Issuu

Das grosse Veranstaltungs-MAGAZIN f端r die Region Jena + Saaleland

Jena plus

www.TiPs-Magazin.de

Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Bad Klosterlausnitz Große Thermenwelt mit bestem Thermal-Solewasser

2 Natronbecken • 12 %-iges Thermalsole-Außenbecken • Wellenbad Strömungskanal • 3 Dampfbäder • Eltern-Kind-Bereich • Solarienwiese 4 x täglich kostenlose Wassergymnastik • Restaurant • Massage- und Wellnessangebote Ein Highlight, das jeden Besuch noch attraktiver werden lässt ist das Thermalsole-Außenbecken mit 12 % Solegehalt. Schweben Sie wie im Toten Meer durch den Auftrieb des hochprozentigen Solegehalts. Genießen Sie dieses ganz besondere Badeerlebnis.

Einmalige Saunawelt

11 Themen-Saunen • Spezial-Aufgüsse Dr. Eisenbarth-Sauna – Thüringens größte Sauna • 2 Dampfbäder Osmanischer Hamam • Innen- und Außenbecken • Whirlpool • Eisnebelgrotte • Sauna-Restaurant • monatliche Events u.v.m. Textilfreies Baden täglich ab 12 Uhr in der gesamten Thermen- und Saunalandschaft! Mi und So immer ab 12 Uhr – wahlweise Baden mit oder ohne Textilien.

Geschenk-Tipp Verschenken Sie Wohlfühlzeit, Schönheit und Entspannung mit einem Geschenk-Gutschein für die Thermen- und Saunawelt, für eine Massage, Wellnessbehandlung oder einen ganzen Verwöhntag.

www.kristall-saunatherme-bad-klosterlausnitz.de Öffnungszeiten auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) So, Mo, Mi, Do 9 –22 Uhr · Di, Fr, Sa 9 –23 Uhr Saaleland 2Köstritzer TiPs Str. Das 16 MAGAZIN · 07639Jena Bad+ Klosterlausnitz · Tel. 03 66 01/598- 0

na i g i

O as

Jahre

Das MAGAZIN

Weihnachtsstress? Es ist immer wieder spannend, Ihnen liebe Leserinnen und Leser, interessante Tipps für einen Monat zusammenzustellen. Über 200 Veranstalter, große und kleine aus nah und fern, melden uns monatlich ihre Angebote. Bis zur letzten Minute vor dem Druck wird noch geändert und ergänzt, wird recherchiert, welche Meldungen uns vielleicht nicht erreicht haben. Erwarten Sie als Leser doch einen aktuellen Kalender von uns. Es weihnachtet, auch wenn die letzten warmen Tage des goldenen Herbstes noch nicht an die Weihnachtszeit denken lassen. Freuen Sie sich dennoch schon heute auf die Weihnachtsmärkte der IMAGINATA, im Burgau Park, in der GoetheGalerie, den historischen Weihnachtsmarkt in Jena, das Lichterfest in Apolda oder auch auf den Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt. Mehr dazu in unserem Magazin. Und dazu noch viele Tipps für´s Theater, für interessante Konzerte oder Events. Lassen Sie sich von der Veranstaltungsvielfalt im November inspirieren. -MAGAZIN .de TiPs gibt Ihnen eine Vielzahl Tipps zum Erleben. -

Ihr Detlev Sommer

www.facebook.com/tips.jena

Jena plus Saaleland

Das grosse Veranstaltungs-MAGAZIN für die Region Jena + Saaleland

Jena plus Saaleland

TiPs – Das MAGAZIN. Einfach mehr Erleben. www.TiPs-MAGAZIN.de

Pop bis Klassisch Musik Theater Kabarett

für Jung & Alt Ausstellungen Events

19. Porzellanmarkt in KAHLA

KLASSE DESIGN SUPER GÜNSTIG Samstag, 9. November 2013 9-16 Uhr Gewinnspiel und Gratis-Artikel für jeden Einkauf ab 25,- € KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH Christian-Eckardt-Straße 38, 07768 Kahla Telefon: 036424/79-279

www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Inhalt Vorwort 3 Völkerball – A tribute to Rammstein 6 Thüringer Jazzentdeckungen

Johann König –

Feuer im Haus, ist teuer, geh raus! Evita – Das Musical

38 40

CAT Henschelmann

Almenweiss + Edelrausch

Das Party-Festival: TraumRock

Babytalk – Kinder-Krieg-Musical 42 Wolf und Pamela Biermann

„Ach, die erste Liebe“ Günther Fischer & Band

Semino Rossi

Symphonie des Lebens Live in The Metropolitan Opera Konstantin Wecker

12. Lichtbild-Arena

handgemacht Kreativ Markt

Kino-Tipp: Zonenmädchen

TiPs für Kids

Tosca von Puccini

Du bist Ich

Sternstunden in Jena

Der Sternenhimmel im November 56 Andrej Pirrwitz in der Schott Villa 58 Gerlinde Böhnisch-Metzmacher

Aus Freude am Schönen Großer Veranstaltungskalender

Jena erleben

Saaleland erleben

Weihnachtsmarkt in der imaginata 23

Stadt- und Erlebnisplan Jena

Eisenberger Nacht-Weihnachtsmarkt 24

Service & Tickets

Yakari Live – Das Familienmusical 26

Ausstellungen Jena + Region

Sascha Grammel – Keine Anhung 28

Hoteltipps

Lord of the Dance

Rüdiger Hoffmann – Aprikosenmarmelade Arnulf Rating – Ganz im Glück

99 102

Gaststättenempfehlungen 103 Imbiss, Partyservice, Catering

105

Freizeitsport 105

Impressum 106

www.facebook.com/tips.jena www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

99 % Rammstein - 100 % Völkerball Völkerball heißt die Band – A Tribute to Rammstein lautet der Untertitel. Wie groß dieser Untertitel geschrieben wird, steht schon fest, bevor Völkerball den ersten Ton gespielt hat. Der Vorhang fällt und gibt endlich den Blick auf das vollendete Bühnenbild und eine überwältigende Kulisse frei. Hier wird sich in den nächsten beiden Stunden eine für Auge und Ohr kaum fassbare Inszenierung abspielen, in der durch ausgefeilte Lichtshow und haargenau platzierte Pyroeffekte brillante visuelle Akzente gesetzt sind. Bricht dann erst der brachiale Rammstein-Sound unerbittlich hart auf den Konzertbesucher nieder, wie der Hammer auf den Amboss und erklingt erst einmal die sonore – eigentlich ja unverwechselbare – Rammstein-Stimme aus der Kehle des Völkerball-Front-

manns René Anlauff, so ist die Illusion perfekt. Völkerball spannt einen musikalischen Bogen durch die komplette Rammstein-Discografie und lockt damit nicht nur echte Rammstein Fans aus der Reserve. Mithilfe von mühevoll nachgebildeten Requisiten, Outfits und Maske verstehen es die sechs Völkerball-Musiker dabei so perfekt in die Rollen ihrer jeweiligen „Vorbilder“ zu schlüpfen, dass sich selbst gestandene Rammstein Fans ungläubig die Augen reiben. 8. November | 20:00 Uhr F-Haus | Johannisplatz 14 | Jena www.voelkerball.eu

www.TiPs-Magazin.de

NACHWUCHSREIHE DER JAZZMEILE THÜRINGEN Entdecken heißt, sich auf die Suche begeben. Manchmal entdeckt man etwas von dem man gar nicht vermutete, dass es da ist. Es kann einem sogar passieren, dass man gar nicht in die Ferne schweifen muss, um Überraschendes und Überragendes zu finden. Thüringer Jazzentdeckungen lautet der Name des Nachwuchsförderprogramms der Jazzmeile, das genau dies tut. Mit den Thüringer Jazzentdeckungen unterstützen wir die junge Generation Thüringer Jazzer und geben ihr eine Plattform und Förderung die nachhaltig Aufbau leisten kann und für die Jazzszene essentiell ist. Zur 19. Jazzmeile letztes Jahr erfolgreich mit Henning Luther & Guests initiiert, laufen die Jazzentdeckungen in ihrer zweiten Fassung zur Höchstform auf – gleich drei junge Thüringer Künstler werden mit ihren Projekten spielen, was das Zeug hält. Zum einen ist da Mark Weschenfelder, geboren 1982 in Lauscha. Der Saxofonist hat sich in seiner Jugend in der Landesjugendbigband Thüringen verdient gemacht und so für Jazz begeistert. Seit 2008 studiert er Saxofon an der HfM Dresden und kultiviert seine Vorliebe für wilde und freie Musik – auch auf den großen Bühnen Deutschlands (BuViSoCo) war er zuletzt mit der Pop/Jazz-Formation Flimmerfrühstück unterwegs. Als Thüringer Jazzentdeckung präsentiert Mark Weschenfelder zur Jazzmeile seine Bands Worb 4 und PALAWA in verschiedenen Locations und mit bekannten Gesichtern (u.a. Christoph Bernewitz – gt).

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Der zweite im Bunde ist der Pianist Stefan Nagler, 1987 in Suhl geboren, dessen Zuwendung zum Jazz bereits in jungen Jahren in der Landesjugendbigband Thüringen unter Leitung von Bob Lanese entzündet wurde. Er studierte Jazzpiano am Institut für Musik in Osnabrück und hat mehrere CD-, Radio- und Fernsehproduktionen mit dem Bujazzo unter Leitung von Niels Klein, Jiggs Whigham, Maria Baptist und dem Westdeutschen Rundfunk zu verzeichnen. Als zweite Thüringer Jazzentdeckung kann man Stefan Naglers Orgelsound bei seiner Band Solid Brew erleben. Die dritte Thüringer Jazzentdeckung ist der junge Apoldaer Gitarrist Bertram Burkert, Jahrgang 1994. Er ist seit mehreren Jahren in der Landesjugendbigband Thüringen unter der Leitung von Georg Maus (SWR-Bigband) aktiv. Bertram Burkert erspielt sich nicht nur seit Jahren in Folge erste Plätze bei „Jugend jazzt“ und „Jugend musiziert“, er ist dieses Jahr bei der Bundesbegegnung „Jugend jazzt“ auch mit dem Kompositionspreis der Union deutscher Jazzmusiker ausgezeichnet worden. Burkerts Band, das Trio Kaktusfeld nahm ebenso erfolgreich an der Bundesbegegnung „Jugend jazzt“ teil und wurde mit dem Škoda-Jazzpreis 2013 prämiert. Bertram Burkert tritt als dritte Thüringer Jazzentdeckung im Rahmen der Jazzmeile mit seiner Band Trio Kaktusfeld auf. Die Thüringer Jazzentdeckungen werden in besonderer Weise möglich durch die Unterstützung der Sparkassenkulturstiftung Hessen-Thüringen und der Zusammenarbeit mit dem Landesmusikrat Thüringen und der Landesjugendbigband Thüringen. Wie klingt also der junge Jazz in Thüringen? Finden Sie es heraus und geben Sie den jungen Talenten dieses Landes die Aufmerksamkeit und Ohren, die sie sich bereits verdient haben und zukünftig weiter verdienen werden! Entdecken heißt, sich auf die Suche begeben und einfach davon überraschen zu lassen was man findet. www.jazzmeile .org

Programm: www.TiPs-BORD.de

www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Irish Music Symphonie Der Sänger & Geiger CAT Henschelmann in Jena Am Freitag, 08. November holt CAT Henschelmann, dass Gefühl der Grünen Insel & Musik aus allen Welten nach Jena. Genießen Sie im großen Saal des Ricarda-Huch-Haus Jena eine unvergessliche Irish Music Symphonie, eine Reise nach Irland, Schottland und unserer schönen Welt. Der Sänger & Geiger CAT Henschelmann ist seit 1997 freiberuflich als Musiker tätig und mit dem Unterhaltungsangebot CATsessional und konzertanten Programmen vielschichtigen Inhalts auf den Bühnen vertreten. CAT Henschelmann hatte bereits mit 4 Jahren seine erste aktive Beschäftigung mit Musik Im Rahmen seiner klassischen Ausbildung (Violine) absolvierte CAT – wie ihn seine Fans und Musiker Kollegen liebe- und würdevoll nennen – im Jahr 1972 seinen ersten Auftritt. Während dieser Zeit hatte er Berührung mit dem Sofioter Konservatorium und mit der Weltmusik. Seine Klänge spiegeln die Träume & Wünsche der Menschen wider und führen zu den beliebten Klängen der irischen Pubs und der Musik aus allen Welten. Als Solist erklingt CAT`s Gesang, die Geige und Bodhràn, begleitet von einer eingespielten Gitarre. (CAT Gesang, Geige/ Fiddle, Bodhrán, Mandoline) Von Mensch zu Mensch und von Herz zu Herz für die Musik. 8. November | 20:00 Uhr Ricarda-Huch-Haus / Cafe OK | Jena

www.TiPs-Magazin.de

23. November 2013

mit den besten Rocklegenden der 60er & 70er Jahre

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

TiPs D

as M 3 x 2 verlostAGAZIN F TiPs@ E-Mareikarte J e n a-Sail an: n Es ist wieder soweit: alela Am 23. 11. startet Thüringens große Musikparty nd.d e „TraumRock“ ab 19 Uhr in der Messehalle Erfurt. Alle Bands stehen fest. Musikalische Highlights in diesem Jahr sind das britische Glamrock-Quartett von The Sweet (größte Erfolge mit Hits wie „Poppa Joe“ oder „Block Buster!“) und die Band Slade, die Anfang der 70er Jahre ihren größten Erfolg in Deutschland mit der Single „Mama Weer All Crazee Now“ feierte. Neben der Rockröhre von Petra Zieger & Band, die dem Publikum u.a. mit ihrem Wende-Hit „Das Eis taut“ zu ihrem 30-jährigen Bühnenjubiläum ordentlich einheizen wird, steht auch City als Größe des Ost-Rock mit auf der Bühne. Ihr Album „Am Fenster“ wurde in ihrem 41-Jährigen Bandbestehen inzwischen weltweit 10 Millionen Mal verkauft. Für exotische musikalische Abwechslung sorgt Oliver Bendt und Co. von der Goombay Dance Band, deren Hit „Sun of Jamaica“ seit 1979 über die Ladentheke geht. Freuen kann sich das Publikum auch auf eine Rocklegende aus Großbritannien. Alvin Stardust war als Sänger der Band „Shane Fenton & The Fentones“ schon 1962 mit seiner Single „Cindy’s Birthday“ in der britischen Hitparade vertreten und sorgte ab den 70er Jahren als Solokünstler in der Glamrock-Szene für Furore. In Halle 2 können die Besucher bei einer großen Speisen-und Getränkeauswahl auf ausreichend Sitzgelegenheiten die TraumRock Künstler in Halle 1 live auf der Leinwand mit verfolgen. MDR THÜRINGEN Moderator Matthias Karpe führt die Gäste durch einen traumhaften Abend und heizt auf der Bühne die Stimmung an. Präsentiert wird „TraumRock“ von MDR THÜRINGEN.

Tickets zu 49 E sind in allen Pressehäusern, den Service-Centern und bei den Service-Partnern von TA/OTZ/TLZ erhältlich. Abonnenten der drei Thüringer Tageszeitungen erhalten einen Abovorteil von 10 Euro. www.traum-rock.de www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Fotos: Thomas Karsten BR / Ralf Wilschewski

Konstantin Wecker liebt sein Publikum und es erwidert diese Liebe überschwänglich. Was für eine Nacht! schrieb so mancher Kritiker. Mut beweist er immer wieder, der Aufrüttler und Mahner, der Wucherei und Spekulantentum anprangert und immer wieder gibt er sich seinem Publikum hin. Genug ist eben nicht genug! Dass man die Klassiker nicht vermisst, ist vielleicht das größte Kompliment für seine Konzerterlebnisse. Mit - Wut und Zärtlichkeit - reagiert der bayrische Liedermacher Konstantin Wecker auch als Mitt-Sechziger immer noch aktiv auf das, was ihn an seiner Umgebung stört oder beglückt. So der Titel seines Albums und des gleichnamigen Live-Programmes, das wie gewohnt politische Empörung und emotionale Innenschau nebeneinander stellt. „Zwischen Zärtlichkeit und Wut tut das Leben richtig gut“, schwelgt Wecker, „die Zärtlichkeit hilft mir, dass ich mich nicht in der Wut verliere, und die Wut hilft mir, dass ich nicht zu sanft werde, weil das für einen Künstler auch nicht gut ist.“

Konstantin Wecker wird seit über 20 Jahren begleitet von seinem musikalischen Weggefährten Jo Barnikel, dem auch Trompete spielenden Tasten-Virtuosen, seiner Dauerbeziehung, wie Konstantin Wecker sagt. Ein besonderer Konzert-Höhepunkt sind mittlerweile die fast schon duellierenden Aufbereitungen und Variationen bekannter, klassischer Themen auf zwei Klavieren dieser beiden musikalischen Energiebündel. Dritter im Bunde ist der Gitarre, Schlagzeug spielende, singende, tanzende und mit Konstantin Wecker beat-boxende Multi-Musiker Jens Fischer-Rodrian, der donnernd und flüsternd, nicht nur Rhythmen auslegt, er malt altmeisterlich, skizziert aus dem Handgelenk, mischt Klangfarben, geballte Lust, höchst perfekt. Der Liedermacher, der die deutsche Musikszene seit über vier Jahrzehnten mitprägt, ist sich selbst immer treu geblieben und wird so auch auf seiner aktuellen Tour den Menschen wieder Mut machen sich zu empören oder ganz einfach Mensch zu bleiben. 22. November | 20:00 Uhr Weimar | Weimarhalle Tickets www.d2mberlin.de www.eventim.de www.ticketonline.de www.getgo.de Impressionen im Video-Clip http://youtu.be/X7giP6oGpFI www.TiPs-Magazin.de

Wenn Füchsin Sophie träumt

„Geheimtipp” beim 12. Lichtbildarena-Festival vom 8.–10.11.2013 Das 12. Lichtbildarena-Festival steht vor der Tür! Die Organisatoren Barbara Vetter und Vincent Heiland laden diesmal ein, gemeinsam mit den hochkarätigen Referenten spektakuläre, aufregende und auch gefährliche Plätze der Erde zu erkunden: Speiende Vulkane, steile Alpenwände, einsame Südsee-Inseln, die Schönheit Burmas oder die endlosen Steppen der Mongolei. Einen ganz persönlichen „Geheimtipp”, der mit intensiven Bildern,

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

ungewöhnlichen Blickwinkeln und mitreißenden Geschichten überzeugt, haben die Organisatoren im Frühjahr entdeckt und gleich für das Jenaer Reise-Show-Festival verpflichtet: Der gelernte Förster und prämierte Fotograf Klaus Echle ist ein vollkommener Neuling in der Szene. Er begeistert mit seinen Erzählungen aus dem – ja richtig! – heimischen Wald! „Klaus Echle ist als Förster extrem nah an den Tieren und zeigt die Tiere so, wie

Fotos: www.lichtbildarena.de

- Anzeige -

www.facebook.com/Lichtbildarena man sie bisher noch nicht kennt – und das in gestochen scharfen Bildern”, schwärmt Vincent Heiland. So wird Klaus Echle nicht nur von „Hänsel und Gretel” erzählen, zwei Wildkatzen, die im Wald gefunden wurden, sondern auch von Füchsin „Sophie”. Die begleitete er 2010 ein halbes Jahr lang und durfte sie sogar beim Schnarchen und Träumen erleben. „Seine Geschichten von der „Wildnis vor der Haustür” werden auch Kinder begeistern, auch

wenn es nicht immer ein Happy End gibt”, verrät Barbara Vetter. Zudem gewährt der Referent auch einen Blick hinter die Entstehung der Bilder. „Wildnis vor der Haustür” ist im Rahmen des Lichtbildarena-Festivals am Sonntag, den 10. November um 11 Uhr im Hörsaal 1, Carl-Zeiss-Str. 3 zu erleben. Tickets sowie alle Infos zur 12. Lichtbildarena unter www.lichtbildarena.de. www.TiPs-Magazin.de

DaWanda Kreativ Markt

Foto: Steffen F端ssel / Kreativ Markt

Erfurt wird zur Hauptstadt der Selbermacher! Handarbeitsmarkt erstmals in Th端ringen.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Getreu dem Motto „Ist die Technik noch so weit, Handarbeit bleibt Handarbeit“ dreht sich am Samstag 16.11.2013 in der Messe Erfurt alles um kreative Handarbeitskunst. Der „1. Handgemacht-Kreativmarkt Erfurt“ ist ein Platz für handgemachtes, unabhängiges Design und originelle Ideen, ist ein Platz für alle, die mit ihrer (Hand)-Arbeit neue Wege gehen und Alternativen zum Mainstream und Massenware bieten bzw. suchen. Über 100 Aussteller aus ganz Deutschland bieten handgemachte Dinge abseits vom uniformen Massentrend an. Hier kommt jeder auf seine Kosten. Ob Strickdesigner, Keramiker, Maler, Holzkünstler oder Hobbyschneider – auf unseren Märkten sind Selfmade-Designer aller Art vertreten. Das Angebot der liebevoll hergestellten Produkte reicht vom gefilzten Handy-Etuis, genähten Stoffbeuteln, gehäkelten Eulenkissen, über aus Holz gefertigter Puppenstubeneinrichtung bis hin zum selbst geschmiedeten Silberschmuck. Kurzum hier finden die Besucher alles, was man mit Fantasie und den Händen herstellen kann.

