Issuu

DE LOS RETOS A LAS OPORTUNIDADES EN EL DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES INTERNACIONAL

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Marta Lorente Sariñena

Ana Cañizares Laso

Javier de Lucas Martín

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

María Luisa Cuerda Arnau

Catedrática de Derecho Penal de la Universidad Jaume I de Castellón

Carmen Domínguez Hidalgo

Catedrática de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

José Luis González Cussac

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Luis López Guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania) Miembro de la Comisión de Venecia

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Consuelo Ramón Chornet

Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Elisa Speckmann Guerra

Directora del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania) Fueron miembros de este Comité: Emilio Beltrán Sánchez, Rosario Valpuesta Fernández y Tomás S. Vives Antón Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

DE LOS RETOS A LAS OPORTUNIDADES EN EL DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES INTERNACIONAL Directoras

Beatriz Campuzano Díaz Pilar Diago Diago Mª Ángeles Rodríguez Vázquez

tirant lo blanch Valencia, 2023

Copyright ® 2023 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com. La presente obra ha sido sometida a la revisión de pares ciegos según el protocolo de publicación de la editorial a efectos de ofrecer el rigor y calidad correspondiente tanto en su contenido como en su forma, aplicándose los criterios específicos aprobados por la Comisión Nacional E 016 (BOE num. 286, de 26 de noviembre de 2016)

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es DEPÓSITO LEGAL: 00000 ISBN: 978-84-1197-824-8 MAQUETA: Disset Ediciones

Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicasde-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

Directoras Beatriz Campuzano Díaz Pilar Diago Diago Mª Ángeles Rodríguez Vázquez

Autores Mª Dolores Adam Muñoz Miguel Checa Martínez María del Carmen Chéliz Inglés Marta Figueroa Torres José Mª Fontanellas Morell Cristina González Beilfuss María González Marimón Pilar Jiménez Blanco Pablo Melgarejo Cordón Antonio Merchán Murillo Ana Moreno Sánchez-Moraleda Mª Dolores Ortiz Vidal Carmen Parra Rodríguez Lucas Andrés Pérez Martín Pablo Quinzá Redondo Elena Rodríguez Pineau José Antonio Ruiz de la Hermosa Gutiérrez Lorena Sales Pallarés Mª Ángeles Sánchez Jiménez

Esta obra recoge los trabajos presentados al VI Seminario AEPDIRI sobre temas de actualidad en Derecho Internacional Privado. El comité científico del seminario estuvo formado por los siguientes profesores:

Dra. Dña. Antonia Durán Ayago Profesora Titular de Derecho Internacional Privado. Universidad de Salamanca

Dr. D. Ángel Espiniella Menéndez Catedrático de Derecho Internacional Privado. Universidad de Oviedo

Dr. D. Carlos Esplugues Mota Catedrático de Derecho Internacional Privado. Universitat de València

Dra. Dña. Mónica Herranz Ballesteros Profesora Titular de Derecho Internacional Privado. Universidad Nacional de Educación a Distancia

Dra. Dña. Ángeles Lara Aguado Profesora Titular de Derecho Internacional Privado. Universidad de Granada

Dr. D. Andrés Rodríguez Benot Catedrático de Derecho Internacional Privado. Universidad Pablo de Olavide *El Comité científico ha procedido a realizar un riguroso proceso de selección y valoración de los originales objeto de publicación. Para ello ha aplicado los criterios específicos aprobados por la Comisión Nacional Evaluadora de la actividad investigadora para el Campo 9. Derecho y jurisprudencia.

Índice Prólogo..........................................................................................................

LAS NUEVAS SOLUCIONES DEL REGLAMENTO BRUSELAS II TER (REGLAMENTO 2019/1111) Y SU APLICACIÓN EN ESPAÑA PONENCIAS La decisión notarial española como “resolución” en el contexto del Reglamento Bruselas II ter................................................................................................ María Ángeles Sánchez Jiménez

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. DIFERENTES CATEGORÍAS PARA LA CALIFICACIÓN DEL ACUERDO DE DIVORCIO EXTRAJUDICIAL........................................................ 3. DIVORCIO ACORDADO ANTE AUTORIDAD NOTARIAL ESPAÑOLA... 4. CONCLUSIONES.................................................................................... COMUNICACIONES ¿Son los menores los que impulsan la uniformización del Derecho europeo? Un análisis jurisprudencial del derecho de familia en los tribunales europeos y su repercusión en la propuesta de certificado de filiación europeo............................. Carmen Parra Rodríguez

21 21 23 33 45

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. LA JURISPRUDENCIA DEL TJUE EN MATERIA DE FAMILIA: ENTRE LA IDENTIDAD CULTURAL Y LA LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS........ 3. LA UNIFORMIZACIÓN DEL DERECHO DE FAMILIA EN LOS CASOS EN LOS QUE INTERVIENEN MENORES.......................................... 4. HACIA UNA UNIÓN EUROPEA SIN OBSTÁCULOS ADMINISTRATIVOS. 5. LA PROPUESTA DE REGLAMENTO DE DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN COMO INSTRUMENTO PARA PROPICIAR LA LIBRE CIRCULACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS............................................. 6. CONCLUSIONES....................................................................................

