1_9782746056343

Mac OS X Snow Leopard (versión 10.6)

Mac OS X Snow Leopard

Precauciones Comprobar el firmware El firmware es un programa del ordenador que se encuentra instalado en un chip específico de la placa base. Éste contiene información necesaria para que el sistema de explotación pueda ejecutarse correctamente en el ordenador. Si nos compramos un Mac, éste tendrá instalada la última versión del firmware, sin embargo, con la evolución progresiva del sistema, es posible que los ingenieros también tengan que actualizar este firmware. El problema puede surgir al intentar instalar Snow Leopard en un equipo relativamente antiguo, aun cuando figure en la lista presentada en el capítulo anterior.

Visite la página http://support.apple.com/es_ES/downloads/ para comprobar si su Mac efectivamente tiene instalada la última versión.

Para averiguar cuál es la versión de su firmware, vaya a Perfil de Sistema, que se encuentra en la subcarpeta Utilidades de la carpeta Aplicaciones. Encontrará esta información, haciendo clic en Hardware, debajo de la línea Versión de la Rom de arranque.

El procedimiento de actualización del firmware puede variar en función del modelo de su Mac. Consulte el manual de usuario de su equipo o visite el sitio web de Apple para encontrar, gracias al motor de búsqueda interno, toda la información sobre las actualizaciones de firmware.

i i i

Realizar copias de seguridad de los datos Seguramente le resultará obvio, aun así, no se olvide de realizar una copia de seguridad de sus datos antes de proceder a la instalación de un nuevo sistema operativo. Y más aún si decide instalar Snow Leopard sobre otra versión de Mac OS X. Si dispone de una partición en su disco duro o, todavía mejor, de un disco duro de paquete, listo para estrenar con Snow Leopard, a lo mejor puede saltarse esta etapa obligatoria de copiar todo el sistema de archivos.

Las soluciones de copias de seguridad Diversas aplicaciones permiten realizar copias de una parte o del conjunto de elementos de una carpeta, de una partición o de un disco duro. Si desea almacenar los datos de una versión anterior de Mac OS X, no podrá realizar una copia directamente de un volumen a otro, como podría haber hecho si se tratase de Mac OS 9x.

18

Instalación Existen varios programas de copias de seguridad como, por ejemplo, Carbon Copy Cloner, un shareware que copia íntegramente (clona) su disco duro o la aplicación de Toast de Roxio, Déjà Vu, que le permite seleccionar lo que desea copiar y lo que no (la carpeta Usuario, una partición, un disco, etc.). Otro programa bastante útil es Personal Backup (http://www.intego.com/es/home.asp), que le permite escoger entre cualquier tipo de copia de seguridad, sincronización de los archivos, clonación de volúmenes, restauración o indexación de los datos. Su funcionamiento es muy sencillo, la mayoría de las operaciones consisten simplemente en indicar a través de su interfaz la fuente de los datos y la ubicación de destino de la operación. En algunos casos el proceso puede ser bastante largo, dependiendo de la cantidad de datos que desee copiar y del tipo de tarea solicitada.

La interfaz de Personal Backup

© Editions ENI - Reproducción prohibida

19

Mac OS X Snow Leopard (versión 10.6)

Mac OS X Snow Leopard

Las diferentes modalidades de instalación Modalidades de instalación El procedimiento de instalación se ha simplificado aún más desde Leopard.

Dependiendo de su hardware, no debería llevarle mucho más de media hora (a no ser que transfiera sus datos a partir de otro Mac o de otro volumen del mismo Mac). Nos encontraremos siempre ante una de estas dos situaciones: la instalación sobre una versión anterior de Mac OS X (actualización) o la instalación en un disco duro o en una partición virgen. En ambos casos, el procedimiento es exactamente el mismo. Por comodidad podría elegir una ubicación virgen, de modo que pueda familiarizarse a su ritmo con las nuevas funcionalidades de Snow Leopard, al mismo tiempo que sigue utilizando el OS precedente al que está acostumbrado.

Una aclaración sobre las particiones y el formateo de los discos duros: es posible preparar un disco duro antes de iniciar la instalación. Si se trata de un disco duro único, interno o externo, bastará con que lo formatee en modo HFS+. No utilice la opción Sistemas de archivo UNIX (UFS) a menos que sea usted un usuario experimentado o que esté seguro de lo que está haciendo. También puede formatearlo sobre la marche, cuando realice la instalación, o bien, crear una partición para el nuevo sistema operativo. Las opiniones son divergentes en cuanto a la utilidad de esta operación. En cualquier caso, deberá contar con un espacio mínimo de 7 GB para instalar el sistema operativo, las aplicaciones y utilidades que forman parte del paquete y de todo lo que usted añadirá sin duda más adelante. En el siguiente párrafo descubrirá cómo utilizar Utilidad de Discos, la aplicación de Snow Leopard para formatear, crear particiones y reparar el disco duro.

Iniciar la instalación En primer lugar, introduzca el DVD de instalación de Snow Leopard.

i

20

Instalación

i i i

Haga doble clic en el botón Instalar Mac OS X para dar comienzo al proceso.

En el cuadro de diálogo que aparecerá haga clic en Continuar.

El programa de instalación seleccionará el disco duro de arranque predeterminado.

Haga clic en Mostrar todos los discos si desea llevar a cabo la instalación en otro disco.

© Editions ENI - Reproducción prohibida

21

Mac OS X Snow Leopard (versión 10.6)

Mac OS X Snow Leopard

i i

Haga clic en Personalizar para seleccionar o deshacer la selección de los programas opcionales. Podrá personalizar algunas de las aplicaciones que se van a instalar, como la compatibilidad de impresoras, los tipos de letra y los idiomas disponibles.

En el cuadro de diálogo de la instalación personalizada, seleccione las aplicaciones que desee instalar y haga clic en Aceptar.

Si aparece un mensaje indicándole que no dispone de suficiente espacio en el disco para instalar Mac OS X, puede eliminar algunos elementos de su selección para reducir el tamaño.

Marque la casilla Rosetta si desea seguir utilizando algunas aplicaciones anteriores basadas en PowerPC. Marque la casilla X11 si desea instalar las herramientas para programadores. Marque la casilla QuickTime 7 si desea asegurarse de la compatibilidad de algunos ficheros multimedia con esta versión de QuickTime solamente.

22

Instalación

i i

Configuración de las opciones de instalación Haga clic en Instalar.

Para salir de todas las aplicaciones abiertas y comenzar la instalación, haga clic en Instalar, en el cuadro de diálogo.

© Editions ENI - Reproducción prohibida

23