1_9788413130972

manuales

Francisco Javier Álvarez García

TRATADO DE DERECHO PENAL ESPAÑOL PARTE ESPECIAL

V. Delitos contra el orden público (I). Delitos de traición y contra la paz o la independencia del Estado y relativos a la defensa nacional. Delitos contra la comunidad internacional

DIRECTOR: Francisco Javier Álvarez García COORDINADOR: Arturo Ventura Püschel

TOMO V

PARTE ESPECIAL

TRATADO DE DERECHO PENAL ESPAÑOL

Una colección clásica en la literatura universitaria española. Todos los títulos de la colección manuales los encontrará en la página web de Tirant lo Blanch, www.tirant.es

(Director)

Libros de texto para todas las especialidades de Derecho, Criminología, Economía y Sociología.

manuales

TRATADO DE DERECHO PENAL ESPAÑOL PARTE ESPECIAL V. Delitos contra el orden público (I). Delitos de traición y contra la paz o la independencia del Estado y relativos a la defensa nacional.

Delitos contra la comunidad internacional

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México

Javier de Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Héctor Olasolo Alonso

Owen Fiss

Luciano Parejo Alfonso

Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Luis López Guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda) Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Tomás S. Vives Antón

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

TRATADO DE DERECHO PENAL ESPAÑOL PARTE ESPECIAL V. Delitos contra el orden público (I). Delitos de traición y contra la paz o la independencia del Estado y relativos a la defensa nacional. Delitos contra la comunidad internacional

Director:

FRANCISCO JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA Coordinador:

ARTURO VENTURA PÜSCHEL

Valencia, 2019

Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

© Francisco Javier Álvarez García Arturo Ventura Püschel y otros

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1313-097-2 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

Listado de autores ÁLVAREZ GARCÍA, FRANCISCO JAVIER (Catedrático de Derecho Penal y Co-director del Instituto Alonso Martínez de Justicia y Litigación, Universidad Carlos III) AYALA GARCÍA, JUAN MATEO (Magistrado de la Audiencia Provincial de Bizkaia) CABRERA MARTÍN, MYRIAM (Prof. Colaboradora Asistente de Derecho Penal, Universidad Pontifica Comillas) CARRASCO ANDRINO, MARÍA DEL MAR (Catedrática de Derecho Penal, Universidad de Alicante) FERNÁNDEZ RODERA, JOSÉ ALBERTO (Magistrado de la Audiencia Nacional) GARROCHO SALCEDO, ANA MARÍA (Profesora Visitante de Derecho Penal, Universidad Carlos III) HAVA GARCÍA, ESTHER (Catedrática de Derecho Penal, Universidad de Cádiz) LIÑÁN LAFUENTE, ALFREDO (Prof. Ayudante Doctor de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid) MARTÍNEZ GUERRA, AMPARO (Prof. Ayudante Doctora de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid) MOYA FUENTES, MARÍA DEL MAR (Prof. Ayudante Doctora de Derecho Penal, Universidad de Alicante) OTERO GONZÁLEZ, PILAR (Catedrática acreditada de Derecho Penal, Universidad Carlos III) VENTURA PÜSCHEL, ARTURO (Prof. Colaborador de Derecho Penal, Universidad Complutense de Madrid)

A las universitarias espaĂąolas abusadas

Índice Abreviaturas................................................................................................................... 23 Prólogo.......................................................................................................................... 27 Bibliografía.................................................................................................................... 33 Referencias legales generales.......................................................................................... 37 Lección 1ª