El reconocimiento de los divorcios no judiciales en la Unión Europea...................

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. DIVORCIOS PRIVADOS......................................................................... 3. DIVORCIOS NO JUDICIALES CON INTERVENCIÓN DE AUTORIDAD PÚBLICA-ESTATAL............................................................................ 4. CONCLUSIONES....................................................................................

65 66

Pablo Quinzá Redondo

53 54 59 61 63

68 75

El mantenimiento del mecanismo de prevalencia en el Reglamento Bruselas II Ter: ¿Una oportunidad perdida?............................................................................ María González Marimón

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. LOS PROBLEMAS DEL MECANISMO DE PREVALENCIA O DE ÚLTIMA PALABRA EN EL REGLAMENTO BRUSELAS II BIS........................... 3. LAS MODIFICACIONES DEL MECANISMO DE PREVALENCIA O DE ÚLTIMA PALABRA EN EL REGLAMENTO BRUSELAS II TER................. 4. ¿UNA OPORTUNIDAD PERDIDA?......................................................... ¿El artículo 56, apartado 6, del Reglamento 2019/1111 garantiza el interés superior del menor?............................................................................................... Ana Moreno Sánchez- Moraleda

1. CONSIDERACIONES PREVIAS.............................................................. 2. LA RESOLUCIÓN PRIVILEGIADA DE RESTITUCIÓN EN EL REGLAMENTO 2019/1111.............................................................................. 3. EL PRINCIPIO DE “INTERÉS SUPERIOR DEL MENOR”.................... 4. EL ARTÍCULO 56.6 DEL REGLAMENTO 2019/1111: “EL INTERÉS SUPERIOR DEL MENOR” COMO SOLUCIÓN ARMONIZADORA O NO...

77 77 78 84 88

91 91 94 97 102

RÉGIMEN ECONÓMICO DEL MATRIMONIO Y DE LA PAREJA, SUCESIONES Y ORGANIZACIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR PONENCIAS Igualdad entre cónyuges y regímenes económicos matrimoniales transfronterizos.... Pilar Jiménez Blanco

1. PROHIBICIÓN DE DISCRIMINACIÓN Y ALCANCE DEL REGLAMENTO REM.............................................................................................. 2. LA IGUALDAD EN LAS CONEXIONES OBJETIVAS Y EN EL RÉGIMEN MATRIMONIAL LEGAL.................................................................... 3. GARANTÍAS DE IGUALDAD EN EL RÉGIMEN PACTADO DURANTE EL MATRIMONIO Y EN PREVISIÓN DE RUPTURA................................ Instituciones jurídicas de Estate Planning internacional: La protección transfronteriza del patrimonio familiar.......................................................................... Miguel Checa Martínez

1. INSTITUCIONES DE ESTATE PLANNING INTERNACIONAL............... 2. PRENUPTIAL AGREEMENTS.................................................................... 3. CAPITULACIONES MATRIMONIALES Y PACTOS DE ELECCIÓN DE LEY APLICABLE AL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL........ 4. LA EFICACIA DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES DEL CIVIL LAW EN SITUACIONES DE DIVORCIO ANTE JURISDICCIONES DEL COMMON LAW....................................................................................

111 111 115 124

139 139 147 150 153

Índice

5. JOINT PROPERTY VS. TENANCY IN COMMON......................................... 6. FORMAS DE SUCESIÓN ANTICIPADA: DONACIONES, TRUST INTER VIVOS Y FUNDACIONES DE INTERÉS PRIVADO.............................. 7. SUSTITUTOS DE LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA (WILL-SUBSTITUTES)........................................................................................................ 8. DISPOSICIONES DE ÚLTIMA VOLUNTAD: LA PROFESSIO IURIS.......

155 157 164 165

COMUNICACIONES Ley aplicable a las capitulaciones matrimoniales otorgadas en el extranjero según el nuevo Derecho internacional privado puertorriqueño......................................

173

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. EL NUEVO DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO........................... 3. CONCLUSIÓN........................................................................................

173 175 189

La sucesión digital y el Reglamento sucesorio. Especial referencia al certificado sucesorio europeo: ¿Es posible su tramitación electrónica?...................................

191

Marta Figueroa Torres

Antonio Merchán Murillo

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. LOS DATOS COMO OBJETO PATRIMONIAL...................................... 3. LA APLICACIÓN DEL REGLAMENTO SUCESORIO............................ 4. EL CERTIFICADO SUCESORIO EUROPEO Y SU POSIBLE TRAMITACIÓN ELECTRÓNICA: BREVES CUESTIONES AL RESPECTO.......... 5. CONCLUSIONES.................................................................................... Sobre la competencia del notario francés en la expedición del acte de notoriété en las sucesiones transfronterizas de la UE............................................................. Pablo M. Melgarejo Cordón

1.INTRODUCCIÓN.................................................................................... 2. ACTUACIÓN DEL NOTARIO FRANCÉS EN LA TRAMITACIÓN DEL ACTE DE NOTORIÉTÉ EN MATERIA DE SUCESIONES............................. 3. ASPECTOS CONTROVERTIDOS EN EL EJERCICIO DE FUNCIONES JURISDICCIONALES POR EL NOTARIO FRANCÉS......................... 4. CONCLUSIONES....................................................................................

191 192 195 200 201

203 203 205 208 211

Las “uniones registradas de conveniencia”: lucha contra el fraude y propuestas de mejora ...................................................................................................................................................................

215

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. MECANISMOS DE CONTROL............................................................... 3. PROPUESTAS DE MEJORA.................................................................... 4. CONSIDERACIONES FINALES..............................................................

215 218 223 225

María del Carmen Chéliz Inglés

ESTADO CIVIL: LAS NUEVAS SOLUCIONES DE LA LRC Y LA INCIDENCIA DEL PRINCIPIO DE RECONOCIMIENTO MUTUO EN LA UNIÓN EUROPEA PONENCIAS La filiación en Derecho internacional privado: en la encrucijada entre la protección de los derechos humanos y el reconocimiento mutuo.....................................

229

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. LA CRISIS DE LA FILIACIÓN POR NATURALEZA............................... 3. FILIACIÓN Y GLOBALIZACIÓN............................................................ 4. FILIACIÓN Y DERECHOS FUNDAMENTALES..................................... 5. LA UNIFICACIÓN DE LAS NORMAS DE DIPr....................................... 6. A MODO DE CONCLUSIÓN..................................................................

229 230 233 235 240 252

La Ley 20/2011: el Registro de las personas......................................................

253

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. PUNTO DE PARTIDA............................................................................. 3. CAMBIO DE MODELO. ¿POR QUÉ DEL CAMBIO?.............................. 4. LA LEY 20/2011, DE 21 DE JULIO.......................................................... 5. MODELO ORGANIZATIVO....................................................................

253 254 258 260 268

COMUNICACIONES El necesario reconocimiento de la filiación legal transfronteriza para el respeto de la vida familiar..............................................................................................

275

Cristina González Beilfuss

José Antonio Ruiz de la Hermosa Gutiérrez

Lorena Sales Pallarés

1. UN CONCEPTO EN PERPETUA CONSTRUCCIÓN............................. 2. LAS LIMITACIONES DEL MARGEN DE APRECIACIÓN Y EL ESTADO ACTUAL DEL DERECHO..................................................................... 3. LA FILIACIÓN Y SU RECONOCIMIENTO A EXAMEN......................... 4. PRIMERAS REFLEXIONES SOBRE LAS PROPUESTAS LEGISLATIVAS DE FILIACIÓN..................................................................................... Notarías, juras y promesas de nacionalidad: la incidencia de la libre circulación de documentos públicos en la Unión Europea..................................................... María Dolores Ortiz Vidal

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. DETERMINACIÓN DEL NOTARIO COMPETENTE PARA PRACTICAR LA JURA Y PROMESA DE NACIONALIDAD...................................... 3. NATURALEZA Y CONTENIDO DEL DOCUMENTO EN EL QUE DEBE CONSTAR LA DECLARACIÓN DE VOLUNTAD RELATIVA A LA CONCESIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR RESIDENCIA...

275 280 283 285

289 289 290 291

Índice

4. INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL............................................... 5. PROYECCIÓN DE LA LIBRE CIRCULACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS EN MATERIA DE JURAS Y PROMESAS DE NACIONALIDAD............................................................................................................. 6. CONSIDERACIONES FINALES..............................................................

293 295 299

¿Y si el TJUE hubiese reconocido la homoparentalidad? Hipótesis, retos, problemas y oportunidades.......................................................................................

301

1. ¿SERÍA POSIBLE RECONOCER LA FILIACIÓN HOMOPARENTAL?.. 2. HIPÓTESIS............................................................................................. 3. RETOS..................................................................................................... 4. PROBLEMAS........................................................................................... 5. OPORTUNIDADES................................................................................. 6. CONCLUSIÓN........................................................................................

301 302 304 309 312 313

Lucas Andrés Pérez Martín

LAS OPORTUNIDADES QUE OFRECE EL DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES INTERNACIONAL EN UNA SOCIEDAD TRANSNACIONAL PONENCIAS Las situaciones de violencia doméstica en los supuestos de la sustracción internacional de menores en el marco de la Unión Europea........................................... Mª Dolores Adam Muñoz

317

1. CONCEPTO DE SUSTRACCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES... 2. LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL DE AUTORIDADES COMO INSTRUMENTO PARA LA CONSECUCIÓN DEL INTERÉS SUPERIOR DEL MENOR............................................................................................... 3. CAUSAS DE DENEGACIÓN DE LA RESTITUCIÓN DEL MENOR........ 4. LA VIOLENCIA DOMÉSTICA COMO CAUSA DE DENEGACIÓN DE RESTITUCIÓN DEL MENOR..................................................................... 5. MECANISMOS INSTITUIDOS POR REGLAMENTO BRUSELAS II TER PARA PROCEDER AL RETORNO SEGURO DEL MENOR...............

317

La inclusión de las donaciones mortis causa en el Reglamento (UE) nº 650/2012.....

345

1. INTRODUCCIÓN................................................................................... 2. LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE 9 DE SEPTIEMBRE DE 2021............................................................................................... 3. REFLEXIONES FINALES........................................................................

345

Josep Maria Fontanellas Morell

320 324 324 334

355 387

14 La interpretación del Derecho Internacional Privado de familia: Bruselas y La Haya se encuentran en Luxemburgo.................................................................. Elena Rodríguez Pineau

1. EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA COMO INTÉRPRETE DEL SISTEMA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE FAMILIA................................................................................................ 2. LAS LÍNEAS GENERALES DE LA INTERPRETACIÓN DEL TJUE........ 3. El IMPACTO DE LA JURISPRUDENCIA DEL TJUE MÁS ALLÁ DE LAS NORMAS INTERPRETADAS............................................................... 4. REFLEXIONES SOBRE EL ALCANCE DE LA INTERVENCIÓN DEL TJUE PARA EL FUTURO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE FAMILIA................................................................................................

389

389 399 403 406

Prólogo Una de las iniciativas más relevantes y mejor valoradas de la Asociación Española de Profesores Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (AEPDIRI) es la puesta en marcha de los Seminarios sobre temas de actualidad. Esta iniciativa fue diseñada e impulsada por el Profesor Dr. Carlos Esplugues Mota, Catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Valencia, y Presidente de la AEPDIRI que diseñó los Seminarios como foros de debate y encuentro de profesionales, que permitieran el intercambio de conocimiento. El primero se celebró en la Universidad de Barcelona en 2015 y a él le han sucedido cuatro más organizados por la Facultad de Derecho de la UNED, por la Facultad de Derecho de la Universidad de Valencia, por la Universidad Autónoma de Madrid y el Ilustre Colegio de abogados de Madrid, por la Universidad de Oviedo (en plena pandemia del Covid-19) y por la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla, en su más reciente celebración en el año 2022. Seis ediciones que han consolidado aquella iniciativa y que han convertido a los Seminarios en punto de encuentro referente de la doctrina española. Los miembros de la AEPDIRI debemos dar las gracias a su precursor por hacer posible el objetivo común con el que se crearon y que para el Derecho Internacional Privado es “el de asegurar el desarrollo de una respuesta internacional privatista española tan amplia, solvente y reconocida como la ofrecida en estos últimos años por nuestra disciplina”1. El sexto Seminario de temas de actualidad de Derecho Internacional Privado ha tenido como titulo “De los retos a las oportunidades en el Derecho de familia y sucesiones internacional”. En él se han abordado los retos que plantea el convulso panorama jurídico del Derecho de familia y sucesiones internacional actual. Retos que pueden convertirse en oportunidades de mejora e inspiración de soluciones que aborden los problemas que la práctica plantea y que, en ocasiones, no han sido tenidos en cuenta por el legislador. La perspectiva de análisis que ofrece esta obra es amplia y acoge tanto al Derecho Internacional Privado de la Unión Europea como al Derecho Inter-

Esplugues Mota C., Diago Diago P., Jiménez Blanco (edt.) 50 años de Derecho Internacional Privado de la Unión Europea en el diván, Tirant lo Blanch, Valencia 2019 p. 17.

16 Beatriz Campuzano Díaz / Pilar Diago Diago /Mª Ángeles Rodríguez Vázquez nacional Privado español y a los tres sectores clásicos de la disciplina. Como tendrá ocasión de comprobar el lector, el formato elegido, así como la cuidada selección de temas, se espera que sirvan de crisol de las perspectivas teóricas y prácticas, al objeto de abrir y continuar un debate científico enriquecedor, que propicie el intercambio de conocimiento en estudios posteriores. Los ejes temáticos sobre los que se articulan los distintos estudios que integran este libro son cuatro. El primero se ha dedicado al estudio del Reglamento Bruselas II ter (Reglamento 2019/1111) y su aplicación en España. Son objeto de examen las nuevas soluciones aportadas por la norma de la Unión Europea; desde la sustracción internacional de menores, al divorcio ante autoridades no judiciales y su reconocimiento, así como el análisis jurisprudencial del Derecho de familia de los tribunales europeos y el estudio del mecanismo de prevalencia o última palabra mantenido en el referido Reglamento. Por su parte. el segundo eje de la obra se dedica a otro de los núcleos duros del derecho de familia internacional y sucesorio como es el régimen económico del matrimonio y de la pareja, sucesiones y organización del patrimonio familiar. En este ámbito el protagonismo lo tiene el estudio de la igualdad entre cónyuges y regímenes económicos matrimoniales, así como la protección del patrimonio familiar referido a instituciones de estate planning internacional. Se abordan, además, cuestiones particulares como la actuación del notario francés en la expedición del acte de notorieté en las sucesiones transfronterizas de la UE, la sucesión digital y el Reglamento sucesorio y la nueva normativa de Derecho Internacional Privado puertorriqueño, dedicada a las capitulaciones matrimoniales. No se ha olvidado en esta obra el protagonismo que tiene el estado civil y las soluciones que aporta la Ley de Registro Civil. Es este, precisamente, el tercer eje temático en el que se aborda la incidencia del principio de reconocimiento mutuo en la Unión Europea. Así, recibe especial atención el tema de la filiación en Derecho Internacional Privado, desde la perspectiva de la protección de los Derechos fundamentales y el respeto de la vida familiar; sin olvidar temas más concretos como el de las notaría, juras y promesas de nacionalidad. El último eje temático acoge tres estudios que presentan realidades especialmente importantes y actuales: las situaciones de violencia doméstica en supuestos de sustracción internacional de menores, las figuras negociables y su encaje en el Reglamento sucesorio y la interpretación del Derecho Internacional Privado de la familia desde los diferentes Altos Tribunales.

Prólogo

Como se puede observar el nutrido elenco de temas y la solvencia de sus autores hacen muy atractivo este libro, que da muestras de la vitalidad y buena salud de la que goza el Derecho Internacional Privado español. La situación de aislamiento que sufrimos con la pandemia no ha hecho mella en el espíritu investigador del colectivo que, con fuerzas renovadas, se enfrenta a nuevos retos convertidos en oportunidades. El sexto Seminario de la AEPDRI pasará a la historia como el Seminario del reencuentro. Retomamos la presencialidad con más ilusión que nunca y nuestros corazones volvieron a latir juntos con los desafíos de las materias más regias del Derecho Internacional Privado. Queremos agradecer a los ponentes, moderadores y asistentes su participación en el Seminario y la extraordinaria acogida de esta iniciativa. Queremos, a su vez, dar las gracias a la AEPDIRI por darnos la oportunidad de haber celebrado el Seminario en el marco incomparable de la Universidad de Sevilla, la cual nos brindó todo su apoyo. Gracias también a los que dedicaron su valioso tiempo a la organización y en especial a la Dra. Carmen Azcárraga Monzonís, Dra. Elena Cano Bazaga y D. Antonio Jesús Calzado Llamas, su trabajo callado no pasó desapercibido. ¡Larga vida al Derecho Internacional Privado! Sevilla, Zaragoza, 30 de mayo, día de San Fernando, patrón de Sevilla

Beatriz Campuzano Díaz, Pilar Diago Diago y Mª Ángeles Rodríguez Vázquez

LAS NUEVAS SOLUCIONES DEL REGLAMENTO BRUSELAS II TER (REGLAMENTO 2019/1111) Y SU APLICACIÓN EN ESPAÑA PONENCIAS