1_9788491907237

manuales

LECCIONES DE DERECHO CIVIL DERECHO CIVIL I

2ª EDICIÓN

Rafael Verdera Server

DERECHO CIVIL I

Una colección clásica en la literatura universitaria española. Todos los títulos de la colección manuales los encontrará en la página web de Tirant lo Blanch, www.tirant.es

LECCIONES DE DERECHO CIVIL

Libros de texto para todas las especialidades de Derecho, Criminología, Economía y Sociología.

Rafael Verdera Server

2ª EDICIÓN

manuales

LECCIONES DE DERECHO CIVIL DERECHO CIVIL I

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

Luis López Guerra

Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Javier de Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Tomás S. Vives Antón

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

LECCIONES DE DERECHO CIVIL DERECHO CIVIL I 2ª Edición

RAFAEL VERDERA SERVER Catedrático de Derecho Civil Universitat de València

Valencia, 2019

Copyright ® 2019 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

© Rafael Verdera Server

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-9190-723-7 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

“Estudiar no vol dir solament llegir i repetir. Estudiar vol dir llegir i a més reflexionar, relacionar, integrar, detallar, aclarir, absorbir, rebutjar, decidir —saber el que té importància i el que no en té—. És una operació enormement complexa i al mateix temps naturalíssima. Estudiar és fer funcionar l’esperit, partint de vegades de l’esperit mateix o per incitació de coses que provoquen curiositat: és a dir, que agraden positivament. El que no agrada, el que no provoca un grau o altre de fascinació, no pot ésser objecte de reflexió, d’estudi. No hi ha atenció ni aproximació possible. Estudiar és una forma de l’amor —en definitiva una forma de la sensualitat: la carícia mental més fina i delicada que l’esperit pot produir”—.

Josep Pla, El quadern gris

Índice Nota bibliográfica básica................................................................................................ 15 Abreviaturas................................................................................................................... 17

Primera Parte EL DERECHO CIVIL Y SUS NORMAS Lección 1ª El Derecho Civil: delimitación, formación y contenido 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

La delimitación del Derecho Civil............................................................................ 23 El Derecho Civil como derecho privado................................................................... 24 El Derecho Civil como derecho general.................................................................... 27 La codificación del Derecho Civil............................................................................ 30 La constitucionalización del Derecho Civil.............................................................. 36 Derecho Civil estatal y Derechos Civiles autonómicos............................................. 37 Estructura y contenido del Derecho Civil................................................................. 42 Lección 2ª Identificación de las normas civiles

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Normas jurídicas y normas civiles........................................................................... 45 Las fuentes del Derecho Civil................................................................................... 46 La ley como fuente del Derecho Civil....................................................................... 47 La costumbre como fuente del Derecho Civil........................................................... 48 Los principios generales del derecho como fuente del Derecho Civil........................ 51 La jurisprudencia y su incidencia en el Derecho Civil............................................... 52 El ámbito de la jurisdicción civil.............................................................................. 55 Lección 3ª Aplicación de las normas civiles

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Cuestiones generales de la aplicación de las normas civiles...................................... 59 La interpretación de las normas civiles..................................................................... 60 La integración de las normas civiles......................................................................... 65 La analogía.............................................................................................................. 67 La equidad............................................................................................................... 72 La supletoriedad de las normas civiles..................................................................... 74 Lección 4ª Eficacia de las normas civiles

1.

2.

3.

4.

Eficacia general de las normas civiles....................................................................... 79 La vigencia de las normas civiles.............................................................................. 80 La eficacia vinculante de las normas civiles.............................................................. 82 La ignorancia de las leyes........................................................................................ 84

10

Índice

5. El error de derecho.................................................................................................. 85 6. La exclusión voluntaria de la ley aplicable............................................................... 88 7. La renuncia de derechos.......................................................................................... 89 8. La eficacia sancionadora de las normas civiles......................................................... 90 9. La nulidad de los actos............................................................................................ 93 10. El fraude de ley........................................................................................................ 95

Segunda Parte LAS RELACIONES JURÍDICAS Y EL DERECHO SUBJETIVO Lección 5ª Las relaciones jurídicas 1.

