Issuu

2017

Das Thüringer Staatsballett lädt ein Festwoche 27. Januar – 4. Februar Bühnen der Stadt Gera

www.TiPs-MAGAZIN.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

na i g i

O as

Das MAGAZIN

50 Jahre Veranstaltungs-Kalender – der Kulturbotschafter Mit diesem Heft präsentieren wir Ihnen, liebe Leser und Leserinnen, die 601. Ausgabe des monatlichen Veranstaltungskalenders für Jena. Die erste Ausgabe wurde bereits für den Januar 1967 herausgegeben. Zu dieser Zeit erlernte ich noch das Alphabet. Viel ist in der Zwischenzeit passiert – zwei politische Systeme und drei Währungen. Aber eins ist geblieben, das Interesse an kulturellen Veranstaltungen. Schon zu DDR-Zeiten wurde die Veranstaltungsübersicht mit weiterführenden Beiträgen – allerdings nicht ganz frei von politischer Agitation – sowie Empfehlungen für Touristen ergänzt und sogar für 50 Pfennige verkauft. Nach der Wende versuchten zwei Agenturen vergeblich, das Monatsheft wirtschaftlich zu produzieren bevor unser Verlag vom damaligen Oberbürgermeister Dr. Röhlinger den Auftrag übernahm, das Heft ab April 1993 auf eigene Rechnung und eigenes Risiko zu verlegen. Dies haben wir mit aller Konsequenz umgesetzt und uns gegenüber gleichartigen Parallelpublikationen durchgesetzt. Dabei stand die Information für die Leser in unserer Arbeit stets im Vordergrund. Heute präsentiert sich das handliche Heftchen unter dem Titel TiPs nicht nur in Jena sondern zeitgemäß multimedial in der ganzen Welt. Für Ihre Freizeit wünsche ich Ihnen mit TiPs viele Anregungen. Ihr Detlev Sommer Redaktion TiPs Das MAGAZIN www.facebook.com/tips.jena

Erlebe Thüringen. V E R A N S TA LT U N G E N U N D T I P P S R U N D U M D E N R E N N S T E I G

Ferien-Region Thüringer Wald

Veranstaltungskalender

JAN/FEB 2017 weimar

weimarer land

VK_WE_WL_2017 JAN_FEB Druck NEU.indd 1

ERLEBNIS-KALENDER THÜRINGER WALD

Vessertal • Suhl • Zella-Mehlis • Oberhof • Friedrichroda • Gotha Meiningen • Schmalkalden • Haseltal • Ilmenau • Arnstadt ANZEIGE

it- un

d Kutschtourist seit 1988

Rainer Ortlepp täglich in Oberhof 10 | 12 | 14 Uhr mit Glühwein und Lagerfeuer

Hintergrundfoto: Erich Keppler/pixelio.de

Landeshauptstadt Erfurt

J a n u a r 2017 •

MUSIK THEATER AUSSTELLUNGEN

Technologie-Region Kultur-Region Jena+Saaleland Weimar+Weimarer Land

Abendfahrten ab 16 Uhr

mit Fackelschein und Glühwein

Reservierungen unter: 0172/3 68 71 33 oder 03623/20 04 291

01.12.16 16:41

Die Event-Kalender und mehr

www.TiPs-BORD.de www.TiPs-MAGAZIN.de

.. –..

B

P D  L MALEREI UND FAYENCEN

KUNSTSAMMLUNG JENA

Markt 7 · www.kunstsammlung.jena.de Di, Mi, Fr 10 ‒ 17 Uhr · Do 15 ‒ 22 Uhr Sa, So 11 ‒ 18 Uhr TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland KUNSTSAMMLUNG. Städtische Museen Jena. JenaKultur

Inhalt Vorwort 3 O du fröhliche Weimarer Weihnacht 6 Advent, Advent, ein Lichtlein brennt...

TiPs für Kids Wirbel.Wind.Konzert

Die drei ???

20 Jahre 17 Hippies

Lichtbildarena spezial

T-Rex – Rock-Legenden live

Alles in Butter bei Luther

Mein süsses Unbehagen! Theaterhaus Jena Vom Gefühl her: Fuck u!

Ludwig Güttler – Meisterkonzerte 33 14

Im Bann der Wilden Tiere

Großer Veranstaltungskalender

Ausstellungen Jena + Region

Jena erleben

Das Saaleland erleben

Stadt- und Erlebnisplan Jena

Hoteltipps

CineStar – Live aus der MET „Nabucco“

CineStar – Live aus der MET „Roméo et Juliette“

Festwoche des Thüringer Staatsbaletts

CineStar – Bolschoi live

Gaststättenempfehlungen 60 Imbiss, Partyservice, Catering

Dornröschen

Mittelalterliche Töpfereien in der Jenaer Vorstadt

Freizeitsport 61 Impressum 62

TiPs Online: www.TiPs-MAGAZIN.de Pop bis Klassisch Musik Theater Kabarett

für Jung & Alt Ausstellungen Events

TiPs verlost 2 x 1 Freikarte für T-Rexx in der Stadthalle Eisenberg am 27. Januar 2017, 20 Uhr Einsendeschluss 20.01.2017, keine Barauszahlung, keine Datenspeicherung, Rechtsweg ausgeschlossen.

einfach E-Mail an: Freikarten@TiPs-MAGAZIN.de

Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen www.TiPs-MAGAZIN.de

O du fröhliche Weihnachten ist noch nicht zu Ende Auch über die Weihnachtsfeiertage hinaus empfängt die Stadt Weimar ihre Besucher festlich geschmückt und mit buntem Markttreiben. Bis zum 6. Januar 2016 laden die Hütten weiter auf dem Marktplatz zum Verweilen und die Eisbahn auf dem Theaterplatz zum winterlichen Vergnügen ein. Die prächtige Edeltanne, die im Advent in der Mitte des Weimar Marktplatzes im Glanz der Lichterkette erstrahlt, erzählt von der besonderen Tradition der Weimarer Weihnacht: Um 1815 überraschte Hofbuchhändler Hoffmann mit dem ersten öffentlichen Weihnachtsbaum die ganze Stadt. Er wollte seinen bürgerlichen Wohlstand mit den Armen teilen und ließ den Baum aufstellen, um den Familien, die sich keine Tanne in der eigenen Stube leisten konnten, an dem schönen Brauch teilhaben zu lassen. Diese Idee der öffentlichen FreiluftWeihnachtstanne ging von Weimar in die Welt hinaus.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Weimarer Weihnacht Eisbahn vor dem Theater Buchstäblich unter den Augen des Dichterpaares Goethe und Schiller auf dem Theaterplatz laufen Groß und Klein auf der Eisbahn ihre Runden. Goethe selbst war ein großer Fan des Sports und ließ dafür auch mal die Korrespondenz liegen: „Eine sehr schöne Eisbahn bei dem herrlichen Wetter hat mich abgehalten, Ihnen diese Tage zu schreiben.“ (Aus Goethe als Eisläufer, August Gassner) . Kinder und Familien sind in Weimar besonders gern gesehene Besucher zur Weimarer Weihnacht.

Foto: Maik Schuck

Weimarer Weihnacht noch bis 6. Januar 2017 Theaterplatz mit Eisbahn und Marktplatz

www.TiPs-MAGAZIN.de

Romantikerhaus Jena | 19.11.2016 bis 12.02.2017

Foto: © Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Ute Franz-Scarciglia

Adventskalender Adventskalender aus aus 100 100 Jahren Jahren

„Advent,Advent, Advent, „Advent, einLichtlein Lichtleinbrennt brennt…“ …“ ein

Gerhard Lang/Richard Ernst Kepler: Weihnachts-Kalender [Im Lande des Christkinds] Beilage der Zeitung „Neues Tagblatt“ Stuttgart, Verlag Friedrich Reichhold, München, 1904

Mit diesem Reim verbindet sich nicht nur für Kinder die Vorfreude auf das Weihnachtsfest. Voller Spannung wird jeden Adventssonntag ein weiteres Lichtlein angezündet. Wenn die Tage immer kürzer werden, kündet der Kerzenschein von der Sehnsucht nach dem Heiligen Abend, dem Weihnachtsfest. Das Wort Advent, „Ankunft“ (lat.), bezeichnet im Kirchenkalender die Vorbereitungszeit auf die Feier der Geburt Christi. Als sich im Verlauf des 19. Jahrhunderts Weihnachten im biedermeierlichen Gewand zu einer bürgerlichen Familienfeier wandelte und der zu erwartende Gabentisch die Spannung steigerte, suchte man nach Wegen, den ungeduldig wartenden Kindern die Frage „Wie viele Tage sind es noch bis zur Bescherung?“ sinnlich anschaulich zu machen. Neben dem Adventskranz gibt der Adventskalender dieser Erwartungsfreude immer wieder neue Nahrung. Gedruckte Adventskalender, wie wir sie heute kennen, gibt es jedoch erst seit etwa 100 Jahren. In Zusammenarbeit mit dem Museum Europäischer Kulturen – Staatliche Sammlungen zu Berlin zeigt das Romantikerhaus die Ausstellung „Adventskalender aus 100 Jahren“.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Foto: © Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Ute Franz-Scarciglia

Die Ausstellung beginnt mit den „Blättern für den Adventsbaum“, einem historischen Vorläufer unserer Adventskalender, und zeigt dann die ersten gedruckten Kalender des Münchener Verlegers Gerhard Lang (1881-1974). Lang gilt als der eigentliche „Vater“ der Adventskalender, denn er kreierte 1903 den ersten Weihnachtskalender „Im Lande des Christkinds“ und brachte mit seinem Verlag Reichhold & Lang zwischen 1908 und 1938 mehr als 30 von namhaften Illustratoren (z.B. Josef Mauder, Else Wenz-Viëtor, Felix Elssner) gestaltete Adventskalender heraus. Diese frühen Kalender hatten Abreißblätter zum Einkleben, Scheiben zum Drehen oder Figuren zum Herausschieben. Erst in den 1920er Jahren setzten sich die heute bekannten Türchen zum Öffnen durch. Der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs sorgte für eine Rationierung des Papiers. Anfang der 1940er Jahre folgte schließlich die komplette Einstellung der Produktion der als „kriegsunwichtig“ eingestuften gedruckten Bildkalender. In der Nachkriegszeit war das Bedürfnis nach einer heilen Welt sehr groß. In Dresden und Halle wurden bereits 1945 wieder Adventskalender produziert. 1946 stellte der Stuttgarter Richard Sellmer Verlag seine ersten Kalender her. Gestalterisch knüpften die Motive an den Vorkriegskalendern an. In der Bundesrepublik orientierte sich die Produktion später am internationalen Markt. Dort gab es ein breites Spektrum an Motiven und auch Kalender mit Glimmer, der sie verheißungsvoll glitzern ließ In der DDR machte sich die atheistische Prägung auch in der Adventskalenderproduktion Helmut Rudolph: Der Adventsleuchter, bemerkbar. Die Adventskalender der christ- Wartburg Verlag Max Kessler, Jena, 1973 lichen Verlage wie dem Wartburg-Verlag Jena oder dem Oberlausitzer Kunstverlag Ebersbach, welche die Geburt Jesu Christi verkündet sehen wollten, erschienen nur in geringer Stückzahl. Jena war durch den Wartburg Verlag Max Keßler einer der wichtigsten Verlagsorte christlicher Kalender der DDR. Zwischen 1951 und 1993 erschienen mehr als 30 Motive, zumeist von Helmut Rudolph, einem Freiberger Grafiker, gestaltet. Für jede Publikationen musste eine auflagengebundene Druckgenehmigung eingeholt werden. Die überwiegende Mehrheit der Kalender in der DDR erinnerte nicht an den christlichen Ursprung des Festes. So verbarg sich hinter der Kalendertür des 24. Dezembers häufig der Weihnachtsmann oder ein geschmückter Tannenbaum. Vor allem der 1949 gegründete Planet-Verlag Berlin bot ein breites Spektrum interessanter, von Künstlern gestalteter Kalender an. Mittlerweile sind die meisten Adventskalender mit Schokolade gefüllt oder werden als Werbeträger genutzt. Dennoch gibt es immer noch Exemplare, die liebevoll gestaltet allein durch den Zauber ihrer Motive die Betrachter fesseln können.

Eine Ausstellung des Romantikerhauses in Kooperation mit dem Museum Europäischer Kulturen - Staatliche Museen zu Berlin im Rahmen des Föderalen Programms der Stiftung Preußischer Kulturbesitz. 19.11.2016 bis 12.02.2017 Romantikerhaus Jena | www.romantikerhaus.jena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

WIRBEL.WIND.KONZERT.