Schönes für Kinder, bunte Stoffe, ausgefallene Schnitte, liebevoll genähte Kuscheltiere, bestickte Laptop-Taschen, Kissen, Seifen, Steine, bemalte Möbel, Floristik, Bilder, Schmuck, Knöpfe, Felle, Puppen, Keramik, ausgefallene Bekleidung aus Leinen oder Wolle und vieles mehr.

„Handgemacht“ – der Kreativmarkt für die ganze Familie, für Menschen, die Produkte jenseits der Stange suchen, für „Handarbeitsfans“, die nach neuen Ideen und Inspiration suchen. Stöbern, Staunen und bewundern von hochwertig gearbeiteten Einzelstücken und individuellen Dingen. Kurzum, hier wird alles angeboten, was man mit den Händen und viel Fantasie herstellen kann. DaWanda – Europas größter Onlinemarktplatz für Einzigartiges – ist mit einem Team kreativer Mitarbeiter live vor Ort dabei. Viele Stände bieten Mitmachaktionen und Schauvorführungen an. Der Eintritt kostet für Frauen 5,- Euro, Kinder bis 12 Jahre frei, Männer zahlen die Hälfte. „Die schauen ja auch nur mit dem halben Auge hin“ meint schmunzelnd Veranstalterin Janine Sandig.

Samstag 16.11. | 10 – 20 Uhr Messe Erfurt | Gothaer Strasse 34 www.kreativmärkte.de www.facebook.com/kreativmaerkte www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

TiPs D

as M 3 x 2 verlostAGAZIN Freik TiPs@ E-Ma arte Jena il an: n -Saa lelan d.de

Fotos. Susanne Schüle

Der TiPs Kino-Tipp

ZONENMÄDCHEN erzählt die persönliche Geschichte der Regisseurin Sabine Michel und ihrer Freundinnen. Aufgewachsen in der DDR werden die jungen Frauen mit dem Fall der Mauer in ein neues Leben geschickt. Adé Sozialismus? Jede von ihnen muss ihren Weg (neu) finden und eine Zukunft planen. Wie macht man das als junges Mädchen? Wie erleben sie die neue „Freiheit“? Und wo stehen die Frauen heute? Claudi, Vera, Claudia, Veruscha und Sabine – fünf Freundinnen. Unzertrennbar wachsen sie im Dresdner „Tal der Ahnungslosen“ ohne Westfernsehen auf. 1990 machen sie dort als letzte Klassenstufe der DDR ihr Abitur. Zeitgleich verschwinden mit der Wende für sie über Nacht Kindheit und Vertrautes. Erzogen für eine Zukunft, die nicht eintritt, stehen sie plötzlich im ehemaligen Feindesland.

Heute sind über zwanzig Jahre vergangen. Die Frauen leben in Berlin, Dresden und Paris. Sie sind Karrierefrau, Studienabbrecherin, Mutter, Ehefrau, Alleinerziehende, Kinderlose, Frauen- und Männerliebende. Gemeinsam fahren sie im Zug nach Paris – auf den Spuren der Vergangenheit und alten Träumen. Was ist daraus geworden? Wie hat jede von ihnen ihr Leben in die Hand genommen? Wie viel „Zone“ steckt noch in ihnen? Kinostart 14.11.2013 Schillerhof Jena Helmboldstraße 1

Trailer auf YouTube http://youtu.be/_h_9X9G1JL4

www.TiPs-Magazin.de

DER KLEINE WASSERMANN

Kinderstück für alle ab 4 Jahren nach dem Roman von Otfried Preußler Der kleine Wassermann hat, wie es sich für einen echten Wassermann gehört, grüne Haare und Schwimmhäute zwischen den Fingern. Mit seinen Eltern lebt er in einem Haus auf dem Grund des Mühlenweihers. Da gibt es zum Nachtisch eingesalzene Wasserflöhe und an den Fenstern wehen Algenvorhänge. In Kerstin Lenharts Bühnenadaption des Kinderbuchklassikers baut sich das Ensemble aus Phantasie und einem Haufen Haushaltsgegenständen seine eigene Unterwasserwelt. In diesem Badezimmer-Mühlenweiher erlebt der kleine Wassermann jeden Tag neue Abenteuer, trifft unheimliche Wassertiere und treibt es bei seiner Rutschfahrt auf dem Mühlrad fast zu weit ... Ein Stück übers Größerwerden, über Neugierde, Verantwortung und Empathie. Eine Einladung an die Menschen, ihre Welt mit den Augen und dem Herzen eines kleinen Wassermanns neu zu erleben. Premiere 30.11. | 16:00 Uhr Theaterhaus Jena | Hauptbühne

Zwerg Nase

Foto: www.puppentheater-funke.de

Handpuppentheater für Kinder ab 4 Jahren

Volkmar Funke hat nach Wilhelm Hauffs Märchen „Zwerg Nase“ ein klassisches Handpuppentheater geschrieben und spielt es selbst. Am 19., 20., 21. und 22. November 10 Uhr gastiert er damit im Puppentheater Gera. Wer ist die Alte mit der krummen Nase und was will sie auf dem Marktplatz. Die wurde hier noch nie gesehen. Böse ist sie ganz bestimmt, so wie die aussieht. So denkt der kleine Jacob. Er ärgert sie und lacht sie aus. Ob das wohl gut geht?

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Der kleine Jacob wird es am eigenen Leib erfahren, wird selber fühlen wie es ist, beäugt und ausgelacht zu werden. Doch keine Angst, am Ende wird alles gut. Anmeldungen von Gruppen telefonisch unter 0365-8279102 Karten an der Theaterkasse oder online www.tpthueringen.de 19. | 20. | 21. | 22. 11. | 10:00 Uhr Puppentheater Gera Gustav-Hennig-Platz 5

- Anzeige -

Weihnachtsmarkt im technischen Denkmal der

Samstag / Sonntag 30. November / 1. Dezember 2013 10–18 Uhr • Spielhalle …zum Selbermachen Adventskränze, Cremes und Düfte, Figuren und Gebrauchsdinge selbst geschnitzt, Holzschmuck, Laubsägereien, Kästchen, Kerzen, Keramiken, Miniaturbilder, Origami-Sterne, Papierwindlichter, Schachteln, selbst Genähtes, Strohsterne, Weihnachtskarten, Weihnachtspralinen, Weihnachtssterne … …zum Einkaufen Adventskränze, Beerenlikör, Buchbindearbeiten, Christbaumschmuck, Duftkerzen aus Frankreich, Feinkost und Weine – von hier und von dort, Feuerstähle, Filzsterne, Filzengel, Fingerpuppen, Gedichtbüchlein, Gemälde von Rita Müller, Geschenke aus upcyceltem Material, Geschichtenbücher, Gestricktes aus handgesponnener und gefärbter Wolle, Glühweingewürz, Handgefertigte Geschirrtücher, Handpuppen, Holzspielzeug, Kalender, Kerzen, Ketten und Teelichter aus Edelsteinen, Kinderbroschen, Kindermesser, Knöpfe – Schmuck – Schüsseln aus Holz, Japanische Kissen, Karten, Leckeres aus Früchten und Kräutern, Leuchtsterne, Marionetten, Marmeladen, Mützen, Papierschmuck, Samenkugeln, Seidentücher pflanzengefärbt, Schokoladenfondues aus Lyon, Stoffbroschen, Weihnachtsbilderbücher, Weihnachtskugeln, Weihnachtsträuße, Windlichter … …zum Schnäbeln Bratäpfel, Glühwein, heiße Suppen, Kaffee, Kakao, Kinderpunsch, Kuchen, Schmalzbrote, Waffeln … …und außerdem „Advent, Advent“– ein kleines Adventskonzert mit SchülerInnen der Musik- und Kunstschule Jena unter der Leitung von Martin Jagusch. 16 Uhr. Tonhalle. Eintritt: 1 Teilnahme-Los für eine erlesene Tombola IMAGINATA im Umspannwerk | Löbstedter Str. 67 | Jena www.imaginata.de www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

www.TiPs-Magazin.de

Wenn Yakari, Kleiner Donner, Regenbogen und Lindenbaum die Bühne betreten, gibt es im Publikum kein Halten mehr. Mehr als 50.000 begeisterte Yakari-Fans strömten im April und Mai dieses Jahres in die ausverkauften Hallen und Theater, um die spannenden Abenteuer des Sioux-Helden und seinen Freunden mitzuerleben – viele als „kleine Indianer“ verkleidet. Nun geht es weiter mit der überaus erfolgreichen Tournee des von Thomas Schwab komponierten Familien-Musicals „YAKARI – Freunde fürs Leben“. Am 10. November 2013 gastiert die indianerstarke Show auf der Messe in Erfurt.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto Mathieu Fischesser, Dietmar Schmitt, Grafik Derib + Job

Das 12-köpfige Ensemble begeistert die Zuschauer mit wunderbaren Stimmen, einzigartigen Kostümen sowie lustigen Schauspiel-Szenen und energiegeladenen Tänzen. Die farbenprächtigen Bühnenbilder und Projektionen und die ergreifenden Songs machen das Musical zu einem fantastischen Erlebnis für die ganze Familie. YAKARI nimmt Kinder, Eltern und Großeltern mit auf eine spannende und faszinierende musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft – zum Staunen, Lachen und Mitmachen. „Die Faszination für Indianer ist bei Kindern riesengroß. Wir möchten die Augen unserer kleinen und großen Zuschauer zum Strahlen bringen“, sagt Komponist, Autor und Produzent Thomas Schwab. Für die Umsetzung der Bühnenshow setzt die Produktionsfirma Dreamcatcher Live Entertainment auf eines der erfolgreichsten Kreativteams Europas: Regie führt die Film- und Theaterwissenschaftlerin Andreana Clemenz. Die Choreografie verantwortet Alex Burgos. YAKARI und nestwärme e. V. – eine echte Blutsbrüderschaft Wahre Freundschaft bedeutet nicht nur reden, sondern auch handeln. Darum unterstützen Thomas Schwab und das YakariEnsemble das Engagement des bundesweiten Kompetenznetzwerks nestwärme e.V. für mehr Lebensqualität in Familien mit chronisch kranken und behinderten Kindern. Das Sozialunternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, für alle Menschen auf allen Ebenen der Gesellschaft Geborgenheit und das Gefühl von Nestwärme erfahrbar zu machen. „Es liegt uns am Herzen, diese zentralen Werte über das Musical zu vermitteln und so weitere Förderer und Mitstreiter für nestwärme zu gewinnen“, Thomas Schwab weiter. 10. November | 14:00 Uhr Erfurt | Messe Erfurt

www.yakari-musical.de www.TiPs-Magazin.de

KEINE ANHUNG!

Foto: DIE ZAUdERER

Die Frage, wie denn das neue Programm heißen würde, beantwortete Sascha Grammel stets freundlich mit: „KEINE ANHUNG!“ Er hat die Wahrheit gesagt! Denn tatsächlich heißt sein neues Programm: „KEINE ANHUNG!“. Sascha Grammel tourt damit durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Parallel dazu ist auch seine neue DVD erschienen. Doch nicht nur Sascha Grammel hat KEINE ANHUNG: „Ich habe penibel darauf geachtet, dass alle am neuen Programm Beteiligten auch KEINE ANHUNG haben“, erklärt der sympathische Spandauer Puppet-Comedian.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Und das Tollste: damit konnte das gesamte bisherige Grammel-Team eins zu eins übernommen werden! Live-Crew, Plattenfirma und Management hätten in den vergangenen vier Jahren „Hetz mich nicht!“ beeindruckend bewiesen, dass auch sie KEINE ANHUNG haben. Grammatikfüchsen wird auch aufgefallen sein, dass selbst der Programmname „KEINE ANHUNG!“ nicht ganz richtig geschrieben ist. Sascha dazu: „KEINE ANHUNG, wie das passieren konnte.“ Natürlich dürfen auch im neuen Programm die beliebten „Hetz mich nicht!“Puppen-Charaktere Adler-Fasan Frederic Freiherr von Furchensumpf, Schildkrötendame Josie und Ernährungswissenschaftler Prof. Dr. Peter Hacke nicht fehlen! Tun sie auch nicht: Alle sind selbstverständlich wieder mit von der Partie – aber: in sehr überraschenden, neuen Rollen! Und die „Glorreichen Drei“ sind in Zukunft nicht mehr allein: der kunterbunte Grammel-Zoo hat mächtig lebendigen Zuwachs bekommen!!! Was sonst noch alles passieren wird? KEINE ANHUNG! Na gut. Das darf heute schon verraten werden: Sascha bekommt Besuch von ganz weit weg! Professor Hacke wird NICHT aus seinem neuen Buch „Das HackePeter-Prinzip“ rezitieren! Frederic wird an die Leine genommen! Und: Josie wird heiraten! Wen? KEINE ANHUNG! 13. November | 20:00 Uhr Erfurt | Messe Erfurt Veranstaltung restlos ausverkauft

www.TiPs-Magazin.de

Seit fünfzehn Jahren begeistert Lord of the Dance die Menschen in aller Welt. Rund um den Globus geht der Siegeszug der spektakulären Stepp-Show. Sensationelle 3,7 Millionen Zuschauer allein im deutschsprachigen Raum, über 75 Millionen international, machen Lord of the Dance konkurrenzlos zum populärsten Showereignis der Gegenwart. Mehr als 800 Aufführungen nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz demonstrieren den einzigartigen Erfolg der irischen Stepp-Revolutionäre. Dennoch kennt der Enthusiasmus des Publikums keine Grenzen! 50 Shows umfasst die Jubiläumstour von Lord of the Dance vom 25. Oktober bis 21. Dezember 2013. Die riesige

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Fangemeinde freut sich schon auf das Wiedersehen mit dieser faszinierenden Produktion und ihren herausragenden Tänzern, die zum Kultereignis aufgestiegen ist. Lord of the Dance zeigt eine neue Entertainment-Dimension auf. Das „Klacken der Killerhacken“ erlebte einen Triumph ohne Beispiel. Die geniale Synthese aus Tanz, Folklore und Show, die sich vom Geheimtipp zum phänomenalen Publikumsmagneten entwickelte, gilt als das heißeste Konzertticket der Showgeschichte. „Stepp wie Donnerhall“ oder „furios und überzeugend“ lauteten zwei beispielhafte Schlagzeilen, während an anderer Stelle ein „titanenhafter Auf-

tritt mit Können, Kunst und Körper“ gerühmt wurde. Die anglo-amerikanischen Medien benutzten Superlative wie „Weltweit die Besten“ (Los Angeles Times), „Unfassbar“ (Time Magazine) und „Die Welt liegt ihnen zu Füßen“ (New York Times). Lord of the Dance ließ in der Publikumsgunst alle anderen Highlights des Showbusiness, des Entertainment, der Rock- und Popmusik weit hinter sich. Die mit audiovisueller Opulenz ausgestattete Show verbindet Folklore, Hi-Tech-Popart sowie irisch-amerikanischen Stepptanz mit Flamenco-Affinität zu einer rhythmischen, melodischen und optischen Revue, die ihresgleichen sucht. Ein engagiertes

Ensemble versetzt mit seiner Performance die Zuschauer stets in euphorische Stimmung. Show-Erfinder und Super-Stepper Michael Flatley konzentriert sich bis auf wenige Ausnahmen weitgehend auf seine Arbeit als Regisseur und Choreograph. Mit alternierenden Stepp-Stars in den Hauptrollen behielt Lord of the Dance stets Faszination und Format bei, wie zahlreiche Welttourneen immer wieder unter Beweis stellten. Bei der bevorstehenden Tournee wird Michael Flatley nicht persönlich auftreten. 8. November | 20:00 Uhr Erfurt | Messe Erfurt www.TiPs-Magazin.de

RÜDIGER HOFFMANN 32

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Die Comedy-Legende geht mit brandneuem Programm auf Tour Was haben eine Comedy-Tour und eine waschechte Rock’n’Roll-Produktion gemeinsam? Nichts. Und genau deshalb möchte Rüdiger Hoffmann auch etwas ändern. In seinem neuen und 10. Live-Programm „Aprikosenmarmelade“ hat der „Entdecker der Langsamkeit“ nämlich das Gefühl, dass zu wenig Action in seinem Leben ist. Aber: Der Comedian grenzt sich ganz klar von seinen Kollegen aus der Volksmusik ab. Bei ihm gibts keine Drogen und keinen Gruppensex. „Ich komme aus Paderborn! Wenn ich ein bisschen schummrige Puffatmosphäre haben will, dann fahre ich zur nächsten Kreuzung und warte bis die Ampel auf rot springt.“ Comedian Rüdiger Hoffmann bleibt auch diesmal seinem Stil treu. Cool und dabei immer in einem für ihn angemessenen Tempo, nimmt er uns mit in seinen Alltag und seine fantasiereiche Gedankenwelt. So geht es um ein Wellness-Wochenende mit seiner Bekannten im Sauerland oder seine Erlebnisse als unfreiwilliger Bordellbetreiber. Er klärt über die Evolutionsgeschichte auf und warum die Murmel des Mannes häufig auf Autopilot schaltet. Und er berichtet über die Erfahrungen bei der Renovierung mit den Jungs und dem Fleck „Holger“. Ach ja, es gibt auch Neues von Olaf und Birte. Deren Ehe liegt nun endgültig in Schutt und Asche, nachdem Birte an Olaf feststellen musste, das es Körper gibt, bei denen es nicht schlimm ist, wenn man sie nur einmal im Monat nackt sieht. Und zu allem Überfluss ist dem Olaf auch noch ein Hoden weggeflutscht. So bleibt bis zum positiven Schwangerschaftstest nur noch die Erkenntnis, dass Ehen nicht halten müssen, um glücklich zu sein. Comedy-Fans – so viel ist sicher – können sich auf einen vielfältigen und vor allem lustigen Abend in aller Gelassenheit freuen, den ihnen Rüdiger Hoffmann garantiert versüßen wird. 8. November | 19:30 Uhr Alte Oper | Lange Brücke 29 | Erfurt www.TiPs-Magazin.de

Foto: Jim Rakete

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

ARNULF, die kabarettistische RATING-Agentur Mit seinem neuen und somit 11ten Soloprogramm GANZ IM GLÜCK schöpft Arnulf Rating aus den umfangreichen Patientenakten von Dr. Mabuse. Hier spiegeln sich wie in einem Mikrokosmos alle Verwerfungen unserer Zeit. Dr. Mabuse selbst weiß, was viele seiner Patienten mit Burn-Out-SyndrominseinePraxisundindieVerzweiflung treibt. Für ihn ist der Mensch die Hardware, die pausenlos mit Software gefüttert wird: Fortschrittsglaube, Religion, Sozialdemokratie. Das ist oft nicht kompatibel und führt immer wieder zu Systemabstürzen. Als Arnulf Rating begann, Kabarett zu machen, wurde in der Meldebehörde noch im Zweifingersuchsystem in die Triumph Gabriele getippt. Und wenn jemand über das Telefon wischte, dann war es die Putzfrau. Heute finden wir manches kurios, was die Menschen in all den Jahren in ihrem Streben nach Glück und immer flacheren Bildschirmen bewegt hat. Aber Arnulf Rating ist sicher: Es besteht Hoffnung. Jedenfalls solange es Menschen gibt, die nicht nur Bio-Eier wollen, sondern auch ein iPhone aus artgerechter Chinesenhaltung. Seit es deutlich mehr Comedians als Kabarettisten gibt, kann ein politischer Kabarettist wie ARNULF RATING nur gewinnen. Wo andere blödeln, kann er richtig beißen. ARNULF RATING, u.a. mit dem Deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnet und regelmäßig Gast in diversen Kabarettsendungen wie „Neues aus der Anstalt“, „Intensiv-Station“ und „Mitternachtsspitzen“, gehört zu den wichtigsten und schärfsten Politkabarettisten Deutschlands. 1977 zählte ARNULF RATING zu den Mitbegründern der Berliner Anarcho-Kabarett-Truppe Die 3 Tornados, die überall dabei waren, wo es um Atomkraftwerke, Start- oder Autobahnen ging. Seit 21 Jahren tritt der 61-jährige, der in Mühlheim an der Ruhr geboren wurde, mit Soloprogrammen auf. Bärbeißig analysiert er die Bundesrepublik und das politische Geschehen im Besonderen. Sein ätzender Redeschwall nimmt leeres Politgeschwätz und den Staat aufs Korn. „Ich soll den Ärger rauslassen, sonst geht er aufs Herz“, sagt Arnulf Rating. „Meine Familie hört mir schon nicht mehr zu. Aber beim Kabarett zahlen die Leute sogar dafür. Ich nehme diesen Auftrag ernst und gebe wertvolle Anlagetipps: Investieren Sie in Humor. Das lohnt sich. Das sage ich als eine der ältesten Rating-Agenturen in Deutschland.“ Kabarett-Herbst 2. November | 20:00 Uhr Jena | Volkshaus

www.TiPs-Magazin.de

n n a Joh g i n ö KHaus

m i r e u e F ! s u a r h e g , r e u ist te

Das brandaktuelle Humorspektakel von und mit Johann König. Geeignet für alle Liebhaber der feurig-komischen Abendunterhaltung. Das Warten hat ein Ende: Feuer im Haus ist teuer, geh raus! Mit diesem Programm will „der listige Lümmel“ (Görlitzer Abendbote) ab 2012 die humorige Glut seiner Zuhörerschaft deutschlandweit aufs Neue entfachen. Ob ihm sein glühendes Temperament dabei helfen oder im Weg stehen wird? Krasse Reime aus dem Flammenwerfer, coole Comedy aus dem Bunsenbrenner, granatenmäßiges Geknalle aus der Gag-Kanone, das ist seine Welt – nicht. Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Pyromane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen wie ein Strauß Wunderkerzen unter der Polyester-Decke. Dabei geht es bei ihm um Themen, die uns alle angehen: Wo kommen sie her? Bananen aus der Region. Wie lange sind sie tragbar? Schlafanzüge von LIDL. Warum gibt es nicht mehr

