurpación del estado civil................. 291 Capítulo XIV:
B) Delitos contra los derechos y deberes familiares: Quebrantamiento de los deberes de custodia e inducción al abandono de domicilio. Sustracción de menores. Abandono de familia. Impago de prestaciones acordadas judicialmente. Abandono de menores o personas con discapacidad necesitadas de especial protección. Utilización para la mendicidad de menores o personas con discapacidad necesitadas de especial protección. Excurso: Omisión del deber de socorro y denegación y abandono de asistencia sanitaria..................... 301
DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES Y CONTRA LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS EXTRANJEROS Capítulo XV:
Delitos contra los derechos de los trabajadores: Imposición y mantenimiento de condiciones ilegales de trabajo o de Seguridad Social. Empleo ilegal. Tráfico ilegal de mano de obra. Emigraciones fraudulentas. Discriminación laboral. Delitos contra la libertad sindical y el derecho de huelga. Delitos contra la seguridad e higiene en el trabajo. Delitos contra los derechos de los ciudadanos extranjeros.............. 327
SECCIÓN SEGUNDA DELITOS CONTRA LOS VALORES PATRIMONIALES Y SOCIOECONÓMICOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Capítulo XVI:
El Título XIII: delitos contra el patrimonio y contra el orden socioeconómico. Bien jurídico protegido: el concepto de patrimonio y su contenido. Disposiciones comunes. Clasificación. I. Delitos patrimoniales de enriquecimiento. A) De apoderamiento: Hurto. Robo. Robo con fuerza en las cosas............................................. 343
Capítulo XVII:
Robo con violencia o intimidación en las personas. Extorsión................................................ 373
18 Capítulo XVIII:
Robo y hurto de uso de vehículos. Usurpación.................................................................... 383
Capítulo XIX:
B) Defraudaciones: Estafa. Apropiación indebida. Administración desleal. Defraudaciones del fluido eléctrico y análogas.......................... 391
Capítulo XX:
Alzamiento de bienes y frustración de la ejecución. Insolvencias punibles y figuras afines. 419
Capítulo XXI:
II. Delitos patrimoniales sin enriquecimiento: Daños. Daños en cosa propia........................... 433
DELITOS CONTRA EL ORDEN SOCIOECONÓMICO Capítulo XXII:
Consideraciones generales sobre los delitos contra el orden socioeconómico. Delitos relativos a la propiedad intelectual e industrial.... 443
Capítulo XXIII:
Delitos relativos al mercado y a los consumidores. Disposiciones comunes ............................. 461
Capítulo XXIV:
Delitos societarios. Receptación. Blanqueo de capitales. Excurso: Financiación ilegal de los partidos políticos............................................... 493
SEGUNDA PARTE DELITOS CONTRA LA SOCIEDAD SECCIÓN PRIMERA DELITOS CONTRA LOS VALORES SOCIALES SUPRAESTATALES DELITOS RELATIVOS A LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y EL URBANISMO, Y LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO Y DEL MEDIO AMBIENTE Capítulo XXV:
Delitos relativos a la ordenación del territorio y el urbanismo. Delitos relativos a la protección del patrimonio histórico................................... 519
Capítulo XXVI:
La protección penal del medio ambiente: A) Delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente. B) Delitos relativos a la protección de la flora, fauna y animales domésticos. Disposiciones comunes al Título XVI...... 535
19 DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA Capítulo XXVII:
A) Delitos de riesgo catastrófico: Delitos relativos a la energía nuclear y a las radiaciones ionizantes. Estragos. Otros delitos de riesgo. B) Incendios...................................................... 561
Capítulo XXVIII: C) Delitos contra la salud pública. Delitos sobre materias cuya ingestión o uso produce daños en la salud: 1) Sustancias nocivas para la salud o productos químicos que pueden causar estragos. 2) Medicamentos y productos sanitarios. Excurso: El delito de dopaje. 3) Bebidas, comestibles y géneros corrompidos.. 591 Capítulo XXIX:
Delitos contra la salud pública (continuación). El delito de tráfico de drogas........................... 613
Capítulo XXX:
D) Delitos contra la seguridad vial.................. 629
DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA Capítulo XXXI:
El bien jurídico protegido en el Título XVIII. Falsificación de moneda. Falsificación de sellos de correos y efectos timbrados. Falsificación documental. Falsificación de certificados. Falsificación de tarjetas de crédito y débito y cheques de viaje. Disposiciones comunes. Excurso: Las llamadas «falsedades personales»: usurpación de funciones públicas, uso indebido de traje o insignia e intrusismo............... 653 SECCIÓN SEGUNDA DELITOS CONTRA EL ESTADO
DELITOS CONTRA LA COMUNIDAD INTERNACIONAL Capítulo XXXII:
Delitos contra el Derecho de Gentes. Genocidio. Delitos de lesa humanidad. Delitos contra las personas y bienes protegidos en caso de conflicto armado. Disposiciones comunes. Piratería............................................................. 691
Capítulo XXXIII: Traición. Delitos que comprometen la paz o la independencia del Estado. Delitos relativos
20 a la defensa nacional. Disposición común a todos los delitos del Título XXIII.................... 703 DELITOS CONTRA LA CONSTITUCIÓN Capítulo XXXIV: A) Rebelión. Delitos contra la Corona. Delitos contra las Instituciones del Estado. Delitos contra la división de poderes........................... 717 Capítulo XXXV:
B) Delitos relativos al ejercicio de los derechos fundamentales y libertades públicas: 1) Delitos cometidos con ocasión del ejercicio de los derechos fundamentales y de las libertades públicas garantizados por la Constitución: Delitos de discriminación. Reuniones o manifestaciones ilícitas. Asociaciones ilícitas. 2) Delitos contra la libertad de conciencia, los sentimientos religiosos y el respeto a los difuntos....................................................................... 739
Capítulo XXXVI: C) Delitos cometidos por los funcionarios públicos contra las garantías constitucionales: Delitos contra el libre ejercicio de derechos cívicos. Obstaculización del derecho a la asistencia de abogado. Delitos contra las libertades de expresión, reunión y asociación. Expropiación ilegal. Delitos cometidos contra la libertad individual. Delitos contra la inviolabilidad domiciliaria y demás garantías de la intimidad. Excurso I: Ultrajes a España. Excurso II: Delitos electorales.......................... 763 DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO Capítulo XXXVII: Sedición. Atentado y resistencia grave. Resistencia y desobediencia grave. Desórdenes públicos. Disposición común........................... 783 Capítulo XXXVIII: Tenencia, tráfico y depósito de armas, municiones o explosivos. Organizaciones y grupos criminales. Organizaciones y grupos terroristas. Delitos de terrorismo. Disposiciones comunes al Capítulo VII................................... 805