Foto: Bonke

„AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT“

Unter der heißen Sonne des Morgenlandes spielt die Geschichte dieses WIRBEL.WIND. KONZERT.s. Ein kleiner, Flöte spielender Junge macht sich über sandigen Karawanenstraßen auf den Weg, einen wertvollen Schatz zu finden. Am Ende seiner Reise wird ihm bewußt, dass dieses Ziel seiner Träume gar nicht so weit von ihm verborgen lag... Mit arabischen Originalinstrumenten, Trommeln, Gesang und Flöte spielen die Musiker dieses Programms die leuchtenden Farben und Klänge des Orients herbei. Die kleinen und großen Gäste können in diesem Konzert bei einem gemeinsamen Kamelritt die Wüste entdecken, den Duft des Palmgartens dabei riechen und natürlich bei der spannenden musikalischen Schatzsuche dabei sein – bei echter traditioneller Musik des Orients! Elias Aboud, Percussion; Saleh Katbeh, Oud (arabische Laute); Klaus Wegener, Klarinette und Saxophon; Kathrin Bonke, Flöte, Moderation und Konzept Die Wirbel.Wind.Konzerte werden 2017 u.a. von der Staatskanzlei Thüringen und der Sparkassenkulturstiftung Hessen-Thüringen gefördert. Samstag 28.01. 2017 | 14:30 und 16:30 Uhr | Volksbad Jena Sonntag 29.01. 2017 | 11:00 Uhr | Stadthaus Hermsdorf Sonntag 29.01. 2017 | 16:30 Uhr | Rathaussaal Arnstadt Tickets in den Tourist-Informationen (für Kinder und Erwachsene gleich) zu 5,- €. Weitere Informationen unter Tel.: 03641 / 44 83 65 oder www.kinderkultur-thueringen.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Deutschlands erfolgreichste Hörspielserie in dreidimensionalem Klang Im begrenzten Zeitraum vom 21. Januar bis 25. März 2017 erleben die Besucher im Zeiss-Planetarium Jena ein einzigartiges 3D-Soundabenteuer. Dabei treffen drei neue Produktionen von Deutschlands erfolgreichster Hörspielserie „Die drei ???“ auf die moderne Sound-Technologie „Spatial Sound Wave“ des Planetariums. Es erwartet die Besucher ein Hörspiel im Rundum-3D-Sound, das ein regelrechtes Eintauchen in die Handlung ermöglicht – ganz ohne visuelle Ablenkung. Die Geschichten von Christoph Dittert wurden im Rahmen der Hörspielbearbeitung mit außergewöhnlichen räumlichen Sound-Effekten und SoundAtmosphären kongenial verbunden. Neben den Geschichten lieben die Fans besonders die unverwechselbaren Stimmen der drei Detektive – Justus Jonas (Oliver Rohrbeck), Peter Shaw (Jens Wawrczeck) und Bob Andrews (Andreas Fröhlich) – und die besondere Klang-Atmosphäre der Hörspiele. Eine immersive Umsetzung im 3D-Sound bietet die Möglichkeit, die Hörspielelemente noch eindrucksvoller klingen zu lassen. Immersiv bedeutet, dass die Produktions- und Soundtechnik dem Hörer ein Eintauchen in die Handlung ermöglicht, was das Hörerlebnis intensiviert und zu etwas ganz Besonderem macht. Den Auftakt der dreiteiligen Veranstaltungsreihe macht „Die drei ??? – Das Grab der Inka-Mumie“: Aus dem unterirdischen Schrein der Familie Parades wurde eine Mumie gestohlen! Sofort machen sich Justus, Peter und Bob auf, das Rätsel hinter diesem Diebstahl aufzuklären. Wer steckt dahinter – und vor allem: Was hat der Täter mit seiner Beute vor? Bei ihren Ermittlungen treffen die drei ??? auf geheimnisvolle Gestalten, die anscheinend nichts Gutes im Schilde führen. Oder will sie jemand nur auf eine falsche Fährte locken? Eintritt: 16,- Euro, ermäßigt: 12,- Euro Dauer ca. 100 Minuten HO3RRAUM im Zeiss-Planetarium Jena Samstag 21. 01. 2017 | 17:30 Uhr Weitere Informationen und Termine: www. Planetarium-Jena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

20.01.2017 | 20 Uhr | F-Haus Jena

Foto: Schmidt_Schliebener

20 Jahre 17 HIPPIES

20 Jahre 17 HIPPIES – Geburtsstunde ohne Vater und Mutter. Nur der Name und damit verbunden eine lockere Idee, Musik zu machen. Dass aus dem anfänglich losen Gefüge eine feste Größe, ein Konzept, eine ganze musikalische Welt mit eigenem Sound entstehen würde. Mitte der neunziger Jahre hätte das keiner vermutet – Techno war angesagt und Akustikinstrumenten haftete Vergangenheit einer analogen Welt an, die sich gerade wandelte. Das erste Album sollte damals – 1996 – noch auf einer Kassette herauskommen, doch die Jüngeren der Band setzten sich durch. Es wurde eine CD mit einem einzigen Mikrofon aufgenommen! Die schnell wachsende Truppe scheute keine Auseinandersetzungen. Sie merkte, dass es in einer Band mit über zehn Leuten einfacher ist als zu dritt. Und sie hatte wegen ihrer anachronistischen Größe nie Probleme mit Geld… weil es sowieso niemals genug für alle gab. Der Weg von damals zu heute lässt sich nicht googeln. Allein die 12 Bandmitglieder tragen in sich, was das Geheimrezept des kreativen Miteinanders ist. Sie wissen auch, dass nur die Summe aller den speziellen Sound ausmacht, nicht die Bedeutung eines Einzelnen. „Anatomy & Metamorphosis“: Ein Best of ihres 20jährigen Schaffens plus ein Bonus-Album, auf dem ihre Freunde aus aller Welt 17 Hippies-Cover spielen. Das gibt die Band zu ihrem runden Geburtstag aus. Nach der erfolgreichen Tour Anfang 2016 legen sie jetzt eine Zugaben-Tour drauf und geben ein Gastspiel im F-Haus. 20 Jahre Jubiläumstour Freitag 20.01. 2017 | 20 Uhr | F-Haus Jena Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und online unter www.kulturbotschafter-events.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

27.01.2017 | 20 Uhr | Stadthalle Eisenberg

In Anlehnung an die erfolgreichen Oldienächte in Eisenberg, u.a. mit The Sweet, Slade, Smokie, haben sich die Initiatoren entschieden, mit den Hits der Glamrock-Ära 2017 eine Neuauflage zu geben. Eingebettet in die Musik der 60er und 70er durch den legendären Beat Club Leipzig, kommt die Rocklegende T.Rex nach Thüringen. T.Rex wurde 1968 als „Tyrannosaurus Rex“ von Marc Bolan und Mickey Finn gegründet. Im Jahr 1970 erweiterte sich das Duo T-Rex zum Quintett und das Image wurde komplett geändert. Zum Teil geschminkt und in Glitzeranzügen, viel Rhythmus, satte Gitarren-Riffs und eine sehr direkte Teenagersprache bildeten nun die Grundlage einer der erfolgreichsten Pop-Unternehmen der 70er Jahre. Zu ihren großen Hits zählen u.a. Ride A White Swan (1970), Hot Love (1971), Get It On (1971), Children Of The Revolution (1972) und 20th Century Boy (1973). Weit über 20 Millionen verkaufter Platten und zahlreiche Nr.1-Hits weltweit unterstreichen den Stellenwert dieser Band in der Rockmusik! T.Rex ist heute eine Band, die so frisch klingt, wie einst zur Hoch-Zeit des Glamrock, aber mit dem Zeitgeist der Neuzeit. Tickets LVM-Agentur Eisenberg | 036691 – 4 28 61 Tourist-Information Eisenberg | 036691 – 7 34 54 Büro Stimmungszeit Eisenberg | 036691 – 5 22 84 Karten online über: info@stimmungszeit.com bestellen 27.01.2017 | 20 Uhr | Stadthalle Eisenberg www.stimmungszeit.com www.TiPs-MAGAZIN.de

MEIN SUS ES UNBEHAGEN MEIN SÜSSES UNBEHAGEN! Ein Projekt von Hannes Weiler Regie: Hannes Weiler

Ab 13. Januar 2017, Hauptbühne

www.theaterhaus-jena.de Kartentelefon + 49 3641 8869 44 Anfragen per Mail tickets@theaterhaus-jena.de online-tickets www.jena.de/tickets

Das Theaterhaus Jena präsentiert im Januar

MEIN SÜSSES UNBEHAGEN!

Foto: Theaterhaus Jena

von Hannes Weiler Uns ist ganz unbehaglich zumute: Europa wankt, die Demokratie steckt in der Krise und ein Rechtsruck erschüttert die westliche Welt. Die Politikverdrossenheit der Bürger*innen lässt die demokratische Wahl zum bloßen Befindlichkeitsausdruck werden. Im sogenannten postfaktischen Zeitalter scheint das Prinzip des guten Arguments als Grundlage für die politische Entscheidung völlig sinnlos geworden. Das Misstrauen gegenüber den Medien verschafft der neuen Rechten Zuwachs. Mit klaren Forderungen und Kritik am System bringen die populistischen Kräfte die Linke in eine Identitätskrise. Ihre Utopielosigkeit wird ihr zum Verhängnis; ihr Anspruch, der Komplexität der Realität gerecht zu werden, macht sie handlungsunfähig. Usw. ...

„Aber wir spielen trotzdem!“ Der ehrgeizige Regisseur Peter Bohnenzange sieht sein visionäres Filmprojekt „Die Zeitenwende“ den Bach runter gehen. Die Schlüsselszene seines Films erweist sich als unrealisierbar, die Technik versagt, eine Assistentin wird wahnsinnig, der Film wird immer unschärfer, ein toter Vogel stirbt. Schließlich muss Peter sich resigniert eingestehen: „Ich habe die Wirklichkeit überschätzt, sie fängt an. meine Utopie zu korrumpieren. Ich werfe hin.“ Er verlässt das Set. Aber sein Team lässt nicht locker. Es macht weiter, immer weiter... Mit: Roland Bonjour, Leander Gerdes, Jan Hallmann, Sophie Hutter, Ilja Niederkirchner, Klara Pfeiffer, Anne Greta Weber Regie: Hannes Weiler, Bühne und Kostüme: Florian Dietrich, Kamera: Arian Wichmann, Dramaturgie: Friederike Weidner

Premiere: 13.01.2017. Weitere Vorstellungen: 14., 19., 20.01.2017 Kartentelefon: 03641/886944 www.theaterhaus-jena.de www.TiPs-MAGAZIN.de

BÜHNEN DER STADT GERA LANDESTHEATER ALTENBURG

Vom Gefühl her:

Fuck u!

Foto: Sabina Sabovic

Premiere am Theater Gera | 13. Januar | 19:30 Uhr Stück über Drogenkonsum von Dirk Laucke – Auftragswerk – Uraufführung

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Wenn sich das Leben vor allem um die Droge dreht, ist alles andere zu viel – Arbeit, Schule, Freunde und erst recht: ein Baby. So geht es auch Jenny. Ihr Kind kommt aufgrund ihrer Drogenabhängigkeit zu früh auf die Welt und liegt im Brutkasten. Während Jenny vor allem mit sich selbst beschäftigt ist, versucht ihr Freund Nico händeringend, alles in den Griff zu bekommen. Umso enttäuschter ist der junge Vater, als Jenny aus dem Krankenhaus zu Nicos Freund und Arbeitskollegen Kevin flüchtet. Beide konsumieren Crystal Meth, die Droge, die scheinbar unendlich viel Energie bringt und doch das Leben der Teenager aus den Fugen geraten lässt. Kevins kleine Schwester Sam beobachtet das Chaos, in das die junge Familie gerät. Nico versucht zu retten, was noch zu retten ist. Und dabei hat das Baby noch nicht einmal einen Namen … Aus dem Jahresbericht 2015 der Suchtberatungsstelle Gera geht hervor, dass sich die Anzahl der Crystal-Abhängigen innerhalb der letzten sechs Jahre verdreifacht hat. Die Droge macht nicht nur schnell psychisch abhängig, sondern kann auf lange Sicht irreparable körperliche und psychische Schäden verursachen. Betroffen sind alle sozialen Schichten; besonders Jugendliche greifen immer früher zu der synthetischen Droge. Es spielen Johannes Emmrich (Nico), Katerina Papandreou (Jenny) Manuel Struffolino (Kevin) und Anne Diemer (Samantha)

Geraer Premiere am 13. Januar 19:30 Uhr Abendvorstellungen: 15. Januar 18:00 Uhr 20. Januar, 10. Februar, 4. März 19:30 Uhr sowie am 16. Februar 18:00 Uhr Karten sind an den Theaterkassen erhältlich Telefon 03447-585177 oder 0365-8279105 online buchen unter www.tpthueringen.de Termine für Schülergruppen zu Vormittagsvorstellungen erfragen Interessierte im Besucherservice beim Jugendreferenten Marco Schmidt, Telefon 0365-8279102 www.TiPs-MAGAZIN.de

live im

Foto: Marty Sohl Metropolitan Opera

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Verdi

„Nabucco” Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York mit Plácido Domingo Dirigent James Levine 7. Januar | 19 Uhr

Foto: Ken Howard/Metropolitan Opera

Plácido Domingo (im Bild als Oreste in Gluck‘s „Iphigénie auf Tauris“) singt die Titelrolle, Liudmyla Monastyrska glänzt in der Rolle der Abigaille, der Kriegerin, die dazu bestimmt ist, ein ganzes Reich zu regieren. Jamie Barton singt die Rolle des heldenhaften Fenena. Dmitri Belosselskiy wirkt als Stentorstimme der unterdrückten jüdischen Menschen. „Nabucco”, Verdis dritte Oper, feierte 1842 ihre Uraufführung an der Mailänder Scala und katapultierte den damals 28-Jährigen zu internationalem Ruhm. 7. Januar | 19 Uhr CineStar Jena Karten an der Kinokasse oder auf www.cinestar.de www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

live im

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Gounod

„Roméo et Juliette” Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York mit Diana Damrau und Vittorio Grigolo 21. Januar | 19 Uhr

Als Diana Damrau und Vittorio Grigolo 2015 Seite an Seite in “Manon” faszinierten, schrieb die New York Times: “Die Temperatur steigt jedes Mal, wenn Damrau und Grigolo gemeinsam auf der Bühne stehen”. Jetzt beweisen die beiden ihre Kongenialität erneut – in der Produktion von Bartlett Sher, dessen lebendiges Szenenbild das 18. Jahrhundert zu neuem Leben erweckt und dessen aufwendiges Kostümdesign weltweit gefeiert wurde. Es dirigiert Gianandrea Noseda.

Foto: Kristian Schuller/Metropolitan Opera

21. Januar | 19 Uhr CineStar Jena Karten an der Kinokasse oder auf www.cinestar.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

Festwoche des Thüringer vom 27. Januar bis 4. Februar 2017 Das Thüringer Staatsballett lädt ein, die Vielfalt des Tanzes in einmaliger Konzentration auf den Bühnen der Stadt Gera zu erleben. 12 Veranstaltungen stehen vom 27. Januar bis 4. Februar 2017 auf dem Programm der Festwoche. Zum Auftakt zeigt das Thüringer Staatsballett die Premiere der Ballett-Uraufführung Dracula in der Choreografie von Ballettdirektorin Silvana Schröder. Das Publikum darf auf fünf Gastensembles gespannt sein: die zeitgenössische Compagnie Spellbound Contemporary Ballet aus Rom, die Breakdance-Weltmeister Flying Steps aus Berlin und die Ballettcompagnien aus Eisenach und Nordhausen, die mit dem Thüringer Staatsballett Foto: Sabina Sabovic erstmalig in einer gemeinsamen Gala den Facettenreichtum der Sparte Ballett im Freistaat Thüringen präsentieren. Die Studentinnen und Studenten der Palucca Hochschule für Tanz Dresden kommen nach Gera und zeigen ihr Können. Das Thüringer Staatsballett ist außerdem mit Silvana Schröders Abend Piaf – La vie en rose und Anita Berber – Göttin der Nacht in der Choreografie von Jiří Bubeníček im Programm der Festwoche vertreten. In einem Programm der Jungen Choreografen bekommen die Tänzerinnen und Tänzer des Ensembles Gelegenheit, ihre eigene schöpferische Kraft unter Beweis zu stellen. Vorstellungen des Kinder- und Jugendballetts sowie ein vielseitiges Rahmenprogramm und eine allabendliche After-Show-Lounge runden die Festwoche ab.

Im Bild Flying Steps perform during opening night of Red Bull Flying Bach at The Chicago Theatre in Chicago, IL, USA on September, 2015.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

BÜHNEN DER STADT GERA

Staatsballetts

LANDESTHEATER ALTENBURG

Foto: Sabina Sabovic

Zur Eröffnung DRACULA | Ballett von Silvana Schröder

Der 1897 vom irischen Schriftsteller Abraham, genannt „Bram“, Stoker veröffentlichte Roman Dracula wurde zum Inbegriff des Schauerromans und begründete das bis heute höchst erfolgreiche Genre der Vampirliteratur. Stokers packende Erzählung spielt in Siebenbürgen, Reiseziel des britischen Rechtsanwalts Jonathan Harker, der mit dem ihm bis dato unbekannten Klienten Graf Dracula einen Immobilienkauf in London abschließen soll. Doch von Anfang an sind Harker die Geschehnisse im düsteren Schloss des Grafen nicht ganz geheuer. Haben der Graf und die verführerischen jungen Damen, die Harker eines Nachts erscheinen, nicht ungewöhnlich blutrote Lippen? Und warum ist der Graf wie besessen von dem Bildnis, das Harkers Verlobte Mina zeigt? Dracula inspiriert seit über einem Jahrhundert die künstlerische Fantasie, wurde gleich mehrfach erfolgreich verfilmt und erfreut sich auch in der Sparte Ballett immer größerer Beliebtheit. Musik von Wojciech Kilar, Samuel Barber, Wolfgang Amadeus Mozart u. a. Uraufführung im Rahmen der Ballettfestwoche 2017 Premiere 27. Januar | 19:30 Uhr

Foto:Carlo Cruz / Red Bull Content Pool www.TiPs-MAGAZIN.de

Foto: Mark Watson

Red Bull Flying Bach Gastspiel der Flying Steps aus Berlin

Bach und Breakdance passen nicht zusammen? Das Gegenteil beweisen die vierfachen Breakdance-Weltmeister Flying Steps und Opernregisseur Christoph Hagel in ihrer fulminanten Show Red Bull Flying Bach. Mit ihrer einzigartigen, innovativen Übersetzung von Bachs Wohltemperiertem Klavier sprengen sie die Grenzen zwischen Hoch- und Jugendkultur. Ton für Ton. Schritt für Schritt. Mit Klavier, Cembalo und elektronisch verfremdeten Beats. Mit Headspins, Powermoves und Freezes. Ob in Europa, den USA, Kanada, den Arabischen Emiraten oder Japan, die mit dem ECHO Klassik Sonderpreis ausgezeichnete Produktion begeisterte bereits mehr als 400.000 Zuschauer weltweit. Nun sind die Breakdancer aus Berlin erstmalig in Gera zu erleben. Idee und Choreografie: Vartan Bassil; Künstlerische Leitung: Vartan Bassil, Christoph Hagel 31. Januar und 1. Februar 19:30 Uhr | Großes Haus

Ballettgala „Thüringen tanzt“ Gemeinsame Ballettgala der Compagnien aus Nordhausen, Eisenach und Altenburg-Gera. Erstmalig werden die drei Thüringer Ballettcompagnien Ballett TN LOS!, Ballett Eisenach und Thüringer Staatsballett in einer gemeinsamen Gala die Vielfalt der Sparte Tanz in Thüringen präsentieren und feiern. Jede der Compagnien zeigt dabei Glanzpunkte ihres Repertoires, darunter Ausschnitte aus den Balletten Schwanensee (Nordhausen), Entfesselt (Eisenach), Mercutios Geheimnis, 27, KeimZeit und Piaf – La vie en rose (Altenburg-Gera). Um 18:45 Uhr laden die drei Ballettdirektoren und -direktorinnen zu einem informellen Einführungsgespräch in die Festwochenlounge (Chorsaal). Künstlerische Leitung: Ivan Alboresi, Andris Plucis, Silvana Schröder 3. Februar 19:30 Uhr | Großes Haus

Junge Choreografen Ein eigenständiger Ballettabend zeigt Choreografien der Tänzerinnen und Tänzer des Thüringer Staatsballetts. 2. Februar 19:30 Uhr | Bühne am Park Gera

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Palucca Hochschule für Tanz Dresden Die Absolventen der Palucca Hochschule für Tanz Dresden gestalten die Tanzszene in Deutschland und international maßgeblich mit. Im Bachelor Studiengang Tanz werden die TänzerInnen nicht nur im Klassischen und Zeitgenössischen/ Modernen Tanz, sondern auch in der Improvisation ausgebildet. Im Rahmen der Ballettfestwoche und kurz vor Beginn einer professionellen Karriere zeigen die Studierenden einen Auszug aus ihrem aktuellen Repertoire. Anspruchsvolle klassische Variationen und Ausschnitte aus zeitgenössischen Choreografien bringen dem Publikum die ganze Bandbreite der Tanzausbildung an der Palucca Hochschule nahe und geben einen Einblick in die hohe künstlerische Qualität der Absolventen. Rektor: Prof. Jason Beechey; Künstlerische Leitung Palucca Tanz Studio: Prof. Anke Glasow 29. Januar 18 Uhr | Großes Haus

Foto: Marco Bravi

Spellbound Contemporary Ballet Gastspiel aus Rom

Die italienische Compagnie Spellbound Contemporary Ballet zählt aufgrund ihres unverwechselbaren Stils, ihrer Choreografien voller Poesie und Bildkraft und der technischen Brillanz ihrer Tänzer zu den besten ihres Landes. Spellbounds Bewegungssprache, geprägt von der Handschrift des Choreografen Mauro Astolfi, verbindet in einzigartiger Weise die Grundlagen des klassischen Balletts mit dem stetigen Drang nach Erneuerung und emotionaler Tiefe. In der Bühne am Park ist die Compagnie ganz nah zu erleben und zeigt die Bandbreite ihrer Ausdruckskraft in fünf eigenständigen Werken: Controfase, Lost For Words, The Hesitation Day, Small Crime und She Is On The Ground. Ein Muss für alle Liebhaber des zeitgenössischen Balletts. Künstlerische Leitung und Choreografie: Mauro Astolfi 3. Februar 20 Uhr und 4. Februar 16 Uhr | Bühne am Park Gera Die Aufführung von Silvana Schröders Ballett „Piaf – La vie en rose“ am 28. Januar ist bereits ausverkauft, für „Anita Berber – Göttin der Nacht“ am 4. Februar sind nur noch wenige Restkarten erhältlich. Ebenso sieht es für die Werkstatt des Kinder- und Jugendballetts am 29. und 30. Januar aus. Der Vorverkauf für die Festwoche an den Theaterkassen läuft, telefonische Reservierungen unter 0365-8279105, online buchen unter www.tpthueringen.de www.TiPs-MAGAZIN.de

DORNRÃ–SCHEN

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Bolschoi live im Live aus dem Bolschoi in Moskau 22. Januar 2017 | 16:00 Uhr CineStar Jena Musik: Peter Tschaikowski Choreografie: Juri Grigorowitsch Libretto: Ivan Vsevolozhsky und Marius Petipa (nach Charles Perrault) Dauer170 min. Mit: The Bolshoi Principals, Soloists and Corps de Ballet An ihrem 16. Geburtstag fällt die wunderschöne Prinzessin Aurora durch einen Fluch der bösen Carabosse für 100 Jahre in einen tiefen Schlaf. Nur der Kuss eines Prinzen kann sie erwecken… In diesem glänzenden und magischen Klassiker nehmen uns die Tänzer des Bolschoi mit auf eine traumhafte Reise durch dieses berühmte Märchen, mit Feen in Juwelenstaub, einem magischen Königreich und einer jungen Prinzessin mit einem attraktiven Prinzen.

Foto: Olga Izakson

Klassisches Ballett in seiner reinsten Form. Die üppige Inszenierung des Bolschoi mit einem luxuriösen Bühnenbild und phantasievollen Kostümen haucht Perraults Märchen Leben ein. Das muss man gesehen haben!

22. Januar | 16 Uhr CineStar Jena Karten an der Kinokasse oder auf www.cinestar.de www.TiPs-MAGAZIN.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

- Anzeige -

Mittelalterliche Töpfereien in der Jenaer Vorstadt

Fotos: Landesamt für Archäologie

Als einziges Spezialmuseum für Keramik in Thüringen richtet das Bürgeler Museums seinen Blick zumeist auf die Werkstätten Töpferstadt und deren Geschichte oder widmet sich dem Schaffen herausragender deutscher und insbesondere Thüringer Keramiker. Mit der Sonderausstellung »Mittelalterliche Töpfereien in der Jenaer Vorstadt« kann der Keramik-Museum Bürgel und Dornburger Keramik-Werkstatt e.V als Träger des Museums in Zusammenarbeit mit dem Thüringer Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie dieses Spektrum entscheidend erweitern. Der Ausflug in die Keramikproduktion des Mittelalters ermöglicht Einblicke in eine Zeit, für die es in Bürgel keine konkreten Zeugnisse gibt. Erste Erwähnungen von Töpfern fallen für Bürgel in die Mitte des 16. Jahrhunderts. Urkundlich festmachen lässt sich die hiesige Geschichte des Töpferhandwerks erst mit der Bestätigung der Innungsgründung am 12. Juli 1660 durch Herzog Friedrich Wilhelm von Sachsen-Altenburg. Zu dieser Zeit sind die Abfallgruben, welche den archäologischen und kulturgeschichtlichen Schatz bargen, der nun in der Sonderausstellung gezeigt werden kann, seit ein- bzw. über zweihundert Jahren verfüllt. Als diese Gruben bei archäologischen Grabungen 2013 und 2015 in der Jenaer Neugasse – auf dem Gebiet der mittelalterlichen Vorstadt „Zweifelbach“ – ihren irdenen, mittelalterlichen Inhalt wieder freigaben, erschlossen sich den Wissenschaftlern die kompletten Produktpaletten spätmittelalterlicher Töpfer. Dabei fanden die Archäologen nicht nur Unmengen an Scherben, sondern auch eine beachtliche Zahl kompletter oder annähernd vollständiger Gefäße, die um 1350 entstanden waren. Wir verdanken diese Funde heute dem für die Töpfer unglücklichen Umstand, dass teilweise ganze Brände – mit dem gesamten Ofeninhalt – missglückten und diese Fehlbrände komplett in Abfall-gruben verkippt wurden. Am zweiten in die Ausstellung einfließenden Fundplatz, dem in unmittelbarer Nachbarschaft gelegenen, heutigen Engelplatz förderten die Archäologen Töpferwaren aus der Mitte des 15. Jahrhunderts zu Tage.

www.TiPs-MAGAZIN.de

Von Kühen und wilden Tieren

Die Lichtbildarena Spezial Reihe bietet ein tierisches Vergnügen und außergewöhnliche Expeditionen

Zwischen Januar und April 2017 präsentiert die Lichtbildarena Jena ihre beliebte Vortragsreihe Spezial: In der 15. Saison lädt das OrganisatorenDuo Barbara Vetter und Vincent Heiland Reisejournalisten, Naturfotografen, Forschungsreisende, Dokumentarfilmer, Künstler und Geschichtensammler ein, um von ihren Abenteuern in aller Welt zu berichten. Dabei kommt es hier ganz besonderen Begegnungen. Anfang des Jahres (07.01. | 20 Uhr) ziehen die beeindruckenden Klänge von Alphörnern durch den Hörsaal 1 auf dem Uni Campus Jena. Tobias Kostial erzählt hier von seinem Leben „Unter Kühen“, wie er mit Sack und Pack und ohne landwirtschaftliche Erfahrung mit ihren zwei Kindern zunächst für einen Sommer auf die Alp zog und wie aus diesen Sommer insgesamt acht wurden. Zu den eher vertrauten Nutztieren gesellt sich zusammen mit Matto Barfuss eine ganze Gepardenfamilie. Vor 23 Jahren startete der Abenteurer sein Projekt „Wildes Afrika”. Kurz darauf verliebte er sich in eine Gepardenfamilie mit 5 Babys, wurde von dieser akzeptiert und folgte ihr auf allen Vieren für 25 Wochen. Sein Traum danach war, einmal einen großen Kinofilm In dem Vortrag „Wildes Leben – Mein Weg zu Maüber das Leben der gefleckten leika“ gibt es viel zu lachen, zu staunen und zu guter Jäger zu drehen... 2013 traf Letzt viele berührende Momente mit einem, der nie Matto die Gepardin Maleika. Ein aufgeben kann. Jahr darauf schenkte sie 6 Babys das Leben und kämpfte hautnah vor Matto‘s Kamera für deren Überleben. So entstand eine der berührendsten Geschichten, die die Natur je erzählte. Im Herbst 2017 kommt der Film „Maleika - Die Königin Afrikas“ in die Kinos. Doch bereits jetzt und nur in der Multivisionsshow zeigt Matto in unglaublich schönen Bildern seinen Weg zu seinem großen Lebenstraum. (08.01. | 11 Uhr)

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Im Bann der wilden Tiere_Die neue Liveshow von Andreas Kieling führt über drei Kontinente. Es entstanden faszinierende Aufnahmen, die die Zuschauer zum Staunen bringen.

Mario Goldsteins Begegnung mit einer Landschildkröte ist dagegen nur eine Randgeschichte. Der Abenteurer machte sich mit einem ausrangierten Wasserwerfer der Bereitschaftspolizei München auf den Weg zum Dalai-Lama. Gemeinsam mit seinem Bruder René unternimmt er die außergewöhnliche Reise über 22.000 km, acht Länder und fünf Religionen. Mehr als einmal steht sie kurz vor dem Abbruch… (08.01. | 14:30 Uhr) Den Monat Januar beschließt dann in der Sparkassenarena der Tierfilmer schlechthin. Seit über 25 Jahren wird Andreas Kieling vom Ruf der Wildnis magisch angezogen! Seit langem lebt er mit wilden Grizzlys und Wölfen zusammen. Fast surreal muten die Filmaufnahmen an, wenn er sich zwischen den schwersten Beutegreifern der Erde hindurchbewegt. Die langen, kalten und vor allem dunklen Winter in Alaska treiben ihn immer wieder in andere Regionen der Erde. Besonders Afrika, die Wüstenelefanten Namibias, Berggorillas in Ruanda und die Wölfe im Hochland von Äthiopien bringen den Tierfilmer stets ins Staunen. Aber auch Australien und die dort lebenden Krokodile sind in der von ihm kommentierten Live-Show präsent. (20.01. | 19:30 Uhr) Ein Blick auf den Monat Februar der Vortragsreihe zeigt nicht minder spannende Themen: Dann kommt nämlich der wahrscheinlich letzte große Entdecker Arved Fuchs (04.02. | 20 Uhr) nach Jena. Der erste Mensch der es geschafft hat, innerhalb eines Jahres Nord- und Südpol zu Fuß zu erreichen, berichtet hier von 25 Jahren Abenteuern in Grönland.

„Grönland - das war in den siebziger Jahren etwas für absolute Insider, für Freaks und Abenteurer, die das Außergewöhnliche suchten. Es war genau das, was mich als junger Mann ansprach”, so Arved Fuchs

Die Vorstellungen (außer Andreas Kieling - Sparkassenarena Jena) im Hörsaal 1 des Uni-Campus Jena | Carl-Zeiss-Straße 1 Weitere Infos: www.lichtbildarena.de, Ticket-Hotline: 03641 - 230 750 (Di 16-18 Uhr) www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige -

Historisches Haus mit modernem Hotelneubau und Kanonengarten, Feiern Tagungen, Spielplatz, Kremserfahrten, Pauschalangebote, Rad- und Wanderwege ab Haus, Erlebnisprogramm ÂťGeprĂźfter HolzlĂ¤nderÂŤ

16. bis 31.01.17 Schnitzelwochen 17.02.17, 19 Uhr Udo JĂźrgens Dinner-Show â€žMercie Genieâ€œ

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Ludwig Güttler

- Anzeige -

Foto: Juliane Najankuo

– Meisterkonzerte –

Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis | Meisterkonzert für Trompete + Orgel 13.01.2017 | 20:00 Uhr | Herderkirche Weimar Ludwig Güttler & Leipziger Bach Collegium | Festliches Barock 22.01.2017 | 17:00 Uhr | Thomaskirche Erfurt Blechbläserensemble Ludwig Güttler | Meisterkonzert 31.01.2017 20:00 Uhr | Volkshaus Jena Tickets bei allen TA-, OTZ-, TLZ-Pressehäusern, Servicepartnern und Tourist-Informationen und unter: www.ticketshop-thueringen.de oder www.bubu-concerts.de Kartentelefon: 0361 - 227 522 7 www.TiPs-MAGAZIN.de

Andreas Kieling

IM BANN DER WILDEN TIERE – die neue Live-Show Abenteuer in Alaska, Namibia und Australien Seit nunmehr 25 Jahren wird Andreas Kieling vom Ruf der Wildnis magisch angezogen! Alaska – Welche Sehnsucht liegt in diesem Namen. Wildnis – Abenteuer – Herausforderung – grenzenlose Freiheit – Selbsterfahrung. Hier spielt der Mensch nur eine Nebenrolle. Hier hat die Natur das Sagen. Bären, Wölfe, Elche, Adler – sie alle leben in diesem Land noch wie vor Urzeiten. Seit langem lebt Andreas mit wilden Grizzlys und Wölfen zusammen. Einige der braunen Riesen haben zu ihm sogar ein Vertrauensverhältnis aufgebaut. Fast surreal muten die Filmaufnahmen an, wenn sich Andreas zwischen den schwersten Beutegreifern der Erde hindurch bewegt oder eine Bärin mit Jungen filmt und fotografiert. Die langen, kalten und vor allem dunklen Winter in Alaska treiben Andreas Kieling immer wieder in andere Regionen der Erde. Afrika lässt den Tierfilmer stets neu ins Staunen geraten. Es ist wahrscheinlich der Kontinent auf dem es noch immer am meisten zu entdecken gibt. Die Wüstenelefanten Namibias, Berggorillas in Ruanda, die Suche nach den letzten Wölfen Afrikas im Hochland von Äthiopien sind weitere Highlights der neuen Live-Show. Australien übt auf Andreas auch eine magische Anziehungskraft aus. Im tropischen Norden des Kontinents leben die größten Panzerechsen der Erde – Salzwasserkrokodile. Viel Zeit hat er mit den urtümlichen Reptilien verbracht und immer wieder gab es atemberaubende Begegnungen. Als erster Tierfilmer der Welt tauchte er mit einer der großen Panzerechsen und filmte sie unter Wasser. Eine Filmshow für die ganze Familie, die Sie nicht verpassen sollten – live kommentiert von Andreas Kieling. Termine:

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Veranstaltungskalender Die Veröffentlichung der Veranstaltungen erfolgt auf Wunsch der Veranstalter und ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit – Stand 12.12.2016.

Sonntag, 1. Januar Fassade Abbe-Hochhaus, E.-Abbe-Platz im Januar 17:00 I 18:00 I 20:00 täglich Laserprojektionen Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Happy New Year Brunch Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 10:30 Neujahrsbrunch „all inclusive“ Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Schlemmerbuffet Göschwitz, Kirche 15:00 Neujahrskonzert Collegium Musicum der Stadt kirche Jena Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 18:00 Strauss und die Welt der Walzer – Walzer der Welt „Neujahrskonzert“ der Jenaer Philharmonie Region Bad Klosterlausnitz, Kristall SaunaWellnesspark 10:00–22:00 Neujahrsempfang Hermsdorf, Kleingartenanlage „An den 17 Eichen-Hermsdorf 1980“ e.V. 13:00 Neujahrsempfang auf der Festwiese Zella-Mehlis, Meeresaquarium 15:00 Fütterung der Haie

Montag, 2. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Lesebühne: „Sebastian ist Krank“ mit Steve Kußin, Elli Linn, Friedrich Herrmann und Sebastian

Dienstag, 3. Januar Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday

Mittwoch, 4. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC Kino: „Parchim International“ Ernst-Abbe-Fachhochschule, Hörsaalkino 5, Carl-zeiss-Promenade 2 20:00 Suicide Sqard Region Tautenburg, Landessternwarte 16:00 Führung durch die Sternwarte

Donnerstag, 5. Januar Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 15:00 PC Café mit F. Rutkowski

Achtung! Schmetterling verweist auf X-tra-Vorteil! Kunden mit Girokonto der Sparkasse Jena-Saale-Holzland erhalten Preisvorteil im Vorverkauf bei ausgewählten Veranstaltungen! (Bitte begrenztes X-tra-Kartenkontingent beachten.) Aktuellste Infos auf www.s-jena.de/xtra – X-tra-Vorteilsheft auch auf www.TiPs-BORD.de www.TiPs-MAGAZIN.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 15:00 Führung durch die Sonderausstellung Rathausdiele 18:00 Ausstellungseröffnung „Von Mensch zu Mensch. Ich habe einen Namen“ Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen

Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Die Stadt von Martin Crimp - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Die Stadt von Martin Crimp F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 Fachschaftsparty Region Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Kirchenbesichtigung

Freitag, 6. Januar Fototechnik Ankauf, Magdelstieg 71 10:00 Großer DDR Fototechnik Ankauf Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Vom Fass, Oberlauengasse 21/22 19:30 Essig-Öl-Abend Brandmarken Jena, Saalstraße 12 19:30 „FLOYD FLEXIBLE“

20:00 Live: SPEJBLS HELPRS a tribute to AC/DC Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Best of Musical Highlights Region Erfurt, Thüringenhalle 19:30 Im Bann der wilden Tiere Abenteuer in Alaska, Namibia und Australien mit Andreas Kieling Erfurt, „Kressepark“ 20:00 Tanzparty

www.TiPs-MAGAZIN.de

Samstag, 7. Januar Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Goethe Galerie Jena 10:00–16:00 Stadtwerke Jena Kindersprint Großes Finale für Jena und die Region

M-Pire Club, Jena, Nähe Bhf Göschwitz, Prüssingstr.18 22:00 Salsaparty 21 Uhr Crash Kurs - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 11:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 13:00 Kosmische Dimensionen 14:00 Unser Weltall 15:00 Der kleine Tag 16:30 Milliarden Sonnen 19:00 Best Of Show 20:00 Space Rock Symphony Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“ 14:00 Schatzkammer der Optik eine öffentliche Führung zu den Highlights des Hauses

Region

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Stadtroda, Schützenhaus-Saal 08:00 Rassegeflügelausstellung

- Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial Jena, Uni-Campus, Hörsaal 1

22:00 Neujahrsparty

Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 15:00 Festliches Konzert mit den Maxim Kowalew Don Kosaken Hermsdorf, W.-Seelenbinder-Sporthalle 20:00 DANCE MASTERS Best of Irish Dance

Sonntag, 8. Januar 20:00 Schweizer Alpen Tobias Kostial www.lichtbildarena.de

Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Winterbrunch IMAGINATA, Löbstedter Straße 67 10:00–18:00 Stationenpark geöffnet

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet – #Episode4

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 11:30 Sonntagsbuffet

Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 New Year‘s Bash #7 [Rock‘n‘Roll/Punk]

Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Schlemmerbuffet

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten

CafĂŠ Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Spieleabend mit TT, Kicker, Brett- u. Kartenspielen, Videogames, Djs

- Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial Jena, Uni-Campus, HĂśrsaal 1

Region Stadtroda, SchĂźtzenhaus-Saal 08:00 RassegeflĂźgelausstellung Zella-Mehlis, Meeresaquarium 15:00 FĂźtterung der Haie Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Magische Extravaganzen mit Zauberer â€žRauschiniâ€œ

11:00 Der Gepardenmann Matto Barfuss 14:30 Meine Reise zum Dalai Lama Mario Goldstein

Montag, 9. Januar

www.lichtbildarena.de

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 13:00 Der Mond â€“ Ein MĂ¤rchen unter Sternen 14:00 Tabaluga und die Zeichen der Zeit 15:00 Das Kleine 1 x 1 der Sterne 16:30 Die Entdeckung des Weltalls 18:00 Unser Weltall 19:00 Queen Heaven â€“ The Original!

Vom Fass, Oberlauengasse 21/22 19:30 Essig-Ă–l-Abend CafĂŠ Wagner, Wagnergasse 26 19:30 SciencePub Jena: â€žDie Pille â€“ Vom Werdegang eines VerhĂźtungsmittelsâ€œ Dr. Dieter WeiĂ&#x;, FSU Jena Ernst-Abbe-Platz, HĂśrsaalkino 2 20:00 The Big Short

Volkshaus Jena 15:30 Die groĂ&#x;e Johann StrauĂ&#x; Gala GALA Sinfonie Orchester Prag

Region Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Dia-Vortrag â€žImpressionen von der Antarktisâ€œ Referent: Jan Naumann, Jena

Â? Â Â Â€Â Â? Â‚ Âƒ Â„ Â€ Â Â… Â†

Â‡ Âˆ Â? Â‰ Â‡ Âˆ

Â Â? Â? Â?Â?Â? Â Â? Â?

ÂŠÂ‹ Â‹ Â? ÂŒÂŽÂ Â€ Âƒ Â… Â Â? Â‘ Â Â‘ÂƒÂŠÂÂ? Â… Â‘ Âƒ Â’ Â‹Â ÂŽ

Â? Â Â‚Â‹ Â… Â‚Â‹ Â“ Â” Â‘ Â… ÂŠ Â• ÂŠÂ‹Â Â… Â– Â‹

www.TiPs-MAGAZIN.de

Dienstag, 10. Januar Café Wagner, Wagnergasse 26 18:00 Party des FSR Mathematik Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 18:00 Adam Produktion der Musikund Kunstschule Jena Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Kleiner Rosensaal, Fürstengraben 27 (1.Etage), Goethe Gesellschaft Jena e.V. 20:00 Ästhetisches Vergnügen und psychologische Neugier. Schillers Interesse an Verbrechen Vortrag: Prof. Dr. Udo Ebert, Jena Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday

Mittwoch, 11. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:00 „Knotenpunkt“ Kreative Strick- und Häkeltechniken mit Carola Lück Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:30 „Mythos und Fantasy“ – Lesung und Gespräch mit Christoph Hardebusch Rahmenprogramm zur Ausstellung von Barbara Matz-Langensiepen Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC RetroKino: StummfilmKurzfilmabend mit Live-Klavierbegleitung durch Richard Siedhoff Ernst-Abbe-Fachhochschule, Hörsaalkino 5, Carl-zeiss-Promenade 2 20:00 Room Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mein süßes Unbehagen von Hannes Weiler Öffentliche Hauptprobe

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Region Bad Klosterlausnitz, Kurmittelhaus 10:00 Verkauf von Apoldaer Strickwaren der aktuellen Kollektion des Strickatelier Landgraf

Donnerstag, 12. Januar Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 Istanbul Vernissage zur Fotoausstellung von Uwe Wegel Agentur für Arbeit Jena, BiZ, Stadtrodaer Str. 1 16:00 Studium Lehramt an der FSU Jena Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Wagners Corner – open Stage Galerie pack of patches, Lutherstr. 160 20:00 Ausstellungseröffnung: „Energie“ Region Bad Klosterlausnitz, Kristall SaunaWellnesspark 19:00–23:00 Romantisches Vollmondschwimmen

Freitag, 13. Januar Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ ab Johannistor, Jena4you 19:00 Nachtwächterrundgang Brandmarken Jena, Saalstraße 12 19:30 „Linda Rum“ Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mein süßes Unbehagen von Hannes Weiler – Premiere

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 „Nordlichter“ Marc Tardue, Dirigent Ran Jia, Klavier

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 WorldWideWagner – Balkan Swing Elektro Fusion

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“

Region Bad Klosterlausnitz, Kristall SaunaWellnesspark 13.–15.01.17 Väterchen Frost Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 Von Gefühl her: fuck u! Premiere Apolda, Kulturzentrum Schloss Apolda 19:30 Multivisionsshow „Irland – Inselperle im Atlantik“ mit Sandra Butscheike, Steffen Mender Bad Berka, „Zeughaus“ 20:00 Tanzparty

Samstag, 14. Januar Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Drackendorf, Feuerstelle oberhalb König 16:00 Knutfest

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 20:00 Kostümführung: Galgen, Gassen und Ganoven Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mein süßes Unbehagen von Hannes Weiler F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 (Un)treu Party Café Wagner, Wagnergasse 26 23:00 DeMo & Dark Classics Region Stadtroda, „Schützenhaus“ 20:00 Tanzparty

Sonntag, 15. Januar Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Winterbrunch IMAGINATA, Löbstedter Straße 67 10:00–18:00 Stationenpark geöffnet

www.burgaupark.de

21. – 28.01.2017

Zeit für einen

NEUEN? AUSSTELLUNG mit Neuwagen, vielen Neuigkeiten rund ums Auto sowie Spaß für Groß und Klein …

www.TiPs-MAGAZIN.de

Volksbad Jena, Knebelstraße 10 11:00 Lieder aus dem Koffer Alex Schmeisser

Erfurt, Messe Erfurt 19:00 „Nussknacker“ Staatliches Eisballett

Rathausdiele Jena 11:00 „Wie Gott in Frankreich“ Jenaer Philharmonie

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Buchlesung „Giftmorde“ 15 tödliche Anleitungen gelesen von Frank Kreisler

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 11:30 Sonntagsbuffet Planetarium Jena, Am Planetarium 5 12:00 Space Rock Symphony 14:00 Unser Weltall 15:00 Lars – der kleine Eisbär 16:30 Best Of Show 18:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 19:00 Space Rock Symphony Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Schlemmerbuffet KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 14:00 Sonntagskaffee Live-Musik: Duo „Voll-Mut“ Romantikerhaus Jena, Unterm Markt 12a 15:00 Märchenstunde im Romantikerhaus mit Angela Zöllner: Europäische Märchen Kulturkirche Löbstedt 16:00 Neujahrskonzert mit Thomas Grubert - Orgel und Manfred Röse - Trompete Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 16:00 Gnadelos Schick das verrückte Modetheater Sparkassen Arena Jena, Keßlerstraße 28 19:00 Rhythm of the Dance Region Altenburg, Landestheater Altenburg 14:30 Von Paris nach Berlin, über Budapest und Wien Premiere Zella-Mehlis, Meeresaquarium 15:00 Fütterung der Haie Hermsdorf, Stadthaus 16:00 Die große Multivisionsshow „Naturparadies USA“

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Montag, 16. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 14:00 Führung zur Geschichte der Mineralogischen Sammlung „Papiermühle“, Erfurter Straße 102 17:30 Brauereiführung Vom Fass, Oberlauengasse 21/22 19:30 Essig-Öl-Abend Ernst-Abbe-Platz, Hörsaalkino 2 20:00 Power to Change – Koop. mit dem Sunfried e.V. Region Tautenhain, Restaurant Zur Kanone 16.–31.01. Schnitzelwochen Apolda, GlockenStadtMuseum, Bahnhofstraße 41 19:00 Die Glockenrippen der Gießerfamilie Ulrich in Laucha und Apolda Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 „Abenteuer Alpen“ – eine Dia-Reise mit Musik Referent: Karl Zöllner

Dienstag, 17. Januar Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Spanisches Theater: „El castigo sin venganza“ von Lope de Vega Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 20:00 7. Jenaer Lyrikgespräch mit Elisa Weinkötz

Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Region Hermsdorf, Saal Stadthaus 09:00 „Vision Keramik 2017“ Kahla, BluesKaffee 17:00 The Red Hot Serenaders Nordhausen, Ballspielhalle 19:30 Im Bann der wilden Tiere Abenteuer in Alaska, Namibia und Australien mit Andreas Kieling

Mittwoch, 18. Januar Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 9:00 + 11:00 Abräumen Kindergastspiel von „stellwerkjunges Theater Weimar“ für Kinder ab 2 Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 16:00 Erzählcafé mit Bärbel Käpplinger 500 Jahre Reformation Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Vom Fass, Oberlauengasse 21/22 19:30 Essig-Öl-Abend

Villa Rosenthal, Mälzerstraße 11 19:30 Der Nordwind erzählt – Skandinavische Legenden erzählt von Antje Horn mit Musik von Klaus Wegener Finissage der Ausstellung „Mythos Nordland“ von Barbara Matz-Langensiepen Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC Kino: „The Legend of Kaspar Hauser“ F-Haus Jena, Johannisplatz 14 19:30 Tanzfest des USV Jena Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 „Tiefenrausch“ Jenaer Philharmonie Sparkassen Arena Jena, Keßlerstraße 28 20:00 Martin Rütter „NachSITZen“ Ernst-Abbe-Fachhochschule, Hörsaalkino 5, Carl-zeiss-Promenade 2 20:00 Anomalisa – OmU Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet – #Episode4 Region Bad Klosterlausnitz, Kurmittelhaus 10:00 Kathrin Kerger mit ihrer Mobilen Fashion-Boutique

Mutter´s Sonntagsbraten nur bei uns und immer frisch! Jeden Sonntag in der Zeit von 12 bis 14 Uhr servieren wir Ihnen den klassischen Sonntagsbraten. Mit einer Vorsuppe, dem Sonntagsbraten mit Klößen nach Thüringer Art und Gemüse sowie einem leckeren Dessert – futtern Sie wie bei Muttern.

Bitte reservieren Sie unter Telefon 03641-661019. Für alle, die die traditionelle Hausfrauenküche lieben und nicht selber in der Küche stehen möchten: für E 14,50 pro Person können Sie sich zurücklehnen und den Sonntag genießen.

www.TiPs-MAGAZIN.de

Donnerstag, 19. Januar Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 15:00 PC Café mit F. Rutkowski Hörsaal Zoologie (neben dem Phyletischen Museum, Erbertstr. 1) 18:00 Themenabende zur „Thierarzney“

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mein süßes Unbehagen von Hannes Weiler - Anzeige-

LICHTBILDARENA spezial Sparkassen Arena Jena, Keßlerstr. 28

Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Programm zum 15jährigen Bestehen“ Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mein süßes Unbehagen von Hannes Weiler Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 Smells like Rap – freestyle cypher

19:30 Im Bann der wilden Tiere Andreas Kieling www.lichtbildarena.de - Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Region Schlöben, AWO Familienzentrum 19:00 „Prof. Niko Paech im Interview“ Nikolaus Huhn und sein Fahrradkino

Freitag, 20. Januar Fototechnik Ankauf, Magdelstieg 71 10:00 Großer DDR Fototechnik Ankauf Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Café Lenz, Schenkstraße 21 19:00 Lenzer Weinlust ein Verkostungsabend mit Wolfram Proppe vom Jenaer Gleistal Brandmarken Jena, Saalstraße 12 19:30 „Chameleon Walk“ Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Programm zum 15jährigen Bestehen“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

20:00 Live: 17 HIPPIES „20 Jahre Jubiläumstour” Café Wagner, Wagnergasse 26 23:00 Bass Up? [Elektro] Region Kahla, Waldhotel Linzmühle, im Leubengrund 19:00 Schlachte-Abend mit der Blechmusik vom Lande

Samstag, 21. Januar Burgaupark Jena, Keßlerstraße 12 21.–28.01. Zeit für einen Neuen? Ausstellung mit Neuwagen Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“

Weimar, Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus, Theaterplatz 2

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 13:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 14:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 15:00 Der Regenbogenfisch 16:30 Kosmische Dimensionen 17:30 „Die drei ???“ Folge 1: Das Grab der InkaMumie 19:00 Unser Weltall 20:00 Queen Heaven – The Original!

Hermsdorf, Holgers Bergstübl 20:00 Fasching – Abendveranstaltung

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 11:00 „Der Kleine Prinz“ Kinderkonzert der Jenaer Philharmonie

Sterntaler Generationenhaus Löbstedt 14:30 SpieleSamstag Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 18:00 Essen für Alle ab Johannistor, Jena4you 19:00 Nachtwächterrundgang Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Programm zum 15jährigen Bestehen“ Sparkassen Arena Jena, Keßlerstraße 28 20:00 Dieter „Maschine“ Birr Stadtkirche Jena 20:00 Konzert Best of Harlem Gospel Stadtteilzentrum LISA, Werner-Seelenbinder-Straße 28A 21:00 Familientanz mit DJ Tino Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live: „Voss‘N‘Phil“ Café Wagner, Wagnergasse 26 22:00 Swing Easy [Rocksteady/Soul Nighter] F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 pump up the 90’s – Die 90er Jahre Party Region Quirla, Dorfgemeinschaftshaus 19:11 Quirlaer Fasching mit Gruppe „PHÖNIX“

19:30 Lulu Premiere – Alban Berg

Kahla, „Rosengarten“ 20:00 Tanzparty

Sonntag, 22. Januar Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Winterbrunch IMAGINATA, Löbstedter Straße 67 10:00–18:00 Stationenpark geöffnet

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 11:30 Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Schlemmerbuffet Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 13:00–17:00 Sonntagsöffnungszeit für die ganze Familie Planetarium Jena, Am Planetarium 5 14:00 Das Kleine 1 x 1 der Sterne 15:00 Der kleine Tag 16:30 Kosmische Evolution 18:00 Best Of Show 19:00 Chaos and Order Johannisfriedhof 16:00 „Musikalisches Winterpicknick“ mit dem Posaunenchor und den Octavians Theaterhaus Jena, Internet, Schiller gässchen 1 19:00 Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet – #Episode5 – Premiere Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Improtheater mit dem Rababakomplott www.TiPs-MAGAZIN.de

Volksbad Jena, Knebelstraße 10 20:00 Malia Region Hermsdorf, Holgers Bergstübl 14:00 Kinderfasching Zella-Mehlis, Meeresaquarium 15:00 Fütterung der Haie Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Musikalische Unterhaltung mit der Gruppe „WUM“

Montag, 23. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 15:00 Strauss und die Welt der Walzer – Walzer der Welt „Neujahrskonzert für Senioren“ der Jenaer Philharmonie Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 18:00 Open Mic & Beats Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 Film: „Voices of Transition“ der Greenpeace Gruppe Jena Ernst-Abbe-Platz, Hörsaalkino 2 20:00 Money Monser Region Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 „Kamerun – Zu Gast bei den Zwergpygmäen“ Reisebericht von Gudrun und Helmut Putze

Dienstag, 24. Januar Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday

Mittwoch, 25. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Universitätshauptgebäude, Hörsaal 24, Fürstengraben 1 16:00 Walter Eucken und die Idee der Sozialen Marktwirtschaft Dr. Uwe Dathe, Thür. Universitätsund Landesbibliothek Jena Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend Planetarium Jena, Am Planetarium 5 19:00 Eingefangene Sterne – Live Café Wagner, Wagnergasse 26 19:30 UFC Kino: „Klänge des Verschweigens“ Ernst-Abbe-Fachhochschule, Hörsaalkino 5, Carl-zeiss-Promenade 2 20:00 Der geilste Tag Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet – #Episode4 Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 20:00 Punkrockkaffee

Donnerstag, 26. Januar Stadtteilbüro Lobeda, Karl-Marx-Allee 28 14:00 „Knotenpunkt“ Kreative Strick- und Häkeltechniken mit Carola Lück Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 14:00 Nähkaffee – Kombina(h)t Mineralogische Sammlung, Sellierstr. 6 15:00 Führung über Thüringer Minerale Senfmanufaktur, Drackendorfcenter 3 18:30 Senfabend mit Essen Café Lenz, Schenkstraße 21 18:30 „Dinner im Schimmer“ Kunstsammlung Jena, Markt 7 19:00 „Der Schah in der Schachtel“ – Soziale Bildpraktiken im Zeitalter der Carte de visite Ein Vortrag von Matthias Gründig Stadtmuseum Jena, Markt 7 19:00 Führung durch die Ausstellung „Spielräume“ mit Dr. Uwe Plötner (Germanist)

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Vernissage: Bernd Fischer

Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 19:00 Schwarzlichtbowling

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“

Brandmarken Jena, Saalstraße 12 19:30 „No King. No Crown.“

Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Spanisches Theater: „El castigo sin venganza“ von Lope de Vega

- Anzeige -

F-Haus Jena, Johannisplatz 14

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Macbeth von William Shakespeare F-Haus Jena, Johannisplatz 14 20:00 Livelyrix präsentiert: Live: FELIX LOBRECHT „kenn ick” Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Traditional Irish & Folk Session Region Kahla, Rosengarten, Am Sportplatz 2 12:00 Ausbildungs- und Jobbörse Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche 17:00 Kirchenbesichtigung Hermsdorf, Stadtbibliothek 19:00 „Luther“ Lesung mit Willi Winkler Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 Kosmetik für Jedermann Tipps vom Kosmetikstudio Haeske zu Gesichtspflege und typgerechtem Schminken

Freitag, 27. Januar Goethe Galerie Jena, Carl-Zeiss-Platz 4 10:00 Hochzeitsmesse Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:00 Schatzkammer der Optik eine Führung zu den Highlights des Hauses Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 17:00 „Vorhang Zu!“ Jenaer Kunstverein e.V., Galerie im Stadtspeicher, Markt 16 19:00 Vernissage: Hannelore Weitbrecht – Rhythmen der Natur. Papierarbeiten, Collagen und Installationen

20:00 Live: DESERTED FEAR + DESASTER + ROGASH „Album Release Show” Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Macbeth von William Shakespeare Café Wagner, Wagnergasse 26 21:00 The Jancee Pornick Casino [Rock‘n‘Roll] Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 22:00 Globalista! in Swing DJs: Soundnomaden feat. MSP, Mista Globalista Region Apolda, Kulturzentrum Schloss Apolda 18:00 „Mensch, erinnere, was in Auschwitz Dir geschah“ Ausschwitz-Projekt des Gymna sium Bergschule Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 Dracula Premiere Ballett von Silvana Schröder Suhl, Congress Centrum Suhl 19:30 Im Bann der wilden Tiere Abenteuer in Alaska, Namibia und Australien mit Andreas Kieling www.TiPs-MAGAZIN.de

Eisenberg, Stadthalle, Friedrich-Ebert-Str. 8 20:00 T***REX – BEAT CLUB Leipzig Musik der 60ziger und 70ziger Jahremit den Rocklegenden T. Rex

Samstag, 28. Januar Goethe Galerie Jena, Carl-Zeiss-Platz 4 10:00 Hochzeitsmesse Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10 10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten Planetarium Jena, Am Planetarium 5 10:00 Best Of Show 11:00 Die Entdeckung des Weltalls 13:00 Unendlich und Eins 14:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 15:00 Das Kleine 1 x 1 der Sterne 16:30 Eingefangene Sterne – Live 18:00 Milliarden Sonnen 20:00 Space Rock Symphony Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 11:30 Führung durch die „Histor. Zeiss-Werkstatt 1866“

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 20:00 Kostümführung: Galgen, Gassen und Ganoven Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1 20:00 Macbeth von William Shakespeare KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 20:00 Salsa Party mit Crashkurs Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 „Philharmonieball 2017 „Eine Nacht in Venedig – Ein venezianischer Maskenball“ (Einlass und Diner ab 18.30 Uhr) F-Haus Jena, Johannisplatz 14 22:00 INVENTUR PARTY Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 23:00 Überschall Region - Anzeige-

Bad Blankenburg, Stadthalle 19. THÜRINGER DIA-FESTIVAL

Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12 14:00 Augen testen SchülerInnen der Augenfach schule Jena testen im Rahmen des Museumsbesuch die Augen der Gäste. Volksbad Jena, Knebelstraße 10 14:30 & 16:30 17. WIRBEL.WIND. KONZERT. „AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT“

18:00 Dreiklang – einmaliges Vortragsprojekt – mit Lutz Jäkel, Frank Bienewald & Mario Gerth www.weltsichten.de

Romantikerhaus Jena, Unterm Markt 12a 15:00 Salon im Romantikerhaus: „Winterzeit“ Ein musikalisch-literarisches Programm mit Dr. Ulrike Müller, Weimar

Quirla, Dorfgemeinschaftshaus 19:11 Quirlaer Fasching mit Gruppe „AD LIBITUM“

Café Wagner, Wagnergasse 26 19:00 „Break Deportation“ SoliKonzert&Party, Podiums diskussion

Bad Berka, „Zeughaus“ 20:00 Tanzparty

Kurz&Kleinkunstbühne, Teutonengasse 3 20:00 „Einer geht noch rein“

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 Piaf – La vie en rose Ballett von Silvana Schröder

Milda, Galerie Plinz, Plinz 1 20:00 Alexander Voynov und Carlos Tapia – TANGO

- Anzeige-

Bad Blankenburg, Stadthalle 19. THÜRINGER DIA-FESTIVAL

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 14:00 Der Mond – Ein Märchen unter Sternen 15:00 Unser Weltall 16:30 Entdecker des Himmels 18:00 Die Entdeckung des Weltalls 19:00 Queen Heaven – The Original! Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 15:00 Sunday Boogie DJs: D.M.S., Jeremias Künstler, Flo Höhn

20:30 Die Welt von morgen – eine Familie auf der Reise ihres Lebens um die Erde – mit Jana & Jens Steingässer www.weltsichten.de

Sonntag, 29. Januar Café Lenz, Schenkstraße 21 10:00 Winterbrunch IMAGINATA, Löbstedter Straße 67 10:00–18:00 Stationenpark geöffnet KuBuS, Theobald-Renner-Straße 1a 10:00 „Leon und die magischen Worte“ Sternstunden Familienkino Rathausdiele Jena 11:00 „Originelle Trendsetter“ Kammerkonzert der Jenaer Philharmonie Jembo Park, Rudolstädter Straße 93 11:30 Sonntagsbuffet Best Western Hotel, Rudolstädter Str. 82 12:00 Mutter‘s Sonntagsbraten Fair Resort Hotel, Ilmnitzer Landstraße 3 12:00 Familien-Schlemmerbuffet

Theaterhaus Jena, Internet, Schillergässchen 1 19:00 Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet – #Episode5 Region Bad Klosterlausnitz, ab Moritz Klinik 10:00 Ortsführung Stadtroda, KEWA-Fliesencenter, LouisGörner-Str. 1 10:00 33. Deutschlandweite Zollstockbörse Hermsdorf, Stadthaus 11:00 17. WIRBEL.WIND.KONZERT. „AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT“ Quirla, Dorfgemeinschaftshaus 14:30 Quirlaer Kinderfasching mit Clown Tommy Hummelshain, Teehaus 15:00 Rieseneck-HummelshainWolfersdorf – eine einzigartige historische Jagdkulturlandschaft Bildvortrag von Prof. M. Heinze, Dr. Haik Porade Zella-Mehlis, Meeresaquarium 15:00 Fütterung der Haie Arnstadt, Rathaussaal 16:30 17. WIRBEL.WIND.KONZERT. „AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT“

Sparkassen Arena Jena, Keßlerstraße 28 14:00 Medipolis Handballarena 2017

www.TiPs-MAGAZIN.de

- Anzeige-

Bad Blankenburg, Stadthalle 19. THÜRINGER DIA-FESTIVAL

Ernst-Abbe-Platz, Hörsaalkino 2 20:00 Hail Caesar! Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Akademische Orchestervereinigung der FriedrichSchiller-Universität Jena Dirigent: Sebastian Krahnert Der Eintritt ist frei Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 19:30 Theaterhaus Jena im Kassa: „Die Gerechten“ Region

16:00 Ruf der Wildnis – Abenteuer Amerika – mit einem der besten Naturfotografen – Florian Schulz

Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik 19:30 „Grönland, das grüne Land – größte Insel der Erde“ eine fotografische Bilderreise mit Jan Naumann

Dienstag, 31. Januar

18:30 Südamerika querdurch – vom Pazifik zum Atlantik – mit Axel Brümmer & Peter Glöckner www.weltsichten.de Gera, Bühnen der Stadt Gera 18:00 Palucca Hochschule für Tanz Dresden Altenburg, Landestheater Altenburg 18:00 Rübezahl und der Sackpfeifer von Neiße Premiere Bad Klosterlausnitz, ALGOS Fachklinik 19:30 Musikalische Unterhaltung „Vis-a-vis“ mit dem Sänger und Lieder macher Wilfried Mengs

Montag, 30. Januar Jena Tourist-Information, Marktplatz 16 14:00 Allgemeiner Stadtrundgang

Pop bis Klassisch Musik Theater Kabarett 50

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Planetarium Jena, Am Planetarium 5 09:00 Zeitreise – Vom Urknall zum Menschen 10:00 Unser Weltall 11:30 Entdecker des Himmels 19:00 Milliarden Sonnen Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a 19:30 Theaterhaus Jena im Kassa: „Die Gerechten“ Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a 20:00 Kuppelführung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Café Wagner, Wagnergasse 26 20:00 Lint + Well I Wonder … [PostRock] Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15 20:00 Ludwig Güttler „Brillante Klanglichkeit“ Irish Pub „Fiddlers Green“, Bachstr. 39 21:00 Live – Rudi – Tuesday Region Gera, Bühnen der Stadt Gera 19:30 Red Bull Flying Bach

für Jung & Alt Ausstellungen Events

Ausstellungen Jena + Region Diese Beiträge finden Sie als Videoclips in unseren Online-Ausgaben sowie auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/kultur und www.youtube.com/user/JenaTipps

Ernst-Abbe-Hochschule Jena Carl-Zeiss-Promenade 2 Mo–Do 8.30–19 Uhr, Fr 8.30–17 Uhr „Die Sprache der Farben“ Bilder von Ulrich Hänsel bis 31.03.17 12.500 km von Jena Malerei und Zeichnungen aus Tasikmalaya/West-Java 12.12.16–17.02.17 www.fh-jena.de Ernst-Abbe-Bücherei Carl-Zeiss-Platz 15 Mo bis Fr 10–19 Uhr, Sa 10–13 Uhr Ausstellung – 25 Jahre ErnstAbbe-Gymnasium Ausstellung von Schülerarbeiten anl. des 25-jährigen Schuljubiläums. 02.01.17 Foyer Ernst-Abbe-Hochhaus JENOPTIK AG Carl-Zeiß-Straße 1, Mo–Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr 49. Jenoptik-Kunstausstellung tangente: Sequences, Susan Liebold 02.11.16–17.02.17 Kinetische Lichtskulptur „LightScapes“ von rosalie Dauerausstellung Galerie pack of patches Lutherstraße 160 Mi & Do 10–20 Uhr „Energie“ KL Langmann 12.01.–12.02.17 www.packofpatches.com embo-Park Rudolstädter Str. 93 „Bilder durchs Jahr“ von Monika Albert 10.11.16–25.01.17 Ausstellung Bernd Fischer 26.01.–05.04.17 www.jembo.de

Jenaer Kunstverein e.V., Galerie im Stadtspeicher Markt 16 Mi, Fr, Sa 12–16 Uhr, Do 12–19 Uhr Hannelore Weitbrecht – Rhythmen der Natur. Papierarbeiten, Collagen und Installationen 28.01.–11.03.17 www.jenaer-kunstverein.de JKneipengalerie Zur Noll Oberlauengasse 19 Mo bis So 10.30–01.00 Uhr „Frohe Weihnachten!“ Cartoons von Christian Habicht 17.12.16–03.02.17 www.zur-noll.de Kunstsammlung Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr Bénédicte Peyrat

Gemälde, Keramiken 03.12.16–26.02.17 Orientbilder Fotografien 1850–1910 10.12.16–05.03.17 www.stadtmuseum.jena.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

KSJ, Stadtforst Jena Vor dem Neutor 7 Mo–Mi 12–16 Uhr, Do 12–18 Uhr, Mo–Fr vormittags nach Vereinbarung NATURParadies Entdecke die Geheimnisse der Natur Erlebnisausstellung Mineralogische Sammlung Sellierstr. 6 | Mo & Do 13–17 Uhr „Ich baue Dich auf!“ 01.12.16–03.04.17 www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

Phyletisches Museum Vor dem Neutor 1 Di bis Fr 9–13/14–17 Uhr, Sa 10–16 Uhr 200 Jahre „Thierarzneykunst“ in Jena (1816–2016) 02.09.16–16.04.17 www.phyletisches-museum.uni-jena.de Rathausdiele Markt 1 Von Mensch zu Mensch. Ich habe einen Namen 05.01.–30.01.17 Romantikerhaus Unterm Markt 12 Di bis So 10–17 Uhr „Advent, Advent, ein Lichtlein brennt...“

Stadtmuseum Jena Markt 7, Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa, So 11–18 Uhr „Zwischen Bildersturm und Wiederauferstehung – die Jenaer Marienkrönung“ Dauerausstellung Spielräume. Jenaer Kindheit um 1900 zwischen Norm und Reform 04.11.–19.03.17 www.stadtmuseum.jena.de Stadtteilbüro Lobeda Karl-Marx-Allee 28 | Mo 14–16 Uhr, Di+Mi 10–17 Uhr, Do 10–18 Uhr Istanbul Fotoausstellung von Uwe Wegel 12.01.–31.01.17 www.lobeda.jenaonline.de Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Bibliotheksplatz 2, Tel. 03641/940100 Di 10–12 Uhr, Do 14–16 Uhr Gottfried Wilhelm Leibniz – Leben, Werk, Wirkung 15.04.16–26.01.17 Villa Rosenthal Mälzerstr. 11 | Mo bis Fr 13–17 Uhr Wortwelten/Bildwelten Ausstellung von Barbara Matz-Langensiepen „Mythos Nordland“ 5.10.16–18.01.17 Freilegung des „Historischen Fries“ im ehemaligen Kinderzimmer von Curt Arnold Otto Rosenthal 30.01.–13.02.17 www.villa-rosenthal-jena.de

Ausstellungen Region Adventskalender aus 100 Jahren 19.11.16–12.02.17 www.romantikerhaus.jena.de Sparkasse Jena L.-Weimar-Gasse 5 Mo bis Fr 9–18 Uhr „Im Fluss der Zeit“ Kunstwerke verschiedener Maltechniken von Konstantin Thomas (11 Jahre) 09.01.–28.02.17 www.s-jena.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Apolda, Kunsthaus Avantgarde Bahnhofstr. 42 | Di bis So 10–18 Uhr Jesus Reloaded Das Christusbild im 20. Jahrhundert 15.01.–26.03.17 www.kunsthausapolda.de

Apolda, Glocken- & Stadtmuseum Bahnhofstr. 41 | Di bis So 10–18 Uhr Diva Hutnadel Ein fast vergessenes Accessoire 18.09.16–19.03.17 www.glockenmuseum-apolda.de Bürgel, Keramik-Museum Am Kirchplatz 2 | Di–So 11–17 Uhr »Mittelalterliche Töpfereien in der Jenaer Vorstadt« in Zusammenarbeit mit dem Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie im Keramik-Museum Bürgel 11.09.16–26.02.17 Erfurt, Angermuseum Erfurt „IKONEN – das Sichtbare des unsichtbar Göttlichen.“ Ausstellung aus Anlass der Schenkung Hedwig und Heinz Pohlen, Aachen 16.10.16–22.01.17 www.angermuseum.de Erfurt, Galerie Rothamel Kleine Arche 1A Di–Fr 13–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr Ulrike Theusner und Jazz-Minh Moore Malerei und Zeichnungen 07.01.–22.04.17 www.angermuseum.de Eisenberg, Kunstverein Steinweg 18 Di, Do 11–18 Uhr, Mi 13–18 Uhr Hobbymalerei Roland Legler, Eisenberg 29.11.16–05.01.17 www.kunstverein-eisenberg.de Eisenberg, Landratsamt Schloss Eisenberg „Unsere Welt in meinen Farben“ Bilder von Viktor Zhewnjak, Hermsdorf 21.10.16–28.02.17

Eisenberg, Stadtmuseum „Klötznerisches Haus“ Markt 26, 07607 Eisenberg Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr, Do 9–18 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr Telefon 036691/73454 Eisenberger Stempel 01.01.–31.03.17 Eisenberg, Rathaus Foyer Markt 27 Mo 9.00–15.00, Di/Mi 9.00–16.00 Uhr, Do 9.00–18.00, Fr. 9.00–12.00 Uhr, Telefon 036691/734 „Aquarell und Fotografie“ 01.01.–31.03.17 Hermsdorf, Stadthaus Am Versuchsfeld 1 | Di, Do, Fr 10–12 Uhr, Mo, Di, Do 13–18 Uhr, jeden 2. & 4. Sa im Monat 10–12 Uhr „Märchenhaft – Die Bilderwelt von Chiara Arsego“ 07.11.16 –14.01.17 Seitenroda, Leuchtenburg Dorfstraße 100 Mo–Fr 10–18 Uhr, So 10–17 Uhr Glut ist Geist Die Wanli Expedition. Weißes Gold vom Meeresgrund. Meine ARURA Wabe Die größte Vase der Welt, zwischen Ar – der Erde und Ra – der Sonne stehend Stadtroda, Rathausgalerie Str. des Friedens 17 | Mo–Fr 9–11.30 Uhr, Di 13–15.30 Uhr, Do 13–17.30 Uhr „Auf Entdeckungsreise in der nahen und fernen Welt der Farben“ Kunstausstellung von Karin Bärthel aus Lippersdorf-Erdmannsdorf 03.11.16–20.01.17 Stadtroda, Stadtmuseum „Alte Suptur“ Kreuzstr. 2 | Do + Sa 15.00–18.00 Uhr Sonderausstellung – „Weihnachtsausstellung“ 26.11.16–28.01.17

www.TiPs-MAGAZIN.de

Jena erleben

– 15 Lage siehe Stadtplan

Meilensteine der Optik Carl-Zeiß-Platz 12 Di bis Fr 10–16.30 Uhr, Sa 11–17 Uhr www.optischesmuseum.de

9 Museum 1806 Historische Exkurse zum Schlachtfeld Jena – Auerstedt 1806 Jenaer Str. 12, 07751 Jena-Cospeda Mi–So 9–13/14–16 Uhr www.jena1806.de

2 SCHOTT GlasMuseum & Villa Zeitreisen durch Technologien und Innovationen, wechselnde Ausstellungen Otto-Schott-Straße 13 Di bis Fr 13–17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung www.schott.com

10 Phyletisches Museum Naturkundliches Museum zur Stammesgeschichte und Evolution Vor dem Neutor 1 Mo bis So 9–16.30 Uhr www.phyletisches-museum.uni-jena.de

1 Optisches Museum

3 Stadtmuseum & Kunstsammlung der Stadt Jena Jenas Stadtgeschichte ganz nah, wechselnde Kunstausstellungen Markt 7 Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 15–22 Uhr, Sa + So 11–18 Uhr www.stadtmuseum.jena.de 4 Botanischer Garten Jenas grüne Oase Fürstengraben 26 Täglich 10–19 Uhr (April bis Okt) Täglich 10–18 Uhr (Nov bis März) 5 Goethe-Gedenkstätte im Botanischen Garten Mo bis So 11–15 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) 6 Ernst-Haeckel-Haus Memorialmuseum für Ernst Haeckel Berggasse 7 Einlass: Di bis Fr, jew. 10/11:30/14/15:30 Uhr www.ehh.uni-jena.de 7 Imaginata Experimentarium für alle Sinne Löbstedter Straße 67 So 10–18 Uhr (April bis Okt) Mo–So 10–16 Uhr (Schulferien) Gruppen ganzjährig nach Anmeldung www.imaginata.de 8 Mineralogische Sammlung Meteorite & andere Gesteine Sellierstraße 6 Mo & Do 13–17 Uhr www.uni-jena.de/mineralogische_sammlung

-VIDEO.de 54

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

11 Romantikerhaus Literaturmuseum in Fichtes Wohnhaus Unterm Markt 12 a Di bis So 10–17 Uhr www.romantikerhaus.jena.de 12 Schillers Gartenhaus Wo Schiller seinen Wallenstein schrieb Schillergäßchen 2 Di bis Sa 11–17 Uhr (Nov bis März) www.uni-jena.de/Gartenhaus.html 13 JenTower Jenas höchstes Gebäude Leutragraben 1 Aussichtsplattform: täglich 10–23 Uhr www.jentower.de 14 Jenoptik AG Technik aus dem Hause Jenoptik – Dauerausstellung Carl-Zeiß-Str. 1 Mo bis Do 10–17 Uhr, Fr 10–15 Uhr www.jenoptik.com 15 Zeiss-Planetarium Jena Auf zu neuen Welten im ältesten Planetarium der Welt Am Planetarium 5 tgl. zahlreiche Bildungs- & Musikprogramme www.planetarium-jena.de

Das kleine Senfmuseum Alles rund um das scharfe Korn Drackendorf-Center 3 Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr & n.V. www.jenaersenf.de Heimatstube Drackendorf Alte Dorfstr. 20 Sa 14–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 03641 36 05 90

Das Saaleland erleben Videoclips zu den Museen auf www.JenaSaaleland.de und auf unseren Videokanälen www.vimeo.com/channels/museum und www.youtube.com/user/JenaTipps

Dornburger Schlösser Do bis Di 10–17 Uhr Park ganzjährig zugänglich www.dornburg-saale.de

Kunsthaus Apolda Avantgarde Bahnhofstr. 42 Di bis So 10–18 Uhr www.kunsthausapolda.de

Flößereimuseum Uhlstädt Am Saalewehr 2 Mo bis Fr 13–16 Uhr und nach Vereinbarung www.floesserverein-uhlstaedt.com

Leuchtenburg Dorfstr. 100, 07768 Seitenroda Täglich 9–18 Uhr (Apr bis Okt) Täglich 9–17 Uhr (Nov bis März) www.museum-leuchtenburg.de

Glocken- und Stadtmuseum Apolda Bahnhofstraße 41 Di bis So 10–18 Uhr www.glockenmuseum-apolda.de

Museumsbaracke „Olle DDR“ Bahnhofstr. 42, 99510 Apolda Di bis So 10–18 (April bis Okt) Di bis So 10–17 Uhr (Nov bis März) www.olle-ddr.de

Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz Heinrich-Schütz-Straße 1 Di bis Fr 10–17 Uhr, Sa + So 13–17 Uhr www.heinrich-schuetz-haus.de Jagdschloss Hummelshain Am neuen Schloß 1 Besichtigung & Führung nach Vereinbarung Schlosspark täglich 10–16 Uhr (April bis Okt, Nov bis März geschlossen) www.hummelshain.net Keramik-Museum Bürgel Kirchplatz 2 Di bis So 11–17 Uhr www.keramik-museum-buergel.de Kemenate Orlamünde Burgstraße Führungen und Feiern auf Anfrage web.kemenate-orlamuende.de

Museum Schloss Kochberg Di bis So 9–18 Uhr www.grosskochberg.de/schloss Museum Zinsspeicher Thalbürgel mit alter Schuhmacherei Am Klosterteich 4 Di bis Fr 9–12 Uhr, Sa + So 14–17 Uhr www.museum-zinsspeicher-thalbuergel.de Schloss Wolfersdorf „Zur fröhlichen Wiederkunft“ Dorfstr. 18a Mo bis Sa 10–17 Uhr, So 10–18 Uhr www.schloss-wolfersdorf.de Schlosskirche Eisenberg

Schloss 1 Di bis So 10–16 Uhr (Apr bis Okt) Di-Fr 10–16 Uhr, Sa+So, Feiertag 13–16 Uhr (Nov bis März)

Klosterkirche Thalbürgel Klosterstraße 23 Di bis So 11–17 Uhr www.klosterkirche-thalbuergel.de

Talmühle in Thalbürgel Talmühlenweg 7 Führungen auf Anfrage www.thalbuergel.de

Köhlerei + Mittelalterdorf Meusebach Dorfstraße 29 Führungen auf Anfrage www.altmeusebach.de

Wasserburg Kapellendorf Am Burgplatz 1 Di bis Fr 9–12/13–17 Sa+So 10–12/13–17 Uhr www.wasserburg-kapellendorf.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Stadt- und Erlebnisplan Jena

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

in unserer Online-Ausgabe www.TiPs-MAGAZIN.de

www.TiPs-MAGAZIN.de

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus ab 29,00 Stadtzentrum, Bierstube „Roter Hirsch“ ab 49,00 Restaurant im Stil alter BauernHolzmarkt 10, 07743 Jena stuben, Billard- u. Cafézimmer, Tel./Fax 44 32 21 Bar, Biergarten www.jembo.de Best Western Hotel Jena ab 64,00 Rudolstädter Str. 82, 07745 Jena ab 79,00 Tel. 660, Fax 661010 www.bestwesternjena.de

4-Sterne-Hotel im Grünen, gute Nahverkehrsanbindung, 180 kostenfreie Parkplätze, Restaurant mit nationaler u. internationaler Küche

FAIR RESORT Sport- & ab 75,00 Wellness Hotel ab 95,00 Ilmnitzer Landstr. 3, 07751 Jena Tel. 76 77 50, Fax 76 77 67 www.fairresort.de

am Stadtrand gelegen, gr. Wellnessbereich m. Pool, Saunen und Erlebnisduschen, Tennishalle, Badminton, Bowling, Fitness

Hotel & Kneipengalerie ab 60,00 „Zur Noll“ ab 70,00 Oberlauengasse 19, 07743 Jena Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20

im historischen Stadtzentrum, Parkplätze, Gesellschaftsräume, Restaurant www.zurnoll.de

Hotel „Papiermühle“ Erfurter Str. 102, 07743 Jena Tel. 45 980, Fax 45 98 45 www.jenaer-bier.de

histor. Braugasthof, gemütl. Ambiente, Restaurant mit traditioneller Küche, Konferenzen, Feierlichkeiten etc.

57,00 89,00 85,00 Suite 99,00

Hotel „Schwarzer Bär“ ab 50,00 traditionelles 4-Sterne-Hotel Lutherplatz 2, 07743 Jena ab 75,00 in Citylage, 66 Zimmer, Postfach 100 832, 07708 Jena 50 Parkplätze/Garagen, Tel. 40 60, Fax 40 61 13 2 Busparkplätze, FeierlichVerkaufsbüro: Tel. 40 61 76 keiten aller Art, 7 Restaurants, www.schwarzer-baer-jena.de Sonnenterrasse Hotel „Ziegenhainer Tal“ Ziegenhainer Str. 107 07749 Jena Tel. 39 58 40/1, Fax 39 58 42

45,00 65,00 3-Bett-Zimmer 75,00

Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“*** Rudolstädter Str. 76, ab 50,00 07745 Jena-Winzerla ab 30,00 Tel. 60 57 70, Fax 60 65 83 p.P.

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

gemütl. Hotel in sehr ruhiger Lage Jenas, ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden, gr. Garten m. Terr., Frühstück 7,00 E familiär geführtes Haus, verkehrsgünstig gelegen, ausreichende Parkmöglichkeiten, www.weintraube-jena.de

Hoteltipps Hotel/Anschrift EZ-Preis Tel./Fax/www DZ-Preis

Komfort Lage

Jembo-Park Hotel***+ ab 57,50 Rudolstädter Str. 93, 07745 Jena ab 67,50 Tel. 685-0, Fax 68 52 99 www.jembo.de, info@jembo.de

3-Sterne-Hotel-Plus, direkt an der A4 Abfahrt Göschwitz, kostenfreie Parkplätze, Bowling, Terrasse, Spielplatz, Sauna, Biergarten

Akademiehotel Jena ab 49,00 Tagen & Übernachten ab 59,00 Am Stadion 1, 07749 Jena Tel. 30 30, www.akademiehotel.info

Mo–Do inkl. gratis Abendbuffet kostenfreie Nahverkehrstickets und Parkplätze, gratis W-LAN, für Tagungen und Feierlichkeiten

Kahla – Vorwahl (03 64 24) Waldhotel „Linzmühle“ ab 44,00 Im Leubengrund, 07768 Kahla ab 68,00 Tel. 8 40, Fax 8 42 20 www.waldhotel-linzmuehle.de

idyllische Waldlage, Restaurant, Firmen- und Familienfeiern, Konferenzräume, Parkmöglichkeiten

Der TiPs–Tipp Hotelerweiterung – neues Hotel- und Gästehaus 2017 vergrößert das Hotell „Zur Noll“ seine Kapazitäten. Direkt angrenzend an den Nollgarten und den Hotelparkplatz entsteht ein neues Hotel- und Gästehaus mit 23 Zimmereinheiten. Neben zeitgemäß und gemütlich eingerichteten Einzel- und Doppelzimmern entstehen 3 Appartments mit getrennten Wohn- und Schlafbereich. 3 Zimmer werden barrierefrei ausgestattet. 6 Zimmer im Dachgeschoss werden sogar über einen Balkon verfügen. Alle Zimmer sind mit dem Aufzug zu erreichen und ab Mitte des Jahres buchbar.

Hotel „Zur Noll“ Oberlauengasse 19 | Jena | Ruf 03641 59770 www.zurnoll.de www.TiPs-MAGAZIN.de

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Jena – Vorwahl (0 36 41) Altdeutsches Gasthaus 150 „Roter Hirsch“ 60 Holzmarkt 10, 07743 Jena Tel. 44 32 21, www.jembo.de

Stadtzentrum, thüringische und internationale Küche, Partyservice, Senioren- portionen, Spezialitätenwochen

Braugasthof „Papiermühle“ 20–140 Erfurter Str. 102 4 Gesell.räume 07745 Jena 20–140 Pl. Tel. 45 98 98 Biergarten

thüringer und internationale Küche, 5 verschiedene Sorten selbstgebrautes Bier kein Ruhetag, tgl. ab 11.30 Uhr

Fuchsturm Jena Turmgasse 26, 07749 Jena Tel. 36 06 06, Fax 5 31 25 15 Jan–März Mo + Di Ruhetag April–Dez. Mo Ruhetag

Ausflugsgaststätte, Thüringer Küche, schöner Biergarten Di–Fr: 11–22 Uhr, Sa: 11–24 Uhr, So: 10–20 Uhr an Ruhetagen auf Anfrage geöffnet

200 5 Veran- staltungs- räume

Schwarzer Bär 300 Hotelrestaurant, Lutherplatz 2 40 07743 Jena Tel. 40 60, Fax 40 61 13

7 Restaurants, thüringer Spezialitäten und internationale Gerichte, alles frisch zubereitet, tägl.: 6.30–1 Uhr

Wirtshaus & Weinstube 100 „Alt Jena“ Markt 9, 07743 Jena 50 Tel. 44 33 66, Fax 44 33 67 www.jembo.de

zentrale Lage, original thür. Küche, Fischspezialitäten, auserlesene deutsche und intern. Weine

„Zur Noll“ 100 Oberlauengasse 19, 07743 Jena 100 Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20 www.zurnoll.de

hist. Gasthaus, Kneipengalerie Biergarten ganzjährig, thüringer Küche täglich 10.30–1 Uhr geöffnet

Dornburg – Vorwahl (03 64 27) Restaurant Schlossberg 75 + 80 07774 Dornburg-Camburg, 170 Tel. 70 463, Parkplätze direkt am Haus www.dornburger-schloesser.de

Am Eingang zum Schlosspark Gesellschafts- u. Hochzeitsraum, Terrassen- und Gartenrestaurant, überwiegend regionale Küche

Tautenhain – Vorwahl (03 66 01) „Zur Kanone“ 20–130 Hotel & Restaurant 100 07639 Tautenhain, Tel. 55 92 0 29 DZ www.zur-kanone.de

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Thür. Küche mit wechselnden Aktionswochen im Restaurant, Ausflugsziel im Thür. Holzland, Kremserfahrten, Grillabende

Gaststättenempfehlungen

Gaststätte/Anschrift Sitzplätze Spezialitäten Tel./Fax/www Biergarten Lage / Öffnungszeiten

Schöngleina – Vorwahl (03 64 28) Gaststätte Fliegerhorst Flugplatz 1, 07646 Schöngleina Tel./Fax 4 04 14 www.gaststaette-fliegerhorst.de

65 Sommer- terrasse 50

Thüringer Küche, 4 großzügige Gästezimmer, Parkplätze direkt vorm Haus Mo Ruhetag, Di–So ab 11 Uhr

Imbiss, Partyservice, Catering Imbiss- und Partyservice, Fleischerei Agrargenossenschaft Original Thüringer Hausschlachtene Bucha eG Fleisch- und Wurstwaren aus eigener 07751 Bucha, Dorfstraße 1A Haltung und Produktion. Wir richten Tel. 0 36 41/28 42 21 Ihre Feierlichkeiten ganz individuell Jena, Ahornstr. 27, Tel. 03641/210 410, nach Ihren Wünschen aus. Saalbahnhofstr. 18, Tel. 03641/221 255 Bucha: Mo–Fr 9–18, Sa 9–12 Uhr Jungferngraben 2, Tel. 03641/224 1502 Jena: Mo–Fr 8.30–18, Sa 8.30–12 Uhr Sonnenhof 8, Tel. 03641/6 39 05 93

Freizeitsport geschspa Finnlandsauna Jena Closewitzer Str. 19, 07743 Jena Tel./Fax 0 36 41/82 68 26 www.sauna-jena.de

Ihr Day-Spa in Jena: Saunen und Dampfbad Massagen und Beautybehandlungen

Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme Köstritzer Straße 16 07639 Bad Klosterlausnitz Tel. 03 66 01/59 8-0, Fax 5 98 33 www.kristall-bad-bad-klosterlausnitz.de

So, Mo, Mi, Do 9–22, Di, Fr, Sa 9–23 Uhr In der gesamten Thermenlandschaft täglich ab 12 Uhr textilfreies Baden. Ausnah me Mi und So auch mit Textilien. Saunabereich ist immer textilfrei. Heilwasser, Wellenbad, Saunawelt, Massage u.v.m.

Wellnessgutscheine u. Candle Light Dinner

www.reitsportzentrum-jena.de Reiten für Jung & Alt, Kindergeburtstag, Tel. 0 36 41/35 88 00, 01 74/3 28 67 57 Lehrgänge, Streichelzoo, Reiterferien www.TiPs-MAGAZIN.de

Impressum Herausgeber, Verlag, Redaktion, Gesamtherstellung und Vertrieb Satzstudio Sommer GmbH, Agentur für Wirtschafts- und Regionalwerbung Am Storchsacker 11, 07751 Jena Telefon: (0 36 41) 39 49 39 E-Mail: agentur@satzstudio-sommer.de Geschäftsführung: Sylvia Sommer Redaktion Chefredakteur (V.i.S.d.P.): Detlev Sommer Videoproduktion: Detlev Sommer Gestaltung & Satz: Sylvia Sommer Telefon: (0 36 41) 4 22 111 Fax: (0 36 41) 42 52 62 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de Redaktionstermin jeweils am 10. des Vormonats: Veranstaltungen@TiPs-Magazin.de Anzeigenannahme Satzstudio Sommer GmbH Anzeigenleitung: Detlev Sommer (V.i.S.d.P.) Anzeigenredaktion: Kerstin Parchert Telefon: (0 36 41) 39 49 39 Mobil: (01 70) 8 11 22 55 E-Mail: Redaktion@TiPs-Magazin.de

286. Verlagsausgabe Stadtmagazin Jena

Jahresabonnement Postversand: 24,- E pro Jahr Abonnement-Bestellung unter www.TiPs-MAGAZIN.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom Januar 2016 www.TiPs-MAGAZIN.de Die Veröffentlichung von Veranstaltungen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte einschließlich Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Für durch den Verlag gestaltete Anzeigen verbleibt das Copyright beim Verlag. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Fotonachweis Sabina Sabovic (Titel) Tobias Kostial (S. 5) Schmidt_Schliebener (S. 44)

www.facebook.com/tips.jena

TiPs Das Magazin – monatlich erhältlich in allen Stadt-Informationen, Sparkassen-Filialen, Ticket-Shops und den bekannten Auslagestellen sowie online www.TiPs-BORD.de

www.TiPs-MAGAZIN.de 62

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Inhaber Stephan Müller Am Frohnberg 7 98646 Adelhausen Fon 03685 40964-0 Fax 03685 40964-117 kontakt@druckerei-multicolor.com

karten auf den tisch !!! n 4/0 125 visitenkarte ab 6,55 € inkl. mwst. us lieferung frei ha

r oder soll es liebe : was edles sein

n 4/4 250 visitenkarte rt glanzcellofanie n ecken mit abgerundete ab 29,75 €

donnerandfriends.de

inkl. MwSt. us lieferung frei ha

mehr infos in unserem shop unter: druckerei-multicolor.com

www.TiPs-MAGAZIN.de

Wo?

Laden von Herrn Kluger DDR Fototechnik Ankauf Magdelstieg 71 07745 Jena Jeden 1. + 3. Freitag im Monat immer von 10-17 Uhr geöffnet Mit dem Bus Nr. 10 nur 3 Haltestellen von Jena Zentrum Teichgraben bis Haltestelle Gustav-Fischer-Straße. Termine 06.01.2017 + 20.01.2017 03.02.2017 + 17.02.2017

Wir sind interessiert an: • • • • • • •

Fotokameras Objektiven Mikroskopen Ferngläsern Astrozubehör Fernrohre Lupen

... der letzten 100 Jahre.

bekannt aus d

MDR Magazin l“ „Einfach genia

k.de/mdr

www.ddr-opti

TiPs Das MAGAZIN Jena + Saaleland

Herr Kluger