DELITOS DE ATENTADOS, RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA*

I. ELEMENTO COMÚN: SUJETOS PASIVOS DE LA ACCIÓN........................... 44 1. Concreción de los sujetos pasivos................................................................... 44 2. Concepto de autoridad y funcionario público................................................ 51 3. Concepto de «agente de autoridad»............................................................... 60 4. Reconducción de los distintos sujetos aludidos en el artículo 550.1 CP al concepto de funcionario público.................................................................... 64 5. La consideración de los funcionarios docentes o sanitarios............................ 65 6. Los sujetos recogidos en el artículo 550.3 CP................................................. 76 7. Los sujetos recogidos en el artículo 554 CP.................................................... 80 8. El hallarse en el ejercicio de sus funciones o con ocasión de ellas................... 96 9. El personal de seguridad privada.................................................................... 104 II. ATENTADOS...................................................................................................... 111 1. Evolución histórica del delito de atentado...................................................... 111 2. Bien Jurídico.................................................................................................. 116 2.1. Ubicación sistemática: el atentado como delito contra el orden público......................................................................................................... 116 2.2. El bien jurídico en la Jurisprudencia del Tribunal Supremo.................. 122 2.3. Bien jurídico protegido según la Doctrina............................................. 124 3. Conducta típica.............................................................................................. 127 3.1. Los tipos de los artículos 550 y 554.1 CP............................................. 128 3.1.1. Acometer................................................................................... 128 3.1.2. Agredir...................................................................................... 135 3.1.3. Oponer, con intimidación grave o violencia, resistencia grave... 139 3.2. Los tipos del art. 554.2 y 3 CP............................................................. 153 4. Tipo subjetivo y error de tipo......................................................................... 155 4.1. Dolo..................................................................................................... 155 4.2. Ánimo de ofender................................................................................. 156 4.3. Dolo eventual....................................................................................... 160 4.4. Error de tipo......................................................................................... 160 5. Justificación................................................................................................... 161 6. Iter criminis.................................................................................................... 165 7. Autoría y participación.................................................................................. 169 7.1. Delito de propia mano.......................................................................... 169 7.2. Coautoría............................................................................................. 169

12

Índice

7.3. Participación........................................................................................ 172 8. Concursos...................................................................................................... 173 8.1. Pluralidad de sujetos pasivos................................................................ 173 8.2. Concurrencia de resultados lesivos....................................................... 174 8.3. Concurrencia de daños......................................................................... 176 8.4. Concurrencia con robo violento........................................................... 177 8.5. Concurso de normas............................................................................. 177 8.6. Concurso con delito de terrorismo....................................................... 177 9. Tipos agravados............................................................................................. 178 9.1. Uso de armas u otros objetos peligrosos............................................... 178 9.2. Acto de violencia potencialmente peligroso para la vida de las personas o que pueda causar lesiones graves....................................................... 184 9.3. Acometer haciendo uso de vehículo a motor........................................ 185 9.4. Con ocasión de un motín, plante o incidente colectivo en el interior de un centro penitenciario......................................................................... 187 III. DELITOS DE RESISTENCIA Y DE DESOBEDIENCIA DE PARTICULARES... 189 1. Introducción.................................................................................................. 189 1.1. La desobediencia funcionarial.............................................................. 190 1.2. La desobediencia de particulares.......................................................... 199 1.3. Exigencias en la conformación de la orden........................................... 207 2. Delito de resistencia....................................................................................... 208 2.1. Antecedentes históricos........................................................................ 208 2.2. La estructura del castigo de la resistencia en el Código Penal............... 210 2.3. El castigo de la resistencia según la Jurisprudencia del Tribunal Supremo........................................................................................................ 212 2.4. Diferencias entre resistencia y desobediencia........................................ 213 3. Delito de desobediencia de particulares.......................................................... 215 3.1. Bien jurídico protegido......................................................................... 215 3.1.1. Objeto jurídico.......................................................................... 215 3.1.2. Bien jurídico principal y secundario........................................... 218 3.1.3. Sujeto pasivo del delito.............................................................. 219 3.2. La estructura dogmática del delito de desobediencia............................ 220 3.3. ¿Tipo común de un supuesto delito especial impropio de desobediencia funcionarial?........................................................................................ 221 3.4. ¿Es el delito de desobediencia de particulares uno de propia mano?..... 222 3.5. Tipo objetivo........................................................................................ 223 3.5.1. Requisitos: la demanda de obediencia........................................ 223 3.5.2. Concepto de orden.................................................................... 225 3.5.3. Forma de la orden..................................................................... 227 3.5.4. Notificación de la orden............................................................ 227 3.5.5. La representación ante el superior............................................. 228 3.5.6. La orden procesal...................................................................... 229 3.5.7. La orden legislativa.................................................................... 232 3.5.8. La desobediencia grave y su delimitación de la infracción administrativa................................................................................... 232 3.5.9. La desobediencia....................................................................... 235 3.6. Tipo subjetivo...................................................................................... 239 3.7. Justificación.......................................................................................... 240