2.

3.

4.

5.

Relaciones sociales y relaciones jurídicas................................................................. 99 Estructura de la relación jurídica............................................................................. 102 Las situaciones de poder.......................................................................................... 103 Las situaciones de deber.......................................................................................... 107 Clases de relaciones jurídicas................................................................................... 108 Lección 6ª Ejercicio, límites y vicisitudes de los derechos subjetivos

1.

2.

3.

4.

La autonomía privada............................................................................................. 111 El ejercicio de los derechos subjetivos...................................................................... 118 Límites al ejercicio de los derechos subjetivos.......................................................... 119 Vicisitudes de los derechos subjetivos: nacimiento y adquisición; modificación; y pérdida y extinción.................................................................................................. 125 Lección 7ª La influencia del tiempo en las relaciones jurídicas: la prescripción y la caducidad

1. La influencia del tiempo en las relaciones jurídicas.................................................. 129 2. La prescripción extintiva......................................................................................... 131 3. La caducidad........................................................................................................... 146 Lección 8ª La representación 1.

2.

3.

4.

5.

Función de la representación................................................................................... 151 Clases de representación.......................................................................................... 152 La representación voluntaria................................................................................... 155 La representación legal............................................................................................ 167 Otros supuestos de eficacia de actos respecto a personas distintas de sus autores..... 168

Índice

11

Tercera Parte EL OBJETO DEL DERECHO SUBJETIVO Lección 9ª El objeto del derecho subjetivo 1.

2.

3.

4.

El objeto de la relación jurídica............................................................................... 173 La tipología de objetos del derecho subjetivo........................................................... 174 Bienes y cosas.......................................................................................................... 176 Clases de bienes....................................................................................................... 179 Lección 10ª El patrimonio y sus rendimientos

1. El patrimonio.......................................................................................................... 187 2. Los rendimientos del patrimonio............................................................................. 191 3. Gastos y mejoras..................................................................................................... 195

Cuarta Parte EL SUJETO DEL DERECHO SUBJETIVO: EL DERECHO DE LA PERSONA Sección Primera LA NOCIÓN JURÍDICA DE PERSONA Lección 11ª La caracterización jurídica de la persona 1.

2.

3.

4.

Significados jurídicos de la persona.......................................................................... 201 Significado técnico de persona: capacidad jurídica y capacidad de obrar................. 204 Significado institucional de persona......................................................................... 207 La discutida categoría del estado civil...................................................................... 208

Sección Segunda LA PERSONA FÍSICA Lección 12ª Adquisición y extinción de la condición de persona 1.

2.

3.

4.

5.

Las vicisitudes de la persona.................................................................................... 213 El nacimiento........................................................................................................... 214 La protección del concebido.................................................................................... 216 La muerte................................................................................................................ 220 La declaración de fallecimiento................................................................................ 224 Lección 13ª Protección jurídico-privada de los derechos fundamentales de la persona

1. La construcción de la teoría de los derechos de la personalidad............................... 231 2. El derecho a la vida y la integridad corporal............................................................ 234

12

Índice

3. El derecho al honor, intimidad y propia imagen....................................................... 241 4. Tratamiento de datos personales.............................................................................. 247 Lección 14ª La edad de la persona 1.

2.

3.

4.

La edad: concepto y significado jurídico.................................................................. 253 La mayoría de edad................................................................................................. 256 La menor edad......................................................................................................... 257 La emancipación...................................................................................................... 268 Lección 15ª Resoluciones judiciales que modifican la capacidad de obrar de la persona

1.

2.

3.

4.

Las limitaciones judiciales de la capacidad de obrar................................................. 273 La incapacitación..................................................................................................... 274 La prodigalidad....................................................................................................... 287 El concurso.............................................................................................................. 291 Lección 16ª Instituciones de guarda y protección de la persona

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Notas generales de las instituciones de guarda y protección de la persona............... 293 La patria potestad.................................................................................................... 296 La tutela.................................................................................................................. 301 La curatela............................................................................................................... 306 El defensor judicial.................................................................................................. 309 La guarda de hecho................................................................................................. 311 Lección 17ª La identificación de la persona

1.

2.

3.

4.

La identificación de la persona................................................................................. 315 El nombre y los apellidos de la persona................................................................... 316 Otros signos de identificación de la persona............................................................ 320 El Registro Civil...................................................................................................... 322 Lección 18ª La localización de la persona

1.

2.

3.

4.

La localización de la persona................................................................................... 329 El domicilio de la persona........................................................................................ 330 La desaparición de la persona.................................................................................. 331 La ausencia de la persona........................................................................................ 332 Lección 19ª Los criterios de determinación del Derecho aplicable a la persona

1. La función de los criterios de determinación del derecho aplicable a la persona....... 339 2. La nacionalidad....................................................................................................... 340 3. La vecindad civil...................................................................................................... 349

Índice

13

Sección Tercera LA PERSONA JURÍDICA Lección 20ª La caracterización general de la persona jurídica 1. La personificación de las organizaciones sociales: la discusión acerca de su naturaleza jurídica.................................................................................................................... 359 2. Significado técnico e institucional de la persona jurídica.......................................... 364 3. Clases de personas jurídicas..................................................................................... 365 4. Las personas jurídicas en el Código Civil................................................................. 367 5. Capacidad y actuación de las personas jurídicas...................................................... 368 6. Responsabilidad de las personas jurídicas................................................................ 370 7. Extinción de las personas jurídicas.......................................................................... 372 8. Domicilio y nacionalidad de las personas jurídicas.................................................. 373 9. El abuso de la personalidad jurídica........................................................................ 374 10. Los entes sin personalidad y su régimen jurídico...................................................... 376 Lección 21ª La asociación 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Aspectos constitucionales del derecho de asociación................................................ 379 Aspectos legales del derecho de asociación............................................................... 380 Caracterización básica de la asociación.................................................................... 382 Constitución de la asociación.................................................................................. 385 Órganos de la asociación......................................................................................... 388 Estatuto jurídico de los asociados............................................................................ 390 Funcionamiento de la asociación............................................................................. 393 Vicisitudes estructurales de la asociación................................................................. 395 Regímenes particulares de asociación....................................................................... 397 Lección 22ª La fundación

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Aspectos constitucionales del derecho de fundación................................................. 399 Aspectos legales del derecho de fundación............................................................... 400 Caracterización básica de la fundación.................................................................... 402 Constitución de la fundación................................................................................... 406 Órganos de la fundación.......................................................................................... 408 Funcionamiento de la fundación.............................................................................. 411 Vicisitudes estructurales de la fundación.................................................................. 412

Anexo 1 Derecho Civil común-Derechos Civiles forales o especiales............................................ 417 Anexo 2 Disposiciones sobre fuentes del Derecho en los Derechos Civiles autonómicos............... 420 Anexo 3 Plazos de prescripción extintiva en el Código Civil......................................................... 426

Nota bibliográfica básica Francisco de P. BLASCO GASCÓ, Instituciones de Derecho Civil. Parte General. Introducción.

La relación jurídica. Sujetos y objeto, València, Tirant lo Blanch, 2016. Ángel CARRASCO PERERA (dir.), Derecho civil. Introducción. Derecho de la persona. Derecho subjetivo. Derecho de propiedad, 5ª ed., Madrid, Tecnos, 2016.

Federico DE CASTRO Y BRAVO, Derecho civil de España, t. I (1955) y t. II (1952) (ed. facsímile de 1984), Civitas, Madrid.

Luis DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN/ Antonio GULLÓN BALLESTEROS, Sistema de derecho civil. I. Parte general del Derecho civil y personas jurídicas, 13ª ed., Madrid, Tecnos, 2016.

Fernando GÓMEZ POMAR, Fundamentos del Derecho privado y de la Empresa [http:// www.upf.edu/dretcivil/_pdf/mat_fernando/Fundamentos_del_Derecho_Privado_y_de_la_ Empresa__curso_2009-2010_.pdf: consultado el 1 de octubre de 2011].

