TiPs März 2018

Anzeige

Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder

Gastspiel Bayreuther Osterfestival

SYMPHONIE KONZERT 100 Musiker aus über 35 Nationen

Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5

Kultur- und Sozialstiftung

INTERNATIONALE JUNGE ORCHESTERAKADEMIE

4. April 2018 | 20 Uhr | Volkshaus Jena www.TiPs-MAGAZIN.de

1

Wo? DDR Fototechnik Ankauf Magdelstieg 71 07745 Jena Mit dem Bus Nr. 10 nur 3 Haltestellen von Jena Zentrum Teichgraben bis Haltestelle Gustav-Fischer-Straße.

die nächsten Termine Mo und Di den 5.3. + 6.3. je 9-16 Uhr

Wir sind interessiert an: • • • • • • •

Fotokameras Objektiven Mikroskopen Ferngläsern Astrozubehör Fernrohre Lupen

... der letzten 100 Jahre.

Wir sind auch in Gera, Dresden, Erfurt, Leipzig, Zwickau, Magdeburg und Halle vertreten. undMAGAZIN Termine www.ddr-optik.de/termine TiPs Das Jena +unter Saaleland 2 Adressen

l

na i g i

r

O as

D

Das MAGAZIN

Anzeige

Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder

Gastspiel Bayreuther Osterfestival

SYMPHONIE KONZERT 100 Musiker aus über 35 Nationen

Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5

Kultur- und Sozialstiftung

INTERNATIONALE JUNGE ORCHESTERAKADEMIE

4. April 2018 | 20 Uhr | Volkshaus Jena

300.

Ausgabe vom Satzstudio

Wir sagen DANKE.

Danke für das Vertrauen.

Danke für die Unterstützung der Inserenten.

Danke für die Treue unserer Leser.

Sylvia & Detlev Sommer

Der löwenstarke Aufhebel-Stopp von Detlev Sommer

Sichert Fenster gegen Aufhebeln

MDR-Sendung EiNFACH GENIAL * „Auch unter massiver Gewalteinwirkung ist kein Reinkommen“ * 22.03.2016

Der Fenster-Schnapper ist unter anderem erhältlich bei

QVC – Telefonische Bestellung: 0800 29 44 444 (gebührenfrei) KARSTADT – 24h Service-Hotline: 06103 - 313 4444 NKD – Kundenservice: 089 - 20188-840 BAUHAUS – Service: 0800 39 05 000 (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz) Zum Teil Aktionsangebote und nur solange der Vorrat reicht.

www.Fenster-Schnapper.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

3

Datum Ort 28.02.18 SÖMMERDA 01.03.18 APOLDA 02.03.18 ERFURT I 03.03.18 HEILBAD HEILIGENSTADT 04.03.18 ARNSTADT I 14.03.18 NORDHAUSEN I 15.03.18 MÜHLHAUSEN 16.03.18 BAD BLANKENBURG 17.03.18 GOTHA 18.03.18 ALTENBURG 21.03.18 NORDHAUSEN II 22.03.18 HERMSDORF 23.03.18 SUHL 24.03.18 WALLDORF/WERRA 25.03.18 SONDERSHAUSEN 26.03.18 ARNSTADT II 05.04.18 HILDBURGHAUSEN 06.04.18 ERFURT II 07.04.18 BAD LANGENSALZA

4

Örtl. VVK 0361-2275227** 03644-650100* 0361-6640100** AUSVERKAUFT AUSVERKAUFT AUSVERKAUFT 03601-404770* 036741-2667* 03621-510450* 03447-315851* 03631-983452* 036601-57770* AUSVERKAUFT 03693-897346* AUSVERKAUFT 03628-618633* 03685-40583* Stadttheater 0361-6640100** Kaisersaal Kultur und Kongresszentrum 03603 - 834424*

Bühne Volkshaus Stadthalle Kaisersaal Eichsfelder Kulturhaus Theater im Schlossgarten Theater Nordhausen Kulturstätte Schwanenteich Stadthalle Kulturhaus Gotha Kulturgasthof KOSMA Theater Nordhausen Stadthaus Congress Centrum Suhl Kulturzentrum Kressehof Haus der Kunst Theater im Schlossgarten

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Inhalt Vorwort 3

Theaterhaus Jena Dostojewskis KROKODIL 16

Mit Medimaxx – Blitzsauber in den Frühling starten 6

Bühnen der Stadt Gera Die große Liebe war es nicht

18

Keramik-Museum Bürgel „Die Sammlung Heinz“

20

Dave Mackey

24

Großer Veranstaltungskalender

25

Ausstellungen Jena + Region

51

Jena erleben

54

MESSE JENA 2018 8

Das Saaleland erleben

55

LICHTBILD ARENA 10

Stadt- und Erlebnisplan Jena

56

TiPs für Kids

Hoteltipps

58

Der Notenbaum

12

Gaststättenempfehlungen 59

Pinocchio – Das Musical

13

Imbiss, Partyservice, Catering

Die Schoff

14

Frühlingsfest in Saalfeld Anzeige

zugunsten Benefizkonzert krebskranker Kinder

Gastspiel

Osterfe Bayreuther

stival

NIE SYMPHO T KONZER 100 Musiker

aus über

n

35 Natione

Nr. 5

er: Symphonie

Anton Bruckn

Kultur- und

Sozialstiftung

JUNGE INTERNATIONALE MIE ORCHESTERAKADE

4. April

2018

Impressum 62

14

Gastspiel Bayreuther Osterfestival Großes Symphonieorchester der INTERNATIONALEN JUNGEN ORCHESTERAKADEMIE Dirigent: Matthias Foremny www.Osterfestival.de

aus Jena

| 20 Uhr | Volksh

Erlebe Thüringen.

2018, 19:00 Uhr

Kultur-Region Apolda

Landeshauptstadt Erfurt

Vessertal • Suhl • Zella-Mehlis • Oberhof • Friedrichroda • Gotha • Meiningen • Schmalkalden • Haseltal • Ilmenau • Arnstadt

Veranstaltungskalender Januar – April 2018

tellung t à la carte“

APOLDA

sche Spaziergänge Geschichte der Stadt

(Jena) und Winfried Haun (Apolda) stellen ihr 2017 Anzeige schienenes Buch vor.

Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder

ANUAR– APRIL

inal Silkscreens

der Stiftung „DASMAXIreut

rde

bdruck, Repro Franz Kimmel, for the Visual Arts, Inc. / Artists

Kulturzentrum Schloss Apolda 99510 Apolda | Unterm Schloß 3 | Tel.: (03644) 650 423 Gastspiel Bayreuther Osterfestival E-Mail: kulturzentrum@apolda.de

SYMPHONIE KONZERT

Stadt-, Kreis- und Fahrbibliothek Apolda/Weimarer Land 99510 Apolda | Dornburger Straße 14 | Tel.: (03644) 650 334 E-Mail: bibliothek@apolda.de

GlockenStadtMuseum 99510 Apolda | Bahnhofstraße 41 | Tel.: (03644) 515 257-0 E-Mail: glockenmuseum@apolda.de | www.glockenmuseum-apolda.de

100 Musiker aus über 35 Nationen

Wir öffnen für Sie jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn.

Vor den Vorstellungen und in der Pause gibt es Getränke und Snacks.

KAFFEEkonzert Hier können sich unsere Besucher mit Kaffee und Kuchen aus eigener Herstellung durch das Restaurant „Parkidyll“ verwöhnen lassen.

nstlerateliers

tter, Sabine Brodowski

lda

aaleplatte, Öl auf Leinwand, 2016

*Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Apolda | Markt 1 | 99510 Apolda Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5 Telefon (03644) 650 100 | Restkarten ggf. an der Abendkasse **Karten in „Der Buchladen in Apolda“ Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!

Herausgeber: Stadt / Geschäftsbereich Wirtschaftsförderung, Kulturund Apolda Sozialstiftung Kultur und Soziales – KulturzentrumJUNGE Schloss Apolda – INTERNATIONALE Internet: www.apolda.de ORCHESTERAKADEMIE

LTUNGEN IN APOLDA

ingsumzug | Innenstadt

4. April

Ferien-Region Thüringer Wald

Gestaltung: EYESPALAST Ausgabe: 12/2017, Auflage 9.000 Stück 2018

| 20 Uhr | Volkshaus Jena

ERLEBNIS-KALENDER THÜRINGER WALD VERANSTALTUNGEN & TIPPS RUND UM DEN RENNSTEIG

ANZEIGE

MÄRZ

2018

Technologie-Region Jena+Saaleland

ontage im Museum“

a Avantgarde e.V., ation mit der Stiftung rt, Traunreut

61

Freizeitsport 51

Baumann und Clausen

4.3. & 26.3. ARNSTADT | Theater im Schlossgarten 17.3. Gotha | Kulturhaus Gotha 23.3. Suhl | Congress Centrum Suhl 5.4. Hildburghausen | Stadttheater

www.baumannundclausen.de

Die Event-Kalender und mehr

www.TiPs-BORD.de www.TiPs-MAGAZIN.de

5

MIT MEDIMAX BLITZSAUBER IN DEN FRÃœHLING STARTEN.

6

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Wenn endlich wieder die Sonne scheint und der Frühling naht, kommt ans Licht, was grau in grau verdeckt hat. Der Frühjahrsputz ist fällig, fängt meist bei den Fensterscheiben an und hört bei Regalen und Böden noch lange nicht auf. Wer aber meint, mit dem ersten großen Reinemachen des Jahres eine Mammut-Aufgabe bewältigen zu müssen, den überzeugt das MEDIMAX-Team vom Gegenteil. „Niemand möchte mehr Zeit als unbedingt nötig mit Putzen verbringen, vor allem wenn die ersten warmen Tage uns nach draußen locken. Mit innovativen Produkten ist der Haushalt nicht nur schnell, sondern auch mit geringer Anstrengung gemacht. Wir schauen uns gerne mit unseren Kunden an, welche Geräte am besten zu den persönlichen Bedürfnissen passen“, so Alexander Gränz, Filialgeschäftsführer von MEDIMAX im Burgau-Park.

Für eine zügige und gründliche Reinigung von Böden aus Holz, Stein oder Kunststoff empfiehlt er seinen Kunden beispielsweise den Kärcher FC 5. Dank einer 2-in-1-Funktion saugt und wischt er gleichzeitig. So lassen sich Wollmäuse und Schmutzspuren in einem Zug entfernen – ohne lästiges Vorsaugen. „Durch sein geringes Gewicht kann der Kärcher wunderbar auf mehreren Etagen eingesetzt werden. Außerdem ist er sehr langlebig und hat ein wirklich gutes Preis-Leistungsverhältnis“, so der Fachmann.

Um auch Scheiben schnell und mühelos von Schmutz zu befreien, rät er seinen Kunden zu Fenstersaugern. Dabei handelt es sich um elektrische, Akku-betriebene Geräte, die streifenfrei Fenster und glatte Oberflächen reinigen. Eine hohe Belastung von Schultern und Armen gehört damit der Vergangenheit an. „Es gibt viele Möglichkeiten, um die Arbeiten im Haushalt abzukürzen und trotzdem gründlich zu erledigen. Wir führen unseren Kunden gerne entsprechende Möglichkeiten im Markt vor und beraten zu allen technischen Innovationen“, lädt Alexander Gränz ein.

Weitere Informationen im MEDIMAX Jena-Burgau | Keßlerstraße 12 | Jena | Tel.: 03641-2835-13 | www.medimax.de Über MEDIMAX: MEDIMAX ist die beratungsstarke Fachmarktlinie der Verbundgruppe ElectronicPartner mit 130 Standorten in Deutschland. Das Sortiment umfasst über 50.000 Artikel namhafter Markenhersteller aus allen Bereichen der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik, Informationstechnologie und Telekommunikation. Für die sortimentsstarken Fachmärkte sind kompetente Beratung, attraktive Preise und eine klare Marktgestaltung charakteristisch. Mit Erfolg: 2018 feiert MEDIMAX 30-jähriges Jubiläum.

Weitere Informationen unter: www.medimax.de www.TiPs-MAGAZIN.de

7

MESSE JENA 2018 Bauen-Wohnen-Energie Sonderausstellung Wohn(T)räume Historischer Handwerker-Frühlingsmarkt Pünktlich vor Beginn der neuen Bausaison startet vom 23. bis 25. März 2018 die Messe „JENA 2018“ und feiert in der Sparkassen-Arena ihr 27 jähriges Bestehen. Auch in diesem Jahr präsentiert die Messe „JENA 2018“ alles rund ums Haus, in den seit 14 Jahren bewährten Themenbereichen BAUEN-WOHNEN-ENERGIE. Diese werden wieder ergänzt durch die Sonderschau „Wohn(T)räume“, die Gestaltungs- und Einrichtungsideen vermittelt.

Die MESSE JENA Bauen-Wohnen-Energie hat sich seit Jahren als Thüringens größte Leistungsschau des Bauhandwerks über Thüringen hinaus einen Namen gemacht. Rund 300 Aussteller, vorwiegend aus Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Bayern, aber auch internationale Aussteller z.B. aus Österreich präsentieren auf der Messe „JENA 2018“ Bauen-Wohnen-Energie eine umfassende Produktvielfalt und geben wichtige Impulse für das Bauen in der ostthüringischen Region. Zum Angebotsspektrum der Messe „JENA 2018“ gehören neben den Themen Hausbau- und Umbau, Haustechnik, energieeffizientes Heizen, Nutzung regenerativer Energien und deren Fördermöglichkeiten auch Innovatives und Neues aus den Bereichen Wohnen, Küche und Bad, Einbruchschutz und Eigenheimsicherung. Lassen Sie sich von Einrichtungsspezialisten, Energieberatern, Bauhandwerkern und Finanzierungsspezialisten unabhängig beraten oder informieren Sie sich bezüglich Ihres Vorhaben über mögliche Umsetzungs- Kosten- und Dienstleistungsangebote.

Als Pendant zur geballten Technik komplettiert wieder die Jenaer Messe die Sonderausstellung „Wohn(T)räume“ . Sie präsentiert modernes und gesundes Wohnen, Lifestyle, exklusives Produktdesign gekoppelt mit neuester Hightech. Tauchen Sie ein in die Welt der Inneneinrichtung und der Raumgestaltung, lassen Sie sich von hochwertigen Materialien und Oberflächen, trendigen Stoffen und faszinierenden Farben inspirieren.

Auf dem Historischen Handwerker-Frühlings-Markt steht altes Handwerk (z.B. Schmiedekunst, Messerschleifen, Imker, Hofläden, Käsereien, Gärtnereien, Weiden- und Korbflechtereien, Gartenmöbel u.v.m.) im Fokus und lädt zum Testen, Probieren und Kaufen ein.

Traditionell wird auch das Bauherrenforum mit der Vortragsreihe u.a. über verschiedene Möglichkeiten des energieeffizienten Heizens und alternative Energien, Einbruchsicherung, Immobilien, Gebäudesteuerung, Biologischen Kleinkläranlagen, Fördermöglichkeiten fortgeführt. Spezialisten und erfahrenen Fachhandwerker beantworten Ihre Fragen.

Ein attraktives Rahmenprogramm mit zahlreichen Kochshows und Attraktionen für Jung und Alt rundet das Begleitprogramm der Messe ab. Neben dem sehr umfassenden Informationsangebot wird ein sehr abwechslungsreiches Kinder-OsterProgramm geboten.

8

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

8 Themenschwerpunkte der JENA 2018 Immobilien, Bauträger, Mietobjekte, Eigenheimkonzepte, Bauleitung von A-Z, Baugewerbe, Baunebengewerbe * Bauelemente wie Treppen, Fenster, Türen, Tore, Wintergärten, Sonnen-, Insektenschutz, Zäune * Dach und Fassade, Schornsteintechnik * Wärme-, Feuchtigkeits- und Schallschutz, Einbruchschutz * Kleinkläranlagen Wohnen - Sonderausstellung Wohn(T)räume – Lifestyle, kreatives Wohnen und Einrichten * gesundes, behagliches Wohnen, Wohnkultur, Raumdesign * Fußbodentechniken (Laminat, Parkett, Kork, Vinyl) * Badausstattung, Whirlpools, Küchen + Hightech * Inneneinrichtungen, Dekoration * barrierefreies Wohnen * Küchentrends + Technik 2018 Energie * Heizungs- und Sanitärtechnik, Wärmepumpen, regenerative Energien Solarenergie, Photovoltaik, Brennstoffzellen, Windkraft * Kamine, Kachelöfen * Gebäudeautomation, Wohnraumlüftung, Elektrotechnik, Gefahrenmeldesysteme * Wasseraufbereitung, Mauertrockenlegung Die Messe öffnet vom 23. bis 25. März 2018 täglich jeweils von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Sparkassen-Arena Jena Eintritt beträgt für Erwachsene 5,00 €, mit Ermäßigung 3,00 € Kinder unter 14 Jahre in Begleitung Erwachsener erhalten kostenlosen Zutritt Freitag ist Berufsinformationstag: freier Eintritt für Schulen Berufs- und Fachschulen/Studenten Parken im Umfeld der Sparkassen-Arena und am Burgau-Park bleibt für die Messebesucher kostenfrei www.messejena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

9

Reisen um und ans Ende der Welt

Vincent Heiland und Barbara Vetter empfingen mit ihren Töchtern Saba und Lola im Vorjahr den Weltumradler Peter Smolka am Ortseingang Jena – der letzten Etappe seiner Tour.

Mit den Weltreisetagen im März endet jährlich traditionell die Lichtbildarenasaison – eigentlich. Denn, in diesem Jahr gibt es noch einmal Nachschlag. So zeigen Barbara Vetter und Vincent Heiland in der Sparkassenarena Jena den bekannten Fernsehmoderator Markus Lanz, der hier seine „Reisen ans Ende der Welt“ präsentiert. Aber noch mal auf (Frühlings)Anfang: Am ersten Märzwochenende geht es wieder einmal um die Welt – per Rad und per Oldtimer sowie in Form von 12 Kurzvorträgen. Den Anfang gibt am 3. März, 20 Uhr Peter Smolka mit seiner „Tour de friends“ – einer Radreise rund um den Globus mit dem Ziel Erlangens Partnerstädte auf seiner Route zu besuchen. Nach über vier Jahren und 85.000 Kilometern, 68 Ländern, einem Fahrraddiebstahl, einem überlebten Überfall und zahlreichen weiteren Abenteuern kam der Diplominformatiker Peter Smolka – ohne je einen einzigen Flug zu benötigen – in Jena an und übergab dort den letzten Brief seiner Reise.

Tags darauf erzählen Sabine Hoppe und Thomas Rahn in ihrer spannenden Reportage „Bis ans Ende der Welt“ um 19 Uhr vom Auftakt ihrer Weltreise – vom Start aus Amberg in Richtung Osten, von der Durchquerung Europas und der Türkei, vom Kreuzen der Wüsten des Iran und dem Entdecken märchenhafter Basare entlang der sagenumwobenen Seidenstraße. Dem aufkeimenden Bürgerkrieg in Kirgistan entkommen, kämpfen sie sich durch hüfttiefe Flüsse in den einsamen Weiten der Mongolei bis ins vielfältige China, das seine ganz eigenen Herausforderungen bereithält. Ein vielschichtiger Bericht über Freud und Leid einer außergewöhnlichen Reise auf 33.000 Kilometern durch 17 Länder.

10

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Ebenfalls an diesem Sonntag findet wieder die beliebte Newcomerveranstaltung statt. In insgesamt drei Vortragsblöcken können sich die Zuschauer die 15-Minütigen Vorträge von insgesamt 12 Teilnehmern ansehen. Darunter sind in diesem Jahr Themen wie: Wilde Harmonie - Kanutour durch Nordkanada, Der Rhein zu Fuß, mit der Vespa von Alaska nach Feuerland, Tibet - Zwischen Klöstern, Gipfeln und Nomaden oder Bangladesch mit Mit „Paula“, ihrem Oldtimer-LKW bereisten German Doctors. Die Lichtbildarena-Jury Sabine Hoppe und Thomas Rahn insgenominierte die fünf besten Beiträge für samt 54 Länder auf fünf Kontinenten und das Finale zum 17. Reise-Show-Festival umrundeten in sechs Jahren die Welt. im November.

Die 16. Lichtbildarena-Saison beschließt in diesem Jahr Markus Lanz mit seinem Grönlandvortrag in der Sparkassenarena. Der Fernsehmoderator tauscht seit fast 15 Jahren das Fernsehstudio regelmäßig mit einer der extremsten und faszinierendsten Regionen der Welt: Grönland. Für National Geographic hat er ein Buch gemacht, das zum Bestseller wurde. Für das ZDF reiste er im Februar und Juni 2010 für mehrere Wochen nach Nord- und Ostgrönland. Dort lebte er mit den Einheimischen aus Siorapaluk, dem nördlichsten Dorf der Welt und geht tagelang mit ihnen per Hundeschlitten auf die Jagd.

Er übernachtete bei -40 °C in Biwaks, erlebte einen lebensbedrohlichen Schneesturm, staunte über das Polarlicht. Und immer wieder hielt er die großartige Szenerie in Bildern fest: die Menschen bei ihrer archaischen Arbeit, Eisberge in nahezu unwirklichem Licht, aber auch Kinder, die im Schnee tollen, Männer, die ihre Hunde füttern, Fischer in ihren Booten.

Normalerweise interviewt er Menschen mit interessanten Geschichten.

In der Sparkassenarena erzählt er nun von seinen Reisen ans Ende der Welt.

In einer aufwändigen Multimediashow präsentiert Markus Lanz nun seine Fotos und Filmaufnahmen auf der Bühne und lässt das Publikum teilhaben an seinen Erfahrungen und Erlebnissen. „Wir können viel von den letzten arktischen Jägern lernen“, sagt Lanz, „vor allem ihre ungeheure Konzentrationsfähigkeit hat mich tief beeindruckt. Wer fünf Stunden vollkommen regungslos bei minus 30 Grad an einem Robbenloch kauern kann, der muss über Fähigkeiten verfügen, die wir längst verloren haben.“ Alle Vorstellungen im Hörsaal 1 | Uni-Campus Jena | Carl-Zeiss-Straße 1 Ticket-Hotline: 03641. 230 750 (Di 16–18 Uhr) Infos: www.lichtbildarena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

11

- Anzeige -

Ein Musical für die ganze Familie – ab 23. März im Zeiss-Planetarium Jena

Wenn im Frühling der Notenbaum blüht, kommen Musiker aus der ganzen Welt und pflücken sich frische Noten, damit sie auch im neuen Jahr Musik machen können. Doch eines Tages wird der Notenbaum krank und auf der ganzen Welt gibt es keine neuen Lieder mehr, keine Konzerte, keine Fröhlichkeit. Ob der garstige Gnom dahinter steckt? Gelingt es den Musikern, den Notenbaum zu retten?

Der Notenbaum ist ein vom Zeiss-Planetarium Jena produziertes Musical, welches speziell entwickelt wurde, um den jüngsten Besuchern auf zauberhafte Weise den Besuch im Planetarium näher zu bringen. Eine musikalische Erzählung über das Geheimnis der Musik, mit vielen Ohrwürmern und zauberhaften Klängen.

Das Musical stammt aus der Feder von Inge und Wolfram Eicke und Dieter Faber.

Autor Wolfram Eicke schrieb bereits die erfolgreichen Familien-Musicals „Der kleine Tag“ (mit Rolf Zuckowski) und „Das silberne Segel“ (mit Nina Hagen und Uwe Ochsenknecht). Im „Notenbaum“ übernimmt er selbst die Rolle des Erzählers.

Empfohlen ab 5 Jahren, ab dem 23.März NEU im Programm.

Termine im Kalender oder unter www.planetarium-jena.de Zeiss-Planetarium Jena | Am Planetarium 5 | Jena Tickets: order@planetarium-jena.de Tel: 03641 – 88 54 88

12

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Pinocchio – das Musical gastiert am 31. März im Volkshaus Jena

Dem Abenteuer Leben entgegen: Das Theater Liberi schickt in seinem neuesten MusicalHighlight „Pinocchio“, den eigenwilligen Titelhelden, auf den Weg Richtung Menschlichkeit. Groß und Klein erleben eine spannende Reise voller fantastischer Momente.

Die Geschichte der berühmtesten Holzpuppe der Welt kommt nun als packendes LiveErlebnis mit viel italienischem Temperament auf die Bühne! Das für seine fantasievollen Familienshows bekannte Theater Liberi setzt den Klassiker von Carlo Collodi neu in Szene. Rasante Musik und bestens ausgebildete Musicaldarsteller hauchen dem Pinocchio-Musical dabei stimmgewaltig Leben ein.

Unerwartete Wendungen und mitreißende Hits garantieren bewegendes Live-Erlebnis Unerwartete Wendungen, mitreißende Musik und witzige Dialoge sorgen vom ersten Moment an für großartige Unterhaltung. Ein wandelbares Bühnenbild wechselt mit raffinierten Lichteffekten zwischen zwei Welten: Gut und Böse, Fleiß und Faulheit, Wahrheit und Lüge, Freunde und Feinde. Und auch die einfallsreichen Kostüme unterstreichen dieses Bild: Die Grille und die Blaue Fee als gewissenhafte Begleiter gegen Fuchs und Kater als hinterlistige Gauner!

Eine Reise voller Gefahren und Abenteuer mit Happy End Vielen trügerischen Verlockungen muss der aufgeweckte Pinocchio bei seinem Versuch, ein echter Junge zu werden, widerstehen. Doch die kleine Wunderpuppe will Großes erleben, alles wissen! Er ist begeistert von den großartigen Dingen, die das Leben ihm zu bieten hat. Blauäugig und voller Tatendrang zieht es ihn hinaus in die Welt. Auf seinem Weg macht er mit allerlei zwielichtigen Gestalten Bekanntschaft. Es beginnt eine fantastische Reise voller Gefahren und Abenteuer...

Samstag 31. März 2018 | 15 Uhr | Einlass 14 Uhr | Volkshaus Jena Dauer zwei Stunden (inkl. 20 Minuten Pause) | Ab 4 Jahre Tickets über die Ticket-Hotline 01805 – 600 311 oder online unter www.theater-liberi.de sowie bei allen bekannten VVK-Stellen www.TiPs-MAGAZIN.de

13

Erlebnispark Meeresaquarium Zella-Mehlis Haie im

1.000.000-Liter-Becken • •

Außenpark mit Spielplatz

behindertengerecht

•

Fahrstuhl

Öffnungszeiten täglich 10 bis 18 Uhr, ohne Ruhetag Krokodilfütterung (April – September) Samstag 14.00 Uhr Haifütterung Sonntag 15.00 Uhr

Beethovenstr. 16

98544 Zella-Mehlis direkt an der A 71 Tel. 03682/ 4 10 78 www.meeresaquarium-zella-mehlis.de



•

Bei Abgabe der Anzeige hat ein Kind (4 – 12 Jahre) bei zwei vollzahlenden Er wachsenen freien Eintritt.

Wert: 6,00 Euro | gültig bis 31.05.2018

14

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto: Alexander Baumbach, www.WeddingSniper.de

BAUMANN und CLAUSEN DIE SCHOFF

Baumann und Clausen werden 25!!! Dieses unglaubliche Käffchen-Jubiläum wird gefeiert – mit der bisher größten Schoff von Baumann & Clausen (Anm. der Redaktion: Show). Oberamtsrat Alfred Clausen sagt dazu auf der offiziellen Pressekonferenz im Haus des Schlafes in Berlin: "Es ist die erste Schoff der Welt mit Doppel-f: fiel Freude".

Deutschlands beliebteste Bürokraten zeigen an diesem Abend, dass sie „echte Ententrainer" sind, so Alfred Clausen (Anm. d. Redaktion: Entertainer).

Erleben Sie Baumann und Clausen mit Gästen, die Sie noch nie auf einer deutschen Theaterbühne erlebt haben. "Vielleicht bringen wir sogar Ella mit, wenn das mit der Bühnenbreite hinkommt", freut sich auch Hans-Werner Baumann vom Passamt auf das gigantische Jubiläumsprogramm. Eine neue Live-Show also, die nur ein Motto kennt: Lachen bis zum Schluss.

Baumann und Clausen zeigen mit ihrem neuesten Programm „DIE SCHOFF“, dass sie auf die ganz großen Bühnen gehören. So wie einst Dick & Doof, Charlie & Chaplin oder Ernie & Bert. Lachen sie mit HaWe und Alfred. Dieser 25. wird unvergesslich. Darauf ein doppeltes Jubiläumskäffchen? Bingo!

1.3. | 19:30 Uhr | APOLDA | Stadthalle 16.3. | 19:30 Uhr | Bad Blankenburg | Stadthalle 22.3. | 19:30 Uhr | Hermsdorf | Stadthaus

Frühlingsfest in Saalfeld Sonntag, 25.März 2018 In der Woche vor Ostern findet in Saalfeld wieder ein Fest auf dem Marktplatz statt und die Geschäfte öffnen zum ersten verkaufsoffenen Sonntag. Das Angebot umfasst wieder viele Frühjahrs- und Geschenkartikel, sowie österliche Angebote. Weiterhin sind selbst gefertigte Marmeladen, Gelees und Bastelarbeiten im Angebot.

Es gibt Korbwaren, Haushaltswaren und Messerschleifen, ebenso wie Bücher und Kalender, Textilien, Tischschmuck, österlichen Glasschmuck, Hüte und Mützen, sowie Keramik und Floristik .

Um den Hunger zu stillen gibt es Deftiges vom Grill und viele weitere kulinarische Angebote auch für den kleinen und großen Durst. Auf der Marktbühne wird es ab 14 Uhr mit den „Original Wutschentaler“ musikalische Unterhaltung für die Besucher des Frühlingsfestes geben. Ein Kinderkarussell ist den ganzen Tag dabei und bunte Heliumballons werden ebenfalls vor Ort verkauft.

Ab 13:00 Uhr halten dann die Händler ihre Geschäfte zum vorösterlichen Frühlingseinkauf geöffnet. Getreu dem Motto: „Fahr nicht fort – Kauf vor Ort.“ 25. März | 11:00 bis 18:00 Uhr Saalfeld | Marktplatz www.TiPs-MAGAZIN.de

15

„Aus einem Krokodil heraus siehst du alles irgendwie viel klarer…“ – das Theaterhaus Jena präsentiert ab dem 8. März DAS KROKODIL nach Fjodor Dostojewskij.