Índice

13

3.8. Iter criminis.......................................................................................... 242 3.9. Concursos de normas con tipos contentivos de desobediencias especiales......................................................................................................... 243 3.10. Concursos de delitos............................................................................. 247 3.11. Responsabilidad civil............................................................................ 248 3.12. Cuestiones procesales........................................................................... 248 IV. FALTA DE RESPETO Y DE LA CONSIDERACIÓN DEBIDA A LA AUTORIDAD.................................................................................................................... 249 1. Introducción.................................................................................................. 250 2. Bien jurídico protegido................................................................................... 252 3. Conducta....................................................................................................... 252 3.1. Concepto de «respeto y consideración»................................................ 253 3.2. En el ejercicio de sus funciones............................................................. 254 3.3. «Debida».............................................................................................. 254 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 257 5. Justificación................................................................................................... 258 6. Cuestiones procesales..................................................................................... 259 V. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 260 Lección 2ª

DELITOS DE TENENCIA, TRÁFICO Y DEPÓSITO DE ARMAS, MUNICIONES O EXPLOSIVOS

I. CONSIDERACIONES GENERALES.................................................................. 270 1. Introducción.................................................................................................. 270 2. Regulación internacional................................................................................ 272 3. El control de armas en la Unión Europea....................................................... 276 4. Régimen administrativo de las armas, municiones y explosivos..................... 280 II. ANTECEDENTES Y UBICACIÓN SISTEMÁTICA............................................ 284 III. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO.......................................................................... 286 IV. ELEMENTOS COMUNES A LOS TIPOS........................................................... 291 1. Configuración del injusto: delitos de peligro.................................................. 291 2. Sujeto activo.................................................................................................. 293 3. Estructura típica: leyes penales en blanco....................................................... 294 4. Exigencia de dolo........................................................................................... 297 V. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS DELITOS DE TENENCIA........... 298 1. Conducta típica: el concepto de tenencia........................................................ 299 2. Tenencia compartida...................................................................................... 303 3. Tenencia de varias armas............................................................................... 304 4. El denominado «animus possidendi»............................................................. 305 VI. TENENCIA DE ARMAS PROHIBIDAS O MODIFICADAS (ART. 563 CP)....... 305 1. Armas prohibidas........................................................................................... 308 2. Armas modificadas......................................................................................... 313 3. Supuestos específicos de atipicidad................................................................. 314 VII. TENENCIA ILÍCITA DE ARMAS DE FUEGO REGLAMENTADAS (ART. 564 CP)...................................................................................................................... 315 1. Tipo básico.................................................................................................... 316 2. Agravaciones.................................................................................................. 320

14

Índice

VIII. EL TIPO ATENUADO DE TENENCIA (ART. 565 CP)...................................... 325 IX. FABRICACIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y ESTABLECIMIENTO DE DEPÓSITOS (ART. 566 CP).......................................................................................... 327 1. Depósito de armas o municiones (art. 566.1 CP)........................................... 328 1.1. Objeto material.................................................................................... 329 1.2. Conductas típicas................................................................................. 332 1.3. Autoría y participación......................................................................... 336 2. Tipificación expresa del tráfico de armas (art. 566.1.3º CP)........................... 338 3. Desarrollo o empleo de determinadas armas (art. 566.2 CP).......................... 339 3.1. Desarrollo............................................................................................ 340 3.2. Empleo e inicio de preparativos militares para su empleo..................... 341 3.3. No destrucción..................................................................................... 341 X. DELITOS RELATIVOS A SUSTANCIAS O APARATOS EXPLOSIVOS, INFLAMABLES, INCENDIARIOS O ASFIXIANTES (ART. 568 CP)............................ 342 1. Accesoriedad administrativa.......................................................................... 343 2. Conductas típicas........................................................................................... 345 3. Autoría y participación.................................................................................. 345 XI. DISPOSICIONES COMUNES............................................................................ 346 1. Depósitos establecidos en nombre de una asociación con propósito delictivo (art. 569 CP).................................................................................................. 346 2. Penas privativas de derechos (art. 570 CP)..................................................... 346 2.1. Privación del derecho a la tenencia y porte de armas............................ 346 2.2. Inhabilitación especial para el ejercicio de industria o comercio........... 347 XII. CONCURSOS..................................................................................................... 348 XIII. CUESTIONES PROCESALES............................................................................. 349 XIV. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 350 Lección 3ª

DELITOS DE TRAICIÓN

I. CONSIDERACIONES GENERALES. EVOLUCIÓN HISTÓRICA.................... 357 1. Periodo anterior a la codificación................................................................... 357 1.1. Derecho romano................................................................................... 357 1.2. Periodo visigodo................................................................................... 358 1.3. Las Siete Partidas.................................................................................. 358 1.4. Monarquía Absoluta............................................................................ 359 2. Codificación................................................................................................... 360 3. Dictadura de Franco...................................................................................... 360 4. Periodo democrático...................................................................................... 361 II. LA CUESTIÓN DE LA PLURALIDAD LEGISLATIVA....................................... 361 III. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO.......................................................................... 362 IV. SUJETOS ACTIVOS............................................................................................ 365 1. El español...................................................................................................... 365 2. El extranjero residente................................................................................... 366 3. Extraterritorialidad........................................................................................ 367 V. DELITOS EN PARTICULAR.............................................................................. 368 1. Inducción para declarar la guerra a España.................................................... 368 1.1. Evolución histórica............................................................................... 368

Índice

15

1.2. Tipo objetivo........................................................................................ 368 1.3. Tipo subjetivo...................................................................................... 370 1.4. Iter criminis.......................................................................................... 370 1.5. Concurso de delitos.............................................................................. 371 2. Favorecimiento del enemigo........................................................................... 371 2.1. Actos de favorecimiento del enemigo del artículo 582.......................... 371 2.1.1. Evolución histórica común a los artículos 582 y 583................. 371 2.1.2. Tipo objetivo............................................................................. 372 2.1.3. Tipo subjetivo............................................................................ 374 2.1.4. Iter criminis............................................................................... 375 2.2. Actos de favorecimiento del enemigo del artículo 583 CP.................... 375 2.2.1. Tipo objetivo............................................................................. 375 2.2.2. Tipo subjetivo............................................................................ 377 2.2.3. Iter criminis............................................................................... 377 3. Traición mediante espionaje........................................................................... 377 3.1. Evolución legislativa............................................................................. 377 3.2. Tipo objetivo........................................................................................ 378 3.3. Tipo subjetivo...................................................................................... 380 3.4. Iter criminis.......................................................................................... 381 VI. PROVOCACIÓN, CONSPIRACIÓN Y PROPOSICIÓN PARA DELINQUIR... 381 VII. TRAICIÓN CONTRA POTENCIA EXTRANJERA........................................... 382 VIII. DECLARACIÓN ILEGAL DE GUERRA............................................................ 382 IX. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 383 Lección 4ª

DELITOS CONTRA LA PAZ Y LA INDEPENDENCIA DEL ESTADO*

I. ANTECEDENTES HISTÓRICOS....................................................................... 387 II. BIEN JURÍDICO................................................................................................. 391 III. PUBLICACIÓN O EJECUCIÓN DE NORMAS O DOCUMENTOS DE UN GOBIERNO EXTRANJERO QUE ATENTEN CONTRA LA INDEPENDENCIA O SEGURIDAD DEL ESTADO........................................................................... 391 1. Introducción.................................................................................................. 391 2. Conducta y bien jurídico protegido en el primer inciso del artículo 589 CP... 392 3. Dolo en el artículo 589, primer inciso, CP..................................................... 394 4. El segundo inciso del artículo 589 CP............................................................ 394 IV. PROVOCACIÓN A UNA DECLARACIÓN DE GUERRA O EXPOSICIÓN A LOS ESPAÑOLES A EXPERIMENTAR VEJACIONES O REPRESALIAS.......... 395 1. Introducción.................................................................................................. 395 2. Bien jurídico................................................................................................... 397 3. Tipo objetivo................................................................................................. 397 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 399 V. COMPROMETER, DURANTE UNA GUERRA, LA NEUTRALIDAD DE ESPAÑA O INFRINGIR LAS DISPOSICIONES DEL ESTADO PARA MANTENERLA.. 399 1. Introducción.................................................................................................. 399 2. Bien jurídico................................................................................................... 401 3. Tipo objetivo................................................................................................. 401 4. Penalidad....................................................................................................... 402

16

Índice

VI. MANTENER INTELIGENCIA CON GOBIERNOS EXTRANJEROS U ORGANISMOS O ASOCIACIONES INTERNACIONALES O EXTRANJERAS.......... 402 1. Introducción.................................................................................................. 403 2. Bien jurídico................................................................................................... 404 3. Tipo objetivo................................................................................................. 405 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 405 VII. VIOLACIÓN DE TREGUA O ARMISTICIO...................................................... 406 1. Introducción.................................................................................................. 406 2. Bien jurídico................................................................................................... 407 3. Tipo objetivo................................................................................................. 407 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 408 VIII. EN TIEMPO DE GUERRA, COMUNICAR O HACER CIRCULAR NOTICIAS O RUMORES FALSOS QUE PERJUDIQUEN EL CRÉDITO DEL ESTADO O LOS INTERESES DE LA NACIÓN.................................................................... 408 1. Introducción.................................................................................................. 409 2. Bien jurídico................................................................................................... 410 3. Tipo objetivo................................................................................................. 410 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 412 5. Participación.................................................................................................. 412 IX. LEVANTAMIENTO DE TROPAS....................................................................... 412 1. Introducción.................................................................................................. 413 2. Bien jurídico................................................................................................... 413 3. Tipo objetivo................................................................................................. 414 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 415 5. Formas imperfectas de ejecución.................................................................... 415 X. MANTENIMIENTO DE CORRESPONDENCIA CON PAIS ENEMIGO EN TIEMPO DE GUERRA....................................................................................... 415 1. Introducción.................................................................................................. 416 2. Bien jurídico................................................................................................... 417 3. Tipo objetivo................................................................................................. 418 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 420 5. Formas imperfectas de ejecución.................................................................... 421 6. Concursos...................................................................................................... 421 XI. PASAR O INTENTAR PASAR A PAÍS ENEMIGO............................................. 421 1. Introducción.................................................................................................. 421 2. Bien jurídico................................................................................................... 422 3. Tipo objetivo................................................................................................. 423 4. Penalidad....................................................................................................... 425 XII. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 425 Lección 5ª

DELITOS DE DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE SECRETOS E INFORMACIONES RELATIVAS A LA DEFENSA NACIONAL

I. CONSIDERACIONES GENERALES. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO.............. 429 II. REVELACIÓN DE SECRETOS E INFORMACIONES RELATIVAS A LA DEFENSA NACIONAL (ART. 598 CP)................................................................... 442 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 442

Índice

17

2. Conducta típica.............................................................................................. 446 3. Objeto de la acción........................................................................................ 452 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 461 5. Iter criminis.................................................................................................... 463 6. Autoría y participación. Problemas específicos de autoría y participación...... 465 7. Causas de justificación................................................................................... 465 8. Concursos...................................................................................................... 466 9. Tipos agravados............................................................................................. 468 9.1. Por razón del sujeto activo: depositario o conocedor de la información por su cargo o destino.......................................................................... 468 9.2. Revelación de la información reservada o secreta con publicidad......... 476 III. REPRODUCCIÓN NO AUTORIZADA DE PLANOS O DOCUMENTACIÓN RESERVADA O SECRETA (ART. 600.1º CP)..................................................... 478 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 478 2. Conducta típica.............................................................................................. 480 3. Objeto de la acción........................................................................................ 481 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 485 5. Iter criminis.................................................................................................... 486 6. Concursos...................................................................................................... 486 IV. TENENCIA ILÍCITA DE OBJETOS O INFORMACIÓN CALIFICADA COMO RESERVADA O SECRETA (ART. 600.2º CP)..................................................... 487 1. Tipo objetivo................................................................................................. 487 2. Tipo subjetivo................................................................................................ 489 3. Iter criminis.................................................................................................... 490 4. Concursos...................................................................................................... 491 V. REVELACIÓN, DIVULGACIÓN, PUBLICACIÓN O INUTILIZACIÓN IMPRUDENTE DE INFORMACIÓN RESERVADA O SECRETA (ART. 601 CP)....... 491 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 492 2. Conducta típica.............................................................................................. 493 3. Objeto de la acción........................................................................................ 496 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 497 5. Iter criminis.................................................................................................... 498 6. Concursos...................................................................................................... 499 VI. DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE INFORMACIONES RELATIVAS A LA ENERGÍA NUCLEAR (ART. 602 CP)........................................................... 499 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 500 2. Conducta típica.............................................................................................. 500 3. Objeto de la acción........................................................................................ 501 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 503 5. Iter criminis.................................................................................................... 503 6. Concursos...................................................................................................... 504 VII. VIOLACIÓN DE CORRESPONDENCIA O DOCUMENTACIÓN RESERVADA O SECRETA........................................................................................................ 504 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 504 2. Conducta típica.............................................................................................. 505 3. Objeto de la acción........................................................................................ 507 4. Tipo subjetivo................................................................................................ 508 5. Iter criminis.................................................................................................... 508

18

Índice

6. Concursos...................................................................................................... 509 VIII. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 509 Lección 6ª

DELITOS CONTRA EL DERECHO DE GENTES

I. APROXIMACIÓN HISTÓRICA Y BIEN JURÍDICO PROTEGIDO................... 514 II. EL ARTÍCULO 605 CP: DELITOS CONTRA JEFES DE ESTADO EXTRANJEROS Y PERSONAS INTERNACIONALMENTE PROTEGIDAS POR UN TRATADO.......................................................................................................... 516 1. Sujetos activo y pasivo................................................................................... 516 2. Conducta típica y penalidad........................................................................... 517 3. Tipo subjetivo................................................................................................ 521 4. Condición objetiva de punibilidad en homicidio/asesinato............................. 521 III. EL ARTÍCULO 606 CP: LA VIOLACIÓN DE LA INMUNIDAD PERSONAL DE JEFES DE ESTADO Y DE LAS PERSONAS INTERNACIONALMENTE PROTEGIDAS POR UN TRATADO................................................................... 522 1. Introducción.................................................................................................. 522 2. Conducta típica: la violación de la inmunidad personal de ciertos funcionarios extranjeros..................................................................................................... 525 3. Tipo subjetivo................................................................................................ 526 4. Sujetos........................................................................................................... 526 4.1. La inmunidad del Jefe del Estado extranjero: determinación y límites.. 527 4.1.1. Determinación........................................................................... 527 4.1.2. Límites....................................................................................... 528 4.2. Personas internacionalmente protegidas por un Tratado...................... 534 4.2.1. Personal Diplomático y Consular.............................................. 534 4.2.2. Otras personas internacionalmente protegidas........................... 539 IV. LA CLÁUSULA DE RECIPROCIDAD PREVISTA EN EL ARTÍCULO 606.2 CP....................................................................................................................... 542 V. DISPOSICIONES COMUNES............................................................................ 543 VI. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 544 Lección 7ª

DELITOS DE GENOCIDIO

I. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL GENOCIDIO......................... 548 II. EL DELITO DE GENOCIDIO EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO-PENAL ESPAÑOL........................................................................................................... 552 1. Orígenes y regulación actual.......................................................................... 552 III. SUJETO PASIVO Y BIEN JURÍDICO PROTEGIDO........................................... 554 1. Los grupos protegidos.................................................................................... 556 2. La determinación de los grupos protegidos.................................................... 556 2.1. Grupo nacional.................................................................................... 557 2.2. Grupo étnico........................................................................................ 561 2.3. Grupo racial......................................................................................... 562 2.4. Grupo religioso.................................................................................... 562 2.5. Grupo determinado por la discapacidad de sus integrantes.................. 563

Índice

19

IV. SUJETO ACTIVO Y MODALIDADES TÍPICAS................................................ 564 1. Modalidades típicas de genocidio físico......................................................... 566 1.1. Muerte................................................................................................. 566 1.2. Lesiones graves del art. 149 CP............................................................ 567 1.3. Sometimiento a condiciones de existencia que pongan en peligro la vida, perturben gravemente la salud del grupo o a sus individuos o les causen lesiones del art. 150 CP........................................................................ 568 1.3.1. Condiciones de existencia que pongan en peligro la vida........... 568 1.3.2. Condiciones de existencia que perturben gravemente su salud... 569 1.3.3. Condiciones de existencia que les produjeran lesiones del art.

150 CP...................................................................................... 570 1.4. La producción de cualquier otra lesión distinta de las señaladas en los numerales 2.º y 3.º del art. 607.1.......................................................... 570 2. Modalidades típicas de genocidio biológico................................................... 572 2.1. Traslado por la fuerza de los individuos de un grupo a otro................. 572 2.2. Adoptar medidas que impidan la reproducción del grupo o de sus miembros............................................................................................. 573 2.3. Agresión sexual a alguno de los miembros del grupo............................ 573 3. Otras modalidades típicas recogidas en el art. 607 CP español...................... 576 3.1. Llevar a cabo desplazamientos forzosos del grupo o de sus miembros.

Los supuestos de «limpieza étnica»...................................................... 576 3.2. Adoptar medidas que impidan su género de vida.................................. 577 V. EL ELEMENTO SUBJETIVO ESPECÍFICO....................................................... 578 VI. PENALIDAD...................................................................................................... 582 VII. PROBLEMAS CONCURSALES.......................................................................... 582 VIII. DISPOSICIONES COMUNES............................................................................ 583 1. Los actos preparatorios punibles.................................................................... 583 2. La responsabilidad del superior por omisión.................................................. 584 3. La inoperancia de la obediencia debida.......................................................... 584 IX. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 585 Lección 8ª

DELITOS DE LESA HUMANIDAD

I. CONSIDERACIONES GENERALES.................................................................. 589 1. Nacimiento y evolución histórica del tipo penal del crimen contra la humanidad................................................................................................................. 589 2. La aplicación del crimen contra la humanidad tras la Segunda Guerra Mundial................................................................................................................. 593 1.1. La tipificación del crimen contra la humanidad en la Ley de Control Aliado núm. 10.................................................................................... 596 1.2. La tipificación del crimen contra la humanidad en el Estatuto del Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente.............................. 597 3. La redacción del crimen contra la humanidad en el Código de crímenes contra la Paz y la Seguridad de la Humanidad de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas........................................................................ 598 4. La tipificación del crimen contra la humanidad en los Tribunales Penales Internacionales ad-hoc de la Ex Yugoslavia y Ruanda................................... 600

20

Índice

4.1. El artículo 5 del Estatuto del Tribunal Penal Internacional ad-hoc para la ex Yugoslavia................................................................................... 600 4.2. El artículo 3 del Estatuto del Tribunal Penal Internacional ad-hoc para Ruanda................................................................................................. 603 5. La tipificación del crimen contra la humanidad en el Estatuto de la Corte Penal Internacional.................................................................................................. 607 5.1. Creación de la Corte Penal Internacional.............................................. 607 5.2. El artículo 7 del Estatuto de Roma: El crimen contra la humanidad..... 608 5.2.1. El ataque................................................................................... 609 5.2.2. Generalizado o sistemático........................................................ 611 5.2.3. El elemento político: De conformidad con la política de un Estado o de una organización................................................................ 613 5.2.4. La población civil...................................................................... 619 II. LA INCORPORACIÓN DEL DELITO DE LESA HUMANIDAD AL CÓDIGO PENAL ESPAÑOL.............................................................................................. 623 1. Elementos generales del delito de lesa humanidad.......................................... 623 1.1 . Contexto discriminatorio y la desaparición del tipo específico de persecución en el artículo 607 bis CP........................................................ 625 1.1.1. Contextos alternativos............................................................... 626 1.1.2. Contextos acumulativos............................................................ 628 1.1.3. Contexto general necesariamente implícito en el contexto específico.......................................................................................... 629 2. El bien jurídico protegido............................................................................... 630 3. Sujeto activo.................................................................................................. 634 4. Sujeto pasivo.................................................................................................. 636 5. Elemento subjetivo......................................................................................... 637 6. Conductas típicas en particular...................................................................... 640 6.1. Homicidio o asesinato.......................................................................... 640 6.2. Agresiones sexuales, incluidas las violaciones....................................... 642 6.3. Lesiones................................................................................................ 645 6.4. Deportación o traslado forzoso............................................................ 647 6.5. Embarazo forzado................................................................................ 650 6.6. Desaparición forzada de personas........................................................ 651 6.7. Detención ilegal.................................................................................... 654 6.8. Tortura................................................................................................. 656 6.9. Prostitución forzada y trata de seres humanos...................................... 658 6.10. Esclavitud............................................................................................. 660 7. Autoría y participación.................................................................................. 661 8. Concursos...................................................................................................... 662 III. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................. 665 Lección 9ª

DELITOS CONTRA LAS PERSONAS Y BIENES PROTEGIDOS EN CASO DE CONFLICTO ARMADO

I. CONSIDERACIONES GENERALES.................................................................. 676 II. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO.......................................................................... 679 III. EL «PRIUS» TIPOLÓGICO: CONFLICTO ARMADO...................................... 680