José Luis LACRUZ BERDEJO/ Francisco SANCHO REBULLIDA/ Agustín LUNA SERRANO/ Jesús DELGADO ECHEVERRÍA/ Francisco RIVERO HERNÁNDEZ/ Joaquín RAMS ALBESA, Elementos de derecho civil. I Parte general, vol.1º, Introducción, Madrid, Dykinson, 4ª ed., 2006; vol. 2º, Personas, Madrid, Dykinson, 6ª ed., 2010; y vol. 3º, Derecho subjetivo. Negocio jurídico, Madrid, Dykinson, 3ª ed., 2005.

Albert LAMARCA I MARQUÈS, Introducció al dret civil. Disposicions preliminars, en AAVV, Dret Civil I, UOC, Barcelona, 2009.

Carlos MARTÍNEZ DE AGUIRRE Y ALDAZ/ Pedro DE PABLO CONTRERAS/ Miguel Ángel PÉREZ ÁLVAREZ/ Mª Ángeles PARRA LUCÁN, Curso de Derecho Civil (I), vol. I, Derecho Privado y Derechos Subjetivos; y vol. II, Derecho de la Persona, Madrid, Edisofer, reimp. 5ª ed., 2016.

Encarna ROCA TRÍAS/ Vicente L. MONTÉS PENADÉS/ Ángel LÓPEZ LÓPEZ, Derecho Civil. Parte General Derecho de la Persona, Francisco de Paula BLASCO GASCÓ (coord.)

4ª ed., València, Tirant lo Blanch, 2003.

Rafael VERDERA SERVER (coord.), Derecho de personas, Aranzadi-Thomson Reuters, Pamplona, 2010.

Abreviaturas art., arts.:

Artículo, artículos.

CC:

Código Civil.

CCAA:

Comunidades Autónomas.

CCCat:

Código Civil de Cataluña.

CCom:

Código de Comercio.

CDFUE:

Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

CE:

Constitución Española.

CP:

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal.

Disp. adic.:

Disposición adicional.

Disp. derog.: Disposición derogatoria.

Disp. final:

Disposición final.

Disp. trans.: Disposición transitoria.

EOMF:

Ley 50/1981, de 30 de diciembre, por la que se regula el Estatuto Orgánico del ministerio fiscal.

ET:

Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.

LA:

Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje.

LAP:

Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la Autonomía del Paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

LAU:

Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos.

LC:

Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal

LCSP:

Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.

LEC:

Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.

LECrim:

Real Decreto de 14 de septiembre de 1882, por el que se aprueba la. Ley de Enjuiciamiento Criminal.

LF:

Ley 50/2002, de 26 de diciembre, de Fundaciones.

LGT:

Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria.

LH:

Ley Hipotecaria.

LHMPSD:

Ley de 16 de diciembre de 1954 sobre Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de Posesión.

LJV:

Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria.

LM:

Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas.

18

Abreviaturas

LO:

Ley Orgánica.

LODA:

Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora del Derecho de Asociación.

LOPCDHII: Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la Propia Imagen.

LOPDP:

Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.

LOPJ:

Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial.

LOPJM:

Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor.

LORPM:

Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la Responsabilidad Penal de los Menores.

LPACAP:

Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

LPAP:

Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del Patrimonio de las Administraciones Públicas.

LPAPAPSD: Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia.

LPH:

Ley 49/1960, de 21 de julio, sobre Propiedad Horizontal.

LRC’ 1957: Ley del Registro Civil, de 8 de junio de 1957.

LRC’ 2011: Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil.

LRJSP:

Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.

LTRHA:

Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida.

RDGRN:

Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado.

RGPD:

Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos).

RRC:

Decreto de 14 de noviembre de 1958, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley del Registro Civil.

SAN:

Sentencia de Audiencia Nacional.

SAP:

Sentencia de Audiencia Provincial.

STC:

Sentencia del Tribunal Constitucional.

STS:

Sentencia del Tribunal Supremo.

TFUE:

Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

Abreviaturas

19

TRLGDCU: Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias.

TRLPI:

Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia.

TRLSC:

Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital.

TUE:

Tratado de la Uniรณn Europea.