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

davon? Rassismus bei TKKG. Wie geht das genau? Mit Hilfe von Youtube tibetische Teebauern ruinieren. Aber wie kann man sich das alles konkret vorstellen? Stellen sie sich einmal Folgendes vor: Ein Glühwürmchen beobachtet fallende Sternschnuppen. Und nach jeder Sternschnuppe hat das Glühwürmchen immer den gleichen Wunsch: Noch eine Sternschnuppe. So ist dieser Abend mit Johann König. Oder auch ganz anders. Feuer im Haus ist teuer, geh raus! Ein Programm wie die sprichwörtliche Lunte im Heuhaufen. Johann König – der Poet unter den Komikern Infos und Termine unter www.johannkoenig.com 23. November | 20:00 Uhr Weimar | Weimarhalle

Foto: Boris Breuer

www.TiPs-Magazin.de

JubilĂ¤umssaison 2013/14

.EIN /AME IST 1ROGRAMM

Musical in zwei Akten von Andrew Lloyd Webber Inszenierung der Originalproduktion von Harold Prince In deutscher Sprache (Deutsch von Michael Kunze) Andrew Lloyd Webber und Tim Rice zeichnen in ihrem Erfolgswerk Lebensstationen der aus einfachen VerhĂ¤ltnissen stammenden Eva Duarte de PerĂłn, genannt Evita, nach. Als uneheliches Kind in einem kleinen Dorf geboren, schlieĂ&#x;t sie sich in jungen Jahren dem BarsĂ¤nger Magaldi an und zieht mit ihm nach Buenos Aires, arbeitet dort als SĂ¤ngerin und erhĂ¤lt kleinere Filmrollen, bevor sie an der Seite des Diktators Juan PerĂłn zur First Lady Argentiniens aufsteigt. Von den Armen wird sie fĂźr ihr soziales Engagement wie eine Heilige verehrt, ihr frĂźher Tod erschĂźttert das Land. â€“ Als kritischer Kommentator, der in Evita im Gegensatz zur breiten Masse nur eine von Macht und Ehrgeiz Besessene sieht, fĂźhrt â€žCheâ€œ durch die Geschichte. Eva PerĂłn zĂ¤hlt zu den bekanntesten und umstrittensten PersĂśnlichkeiten des 20. Jahrhunderts! Schon zu Lebzeiten eine Legende, wird sie nach ihrem Krebstod im Jahr 1952 vollends zum Mythos. Doch der schĂśne Schein vom â€žEngel der Armenâ€œ strahlt von Anfang an nicht ungetrĂźbt, Kritiker halten ihr den durch wechselnde Liebschaften erkauften Aufstieg, die Verfolgung von politischen Gegnern und ihre undurchsichtige Rolle in der Peronistischen Partei vor. Vor diesem Hintergrund erweist es sich als besonderer dramaturgischer Kunstgriff, wenn im Musical ausgerechnet Che Guevara die Rolle des moralischen Richters zukommt â€“ ist er doch selbst ein mindestens ebenso umstrittener Mythos des 20. Jahrhunderts. Evita zĂ¤hlt zu den international erfolgreichsten Musicals, ein Welthit war schon vor der UrauffĂźhrung der Song â€žDonâ€™t cry for me, Argentinaâ€œ. Premiere Samstag 9. November | 19:30 Uhr Theater Erfurt | GroĂ&#x;es Haus

C.17 3*1;. NEUES OPERNHAUS ERFURT â€“ GENERALINTENDANT GUY MONTAVON

Weitere AuffĂźhrungen So, 17.11. l So, 24.11. l Mi, 04.12. l Sa, 07.12. l Sa, 14.12. l Di, 31.12. 2013 Fr, 03.01. l Fr, 17.01. l So, 26.01. l Sa, 15.03. l Sa, 17.05. 2014

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

www.TiPs-Magazin.de

Spielzeit 13 /14 Das System ist vergiftet

AlmenweiSS & edelrAuSch Eine monetäre Verwechslungsrevue im Grünen Herzen Deutschlands mit Simon Brusis, ines hollinger, Benjamin mährlein, lena Vogt und matthias Zera regie: Georg carstens, Bühne/Kostüme: Justus Saretz, dramaturgie: Anna-Sophie lühmann

Ab dem 7. November 2013 THEATERHAUS JENA

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

ALMENWEISS & EDELRAUSCH Eine monetäre Verwechslungsrevue im Grünen Herzen Deutschlands Premiere: 7. November, 20 Uhr Irgendwas fehlt immer. Der Liebe fehlt Geld. Der Heimat fehlt Abenteuer. Der Kunst fehlen Ehemann und Kinder. Es fehlen Antrieb und Ehrgeiz und Ruhe im Herzen. Doch was, wenn einer käme, der alles hat, was alle brauchen? Ein Tausendsassa. Ein Möglichmacher. Ein Retter aus der Not. Das Happy End wäre zum Greifen nah, doch sicher sein kann man sich nie. Georg Carstens, Anna-Sophie Lühmann und Justus Saretz von der Gruppe „Zweite Reihe“ lassen sich für ihre erste Arbeit am Theaterhaus Jena von Motiven des Heimatfilms „Almenrausch und Edelweiß“ aus den Fünfzigerjahren inspirieren. Mit irrem Tempo, wirren Verwechslungen und sehnsuchtsvoller Musik suchen sie gemeinsam mit dem Ensemble die Antwort auf die Frage, wie wir leben wollen. Mit Simon Brusis, Ines Hollinger, Benjamin Mährlein, Lena Vogt, Matthias Zera REGIE Georg Carstens BÜHNE/KOSTÜME Justus Saretz DRAMATURGIE Anna-Sophie Lühmann Spieltermine im November: 07.11. (Premiere), 08.11., 22.11., 23.11., 28.11. jeweils 20 Uhr im Zelt vor dem Theaterhaus Jena www.TiPs-Magazin.de

Babytalk

Das Kinder-Krieg-Musical Theater&Philharmonie Thüringen hat das Kinder-Krieg-Musical „Babytalk“ in seinen Spielplan genommen. Das überaus erfolgreiche Musical des Duos Thomas Zaufke (Musik) / Peter Lund (Text) wurde im April 2000 an der Neuköllner Oper fulminant aus der Taufe gehoben und seitdem an zahlreichen deutschen Bühnen nachgespielt. Am 30. November 19.30 Uhr ist Premiere in der Bühne am Park Gera. Das spritzig-freche 2-Personen-Musical zeichnet emotional facettenreiche Charaktere und zeigt realistische Ängste und Vorbehalte, die zukünftige Eltern plagen und verzerrt sie auf humorig zugespitzte Art. Das glückliche Paar Robert und Charlotte befindet sich in der Blüte des Lebens, beide sind höchst erfolgreich im Beruf und wohnen in einer geräumigen Wohnung, die groß genug für Nachwuchs wäre. Doch sind beide mit sich selbst nicht im Reinen und wissen vor allem nicht, ob sie schon bereit sind, für ein Kind zu sorgen und Verantwortung zu übernehmen. Charlotte sind die Zwänge und die Sitten der Gesellschaft zuwider. Sie hat keine Lust, sich dem mustergültigen Bild einer Familienidylle zu unterwerfen. Auch Robert ist sich sicher: Er will nicht im weißen Hemd als Lehrer, in einem Reihenhaus wohnend, bis zum Ende seines Lebens ein eintöniges und spießiges Dasein fristen. Zu welcher Entscheidung wird sich das Paar wohl durchringen? Es singen und spielen Claudia Müller a. G. (Charlotte) und Erik Slik (Robert).

Karten sind an den Theaterkassen erhältlich telefonische Reservierungen unter 0365-8279105 oder 03447-585160 online www.tpthueringen.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto: Stephan Walzl

30. November | 19:30 Uhr Bühnen der Stadt Gera | Bühne am Park Weitere Vorstellungen 6. & 19. Dezember 19:30 Uhr 31. Dezember 21:30 Uhr

- Anzeige -

www.TiPs-Magazin.de

19. November

Ach, die erste Liebe ...”

“ Liederabend mit Wolf und Pamela Biermann

Den Biermann und seine Lieder zur Gitarre – das kennt man. Aber Biermann im Konzert mit seiner Frau Pamela –das ist eine ganz andere Nummer! Die meisten Lieder erzählen vom Spiel der Geschlechter im Frieden wie im Krieg. Und etliche Songs und Chansons handeln auch vom Krieg im Spiel der Geschlechter, so, wie Bulat

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Okudshavas, „Ach, die erste Liebe ...“ der Titelsong des Abends. Im Programm finden sich auch berühmte Titel wie „Glückliche Liebe – Il n´y a pas d´amour heureux...“ von Louis Aragon – und dazu passend das romantische Chanson der Revolution in Paris „Le Temps des Cerises / Die Zeit der Kirschen“. „…Biermann trägt

JubilĂ¤umssaison 2013/14

.EIN /AME IST 1ROGRAMM C.17 3*1;.

Foto: Thorsten Jander

NEUES OPERNHAUS ERFURT â€“ GENERALINTENDANT GUY MONTAVON

das in seinem bekannten Stil vor, (â€Ś) hier kommt die ostdeutsche Tradition hervor, die Biermann klanglich eine Ausnahmestellung verleiht. Stimmlich ist der 76-JĂ¤hrige bestens drauf. Was aber den Abend veredelt, ist das Mitwirken seiner Frau Pamelaâ€Śâ€œ Armin Bauer Ludwigsburger Kreiszeitung

Einmalige AuffĂźhrung Di | 19. November | 20:00 Uhr Theater Erfurt | GroĂ&#x;es Haus www.theater-erfurt.de www.TiPs-Magazin.de

GÜNTHER FISCHER & BAND Exklusives Konzert mit der Staatskapelle Weimar

Günther Fischer, Ausnahmemusiker und deutscher Filmkomponist von internationalem Rang, feiert sein 40. Bühnenjubiläum. Nachdem er Armin Müller-Stahl auf Schloss Ettersburg als Gast-Musiker begleitet hat, wird er am Dienstag, 26. November, 20 Uhr, in einem exklusiven Konzert mit seiner Band und Musikern der Staatskapelle Weimar auftreten. Gerade seine Filmmusiken, die er zunächst für die Studios Babelsberg und dann auch in Hollywood schrieb, werden an diesem Abend mit der symphonischen Unterstützung der Staatskapelle Weimar einmal mehr das Publikum begeistern: Solche Hits wie der Titelsong aus „Solo-Sunny“, den Tochter Laura Fischer intoniert, „Streets of Berlin“ mit „just a gigolo“ oder aus „welcome to Germany“ „Traumvision“ werden zu hören sein. Aber auch seine schönsten Jazz-Chansons aus seiner Zusammenarbeit mit Manfred Krug „Das war nur ein Moment“ oder „Der Tag beginnt“ wird er selbst singen – eine kleine Sensation. Günther Fischer, der heute in Irland lebt, hat wesentlichen Anteil an der Entwicklung des Jazz in Deutschland. Neben seiner eigenen Bandarbeit komponierte, arrangierte und musizierte er mit Manfred Krug, Uschi Brüning, Veronika Fischer und vielen anderen namhaften Künstlern. Er schrieb die Musik für mehr als 200 Spielfilme, komponierte auch die Musik für Fernsehserien wie „Unser Lehrer Doktor Specht“ und „Der letzte Zeuge“, schrieb Musicals und Theatermusik. Zur Band gehören: Wolfgang (Zicke) Schneider (Drums), Matthias Bätzl (Keyb.), Tom Götze (Bass) und Rüdiger Krause (Gitarre). Karten: Tourist-Informationen Weimar, Jena, Erfurt und online unter www.weimar.de/shop. 26. November | 20:00 Uhr Weimar | Weimarhalle

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Fotos: suedraumfoto

www.TiPs-Magazin.de

Symphonie

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

des Lebens Semino Rossi gehört zu den erfolgreichsten Live-Künstlern auf europäischen Konzertbühnen. In diesem Herbst kommt der sympathische Südamerikaner wieder auf große Tournee zu seinen Fans nach Deutschland, Österreich, Dänemark, Belgien, Holland, Frankreich und in die Schweiz. Im Gepäck seine größten Hits und die Lieder seines brandneuen Albums „Symphonie des Lebens“. Südländische Romantik, Liebe und Partystimmung bietet das neue Werk des argentinischen Superstars – so vielseitig und mit enormer Spielfreude wird er sich bald auch seinem Live-Publikum präsentieren. Betrachtet man den Lebensweg des Schlagerstars, so sieht man deutlich, dass sich Semino Rossi noch nie davor gescheut hat, auch einmal neue Wege zu gehen. So entstand „Symphonie des Lebens“ in einer Zusammenarbeit, über die im Vorfeld in ganz Musikdeutschland viel gesprochen wurde – zum ersten Mal sind der Sänger und der deutsche Starproduzent Dieter Bohlen gemeinsam ins Studio gegangen, um eine perfekte Bohlen-Produktion mit Rossis wunderbaren stimmlichen Qualitäten zu vereinen. Wer Semino Rossis Konzerte kennt, der weiß, dass dort südamerikanische Kultur und Folklore immer eine besondere Rolle spielen. Ein heißblütiger Song des neuen Albums, der sicherlich zu den Höhepunkten seiner Konzerttournee gehören wird,

ist die lebenslustige Nummer „Tanz noch einmal mit mir“. Semino hat sich für die Planung seines neuen Konzertprogramms viel Zeit genommen. Er hat sich zurückgezogen, um seinem Publikum wieder eine perfekte Show zu bieten. Detailverliebt bringt der Künstler erwartungsgemäß viel Herzblut und Gefühl ein. Egal, ob Tänzer, Musiker oder andere noch nicht verratene Highlights. Dieses Konzertprogramm trägt die Handschrift eines wunderbaren Künstlers. Dieter Bohlen schwärmt: „Semino Rossi ist für mich ein moderner Julio Iglesias. So etwas haben wir in Europa überhaupt nur einmal“. Ein Statement, dem sich viele seiner Fans sicherlich sofort anschließen werden. Wer Semino Rossi kennt, der weiß, dass sich sein Konzertrepertoire auch immer aus seinen beliebtesten Songs und vielen weiteren spannenden und musikalisch abwechslungsreichen Elementen zusammensetzt. Einem ganz besonderen Konzerterlebnis steht also nichts mehr im Wege. Wer den Meister des romantischen Schlagers noch nicht live erlebt hat, der sollte sich schleunigst davon überzeugen lassen, wie überraschend charmant und unterhaltsam ein Konzertabend mit Semino Rossi ist. 3. November | 18:00 Uhr Kultur- & Kongreßzentrum Gera

Foto: Mayce Hamburg www.TiPs-Magazin.de

live im

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Puccini

Tosca

Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York, mit Patricia Racette, Roberto Alagna, George Gagnidze, John Del Carlo Gesungen in Italienisch (mit deutschen Untertiteln) 9. November | 19 Uhr | Dauer 215 Min. inkl. Pause Rom, Anfang des 19. Jahrhunderts. Cavaradossi ist Anhänger der Republikaner, die soeben besiegt worden sind. Er verhilft deren Anführer Angelotti zur Flucht. Der Polizeichef Scarpia, der die Geliebte Cavaradossis, Tosca, verehrt, lässt nach Angelotti suchen. Cavaradossi wird verhaftet und gefoltert, doch er gibt den Aufenthaltsort Angelottis nicht preis. Auch Tosca muss die Folterung mit ansehen und verrät schließlich Angelottis Versteck. Bevor Angelotti aber festgenommen werden konnte, nimmt er sich das Leben. Inzwischen ist Napoleons Sieg bekannt geworden und Scarpia will Cavaradossi hinrichten lassen. Tosca verspricht Scarpia sich ihm hinzugeben, wenn er ihren Geliebten leben lässt. Nachdem Scarpia ihr das Dokument für ein freies Geleit ausgestellt hat, ersticht sie ihn. Doch Scarpia hat sie ebenfalls betrogen und Cavaradossi wird hingerichtet. Voller Verzweiflung stürzt sich Tosca von der Engelsburg.

Mit „Tosca“ hat Puccini eines der populärsten Werke der Opernliteratur geschaffen. Die mitreißende und dramatische Geschichte ist ein Paradebeispiel für die Stilrichtung des „Verismo“, der sich unter anderem durch Leidenschaft bestimmtes Handeln der Personen kennzeichnet. Es geht um Liebe, Eifersucht, Leiden, politische Intrige, Mord – das ganze Spektrum menschlicher Gefühle! Am Ende bezahlen alle drei Protagonisten dieser Dreiecksgeschichte mit dem Tod.

Fotos: Ken Howard/Metropolitan Opera

9. November | 19 Uhr CineStar Jena Karten an der Kinokasse oder auf www.cinestar.de

www.TiPs-Magazin.de

DU BIST ICH Operette des Kubaners Moïses Simons ab 8. November in Gera

Die deutsche Erstaufführung der Operette „Du bist ich“ des kubanischen Komponisten Moïses Simons (1888-1945) im April 2013 im Landestheater Altenburg erregte die Aufmerksamkeit der Fachwelt und wurde dann reihum in den Medien als lohnende Entdeckung gefeiert. Nun kommt die Inszenierung von Götz Hellriegel nach Gera: Premiere ist am 8. November um 19.30 Uhr im Großen Haus der Bühnen der Stadt. Die Operette kommt in der Reihe „Wiederentdeckungen des 20. Jahrhunderts“ auf die Bühne. An der Ausgrabung hat Chefdramaturg Felix Eckerle, der auch mit Cornelia Boese an der Übersetzung gearbeitet hat, entscheidenden Anteil. 1934 in Paris im Théâtre des Bouffes-Parisiens uraufgeführt und im Strudel der politischen Umwälzungen in Vergessenheit geraten, ist sie bis heute erfrischend neuartig, indem sie humorvoll und gekonnt authentische Klänge und Rhythmen Mittelamerikas mit französischem Chanson und europäischer Operettenseligkeit verbindet. Vom Komponisten ist wenig bekannt, nur dass er der Sohn eines spanischen Musikers gewesen und auf Kuba aufgewachsen sein soll und mit dem Rumbaschlager El mansero (Der Erdnussverkäufer) einen echten Welthit landete. „Du bist ich“ hat einfach alles, was zu einer guten Operette gehört. Der Plot: Pat lebt gut auf Kosten seines Freundes Bob. Letzterer, ebenfalls Student und wie sein Kommilitone mehr am Pariser Nachtleben als an der Universität interessiert, lässt sich wiederum von seiner Erbtante Honorine subventionieren. Doch eines Tages erscheint sie überraschend in einem Pariser Tanzlokal und stellt Bob vor ein Ultimatum: Entweder willige er ein, einige Zeit auf ihrer Plantage auf den Antillen zu arbeiten oder er werde enterbt. Bob schlägt Pat vor, ihn in die Karibik zu begleiten, allerdings unter einer Bedingung: Beide tauschen ihre Rollen. So wird der Pseudo-Neffe in eine schäbige Eingeborenenhütte eingewiesen, Bob dagegen logiert in einem feinen Pavillon. Unter der heißen Sonne erleben die beiden amouröse Abenteuer mit Eingeborenen und Zugezogenen, werden verkannt und erkannt, bevor sich alles in Wohlgefallen auflöst. Regie führt Götz Hellriegel, den man in Gera bereits als Choreograf des Musicals CHESS kennt. Das Philharmonische Orchester Altenburg-Gera spielt unter der Leitung vonThomas Wicklein. Der Opernchor singt in der Einstudierung von Ueli Häsler und es tanzen Mitglieder des Thüringer Staatsballetts. Zur MATINEE am 3. November 11.00 Uhr im Konzertsaal Gera können sich Interessierte bei freiem Eintritt erste Eindrücke verschaffen und natürlich musikalische Kostproben genießen. Es moderiert Chefdramaturg Felix Eckerle.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige - Anzeige -

Fotos: Stephan Walzl

Karten sind an den Theaterkassen erhältlich telefonische Reservierungen unter 0365-8279105 oder 03447-585160 online www.tpthueringen.de www.TiPs-Magazin.de

ENTDECKE WISSENSCHA

IN JENA 54

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

ZUM FÜNFTEN MAL STERNSTUNDEN IN JENA Als sich die Macher der späteren Allianz für Wissen und Wachsen vor etwa zehn Jahren auf den Weg machten, auch für Jena eine Lange Nacht der Wissenschaften zu organisieren, hatte wohl niemand mit solch einem Erfolg gerechnet. Nun startet sie am 29. November dieses Jahres bereits zum fünften Mal. Von 18 Uhr bis Mitternacht öffnen sich wieder die Türen zahlreicher wissenschaftlicher Institute und Sammlungen, Labore und Forschungsabteilungen, um die facettenreiche Welt der Wissenschaft den neugierigen Besuchern vorzustellen. Natürlich sind auch die neuesten Entdeckungen und Erfindungen „Made in Jena“ dabei. Insgesamt werden um die 300 Programmpunkte an drei Standorten angeboten und es ist eigentlich jetzt schon sicher, dass die Nacht wieder viel zu kurz sein wird. Besonders freuen können sich die großen und kleinen Wissenschaftshungrigen auf die bunte Wissenschaftsshow zur Eröffnung der Sternstundennacht, die von den „Physikanten & Co.“ moderiert wird. Diese außergewöhnliche Wissenschafts- Comedy-Gruppe – bekannt aus Sendungen wie „Frag doch mal die Maus“ oder „Galileo“ – wird mit spektakulär inszenierten Experimenten und verblüffenden Effekten aufwarten. Mit dem „Lange Nacht der Wissenschaften“-Ticket können Sie am Veranstaltungstag ab 16.00 Uhr bis um 2.00 Uhr des darauffolgenden Tages kostenfrei die Angebote des JeNah-Nahverkehrs (inkl. Denkbusse) nutzen und zwischen den drei Veranstaltungszentren bequem pendeln. Die regulären Fahrzeiten sind auch vor, während und nach der Langen Nacht gültig. Lassen Sie sich vom Abenteuer Wissenschaft faszinieren und erleben Sie spannende Sternstunden gemeinsam mit Ihrer Familie und Ihren Freunden am 29. November in Jena!