In einer Moskauer Passage wird ein Krokodil gezeigt! Diese Sensation müssen der Beamte Iwan Matwejitsch und seine Frau Jelena Iwanowna samt des Freundes der Familie Semjon Semjonowitsch unbedingt sehen.

Doch kaum werden sie des exotischen Ungeheuers ansichtig, geschieht auch schon das Unglück: Iwan Matwejitsch wird von dem Krokodil gefressen – in einem Stück heruntergeschluckt! Gott sei Dank meldet sich der Verschluckte bald aus dem Inneren des Krokodils und ist wohlauf.

Was soll man jetzt tun? Zivilisierte Menschen können ja nicht einfach so das Krokodil aufschlitzen, oder? Immerhin nennt die Besitzerin es liebevoll Karlchen. Und die ganze Stadt will den Mann im Krokodil sehen. Ausländisches Kapital verspricht ins Land zu strömen, wie der neue, selbsternannte Messias im Krokodil verheißt …

Die Erzählung DAS KROKODIL des russischen Romanciers Fjodor Dostojewskij ist eine treffsichere Kritik des ökonomischen Prinzips und besticht gleichermaßen durch fatalistischen Humor und durch die Dostojewskij eigene genaue Beobachtungsgabe menschlichen Verhaltens. Der Regisseur Christian Franke hat die zu Unrecht fast vergessene Erzählung für die Bühne bearbeitet und auf der Probebühne des Theaterhauses inszeniert. Es ist nach dem Doppelabend CAPA ! TARO seine zweite Arbeit am Theaterhaus Jena.

Karten: 03641/ 88 69 - 44 | www.theaterhaus-jena.de

16

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

SCHON

WIRD ZUM LETZTEN MAL

WIRD SCHON WERDEN von Dmitrij Gawrisch Regie: Moritz Schönecker

Am 01.03., 02.03., 03.03., 20 Uhr, Hauptbühne

Kartentelefon: 03641 8869-44 www.theaterhaus-jena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

17

- Anzeige -

Die große Liebe war es nicht Die Ruth-Brandin-Story

Foto Sabina Sabovic

Schauspiel-Revue am Theater Gera

„Die große Liebe war es nicht – Die Ruth-Brandin-Story“ ist der Titel einer SchauspielRevue, die am 16. März um 19.30 Uhr ihre Geraer Premiere im Großen Haus der Bühnen der Stadt erlebt. Die Uraufführung in Altenburg war am 18. Februar.

Dramaturgin Svea Haugwitz und der Schauspieldirektor von Theater&Philharmonie Thüringen, Manuel Kressin, haben es unternommen, die „Ruth-Brandin-Story“ aufs Papier zu bringen. Dazu haben sie die in Berlin lebende ehemalige Schlagersängerin der DDR mehrfach besucht.

Martina Bode inszeniert das Stück in der Ausstattung von Peer Palmowski. Mitglieder des Philharmonischen Orchesters Altenburg-Gera spielen unter der Leitung von Schauspielkapellmeister Olav Kröger.

Als Ruth Brandin erleben Sie Michaela Dazian.

In weiteren Rollen: Alexandra Sagurna, Thomas C. Zinke, Marie Wolff), Danijel Gavrilovic und Ioachim Zarculea.

18

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

„Sind Sie bereit, sich von uns entführen zu lassen in eine bunte Welt vergangener Zeiten? Eine Welt von Lipsi, Twist und schönen Schlagern?“, so begrüßt das Faktotum sein Publikum zur 60er-Jahre-Retro-Show. Eigentlich sollte es eine der großen „Ostalgie“Shows werden, bei der die Schlager-Stars der DDR ihre Lieder präsentieren. Aber einer der Stars hat keine Lust dazu, „einfach nur zu singen und die Klappe zu halten“. Denn was sich in der DDR zugetragen hat, kann man nicht nur mit schönen Melodien beschreiben. Die Kulturzensur des SED-Regimes reichte bis in die apolitische Welt des Schlagers hinein. Das hat auch Ruth Brandin (*1940) erfahren müssen, die eine steile Karriere von der Krankenschwester zum international gefeierten Schlagerstar machte.

Doch die junge, selbstbewusste Frau eckte immer wieder an, vor allem bei den Staatsorganen. Als man ihr die Zusammenarbeit mit der Staatssicherheit antrug, lehnte sie ab. Wenige Wochen später erhielt Brandin ihre Kündigung und musste sich 1974 bei ihrem letzten Auftritt in Gera endgültig von der Bühne verabschieden.

Deshalb widerspricht die Figur Ruth Brandin auch dem Faktotum vehement: Es war nicht alles schön, damals. Der Papagei hat den vermeintlich neutralen Überblick, vertritt er doch in Personalunion alle Spitzel und Mitarbeiter der Staatssicherheit, deren Berichte die Akte von Ruth Brandin füllen. Doch inwiefern kann man diesen Akten trauen? Und warum interessiert es die Staatssicherheit überhaupt, ob Brandin das Treppenhaus regelmäßig wischt?

So wird aus der Show eine Revue, in der das Publikum durch die Augen Ruth Brandins das Leben in der DDR von Ende der Fünfziger bis Anfang der Siebziger nachvollziehen kann. Das Publikum erlebt mit, wie auch ein gefeierter Schallplattenstar die alltäglichen Probleme mit den DDR-Behörden zu bewältigen hat… In einem Kaleidoskop von Erinnerungen, Berichten und Liedern spürt die Revue der Biografie einer beeindruckenden Frau und dem Lebensgefühl einer vergangenen Zeit nach. Dabei erklingen unvergessene Schlager wie „Papagei-Twist“, „Nie zuvor war ein Abend so schön“ und „Mich hat noch keiner beim Twist geküsst“, die Ruth Brandin einst interpretiert hat. Svea Haugwitz und Manuel Kressin haben sich auf die Reise begeben, um gemeinsam mit Ruth Brandin deren Leben Revue passieren zu lassen. Eine junge Frau, die ohne Rücksicht auf Verluste bis heute sagt, was sie denkt, erzählt uns ihre Geschichte.

Zum Stück wird ein umfangreiches Begleitprogramm geboten (siehe umseitig).

Landestheater Altenburg Fr So Fr Mo

02.03.2018 04.03.2018 09.03.2018 02.04.2018

| 19:30 Uhr | 14:30 Uhr | 19:30 Uhr | 18:00 Uhr

Großes Haus Gera

16.03.2018 23.03.2018 25.03.2018 31.03.2018 06.05.2018

| 19:30 Uhr Premiere | 19:30 Uhr | 14:30 Uhr | 19:30 Uhr | 14:30 Uhr

Fr Fr So Sa So

Karten an den Theaterkassen, Telefon 03447-585177 oder 0365-8279105, online buchen unter www.tpthueringen.de www.TiPs-MAGAZIN.de

19

Begleitprogramm

zum Stück „Die große Liebe war es nicht - Die Ruth-Brandin-Story“ an den Bühnen der Stadt Gera In Zusammenarbeit mit den Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BStU) Außenstelle Gera bietet Theater&Philharmonie Thüringen ein umfangreiches Begleitprogramm in Altenburg und Gera, bestehend aus Ausstellungen und diversen Gesprächsrunden an.

Ausstellung „Sanfte Töne, starke Worte“

Leihgabe des Martin-Luther-King-Zentrums für Gewaltfreiheit und Zivilcourage e.V. In zwanzig Tafeln beschäftigt sich die Ausstellung mit Liedermachern in der DDR, die aufgrund ihrer kritischen Texte eine starke künstlerische Opposition bildeten. Anhand ausgewählter Beispiele wird durch Fotos, Dokumente und Liedtextbeispiele der musikalische Balanceakt zwischen Anpassung und Widerstand sowie die Repressionen des SED-Staates gegen kritische KünstlerInnen aufgezeigt.

11. Februar bis 09. März im Rangfoyer des Landestheaters Altenburg 16. März bis 31. März im Spiegelfoyer Gera

Ausstellung „All you need is beat“

Leihgabe vom Archiv Bürgerbewegung Leipzig e. V. Auf zwanzig Bild- und Texttafeln zeigt die Ausstellung das wechselvolle Verhältnis von Jugend, Musik und Politik in der DDR. Anhand ausgewählter Beispiele wird gezeigt, wie sich Jugendkultur um Rock`n`Roll und Beat unter den Bedingungen des real existierenden Sozialismus der Ulbricht-Ära zwischen partieller Förderung, Zensur und Repression insbesondere in den 1960er Jahren entwickelte.

Eröffnung 7. März 16:00 Uhr BStU Außenstelle Gera, danach Besichtigung innerhalb der regulären Öffnungszeiten der BStU möglich Mo – Do: 9:00 - 17:00 Uhr, Fr 9:00 – 14:00 Uhr, Samstag, Sonntag: nach telefonischer Anmeldung

Tag der Archive

Samstag 3. März 2018 | 10:00 – 17:00 Uhr, BStU Gera, Außenstelle Gera Information über die Arbeit der Archive, Führungen durch die Ausstellungen, Expertenvorträge und Filmvorführungen geben Einblicke in die Arbeit des SED-Regimes

Sondertag zum Thema Kulturüberwachung

Mittwoch 7. März 2018 | 16:00 – 19:00 Uhr, BStU Gera Führung durch die BStU Gera inkl. Ausstellungseröffnung „All you need is beat“ 17:00 Uhr Lesung „Die Überwachung der Kultur durch die Abteilung 20 des Ministeriums für Staatssicherheit“ mit Frau Dr. Pöhnert

Talk vor der Premiere

Freitag 16. März 2018 | 18:00 Uhr Konzertsaal Gera Gespräch mit Dr. Matthias Braun, ehemaliger Leiter des Referats „Kulturzensur in der DDR“ der BStU Berlin und anderen ExpertInnen der BStU Gera über die Sicherung und Bewertung von Stasiakten, sowie die Repression und Zensur der Kunst und Kultur durch den SED-Staat.

Veranstaltungsorte

Bühnen der Stadt Gera | Spiegelfoyer | Theaterplatz 1 | Gera geöffnet jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn im Großen Haus BStU, Außenstelle Gera | Haus 3 | Hermann-Drechsler-Straße 1 | Gera (7 Min. fußläufig vom Theater Gera)

20

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto: Alexander Baumbach, www.WeddingSniper.de

BAUMANN und CLAUSEN DIE SCHOFF

Baumann und Clausen werden 25!!! Dieses unglaubliche Käffchen-Jubiläum wird gefeiert – mit der bisher größten Schoff von Baumann & Clausen (Anm. der Redaktion: Show). Oberamtsrat Alfred Clausen sagt dazu auf der offiziellen Pressekonferenz im Haus des Schlafes in Berlin: "Es ist die erste Schoff der Welt mit Doppel-f: fiel Freude".

Deutschlands beliebteste Bürokraten zeigen an diesem Abend, dass sie „echte Ententrainer" sind, so Alfred Clausen (Anm. d. Redaktion: Entertainer).

Erleben Sie Baumann und Clausen mit Gästen, die Sie noch nie auf einer deutschen Theaterbühne erlebt haben. "Vielleicht bringen wir sogar Ella mit, wenn das mit der Bühnenbreite hinkommt", freut sich auch Hans-Werner Baumann vom Passamt auf das gigantische Jubiläumsprogramm. Eine neue Live-Show also, die nur ein Motto kennt: Lachen bis zum Schluss.

Baumann und Clausen zeigen mit ihrem neuesten Programm „DIE SCHOFF“, dass sie Fotograen und Objekte auf die ganz großen Bühnen gehören. So wie einst Dick & Doof, Charlie & Chaplin oder Ernie & Bert. Lachen sie mit HaWe und Alfred. Dieser 25. wird unvergesslich. Darauf ein doppeltes Jubiläumskäffchen? Bingo!

1.3. | 19:30 Uhr | APOLDA | Stadthalle 16.3. | 19:30 Uhr | Bad Blankenburg | Stadthalle 22.3. | 19:30 Uhr | Hermsdorf | Stadthaus

Frank Kunert

Frühlingsfest in Saalfeld Sonntag, 25.März 2018 In der Woche vor Ostern findet in Saalfeld wieder ein Fest auf dem Marktplatz statt und die Geschäfte öffnen zum ersten verkaufsoffenen Sonntag. Das Angebot umfasst wieder viele Frühjahrs- und Geschenkartikel, sowie österliche Angebote. Weiterhin sind selbst gefertigte Marmeladen, Gelees und Bastelarbeiten im Angebot.

Es gibt Korbwaren, Haushaltswaren und Messerschleifen, ebenso wie Bücher und Kalender, Textilien, Tischschmuck, österlichen Glasschmuck, Hüte und Mützen, sowie Keramik und Floristik .

Um den Hunger zu stillen gibt es Deftiges vom Grill und viele weitere kulinarische Angebote auch für den kleinen und großen Durst. Auf der Marktbühne wird es ab 14 Uhr mit den „Original Wutschentaler“ musikalische Unterhaltung für die Besucher des Frühlingsfestes geben. Ein Kinderkarussell ist den ganzen Tag dabei und bunte Heliumballons werden ebenfalls vor Ort verkauft.

3. März – 24. Juni 2018 Ab 13:00 Uhr halten dann die Händler ihre Geschäfte zum vorösterlichen Frühlingseinkauf geöffnet. Getreu dem Motto: „Fahr nicht fort – Kauf vor Ort.“ 25. März | 11:00 bis 18:00 Uhr Saalfeld Marktplatz Unterm Markt 12a · 07743 Jena · Telefon 03641 – 49| 82 49 www.romantikerhaus-jena.de · Dienstag – Sonntag 10 – 17 Uhr www.TiPs-MAGAZIN.de

ROMANTIKERHAUS JENA

21

KERAMIK-MUSEUM BÜRGEL

10. März 2018 – 14. Oktober 2018

»Die Sammlung Heinz Westdeutsche Keramik zwischen 1960 und 2010«

Wilhelm Gerhard Albouts | Ingeborg & Bruno Asshoff | Heidi Bereiter-Hahn Antje Brüggemann-Breckwoldt | Claudia Craemer | Dieter Crumbiegel Renate & Hans Heckmann | Volker Ellwanger | Görge Hohlt | Kerstan Horst Beate Kuhn | Walburga Külz | Young-Jae Lee | Johan Gerard van Loon Ursula Scheid/Karl Scheid | Margarete Schott | Brigitte Schuller-Kornbrust Robert Sturm | Aisaku Suzuki | Gotlind & Gerald Weigel

22

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

„Man hat einfach Spaß, ein ästhetisches Gefühl, Freude – ganz einfach.“ So beschreibt Marlis Heinz den Hintergrund des Entstehens ihrer Keramiksammlung. Einen Großteil der von ihr und ihrem Mann über fünf Jahrzehnte erworbenen Keramiken schenkte das Ehepaar im letzten Jahr dem KeramikMuseum Bürgel. Ab dem 10. März präsentiert das Museum in der neuen Sonderausstellung »Die Sammlung Heinz – Westdeutsche Keramik zwischen 1960 und 2010« die Objekte der Schenkung und zeigt damit gleichzeitig eine interessante Retrospektive auf fünf Jahrzehnte westdeutscher Studiokeramik.

Die vertretenen Künstler gehörten und gehören zu den schöpferischsten Kräften ihres Genres. Viele von ihnen, darunter Wilhelm Gerhard Albouts, Ingeborg & Bruno Asshoff, Horst Kerstan, Ursula & Karl Scheid, Margarete Schott und Gotlind & Gerald Weigel bestimmten mit ihrer Arbeit von den späten fünfziger und sechziger Jahren bis in die Gegenwart das Niveau der deutschen Keramik mit. Dies schlug sich auch in vielen nationalen sowie internationalen Auszeichnungen für ihr künstlerisches Schaffen nieder.

Eindrucksvoll zeigt die Ausstellung die Bedeutung von Gegenwartskeramik als Kunstgattung, ebenso wie als wichtiges und spannungsreiches Gebiet kreativen Schaffens auf. Die Gesamtheit der Objekte bringt deutlich die zahlreichen Stilrichtungen, Stilstufen und die individuellen Ausdrucksformen, die sich sowohl in der breiten Formsprache als auch im bunten Schnitt der Farbwelt erkennen lassen, hervor. Sie zeigen, wie moderne Keramiker mit neuen Methoden experimentieren, Oberflächen mit Dekoren beleben und durch Farbstreifen rhythmisieren, die keramische Haut durch feine Ritzstrukturen oder mit Pinselzügen Formen akzentuieren.

Die Vernissage zur Ausstellung findet am 10. März um 15:00 Uhr im Rahmen des Tages der offenen Töpferei statt.

Am 10. und 11. März laden Töpfereien in Bürgel, Thüringen und ganz Deutschland zum Blick in die Werkstatt ein. Es lohnt sich also doppelt die traditionsreiche Töpferstadt vor den Toren Jenas zu besuchen. Der Förderkreis Keramik-Museum Bürgel und Dornburger Keramik-Werkstatt e.V. lädt hierzu herzlich ein.

Keramikmuseum Bürgel | Di – So 11:00 – 17:00 Uhr www.keramik-museum-buergel.de und www.tag-der-offenen-toepferei.de www.TiPs-MAGAZIN.de

23

- Anzeige -

25.04. 2018 | 20 Uhr | Kreuzgewölbe Schöngleina

Bei Dave Mackey wird der Blues zur Droge! Er zelebriert den Blues, als sei er direkt den Baumwollfeldern Lousianas entsprungen. Ganz in sich versunken scheint er mit seiner Gitarre zu verschmelzen; ein tiefer, fast andächtiger Moment. Spielerisch leicht und doch abgrundtief.

Sein breites Repertoire bietet dem Publikum einen unterhaltsamen und perfekt beherrschten Mix aus eigenen Songs und Coverversionen eines geborenen Vollblutmusikers. Zartes Rondo, harter Rock, melancholisch gefühlvolle Balladen, die vom Leben und der Liebe erzählen und „Stimmungslieder“ mit Country-Einschlag, die sofort für gute Laune sorgen, bis hin zu japanischen Entlehnungen begeistert der gebürtiger Amerikaner sein Publikum.

25.04. 2018 | 20 Uhr | Kreuzgewölbe Schöngleina Tickets gibt es in allen bekannten VV-Stellen und online www.reservix.de und www.eventim.de sowie telefonisch unter 0160/28 66 897

24

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Veranstaltungskalender Die Veröffentlichung der Veranstaltungen erfolgt auf Wunsch der Veranstalter und ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit – Stand 15.02.2018

Donnerstag, 1. März Burgaupark Jena, Keßlerstraße 01.–03.03. Frühjahrsmesse Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 Vernissage Ausstellung Gottfried Albert Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen

(nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Jenaer Kunstverein e.V., Stadtspeicher, Markt 16 19:00 Finissage „Tiefblaues Himmelgrün – Nicola Grabiele: Malerei & Installation“

mit Künstlergespräch Stadtmuseum Jena, Markt 7 19:00 Johann Friedrich I. von Sachsen – Glaubenskämpfer in der Gefangenschaft Führung Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“

Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: No Money Kids (F) Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Wird schon werden

von Dmitrij Gawrisch Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 „Der neue Mensch“ – Der Einfluss der Lebens­ reformbewegung auf Erich Kuithans Werk

Vortrag der Kuratorin Wiebke Havenstein Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 22:00 RUGBY: „Game of the month“ Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 22:00 EAH Semesterabschluss­ party mit Grandmaster Kim & Mc Spritty Region Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 01.–25.03. Schnitzelwochen Apolda, Stadthalle Apolda 19:30 Baumann & Clausen

01. BIS 03. MÄRZ

Vielfalt das ganze Jahr auch zur

Frühjahrsmesse im Burgaupark

www.burgaupark.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

25

Freitag, 2. März Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:00 Dinosaurier 14:00 Unser Weltall 18:00 Best Of Show 20:00 Live-Konzert Kai Schumacher „Beauty in Simplicity“ Volkshaus Jena, Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Café Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende ab Johannistor, Jena4you 19:00 Nachtwächterrundgang

Region Eisenberg, Stadthalle Eisenberg 10:00–17:00 Jobmesse Rothenstein, Grundschule „Am Trompeterfelsen“ 14:00 Osterbasteln Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 18:00 Magic Dinner mit Black Magics inklusive 4 Gänge Menü - Anzeige -

Bad Blankenburg, Stadthalle, Bahnhofstraße 23 20. Thüringer Weltsichten-Festival

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 live: Razzia, Fliehende Stürme Support: Der Rest Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Lisa Bassenge Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Kuf

Special Guest: DJ Legeres Fuchsturm Jena, Turmgasse 26 20:00 Lesung & Talk mit Gregor Gysi und Friedrich Schor­ lemmer

„Was bleiben wird – Ein Gespräch über Herkunft und Zukunft“ moderiert von Hans-Dieter Schütt Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Wird schon werden

mit Publikumsgespräch Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 PlusMinus Showcase feat.

MXMR, Robin Decker, Erik Horn

18:00 Abenteuer live Axel Brümmer & Peter Glöckner 18:30 Thailand Dirk Bleyer 20:30 Antarktis Arved Fuchs Bad Köstritz, Kleine Galerie GUCKE 19:00 Ausstellungseröffnung „Augenblicke – Momente im Leben“

Malerei und Grafik mit Jörg Neuhäuser, Gera Erfurt, Kaisersaal Erfurt 19:30 Baumann & Clausen Bad Sulza, Toskana Therme 21:00 Vollmondkonzert : „Chi-de“

das chinesisch-deutsche Mond­ orchester

Samstag, 3. März Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Achtung! Schmetterling verweist auf X-tra-Vorteil!

Kunden mit einem Girokonto der Sparkasse Jena-Saale-Holzland erhalten Preisvorteil im Vorverkauf bei ausgewählten Veranstaltungen!

Das X-tra-Kartenkontingent ist begrenzt. Infos auf www.s-jena.de/xtra– Das aktuelle Partnerverzeichnis X-tra Kompakt mit allen Vorteilen gibt es in den Sparkassenfilialen und auf www.TiPs-BORD.de

26

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Finke, Stadtrodaer StraĂ&#x;e 103-105, KĂźchenabteilung 10:00 Showkochen mit Frank KnĂśchel Optisches Museum, Carl-ZeiĂ&#x;-Platz 12 11:30 FĂźhrung durch die „Histor.

Zeiss-Werkstatt 1866“ Planetarium Jena, Am Planetarium 5 13:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 14:30 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 16:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 17:30 Tabaluga und die Zeichen der Zeit 19:00 Milliarden Sonnen 20:00 Space Rock Symphony Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Romantikerhaus, Unterm Markt 12 15:00 AusstellungserĂśffnung „Verkehrte Welt“ Aula der Friedrich-Schiller-Universität Jena 15.00 Kinderkonzert

Moderation: Sebastian Krahnert 17:00 Sinfoniekonzert mit dem Akademischen Orchester Erfurt Gasthaus Zur Noll, Oberlauengasse 19:00 Claus Henneberger Jena Tourist-Information, Markt 16 20:00 KostĂźmfĂźhrung: Galgen, Gassen und Ganoven

Kurz&KleinkunstbĂźhne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Wird schon werden

von Dmitrij Gawrisch Rosenkeller e.V., JohannisstraĂ&#x;e 13 20:00 Rose pres. @ Kulturbahnhof

THE MIDNIGHT GHOST TRAIN + POWDER FOR PIGEONS - Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial Jena, Uni-Campus, HĂśrsaal 1

20:00 Rad ab II „Tour de friends“ Peter Smolka www.lichtbildarena.de F-Haus Jena, Johannisplatz 14 21:00 Hirschnacht Kassablanca, FelsenkellerstraĂ&#x;e 13a 21:00 live: Babayaga Rosenkeller e.V., JohannisstraĂ&#x;e 13 23:00 Rock & Pop – Disco 2000 Region SchkĂślen, Ratskellersaal SchkĂślen 08:00 Kleiderbasar

Historisches Haus mit modernem Hotelneubau und Kanonengarten, Feiern Tagungen, Spielplatz, Kremserfahrten, Pauschalangebote, Rad- und Wanderwege ab Haus, Erlebnisprogramm Geprßfter Holzländer

01.–25.03. Schnitzelwochen âž&#x; 28.03.–22.04. Leichte FrĂźhlingskĂźche Osterfeuer am Oster-Samstag

www.TiPs-MAGAZIN.de

27

- Anzeige -

Bad Blankenburg, Stadthalle, Bahnhofstraße 23 20. Thüringer Weltsichten-Festival 10:30 Sagenhafte Alpen Bernd Römmelt 11:00 Ring of Fire Oliver Schmidt & Elena Poddubnaya

13:00 Afrikas Süden – von Madagaskar zum Kap Josef Niedermeier 13:30 Schweden – Land der Kontraste Jürgen Schütte 15:30 Magische Orte – Eine abenteuerliche Reise zu Europas mystischen Stätten Hartmut Krinitz 16:00 Die große Reise – Abenteuer Weltumrundung Daniel Snaider 18:00 Persien – faszinierend unbekannter Orient Rainer Harscher 18:30 Biru – Der magsiche Geist der Freiheit Heinrich Geuther 20:30 Maynmar – Burma, Zauber eines goldenen Landes Andreas Pröve

Bad Sulza, Toskana Therme 21:00 Liquid Sound Club

mit Noxlay & Ucleden

Sonntag, 4. März Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Frühlingsbrunch Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Lars – der kleine Eisbär 11:30 Die Magie der Schwerkraft 13:00 Das kleine 1x1 der Sterne 14:30 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 16:00 Unser Weltall 17:30 Die Entdeckung des Weltalls 18:30 Star Rock Universe Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 11:00 Kinderkonzert 3

Die Orchestermäuse, Jenaer Philharmonie Café Wagner, Wagnergasse 26 11:00 Wagnerbrunch – vegetarisch/ veganes Frühstücksbuffet - Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial Jena, Uni-Campus, Hörsaal 1 11:00 Newcomer-Kuzrvorträge

19:00 Bis ans Ende der Welt Thomas Rahn & Sabine Hoppe www.lichtbildarena.de

22:30 Schönheit blauer Planet Markus Mauthe 24:00 Mitternachtsparty mit didiplay Eberstedt, Die Mühle - Hotel und Erlebnisinsel, Dorfstrasse 29 19:00 Kabarett Fettnäpchen

28

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett „all inclusive“ Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet

www.TiPs-MAGAZIN.de

29

STAUBEN SIE

ORDENTLICH AB! FC 5 Premium

Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Gestaltung: RaatzconnectMedia Gmb

• Hartbodenreiniger • beutelloser Betrieb • 460 Watt • 7m Aktionsradius • Bürstenreinigungsfunktion • beinhaltet zusätzlich ein Ersatz-Walzenpaar sowie eine 30-Milliliter-Reinigungsmittelprobe • spart im Vergleich zu herkömmlichen Methoden bis zu 85 Prozent Wasser und überzeugt mit einer besseren Reinigungsleistung • Art.-Nr.: 1090510

189.-

Anwendungsbeispiele

WV 1 Plus • Akku-Fenstersauger • Abziehdüse: 250 mm breit • 100 ml Schmutzwasserbehälter • ca.

20 Minuten Betriebszeit • Sprühflasche mit Wischer • Art.-Nr.: 1169706

39.

99

Alle Preise Abholpreise. Solange Vorrat reicht. Ohne Dekorationsartikel.

30

* Eröffnung erster MEDIMAX 1988/Rhede

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

MEDIMAX Electronic Objekt Jena-Burgau GmbH, EKZ Burgaupark, Keßlerstraße 12, 07745 Jena, Tel.: 03641/28350

Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Stadtmuseum Jena, Markt 7 15:00 Finissage: „Er tut mehr Schaden als Luther und Melanchthon“ Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 15:00 Öffentliche Führung durch die Ausstellung Niki de Saint Phalle

Region - Anzeige -

Bad Blankenburg, Stadthalle, Bahnhofstraße 23 20. Thüringer Weltsichten-Festival 11:00 Kanada Alaska – North of Normal Thomas Sbampato 11:30 Übermorgenland Hartmut Fiebig

Stadtteilzentrum LISA, Werner-Seelen­ binder-Straße 28A 15:00 Stadtteilkonzert Lobeda 3

Bach á la carte – Fürstliche Orchesterwerke der Bachfamilie CineStar Jena, Holzmarkt 1 16:00 Bolschoi Ballett: The Flames of Paris KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 17:00 Folk Club

Diesmal zu Gast: „Celarda“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Spieleabend Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 LiveLyrix Poetry Slam Gastspiel Bayreuther Osterfestival Tickets sichern SYMPHONIE KONZERT www.Osterfestival.de Gastspiel Bayreuther Osterfestival

100 Musiker aus über 35 Nationen

13:30 Cuba – Rhytmus, Rum & Revolution Pascal Violo 14:00 Südamerika – Radabenteuer zwischen Anden und Patagonien Andre Schumacher 16:00 Immer wieder Russland Holger Fritzsche 16:30/19:00 Cornwall und der Süden Englands Kai-Uwe Küchler 18:30 Das große Bulli-Abenteuer – Von Istanbul ans Nordkap Peter Gebhard

www.TiPs-MAGAZIN.de

31

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstr. 16 15:00 Fütterung Haie

Paradies Café, Vor dem Neutor 5 20:00 Live: Bastian Bielendorfer

„Das Leben ist kein Pausenhof!“

Camburg, Stadtmuseum 16:00 Vortrag mit Dr. Claudia Hohberg zum Thema „Von Maggi, Oetker und Co“

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: Juno (USA 2008)

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Giftmorde auf Pflanzen­ basis”

15 tötliche Anleitungen – Buchlesung,Frank Kreisler

Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Rosie´s Tuesday – Die Kellerparty Mit DJ xMr.T.x

Montag, 5. März Fototechnik Ankauf, Magdelstieg 71 09:00–16:00 Großer DDR Fototechnik Ankauf Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Lesebühne: Sebastian ist krank Region Rudolstadt, Theater im Stadthaus 19:30 Der Meister und Margarita Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Dia-Vortrag „Spitzbergen”

Jan Naumann

Dienstag, 6. März Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Fototechnik Ankauf, Magdelstieg 71 09:00–16:00 Großer DDR Fototechnik Ankauf Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Theotheater Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil nach Dostojewskij (Öffentliche Hauptprobe)

32

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday

Region Rudolstadt, Theater im Stadthaus 19:30 Der Meister und Margarita

Mittwoch, 7. März Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 „Gehilfen übernehmen keine Mädchenarbeit.“ Die Camburger Druckermädchen im Demobil­ machungsprozess nach dem 1. Weltkrieg

mit Pauline Lörzer Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Campus der FSU, Raum 308, NABU Jena 19:30 Der Star ist unser Star 2018

Referent: Dr. Dietrich Knorre, Jena Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino:Stummfilm mit Livevertonung, Klavier: Richard Siedhoff, „Tabu“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Punkrockkaffee

live: Cancel The Apocalypse Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 20:00 Tango Live mit Celina aus Weimar Eintritt frei Region Tautenburg, Landessternwarte 16:00 Führung durch die Sternwarte

Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 18:00 Weiberabend „Männermacken“ inklusive 3 Gänge Menü

Donnerstag, 8. März Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 16:00 Führung durch die Sonderausstellung Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen

(nur auf Vorbestellung)

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Und es geht doch noch einer rein“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil nach Dostojewskij PREMIERE Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 Die Mutter der Nanas

Themenführung in der Ausstellung - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Campus der FSU, Raum 308, NABU Jena 19:30 Auf dem Weg zur Sonnenfinsternis

Referent: Dr. Jochen Eislöffel, Jena Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:30 Kabarett zum Frauentag

„Schönheitsrezept kalter Kaffee – das Lachfaltenpflegeprogramm“ Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Theotheater Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Firebirds Burlesque Show

20:00 Live: Butcher Babies + Eyes Set to Kill + Klogr Region Bürgel, Schützenhaus Bürgel 12:30–16:30 Konzert „Ein Strauß bunter Unterhaltung“ Lindig, Lehmhof 15:00 fröhliche Kaffeezeit zum Frauentag

Um Reservierung für Ostern wird gebeten

Jena-Schöngleina 07646 Schöngleina

täglich ab 11 Uhr geöffnet · Montag + Dienstag Ruhetag Telefon/Fax (03 64 28) 4 04 14 · www.gaststaette-fliegerhorst.de www.TiPs-MAGAZIN.de

33

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 17:00 Kirchenführung Rothenstein, Heimatstube, Kirchweg 8 19:00 Lesung aus dem 4. Band der Erzählchen „Überall herrscht der Zufall“ Hermsdorf, Saal Stadthaus 19:30 Kabarett „Leipziger Pfeffermühle“ „FAIRBOTEN“

Freitag, 9. März Innenstadt Jena 08:00 Jahrmarkt Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Tabaluga und die Zeichen der Zeit 11:00 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 20:00 Queen Heaven – The Original!

Volkshaus Jena, Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Café Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Café Lenz, Schenkstraße 21 19:00 Lenzer Weinlust

mit Andreas Clauß vom Thüringer Weingut Bad Sulza. Weinverkostung, 4-Gang-Menü & amüsante literarische Untermalung

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Und es geht doch noch einer rein“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil nach Dostojewskij, mit Publikumsgespräch F-Haus Jena, Johannisplatz 14 20:00 Live: Dekadance Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 Boomshakalaka

live: Rsxgld (USA), DJs: Coins Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Global Beats – World Music Clubbing Café Wagner, Wagnergasse 26 24:00 Party: GOAWABOHU Region Eisenberg, Stadthalle Eisenberg 10:00 Kinderkleiderbasar Bürgel, Schützenhaus Bürgel 12:30–16:30 Konzert „Ein Strauß bunter Unterhaltung“ Schleifreisen, Ziegenmühle, Dorfstr. 111 18:00 Irish Pub mit Live-Musik

Mutter´s Sonntagsbraten nur bei uns und immer frisch!

Jeden Sonntag in der Zeit von 12 bis 14 Uhr servieren wir Ihnen den klassischen Sonntagsbraten. Mit einer Vorsuppe, dem Sonntagsbraten mit Klößen nach Thüringer Art und Gemüse sowie einem leckeren Dessert – futtern Sie wie bei Muttern.

Bitte reservieren Sie unter Telefon 03641-661019.

Für alle, die die traditionelle Hausfrauenküche lieben und nicht selber in der Küche stehen möchten: für E 14,50 pro Person können Sie sich zurücklehnen und den Sonntag genießen.

34

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Apolda, Schloss Apolda 19:30 Multivisionsshow „Norwegen – die große Reise zum Nordkap“ von Roland Kock

16:00 Unser Weltall 17:30 Best Of Show 19:00 Zeitreise 20:00 Star Rock Universe

Gera, Bühnen der Stadt Gera, Chor­ probesaal Gera 20:00 Fährt der alte Lord, mit der Made fort

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 11:00 Kinderakademie

Thema: „Bild + Sprechblase = Comic?“ – Was man mit Comics alles machen kann

Samstag, 10. März Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 10:00 Tag der offenen Tür

mit Führungen

Museumscafè und Weinstube Göhre, Markt 7 11:00 „Frühling ins Haus!“

Einladung zum Basteln für Groß&Klein

Volksbad Jena, Knebelstraße 10 10:00–17:00 Immobilienmesse Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor.

Zeiss-Werkstatt 1866“ Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 10:00–16:00 Berufsinformationsmarkt Jena

CineStar Jena, Holzmarkt 1 19:00 Live aus der MET: Semiramide

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Der Regenbogenfisch 11:30 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 13:00 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 14:30 Das kleine 1x1 der Sterne

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Und es geht doch noch einer rein“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil

nach DostojewskiJ

Sa. 17. März 2018

www.fotolia.de_Sunny studio

10 – 18 Uhr

KINDERFLOHMARKT Kleine Händler mit großen Augen. www.burgaupark.de www.TiPs-MAGAZIN.de

35

- Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial SparkassenArena Jena, Keßlerstr. 28

20:00 Grönland – Meine Reise ans Ende der Welt Markus Lanz

Lindig, Lehmhof 15:00 Multi-Vision-Vortrag: Malerisches Rumänien“ Camburg, Stadtmuseum 19:30 Lesung „Mordfälle im Bezirk Gera II”

von Hans Thiers Stadtroda, Schützenhaus „Zur Louisenlust“ 20:00 „Das verhängnisvolle Buch“ (Faust Teil II)

Rodschen Querschläger e.V. Kahla, „Rosengarten“ 20:00 Tanzparty

www.lichtbildarena.de M-Pire Club Jena, Prüssingstraße 18 20:30 Salsaparty mit Crash Kurs Salsa & Kizomba Stadtteilzentrum LISA, Werner-Seelen­ binder-Straße 28A 21:00 Familientanz mit DJ Watzl Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Party: Rotzfrech [Hip-Hop] F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 Ladies Night Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Rave Strikes Back

DJs: Clé & Terrible & DJ Foch Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 INDIEstructable – 10 Jahre DJ Indie.Tonne Region Hermsdorf, Saal Stadthaus 09:00 29. Hermsdorfer Kinder­ kleiderbasar Laasdorf, Gaststätte „Zu den Linden“ 09:00–12:00 Kinder-Kleidermarkt

8:30 Uhr für Schwangere Bürgel und Umgebung 10:00–18:00 „Tag der offenen Töpferei“ www.tag-der-offenen-toepferei.de Bürgel, Keramik-Museum, Am Kirchplatz 2 15:00 Vernissage zur Ausstellung »Die Sammlung Heinz – Westdeutsche Keramik zwischen 1960 und 2010«

36

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Sonntag, 11. März Volksbad Jena, Knebelstraße 10 10:00–17:00 Immobilienmesse Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Frühlingsbrunch Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 11:00 Zauberlandschaften

Familiensonntag ab 4 Jahren Rathausdiele Jena, Markt 1 11:00 Kammerkonzert 6

Nächtliche Feste

Daniela Döhler-Schottstädt, Viola Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:30 Unser Weltall 13:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 14:30 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 16:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 17:30 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 19:00 Psychedelic Pink Rock Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Café Wagner, Wagnergasse 26 15:00 Kinderdisko

Region

Stadtroda, Schützenhaus „Zur Louisenlust“ 17:00 „Das verhängnisvolle Buch“ (Faust Teil II)

Rodschen Querschläger e.V.

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 10:00 Ortsführung mit Klaus Bock Bürgel und Umgebung 10:00–18:00 „Tag der offenen Töpferei“ www.tag-der-offenen-toepferei.de

Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Musikalische Unterhaltung, beschwingt bis sinnlich

mit “ReiBe” (Reinhard Schilling und Beate Pfefferkorn, Klavier und Gesang)

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstr. 16 15:00 Fütterung Haie Rudolstadt, Residenzschloß Heidecksburg 15:15 Lust und Frust am Fürstenhof Eine Kammerzofe führt durch die Wohnräume

Montag, 12. März Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Bad Köstritz, Palais 16:00 Frauentags-Konzert mit dem Duo con emozione

Liane Fietzke, Sopran; Norbert Fietzke, Klavier, „Rosen blühen über Nacht

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 15:00 Führung: Minerale im UV-Licht Markt Jena, Gaststätte „Alt-Jena“ 17:00 Philatelistischer Stammtisch

Eisenberg, Stadthalle Eisenberg 16:00 „Eine Frau die schweigt, unterbricht Mann nicht“

Kabarett Fettnäppchen

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Poetry-Slam: Wagner-SlamSpiele Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 immer wieder sonntags – unterwegs

präsentiert von Stefan Mross

Hotel & Braugasthof





„Papiermühle“

Familie Zsuzsanna & Michael Kanz Ziegenhainer Str. 107 • 07749 Jena Tel. 0 36 41/39 58 40/41 Fax 0 36 41/39 58 42 ziegenhain@jenaer-bier.de www.ziegenhainertal.de

jeweils am 3. Montag im Monat 17.30 Uhr Brauereiführung inkl. Verkostung 9,00 Euro 07743 Jena • Erfurter Str. 102 Tel. 0 36 41/45 98 98 papiermuehle@jenaer-bier.de www.jenaer-bier.de



komfortable Gästezimmer reichhaltiges Frühstücksbuffet urgemütliche Atmosphäre

www.TiPs-MAGAZIN.de

37



Region Apolda, GlockenStadtMuseum, Bahnhofstraße 41 19:00 Glocken verbinden – Der Glockenguss in Lauchhammer Referent: Johannes Remenz Hermsdorf, Stadtbibliothek 19:00 „Marx – Der Unvollendete“

Lesung und Gespräch mit Jürgen Neffe Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Dia-Vortrag „Chile – Reise durch ein schmales Land“

mit Jan Naumann

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 19:00 Starke Rollen – Frauen im Kino Film: „La Yuma – Der eigene Weg” Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 19:00 B-Tight – Album „AidS Royal“ Release Tour

supported by Der Asiate / 4 Dune Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Der Schamane und die Schlange“

Dienstag, 13. März

Thalia Buchhandlung, Leutragraben 1 20:00 UKJ-Pflegeabend „Naturheilkunde in der Pflege“

Daniela Schuster erläutert den Einsatz von ätherischen Ölen in der Krankenpflege und zu Hause.

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Vom Engel ins Gesicht gespuckt! Eine Teenpark-Produktion, Öffentliche Hauptprobe

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: The Immigrant

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Schöne Freiheit Biotobt-Session

DJs: Yalokin & Fevela

Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday

Mittwoch, 14. März verschiedene Firmen 09:00 Tag der Berufe www.tagderberufe.de Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 Äthiopien, das ganz andere Afrika

mit Gernot Friedrich Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:00 „Knotenpunkt“

Kreative Strick- und Häkeltechniken mit Carola Lück Galerie eigenSinn, Wagnergasse 36 18:30–21:00 Kerstin Prüfer spricht zum Thema „Ernährung nach den Fünf Elementen“, Teil 1: Frühling

38

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Region Eisenberg, Gartenstraße 38 10:00 Frauentagsfeier

Veranstalter: Thür. Arbeitsloseninitiative - Soziale Arbeit e. V. Gutsherrenschenke Rittergut Nickelsdorf, Crossen, Nickelsdorf 1 18:00 Der Frühling lebt schon in den Birken

Kulturmittwoch, Autoren und Dichter aus Gera präsentieren eine Auswahl an Frühlingsgedichten

Donnerstag, 15. März

Anmeldeschluß für privat cooking, siehe Anzeige Seite 44 Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 15:00 PC-Café mit F. Rutkowski

Sie suchen Arbeit oder Ausbildung?

Sie wollen sich beru lich neu orientieren?

Sie möchten in Ihre Heimat zurückkehren und hier wieder eine Arbeit aufnehmen?

Dann besuchen Sie die Messe des Landratsamtes SHK, der Agentur für Arbeit Jena und des Jobcenters SHK:

ARBEITen im SaaleHolzlandKreis Wann? Sonnabend, 17.

9 bis 12 Uhr Wo?

März 2018

Hermsdorf, Stadthaus, Am Alten Versuchsfeld 1

Arbeitgeber aus dem Saale-Holzland-Kreis, die qualifiziertes Personal suchen, informieren über aktuelle Stellenangebote und Ausbildungsplätze

www.TiPs-MAGAZIN.de

39

Agentur für Arbeit Jena - Berufsinformationszentrum, Stadtrodaer Str. 1 16:30 Vortrag: Ausbildung zum Notfall­sanitäter

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Vom Engel ins Gesicht gespuckt! Eine TeenparkProduktion, PREMIERE

Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 20:00 Salsa Party mit Crashkurs

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 „Das Wörterbuch des besorgten Bürgers“

Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 20:00 LULU & DIE EINHORNFARM + KICK KACK KLO + FuckFaceFarm Aftershowparty

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Noë Region Gernewitz, Strohatelier Gernewitz 18:30 Vortrag „Wild- und Honigbienen in ihren Lebens­ räumen“ – Gefährdung und Schutzmaßnahmen

Freitag, 16. März Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:00 Unser Weltall 18:00 Milliarden Sonnen 19:00 Star Rock Universe Volkshaus Jena, Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Café Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Jenaer Kunstverein e.V., Stadtspeicher, Markt 16 19:00 Vernissage „Tetralog – Tanja Pohl: Malerei, Objekte, Performance“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 C 4: Biblische Leidenschaften Dirigentin: Berit Walther

(19 Uhr Konzerteinführung)

40

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Café Wagner, Wagnergasse 26 23:00 Party: BassUp! Region Kämmeritz, Holzmühle Kämmeritz 14:00–18:00 Trödel- und Büchermarkt Eberstedt, Die Mühle - Hotel und Erlebnisinsel, Dorfstrasse 29 19:00 Wein, Weib & Gesang

Fröhlich-Frivoles mit 4-GangMenü Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 DIE GROSSE LIEBE WAR ES NICHT – Die Ruth-BrandinStory PREMIERE Bad Blankenburg, Stadthalle 19:30 Baumann & Clausen Schöngleina, Kreuzgewölbe 20:00 Ostrock & Deutschpop mit Frank Proft

Samstag, 17. März Innenstadt Jena 08:00 Trödelmarkt Stadtteilzentrum „LISA“, Werner-Seelenbinder-Straße 28a 09:00–14:00 Frühjahrsbörse (Briefmarken, Ansichts­karten, Münzen) der Jenaer Philatelisten e.V. Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Finke, Stadtrodaer Straße 103-105, Küchenabteilung 10:00 Showkochen mit Ricarda Glöckner Dampfgaren und Kochen mit Induktion

Spektakuläre Eröffnungszeremonie „Thüringer Festmahl“ Thüringer Wurstmanufaktur Show-Grillen Wurst-Rodeo

www.thueringer-wurst.de www.bratwurstmuseum.de Mit freundlicher Unterstützung von:

www.TiPs-MAGAZIN.de

41

Burgaupark Jena, Keßlerstraße 10:00 Kinderflohmarkt Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor.

Zeiss-Werkstatt 1866“ Planetarium Jena, Am Planetarium 5 13:00 Die Magie der Schwerkraft 14:30 Zeitreise 16:00 Best Of Show 17:30 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 20:00 Psychedelic Pink Rock Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Museumscafè und Weinstube Göhre, Markt 7 16:00 „Fängt gut an! ...“ – LeseReise zum Frühling und anderen Anfängen.

Heitere Prosa, Lyrik und Musik mit Jochen Huebbe, Iwa Antonow und dem Ganev-Orkestar, Jena.

Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 BALBINA Jena Tourist-Information, Markt 16 20:00 Kostümführung: Galgen, Gassen und Ganoven Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Vizediktator + Support: Die Arbeit Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Vom Engel ins Gesicht gespuckt!

Eine Teenpark-Produktion - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Back To The 80s

Mit Wayne Campbell + Underground Band : Black Heart Region Hermsdorf, Saal Stadthaus 09:00 Messe „Arbeiten im SaaleHolzland-Kreis“ Camburg, Rathaus 09:00–13:00 10. Kleiderbasar Erfurt, Domplatz 10:00 Rostkultur 2018

Thüringen glüht auf Kämmeritz, Holzmühle Kämmeritz 10:00–18:00 Trödel- und Büchermarkt Eisenberg, Mühltal, Start: Froschmühle 11:00 47. Eisenberger Mühltallauf

Thüringer Meisterschaft im Straßenlauf 10 km - Start JH Froschmühle; Thür. Meisterschaften Einsteigerlauf 5 km, Thür.

Meisterschaft Schnupperlauf 3 km, 12. Bambinilauf Gera, Bühnen der Stadt Gera, Puppentheater 16:00 Die Schöne und das Biest PREMIERE Eisenberg, Stadthalle Eisenberg 19:00 Erbschleicherei – eine heitere Rechtsberatung Bad Köstritz, Palais 19:30 Solisten der Staatskapelle Weimar musizieren

Werke von Schubert, Beethoven und Dvorak Erfurt, „Kresseparksaal“ 20:00 Tanzparty Galerie Plinz, Plinzmühle 20:00 HANNA MEYERHOLZ

Sonntag, 18. März Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 10:00–16:00 Brunchbowling 22:00 Neon Party Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 Globalista

42

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gasthaus „Leutraquelle“, Talstraße 28 10:00 Sonntagstausch der Jenaer Philatelisten e.V.

Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Frühlingsbrunch Generationenzentrum Mittendrin, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Kinderakademie „Lichtzauber“ – Fotografie für Anfänger.

Für Kids von 6 bis 10 Jahre Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 11:30 Der kleine Tag 13:00 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 14:30 Das kleine 1x1 der Sterne 16:00 Unser Weltall 17:30 Chaos and Order Volksbad Jena, Knebelstraße 10 11:00 Klexs Theater: Die kleine dicke Raupe wird nie satt Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbufett Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten

Region Apolda, Schloss Apolda 15:00 Klavierkonzert mit T. Bucar Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstr. 16 15:00 Fütterung Haie Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Unterhaltungsabend mit „Sim-Play” Rudolstadt, Theater im Stadthaus 19:30 Der Meister und Margarita

Montag, 19. März Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Braugasthof „Papiermühle“, Erfurter Straße 102 17:30 Brauereiführung Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Vom Engel ins Gesicht gespuckt! Eine Teenpark-Produktion, mit Publikumsgespräch Region

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Sonntagskaffee

Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 „Kamerun – zu Gast bei den Zwergpygmäen”

mit Gudrun u. Helmut Putze

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 15:00 Sunday Boogie

Dienstag, 20. März

Döbereiner Hörsaal, Am Steiger 3 17:00 NAMIBIA – LEBEN IN EXTREMER LANDSCHAFT

Katja & Josef Niedermeier

Agentur für Arbeit Jena - Berufsinformationszentrum, Stadtrodaer Str. 1 12:00 Ausbildung und Studium bei der Thüringer Polizei

...Hüpfeburg, Bastelstraße, Tier- & Technikschau,Händlerstraße, Stockbrot, Eierschätzen, Kutsch- & Feuerwehrfahrten, Spezialitäten und Deftiges vom Rost, Eierkuchen und vieles mehr...

Wir freuen uns auf Groß und Klein!

Agrargenossenschaft Bucha eG - Dorfstraße 1a · 07751 Bucha

www.agrar-bucha.de

03641 2842-0

www.TiPs-MAGAZIN.de

43

Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:00 Kreatives zur Osterzeit Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Vom Engel ins Gesicht gespuckt! Eine Teenpark-Produktion, mit Publikumsgespräch Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:30 KINO: Die Siebtelbauern (AT & GER 2008) Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Rosie´s Tuesday – Die Kellerparty Mit DJ Secretary For Dance Affairs

Mittwoch, 21. März Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 Fremde Eltern – Zeitgeschichte in Tagebüchern und Briefen 1933–1945

Lesung mit Joachim Krause Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang finke-Kochschule im Einrichtungshaus mit Eventkoch Frank Knöchel

Donnerstag, 22.03.2018/ab 18 Uhr

Fürstengraben 1, HS 24, Seniorenkolleg 16:00 Fit in den Frühling durch Bewegung und Sport

Referentin: Prof. Dr. Johanna Hübscher Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 „Zeiss-Reisen“

Filmnachmittag mit dem VideoAKTIV Jena: „Prag 1980“, „Budapest 1981“ und „Varna 1982“– Auszeichnungsreisen des VEB Carl Zeiss - Filmprotokolle Lobeda, Haus zum Bären, Markstr. 26 19:00 Thema: „Lobeda einst und jetzt – alt neben neu‘‘

Lichtbildervortrag von Lutz Kästner vom Arbeitskreis Orts­ geschichte Uni Jena, Carl-Zeiss-Straße 3, Hörsaal 2 19:00 KINO „Free Lunch Society – Komm Komm Grundeinkommen“ (AT, D 2017) Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Catastroika“ Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 A7: Liebesleben – Liebes­ tode

Dirigent: Christoph Koncz Paradies Café, Vor dem Neutor 5 20:00 Live: Sascha Lange Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Punkrockkaffee

Donnerstag, 22. März - Anzeige -

Wasserwerk Jena, Pumpwerk Mühltal

Sonderpreis p.P. 49,90 € statt 79,90 € Anmeldungen bis 15.03.18 unter: Finke-Das Erlebnis-Einrichten Stadtrodaer Straße 103-105 07747 Jena-Lobeda Jan Karthe (Küchenabt.)

JKarthe@finke.de oder 03641/234-306

44

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

09:00–13:00 Tag des Wassers - Ausbildung und Arbeiten bei den Stadtwerken Jena, Bereich Wasser - Führungen durch das Pumpwerk - Infos zur Wasserversorgung im Verbandsgebiet JenaWasser

Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:00 Frühlingskonzert mit dem MIG e.V. mit Blumengrüßen Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 15:00 Führung zur Geschichte der Mineralogischen Sammlung Treffpunkt: am Volkshaus, NABU Jena 17:00 Abendexkursion in das Jenaer Mühltal FG Ornithologie Jenaer Kunstverein e.V., Stadtspeicher, Markt 16 18:00 Führung durch die Ausstellung „Tetralog – Tanja Pohl: Malerei, Objekte, Performance“ Finke, Stadtrodaer Straße 103-105, Küchenabteilung 18:00 Finke-Kochschule

(siehe Anzeige am 15.03.18) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 Peace Please Galerie eigenSinn, Wagnergasse 36 19:30 Rita Dorn und Birgit Schmidt lesen aus eigenen Texten

mit Ilga Herzog & Andrea Kliewer Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Michael Kaeshammer Trio Live 2018 Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil

nach Dostojewskij

Hermsdorf, Saal Stadthaus 19:30 BAUMANN und CLAUSEN – „Die Schoff“

Freitag, 23. März SparkassenArena Jena, Keßlerstraße 28 10:00–18:00 MESSE JENA 2018 Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 11:00 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 14:00 Der Notenbaum 19:00 Space Rock Symphony 20:00 Soulflight Volkshaus Jena, Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 18:30–20:30 Tanz-Workshop

Von und mit der Choreografin und Tänzerin Zufit Simon Café Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende brandmarken, Saalstraße 12 19:30 Wohnzimmer-Konzert: „Christian Falk“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“

F-Haus Jena, Johannisplatz 14 20:00 Live: Wladimir Kaminer

Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 20:00 THE JANCEE PORNICK CASINO (RUS/USA)

The Rasputins Of Rock

Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 Smells like Rap – Freestyle Cypher

Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Party: Depeche Mode & Dark Classics

Region Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 17:00 Kirchenführung Gernewitz, Strohatelier Gernewitz 18:30 Vortrag „Lebensrechtliche Anforderungen bei der Herstellung von Honig“

Referentin: Dr. Jutta Suhre

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Olympe DJs: Jennifer Cardini, Carolain Luf, Vivian Koch Region Apolda, Schloss Apolda 19:30 Multivisionsshow „Große Wildnis Kamtschatka

von und mit Ralf Schwan www.TiPs-MAGAZIN.de

45

Samstag, 24. März

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Günther Fischer & Band

SparkassenArena Jena, Keßlerstraße 28 10:00–18:00 MESSE JENA 2018

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Wie im Märchen“

Treffpunkt: Gasthaus Grüne Tanne, Karl-Liebknecht-Straße 1 10:00 Saale-PUTZ 2018

Informationen und Anmeldung www.buergerstiftung-jena.de

Jenaer Kunstverein e.V., Stadtspeicher, Markt 16 20:00 Musik & Poesie: Mit Peter Neumann, Simone Scharbert & Kay Kalytta.

Eine Veranstaltung des LeseZeichen e. V.

Botanischer Garten, Fürstengraben 26 10:00 Frühling im Botanischen Garten Finke, Stadtrodaer Straße 103-105, Küchenabteilung 10:00 SousVide-Garen mit AEG und Carsten Kuschel Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 11:30 Der Regenbogenfisch 13:00 Unser Weltall 14:30 Der Notenbaum 16:30 Eingefangene Sterne – Live 18:00 Best Of Show 20:00 Queen Heaven – The Original!

Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor.

Zeiss-Werkstatt 1866“ Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Zufit Simon: Double Bill Tanzgastspiel Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Party: Gedankenspiel

Djs: Mira (Katermukke), Conny Wolf, Emanuel Schlegel, Robert Buschke [Elektro] F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 Oops! ... I Did It Again Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Indieklatsche vs. House­ karussell Region Großeutersdorf, am Saloon 09:00 Trödelmarkt Bucha, Agrargenossenschaft Bucha 10:00 Osterfest Bad Sulza, Toskana Therme 12:00 Nixentraumzeit

das Märchenprogramm für Kinder Stadtroda, Schützenhaus Stadtroda 20:00 Tanzparty Eisenberg, Stadthalle Eisenberg, Friedrich-Ebert-Straße 8a 20:00 Ball des Lions-Club

Sonntag, 25. März 19:00 Live: Nightwash Livetour 2018 Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 19:00 live: Money Boy

Support: Hustensaft Jüngling Restaurant Bauersfeld, Am Planetarium 5 19.00 Lindy-Hop Eintritt frei

46

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

SparkassenArena Jena, Keßlerstraße 28 10:00–18:00 MESSE JENA 2018 Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00–14:00 Frühlingsbrunch Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne 11:30 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen

13:00 Der Notenbaum 14:30 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 16:00 Milliarden Sonnen 17:30 Star Rock Universe

- Anzeige -

Saalfeld, Marktplatz

KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 10:00 Sternstunden Familienkino

Film: „Einmal Mond und zurück“ Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 11:00 Hinter den Kulissen...

Familiensonntag ab 4 Jahren Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 12:00–14:30 Sonntagsbuffet Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 15:00 Führung durch die Ausstellung Erich Kuithan Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Improtheater mit dem Rababakomplott Region

11:00–18:00 Frühlingsfest in Saalfeld 13:00 verkaufsoffener Sonntag Kahla, Eiscafe „Frozen Dreams“ 17:00 BluesKaffee: The Red Hot Serenaders Altenburg, Landestheater Altenburg 18:00 Eine infernalische Reise/ Letzte Lieder PREMIERE

Ballett mit Orchester von Silvana Schröder Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „It´s Country Time”

Country-Musik, Werner Aßmann

Montag, 26. März Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Bad Sulza, Toskana Therme 13:30 Literarischer Aufguss

Christiane Meyer-Koch

Anbau des Volksbades, Knebelstraße 10 19:00 Vereinsabend der Jenaer Philatelisten e.V. mit Vortrag „Philatelie vor 60 Jahren“

Zella-Mehlis, Meeresaquarium, Beethovenstr. 16 15:00 Fütterung Haie - Anzeige -

Eberstedt, Die Mühle – Hotel und Erlebnisinsel, Dorfstrasse 29

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Raufaser und Randale.

Ein Musical von Sebastian Jung

(mit Publikumsgespräch) Region Lindig, Lehmhof 26.03.–07.04. Ferienbastelzeit zu Ostern

11:00–18:00 Lämmerfest mit Frühlingsmarkt

Eisenberg, JUZ Wasserturm, Ladestraße 2 26.–29.03. Ju-Kom OsterferienAktion

www.TiPs-MAGAZIN.de

47

Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 „Kilimanjaro – Serengeti – Zanzibar“

von und mit Lutz Krüger

Dienstag, 27. März Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten

Gastspiel des Erfreulichen Theaters Erfurt für Kinder ab 5 Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:00 Schatzkammer

Führung für Kinder (ab 7 Jahren) - Anzeige -

Nordfriedhof, Feierhalle

Kleiner Rosensaal, Fürstengraben 27 (1.Etage), Goethe Gesellschaft Jena e.V. 20:00 Goethe, der erste deutsche Großstadtlyriker

Vortrag von Prof. Dr. Hendrik Birus (Bremen) Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Region Eisenberg, Kegelsportanlage am Freibad 08:30–11:00 15. Knirpsenwettstreit der Kindergärten im Kegeln

Mittwoch, 28. März Lutherhaus, Hügelstraße 6a 09:30 Der Prager Frühling

mit Wolfram Tschiche Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten

Gastspiel des Erfreulichen Theaters Erfurt für Kinder ab 5

19:00 Vom Scheintod und anderen Merkwürdigkeiten.

Lesung bei Kerzenschein mit Dr. Anja Kretschmer, Eintritt: 12 €, ca. 60 min.

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 Raufaser und Randale.

Ein Musical von Sebastian Jung - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne 11:30 Unser Weltall 13:00 Der Notenbaum 14:30 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 16:00 Entdecker des Himmels 17:30 Milliarden Sonnen 19:00 Best Of Show 20:00 Space Rock Symphony Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:00 Schatzkammer

Führung für Kinder (ab 7 Jahren) Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend

20:00 Live: Fleshgod Apoca­ lypse Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

48

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Universitätsklinikum Jena, Am Klinikum 1, HS 1 19:00 Hörverlust – Erscheinungsformen, Diagnoseverfahren und Therapievarianten

Referent: Prof. Dr. Orlando Guntinas-Lichius

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC-Kino: „Die andere Seite der Hoffnung“, FIN/D Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil

nach Dostojewskij Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 Schöne Freiheit

DJs: Kollektiv Wellness Region Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 28.03.–22.04. Leichte Frühlingsküche Eisenberg, Gartenstraße 38 14:00–16:00 Ostereiersuche für Kinder Thür. Arbeitsloseninitiative - Soziale Arbeit e. V.

Donnerstag, 29. März Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen

(nur auf Vorbestellung) Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Hildegard von Binge Drinking + Support Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Das Krokodil

nach Dostojewskij Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 Lysistrata, der Krieg und das Weibliche im Werk der Niki de Saint Phalle Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 20:00 OsterPunkRock : ZAUNPFAHL & Gäste Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 B4: Crossing Borders II – „Hiwar“ East West Symphony Dirigent: Bernd Ruf Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Traditional Irish & Folk Session

Region Gernewitz, Strohatelier Gernewitz 19:00 Gernewitzer Winterakademie

„Weinanbau im Gleistal“ mit Wolfram Proppe Weimar, Deutsches Nationaltheater 20:00 Ciao, bella, cioa! PREMIERE

Ein Liederabend zum 101. Jubi­ läum der Oktoberrevolution Schöngleina, Kreuzgewölbe 20:00 Konzert: Claus Henneberger

Freitag, 30. März Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 11:30 Ferien unter Sternen 13:00 Unser Weltall 14:30 Der Notenbaum 16:00 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 17:30 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 19:00 Best Of Show 20:00 Space Rock Symphony Volkshaus Jena, Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Café Bauersfeld, Am Planetarium 5 19:00 Live-Piano Abende Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Region Eberstedt, Die Mühle – Hotel und Erlebnisinsel, Dorfstrasse 29 30.03.–02.04. Kulinarisches in der Mühlenschänke Seitenroda, Leuchtenburg 30.03.–02.04. Ritter- und Passionsspiele zum Osterspektakel Schöngleina, Kreuzgewölbe 15:00 Osterhase & Gehilfen verstecken 1000 Ostereier www.TiPs-MAGAZIN.de

49

- Anzeige -

CineStar Jena, Holzmarkt 1 19:00 Live aus der MET: Così fan Tutte

RITTER- und Passionsspiele

OSTERn LEUCHTENBURG auf der

31.03. - 2.04.2018

www.leuchtenburg.de

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Ostertanz mit Livemusik von „Big Boppers“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Konzert: Ottone Pesante Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 In der Republik des Glücks

Ein unterhaltsamer Abend in 3 Teilen von Martin Crimp F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 pump up the 90‘s

Eisenberg, Schlosskirche Eisenberg 15.02.2018 12:38:31 Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a zur Sterbestunde 23:00 Überschall Jesu

Leitung und Orgel: Philipp Popp Rosenkeller e.V., Johannisstraße 13 23:00 Eastern NightclubBINGO

Dj Agent Smith (Alternative/EverSamstag, 31. März greens) vs. Beat.Meis (Reggae/ Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 Dancehall) 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Region

annt-215:00 Musik 1

Av

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Dinosaurier – Giganten der Urzeit 11:30 Das kleine 1x1 der Sterne 13:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 14:30 Unser Weltall 16:00 Milliarden Sonnen 17:30 Planeten – Expedition ins Sonnensystem 19:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 20:00 Star Rock Universe Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor.

Zeiss-Werkstatt 1866“ Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 15:00 Pinocchio – das Musical KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 16:00 Osterfest Wöllnitz, Geisberg 18:00 Osterfeuer auf dem Geisberg

50

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Großkochberg, Liebhabertheater Schloss Kochberg 11:00 Kinder- und Familienführung durch den Schlosspark 17:00 Osterkonzert Camburg, Museum 14:00 Ostermarkt, Osterfeuer auf dem Sportplatz, Osternacht in der Ev. Kirche Graitschen/H. 17:00 Osterfeuer Hohendorf, Wilhelmshöhe 17:30 Osterfeuer auf der Wilhelmshöhe Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 19:00 Osterfeuer Rudolstadt, Theater im Stadthaus 19:30 Der Meister und Margarita Erfurt, „DASDIE Brettl“ 20:00 Tanzparty Bad Sulza, Toskana Therme 21:00 Vollmondkonzert „Moon River“

Anna Sophia Backhaus & Stefan Nagler

Ausstellungen Jena + Region Foyer Ernst-Abbe-Hochhaus JENOPTIK AG Carl-Zeiß-Straße 1, Mo–Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr Kinetische Lichtskulptur „LightScapes“ von rosalie Dauerausstellung

Kneipengalerie Zur Noll Oberlauengasse 19 Mo bis So 10.30–01.00 Uhr Thüringische Momente Udo Lauer, Fotografie 16.02.–12.04.18 www.zur-noll.de

Galerie „eigenSINN“ Wagnergasse 36 Di–Do 11–18 Uhr „EMPFINDUNGEN“ Kerstin Prüfer – asiatische Tuschemalerei Layla Heinze – Bilder/Malerei Hannes Prüfer – Fotografien bis 31.03.18

Kunstsammlung Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Niki de Saint Phalle und das Theater At Last I Found The Treasure.

Skulpturen, Installationen, Grafiken 02.12.17–08.04.18 Erich Kuithan. Retrospektive zum 100. Todestag Malerei, Zeichnung und Kunsthandwerk 09.12.17–15.04.18 www.stadtmuseum.jena.de

GODYO-Unternehmensgruppe Prüssingstraße 35 Mo–Fr 14–17 Uhr Toralf Sperschneider: DR3I. Dimensionen fotografischer Poesie & JENA. Bakenberg.

29.01.–29.03.18 Jenaer Kunstverein e.V., Galerie im Stadtspeicher Markt 16 Mi, Fr, Sa 12–16 Uhr, Do 12–19 Uhr Tiefblaues Himmelgrün Nicola Grabiele: Malerei & Installation 20.01.–01.03.18 Tetralog Tanja Pohl – Malerei, Objekte, Performance 17.03.–28.04.18 www.jenaer-kunstverein.de Jembo-Park Rudolstädter Str. 93 „Wasser und Eis“ Fotoclub Unifok Jena e.V. 04.01.–14.03.18 „Abstrakte Malerei“ Frau Wagner und Herr Könitzer 15.03.–06.06.18 www.jembo.de

Kunsthandlung Huber & Treff Charlottenstraße 19, Mo 9–13 Uhr, Do+Fr 15–20 Uhr, Sa 10–16 Uhr Neue Arbeiten Susanne Werdin & Dirk Richter 12. 01.–24.03.18 Mineralogische Sammlung Sellierstr. 6 | Mo & Do 13–17 Uhr

Die drei Goldnuggets aus Kalifornien werden in der neuen Ausstellung der Mineralogischen Sammlung der Universität Jena zu sehen sein. (Foto: Jan-Peter Kasper/FSU)

„Nicht alles was glänzt ist Gold...“ 30.11.17–09.04.18 www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

www.TiPs-MAGAZIN.de

51

Phyletisches Museum Vor dem Neutor 1 Di bis Fr 9–13/14–17 Uhr, Sa 10–16 Uhr DUFTSPUREN – Die chemische Sprache der Natur 08.12.17–26.08.18 www.phyletisches-museum.uni-jena.de Romantikerhaus Unterm Markt 12 | Di bis So 10–17 Uhr „Verkehrte Welt“ Skurrile Wunderwelten von Frank Kunert 03.03.–24.06.18 www.romantikerhaus.jena.de Stadtmuseum Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr „Er tut mehr Schaden als Luther und Melanchthon“ Johann Friedrich I. von Sachsen Als Glaubenskämpfer in der Gefangenschaft 01.11.17–04.03.18 Licht an! Die Geschichte der Jenaer Energieversorgung ab 1862 24.03.–02.09.18 www.stadtmuseum.jena.de Stadtteilbüro Lobeda Karl-Marx-Allee 28 | Mo 14–16 Uhr, Di+Mi 10–17 Uhr, Do 10–18 Uhr „Öl- und Aquarellbilder von Gottfried Albert“ 01.03.–05.04.18 www.lobeda.jenaonline.de Villa Rosenthal Mälzerstr. 11 Di 12–15 Uhr, Mi 12–19 Uhr, Do & Fr 10–15 Uhr u. n. Vereinbarung Kulisse – Blattwerk. Grafische Arbeiten Waltraud Ehrlich-Schmidt 08.02.–11.04.18 www.villa-rosenthal-jena.de

Ausstellungen Region Apolda, Kunsthaus Avantgarde Bahnhofstr. 42 | Di bis So 10–17 Uhr Andy Warhol The Original Silkscreens Ausstellung in Kooperation mit der

52

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Stiftung „DASMAXIMUM KunstGegenwart“, Traunreut 14.01.– 01.07.18 www.kunsthausapolda.de Apolda, Glocken- & Stadt­museum Bahnhofstr. 41 | Di bis So 10–17 Uhr Glocken aus drei Jahrtausenden Dauerausstellung Neues aus Apoldaer Künstler­ ateliers Gerd Buschendorf, Gerd Schnetter, Sabine Brodowski und Rüdiger BahrLiebeskind 14.01.–22.04.18 www.glockenmuseum-apolda.de Apolda, Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstr. 42 | Di bis So 10–17 Uhr Olle DDR – ein Ausflug in das DDR-Alltagsleben Dauerausstellung Bürgel, Keramik-Museum Am Kirchplatz 2 | Di–So 11–17 Uhr

»Die Sammlung Heinz – Westdeutsche Keramik zwischen 1960 und 2010« 10.03.–01.10.18 Eisenberg, Stadtmuseum „Klötznerisches Haus“ Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr, Do 9–18 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr Telefon: 036691/73454 Keramik der 50er Jahre Aussteller: Familie Bodechtel Januar – März 2018

Eisenberg, Kunstverein Steinweg 18 Di, Do 11–18 Uhr, Mi 13–18 Uhr Bilder in unterschiedlichen Techniken Aussteller: Andrea Marzoch, Gösen 12.02.–16.03.18 Janina Steffes und ihr Großvater 20.03.–27.04.18 www.kunstverein-eisenberg.de Erfurt, Galerie Rothamel Erfurt Kleine Arche 1A, Tel. 0361/562 33 96 Di–Fr 13–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr LEIPZIGER BÄDER Hans-Christian Schink 27.01.–17.03.18 Gera, Stadtmuseum Museumsplatz 1 Mi–So, Feiertage 12–17 Uhr „Fremde in der Heimat – Heimat in der Fremde? Aufbruch und Ankommen aus acht Jahrhunderten“ 17.05.17–11.03.18

Kapellendorf, Wasserburg Am Burgplatz 1 Di–So 10–12/13–17 Uhr Belagerungen und Rückzugs­ gefechte Erfurt und seine Burg Mythos und Wirklichkeit Zu den Anfängen der Wasserburg Feuer.Wärme.Licht – Vom Feuerstahl zur Feuerwehr Exponate aus fünf Jahrhunderten, leuchtend inszeniert und spannend erzählt bis 31.05.18 Seitenroda, Leuchtenburg Dorfstraße 100 Mo–Fr 10–18 Uhr, So 10–17 Uhr Glut ist Geist

Gera, Galerie vom Kunstverein Gera e.V. Markt 8/9 | Do–Sa 15–18 Uhr „La même source“ Katja Schütt & Nadja Schütt 03.02.–07.04.18 Gera, Stadt- und Regional­ bibliothek Gera Puschkinplatz 7 „Winterzauber“ Fotografien von Frank Schreier 12.02.–24.03.18 www.biblio-gera.de Hermsdorf, Stadthaus Am Versuchsfeld 1 | Di, Do, Fr 10–12 Uhr, Mo, Di, Do 13–18 Uhr, jeden 2. & 4. Sa im Monat 10–12 Uhr 90 Jahre ADAC Motorsportclub „Hermsdorfer Kreuz“ e.V. 30.01.–24.03.18 Kinderbuchillustrationen von Ina Hattenhauer 09.04.–23.06.18

Die Wanli Expedition. Weißes Gold vom Meeresgrund.

Meine ARURA Wabe Die größte Vase der Welt, zwischen Ar – der Erde und Ra – der Sonne stehend Wanderausstellung „100 Blüten“ aus Porzellan 01.02.–28.03.18 Stadtroda, Rathausgalerie Str. des Friedens 17 | Mo–Fr 9–11.30 Uhr, Di 13–15.30 Uhr, Do 13–17.30 Uhr „Katzen, Hunde und andere Katastrophen“ Christian Habicht 08.02.–27.04.18

www.TiPs-MAGAZIN.de

53

Jena erleben

1

– 15 Lage siehe Stadtplan

1 Optisches Museum Meilensteine der Optik Carl-Zeiß-Platz 12 Di bis Fr 10–16.30 Uhr, Sa 11–17 Uhr www.optischesmuseum.de

9 Museum 1806 Historische Exkurse zum Schlachtfeld Jena – Auerstedt 1806 Jenaer Str. 12, 07751 Jena-Cospeda Di bis So 9–13/14–16 Uhr www.jena1806.de

2 SCHOTT GlasMuseum & Villa Zeitreisen durch Technologien und Innovationen, wechselnde Ausstellungen Otto-Schott-Straße 13 Di bis Fr 13–17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung www.schott.com

10 Phyletisches Museum Naturkundliches Museum zur Stammesgeschichte und Evolution Vor dem Neutor 1 Mo bis So 9–16.30 Uhr www.phyletisches-museum.uni-jena.de

3 Stadtmuseum & Kunst­sammlung

der Stadt Jena Jenas Stadtgeschichte ganz nah, wechselnde Kunstausstellungen Markt 7 Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa + So 11–18 Uhr www.stadtmuseum.jena.de 4 Botanischer Garten Jenas grüne Oase Fürstengraben 26 Täglich 10–19 Uhr (April bis Okt) Täglich 10–18 Uhr (Nov bis März) 5 Goethe-Gedenkstätte im Botanischen Garten Mo bis So 11–15 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen)

7 Imaginata Experimentarium für alle Sinne Löbstedter Straße 67 So 10–18 Uhr (April bis Okt) Mo–So 10–16 Uhr (Schulferien) Gruppen ganzjährig nach Anmeldung www.imaginata.de 8 Mineralogische Sammlung Meteorite & andere Gesteine Sellierstraße 6 | Mo & Do 13–17 Uhr www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

-VIDEO.de 54

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

11 Romantikerhaus Literaturmuseum in Fichtes Wohnhaus Unterm Markt 12 a Di bis So 10–17 Uhr www.romantikerhaus.jena.de 12 Schillers Gartenhaus Wo Schiller seinen Wallenstein schrieb Schillergäßchen 2 Di bis Sa 11–17 Uhr (Nov bis März) www.uni-jena.de/Gartenhaus.html 13 JenTower Jenas höchstes Gebäude Leutragraben 1 Aussichtsplattform: täglich 10–23 Uhr www.jentower.de 14 Jenoptik AG Technik aus dem Hause Jenoptik – Dauerausstellung Carl-Zeiß-Str. 1 Mo bis Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr www.jenoptik.com 15 Zeiss-Planetarium Jena Auf zu neuen Welten im ältesten Planetarium der Welt Am Planetarium 5 tgl. zahlreiche Bildungs- & Musikprogramme www.planetarium-jena.de

Das kleine Senfmuseum Alles rund um das scharfe Korn Drackendorf-Center 3 Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr & n.V. www.jenaersenf.de Heimatstube Drackendorf Alte Dorfstr. 20 Sa 14–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 03641 36 05 90

Das Saaleland erleben Videoclips zu den Museen auf www.JenaSaaleland.de und auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/museum und www.youtube.com/user/JenaTipps

Dornburger Schlösser Do bis Di 10–17 Uhr Park ganzjährig zugänglich www.dornburg-saale.de

Kunsthaus Apolda Avantgarde Bahnhofstr. 42 Di bis So 10–18 Uhr www.kunsthausapolda.de

Flößereimuseum Uhlstädt Am Saalewehr 2 Mo bis Fr 13–16 Uhr und nach Vereinbarung www.floesserverein-uhlstaedt.com

Leuchtenburg Dorfstr. 100, 07768 Seitenroda Täglich 9–18 Uhr (Apr bis Okt) Täglich 9–17 Uhr (Nov bis März) www.museum-leuchtenburg.de

Glocken- und Stadtmuseum Apolda Bahnhofstraße 41 Di bis So 10–18 Uhr www.glockenmuseum-apolda.de

Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstr. 42, 99510 Apolda Di bis So 10–18 (April bis Okt) Di bis So 10–17 Uhr (Nov bis März) www.olle-ddr.de

Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Straße 1 Di bis Fr 10–17 Uhr, Sa + So 13–17 Uhr www.heinrich-schuetz-haus.de Jagdschloss Hummelshain Am neuen Schloß 1 Besichtigung & Führung nach Vereinbarung Schlosspark täglich 10–16 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) www.hummelshain.net Keramik-Museum Bürgel Kirchplatz 2 Di bis So 11–17 Uhr www.keramik-museum-buergel.de Kemenate Orlamünde Burgstraße Führungen und Feiern auf Anfrage web.kemenate-orlamuende.de

Museum Schloss Kochberg Di bis So 9–18 Uhr www.grosskochberg.de/schloss Museum Zinsspeicher Thalbürgel mit alter Schuhmacherei Am Klosterteich 4 Di bis Fr 9–12 Uhr, Sa + So 14–17 Uhr www.museum-zinsspeicher-thalbuergel.de Schloss Wolfersdorf „Zur fröhlichen Wiederkunft“ Dorfstr. 18a Mo bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr www.schloss-wolfersdorf.de Schlosskirche Eisenberg

Schloss 1 Di bis So 10–16 Uhr (Apr bis Okt) Di-Fr 10–16 Uhr, Sa+So, Feiertag 13–16 Uhr (Nov bis März)

Klosterkirche Thalbürgel Klosterstraße 23 Di bis So 11–17 Uhr www.klosterkirche-thalbuergel.de

Talmühle in Thalbürgel Talmühlenweg 7 Führungen auf Anfrage www.thalbuergel.de

Köhlerei + Mittelalterdorf Meusebach Dorfstraße 29 Führungen auf Anfrage www.altmeusebach.de

Wasserburg Kapellendorf Am Burgplatz 1 Di bis Fr 9–12/13–17 Sa+So 10–12/13–17 Uhr www.wasserburg-kapellendorf.de www.TiPs-MAGAZIN.de

55

Stadt- und Erlebnisplan Jena

56

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

in unserer Online-Ausgabe www.TiPs-MAGAZIN.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

57

Hoteltipps

Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus ab 29,00 Stadtzentrum, Bierstube „Roter Hirsch“ ab 49,00 Restaurant im Stil alter BauernHolzmarkt 10, 07743 Jena stuben, Billard- u. Cafézimmer, Tel./Fax 44 32 21 Bar, Biergarten www.jembo.de

Best Western Hotel Jena ab 64,00 Rudolstädter Str. 82, 07745 Jena ab 79,00 Tel. 660, Fax 661010 www.bestwesternjena.de

4-Sterne-Hotel im Grünen, gute Nahverkehrsanbindung, 180 kostenfreie Parkplätze, Restaurant mit nationaler u. internationaler Küche

FAIR RESORT Sport- & ab 75,00 Wellness Hotel ab 95,00 Ilmnitzer Landstr. 3, 07751 Jena Tel. 76 77 50, Fax 76 77 67 www.fairresort.de

am Stadtrand gelegen, gr. Wellnessbereich m. Pool, Saunen und Erlebnisduschen, Tennishalle, Badminton, Bowling, Fitness

Hotel & Kneipengalerie ab 60,00 „Zur Noll“ ab 70,00 Oberlauengasse 19, 07743 Jena Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20

im historischen Stadtzentrum, Parkplätze, Gesellschaftsräume, Restaurant www.zurnoll.de

Hotel „Papiermühle“ Erfurter Str. 102, 07743 Jena Tel. 45 980, Fax 45 98 45 www.jenaer-bier.de

histor. Braugasthof, gemütl.

Ambiente, Restaurant mit traditioneller Küche, Konferenzen, Feierlichkeiten etc.

57,00 89,00 85,00 Suite 99,00

Hotel „Schwarzer Bär“ ab 50,00 traditionelles 4-Sterne-Hotel Lutherplatz 2, 07743 Jena ab 75,00 in Citylage, 66 Zimmer, Postfach 100 832, 07708 Jena 50 Parkplätze/Garagen, Tel. 40 60, Fax 40 61 13 2 Busparkplätze, FeierlichVerkaufsbüro: Tel. 40 61 76 keiten aller Art, 7 Restaurants, www.schwarzer-baer-jena.de Sonnenterrasse Hotel „Ziegenhainer Tal“ Ziegenhainer Str. 107 07749 Jena Tel. 39 58 40/1, Fax 39 58 42

58

45,00 65,00 3-Bett-Zimmer 75,00

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

gemütl. Hotel in sehr ruhiger Lage Jenas, ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden, gr. Garten m. Terr., Frühstück 7,00 Euro

Hoteltipps

Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“*** Rudolstädter Str. 76, ab 55,00 07745 Jena-Winzerla ab 35,00 Tel. 60 57 70, Fax 60 65 83 p.P.

familiär geführtes Haus, verkehrsgünstig gelegen, ausreichende Parkmöglichkeiten, www.weintraube-jena.de

Jembo-Park Hotel***+ ab 57,50 Rudolstädter Str. 93, 07745 Jena ab 67,50 Tel. 685-0, Fax 68 52 99 www.jembo.de, info@jembo.de

3-Sterne-Hotel-Plus, direkt an der A4 Abfahrt Göschwitz, kostenfreie Parkplätze, Bowling, Terrasse, Spielplatz, Sauna, Biergarten

Akademiehotel Jena ab 49,00 Tagen & Übernachten ab 59,00 Am Stadion 1, 07749 Jena Tel. 30 30, www.akademiehotel.info

Mo–Do inkl. gratis Abendbuffet kostenfreie Nahverkehrstickets und Parkplätze, gratis W-LAN, für Tagungen und Feierlichkeiten

Kahla – Vorwahl (03 64 24) Waldhotel „Linzmühle“ ab 44,00 Im Leubengrund, 07768 Kahla ab 68,00 Tel. 8 40, Fax 8 42 20 www.waldhotel-linzmuehle.de

idyllische Waldlage, Restaurant, Biergarten, Sauna, Konferenzräume, kostenfreie Parkplätze, zertifiziertes Wanderhotel

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus 150 „Roter Hirsch“ 60 Holzmarkt 10, 07743 Jena Tel. 44 32 21, www.jembo.de

Stadtzentrum, thüringische und internationale Küche, Partyservice, Senioren- portionen, Spezialitätenwochen

www.TiPs-MAGAZIN.de

59

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Braugasthof „Papiermühle“ 20–140 Erfurter Str. 102 4 Gesell.räume 07745 Jena 20–140 Pl. Tel. 45 98 98 Biergarten

thüringer und internationale Küche, 5 verschiedene Sorten selbstgebrautes Bier kein Ruhetag, tgl. ab 11.30 Uhr

Lenz Restaurant | Café | Hofgarten Immer donnerstags ab 18:30 Uhr Schenkstraße 21, 07749 Jena 60 Dinner im Schimmer, Tel. 3102100, www.lecker-lenz.de inkl.

Sa + So ab 11:30 Uhr: Mo & Di Ruhetage Sommerterasse Sommerlunch Fuchsturm Jena Turmgasse 26, 07749 Jena Tel. 36 06 06, Fax 5 31 25 15 Jan–März Mo + Di Ruhetag April–Dez. Mo Ruhetag

200 5 Veran- staltungs- räume

Ausflugsgaststätte, Thüringer Küche, schöner Biergarten Di–Fr: 11–22 Uhr, Sa: 11–24 Uhr, So: 10–20 Uhr an Ruhetagen auf Anfrage geöffnet

Schwarzer Bär 300 Hotelrestaurant, Lutherplatz 2 40 07743 Jena Tel. 40 60, Fax 40 61 13

7 Restaurants, thüringer Spezialitäten und internatio- nale Gerichte, alles frisch zubereitet, tägl.: 6.30–1 Uhr

Wirtshaus & Weinstube 100 „Alt Jena“ Markt 9, 07743 Jena 50 Tel. 44 33 66, Fax 44 33 67 www.jembo.de

zentrale Lage, original thür.

Küche, Fischspezialitäten, auserlesene deutsche und intern. Weine

„Zur Noll“ 100 Oberlauengasse 19, 07743 Jena 100 Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20 www.zurnoll.de

hist. Gasthaus, Kneipengalerie Biergarten ganzjährig, thüringer Küche täglich 10.30–1 Uhr geöffnet

Tautenhain – Vorwahl (03 66 01) „Zur Kanone“ 20–130 Hotel & Restaurant 100 07639 Tautenhain, Tel. 55 92 0 29 DZ www.zur-kanone.de

60

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Thür. Küche mit wechselnden Aktionswochen im Restaurant, Ausflugsziel im Thür. Holzland, Kremserfahrten, Grillabende

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Schöngleina – Vorwahl (03 64 28) Gaststätte Fliegerhorst Flugplatz 1, 07646 Schöngleina Tel./Fax 4 04 14 www.gaststaette-fliegerhorst.de

65 Sommer- terrasse 50

Thüringer Küche, 4 großzügige Gästezimmer, Parkplätze direkt vorm Haus Mo + Di Ruhetag, Mi–So ab 11 Uhr

Imbiss, Partyservice, Catering Imbiss- und Partyservice, Fleischerei Agrargenossenschaft Original Thüringer Hausschlachtene Bucha eG Fleisch- und Wurstwaren aus eigener 07751 Bucha, Dorfstraße 1A Haltung und Produktion. Wir richten Tel. 0 36 41/28 42 21 Ihre Feierlichkeiten ganz individuell Jena, Ahornstr. 27, Tel. 03641/210 410, nach Ihren Wünschen aus.

Saalbahnhofstr. 18, Tel. 03641/221 255 Bucha: Mo–Fr 9–18, Sa 9–12 Uhr Jungferngraben 2, Tel. 03641/224 1502 Jena: Mo–Fr 8.30–18, Sa 8.30–12 Uhr Sonnenhof 8, Tel. 03641/6 39 05 93

Freizeitsport geschspa Finnlandsauna Jena Closewitzer Str. 19, 07743 Jena Tel./Fax 0 36 41/82 68 26 www.sauna-jena.de

Ihr Day-Spa in Jena: Saunen und Dampfbad Massagen und Beautybehandlungen Wellnessgutscheine u. Candle Light Dinner

Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Köstritzer Straße 16 07639 Bad Klosterlausnitz Tel. 03 66 01/59 8-0, Fax 5 98 33 www.kristall-bad-bad-klosterlausnitz.de

So, Mo, Mi, Do 9–22, Di, Fr, Sa 9–23 Uhr In der gesamten Thermenlandschaft täglich ab 12 Uhr textilfreies Baden. Ausnah me Mi und So auch mit Textilien. Saunabereich ist immer textilfrei. Heilwasser, Wellenbad, Saunawelt, Massage u.v.m.

www.reitsportzentrum-jena.de Reiten für Jung & Alt, Kindergeburtstag, Tel. 0 36 41/35 88 00, 01 74/3 28 67 57 Lehrgänge, Streichelzoo, Reiterferien www.TiPs-MAGAZIN.de

61

Impressum Herausgeber, Verlag, Redaktion, Gesamtherstellung und Vertrieb Satzstudio Sommer GmbH, Agentur für Wirtschafts- und Regionalwerbung Am Storchsacker 11, 07751 Jena Telefon: (0 36 41) 39 49 39 E-Mail: agentur@satzstudio-sommer.de Geschäftsführung: Sylvia Sommer Redaktion Chefredakteur (V.i.S.d.P.): Detlev Sommer Videoproduktion: Detlev Sommer Gestaltung & Satz: Sylvia Sommer Telefon: (0 36 41) 4 22 111 Fax: (0 36 41) 42 52 62 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de Redaktionstermin Veranstaltungen jeweils am 10. des Vormonats: Veranstaltungen@TiPs-Magazin.de Anzeigenannahme Satzstudio Sommer GmbH Anzeigenleitung: Detlev Sommer (V.i.S.d.P.) Anzeigenredaktion: Sylvia Sommer Telefon: (0 36 41) 39 49 39 Mobil: (01 70) 8 11 22 55 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de

300. Verlagsausgabe Stadtmagazin Jena

Jahresabonnement Postversand: 20,- Euro pro Jahr Abonnement-Bestellung unter www.TiPs-MAGAZIN.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom Januar 2016 www.TiPs-MAGAZIN.de Die Veröffentlichung von Veranstaltungen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte einschließlich Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Für durch den Verlag gestaltete Anzeigen verbleibt das Copyright beim Verlag.

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.

Fotonachweis Messe-Konzept Thüringen, Frau Längle (S. 5) Keramik-Museum Bürgel (S. 52) Melanie Sommer (S. 53)

www.facebook.com/tips.jena

TiPs Das Magazin – monatlich erhältlich in allen Stadt-Informationen, Sparkassen-Filialen, Ticket-Shops und den bekannten Auslagestellen sowie online www.TiPs-BORD.de

Anzeige

Benefizkonzert zugunsten krebskranker Kinder

Gastspiel Bayreuther Osterfestival

SYMPHONIE KONZERT 100 Musiker aus über 35 Nationen

Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5

Kultur- und Sozialstiftung

INTERNATIONALE JUNGE ORCHESTERAKADEMIE

4. April 2018 | 20 Uhr | Volkshaus Jena

www.TiPs-MAGAZIN.de 62

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Wir bringen

frische Farbe

Alle Preise gelten zzgl. gültiger MwSt. Gestaltung auf Anfrage gegen geringe Mehrkosten. Bearbeitungszeit: (Standard) ca. 3-4 Werktage. Express und Overnight gegen Aufpreis.

in Ihre Geschäftsausstattung.

250 Visitenkarten 350 g matt, 85 x 55 mm, beidseitig bedruckt, inklusive Versand

500 Briefbögen

netto ab

7.00 €

netto ab

80 g matt, A4, einseitig bedruckt, inklusive Versand

25.00

1000 Flyer

netto ab

135 g glänzend, A5, beidseitig bedruckt, inklusive Versand

€

29.50 €

www.druckerei-multicolor.com

Telefon 03685 4096 4100 E-Mail: kontakt@druckerei-multicolor.com www.TiPs-MAGAZIN.de 63

64

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland