tirant
humanidades
plural
Vivir del arte
tirant
humanidades
plural
Direcciรณn:
Juliana Morad Acero
plural
humanidades
tirant
VIVIR DEL ARTE
Una aproximaciรณn interdisciplinar al mercado laboral de los artistas plรกsticos y visuales
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT HUMANIDADES
Manuel Asensi Pérez
Catedrático de Teoría de la Literatura y de la Literatura Comparada Universitat de València
Ramón Cotarelo
Catedrático de Ciencia Política y de la Administración de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia
Mª Teresa Echenique Elizondo Catedrática de Lengua Española Universitat de València
Juan Manuel Fernández Soria Catedrático de Teoría e Historia de la Educación Universitat de València
Pablo Oñate Rubalcaba
Catedrático de Ciencia Política y de la Administración Universitat de València
Joan Romero
Catedrático de Geografía Humana Universitat de València
Juan José Tamayo
Director de la Cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones Universidad Carlos III de Madrid
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
VIVIR DEL ARTE Una aproximaciรณn interdisciplinar al mercado laboral de los artistas plรกsticos y visuales SEMILLERO DE DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA DE BOGOTร
Direcciรณn:
JULIANA MORAD ACERO
tirant humanidades Bogotรก D.C., 2019
Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com. Pontificia Universidad Javeriana. Biblioteca Alfonso Borrero Cabal, S. J. Catalogación en la publicación Morad Acero, Juliana Patricia, autor, director. Vivir del arte. una aproximación interdisciplinar al mercado laboral de los artistas plásticos y visuales / Juliana Patricia Morad Acero; autores Carlos Adolfo Prieto Monroy [y otros doce]. - Primera edición. -- Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana; Valencia España: Editorial Tirant lo Blanch, 2019. - (Colección derecho Laboral y seguridad social-Facultad de Ciencias Jurídicas; nº 3). 350 pp.; 24 cm. Incluye referencias bibliográficas ISBN: 978-84-17706-67-8 1. Derecho laboral. 2. Artistas plásticos-Derecho laboral. 3. Igualdad de oportunidades en el empleo. 4. Estado social de derecho. 5. Seguridad social. I. Prieto Monroy, Carlos Adolfo. II. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Jurídica y Facultad de Artes. CDD 348.6 edición 15 alag. 18/03/2019 La presente obra fue financiada y hace parte de los proyectos de investigación del Departamento de Derecho Laboral de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana. © Facultad de Ciencias Jurídicas-Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá © Facultad de Artes-Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá © Juliana Morad Acero © Carlos Adolfo Prieto Monroy © Juan Sebastián Gómez Vega © Jhon Marlon Rosero Ceballos © Paula Fernández Noreña © Aly David Díaz Better © Ana Alejandra García Bustamante © Angélica Paola Briceño Fonseca © Juan David Mora Lozano © Angie Carolina Ávila Gómez © Camila Alejandra Vargas Orjuela © Maria Paula Uricoechea Castellanos © Daniel Camilo Garzón Gutiérrez © TIRANT HUMANIDADES EDITA: TIRANT HUMANIDADES Calle 69A Nº. 4-88, Bogotá D.C. Telf..: 4660171 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-17706-67-8 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf.
COMITÉ DE PUBLICACIONES PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Julio Andrés Sampedro Arrubla, Decano de Facultad-Presidente del Comité Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo, Profesor Departamento de Derecho Privado Javier Gustavo Rincón Salcedo, Profesor Departamento de Derecho Público Diana Ximena Delgado Gordillo, Secretaria de Facultad Julianna Müller Giraldo, Asistente Decanatura-Secretaria comité EVALUADORES Ana María Gómez Londoño, M.A. PhD Freie Universität Berlín, Directora científica de la Corporación Devincio y de la Fundación Alemana Wissen-Schaft (conocimiento que da valor) Francine Birbragher PhD, Licenciado en Ciencias de la Comunicación, Universidad Javeriana. Máster en Historia del Arte y Doctor en Historia de Latinoamérica de la Universidad de Miami Coordinador Editorial Javier Celis Gómez, Bibliotecólogo y Coordinador Editorial
COLECCIÓN DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL
COLECCIÓN DERECHO Director: Juan Pablo López Moreno
LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL
Para el Departamento de Derecho Laboral, constituye motivo de orgu_______________________________________________________________ llo continuar con nuestra colección en «Derecho Laboral y Seguridad Director: Juan Pablo López Moreno Social». Las realidades políticas, sociales y económicas, nos exigen investigación y estudio jurídicodedeDerecho temas tan complejos comomotivo la empleabilidad, la inicio a Para el Departamento Laboral, constituye de orgullo dar formalización el empleo, las políticas y reformas nuestra colección en en “Derecho Laboral y Seguridad Social”.laborales y de la seguridad social, la sostenibilidad empresarial, la conflictividad laboral y Las realidades sociales y económicas, exigen investigación la equidad,políticas, como herramientas para que talesnos reflexiones, nos permitany estudio jurídico temas tan complejos como la empleabilidad, formalización el empleo, unadeaproximación trascendente y adecuada a los la diversos desafíosenque las políticas y reformas laborales y de la seguridad social, la sostenibilidad empresarial, debemos afrontar en nuestra sociedad, y por supuesto, a la construcción la conflictividad laboral y la equidad, como herramientas para que tales reflexiones, nos de soluciones a los mismos. permitan una aproximación trascendente y adecuada a los diversos desafíos que debemos afrontarque en nuestra sociedad,en y por supuesto, la construcción de soluciones a Esperamos esta Colección, el marco que ainspira nuestra Univerlos mismos. sidad, esté comprometida con el estudio y transmisión de conocimien-
tos sin discriminaciones, ni prejuicios, y sobre todo, constituya un esce-
Esperamos que esta Colección, en el marco que inspira nuestra Universidad, esté nario permanente, para la evaluación de ideas, conocimientos, comprometida con el estudio y transmisión de nuestras conocimientos sin discriminaciones, ni opiniones e incluso posiciones, como medio para encontrar la verdad. prejuicios, y sobre todo, constituya un escenario permanente, para la evaluación de nuestras ideas, conocimientos, opiniones e incluso posiciones, como medio para Finalmente, invitamos a todos nuestros estudiantes, profesores, investiencontrar la verdad. gadores y colegas a nutrir esta Colección con sus investigaciones, estu-
dios y trabajos, para que la misma se constituya al interior de la Facultad
Finalmente, invitamos a todos nuestros estudiantes, profesores, investigadores y colegas de esta Ciencias Jurídicas deinvestigaciones, nuestro Departamento Derechopara Laboral, a nutrir Colección con ysus estudios de y trabajos, que la misma se constituya al interior de la Facultad de Ciencias Jurídicas y de nuestro Departamento de Derecho Laboral, en un escenario natural de reflexión sobre los asuntos que impactan el mundo laboral y de la seguridad social. Presentamos a continuación las obras publicadas de esta colección:
en un escenario natural de reflexión sobre los asuntos que impactan el mundo laboral y de la seguridad social. Presentamos a continuación las obras publicadas de esta colección: 1. La pensión de vejez: una pieza en la construcción de sociedad. Ana María Muñoz Segura, prólogo Fernando Castillo Cadena, 2016. 2. La evolución de los derechos fundamentales en el derecho laboral y la seguridad social: homenaje al doctor Carlos Álvarez Pereira. Editores Juan pablo López Moreno y Oscar Eduardo Moreno Enríquez, 2016. 3. Vivir del Arte. Una aproximación interdisciplinar al mercado laboral de los artistas plásticos y visuales. Semillero de derecho laboral y seguridad social de la Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá. Dirección: Juliana Morad Acero; Coordinación Jhon Marlos Rosero, Maria Paula Uricoechea, Juan Sebastián Gómez y Angie Carolina Ávila, 2019.
Autores DIRECCIÓN. JULIANA MORAD ACERO. Abogada Javeriana y egresada del pregrado de Filosofía de la misma institución. Especialista en Derecho de la Seguridad Social y en Derecho Laboral de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. Profesora en las Universidad Javeriana y de los Andes. Directora del Semillero de Investigación en Derecho Laboral y de la Seguridad Social de la Universidad Javeriana. Asesora para la Oficina Asesora Jurídica del Ministerio de Trabajo. Socia de la Firma MGL y Asociados y consultora empresarial en asuntos de Derecho Laboral y Seguridad Social. CARLOS ADOLFO PRIETO MONROY. Abogado Javeriano, Especialista en Derecho Laboral de la Pontificia Universidad Javeriana. Actualmente Asesor Jurídico de Viceministerio de Empleo y Pensiones, del Ministerio del Trabajo; Litigante y consultor en asuntos de Derecho Laboral y de Seguridad Social; Profesor en las Universidades Javeriana, de Los Andes, Nacional, entre otras, así como del Diplomado en Actualización Laboral de la Cámara de Comercio de Bogotá.; Consultor empresarial e Institucional en OIT y PNUD. JUAN SEBASTIÁN GÓMEZ VEGA. Abogado y sociólogo, de la Universidad del Rosario, con maestría en antropología del derecho (becario de Colfuturo) de la Universidad de la Sorbona. Con experiencia multidisciplinaria en investigación social, asuntos humanitarios, derecho internacional humanitario y atención de salud en el contexto del conflicto armado. Familiarizado con otras experiencias de comisiones de verdad en el marco de las ciencias sociales y en el marco jurídico. JUAN DAVID MORA LOZANO. Estudiante de Artes Visuales de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. Desde el año 2017 se ha presentado en exposiciones colectivas (Plataforma Bogotá, Universidad Javeriana y Sin Sala). En sus proyectos expresa un gran interés por abordar la condición y afectación del sujeto frente a aspectos relacionados con la imagen, cuerpo y presencia, haciendo uso de distintas formas de representación y prácticas interdisciplinares entre los cuales se destacan el uso del video y el dibujo en el espacio. Actualmente se encuentra desarrollando procesos de investigación desde el medio audiovisual.
Autores
ANGIE CAROLINA ÁVILA GÓMEZ. Estudiante Artes Visuales y Licenciatura en Artes Visuales y Plásticas en la Pontificia Universidad Javeriana y la Universidad Santo Tomas de Colombia, respectivamente. Actualmente trabaja en educación en el Museo de Arte Moderno de Bogotá; Cuenta con 1 año de experiencia en el área de mediación en el Espacio Odeón, 1 año de experiencia en la misma área en el Museo Nacional de Colombia y ha participado en múltiples proyectos de investigación en torno a historia del arte en la Universidad Nacional de Colombia en «Salvat, enciclopedia de arte colombiano» y educación artística con la recopilación de material de los 130 años de la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Colombia. CAMILA ALEJANDRA VARGAS ORJUELA. Actualmente Camila Vargas es estudiante de Artes Visuales en la Pontificia Universidad Javeriana. Su obra se encuentra atravesada por un gran interés al rededor del cuerpo, en este sentido, busca reflexionar cómo este hace parte de un mecanismo de poder que lo explora, lo de-construye y lo re-construye. Dichos cuerpos son puestos, dispuestos y expuestos convirtiéndose en máquinas de visibilización del acto de poder, que se escribe sobre y a través del ellos. Teniendo en cuenta que el arte, como parte de las realidades humanas, no debe estar al margen de procesos pedagógicos, en su actividad artística reconoce su rol como agente de cambio, y su capacidad de construir con el otro, expandiendo sus capacidades críticas y reflexivas sobre las condiciones específicas de su entorno. MARÍA PAULA URICOECHEA CASTELLANOS. Estudiante de Antropología con énfasis en Cultura y Poder de la Pontificia Universidad Javeriana Bogotá. Estudiante de Maestría virtual en Marketing Digital de la Universidad de Illinois. 6 meses de experiencia en CINEP-PPP en el proyecto Nacional de Educación para la Paz: EDUCAPAZ. Investigaciones etnográficas realizadas en: Resguardo indígena Pastás (Nariño, frontera con Ecuador), Ráquira (Boyacá), Resguardo indígena Arhuaco, Kankawarwa (Sierra Nevada de Santa Marta, Magdalena). Otras investigaciones: impacto de ventas ambulantes en Transmilenio frente a la migración venezolana, estudio sobre el poder, el neoliberalismo y los discursos fraternos globales en la muerte social de la tauromaquia.
~12~
Autores
DANIEL CAMILO GARZÓN GUTIÉRREZ. Estudiante de Antropología con énfasis en Cultura y Poder Pontificia Universidad Javeriana Bogotá. Miembro del Semillero de Derecho Laboral y Seguridad Social del Departamento de Ciencias Jurídicas Pontificia Universidad Javeriana. Investigación arqueológica realizada en Parque Arqueológico Piedras del Tunjo Facatativá por Universidad Nacional de Colombia. Investigación etnográfica sobre los usos del Hayo «coca» realizada en Resguardo indígena Arhuaco Kankawarwa (Sierra Nevada de Santa Marta, Magdalena). Otras Investigaciones en etnografía digital sobre representaciones sociales del mal y el poder, análisis de narrativas digitales y democracia participativa en sitios web (Youtube, Facebook, Twiter, Instagram), análisis de redes a través de programación estadística en R-studio y análisis de antropología urbana sobre el uso de enteógenos relacionado con prácticas espirituales sincréticas en entornos urbanos. JHON MARLON ROSERO CEBALLOS. Estudiante de derecho de la Pontificia Universidad Javeriana, ganador del Primer Lugar del IV Encuentro Nacional de Semilleros de Investigación en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social; miembro de: Semillero de Derecho Laboral, Semillero de derecho Procesal, Semillero de derecho económico, Semillero de derecho financiero y ambiental, Seminario Permanente en el Centro de Criminología y Victimología, Revista Universitas Estudiantes y Revista Universitas Profesores; y Participante de: el XVIII Concurso Internacional Para Estudiantes De Derecho Nivel Pregrado «Semilleros De Derecho Procesal», el XVII XX Concurso Internacional Para Estudiantes De Derecho Nivel Pregrado «Semilleros De Derecho Procesal», y el III Encuentro Nacional de Semilleros de Investigación en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. PAULA FERNÁNDEZ NOREÑA. Nacida en la ciudad de Ibagué- Tolima y graduada del colegio tolimense de la misma ciudad. Actualmente estudiante de noveno semestre de la facultad de ciencias jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana y asistente del proyecto de investigación «Desafíos de la relación entre inversión extranjera y derechos humanos en Colombia» de la misma Universidad. Vinculada laboralmente desde enero de 2018 a la firma López y asociados especializada en derecho laboral y seguridad social. ALY DAVID DÍAZ BETTER. Estudiante de derecho de la Universidad Pontificia Javeriana, actualmente cursando décimo semestre, con experiencia en las áreas de derecho laboral, seguridad social, contratación administrativa y ~13~
Autores
derecho constitucional. En este momento cursando un Diplomado de Derecho Laboral y Seguridad Social en la Universidad Javeriana. Experiencia laboral en la Corte Constitucional en el área de revisión y selección de tutelas. Adicionalmente en la Confederación General del Trabajo, en el área de investigación, producción de conceptos jurídico y asesoría a usuarios. ANA ALEJANDRA GARCIA BUSTAMANTE. Estudiante de la Pontificia Universidad Javeriana, actualmente estudiante de décimo semestre con énfasis en Derecho Comercial Internacional y Derecho de Daños. Trabajo de grado en proceso sobre monetización de contenidos en modelos de economía naranja y experiencia en temas de Propiedad Intelectual. Actualmente vinculada con la Firma Cavelier Abogados. ANGÉLICA PAOLA BRICEÑO FONSECA. Estudiante de Derecho de la Pontificia Universidad Javeriana e integrante del Semillero de Derecho Laboral de la Pontificia Universidad Javeriana en los proyectos de investigación: Vivir del arte y Vendedores ambulantes.
~14~
Agradecimientos Facultad de Artes PUJ-Bogotá Facultad de Ciencias Jurídicas PUJ-Bogotá Semillero de Derecho Laboral y Seguridad Social PUJ-Bogotá Julio Andrés Sampedro Arrubla Carlos Mery Concha Angélica Cardona Zorrilla Juan Pablo López Moreno Javier Celis Gómez Laura Mojica Pérez Jairo Clavijo Poveda Francine Birbragher Ana María Gómez Ricardo Toledo Juan Carlos Arias Jimena Andrade Giovanni Cuadros Jonathan Chaparro Pilar Vargas Lola Barreto Javier Vanegas Lola Barreto Juan David Cárdenas Andrés Pinzón Federico Gerlein Arturo Salazar Eccehomo Caro
Contenido LECTOR SEA BIENVENIDO........................................................................... 19 Juliana Morad María Paula Uricoechea
VIVIR DEL ARTE - CUANDO LA CREACIÓN SE (DES)ENCUENTRA CON LA NECESIDAD................................................................................................ 25 Carlos Adolfo Prieto Monroy
DERECHO LABORAL PARA DUMMIES....................................................... 39 Angie Carolina Ávila
DERECHO COMPARADO.............................................................................. 51 Regulación Laboral y de Seguridad Social en Uruguay............................................. 53 Paula Fernández Noreña Aly David Díaz Better
El Derecho Laboral y la Seguridad Social en Argentina............................................ 73 Jhon Marlon Rosero Ceballos Ana Alejandra García Bustamante
El Derecho Laboral y la Seguridad Social en México................................................ 105 Paula Fernández Noreña
El Derecho Laboral y la Seguridad Social en España................................................ 129 Jhon Marlon Rosero Ceballos
El Derecho Laboral y la Seguridad Social en Perú.................................................... 167 Paula Fernández Noreña
El Derecho Laboral y la Seguridad Social en Chile................................................... 185 Jhon Marlon Rosero Ceballos
ESTADO SOCIAL DE DERECHO Y TRABAJO............................................. 211 El Estado social de derecho...................................................................................... 215 Aly David Díaz Better Ana Alejandra García Bustamante
18
Contenido
Los artistas como población vulnerable.................................................................... 229 Angélica Briceño Fonseca Paula Fernández Noreña
El Estado y la potestad de regular e intervenir en el mercado..................................... 245 Jhon Marlon Rosero Ceballos
¿VAS A ESTUDIAR ARTE? ¿Y DE QUÉ VAS A VIVIR?.................................... 259 María Paula Uricoechea Juan Sebastián Gómez Daniel Camilo Garzón Juliana Morad
CONCLUSIONES.............................................................................................. 321 Sobre el proceso de construcción............................................................................... 323 Angie Carolina Ávila
Estado, derecho laboral y trabajo artístico................................................................ 325 María Paula Uricoechea Jhon Marlon Rosero Daniel Camilo Garzón Juliana Morad
Trasplantes jurídicos: la modalidad de contrato de trabajo de los artistas de espectáculos públicos................................................................................................................. 333 Jhon Marlon Rosero
Mecanismos legales de protección de los artistas plásticos en Colombia........................ 335 Jhon Marlon Rosero
Ley de economía naranja, precariedad de artistas plásticos y algunas propuestas.......... 339 María Paula Uricoechea Jhon Marlon Rosero
LECTOR SEA BIENVENIDO Juliana Morad María Paula Uricoechea