AFT

Das Programmheft gib es kostenfrei in der Jena Tourist-Information oder virtuell auf dem www.TiPs-BORD.de

EnTdEckE wissEnscHAFT Grafik: JenaKultur / timespin Digital Communication GmbH

in jEnA

PROGRAMMHEFT www.sternstunden-jena.de

www.TiPs-Magazin.de

29.11.2013 18.00 – 24.00 Uhr

Foto: Sternevent Dr. Meinel

Der Monat der Leoniden In diesem Monat passiert die Sonne zwei Tierkreissternbilder: bis zum 23. die Waage und bis zum 30. den Skorpion. Dabei verringern sich Mittagshöhe der Sonne und die Länge des hellen Tages weiter. Neumond ist bereits am 3., der Vollmond herrscht am 17. November. Am südwestlichen Abendhimmel nimmt die Helligkeit der Venus weiter zu, obwohl sie weiterhin recht tief steht. Zur Monatsmitte deutet sich der nächste jahreszeitliche Wandel an. Im Südwesten funkeln die Sterne des Herbstvierecks. Die beiden westlichen und der untere östlich zählen zum Sternbild Pegasus, dem geflügelten Pferd aus der griechischen Mythologie. Mit dem

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

oberen östlichen beginnend zieht sich die Sternkette der Andromeda in den Südosten. Aber im Osten zeigen sich bereits viele wintertypische Sterne und Sternbilder. Schon sehr hoch am Nachthimmel funkelt Kapella im Fuhrmann. Unter ihr Aldebaran im Stier, der auch durch den kleinen Sternhaufen der Plejaden berühmt ist. Auch der markante Orion zeigt sich über dem Südost-Horizont. Es folgt der funkelnde Sirius im Großen Hund, der hellste Stern am irdischen Himmel, darüber Prokyon im Kleinen Hund und die Zwillinge Kastor und Pollux. In diesem Sternbild strahlt auch der Riesenplanet Jupiter in fast größter Helligkeit.

Das erste Frühlingssternbild folgt, der Löwe. Sein Sterntrapez ist leicht zu entdecken, zählt es doch zu den wenigen auffälligen Konstellationen. Östlich in der Jungfrau niummt die Helligkeit des rötlichen Mars leicht zu Das diesjährige Maximum der Leoniden wird in den frühen Morgenstunden des 19. erwartet. Der Sternschnuppenstrom wird diesmal nach Jahren größerer Aktivität eher bescheiden ausfallen. Am 8. beginnt der Merkur eine seiner raren Perioden der Morgensichtbarkeit über dem Ostsüdosthorizont. Die ISS zeigt sich zwischen dem 11. und 28. ebenfalls am Morgenhimmel.

Monatsthema November 2013 Kometen und Sternschnuppen Wird der Komet ISON die astronomische Sensation und wird er einen Sternschnuppenstrom hinterlassen? Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist der Zusammenhang beider Himmelserscheinungen bekannt. So geht der Strom der Leoniden auf den periodischen Kometen 55P/Tempel-Tuttle 1866 zurück. Mi Sa

20.11. 16.11.

www.TiPs-Magazin.de

19:00 Uhr 16:00 Uhr

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

www.TiPs-Magazin.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gerlinde Böhnisch-Metzmacher ist in Jena eine künstlerische Institution. Wie kein anderer hat sie das Leben mit ihren Alltagsszenen, den Marktfrauen, Gauklern, Sportlern und Feuerwehrleuten in der Saalestadt eingefangen und auf kleine Formate gebannt. Liebevoll und mit Anteilnahme behandelt sie die Menschen, die sie darstellt. Doch GBM – so die von ihr selbst verwendete Abkürzung des melodischen Namens - nur auf diese Bilder festzulegen, wäre eine Einschränkung, die am Wesen der experimentierfreudigen und mit vielen Talenten ausgestatteten Künstlerin vorbei geht. Neben Öl- und Pastellmalerei, Zeichnungen, Druckgrafik und Collagen hat sie ganz eigeneBlickTechniken wie das Papiermosaaus meinem Fenster auf Jena, 1979 Öl auf Hartfaser ik erfunden. Ihr gebrauchsgrafisches Schaffen reicht von Werbegrafik für Jenaer Großbetriebe bis hin zu Logos für Vereine. Sie hat Bücher illustriert, eigene Bücher mit Stadtansichten von Jena geschaffen, Wandbilder gestaltet, Souvenirs historischer Persönlichkeiten modelliert und plastisch gearbeitet. Sie ist eine geschätzte Portraitmalerin und Kopistin. Von ihr stammen Ausschneidebögen, Kartenspiele, Stadtpläne und Lehrmittel, die in Serie gefertigt wurden.

Blick aus meinem Fenster auf Jena, 1979 Öl auf Hartfaser

Bis heute hat sich die Künstlerin ihre schöpferische Energie bewahren können, mit der sie täglich neue künstleri-

sche Ideen verwirklicht. GBM: „Und so das geht immer flott weiter. Solange ich den Stift, den Pinsel halten kann.“ Die Anfänge für diese nimmer müde werdende Kreativität lassen sich bis in die Kindheit zurückverfolgen. GBM erzählte gern Geschichten mit Stift und Pinsel. Zeichnungen und ganze Bücher haben sich bis heute erhalten. Bei diesen früher Arbeiten zeigen sich zwei Eigenheiten, die das gesamte Werk Fuchsturm, 2013, Wasserfarben der Künstlerin prägen: die Genauigkeit und die Liebe für kleine Formate.

Herbst im Paradies, 1991, Öl auf Hartfaser

Nach dem Studium an der Fachschule für angewandte Kunst in Heiligendamm arbeitete sie zunächst in der Werbeabteilung des VEB Carl Zeiss Jena. Doch nach kurzer Zeit wählte sie die Freiberuflichkeit im Verband Bildender Künstler, die auch in der DDR keine Garantie für ein sicheres Einkommen bot. Neben gebrauchsgrafischen Arbeiten für Betriebe begann sie, im eigenen Auftrag die ersten kleinformatigen Genrebilder zu malen, die auf Ausstellungen ein begeistertes Publikum fanden. Das machte ihr Mut, ihr Repertoire um neue Techniken zu erweitern. Auch heute noch malt, Fuchsturm, 2013, Wasserfarben schneidet oder modelliert die Künstlerin täglich mehrere Stunden. Die Personalausstellung im Stadtmuseum zeigt eine Auswahl aus der breiten Palette ihres Schaffens. Neben bislang noch nie gezeigten frühen Arbeiten sind Portraits, Landschaften, Medaillen, Collagen und Gebrauchsgrafiken zu sehen, aber auch ihre neuen „Homunculi“ und Installationen. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog ISBN 978-3-942176-26-2. Herbst im Paradies, 1991, Öl auf Hartfaser

www.TiPs-Magazin.de

STADTHALLE AU S Z U G AU S D E M V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R

VERANSTALTUNGS- UND

APOLDA TAGUNGSZENTRUM

„Pippi Langstrumpf auf den sieben Meeren“ Mittwoch, 04. November 2013, 16.00 Uhr

KABARETT mit Katrin Weber

Samstag, 09. November 2013, 19.30 Uhr

Tanz zum Faschingsauftakt für Junggebliebene Donnerstag, 14. November 2013, 15.00 Uhr

Faschingsauftakt mit dem AFC und dem LFC Samstag, 16. November 2013, 19.11 Uhr

Erfurter Herbstlese mit Waldemar „Waldi“ Hartmann Mittwoch, 20. November 2013, 19.30 Uhr

„APOLDA SPIELT“ – Spieletag für Jung und Alt Samstag, 23. November 2013, 10.00 Uhr

WINTERGALABALL mit der Thüringer Tanzakademie Samstag, 07. Dezember 2013, 20.30 Uhr

COUNTRYWEIHNACHT mit The Countrynents, Duo Diesel und Rüdiger Görmar Mittwoch, 25. Dezember 2013, 20.00 Uhr

BLUES ZU WEIHNACHTEN

Donnerstag, 26. Dezember 2013, 21.00 Uhr

SILVESTER in der Stadthalle

Dienstag, 31. Dezember 2013, 19.30 Uhr

Weitere Veranstaltungstipps und nähere Informationen unter:

w w w. s t a d t h a l l e - a p o l d a . d e Oder rufen Sie uns ganz einfach an! Klause 1 | 99510 Apolda | Tel.: (03644) 50 63-0 | Fax: (03644) 50 63 40 | info@stadthalle-apolda.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Veranstaltungskalender TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland auch online unter: www.TiPs-Magazin.de TiPs mit dem offiziellen Veranstaltungskalender Saaleland.

Freitag, 1. November Fassade Abbe-Hochhaus, E.-Abbe-Platz im Nov. 17:30 | 18:30 | 19:30 | tägl. Laserprojektionen Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 November Wildwochen Marktplatz Jena 08:00–17:00 Wochenmarkt Goethe Galerie, Goethestraße 3 10:00 Bücherbörse Der Lions-Club verkauft Bücher zum Kilopreis für einen guten Zweck Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:30 Kosmische Evolution 12:00 Der kleine Tag 13:30 Die Entdeckung des Weltalls 15:00 Unendlich und Eins 16:30 Kosmische Dimensionen 19:30 Star Rock Universe 21:00 Cirque du Sphere

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 10 jahre sinnbus labeltour the/das, unmap, rue/royal & special guests SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 EBL SESSION (DrumAndBass / Techno) Region Schorba 01.–03.11.13 Kirmes Kahla, Waldhotel Linzmühle November Regionale Wild spezialitäten Hermsdorf, Stadtbibliothek LiteraTour live dabei in Wort und Bild 09:00 Der Pantoffelpirat und seine uncoolen Kumpels

Landgrafen Jena, Landgrafenstieg 25 11:00 Halloween-Dinner Ernst-Abbe-Bücherei, C.-Zeiß-Platz 15 17:00 Vorhang zu Vorlesen für Kinder Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Theater in Bewegung: Samir Akika // Me&myMum

Verkaufsausstellung 10.10. bis 09.11.2013

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Premiere Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Konzert: Allie (Folk/Berlin) F-Haus, Johannisplatz 14 20:30 Live: Deadlock Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 Tech Götze /Wohlfahrt techhouse

Bühlow Allee

Walter Herzog

Grafik und Zeichnungen JOHANNISPLATZ 10 • 07743 JENA TELEFON 0 36 41-44 92 08 www.galerie-schwing.de

Rahmungen in eigener Werkstatt DIENSTAG– FREITAG 10–18 UHR SONNABEND 10–14 UHR

www.TiPs-Magazin.de

Schöngleina, Kreuzgewölbe, Am alten Gut 20:00 Mick Szutor & Tobias Hillig treffen die Zöllners

Samstag, 2. November Marktplatz Jena 08:00–13:00 Wochenmarkt Goethe Galerie, Goethestraße 3 10:00 Bücherbörse Der Lions-Club verkauft Bücher zum Kilopreis für einen guten Zweck neue mitte Jena, Leutragraben 1 10:00 10. Centergeburtstag mit Kinderschminken & Kinderbasteln, Schokolade zum selber machen, Technikrundgang, Bilderausstellung „10 Jahre tolle Events“, Bühnenprogramm: „Nox The Robot“, Umstyling-Aktion, Show-Ballett-Formel 1, Gewinnspiel, Stelzenläufer, Rabattaktion Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Das kleine 1x1 der Sterne 13:00 Unser Weltall 14:00 Der Sprung ins All 15:30 Der Regenbogenfisch 17:00 Queen Heaven – The Original! 19:00 Entdecker des Himmel 21:00 Star Rock Universe Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Rundgang durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Volksbad Jena, Knebelstraße 10 13:00 Jenaer Kunstmarkt Präsentation lokaler und regionaler Künstler und Kunsthandwerker mit kulturellem Programm Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Villa am Paradies, Knebelstraße 3 14:30/16:30 „Der Winter macht Musik!“ 4. Wirbel.Wind.Konzert Jena Tourist-Information, Markt 16 15:00 „Ich und Du und alle, die wir noch nicht kennen...“ Steig. Esplanade, Carl-Zeiß-Platz 4 19:30 Musikalisches Tafelkonfekt Parodien für Streichquartett Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Theater in Bewegung: Samir Akika // Me&myMum Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 19:00 Culture Club - Anzeige -

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15

ARNULF, d

20:00 Arnulf Rating „Ganz im Glück“ Fuchsturm Jena, Turmgasse 26 20:00 „Fürstliche Leibspeisen. Gerichte mit Geschichte“ Lesung mit Désirée Nick Foto: Jim Rakete

Camburg, Kirche LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:30 Buchpräsentation: Goethes Stern – vergessene und (un)vergessene Persönlichkeiten aus dem Saale-Holzland-Kreis

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 queerlounge: dj flix Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 Clubnacht Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 Depeche Mode_Dark Classics mit Dj Scanner Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 dj marcelle, coins, 3zoo SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik

Mit seinem IM GLÜCK s Patientenakt einem Mikro Dr. Mabuse Burn-Out-Syn treibt. Für ih mit Software Sozialdemok immer wiede Als Arnulf R der Meldebe Triumph Gab Telefon wisc wir manches ihrem Streb schirmen bew steht Hoffnu nicht nur Bio gerechter Ch Seit es deut kann ein po gewinnen. W ARNULF RAT ausgezeichne sendungen w und „Mittern schärfsten Po 1977 zählte A liner Anarch dabei waren bahnen ging Seit 21 Jahre Ruhr gebor ßig analys Geschehen nimmt le „Ich soll sagt Arn mehr zu dafür. Ic volle Anl sich. Das sa in Deutschla

www.TiPs-Magazin.de

Region Schkölen, Stadtpark 10:00 13. Stadtparklauf Quirla/Möckern, Weihertalmühle 18:00 Lesung zum Thüringer Holzland mit Dr. Stefan Serfling Orlamünde, Kemenate LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:00 kulinarische Abenteuer von der Saale aus fünf Jahrhunderten, heiter gewürzt Altenburg, Landestheater, Heizhaus, Theaterplatz 19 19:30 Wenn es Nacht wird in Meuselwitz Premiere Milda, Galerie Plinz 20:00 Andy Glandt und Peter Schreiber Geschichten und Lieder aus Australien und den USA Zimmern, Kulturhaus 20:00 Nachkirmes Hermsdorf, Stadthaus 20:00 Täuschungsmanöver Travestieshow Weimar, Over 29, Bahnhofstraße 68 21:00 Ü-30-Tanz- & Flirt-Party

Sonntag, 3. November Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Kosmische Evolution 14:00 Lars – Der kleine Eisbär 15:30 Der kleine Tag 17:00 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Cirque du Sphere Volksbad Jena, Knebelstraße 10 11:00 „Vom Fischer und seiner Frau“ Schauspiel mit Pantomime in Gummistiefeln für Kinder ab 5 Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 11:30 Sonntagsbrunch Jembo Park, Rudolstädter Str. 93 11:30 Sonntagsbuffet Esplanade, Carl-Zeiss-Platz 4 12:00 Esplanade-Brunch Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Stadtzentrum 12:00 Verkaufsoffener Sonntag neue mitte Jena, Leutragraben 1 12:00 10. Centergeburtstag mit verkaufsoffenem Sonntag mit Kinderschminken & Kinderbasteln, Schokolade zum selber machen, Bilderausstellung „10 Jahre tolle Events“, Technikrundgang, Happy Hands, Rose im Ballon, Foto-Aktion, Tortenanschnitt, Bühnenprogramm: Toledos, Livingdolls, Gewinnspiel und Rabattaktion Goethe Galerie, Goethestraße 3 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Wahl von Miss und Mister Mitteldeutschland Ernst-Abbe-Sportfeld, Oberaue 3 13:30 FC Carl Zeiss Jena – VfB Germania Halberstadt Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Führung: Henry van de Velde Der Maler im Kreis der Impressionisten und Neoimpressionisten Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 15:00 2. Kaffee-Konzert „Russisch mit Balalaika“ Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 17:00 „Aus der Welt der Klezmorim“ Eine audiovisuelle Reise durch die Geschichte der Ostjuden mit Dr. Herbert Lappe W.-Seelenbinder-Halle, A.-Diener-Str. 1 17:00 Science City Jena – Giessen 46ers 2. Basketball Bundesliga ProA Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Theater in Bewegung: Zufit Simon // I like to move it Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 20:00 pong Spieleabend Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:45 livelyrix-literatursonntag Region Thalbürgel, Parkplatz Lochmühle 09:30 Sparkassen-Herbst-Wanderung 10 km Rundwanderung

Erlebnispark Meeresaquarium Zella -Mehlis 7.800 qm, ca. 2000 Tiere in 195 Fisch- und Reptilienarten. Krokodile, Raubmuränen, Piranhas, Rochen ... und Haie im

1.000.000-Liter-Becken Öffnungszeiten 10 bis 18 Uhr, ohne Ruhetag Sonntägliche Haifütterung 15.00 Uhr

Gaststätte (130 Plätze) Außenpark mit Spielplatz kostenlose Parkplätze behindertengerecht Fahrstuhl

Erlebnispark Meeresaquarium GmbH Beethovenstr. 16 | 98544 Zella-Mehlis, direkt an der A 71 Tel. 03682/ 4 10 78 www.meeresaquarium-zella-mehlis.de



 Bei Abgabe dieses Abschnittes gewähren wir einem Kind (4 – 12 J.) freien Eintritt. Wert: 5,00 Euro | gültig bis 31.12.2013 www.TiPs-Magazin.de

Stadtroda, Roda Stadion 10:00 7. Stadtrodaer Zeitzgrundlauf Zwei Laufstrecken mit 14,5 km und 7,5 km

Hörsaal 2, Am Ernst-Abbe-Platz 20:00 Der große Gatsby

Nickelsdorf, Gaststätte LiteraTour live dabei in Wort und Bild 16:00 Dia-Vortrag: Von Tiflis nach Swanetien

Tröbnitz, Grundschule LiteraTour live dabei in Wort und Bild 09:00 Hasenherzen eine musikalisch literarische Veranstaltung

Eisenberg, Stadthalle 16:00 Zauber der Travestie

Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 16:00 „Pippi Langstrumpf auf den sieben Meeren“

Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Orgelkonzert mit Chorleiter Cornelius Hofmann Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik, Vortragsraum 19:30 So klingt’s im Holzland Unterhaltungsabend mit den Singenden Holzländern Gera, Kultur- & Kongreßzentrum 20:00 Semino Rossi „Symphonie des Lebens“

Montag, 4. November Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 04.–09.11.13 Thüringen Woche Apotheke am Nollendorfer Hof, Dornburger Straße 17 09:00 Blutwertewoche Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:30 Kosmische Evolution Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-Zeiss-Promenade 2 13:00 Tag des Betrieblichen Gesundheitsmanagments Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Goethe Galerie, Goethestraße 3 18:00 Dirk Michaelis Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:00 Vernissage Andrej Pirrwitz „Fotografie“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 turmbuehne: psychodelic Monday mit hippie langstrumpf Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 20:00 Film: Greenpeace Infofilm

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Region

Beulbar, Wohnhaus Orge Zurawski LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:00 Künstlergespräch und Filmpräsentation mit Horst Sakulowski

Dienstag, 5. November Marktplatz, Innenstadt Jena 08:00–17:00 Wochen- & Jahrmarkt Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 09:30 Dorothee Herrmann „Lenchen Sonnenschein und das Trennungsgewitter“ 3. Kinderlesemarathon Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 09:30 Das kleine 1x1 der Sterne 11:00 Im Jahreskreis der Sonne 12:00 Kosmische Dimensionen Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-Zeiss-Promenade 2 10:00 Vorführungen der Historischen Automatendreherei SCHOTT Villa, Otto-Schott-Straße 13 17:00 Vernissage „Andrej Pirrwitz – Fotografie“ mit Frau Dr. Angelika SteinmetzOppelland Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 18:00 Letzte Führung durch die Sonderausstellung Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:00 Vernissage: „Andrej Pirrwitz – Fotografie“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 kino: guest house paradiso

Irish Pub, Bachstraße 39 21:00 Live: Rudi-Tuesday Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Reverend Shine Snake Oil Co. Region Eisenberg, Bibliothek LiteraTour live dabei in Wort und Bild 09:00/11:00 Hasenherzen, eine musikalisch literarische Veranstaltung Stadtroda, Sparkasse „Am Amtsplatz“ 09:00 Aktionstag: 175 Jahre Sparkasse Stadtroda Eisenberg, Diakoniezentrum BETHESDA LiteraTour live dabei in Wort und Bild 14:30 Lesung aus dem Buch: Sachsen, was ist das? Vom Leben mit Altersverwirrtheit

Mittwoch, 6. November Marktplatz, Innenstadt Jena 08:00–17:00 Jahrmarkt Lutherhaus Jena, Hügelstraße 6a 09:30 Einführung in das Oratorium „Der Tag des Gerichts“ von Georg Philipp Telemann Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 09:30 Das kleine 1x1 der Sterne 11:00 Entdecker des Himmel

12:00 Kosmische Evolution 14:00 Unser Weltall 20:00 Pink Floyd – Reloaded KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Leicht Gepäck – NovemberLese im KuBuS Verena Blecher liest Märchen, Geschichten und Gedichte Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 14:00–18:00 Laternenbasteln Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:30 „Fernrohre und ihre Meister“ Führung zur Geschichte der Fernrohre Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Kunst & Kaffee Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend Vorführung der Senfherstellung Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 18:30 Kino: „Can‘t Be Silent“ D‘2013 R.:J.Oelkers 86min. Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2 19:30 100 Jahre Schwedisch in Jena. Wolrad Eigenbrodt und die Entwicklung der Jenaer Nordistik Vortrag Dr. Rosemarie Schmidt Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 turm: punkrockkaffee! www.burgaupark.de

48 Fachgeschäfte | 1200 kostenlose Parkplätze

www.TiPs-Magazin.de

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 boomshakalaka live! SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 21:00 Unique Benefiz Konzert F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 All you can Dance Region Trockenborn-Wolfersdorf, Kindergarten LiteraTour live dabei in Wort und Bild 09:30 Ei, ei ei das gibt’s doch nicht Geschichten mit Hansi von Märchenborn Tautenburg, Landessternwarte 16:00 Führung durch die Sternwarte

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Auf der Nautilus mit Spencer & Hill Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 Erasmus von Rotterdam die überragende Gestalt des europäischen Humanismus Referent: Dr. Detlef Ignasiak FSU, Raum 317, Carl-Zeiß-Straße 3 19:30 „Erkrankungen heimischer Singvögel – Amselsterben“ Referent Dr. M. Heller - Anzeige -

F-Haus, Johannisplatz 14

Bürgel, Keramik-Museum LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:00 Lesung aus unveröffentlichten Werken mit Kathrin Groß-Striffler

Donnerstag, 7. November Goethe Galerie, Goethestraße 3 07.–09.11. ModellbahnAusstellung Marktplatz, Innenstadt Jena 08:00–17:00 Wochen- & Jahrmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:00 Unser Weltall 11:00 Kosmische Dimensionen 12:00 Star Rock Universe Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 13:00 Tipps im PC-Café mit Frank Rutkowski Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 14:00–18:00 Laternenbasteln Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend mit Essen Fassade des Stadtspeichers 18:30 Lichtinstallation und Schreibperformance Rosensäle der FSU Jena, Fürstengraben 27 19:00 Das lutherische Pfarrhaus und die Anfänge volkskundlicher Forschungen im thüringischen und sächsischen Raum Referentin: Dr. Stefan Dornheim

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

20:00 Live: Stermann & Grissemann Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 Kunststück am Donnerstag: Victor Hugo & August Rodin Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Almenweiß und Edelrausch Monetäre Verwechslungsrevue. Premiere Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 10 Jahre Hyper Active Kids Jazzmeile Thüringen 2013 Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Barbara Thalheim „ALT“ Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 thees uhlmann & band SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 21:00 DAF Party

Region Camburg, Bibliothek LiteraTour live dabei in Wort und Bild 10:00 Hasenherzen eine musikalisch-literarische Veranstaltung

- Anzeige -

12. LICHTBILDARENA

Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Kirchenbesichtigung Bad Klosterlausnitz, Holzlandsaal LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:00 Das Lügenlied vom Glück musikalische Lesung mit Veronika Fischer & Manfred Maurenbrecher Schlöben, Familienzentrum LiteraTour live dabei in Wort und Bild 19:30 Dia-Vortrag: Keine Angst vor wilden Tieren Bad Klosterlausnitz, Moritz-Klinik 19:30 Von Bach bis Bonanza – von virtuos bis gnadenlos Klavierunterhaltungsabend

17:30 Goldenes Burma Lost and Found 17:30/20:00 Erde extrem an die Grenze des Möglichen 22:00 Live-Musik mit „Dr. Bajan“ im Foyer FSU, Carl-Zeiß-Straße 3 www.lichtbildarena.de Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Schwarzlichtbowling auf der Nautilus mit Diskomusik

Freitag, 8. November Marktplatz, Innenstadt Jena 08:00–17:00 Wochen- & Jahrmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:00 Kosmische Evolution 11:00 Der Sprung ins All 12:00 Entdecker des Himmel 17:00 Die Entdeckung des Weltalls Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 14:00–18:00 Laternenbasteln KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:30 Nachwuchs fürs Samba trommeln gesucht! SCHOTT Villa, Otto-Schott-Straße 13 15:00 Führung mit Frau Dr. Angelika Steinmetz-Oppelland in der Sonderausstellung „Andrej Pirrwitz – Fotografie“ Ernst-Abbe-Bücherei, C.-Zeiß-Platz 15 17:00 Vorhang zu Vorlesen für Kinder

Geschenke – einmal anders

Eine-Welt-Laden Jena Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 10:00 – 18:00 Uhr Sonnabend: 10:00 – 14:00 Uhr Unterm Markt 13 – 07743 Jena Tel.: 0 36 41 – 6 36 95 04 E-mail: weltladen@einewelt-jena.de

Der Weltladen lädt ein zum Entdecken, Genießen und Fairschenken!

www.TiPs-Magazin.de

Abfahrt in Richtung Zukunft – Vorstellung der neuen Straßenbahn

Buntes Programm rund um Bus und Bahn

Samstag, 9. November 2013 auf dem Ernst-Abbe-Platz

www.jenah.de 72

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Haltestelle Ernst-Abbe-Platz 19:00 Weinverkostung in der Partybahn Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:30 Matthias Politycki liest aus „Samarkand Samarkand“ Literarischer Salon Galerie Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Pommelhorse Jazzmeile Thüringen 2013 Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Almenweiß und Edelrausch Eine monetäre Verwechslungsrevue aus dem grünen Herzen Deutschlands. SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 20:00 Sulatron Records Labelnight Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 3. Philharmonisches Konzert Reihe C 19 Uhr Konzerteinführung Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Jess Jochimsen – Für die Jahreszeit zu laut Texte, Dias, Lieder zur allgemeinen Lage Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: The Dashwoods 23:00 World Wide Beat, Balkan Swing Elektro Fusion mit Rot u. Honig & Jo! u. C.E.T. F-Haus, Johannisplatz 14 21:00 Live: Völkerball a tribute to Rammstein Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 filia djs: dachsend, franz!, martin anacker Region Bad Sulza, Toskana-Therme 08.–10.11.13 Tag- und Nacht Liquid Sound Festival

Crossen/Elster, Gasthof Weißes Roß 08.–10.11.13 Chormusik des 19. Jahrhunderts Kurs für Chorsänger, Dozent: Prof. Dr. Martin Krumbiegel Thalbürgel 17:30 Martinsfest und Umzug Bad Klosterlausnitz, Restaurant Friedrichshof 19:00 Ü 40 Tanz Live Musik mit Woll & Co. Hummelshain, Altes Jagdschloß 19:00 Kabarettprogramm mit Wein + Weib im Herzogsaal Eisenberg, Stadthalle 19:30 Lachen bis zum Weinen Best of Zwinger Trio Gera, Bühnen der Stadt, Theaterplatz 1 19:30 Du bist Ich Premiere Erfurt, Messe Erfurt 20:00 Lord of the Dance Created by Michael Flatley

Samstag, 9. November Marktplatz Jena 08:00–13:00 Wochenmarkt Mensa, Philosophenweg 20 09:00 Briefmarken-, Münz- und Ansichtskartenbörse Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Ernst-Abbe-Platz 11:00 Abfahrt in Richtung Zukunft Vorstellung der neuen Straßenbahn Tramino, buntes Rahmen programm bis 16 Uhr mit Straßenbahntaufe, Mal- & Bastelstraße, Glücksrad, Fotoaktionen, Sammlersouvenirs, Besichtigung historischer Triebwagen, gegen 16 Uhr ab Haltestelle ParadiesBahnhof Foto-Korso aller präsentierten Straßenbahnen KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 11:00 Kinderakademie: Der Tee – Anbau, Geschichte, Verkostung Für Kinder im Alter von 5 bis 9 www.TiPs-Magazin.de

- Anzeige -

12. LICHTBILDARENA 10:00 Portraitfotografie Fototricks für berührende und authentische Portraits mit Sebastian Reuter

11:00 Hawaii 12:00 Tadschikistan 13:30 Naturparadies Süd georgien Das letzte Jahr der Wanderratten

Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 14:00–18:00 Laternenbasteln Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 18:00 Essen für alle! Hörsaal (FSU), Max-Wien-Platz 1 18:00 Wie Materialien funktionieren: Aufbau und Physik moderner Werkstoffe Öffentliche Samstagsvorlesung Prof. Dr. Klaus D. Jandt (OttoSchott-Institut für Materialforschung) KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 19:00 „Aquarell“-Konzert A-Capella-Gesang aus St. Petersburg Johannistor, Jena4you 19:00 Nachtwächterrundgang Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 19:00 Culture Club Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Tanzparty mit Mario Scherzer CineStar Jena, Holzmarkt 1 19:00 Puccini: Tosca Live aus der Met

14:30 Cuba Rhythmus, Rum & Revolution 16:30 Der kleine Maulwurf mit Falk Pieter Ulke 17:30/20:15 Weltreise Ohne Geld ans Ende der Welt 20:00 Mongolei Nomadenzeit mit Kind und Kamel 22:00 Live-Musik mit „Egschiglen“ im Foyer FSU, Carl-Zeiß-Straße 3 www.lichtbildarena.de Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Rundgang durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ 15:00 Familiennachmittag mit weihnachtlicher Bastelei

Bärensaal Lobeda, Marktstraße 26 20:00 Tanzparty von Standard bis Latein Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Salsa Gala mit Chico Diaz Orquesta Salsaborrr Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Lars Reichow Das Beste Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ LISA, W.-Seelenbinder-Straße 28a 21:00 Familientanz Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 Platonick Dive F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 (Un)treu Party

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 open Turntables ab 19uhr Dj Workshop

Vom Fass Jena, Oberlauengasse 21/22 14:00 4. Großes Weinfest

SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Seitenroda, Leuchtenburg 10:00 Tag der Kahlaer für Kahlaer Eintritt frei Hummelshain, Altes Jagdschloss 15:00 Martinslampenausstellung und Vorlesestunden zu Weihnachtsdeko

Bad Köstritz, Palais 19:30 Konzert Junge Talente stellen sich vor Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 19:30 Kabarett mit Katrin Weber Gera, Bühnen der Stadt, Theaterplatz 1 19:30 Heute Abend: LOLA BLAU Premiere Stadtroda, „Schützenhaus“ 20:00 Tanzparty für Singles und Paare

Bad Klosterlausnitz, Gemeindezentrum, Kirchgasse 5 16:00 Vortrag: Stress durch Strom und Strahlung – Elektrosmog

Eisenberg, Stadthalle 21:00 Dirty Dancing

Freienorla, Kita Nesthäkchen 16:00 Martinstag

Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Familienbrunch mit Märchenstunde

Crossen 16:00 Teichfest Quirla/Möckern, Weihertalmühle 18:00 Jazzabend mit Andy Glandt und Hot Swinging Bad Klosterlausnitz, Kristall SaunaWellnesspark 19:00–24:00 Die lange romantische Kristall Nacht Weihertalmühle 19:00 Jazzabend mit Andy und Thomas Glandt

Sonntag, 10. November

Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 11:00 Kinderführung 12:00 Offene Werkstatt: Wir basteln Konfetti-Laternen Begleitprogramm zur Ausstellung: Henry van de Velde. Der Maler im Kreis der Impressionisten und Neoimpressionisten Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 11:00 der Iberoamerica e.V. lädt zur Lesung mit Brunch 20:00 Konzert: Metalband t.b.a.

... bereisen Sie mit uns die verschiedensten Küchen rund um den Globus.

CultureClub Buffet

Kombinieren Sie Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts aus einer Auswahl traditioneller und exotischer Gerichte...

Jeden Samstag von 19.00 - 22.00 Uhr

an ausgewählten Tagen mit Livemusik

19,99 Euro pro Person inkl. Getränke

immer wieder samstags...

Region Kahla, Kahla/Thüringen Porzellan GmbH, Christian-Eckardt-Str. 38 09:00 Porzellanmarkt

Bitte reservieren Sie unter 03641-661019 www.TiPs-Magazin.de

- Anzeige -

12. LICHTBILDARENA 11:00 Wildnis vor der Haustür Fuchs, Wildkatze & Co. 11:00 Mongolei Nomadenzeit mit Kind und Kamel 13:00 Wettbewerb der Kurzvorträge Das Finale 2013 15:30 Multimediashows erstellen mit m.objects

Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Führung: Henry van de Velde. Der Maler im Kreis der Impressionisten und Neoimpressionisten Stadtkirche „St. Michael“, Kirchplatz 1 BRANDSCHUTZ // MENTALITÄTEN DER INTOLERANZ 15:00 Afrikanische Messe Begleitprogramm zur Installation von Markus Döhne Marktplatz Jena 17:00 Martinstag mit Lampion umzug SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 19:00 Kadavar – live in concert

16:00 Seenomaden 4 Jahre Südsee 16:00/19:00 Huberbuam Im Licht der Berge 18:00 Wie ein Vogel zu fliegen Einblicke in den Vogelflug FSU, Carl-Zeiß-Straße 3 www.lichtbildarena.de

Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2 19:30 Der politische Schiller Zum 254. Geburtstag Friedrich Schillers lesen Gabriele Weng und Mario Krueger (Hamburg) Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Konzert: analogsoul präsentiert: zweistreifen Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 turmbühne: heymoonshaker Region

Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 11:30 Sonntagsbrunch

Großeutersdorf, Am Saloon 09:00 Trödelmarkt

Jembo Park, Rudolstädter Str. 93 11:30 Sonntagsbuffet

Gönnatal, Gönnataler Putenspezialitäten 11:00–14:30 Gänseschmaus

Esplanade, Carl-Zeiss-Platz 4 12:00 Esplanade-Brunch

Großeutersdorf, Sport- und Festplatz 10:00 18. Großeutersdorfer Gänsemarkt

Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 13:00 Sonntagsöffnungszeit Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 14:00 Der Regenbogenfisch 15:00 Lars – Der kleine Eisbär 16:00 Entdecker des Himmel 19:00 Cirque du Sphere Ernst-Abbe-Sportfeld, Oberaue 3 14:00 FF USV Jena – Bayer 04 Leverkusen Heimspiel in der Frauenfußball-Bundesliga Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 14:00–18:00 Laternenbasteln

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gera, Bühnen der Stadt, Theaterplatz 1 14:30 Du bist Ich Crossen/Elster, Gasthof Weißes Roß 17:00 Abschlusskonzert des Kurses für Chorsänger für Chormusik des 19. Jahrhunderts Eisenberg, Stadtkirche St. Peter, Markt 17:00 Martinstag Bad Klosterlausnitz, Moritz-Klinik, Vortragsraum 19:30 Unterhaltungsabend mit „Bernd und Bea“ aus dem Thüringer Wald

Erfurt, Messe Erfurt 20:00 Yakari â€“ Das Indianerstarke Familienmusical

Montag, 11. November Goethe Galerie, GoethestraĂ&#x;e 3 11.â€“13.11. IKOS & EngagementbĂśrse Verschiedene Selbsthilfegruppen stellen sich vor neue mitte Jena, Leutragraben 1 11.â€“23.11. Zu Besuch bei Astrid Lindgren Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-Zeiss-Promenade 2 08:30 10. Jenaer Technologietag MobilitĂ¤t in der optischen Messtechnik und Medizintechnik Marktplatz Jena 11:11 SchlĂźsselĂźbergabe & Startschuss in den Karneval Jembo Park, RudolstĂ¤dter Str. 93 11:30 GĂ¤nsebraten zum Martinstag Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Burgaupark Jena, KeĂ&#x;lerstraĂ&#x;e 12 14:00â€“18:00 Laternenbasteln 18:00 Martinsumzug F-Haus, Johannisplatz 14 20:11 Obstfasching von LNT + KVR 3 x 2 Freikarten zu gewinnen, e-mail an: TiPs@jena-saaleland.de

Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Bye Bye SC Rosenkeller, JohannisstraĂ&#x;e 13 21:00 Schwedendisko Region BĂźrgel, Badertor 11:11 Faschingsauftakt zur 48. Faschingssaison Eisenberg, Markt 11:11 SchlĂźsselĂźbergabe durch den BĂźrgermeister an den EFC Stadtroda, Vor dem Rathaus Stadtroda 11:11 Start in die 5. Jahreszeit SchlĂźsselĂźbergabe des Rathauses an das nĂ¤rrische Volk SchkĂślen, Kirche 16:30 Martinsfeier mit anschl. Laternenumzug Bad Klosterlausnitz, Moritz-Klinik 17:15 AusstellungserĂśffnung: Peter Stechert Landschaften in Ă–l und Pastell Bad Klosterlausnitz, Kirchgasse 5 18:45 KrĂ¤uterKraftKreis 2013: Senf

Dienstag, 12. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00â€“17:00 Wochenmarkt StadtteilbĂźro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 10:00 â€žWunschfilm an Vormittagâ€œ Ausschnitte aus dem Jenaer Bilderbogen von P. Fackelmayer

Â Â? Â? Â? Â?

Â Â?Â?Â?Â? Â Â Â Â Â Â€

Â‚

Âƒ Â„ Â… Â„ Â€ Â„Â… Â„

www.TiPs-Magazin.de

Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Das kleine 1x1 der Sterne 12:00 Kosmische Dimensionen 20:00 Die Entdeckung des Weltalls Kino im Schillerhof, Helmboldstraße 1 19:30 Infam (USA 1961) Regie: William Wyler (BrandSchutz // Mentalitäten der Intoleranz) Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Hellmüller-Risso-Zanoli (CH) – „made in Switzerland IV“ Jazzmeile Thüringen 2013 Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 kino OmU: survival of the dead Irish Pub, Bachstraße 39 21:00 Live: Rudi-Tuesday SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 21:00 Illbilly Hitec + Symbiz Sound Region

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:30 „Vom Lesestein zur Kontaktlinse“ Führung zur Geschichte der Sehhilfen Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Kunst & Kaffee Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend Vorführung der Senfherstellung Turmrestaurant Scala, Leutragraben 1 19:00 „Magie im Turm“ mit René Chevalier FSU, Raum 317, Carl-Zeiß-Straße 3 19:30 „Leben mit der Trockenheit – Reiseeindrücke aus Südwestafrika“ Lichtbildvortrag der NABU Jena von Dr. Wiesner (Jena) Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 Harald Welzer „Selbst denken. Eine Anleitung zum Widerstand“ 19. Lesemarathon

Bad Köstritz, Heinrich Schütz Haus 14:00 Musikalische Museumsrunde Protestantisch Katholisch Konvertiert – Sächsische Hofkapellmeister

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 3. Orgel-Konzert Von Leipzig nach Paris und zurück

Eisenberg, Stadtbibliothek 19:00 „Erkenntnisse und Wahrheiten“ eine unterhaltsame Lesung mit Dr. Wolfgang Schwarz

Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 20:00 Kino: Iberoamerica e.V. zeigt „Trampolin do forte“ Bra/D‘2010 85min.

Bad Berka, Adelsbergklinik 19:00 Abendkonzert des Männergesangsverein Bad Berka

Mittwoch, 13. November Lutherhaus Jena, Hügelstraße 6a 09:30 „Ritter vom Hl. Grab in Jerusalem“ – Entstehung und Wirken Referent: Michael Ipolt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Kosmische Dimensionen

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

F-Haus, Johannisplatz 14 20:00 Live: Hortkind

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 schoene freiheit shape & whatwhatwhat Region Kahla, Griesson - de Beukelaer GmbH, Im Camisch 1 15:00 Info-Veranstaltung „Wie man kleine Prinzen bäckt“ Berufsorientierung im Unternehmen, Bitte meldet euch im BiZ unter 03641 379-965 für diese Veranstaltung an!

Donnerstag, 14. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–17:00 Wochenmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:00 Cirque du Sphere 11:00 Entdecker des Himmel 12:00 Pink Floyd – Reloaded 20:00 Queen Heaven – The Original! Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 14:00 Führung zur Geschichte der Mineralogischen Sammlung KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Bunter Nachmittag im KuBuS Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 15:00 Literarisches Schüler quintett 3. Kinderlesemarathon Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 18:00 After-Work-Bowling auf der Nautilus Fassade des Stadtspeichers 18:30 Lichtinstallation und Schreibperformance Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend mit Essen Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 Narrenliteratur Referent: Dr. sc. phil. D. Ignasiak Stadtmuseum Jena, Markt 7 19:30 Dr. Matthias Braun „Literaturinventur: Staatssicherheit. Ein Streizug durch die deutsche Literatur“ 19. Lesemarathon

Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Almenweiß und Edelrausch Eine monetäre Verwechslungsrevue aus dem grünen Herzen Deutschlands. Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 Kunststück am Donnerstag Die Künstlerinnen Berthe Morisot und Anna Boch F-Haus, Johannisplatz 14 20:00 Live: Gernot Hassknecht Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 laing Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Young Chinese Choir SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik Region Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 15:00 Tanz zum Faschingsauftakt Rothenstein, Heimatstube 19:00 Wolga, Weimar, Weizenfeld über die Geschichte der Russlanddeutschen Bad Klosterlausnitz, Kurmittelhaus 19:30 Der letzte Lemming Kabarettabend mit Eric Lehmann Eisenberg, Stadthalle 20:00 Multivisionsshow: Zentral asien und Seidenstraße 16 Monate im Herzen Asiens

www.TiPs-Magazin.de

Freitag, 15. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–17:00 Wochenmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 10:30 Unser Weltall 12:00 Kosmische Evolution 18:00 Der Sprung ins All 21:00 Queen Heaven – The Original! Ernst-Abbe-Bücherei, C.-Zeiß-Platz 15 17:00 Vorhang zu Vorlesen für Kinder Haltestelle Ernst-Abbe-Platz 17:00/18:30/20:00 Jena-Bahn witzig-Touren Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:00 9. Jenaer Ärzteball

SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 22:00 Queerbeat – Die Schwullesbische Semesterparty Region Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Martinstag Andacht anschl. Laternenumzug Altenburg, Landestheater, Heizhaus, Theaterplatz 19 19:30 Mohamed und andere Afrikanische Geschichten Premiere Schöngleina, Kreuzgewölbe, Am alten Gut 17 20:00 Alan Doherty & Nico Schneider

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 Literarisches Quartett des neuen Lesehallenvereins Dr. Annette Kasper, Uwe Klemm, Katrin Lemke und Irena Hantsche

Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–13:00 Wochenmarkt

Hotel Schwarzer Bär, Lutherplatz 2 19:30 Der letzte Schrei DinnerKrimi

Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Gemeindehaus A.-Bebel-Str. 17 19:30 Autorenlesung aus dem Buch „Der weiße Strich“ von Anne Hahn und Frank Willmann

Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Der Regenbogenfisch 14:00 Chaos and Order 15:00 Lars – Der kleine Eisbär 16:00 Eingefangene Sterne – live 19:00 Cirque du Sphere

Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Sepsis von Simon Meienreis Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Horst Evers: Hinterher hat man’s meist vorher gewusst Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 freddy fischer & his cosmic rocktime band F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 Holunder Beats Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 Wave Party mit Dj Timur

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Samstag, 16. November

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Rundgang durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Romantikerhaus Jena, Unterm Markt 12 15:30 Zwergenmärchen Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 19:00 Culture Club Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 16:00 Gerhard Schöne … denn Jule schläft fast nie! Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 18:00 finde deine szene W.-Seelenbinder-Halle, A.-Diener-Str. 1 19:00 Science City Jena – Crailsheim Merlins 2. Basketball Bundesliga ProA

Jena Tourist-Information, Markt 16 20:00 „Dem Turme geschworen...“ Aus- und Einsichten mit dem Jenaer Türmer und seiner Frau Kostümführung mit Kirchturm besteigung Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Sepsis von Simon Meienreis Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Café:ok, Löbdergraben 7 20:00 Salsaparty mit Crash Kurs Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Lesung: WortwechselLiteraturfestival Musik: Voita F-Haus, Johannisplatz 14 21:00 Live: Glorreiche Halunken + Saitenfeuer Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 Konzert: Meniak + Dreadvibes + La Maga _Ska,Latin,Tango-Fusion SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik Region

Wetzdorf 18:00 Martinsfeuer mit Fackelumzug Quirla/Möckern, Weihertalmühle 18:00 Whiskytasting ein Abend rund um das Thema Whisky Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 19:11 Faschingsauftakt mit dem AFC und dem LFC Kahla, „Rosengarten“ 20:00 Tanzparty für Singles und Paare Orlamünde, Rathaus 20:01 Karnevalsauftakt Stadtroda, Lagerhalle Beckerleede 20:11 Eröffnungsveranstaltung zur 56. Karnevalssaison Hermsdorf, Stadthaus 20:30 Live-Konzert: Donovan Aston An Evening of Sir Elton John‘s Greatest Hits

Sonntag, 17. November Gaststätte Zur Leutraquelle, Talstr. 28 10:00 Briefmarken- und Ansichtskartentausch

Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 16:00 „Die Herrin der Kathedrale“ Lesung mit Claudia & Nadja Beinert

www.TiPs-Magazin.de

Stadtkirche „St. Michael“, Kirchplatz 1 BRANDSCHUTZ // MENTALITÄTEN DER INTOLERANZ 10:30 Künstlergespräch mit Markus Döhne im Anschluss an den Gottestdienst Moderation: Pfarrer Dr. Matthias Rüß

Dornburg, Parkplatz Friedrich-LudwigJahn-Straße 10:30 Dornburger Schlösser Rennen 6. Lauf zur Bioracer-CrossChallenge mit Landesverbandsmeisterschaften im Cyclocross Thüringen

Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 11:00 Lesung: WortwechselLiteraturfestival Musik: Das Hobos

Milda 14:00 Volkstrauertag

Jena Tourist-Information, Markt 16 BRANDSCHUTZ // MENTALITÄTEN DER INTOLERANZ 14:00 Letzte öffentliche Führung durch die Ausstellung im Stadtspeicher Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 11:30 Sonntagsbrunch Jembo Park, Rudolstädter Str. 93 11:30 Sonntagsbuffet Esplanade, Carl-Zeiss-Platz 4 12:00 Esplanade-Brunch Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 14:00 Der kleine Tag 15:00 Die Entdeckung des Weltalls 16:00 Kosmische Dimensionen 19:00 Star Rock Universe LISA, W.-Seelenbinder-Straße 28a 15:00 Tanzcafé am Nachmittag Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Öffentliche Führung: Henry van de Velde. Der Maler im Kreis der Impressionisten und Neoimpressionisten Katholische Kirche, Wagnergasse 34 16:00 Orgelkonzert

Kleinpürschütz, Kriegerdenkmal 15:00 Andacht zum Volkstrauertag Dornburg, Altes Schloss, Gr. Kaisersaal 17:00 Vortrag: Krieger, Kaufleute, Kaiser – Dornburg im Netz mittelalterlicher Straßen Pierre Fütterer, FSU Jena Eisenberg, Stadtkirche St. Peter, Markt 17:00 Vokal- und Instrumentalmusik Ensemble Essme, Philipp Popp Bad Klosterlausnitz, Kristall SaunaWellnesspark 19:00–23:00 Romantisches Vollmondschwimmen Bad Klosterlausnitz, Moritz-Klinik, Vortragsraum 19:30 It’s Country time Countryabend mit Werner Aßmann

Montag, 18. November Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang „Papiermühle“, Erfurter Straße 102 17:00 Öffentliche Brauereiführung Region

Region Bad Klosterlausnitz, ab Moritz-Klinik 10:00 Ortsführung mit Erhard Walter

Stadtroda, St. Jakobsfriedhof, Gedenkstätte 14:30 Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Eisenberg, Geheimtipp von Thaler 19:00 KräuterKraftKreis 2013: Senf Hermsdorf, Bibliothek 19:00 Lesung mit Andreas Platthaus „1813: Die Völkerschlacht und das Ende der alten Welt“

Dienstag, 19. November

Mittwoch, 20. November

Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00â€“17:00 Wochenmarkt

Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 09:00 Im Jahreskreis der Sonne 10:00 Das kleine 1x1 der Sterne 11:00 Kosmische Evolution 12:00 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Eingefangene Sterne â€“ live

Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-ZeissPromenade 2 10:00 VorfĂźhrungen der Historischen Automatendreherei 17:00 Vernissage: Foto-Klub Jenaâ€˜78

Lutherhaus Jena, HĂźgelstraĂ&#x;e 6a 09:30 â€žIch glaube an Gott den Vater...â€œ Zur Entstehung unserer Glaubensbekenntnisse

Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Im Jahreskreis der Sonne 12:00 Der Sprung ins All 14:00 Kosmische Dimensionen

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 10:00 Gesteine und ihre Minerale FĂźhrung

Senfmuseum, Drackendorfcenter 3 19:00 Wild und Wildgerichte Essen aus der Region

Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-ZeissPromenade 2 13:00 Tag der Forschung 2013

Steig. Esplanade, Carl-ZeiĂ&#x;-Platz 4 19:00 â€žKripo TVâ€œ Murder Mystery Dinner â€“ Krimidinner mit 4 GĂ¤ngen und einem Todesfall

Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Optisches Museum, Carl-ZeiĂ&#x;-Platz 12 14:30 Bitte recht freundlich FĂźhrung zur Geschichte der Fotografie

CafĂŠ Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Stephan-Max Wirth Ensemble â€“ Passion Jazzmeile ThĂźringen 2013

Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Kunst & Kaffee

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 KuppelfĂźhrung und Beobachtung

StadtteilbĂźro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 â€žThĂźringer PersĂśnlichkeiten: Ernst Abbeâ€œ ErzĂ¤hlcafĂŠ mit BĂ¤rbel KĂ¤pplinger

Irish Pub, BachstraĂ&#x;e 39 21:00 Live: Rudi-Tuesday

Â? Â Â Â€Â Â? Â‚ Âƒ Â„ Â€ Â Â… Â†

Â‡ Âˆ Â? Â‰ Â‡ Âˆ

Â Â? Â? Â?Â?Â? Â Â? Â?

ÂŠÂ‹ Â‹ Â? ÂŒÂŽÂ Â€ Âƒ Â… Â Â? Â‘ Â Â‘ÂƒÂŠÂÂ? Â… Â‘ Âƒ Â’ Â‹Â ÂŽ

Â? Â Â‚Â‹ Â… Â‚Â‹ Â“ Â” Â• Â‘ Â… Â– Â? Â—Â‘ Â? Â… ÂŠ Â˜ ÂŠÂ‹Â Â… Â™ Â‹

www.TiPs-Magazin.de

Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend Vorführung der Senfherstellung Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 punkrockkaffee live! brechraitz Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 20:00 Kino: „Noites de reis“ F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 All you can Dance Region Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 19:30 Erfurter Herbstlese mit Waldemar „Waldi“ Hartmann

Donnerstag, 21. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–17:00 Wochenmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Kosmische Dimensionen 12:00 Queen Heaven – The Original! 20:00 Cirque du Sphere

Kunstsammlung im Stadtmuseum, Markt 7 20:00 Kunststück am Donnerstag Kontrast oder Harmonie, neoimpressionistische Kunst und die Folgen „Zur Noll“, Oberlauengasse 19 20:00 Jens Bogedain (Akkordeon) Begrüßung des Beaujolais-Primeur Imaginata, Löbstedter Straße 67 20:00 Doppelleben Lesung, Musik und Gespräch mit Dr. Antje Vollmer und Hans Eckardt Wenzel, Berlin Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Konzert: Gankino Circus SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 20:00 CEJ & PhonTon Abend Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Vanity Fair Lesung mit Ella Gaiser, Mathias Znidarec und Kay Kalytta - Anzeige -

F-Haus, Johannisplatz 14

Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 13:00 Tipps im PC-Café mit Frank Rutkowski Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 Ausstellungseröffnung: „ARARAT“ Ölbilder, R. Ekkel Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend mit Essen Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Nautilus-Schlager-Party Da bleibt kein Pitcher leer Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 19:30 Der Meistergesang Referent: Dr. Detlef Ignasiak FSU, Raum 317, Carl-Zeiß-Straße 3 19:30 Vortrag „Was kann aus der Gefiederfärbung des Mäusebussards abgelesen werden?“ Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 2. Philharmonisches Konzert Reihe B

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

20:30 Live: Death + Obscura + Darkrise Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Mothers Cake Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 clip clap club live: xul zolar Region Hermsdorf, Rathaussaal 14:00 Seniorennachmittag

Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Kirchenbesichtigung

Ricarda-Huch-Haus, LĂśbdergraben 7 20:00 5. Jenaer Schallspielnacht

Eisenberg, Gasthaus Zum Mohren 18:30 Ă–sterreichische Post in der Levante Vereinsfreund Konrad Dachselt

Theaterhaus Jena, SchillergĂ¤Ă&#x;chen 1 20:00 AlmenweiĂ&#x; und Edelrausch MonetĂ¤re Verwechslungsrevue aus dem grĂźnen Herzen Deutschlands.

Freitag, 22. November

Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Lesung/Konzert: jazz! â€“ Polski Jazz in der DDR Lesung mit Christoph Dieckmann, Musik: As Free Ass Free Jazz

Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00â€“17:00 Wochenmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Der Sprung ins All 12:00 Entdecker des Himmel 19:00 Pink Floyd â€“ Reloaded 21:00 Soulflight Ernst-Abbe-BĂźcherei, C.-ZeiĂ&#x;-Platz 15 17:00 Vorhang zu Vorlesen fĂźr Kinder Volkshaus Jena, Carl-ZeiĂ&#x;-Platz 15 19:30 Die â€žDunkelmĂ¤nnerbriefeâ€œ Referent: Dr. Detlef Ignasiak â€žZur Nollâ€œ, Oberlauengasse 19 20:00 Jens Bogedain (Akkordeon) Musette, Tango u.a. zur BegrĂźĂ&#x;ung des Beaujolais-Primeur Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 KuppelfĂźhrung und Beobachtung Kurz&Klein KunstbĂźhne, Teutonengasse 3 20:00 â€žMorgen, Kinder wirdâ€˜s was geben!â€œ

F-Haus, Johannisplatz 14 20:30 Live: KĂ¤rbholz Rastlos Reloaded Tour 2013 Friedenskirche, Philosophenweg 1 21:00 Jazzlust trifft die Soul-temperierte Pascal â€“ ein Abend voller Bachialromantik Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 22:00 Drumâ€˜nBass KĂźnstler tba. SC Rosenkeller, JohannisstraĂ&#x;e 13 22:00 Schattentanz Kassablanca, FelsenkellerstraĂ&#x;e 13a 23:00 chopy wood Region SchkĂślen, KĂ¤mmeritz, HolzmĂźhle 14:00 WintertrĂśdelmarkt Gera, BĂźhnen der Stadt, Theaterplatz 1 19:30 Der Joker Premiere

Â Â? Â?Â? Â? Â?Â?Â? Â www.TiPs-Magazin.de

- Anzeige -

Weimar, Weimarhalle

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:00 „Testen Sie Ihre Augen!“ Mit den Meisterschülern der FSAO Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Imaginata, Löbstedter Straße 67 16:00 Weihnachtsmärchen „Der Wolf & die sieben Geißlein“ Theater im Globus, Leipzig Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 19:00 Culture Club

20:00 Konstantin Wecker „Wut und Zärtlichkeit“

Samstag, 23. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–13:00 Wochenmarkt Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Ernst-Abbe-FH Jena, C.-Zeiss-Prom. 2 10:00 16. Augenoptisches Kolloquium Gutes Sehen im Sport Senfmuseum, Drackendorfcenter 3 10:00 Voradventsfest mit Plätzchenbacken Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 10:00 Kinderflohmarkt FSU, Hörsaal, Max-Wien-Platz 1 10:30 100 Jahre Bohrsches Atommodell: Diskrete Einsichten ins Unteilbare Samstagsvorlesung Prof. Dr. Stephan Fritzsche Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Unendlich und Eins 14:00 Kosmische Evolution 15:00 Das kleine 1x1 der Sterne 16:00 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Star Rock Universe 21:00 Cirque du Sphere Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Rundgang durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gemeinschaftsschule „Galileo“ Winzerla, Oßmaritzer Straße 12 19:00 1. Stadtteilkonzert Flötenquartett & Streichtrio Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Robert Kreis Rosige Zeiten Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Fuagra feat. Stevko Busch & Ensemble FisFüz feat. Gianluigi Trovesi 20 Jahre Jazzmeile Thüringen „Zur Noll“, Oberlauengasse 19 20:00 Jens Bogedain (Akkordeon) Musette, Tango u.a. zur Begrüßung des Beaujolais-Primeur Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Almenweiß und Edelrausch Monetäre Verwechslungsrevue Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 ibero latinoamericano live: la mula santa (berlin) F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 70/80er Jahre Disco SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik Region Königshofen, Saal Norddeutscher Hof 09:00 Rassekaninchen Herbstschau Schkölen, Kämmeritz, Holzmühle 10:00 Wintertrödelmarkt Apolda, Stadthalle Apolda, Klause 1 10:00 „Apolda spielt“

Nickelsdorf, Rittergut 11:00 Voradventlicher Markt Eisenberg, Sporthalle Friedrich-SchillerGymnasium 14:00 Volleyball-Turnier „Die Goldene Ananas“ für Volkssportmannschaften Hummelshain, Altes Jagdschloß 15:00 St. Martin und Nikolaus Zuhörer erzählen Martins- und Nikolauserinnerungen bei Kaffee, Kuchen, Glühwein Quirla/Möckern, Weihertalmühle 18:00 Weinabend – Wein aus dem Gleistal mit dem Kellermeister Wolfram Proppe Erfurt, Messe 19:00 TraumRock siehe Beitrag Seite 10 Hermsdorf, Stadthaus 19:30 Brümmer und Glöckner Abenteuer in Brasilien Gera, Bühnen der Stadt, Theaterplatz 1 19:30 Du bist Ich Stadtroda, „Schützenhaus“ 20:00 Tanzparty für Singles & Paare Milda, Plinzmühle 20:00 Dmitrij Romanow Klavierkonzert Weimar, Weimarhalle 20:00 Johann König „Feuer im Haus ist teuer, geh raus!“

Sonntag, 24. November KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 10:00 Sternstunden Familienkino „Leon und die magischen Worte“ Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Familienbrunch Kartbahn Jena, Wiesenstraße 104 10:00 4. Kinder-Cup-Rennen Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 10:00 Brunchbowling Generationenzentrum Mittendrin, Schenkstraße 21 10:00 Kinderakademie Trommelworkshop mit dem Musikparadies Grubert

Rathausdiele, Markt 1 11:00 3. Kammerkonzert Forellenquintett Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 11:00 Wagnerbrunch: Lecker vegetarisch/ veganes – warmes & kaltes Frühstücksbuffet ! Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 11:30 Sonntagsbrunch Jembo Park, Rudolstädter Str. 93 11:30 Sonntagsbuffet Esplanade, Carl-Zeiss-Platz 4 12:00 Esplanade-Brunch Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Sonntagsbuffet Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 13:00 Sonntagsöffnungszeit Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 14:00 Der Regenbogenfisch 15:00 Lars – Der kleine Eisbär 16:00 Kosmische Dimensionen 19:00 Pink Floyd – Reloaded Kunstsammlung Jena, Markt 7 15:00 Führung: Henry van de Velde. Der Maler im Kreis der Impressionisten und Neoimpressionisten Stadtkirche „St. Michael“, Kirchplatz 1 16:00 „Der Tag des Gerichts“ Ein Singgedicht (Oratorium) in 4 Betrachtungen F-Haus, Johannisplatz 14 17:30 Siegerehrung und Abschlussveranstaltung des Saalecup 2013 Infos: www.laufservice-jena.de Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Vernissage: monopoth – rotor Region Königshofen, Saal Norddeutscher Hof 09:00 Rassekaninchen Herbstschau Hummelshain, Teehaus am Alten Schloss 15:00 Kirmeskuchen und Rumkaffee Ein Ausflug in die regionale Ess- und Trinkkultur mit Prof. Friedemann Schmoll, Jena www.TiPs-Magazin.de

Altenburg, Landestheater, Theaterplatz 19 18:00 Die Dreigroschenoper Premiere Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik, Vortragsraum 19:30 Für Jeden Etwas Unterhaltungsabend mit Frantisek Lamac

Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Ghost Town Trio Jazzmeile Thüringen 2013

Montag, 25. November

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“

Marktplatz, Innenstadt 25.11.–22.12. Weihnachtsmarkt

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 21:00 kino: das leben ist eine baustelle

Goethe Galerie, Goethestraße 3 25.11.–24.12. Weihnachtsmarkt & Weihnachtsprogramm Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Marktplatz, Innenstadt 17:00 Turmblasen 17:30 Eröffnung des Weihnachtsmarktes, anschl. Programm

Dienstag, 26. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–13:00 Wochenmarkt Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Das kleine 1x1 der Sterne 12:00 Der Sprung ins All Kino im Schillerhof, Helmboldstraße 1 19:30 Angst essen Seele auf D 1973 Regie: Rainer Werner Fassbinder - Anzeige -

F-Haus, Johannisplatz 14

Irish Pub, Bachstraße 39 21:00 Live: Rudi-Tuesday

Mittwoch, 27. November Lutherhaus Jena, Hügelstraße 6a 09:30 Der Gothaer Hofkapellmeister Gottfried Heinrich Stölzel – ein neuer „alter“ Stern am barocken Musikhimmel Referent: Prof. Dr. M.Fechner Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Kosmische Evolution 12:00 Die Entdeckung des Weltalls 17:00 Star Rock Universe 20:00 Queen Heaven – The Original! Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:30 „Unsichtbares sichtbar gemacht!“ Führung zur Geschichte der Mikroskopie SCHOTT Villa, Otto-Schott-Straße 13 17:00 Führung mit Frau Dr. Angelika Steinmetz-Oppelland in der Sonderausstellung „Andrej Pirrwitz – Fotografie“ Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend Klinikum Lobeda, HS 1, Erlanger Allee 101 19:00 An allem ist die Mutter schuld Jenaer Abendvorlesung der Gesundheits-Uni mit Prof. Dr. Ekkehard Schleußner, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

20:00 Live: Cäthe „Verschollenes Tier Live 2013“

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 4. Philharmonisches Konzert Reihe A

www.TiPs-Magazin.de

Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 20:00 Kino: „How to Survive a Plague“ USA 2012 R.:D.France Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 schöne freiheit steffen bennemann, philipp matalla

Donnerstag, 28. November Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 ab 28.11.13 Weihnachtsmarkt

Café Lenz, Schenkstraße 21 18:00 thanksgiving mit Truthahn nach original amerikanischen Rezept Senfmanufaktur, Drackendorf-Center 3 18:30 Senfabend mit Essen Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Sektbowling Menüpalast, Jenzigweg am POM 19:00 Klassentreffen Die Dinnershow Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:30 Buchpremiere „Hilbigs Bilder“ Literarischer Salon

Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–17:00 Wochenmarkt

Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 20:00 turmbuehne: asbjørn

Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 11:00 Kosmische Dimensionen 12:00 Star Rock Universe 20:00 Pink Floyd – Reloaded

Landgrafen Jena, Landgrafenstieg 25 20:00 „Der Rest, der bleibt“ Buchlesung mit der Schauspielerin Annekathrin Bürger und musikalische Begleitung durch Christian Georgi

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 11:00 Minerale im ultravioletten Licht Führung

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Acoustic Guitar Night 2013 Jazzmeile Thüringen 2013 Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 20:00 Almenweiß und Edelrausch Monetäre Verwechslungsrevue dieVinoteca, Neugasse 1 20:00 „Die Inschenjöre“ Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Hörsaal 2, Am Ernst-Abbe-Platz 20:00 Die Feuerzangenbowle Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Iagoda WiW Irish Pub, Bachstraße 39 21:00 Traditional Irish & Folk Session Region Seitenroda, Leuchtenburg 18:00 Zar, Zimt & Zauber Russische Weihnachten Bad Köstritz, Heinrich Schütz Haus 19:00 Ausstellungseröffnung: Von Weisen, Magiern und Königen – Gäste an der Krippe

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Freitag, 29. November Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-Zeiss-Promenade 2 29.–30.11.13 3. Jenaer Coachingtage Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–17:00 Wochenmarkt - Anzeige -

Ernst-Abbe-FH Jena, Haus 4, Carl-Zeiss-Promenade 2

LISA, Werner-Seelenbinder-Straße 28a 20:00 39. Jenaer Jazz-Abend Inkspot Swingband Jazzmeile Thüringen 2013 Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“ Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Yosai Jazzmeile Thüringen 2013 - Anzeige -

F-Haus, Johannisplatz 14

Informier dich rechtzeitig! 29.11.2013 Campus EAH Jena (Haus 4) 13.00-17:00 Uhr

13:15 Masterinfotag Infos: www.Master.fh-jena.de

Vorträge, Infostände und Campusführung ab 18:00 Uhr Lange Nacht der Wissenschaften

Ernst-Abbe-Bücherei, C.-Zeiß-Platz 15 17:00 Vorhang zu Vorlesen für Kinder Verschiedene Orte in Jena 18:00 Sternstunden. Lange Nacht der Wissenschaften Jena 300 Stationen an drei Standorten geben Einblicke in die Wissenschafts- und Forschungslandschaft Jenas. Programmheft: www.TiPs-BORD.de Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 18:30 Kuppelführung und Beobachtung Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 19:00/20:00 „Exotische Welten – Planeten außerhalb unseres Sonnensystems“ Dr. Eike Guenther (Landessternwarte Tautenburg) spricht zur aktuellen astronomischen Forschung

20:00 Live: Jimmy Kelly & The Street Orchestra JAZZMEILE THÜRINGEN 2013 GalaxSea, Rudolstädter Str. 37 20:00 Saunanacht: Winterträume Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 20:05 Die intergalaktische ARDRadionacht für Kinder Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 21:00/22:00 „Kometen – Vagabunden im Sonnensystem“ Ralf Langer (Volkssternwarte Urania Jena) spricht aus aktuellem Anlass (Komet ISON) zum Thema Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Calling the Reaper _Metal Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 22:00 globalista! SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 22:00 Bad Taste Party

Menüpalast, Jenzigweg am POM 19:00 Klassentreffen Die Dinnershow www.TiPs-Magazin.de

Region

Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Apolda, Markt

29.11.–01.12. 16. Apoldaer Lichterfest Markt mit HighlightBeleuchtung, Feuerwerk Eisenberg, Markt und Steinweg 18:00 Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt siehe Seite 16/17 Stadtroda, Felsenkellersaal 18:00 Adventkonzert „Musikalische Weltreise“ Seitenroda, Leuchtenburg 18:00 Zar, Zimt & Zauber Russische Weihnachten Stadtroda, Schützenhaus, Saal 19:00 Expedition Ruanda & Uganda Multivisionsshow mit Ralf Schwan Schöngleina, Kreuzgewölbe, Am alten Gut 20:00 Strömkarlen – Songs from the Nord Gera, Kongreß- & Kulturzentrum 20:00 Lord of the Dance Created by Michael Flatley

Samstag, 30. November Johannisstr., Rathausgasse, Kirchplatz 08:00–13:00 Wochenmarkt - Anzeige -

Imaginata, Löbstedter Straße 67

Botanischer Garten, Fürstengraben 26 10:00 Basteln im Advent Leitung: Dagmar Krause Volksbad Jena, Knebelstraße 10 11:00–18:00 Fünfter Tag der Stadtgeschichte. „Jena im Film“ Galerie Schwing, Johannisplatz 10 11:00 Kunstbrunch im Advent 18:00 Russischer Abend mit Musik, Literatur, Köstlichkeiten Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Rundgang durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5 13:00 Cirque du Sphere 14:00 Kosmische Evolution 15:00 Unendlich und Eins 16:00 Die Entdeckung des Weltalls 19:30 Live-Konzert: Bernd Kistenmacher Jena Tourist-Information, Markt 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Rathausdurchgang, Markt 1 14:30 Wichtelstube zum Weihnachtsmarkt 14:30 Zupfmusik zur Adventszeit der Lautengilde Jena Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1 16:00 Der kleine Wassermann – Premiere Kinderstück nach Otfried Preußler Kirche Maua 16:00 Adventliches Turmblasen Posaunenchor Rudolstadt Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 18:00 Opernball Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 19:00 Culture Club W.-Seelenbinder-Halle, A.-Diener-Str. 1 19:00 Science City Jena – BG Göttingen 2. Basketball Bundesliga ProA

10:00 Weihnachtsmarkt im technischen Denkmal 16:00 Advent, Advent... Adventskonzert

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Menüpalast, Jenzigweg am POM 19:00 Klassentreffen Die Dinnershow KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 20:00 Salsa Party mit Crashkurs

Hotel Schwarzer Bär, Lutherplatz 2 20:00 Swing-Ball mit Le Swing Orchestra

Großeutersdorf, Walpersberg 09:00 Historische Führung Walpersberg

Musik- und Kunstschule Jena, Ziegenhainer Straße 52 20:00 Weihnachtskonzert mit den Bigbands der MKS Jena Kurz&Klein Kunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Morgen, Kinder wird‘s was geben!“

Bad Klosterlausnitz, Kurpark 13:00 Weihnachtmarkt 14:30 Tanzverein „Caprice“ 16:30 Ronneburger Turmbläser

Kunsthof Jena, Ballhausgasse 3 20:00 Lesung: Lichtkegellesung „Kekspause vom Alltag“

Walpernhain, Dorfplatz 14:00 Weihnachtsmarkt

SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 20:00 HARK + Grandfather in concert Cafe Wagner e.v., Wagnergasse 26 21:00 Konzert: Doktor Loomis F-Haus, Johannisplatz 14 22:00 Flirty Dancing Kassablanca, Felsenkellerstraße 13a 23:00 überschall battle Thema Mittelalter SC Rosenkeller, Johannisstraße 13 23:00 Nightclubbing – Tanzmusik Region Hermsdorf, St.-Salvator-Kirche 30.11.–07.12. 30. Musikalische Woche

Bad Köstritz, Köstritzer Palais, Hof 13:00 Köstritzer Weihnachtsmarkt

Lindig, Vereinshaus 14:00 Adventsmarkt Eisenberg, Markt und Steinweg 15:00 Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt siehe Seite 16/17 Bad Köstritz, Heinrich Schütz Haus 15:30 Offenes Singen zur Weihnachtszeit Köstritzer Spielleuten Stadtroda, Stadtzentrum 16:00 6. Adventsglühen Seitenroda, Leuchtenburg 18:00 Zar, Zimt & Zauber Russische Weihnachten Gera, Bühnen der Stadt, Theaterplatz 1 19:30 Babytalk Premiere Kahla, „Rosengarten“ 20:00 Tanzparty für Singles & Paare

7.12.13 / 20.00 Uhr

Achim Menzel Weihnachtliche Unterhaltung Eintritt: 19 Euro

8.12.13 / 16.00 Uhr

Orge Zurawski liest, singt und interpretiert „Die Weihnachtsgans Auguste“ Eintritt: 8 Euro / Kinder 5 Euro

MIT AUSSICHT GENIESSEN

www.fuchsturmgaststaette.de Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter Telefon 03641 / 360606. www.TiPs-Magazin.de

Jena erleben 1 Optisches Museum Meilensteine der Optik Carl-Zeiß-Platz 12 Di bis Fr 10–16.30 Uhr, Sa 11–17 Uhr www.optischesmuseum.de 2 SCHOTT GlasMuseum & Villa Zeitreisen durch Technologien und Innovationen, wechselnde Ausstellungen Otto-Schott-Straße 13 Di bis Fr 13–17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung www.schott.com 3 Stadtmuseum & Kunstsammlung der Stadt Jena Jenas Stadtgeschichte ganz nah, wechselnde Kunstausstellungen Markt 7 Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa + So 11–18 Uhr www.stadtmuseum.jena.de 4 Botanischer Garten Jenas grüne Oase Fürstengraben 26 Täglich 10–19 Uhr (April bis Okt) Täglich 10–18 Uhr (Nov bis März) 5 Goethe-Gedenkstätte im Botanischen Garten Mo bis So 11–15 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) 6 Ernst-Haeckel-Haus

Memorialmuseum für Ernst Haeckel Berggasse 7 Einlass: Di bis Fr, jew. 10/11:30/14/15:30 Uhr www.ehh.uni-jena.de 7 Imaginata

Experimentarium für alle Sinne Löbstedter Straße 67 So 10–18 Uhr (April bis Okt) Mo–So 10–16 Uhr (Schulferien) Gruppen ganzjährig nach Anmeldung www.imaginata.de 8 Mineralogische Sammlung

Meteorite & andere Gesteine Sellierstraße 6 Mo & Do 13–17 Uhr www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

-VIDEO.de 94

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

– 15 Lage siehe Stadtplan

9 Museum 1806 Historische Exkurse zum Schlachtfeld Jena – Auerstedt 1806 Jenaer Str. 12, 07751 Jena-Cospeda Mi bis So 10–13/14–17 Uhr www.jena1806.de 10 Phyletisches Museum Naturkundliches Museum zur Stammesgeschichte und Evolution Vor dem Neutor 1 Mo bis So 9–16.30 Uhr www.phyletisches-museum.uni-jena.de 11 Romantikerhaus Literaturmuseum in Fichtes Wohnhaus Unterm Markt 12 a Di bis So 10–17 Uhr www.romantikerhaus.jena.de 12 Schillers Gartenhaus Wo Schiller seinen Wallenstein schrieb Schillergäßchen 2 Di bis So 10–17 Uhr (April bis Okt) Di bis Sa 11–17 Uhr (Nov bis März) www.uni-jena.de/Gartenhaus.html 13 JenTower Jenas höchstes Gebäude Leutragraben 1 Aussichtsplattform: täglich 10–23 Uhr www.jentower.de 14 Jenoptik AG Technik aus dem Hause Jenoptik – Dauerausstellung Carl-Zeiß-Str. 1 Mo bis Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr www.jenoptik.com 15 Zeiss-Planetarium Jena Auf zu neuen Welten im ältesten Planetarium der Welt Am Planetarium 5 tgl. zahlreiche Bildungs- & Musikprogramme www.planetarium-jena.de

Das kleine Senfmuseum Alles rund um das scharfe Korn Drackendorf-Center 3 Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr & n.V. www.jenaersenf.de Heimatstube Drackendorf Alte Dorfstr. 20 Sa 14–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 03641 36 05 90

Das Saaleland erleben Videoclips zu den Museen auf www.JenaSaaleland.de und auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/museum und www.youtube.com/user/JenaTipps

Dornburger Schlösser Do bis Di 10–17 Uhr Park ganzjährig zugänglich www.dornburg-saale.de

Kunsthaus Apolda Avantgarde Bahnhofstr. 42 Di bis So 10–18 Uhr www.kunsthausapolda.de

Flößereimuseum Uhlstädt Am Saalewehr 2 Mo bis Fr 13–16 Uhr und nach Vereinbarung www.floesserverein-uhlstaedt.com

Leuchtenburg Dorfstr. 100, 07768 Seitenroda Täglich 9–18 Uhr (Apr bis Okt) Täglich 9–17 Uhr (Nov bis März) www.museum-leuchtenburg.de

Glocken- und Stadtmuseum Apolda Bahnhofstraße 41 Di bis So 10–18 Uhr www.glockenmuseum-apolda.de

Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstr. 42, 99510 Apolda Di bis So 10–18 (April bis Okt) Di bis So 10–17 Uhr (Nov bis März) www.olle-ddr.de

Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Straße 1 Di bis Fr 10–17 Uhr, Sa + So 13–17 Uhr www.heinrich-schuetz-haus.de Jagdschloss Hummelshain Am neuen Schloß 1 Besichtigung & Führung nach Vereinbarung Schlosspark täglich 10–16 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) www.hummelshain.net Keramik-Museum Bürgel Kirchplatz 2 Di bis So 11–17 Uhr www.keramik-museum-buergel.de Kemenate Orlamünde Burgstraße Führungen und Feiern auf Anfrage web.kemenate-orlamuende.de

Museum Schloss Kochberg Di bis So 9–18 Uhr www.grosskochberg.de/schloss Museum Zinsspeicher Thalbürgel mit alter Schuhmacherei Am Klosterteich 4 Di bis Fr 9–12 Uhr, Sa + So 14–17 Uhr www.museum-zinsspeicher-thalbuergel.de Schloss Wolfersdorf „Zur fröhlichen Wiederkunft“ Dorfstr. 18a Mo bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr www.schloss-wolfersdorf.de Schlosskirche Eisenberg

Schloss 1 Di bis So 10–16 Uhr (Apr bis Okt) Di-Fr 10–16 Uhr, Sa+So, Feiertag 13–16 Uhr (Nov bis März)

Klosterkirche Thalbürgel Klosterstraße 23 Di bis So 11–17 Uhr www.klosterkirche-thalbuergel.de

Talmühle in Thalbürgel Talmühlenweg 7 Führungen auf Anfrage www.thalbuergel.de

Köhlerei + Mittelalterdorf Meusebach Dorfstraße 29 Führungen auf Anfrage www.altmeusebach.de

Wasserburg Kapellendorf Am Burgplatz 1 Di bis Fr 9–12/13–17 Sa+So 10–12/13–17 Uhr www.wasserburg-kapellendorf.de www.TiPs-Magazin.de

Stadt- und Erlebnisplan Jena

Restaurant und Aussichtsplattform

1 14

11 B sbad Volk

12 6

8 Tourist-Information Am Markt 16 Pressehaus Holzmarkt 8

ZEISS-Planetarium Am Planetarium Theaterhaus Jena Engelplatz

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Jenaer Kunstverein im Optischen Museum Volkshaus Jena Carl-ZeiĂ&#x;-Platz

GOETHE GALERIE

HOLZ MARKT PASSAGE

NEUE MITTE

Schillerpassage

Goethestraße 3b Holzmarkt 1

Leutragraben 1

Löbstedter Straße 1

GLOBUS Isserstedt

Burgaupark GALAXSEA Freizeitbad

Bürgerservice

Löbdergraben 12

1 ... 15

Jena erleben siehe Übersicht

in unserer Online-Ausgabe www.TiPs-MAGAZIN.de

Kurz- & Kleinkunstbühne Grietgasse Collegium Jenense Collegiengasse

Kurz & Klein Kunstbühne

www.TiPs-Magazin.de

Zentrum

Service & Tickets Jena Tourist-Information Markt 16, 07743 Jena Mo–Fr 10 – 19 Uhr, Sa, So 10 – 16 Uhr Tel. 03641 49-8050 tourist-info@jena.de Eisenberg-Information Markt 26, 07607 Eisenberg Mo 9–15 Uhr, Di/Mi/Fr 9–16 Uhr Do 9–18 Uhr, Sa/So 13–16 Uhr Telefon 036691 73454 info@stadt-eisenberg.de Touristinformation Stadtroda Straße des Friedens 17, 07646 Stadtroda Mo–Fr 9–12 Uhr, Mo 13–15 Uhr, Di 13–16 Uhr, Do 13–17:30 Uhr, Telefon 036428 44124 buergerbuero@stadtroda.de Touristinformation Hermsdorf Am alten Versuchsfeld 1, 07629 Hermsdorf Mo 9–11 Uhr, Di 9–12 / 13–16 Uhr, Do 9–12 / 13–18 Uhr, Fr 9–12 Uhr Tel 036601 57770 info@hermsdorf-thueringen.de Touristinformation Apolda Markt 1, 99510 Apolda Mo–Fr 9–17 Uhr, Do 9–18 Uhr Telefon 03644 650100 touristinformation@apolda.de Touristinformation Rudolstadt Marktstr. 57, 07407 Rudolstadt Mo–Fr 09–18 Uhr, Sa 9–13 Uhr Telefon 03672 486440 info@rudolstadt.de Touristinformation Saaleland Margarethenstraße 7/8, 07768 Kahla Mo–Fr 09:30–17 Uhr Telefon 036424 78439 infobuero@saaleland.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Bad Köstritz Information Julius Sturm Straße 10 07586 Bad Köstritz Tel. 036605 86059 Mo–Fr 9–17 Uhr, Sa, So 13–17 Uhr info@stadt-bad-koestritz.de Touristinformation Uhlstädt/ Kirchhasel Am Saalewehr 2, 07407 Uhlstädt Mo–Fr 13–16 Uhr Tel. 036742 63534 touristinfo-uhlstaedt@t-online.de Touristinformation Weimar Markt 10, 99423 Weimar Mo–Fr 09:30–18 Uhr, Sa, So und Feiertage 9:30–14 Uhr Telefon 03643 745-0 tourist-info@weimar.de Touristinformation Naumburg Markt 12, 06618 Naumburg Mo–Fr 09–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr Telefon 03445 273-0 tourismus@naumburg.de Touristinformation Bad Klosterlausnitz Hermann-Sachse-Straße 44, 07639 Bad Klosterlausnitz Mo–Fr 9–12 / 13–17 Uhr Sa 8–12 / 13–16 Uhr Telefon 036601 80050 kurverwaltung@bad-klosterlausnitz.com Kurverwaltung/Touristinforma tion der Stadt Bad Berka Goetheallee 3, 99438 Bad Berka Mo–Fr 9 – 12/14 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr Tel. 036458 579-0 oder 19433 info@bad-berka.de Kurgesellschaft Heilbad Bad Sulza mbH Kurpark 2, 99518 Bad Sulza Mo–Fr 9 – 17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr Tel. 036461 8 21 10 info@bad-sulza.de

Ausstellungen Jena + Region Diese Beiträge finden Sie als Videoclips in unseren Online-Ausgaben sowie auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/kultur und www.youtube.com/user/JenaTipps

Ernst-Abbe-Fachhochschule Jena Carl-Zeiss-Promenade 2 Mo–Fr 8–20 Uhr „Blickwinkel“ Fotografische Spuren des Dokumentarfilmers Martin Rötger, Berlin 01.10.13–28.02.14 Ausstellung Thüringer Mappen wettbewerb 10.10.–29.11.13 Ausstellung Wettbewerb Digitalfotografie 10.10.–29.11.13 Fotografen auf dem Holzweg?! Foto-Klub Jena ‘78 19.11.13–31.01.14 www.fh-jena.de Foyer Ernst-Abbe-Hochhaus JENOPTIK AG Carl-Zeiß-Straße 1, Mo–Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr Ausstellung András Mengyán polyphonic visual space 12.11.13–28.02.14 Foyer JenTower Leutragraben 1 Landschafts-, Reisebilder und Naturphänomene Acrylbilder von Wolfgang Weitze 01.11.–31.12.13 Galerie Schwing Johannisplatz 10, Die–Fr 10–19, Sa 10–14 Uhr Walther Herzog Verkaufsausstellung 10.10.–09.11.13 www.galerie-schwing.de Historisches Straßenbahndepot Dornburger Str. 17, Do–So 13–19 Uhr Ausstellung zur Rückengesundheit 14.09.–10.11.13

Jembo Park Rudolstädter Str. 93, Mo bis So 0–24 Uhr Fotoausstellung vom Fotoclub Unifok 17.10.13–15.01.14 www.jembo.de Kneipengalerie Zur Noll Oberlauengasse 19 Mo bis So 10.30–1 Uhr „Märchenhaft, rätselhaft“ Acrylcollagen von Schülern der MSK Jena 19.10.–06.12.13 www.zur-noll.de KSJ / Stadtforstverwaltung Vor dem Neutor 7 Mo–Mi 12–16 Uhr, Do 12–18 Uhr „NaturParadies“ Erlebnisaus stellung Erkennen – Erleben – Verstehen – Handeln 29.11.10–31.12.14 Kunstsammlung Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Henry van de Velde, der Maler und die Neoimpressionisten 01.09.–24.11.13 www.stadtmuseum.jena.de Kunsthof Jena Ballhausgasse 3 | Mi–Fr 15–19 Uhr BrandSchutz Mentalitäten der Intoleranz 21.09.–17.11.13 Kunsthandlung Huber & Treff Charlottenstr. 19 | Mo 9–13 Uhr, Do+Fr 15–20 Uhr, Sa 10–16 Uhr und nach Vereinbarung „Randgebiete“ Sibylle Prange 11.10.–16.11.13 www.huber-treff.de

www.TiPs-Magazin.de

Landgrafen Jena Landgrafenstieg 25 | Mi bis So 11–20 Uhr Kürbisausstellung 23.10.–01.11.13 www.landgrafen.com Mineralogische Sammlung Sellierstr. 6 | Mo & Do 13–17 Uhr Strahlende Schönheiten 29.04.–10.11.13 www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

neue mitte jena Leutragraben 1 Zu Besuch bei Astrid Lindgren 11.–23.11.13 www.neue-mitte-jena.de Phyletisches Museum Vor dem Neutor 1 Mo bis So 9–16.30 Uhr Wolf & Wildkatze 30.10.13–19.03.14 www.phyletisches-museum.uni-jena.de Romantikerhaus Unterm Markt 12 Di bis So 10–17 Uhr „Schläft ein Lied in allen Dingen“ Foto-Poesien von Vera Botterbusch 26.10.13–09.02.14 www.romantikerhaus.jena.de SCHOTT Villa Otto-Schott-Str. 13 Di bis Fr 13–17 Uhr Andrej Pirrwitz 06.11.13–21.02.14 www.schott.com Sparkasse Jena L.-Weimar-Gasse 5 Mo bis Fr 9–18 Uhr Ausstellung der Werke im Rahmen des Kunstpreises für Menschen mit Behinderung von der Heidi-Fischer-Stiftung 08.11.–31.12.13 www.s-jena.de Stadtteilbüro Lobeda Karl-Marx-Allee 28 Mo 14–16 Uhr, Di+Mi 10–17 Uhr, Do 10–18 Uhr

100

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Blende (l)acht Fotoausstellung von Werner Hahn 17.10.–15.11.13 „ARARAT“ Ölbilder von Roman Ekkel 21.11.–20.12.13 www.lobeda.jenaonline.de Stadtspeicher Markt 16, Mi + Fr 12–16 Uhr, Do 12–19 Uhr, Sa 12–16 Uhr Brandschutz Mentalitäten der Intoleranz 21.09.–17.11.13 Stadtmuseum Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Form. Gestalt. Geschichte. Gerlinde Böhnisch-Metzmacher 20.09.13–19.01.14 www.stadtmuseum.jena.de Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Bibliotheksplatz 2 Di 10–12 Uhr, Do 16–18 Uhr Mathematik zur Zeit Martin Luthers Bücherschätze der Bibliotheca Electoralis 22.11.12–14.11.13 Villa Rosenthal Mälzerstr. 11 | Mo bis Fr 13–17 Uhr Andrej Pirrwitz, Fotografie 05.11.–06.12.13 www.villa-rosenthal-jena.de

Ausstellungen Region Apolda, Kunsthaus Avantgarde Bahnhofstr. 42 | Di bis So 10–18 Uhr Verführt von Landschaft Sammlung Clemens Sels Museum Neuss 15.09.–15.12.13 www.kunsthausapolda.de Apolda, Glocken- & Stadtmuseum Bahnhofstr. 41 | Di bis So 10–18 Uhr Campanula – Die Glockenblume 08.09.–31.12.13 www.glockenmuseum-apolda.de

Bad Klosterlausnitz, Moritz-Klinik H.-Sachse-Straße | Mo bis So 8–22 Uhr Ulrich Uffrecht – „Intentionen“ 26.08.–08.11.13 Bürgel, Keramik-Museum Am Kirchplatz 2 | Di–So 11–17 Uhr „Lotte Reimers. Keramische Objekte aus vier Jahrzehnten“ 20.10.13–27.04.14 Dornburg, Dornburger Schlösser täglich außer mittwochs 10–17 Uhr Dieter Urban. Fotografie Lisa Körting. Keramik 05.09.–02.11.13 Eisenberg, Stadtmuseum „Klötznersches Haus“ Markt 26 Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr, Do 9–18 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr Alte Bügeleisen und Zollstöcke von Horst Meyer + Frank Tischer Jena Oktober/November 2013 Eisenberg, Kunstverein Steinweg 18 | Di, Do 11–18, Mi 13–18 Uhr Fotoausstellung von Hera von Spardabank, Jena 08.10.–07.11.13 Töpferartikel von Ingo Müller, Haina 08.10.–07.11.13 Mosaiksteine – Produkte für den Orient, Spanien und Griechenland von Ray Kunzmann, Scheibenberg 08.10.–07.11.13 Malen mit Ölfarbe Helga Hänel, Augustusburg 12.11.–05.12.13 Töpferartikel von Ivette Klein, Rodigast 12.11.–05.12.13 Töpferartikel von Uta Mill, Jena 12.11.–05.12.13 www.kunstverein-eisenberg.de Eisenberg, Rathaus Foyer Markt 27 Mo 9–15 Uhr, Di, Mi 9–16 Uhr, Do 9–18 Uhr, Fr 9–12 Uhr Bilder von Wohlfart Spenger, Weimar Oktober/November 2013

Eisenberg, Scheithof Mo–Fr nach Vereinbarung (Frau Hirschfeld: 036691/73454, Fr. Voigt. 036691/73436) Sa + So 13–16 Uhr Erinnerungsort „Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz“: Unersetzbar – Begegnung mit Überlebenden 05.10.–03.11.13 (Eintritt frei) Hermsdorf, Stadthaus Mo 13–18 Uhr, Di 10–12/13–18 Uhr, Do 10–12, 13–18 Uhr, Fr 10–12 Uhr, Sa 10–12 Uhr „Rapa Nui: Illustrationen, Malerei, Grafik und Figuren“ Antje Willems, Ilmenau 28.09.–23.11.13 Weihnachtsausstellung des Kultur- und Volkskunstvereins Holzland e.V. und des Malzirkel Wolfram Wegener 29.11.13–04.01.14 Seitenroda, Leuchtenburg Dorfstraße 100 Mo–Fr 10–18 Uhr, So 10–17 Uhr Porzellan-Streifzüge durch das Saaletal 23.03.–24.11.13 Im modernen Stil 05.07.–23.11.13 Stadtroda, Rathausgalerie Straße des Friedens 17 Mo 7–11.30, Di 9–11.30, 13–16, Do 9–11.30, 13–18, Fr 9–11.30 Uhr „Begegnung“ Julie Schreiber, Erfurt 22.08.–15.11.13 „Wasser und Eis“ Fotoausstellung des UNIFOK Jena e.V. 28.11.13 –21.02.14 Stadtroda, Stadtmuseum „Alte Suptur“ Do + Sa 15.00–18.00 Uhr „175 Jahre Sparkasse Stadtroda“ 29.08.–02.11.13 Weihnachtsausstellung „Puppenstuben, Jahrmarktmotive, Schneekugeln“ 30.11.13–26.01.14

www.TiPs-Magazin.de

101

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus ab 26,00 „Roter Hirsch“ ab 41,00 Holzmarkt 10, 07743 Jena Tel./Fax 44 32 21 www.jembo.de

Stadtzentrum, Bierstube Restaurant im Stil alter Bauernstuben, Billard- u. Cafézimmer, Bar, Biergarten

Best Western Hotel Jena ab 64,00 4-Sterne-Hotel im Grünen, gute Rudolstädter Str. 82, 07745 Jena ab 79,00 Nahverkehrsanbindung, 180 kostenTel. 660, Fax 661010 freie Parkplätze, Restaurant mit www.bestwesternjena.de nationaler u. internationaler Küche FAIR RESORT Sport- & ab 75,00 Wellness Hotel ab 95,00 Ilmnitzer Landstr. 3, 07751 Jena Tel. 76 77 50, Fax 76 77 67 www.fairresort.de

am Stadtrand gelegen, gr. Wellnessbereich m. Pool, Saunen und Erlebnisduschen, Tennishalle, Badminton, Bowling, Fitness

Hotel & Kneipengalerie „Zur Noll“ Oberlauengasse 19, 07743 Jena Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20

im historischen Stadtzentrum, Parkplätze, Gesellschaftsräume, Restaurant www.zur-noll.de

Hotel „Papiermühle“ Erfurter Str. 102, 07743 Jena Tel. 45 980, Fax 45 98 45 www.jenaer-bier.de

ab 55,00 ab 70,00 inkl. Frühstück

49,99 o. F. histor. Braugasthof, gemütl. 54,99 m. F. Ambiente, Restaurant mit 85,00 traditioneller Küche, Konferenzen, Suite 105,00 Feierlichkeiten etc., inkl. Frühstück

Hotel „Schwarzer Bär“ ab 50,00 traditionelles 4-Sterne-Hotel Lutherplatz 2, 07743 Jena ab 75,00 in Citylage, 66 Zimmer, Postfach 100 832, 07708 Jena 50 Parkplätze/Garagen, Tel. 40 60, Fax 40 61 13 2 Busparkplätze, FeierlichVerkaufsbüro: Tel. 40 61 76 keiten aller Art, 7 Restaurants, www.schwarzer-baer-jena.de Sonnenterrasse Hotel „Ziegenhainer Tal“ Ziegenhainer Str. 107 07749 Jena Tel. 39 58 40/1, Fax 39 58 42

50,00 75,00 3-Bett-Zimmer 90,00

gemütl. Hotel in sehr ruhiger Lage Jenas, ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden, gr. Garten m. Terr., inkl. Frühstück

Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“*** Rudolstädter Str. 76, ab 50,00 ab 30,00 07745 Jena-Winzerla Tel. 60 57 70, Fax 60 65 83 p.P.

familiär geführtes Haus, verkehrsgünstig gelegen, ausreichende Parkmöglichkeiten, www.weintraube-jena.de

ibis jena city am Holzmarkt ab 59,00 Teichgraben 1, 07743 Jena Tel. 81 30, Fax 81 33 33 www.ibishotel.com

mitten im Stadtzentrum, behindertengerecht, Bar, Tiefgarage

102

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jembo-Park Hotel***+ ab 55,00 3-Sterne-Hotel-Plus, direkt an der A4 Rudolstädter Str. 93, 07745 Jena ab 65,00 Abfahrt Göschwitz, kostenfreie Tel. 685-0, Fax 68 52 99 Parkplätze, Bowling, Terrasse, Spielplatz, Sauna, Biergarten www.jembo.de, info@jembo.de Pension „Cafe am Kirchberg“ ab 35,00 Susanne-Bohl-Str. 16 ab 45,00 07747 Jena Tel. 33 45 80, Fax 38 02 73

im historischen Zentrum von Lobeda-Altstadt, Bettenhaus sehr ruhig, guter Ausgangspunkt für Wanderungen (Orchideen)

Thüringer Sozialakademie ab 33,00 Mo–Do inkl. gratis Abendessen Tagen & Übernachten ab 46,00 Nahverkehrsanbindung, Am Stadion 1, 07749 Jena ausreichend Parkplätze, Tel. 30 30, www.sozialakademie.eu Tagungen, Feierlichkeiten SCALA Turm Hotel Restaurant ab 99,00 Zweithöchstes Hotel Deutschlands, JenTower, 27.–29. OG, ab 135,00 17 Zi.,Panoramablick, Citylage, Leutragraben 1, T. Hotel 3113 888, Juniorsuite sehr ruhig in 120 m Höhe, 195,00 2 Veranstaltungsräume bis 100 P, T. Rest 356666, F. 35 66 72 www.scala-jena.de Tiefgarage, Restaurant, Terrasse Kahla – Vorwahl (03 64 24) Waldhotel „Linzmühle“ ab 38,00 Im Leubengrund, 07768 Kahla ab 52,00 Tel. 8 40, Fax 8 42 20 www.waldhotel-linzmuehle.de

idyllische Waldlage, Restaurant, Firmen- und Familienfeiern, Konferenzräume, Parkmöglichkeiten

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus 150 „Roter Hirsch“ 60 Holzmarkt 10, 07743 Jena Tel. 44 32 21, www.jembo.de

Stadtzentrum, thüringische und internationale Küche, Partyservice, Senioren- portionen, Spezialitätenwochen

Braugasthof „Papiermühle“ 20–140 Erfurter Str. 102 4 Gesell.räume 07745 Jena 20–140 Pl. Tel. 45 98 98 Biergarten

thüringer und internationale Küche, 5 verschiedene Sorten selbstgebrautes Bier kein Ruhetag, tgl. ab 11.30 Uhr

www.TiPs-Magazin.de

103

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Fuchsturm Jena Turmgasse 26, 07749 Jena Tel. 36 06 06, Fax 5 31 25 15 Jan–März Mo + Di Ruhetag April–Dez. Mo Ruhetag

200 5 Veran- staltungs- räume

Ausflugsgaststätte, Thüringer Küche, schöner Biergarten Di–Fr: 11–22 Uhr, Sa: 11–24 Uhr, So: 10–20 Uhr an Ruhetagen auf Anfrage geöffnet

Landgrafen Jena 90 Landgrafenstieg 25, 07743 Jena 90 Tel. 507071 www.landgrafen.com

Panoramarestaurant mit Thür. und leichter Küche, Biergarten u. Sonnenterrasse, Feiern u. Tagen, Mi–Sa 11:30–23 Uhr, So 11:30–22 Uhr

Lobdeburgklause-Berglokal 90 Lobdeburgweg 25 80 07747 Jena, Tel. 50 74 90 www.lobdeburgklause.de

Wandergaststätte mit schönem Biergarten, Thüringer Küche Mi, Do: 12–22, Fr, Sa: 12–24, So: 9–20, Mo, Die: Ruhetag

SCALA Turm Hotel Restaurant Rest. Panoramarestaurant, Intershop-Tower, 28. Etage, 64 junge, int. frische Küche, Terr. Kaffee-Terrasse, TagungsLeutragraben 1 Tel. 35 66 66, Büro 35 66 71, www.scala-jena.de 20 und Veranstaltungsräume Gesell.räume 10–100 Schwarzer Bär 300 Hotelrestaurant, Lutherplatz 2 40 07743 Jena Tel. 40 60, Fax 40 61 13

7 Restaurants, thüringer Spezialitäten und internationale Gerichte, alles frisch zubereitet, tägl.: 6.30–1 Uhr

Wirtshaus & Weinstube 100 „Alt Jena“ Markt 9, 07743 Jena 50 Tel. 44 33 66, Fax 44 33 67 www.jembo.de

zentrale Lage, original thür. Küche, Fischspezialitäten, auserlesene deutsche und intern. Weine

„Zur Noll“ 100 Oberlauengasse 19, 07743 Jena 100 Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20 www.zur-noll.de

hist. Gasthaus, Kneipengalerie Biergarten ganzjährig, thüringer Küche täglich 10.30–1 Uhr geöffnet

Dornburg – Vorwahl (03 64 27) Restaurant & Pension Schlossberg 75 + 80 Am Eingang zum Schlosspark

07778 Dornburg, Tel. 70 463 170 Gesellschafts- u. Hochzeitsraum, Parkplätze direkt am Haus Terrassen- und Gartenrestaurant, www.dornburger-schloesser.de überwiegend regionale Küche

104

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Tautenhain – Vorwahl (03 66 01) „Zur Kanone“ 20–130 Thür. Küche mit wechselnden Hotel & Restaurant 100 Aktionswochen im Restaurant, 07639 Tautenhain, Tel. 4 05 11 29 DZ Ausflugsziel im Thür. Holzland, www.zur-kanone.de Kremserfahrten, Grillabende Schöngleina – Vorwahl (03 64 28) Gaststätte Fliegerhorst Flugplatz 1, 07646 Schöngleina Tel./Fax 4 04 14 www.gaststaette-fliegerhorst.de

65 Sommer- terrasse 50

Thüringer Küche, 4 großzügige Gästezimmer, Parkplätze direkt vorm Haus Mo Ruhetag, Di–So ab 11 Uhr

Imbiss, Partyservice, Catering Imbiss- und Partyservice, Original Thüringer Hausschlachtene Fleischerei Agrargenossenschaft Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Bucha eG Haltung und Produktion. Wir richten 07751 Bucha, Dorfstraße 1A Ihre Feierlichkeiten ganz individuell Tel. 0 36 41/28 42 21 nach Ihren Wünschen aus. Jena, Ahornstr. 27, Tel. 03641/210 410, Bucha: Mo–Fr 9–18, Sa 9–12 Uhr Saalbahnhofstr. 18, Tel. 03641/221 255 Jena: Mo–Fr 8.30–18, Sa 8.30–12 Uhr Jungferngraben 2, Tel. 03641/224 1502

Freizeitsport Charter-FLUG-Schule TAKE WINGS 07646 Schöngleina Tel. 03 64 28/4 06 82 Fax 03 64 28/4 28 28

Rund- und Fotoflüge, europaweite Charterflüge, Motorflugausbildung, Bannerschlepp, www.takewings.de takewings@t-online.de

geschspa Finnlandsauna Jena Ihr Day-Spa in Jena: Closewitzer Str. 19, 07743 Jena Saunen und Dampfbad Tel./Fax 0 36 41/82 68 26 Massagen und Beautybehandlungen www.sauna-jena.de Wellnessgutscheine u. Candle Light Dinner Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Köstritzer Straße 16 07639 Bad Klosterlausnitz Tel. 03 66 01/59 8-0, Fax 5 98 33 www.kristall-bad-bad-klosterlausnitz.de

Mo/Mi/Do/So 9–22 Uhr Di/Fr/Sa 9–23 Uhr, täglich ab 12 Uhr textilfrei, Mi/So ‚gemischt‘ baden, Wellenbad, Rutschen, Saunawelt, Massage, Wellness-Pakete u.v.m.

www.reitsportzentrum-jena.de Reiten für Jung & Alt, Kindergeburtstag, Tel. 0 36 41/35 88 00, 01 74/3 28 67 57 Lehrgänge, Streichelzoo, Reiterferien www.TiPs-Magazin.de

105

Impressum

248. Verlagsausgabe Stadtmagazin Jena

Herausgeber, Verlag, Redaktion, Gesamtherstellung und Vertrieb Satzstudio Sommer GmbH, Agentur für Wirtschafts- und Regionalwerbung Am Storchsacker 11, 07751 Jena Telefon: (0 36 41) 39 49 39 Fax: (0 36 41) 38 01 61 E-Mail: satzstudio_sommer@t-online.de Geschäftsführung: Sylvia Sommer Redaktion Chefredakteur (V.i.S.d.P.): Detlev Sommer Videoproduktion: Detlev Sommer Telefon: (0 36 41) 222 88 2 Fax: (0 36 41) 42 52 62 E-Mail: TiPs@jena-saaleland.de Gestaltung & Satz: Sylvia Sommer Anzeigenredaktion: Kerstin Parchert

Jahresabonnement Postversand regional: 12,- E pro Jahr Postversand überregional: 24,- E pro Jahr Abonnement-Bestellung unter www.JenaSaaleland.de

Redaktionstermin jeweils am 10. des Vormonats

Fotonachweis Jazzmeile (Titel, S. 8, 9), www.voelkerball.eu (S. 6, 7) Agenturfotos (S. 5, 10, 11, 12, 13, 19, 30, 31, 32, 48), Susanne Schüle (S. 5), Ken Howard (S. 5), www.puppentheater-funke.de (S. 5), Dirk Barnatt (S. 13)

Anzeigenannahme Satzstudio Sommer GmbH Detlev Sommer (V.i.S.d.P.) Am Storchsacker 11, 07751 Jena Telefon: (0 36 41) 39 49 39 Mobil: (01 79) 297 000 2 (0 36 41) 38 01 61 Fax: E-Mail: TiPs@jena-saaleland.de

Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom Dezember 2010 www.JenaSaaleland.de Die Veröffentlichung von Veranstaltungen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte einschließlich Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Für durch den Verlag gestaltete Anzeigen verbleibt das Copyright beim Verlag. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.

www.facebook.com/tips.jena

-MAGAZIN.de

TiPs Das Magazin – monatlich erhältlich -

in allen Stadt-Informationen, Sparkassen-Filialen und Ticket-Shops -

Jena plus Saaleland

-MAGAZIN.de

2013 OKT

Jena plus Saaleland

Barbara Vetter & Vincent Heiland präsentieren

Das grosse Veranstaltungs-MAGAZIN für die Region Jena + Saaleland

Jena plus Saaleland

www.lichtbildarena.de1 www.TiPs-MAGAZIN.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

www.TiPs-MAGAZIN.de 106

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

www.TiPs-Magazin.de

107

108

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland