Oberhof - Friedrichroda FEB 2014

v e r a n s ta lt u n g e n u n d t i p p s r u n d u m DEN RENNSTEIG

F e b r u a r 2014 • • •

VERANSTALTUNGEN Friedrichroda

N AT Ü R L I C H

Thüringer Wald

Oberhof

FRIEDRICHRODA

Ferienregion Oberhof • Friedrichroda Haseltal • Schmalkalden • Suhl • Vessertal • Zella-Mehlis Anzeige

...

www.oberhof.de

...

1

Tourist-Informationen im Überblick Tourismus GmbH Oberhof Internet-Café Tel. 03 68 42/2 69-0 www.oberhof.de Mo–So: 9 –18 Uhr, kostenfreie Infohotline: 9 –18 Uhr 0800/6 23 74 63

Touristinformation FRIEDRICHRODA Tel. 0 36 23/3 32 00 www.friedrichroda.de Mo–Do: 9 –17 Uhr Fr: 9 –18 Uhr, Sa: 9 –12 Uhr

Touristinformation Finsterbergen Tel. 0 36 23/3 64 20 www.finsterbergen.de Mo–Fr: 9 –12.30 Uhr und 13–17 Uhr

Touristinformation FRAUENWALD Tel. 03 67 82/6 19 25 www.frauenwald.info Mo–Fr: 9.30 –16.30 Uhr

Tourismusinformation Gehlberg Tel. 03 68 45/5 05 00 www.gehlberg.net Mo, Mi, Fr: 9–12 Uhr, Di, Do: 13–16 Uhr

Tourist-Information Goldlauter-Heidersbach

Tourist-Information OberSCHÖNAU Tel. 03 68 47/3 04 25 www.oberschoenau.de Mo , Di, Do, Fr: 10 –13 und 14 –16 Uhr Mi: 10–13 Uhr

Touristinformation SCHMALKALDEN Tel. 0 36 83/40 31 82 www.schmalkalden.com Mo–Fr: 10 –17 Uhr, Sa: 10 –13 Uhr

Touristinformation schleusingen Tel. 03 68 41/3 15 61 www.schleusingen.de Mo–Fr: 9.30 –18 Uhr, Sa: 9.30 –12 Uhr

Touristinformation SCHMIEDEFELD Tel. 03 67 82/6 13 24 www.schmiedefeld.de Mo–Fr: 10 –17 Uhr, Sa: 10 –12 Uhr

Tourist-Information Steinbach-Hallenberg Tel. 03 68 47/4 10 65 www.steinbach-hallenberg.de November–März: Mo–Fr: 10 –16 Uhr

Tourist-Information suhl

Tel. 0 36 81/46 15 22 www.goldlauter-heidersbach.de Mo–Do: 9 –16 Uhr, Fr: 9 –12 Uhr

Tel. 0 36 81/78 84 05 www.suhl-tourismus.de Mo–Fr: 10 –18 Uhr, Sa: 10 –16 Uhr, So + an Feitertagen: 10 –14 Uhr

Tourist-Information Ohrdruf

Tourist-Information Zella-Mehlis

Tel. 0 36 24/31 79 49 www.ohrdruf.de Do, Fr, Sa: 10–14 Uhr

Tel. 0 36 82/48 28 40 www.zella-mehlis.de Mo–Fr: 10 –12 Uhr und 13 –18 Uhr, Sa: 10 –12 Uhr

Inhaltsverzeichnis Tourist-Informationen im Überblick

2

Oberhof um ein weiteres touristisches Angebot reicher

4–5

Schmiedefelder Winterzauber

6

Gunther Emmerlich in der Marienglashöhle

6

Johann König – „Feuer im Haus ist teuer, geh raus“

7

Explorata-Mitmachwelt in Zella-Mehlis erleben

7

Chinesischer Nationalcircus in Suhl

8–9

Ehrlich Brothers – Magie im Congress Centrum

10 – 11

Trans-Thüringia 2014

12 – 13

Das Gäste-ABC Oberhof / Friedrichroda

14 – 15

Stadtplan Oberhof

16 – 17

Veranstaltungskalender

19 – 35

Ausstellungen und Vorschau

36

Regionalkarte Ferienregion Oberhof –Friedrichroda

38 – 39

Schneeschuhtouren mit Stefan Fölsch Montag und Freitag, 17.30 Uhr Dauer: ca. 90 min.

Treffpunkt: Haus des Gastes 15 E pro Person | Kinder bis 14 Jahren in Begleitung zum halben Preis

www.fun-oberhof.de

Tel.: 0176/22156774 3

Oberhof um ein weiteres tou Nach zweijähriger Umbauphase ist das Oberhofer Wellness- & Erlebnisbad mit neuem Namen und verändertem Konzept wieder für seine Besucher geöffnet. Ab dem 21.

Januar 2014 können dann die kleinen und großen Wasserratten und Saunaliebhaber das neue Angebot ausprobieren.

Lange haben die Gastgeber und Gäste Oberhofs darauf gewartet und nun ist die Erleichterung groß, dass die Therme, die nun unter dem Namen H2Oberhof geführt wird, wieder geöffnet ist.

Fortan wird täglich ab 10.00 Uhr das erneuerte Wellness& Erlebnisbad seine Pforten für die neugierigen Besucher öffnen. Diese werden staunen, was sich alles in der ehemaligen Rennsteigtherme getan hat. Besonders der deutlich erweiterte Wellness- und Saunabereich und der liebevolle Kleinkindbereich setzen neue Maßstäbe in der Region.

4

uristisches Angebot reicher

Kinder unter 4 Jahren kommen kostenfrei in den Badebereich des H2Oberhof und für zahlende Gäste gibt es den Badespaß bereits ab 8,00 €.

Alle Infos zu den Tarifen und den Angeboten im Wellness- & Erlebnisbad findet man auf der Website des Bades unter: www.h2-oberhof.de.

Die Oberhofer Übernachtungsgäste bekommen mit ihrer Gästekarte, welche es automatisch und kostenfrei bei der Anreise im Hotel, der Pension oder Ferienwohnung gibt, sogar 10 % Nachlass auf die Eintrittspreise des H2Oberhof. Außerdem ist bei Liftbetrieb am Fallbachhang auch ein Kombiticket geplant, damit die Besucher des Ortes nach dem Skispaß im Wasser und im Wellnessbereich des Bades entspannen können.

Fotos: Oberhof-Information

5

Schmiedefelder Winterzauber Schmiedefeld am Rennsteig. Unter dem Motto Schmiedefelder Winterzauber steigen auch in diesem Jahr zwei Aktionstage auf dem Sportplatzgelände. Am Samstag, den 22. Februar, startet zeitgleich um 10 Uhr der 42. Schmiedefelder Schneeschuhlauf und das 16.

Schmiedefelder Schneeskulpturenbauen. Mit dem Startschuss sind die Schmiedefelder und ihre Gäste aufgerufen, bis 16 Uhr eine Winterlandschaft aus Schnee und Eis zu bauen. Alle sollen, dürfen und können mit anpacken. Ein Rundumprogramm für Groß und Klein lässt keine Langeweile aufkommen.

Gebaut wird in drei Rubriken: Familie, Kinder und am weitesten angereist. Die Prämierung der Sie-

ger in den einzelnen Rubriken erfolgt im Anschluss gegen 16 Uhr. Am Abend steigt eine Open Air Snow Party.

Am Sonntag rufen wir wieder alle zur Beteiligung an der Winterholzkohlengrillkette auf. Wir wollen unseren eigenen Rekord von 67 Grills aus dem letzten Jahr brechen. Beginn ist um 11 Uhr. Das Schneeskulpturenbauen bildet jedes Jahr einen winterlichen Höhepunkt in Schmiedefeld am Rennsteig. Was 1996 begann, wurde zu einer sehr beliebten Attraktion und hat sich längst zum Volksfest mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm für die ganze Familie entwickelt. www.schmiedefelder-winterzauber.de

Gunther Emmerlich in der Marienglashöhle Heitere Lieder, Musical-Songs und unterhaltsame Geschichten mit Texten aus den erfolgreichen Büchern „Ich wollte mich mal ausreden lassen“ und „Zugabe“ liest und singt am 23. März Gunter Emmerlich in der mit mehreren hundert Kerzen erleuchteten Marienglashöhle.

Begleitet wir er von Frank Fröhlich (Gitarre). Ab 19.00 Uhr geben Emmerlich und Fröhlich Erlebtes, Erdachtes, Fröhliches und Erheiterndes zum Besten und werden das Publikum – wie von Emmerlich gewohnt – bestens unterhalten.

6

Pressefoto

Karten unter www.friedrichroda.de und Tel. 03623/33200 erhältlich.

Johann König – „Feuer im Haus ist teuer, geh raus“

Das Warten hat ein Ende: Feuer im Haus ist teuer, geh raus! Mit diesem Programm will der Poet unter den Komikern am 21. Februar im Congress Centrum Suhl die humorige Glut seiner Zuhörerschaft aufs Neue entfachen.

Ob ihm sein glühendes Temperament dabei helfen oder im Weg stehen wird?

Krasse Reime aus dem Flammenwerfer, coole Comedy aus dem Bunsenbrenner, granatenmäßiges Geknalle aus der Gag-Kanone, das ist seine Welt – nicht.

Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Pyromane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen wie ein Strauß Wunderkerzen unter der Polyester-Decke.

Dabei geht es ab 20.00 Uhr um Themen, die uns alle angehen: Wo kommen sie her? Bananen aus der Region. Wie lange sind sie tragbar?

Schlafanzüge von LIDL. Warum gibt es nicht mehr davon? Rassismus bei TKKG. Wie geht das genau? Mit Hilfe von Youtube tibetische Teebauern ruinieren.

Feuer im Haus ist teuer, geh raus!

Ein Programm wie die sprichwörtliche Lunte im Heuhaufen.

Weitere Infos und Termine unter: o341/44258425, www.d2mberlin.de und www.johannkoenig.com

Explorata-Mitmachwelt in Zella-Mehlis erleben Die Explorata-Mitmachwelt erwartet auch in der Winterferienzeit wieder viele kleine und große Entdecker um den Geheimnissen von physikalischen Phänomenen auf den Grund zu gehen. Der Name ist Programm: explore – erkunden, erforschen, untersuchen. Auf 750 m² warten über 80 ExperimentierStationen darauf, ausprobiert und begriffen zu werden. „Anfassen verboten“ gibt es hier nicht. Mitmachen und Anfassen ist hier aus-

drücklich erwünscht. Jeder Besucher bestimmt sein „Forschungsprogramm“ selbst. Wer nur Spaß haben möchte, probiert die Stationen nach Lust und Laune einfach nur aus. Für die, die es genauer wissen wollen, wurden die Exponate mit kurzen Erklärungen versehen.

Die Explorata-Mitmachwelt in ZellaMehlis ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet und freut sich auf viele Besucher. www.explorata.de

7

Zum 25 jährigen Jubiläum des CHINESICHEN NATIONALCIRCUS wartet das Ausnahmeensemble aus dem Reich der Mitte unter Führung des deutschen Produzenten Raoul Schoregge mit einem neuen Programm auf. Im Mittelpunkt steht die Weltmetropole SHANGHAI als Inbegriff des Wandels Chinas zur Neuzeit.

Das Shanghai der 30er und 40er Jahre im Zwanzigsten Jahrhundert, auch Paris des Orients genannt, war ein boomender MELTING POT verschiedenster Kulturen, Nationalitäten und globaler Modeerscheinungen. Als aufstrebende Hafenstadt an den Herzschlag der sich neu ordnenden Welt angeschlossen öffnete sich hier schrittweise die über Jahrtausende unberührte chinesische Kultur. Noch tief verankert in Tradition und Konvention passte sich hier zum ersten Mal die alte Kultur einer neuen Weltanschauung an. „East meets West“ – Alt trifft Neu – und so entstand ein ganz neuer Zauber, der in seiner Vielfältigkeit auch wegweisend für Chinas „langen Marsch“ in die Neuzeit war. Diese besondere chinesische Geschichtsepisode machte natürlich auch nicht vor der Akrobatik halt. In den zahlreichen Teehäusern, den großen Theatern und den teilweise anrüchigen Varietés wurden Tradition und Innovation kombiniert und es entstand so auf dem Fundament des Altbewährten und Herkömmlichen eine neue Darstellungsform, die neben den Einblicken in eine fremde reiche Kultur auch den neuen kulturellen Freiheitsdrang der Menschen wiedergab. Das junge Ensemble der Ausnahmeartisten aus dem Reich der Mitte stellt diese Wandlung auch in der aktuellen Show durch seine bewährten und einmaligen Akrobatikversionen dar.

Weiterhin wird so Kultur & Geschichte Chinas greifbar durch atemberaubende Akrobatik, poetische Momente und die artistische Aufhebung der Schwerkraft interpretiert. „Menschen müssen sich verändern um sich selber treu zu sein.“ Das alte China öffnet sich an diesem Punkt und hebt dadurch noch einmal seine eigene kulturelle Basis als Stärke und Eigenständigkeit hervor. Wandeln Sie also mit den besten Akrobaten Asiens durch die Impressionen einer fremden Kultur und lassen Sie sich zwischen den verschiedensten Zeiten & Welten verzaubern.

(Pressefoto)

8

4. Februar 2014 | 20.00 Uhr Congress Centrum Suhl | GroĂ&#x;er Saal 9

„MAGIE - TRÄUME ERLEBEN“ 6. Februar 2014 | 20.00 Uhr Congress Centrum Suhl

10

Fotos: Pressefotos Ehrlich Brothers

Mit ihrem unvergleichlichen Stil – und ihrem Charme – haben die Ehrlich Brothers die Welt der Magie in ein neues Zeitalter geführt.

Ihre Tricks sind sensationell, der technische Aufwand atemberaubend, Zuschauer von sechs bis 99 Jahren ziehen die zwei sympathischen Künstler in ihren Bann. Sie bieten die perfekten Illusionen.

Noch nie haben deutsche Magier eine solch aufwendige Tournee durchgeführt wie die Ehrlich Brothers. „Unsere Zuschauer dürfen sogar von hinten auf manche Illusionen gucken. Das ist für viele Menschen sehr faszinierend“ sagt Chris Ehrlich.

Die smarten Brüder mit ihrer herausragenden Bühnenpräsenz und ihrer deutlich sichtbaren Freude am Spiel mit dem Publikum verbinden ihre humorvolle Art mit gigantischen, selbst entwickelten Illusionen. Es ist die Kombination aus hohem technischen Aufwand und der gewitzten Natürlichkeit der beiden Brüder, die das Publikum gleichermaßen staunen und lachen lässt.

Kein Wunder und auch keine Zauberei ist die nächste große Deutschland-Tournee in 2013/2014. Sorgfältige Planung, das Entwickeln neuer Illusionen – in Bünde laufen die Vorbereitungen bereits jetzt auf Hochtouren. Die Ehrlich Brothers werden ihre Erfolgsshow „Magie – Träume erleben!“ mit neuen Effekten würzen und diese frische Inszenierung in 60 Vorstellungen präsentieren. „Als die Brüder dann aus einem Samen eine Pflanze wachsen ließen, war das Publikum restlos verblüfft. Und so bereiteten die Zuschauer den beiden stehende Ovationen und einen begeisterten Applaus für eine wahrlich zauberhafte Show“ (Siegener Zeitung).

11

Trans-Thüringia vom 8. bis 15. Februar

Winterlandschaft, verschneite Wälder, erholsame Ruhe..., wie aus dem Nichts erscheint ein Schlittenhundegespann, fährt lautlos vorbei und verschwindet wieder hinter der nächsten Wegbiegung. Das erleben Sie nicht etwa im hohen Norden oder in Kanada, nein, im schönen Thüringer Wald!

Entlang des Rennsteiges findet das längste Schlittenhunderennen für reinrassige Hunde Mitteleuropas, die Trans Thüringia, statt.

Teams aus allen Regionen Deutschlands und dem europäischen Ausland nehmen daran teil.

Mehr als 500 Schlittenhunde mit ihren Führern (Musher) gehen auf die ca. 280 Kilometer lange Strecke, die in sieben Etappen bewältigt werden muss. Es starten die großen, freundlichen und kräftigen Alaskan Malamuten aus dem Norden Amerikas, die ungeduldigen und arbeitswilligen Grönlandhunde, die auch heute noch in ihrem Herkunftsland Grönland als Arbeitstiere eingesetzt werden; ferner die weißen, quirligen Samojeden, die vom Völkerstamm der Samojeden im Gebiet des Ural gezüchtet wurden und die so beliebten und bekannten Siberian Husky‘s, deren ursprüngliche Herkunft das östliche Sibirien war.

Das Rennen wird in verschiedenen Leistungsklassen, abhängig von der Anzahl der eingespannten Hunde, durchgeführt. Während des gesamten Rennens werden die Hunde tierärztlich überwacht und betreut. Es dürfen nur gesunde und gut trainierte reinrassige Schlittenhunde an den Start gehen Am 8. Februar 2014, um 16.30 Uhr wird das Rennen in Neustadt am Rennsteig im Stake-out Gelände feierlich eröffnet.

12

2014

Foto: Jens Bredehorn/pixelio.de

13

Hintergrundfoto: K.Schwarz/pixelio.de

Genießen Sie dieses außergewöhnliche Schauspiel eines spannenden Etappenrennens mit den lauf- und ziehfreudigen Schlittenhunden inmitten der herrlichen Landschaft Thüringens. Lassen Sie sich an Start und Ziel über die Hunderassen, den Sport, die Teilnehmer und vieles mehr informieren. Entdecken Sie die schmackhaften Thüringer Spezialitäten, die dort für das leibliche Wohl angeboten werden. Besuchen Sie die Hunde und ihre Besitzer im Stake-Out (Fahrerlager) und erleben Sie die zutraulichen Vierbeiner einmal hautnah.

Eine dringende Bitte haben jedoch die Veranstalter: Besucher werden gebeten keine Hunde mit an die Strecke zu bringen. Schlittenhunde sind äußerst freundliche Hunde zu Menschen jeden Alters, betrachten fremde Hunde jedoch als Rivalen des eigenen Rudels, die nicht akzeptiert werden!!

Alle Fragen zu dieser Veranstaltung beantworten die freundlichen Mitarbeiter der örtlichen Touristenbüros in Neustadt am Rennsteig und Masserberg. Information zu den einzelnen Etappen und Startzeiten der Trans Thüringia entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder aus dem Internet unter: www.trans-thueringia.de

Gäste ABC Oberhof Erlebniswelt „Kids-Indoor-Planet“ Treff Hotel Panorama Telefon: (03 68 42) 5 00 Exotarium, Oberhof „Oberer Hof“, Crawinkler Straße 1,

Größter Aqua-Terra-Zoo Deutschlands

täglich

10.00–18.00 Uhr

Fackelwanderungen Tourismus GmbH Oberhof

(03 68 42) 26 90 Glasstube Schauwerkstatt Glasbläserei, Vorführungen und Verkauf von Thüringer Glaskunst Theo-Neubauer-Straße 17a, täglich geöffnet Holzschnitzerei Schauschnitzen, Crawinkler Straße, täglich 10.00–17.00 Uhr Pferdeschlitten- und Planwagenfahrten * Reit- und Kutschtouristik Ortlepp Anmeldung: (01 72) 3 68 71 33 * Fuhrbetrieb Frank Luhn Anmeldung: (01 73) 9 37 88 84 * Pferdefuhrbetrieb Falk Natter- mann Anmeldung: (01 73) 3 69 52 17 Rodeln & Snowtubing Skihang, Alte Golfwiese Scholzens Wachsstübchen Handarbeit aus Wachs, Schauwerk­statt Gräfenrodaer Straße 2, täglich geöffnet Schwimmbad Ottilienbad – im CCS Suhl Friedrich-König-Straße 7, Mo–Sa 9.00 –21.00 Uhr So/Feiertag 9.00 –18.00 Uhr Wassertemperatur 29 °C, Freizeitbecken mit 50-m-Schwimmbecken, Wasser­rutsche, Strömungskanal, Kinderbade­- & Saunalandschaft Separate Duschmöglichkeiten für Wanderer, Freizeit­sportler Sporthotel Oberhof

Ski-, Snowboard- & Rodelverleih * Skiverleih Sport Luck täglich 9.00–19.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 22 12 * Skiverleih Sport Luck in der DKB-Skisport-HALLE, Telefon: (03 68 42) 5 31 48 * Skiverleih Sport Wallendorf Gräfenrodaer Straße 5–7 Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr Sa/So 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 23 57 * Skiverleih Treff Hotel Panorama Theo-Neubauer-Straße 29 täglich 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 50 42 21 * Skiverleih Alte Golfwiese täglich 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 29 59 * Skiverleih am Fallbachlift geöffnet wie Liftbetrieb * Skiverleih Sporthotel Theo-Neubauer-Straße 29 täglich 8.30–10.00 Uhr und 16.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 28 60 Ski- & Snowboardschulen * 1. Oberhofer Skischule Tel. Langlauf: (01 76) 22 15 67 74 Tel. Alpin: (01 76) 62 37 37 86 * learn2ride – Snowboardschule Oberhof Telefon: (01 73) 3 51 40 64 * Snowboardschule Oberhof Telefon: (01 60) 7 23 80 79 * FUN Gästebetreuung Stefan Fölsch Telefon: (03 68 42) 52 96 17 * Langlaufschule Sport Luck Telefon: (03 68 42) 5 31 48 * Sport Wallendorf Telefon: (03 68 42) 2 23 57 Wachskurs (kostenlos) Sport Luck, DKB-Skisport-HALLE donnerstags: 18.00 Uhr Voranmeldung: (03 68 42) 5 31 48

Am Harzwald 1

Detaillierte Infos im neuen Winterflyer in der Oberhof Information!

Tourismus GmbH Oberhof (03 68 42) 2 69-0 14

Gäste ABC Friedrichroda Bibliothek Hauptstr. 45, Telefon: (0 36 23) 30 45 64 OT Finsterbergen, Rennsteigstraße 17, Telefon: (03623) 36 42 0

Kurmittelhaus * im Haus des Gastes Finsterbergen Telefon: (0 36 23) 30 65 37

Bowling Bahnhofstr. 20 a, Telefon: (0 36 23) 20 11 99

Langlaufloipen/Skiwanderwege 6 km gespurte Loipe / 27 km Skiwanderwege OT Finsterbergen 13 km Loipe / 6 km Skiwanderwege

Busparkplatz Alexandrinenstraße

Lehrpfad Naturlehrpfad

Campingplatz Rennsteigcaravaning C **** OT Finsterbergen, Friedrichrodaer Weg 3, Telefon: (0 36 23) 31 07 75

Marienglashöhle (Schaubergwerk) ganzjährig geöffnet, An der B88, April–Oktober 10.00–17.00 Uhr November–März 10.00–16.00 Uhr Telefon: (0 36 23) 31 16 67

(Ferien-) Dialysezentrum Dr. Oehmer / Dr. Jäckel, Reinhardsbrunner Str. 19, Telefon: (0 36 23) 31 07 20

Reinhardsbrunn -Thür. spirituell

Fahrradverleih * Ahorn Berghotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 40 * Historisches Brauhaus Telefon: (0 36 23) 30 42 59 Hallenbäder und Saunen * Ahorn Berghotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 40 * RAMADA Hotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 20 Heimatmuseen Reinhardsbrunner Str. 6, Telefon: (0 36 23) 20 05 57 OT Finsterbergen, Rennsteigstraße 28, Telefon: (0 36 23) 30 61 43 oder (0 36 23) 3 64 20 Kino Filmbühne, Gartenstr. 22a, Telefon: (0 36 23) 20 09 08 Klimapavillon Am Freizeitpark, OT Finsterbergen Kneippkräutergarten im Friedenspark Krankenhaus mit MVZ Reinhardsbrunner Str. 17, Telefon: (0 36 23) 35 00 Kurmittelhaus * im RAMADA Hotel Friedrichroda Parkbad und Therapiezentrum, Telefon: (0 36 23) 35 20

Informations- und Ausstellungszentrum

Mo–Fr Telefon:

9.00–16.00 Uhr (0 36 23) 30 30 85

Reit- und Kutschtouristik Ortlepp, Friedrichstr. 19 / 21, Telefon: (0 36 23) 20 04 29, Handy: (01 72) 3 68 71 33 Reit- und Traditionshof Finsterbergen Zur Wacht, OT Finsterbergen, Telefon: (0 36 23) 3 08 19 99 Rennschlittenbahn am Spießberg Rodelhang Körnberg / Ochsenschau Ski- und Schlittenverleih * Ahorn Berghotel Friedrichroda Zum Panoramablick 1, Telefon: (0 36 23) 35 40 * Sport & Fun Kirchgasse 13, Telefon: (0 36 23) 30 44 15 Snowscoot – Kurse mit Verleih * Cafe Waldschlösschen Anmeldung unter: Telefon: (0 36 23) 30 43 55 Handy: (01 70) 5 24 36 67 Taxi Taxi Pfaff Telefon: oder

(0 36 23) 30 40 67 (01 72) 3 61 41 41

Wanderparkplätze Heuberg, Marienglashöhle

Touristinformation Friedrichroda (0 36 23) 3 32 00 15

H

16

Tourist-Information

Fleischerei

Pferdeschlittenabfahrt

Arztpraxis

Exotarium

Rennsteig

Zahnarztpraxis

Hochseilgarten

Höhenpunkt

Apotheke

Quelle, Brunnen

Einkaufszentrum

Bäckerei

Denkmal

Sparkasse

öffentl. Fernsprecher

Sprungschanze

Post

Gästebob

Hotels

Doppelsessellift

Fußgängerzone

Schlepplift

GeldKarte

Geldautomat

T Tankstelle

P öffentlicher Parkplatz

P Parkplatz kostenpflichtig

Wohnmobil Stellplatz Kfz-Werkstatt Landesstraße H

Haltestelle Stadtlinie Verlauf Stadtlinie Ausflugsgaststätte Loipeneinstieg Treffpunkt Langlaufschule

Treffpunkt Skischule (Alpin, Snowboard) barrierefreie Lernloipe Skilanglauf Biathlon Wintersportausstellung Parkstraße kostenpflichtig Langlaufstrecken Winterwanderweg

17

STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT

ZELLA-MEHLIS verbindet SEHENSWÜRDIGKEITEN IN ZELLA-MEHLIS • »Bürgerhaus« mit Galerie und Tourist-Information • Museum in der ehemaligen Beschußanstalt, Anspelstraße 25, Tel. (0 36 82) 46 46 98/99 • Technisches Museum »Gesenkschmiede«, Lubenbachstraße 4, Tel. (0 36 82) 4 33 45 • Erlebnispark Meeresaquarium, Beethovenstraße 16, Tel. (0 36 82) 4 10 78 • Explorata-Mitmachwelt »Physikalischen Phänomenen auf der Spur« Kirchstraße 1 Tel. (0 36 82) 47 87 45-1 • »Fuchsbau« Besonderes aus Thüringen Beethovenstraße 19, Tel. (0 36 82) 46 07 62

• Glasstudio Risch (Werkstatt, Vorführung, Verkauf), Jägerstraße 16, Tel. (0 36 82) 48 32 98

l ig

Mo n h t d es

a ts –

& hr er Sun 21.00 U n | o t 4 S 1 0 ed uar 2 ion: »R -Vereinsraum s 1. Febr s e S po po Da Ca se« im Da Ca

– H i gh

Ma 18

rc e e

Tourist-Information Zella-Mehlis Tel. (0 36 82) 48 28 40 • www.zella-mehlis.de

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung)

= Voranmeldung = Reservierung Ihr Vorteil mit der All-Inclusive-Card Oberhof

14.00 | Friedrichroda, Ochsenschau/ Körnberg (B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach) Rodelnachmittag mit Musik Schlitten mitbringen!

Samstag, 1. Februar

14.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ Kinderfasching

täglich Hüttengaudi

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus Brauereiführung

09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der

18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein

10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit

20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ 3. Büttenabend 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanzabend mit Live-Musik

18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

21.00 | Zella-Mehlis, Da Capo-Vereinsraum Da Capo-Session:„Red Stoner Sun & Marceese“

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Nordischer Abend – skandinavische u. russische Spezialitäten, stilvolle Live-Musik mit Piano oder Gitarre Region 09.00 | Friedrichroda, Körnbergsporthalle Fußballhallenturnier Herren KFA 10.00 – 13.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum „Butter selbst gemacht“ nur über VHS Hildburghausen, Tel. 03685/702085

Sonntag, 2. Februar 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Winterlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei 14.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 17.00 | Restaurant Luisensitz Original Schweizer Käsefondue erwünscht ab 2 Personen

Immer dienstags Fischabend im Quisisana.

Urlaub bei

Freunden.

Hotel, Restaurant, Café

OBERHOF

Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 11 D-98559 OBERHOF Telefon: +49 (0) 36 8 42 / 20 5 21 E-Mail: info@hotel-quisisana.de

www.hotel-quisisana.de 19

Region 09.00 | Friedrichroda, Körnbergsporthalle Fußballhallenturnier Junioren SV 05 10.00 | Schmalkalden, OT Asbach, Mehrzweckgebäude (Treffp.) Winterwanderung von Asbach zum Volksgarten und zurück, ca. 8 km mit Einkehr 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikabend mit Gitarre oder Piano

Montag, 3. Februar 15.00 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten Region

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

Dienstag, 4. Februar 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 18.00 | Hotel & Restaurant Quisisana Fischabend Region 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei 10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat, Thema: Schneeinsekten unterwegs ca. 3 h 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei 14.30 | Schmiedefeld, Touristinformation Basteln für Erwachsene

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei

19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Durch die Nationalparks Westkanadas Referent: Dieter Scharfenberg, Zella-Mehlis

14.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Basteln für Senioren 19.00 | Basteln für Erwachsene

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Chinesische Nationalcircus – SHANGHAI NIGHTS, Show

20

Wander- und Winterregion

A l t e r s b a c h • U n t e r s c h ö n au S t e i n b a c h - Ha l l e n b e r g (staatlich anerkannter Erholungsort)

– Reizvolle Lage, in der Nähe des Rennsteiges – Zahlreiche Aktivangebote – Beliebtes Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit – Gastliche und preiswerte Ferienquartiere (vom Hotel bis zum kom­ fortablen Ferienhaus) – Ski- und Wandergebiet »Knüllfeld« mit Skilift und Rodelwiese, Loipengarten – Gespurtes Skiwanderwegenetz mit Anbindung an den Rennsteig und Oberhof – Skiverleih und Schlittenverleih – Metallhandwerksmuseum mit historischer Korkenzieherwerkstatt, Schauschmie­de­ vorführungen – Burgruine »Hallenburg«

SAISON | HIGHLIGHTS

Mittwoch, 19. Februar 18.00 Uhr Historische Stadtführung mit dem Burgvogt

mit Einkehr und Fackelwanderung zur Ruine Hallenburg (wetterabhängig, Taschenlampe mitbringen!, mit Voranmeldung in der Tourist-Information)

ANGEBOTE | SOMMERzeit – Geführte Themenwanderungen – Geführte Mountainbiketouren – Schauschmieden im Heimathof – Ferienprogramm im Heimathof – Museumscafé im Metallhand­ werksmuseum

T o u r i s t- I n f o r m a t i o n S t e i n b a c h - Ha l l e n b e r g (staatlich anerkannter Erholungsort) Tel. (03 68 47) 4 10 65 · www.steinbach-hallenberg.de 21 www.steinbach-hallenberg.de

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Jahrzehnte

Mittwoch, 5. Februar 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten 10.00 – 13.00 | Steinbach-Hallenberg, Nagelschmiede des Metallhandwerksmuseums Schauschmiedevorführung

18.00 | Oberhof-Information, ab Haus des Gastes Romantische Fackelwanderung ca. 2 h, kostenfrei mit

17.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Fackelwanderung zur Liftbaude mit Einkehr und Gegrüßungstrunk, mit Gästekarte ermäßigt

18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20)

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Eine Bildreise durch Thüringen

18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube und Original 4er Bob Tel. 036842/525-127 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend 19.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal Diavortrag „Oberhof und Umgebung – Geschichte & Geschichten“ kostenfrei mit

Pferdeschlittenfahr ten siehe Anzeige auf Seite 20 Region 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin „Auf dem TF 11 Rundweg Finsterbergen“, 4,5 h mit Einkehr, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig, Tourist-Info

Donnerstag, 6. Februar 10.00 | Oberhof-Information Sonderführung entlang der Oberhofer Baustellen/Stadtführung, mit Busnutzung, ca. 90 min., kostenfrei mit 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewe0162/9026127 gungskonzept, 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Ehrlich Brothers „MagieTräume erleben“, Show 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

22

oranmeldung +

eservierung +

Freitag, 7. Februar

(siehe Seite 19)

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

Region

14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit

09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig

17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3)

17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwäch(siehe Seite 2) ter gegen Gebühr

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

18.00 | Zella-Mehlis, Sportplatz, „Alte Str.“ (Treffpunkt) Fackelwanderung vom Sportplatz zum Gasthaus „Einsiedel“ (Ausweichtermin: 14.02.)

18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20) 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Kulinarischer Streifzug durch die Europäischen Küchen mit Rind, Kalb und Schwein, verführerische LiveMusik aus der Welt der Musicals am Piano oder Gitarre mit Gesang

19.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad FKK-Baden zum Warmbadetag 19.30 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson MultiVisionsErlebnisse, Blickpunkt Erde: Brasilien – Erlebt & Erfahren – Mit brasilianischen Tänzerinnen live auf der Bühne

23

19.30 | Zella-Mehlis, Hotel „Waldmühle“ Heimatabend mit den Waldmühlenmusikanten 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Willkommensparty mit DJ

Samstag, 8. Februar 08. und 09.02.

Oberhof, DKB-Ski-ARENA Oberhof 37. Rennsteig-Ski-Lauf und Infos unter www.rennsteig-skilauf.de 09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der 10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit 18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus Brauereiführung 17.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal MDR Sinfonieorchester, Konzert (16.15 Uhr Konzerteinführung im Bankettsaal Kaluga) 18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein 20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ 4. Büttenabend 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanzabend mit Live-Musik

Sonntag, 9. Februar 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Winterlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

14.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Nordischer Abend – skandinavische u. russische Spezialitäten, stilvolle Live-Musik mit Piano oder Gitarre

17.00 | Restaurant Luisensitz Original Schweizer Käsefondue erwünscht ab 2 Personen

20.00 | Oberhof, Haus des Gastes, Saal Uwe Steimle live: „Authentisch – ein Stück weit“ Tickets: Abendkasse und in der Oberhof-Info (siehe Seite 2) Region 08. bis 15.02.

Neustadt am Rennsteig Eröffnung der Trans-Thüringa 2014 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 11.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. Spiel- und Kleiderbasar ab 12.00 | Friedrichroda, Sportbad Eisbaden/Winterbaden 13.00 | Friedrichroda, Körnberghalle Volleyball Oberliga Damen SV 05 Friedrichroda – 1. VC Apolda SV 05 Friedrichroda – SV Oberweißbach 14.00 | Friedrichroda, Ochsenschau/ Körnberg (B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach) Rodelnachmittag mit Musik Schlitten mitbringen!

24

Region 09.00 | Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Fußballhallenturnier Herren KFA 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Suhler Marionetten-Theater: „Rumpelstilzchen“ 19.30 | Suhler Marionetten-Theater: „Eine kleine Zauberflöte“ 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikabend mit Gitarre oder Piano

Montag, 10. Februar 15.00 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3)

Die Gabunviper (Bitis gabonica) Die Gabunviper (Bitis gabonica) ist eine Schlangenart aus der Gattung der Puffottern. Sie lebt in West- und Zentralafrika und gehört mit einer maximalen Körperlänge von über zwei Metern zu den längsten Vipern. Mit einem maximalen Körpergewicht von etwa zehn Kilogramm ist sie zudem die schwerste Giftschlange der Welt. Die Giftzähne der Gabunviper sind mit einer Länge von maximal fünf Zentimetern die längsten aller Schlangenarten.

Das Verbreitungsgebiet der Gabunviper umfasst weite Teile des Regenwaldgebietes West- und Zentralafrikas. Ihr Lebensraum ist ursprünglich der primäre Regenwald in Gewässernähe. Aber mit dem Roden der Regenwälder besiedelt sie auch zunehmend Kulturland.

Man kann sie somit auch in Sekundärwäldern, Kaffe- und Kakaoplantagen finden. Die Gabunviper ist eine auf dem Boden lebende, nachtaktive Schlange. Fühlt sie sich bedroht, bläht sie ihren wuchtigen Körper auf und entlässt die eingebrachte Luft mit lautem Zischen. Es kann Stunden dauern, bis sie sich wieder beruhigt. Wird sie nicht gereizt, bleibt sie, im Laub gut getarnt, oft tagelang regungslos auf einer Stelle liegen und wartet als Lauerjäger auf Beute. Sie ist nicht sehr wählerisch. Hauptsächlich erbeutet sie zwar auf dem Boden lebende Säuger und Nagetiere, aber auch Vögel, Frösche und Echsen werden gefressen. Hin und wieder werden auch kleine Affen überwältigt Bedingt durch die sehr große eingesetzte Giftmenge verendet das Beutetier in wenigen Sekunden.

Für die Besucher des Exotarium Oberhof stellt diese Art gewiss ein Highlight dar!

AQUA-TERRA-ZOO • Crawinkler Str. 1 • 98559 Oberhof Tel.: +49 (0) 3 68 42 | 2 14 04 • Fax: +49 (0) 3 68 42 | 52 96 45 info@exotarium-oberhof.de • www.exotarium-oberhof.de

25

20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten

Pferdeschlittenfahr ten siehe Anzeige auf Seite 20

19.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 „Moscheen, Medresen, Karawansereinen ein Reisebericht aus Usbekistan von Veronika Jung 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Jahrzehnte

Mittwoch, 12. Februar

Region 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei

15.00 | Exotarium Schlangenfütterung

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

18.00 | Oberhof-Information, ab Haus des Gastes Romantische Fackelwanderung ca. 2 h, kostenfrei mit

Dienstag, 11. Februar 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 18.00 | Hotel & Restaurant Quisisana Fischabend

18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20) 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube und OrigiTel. 036842/525-127 nal 4er Bob 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend

Region 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei

Region

10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat, Thema: Schneeinsekten unterwegs ca. 3 h

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin „Auf dem TF 11 Rundweg Finsterbergen“, 4,5 h mit Einkehr, mit Kurkarte frei, Tourist-Info witterungsabhängig,

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten

17.00 | Friedrichroda, Bibliothek, Haupt10.00 – 13.00 | Steinbach-Hallenberg, 0912-21642 TannenblickAnz95x49:0912-2164K1 TannenblAnz95x49 str.

45 Lesezeit für Kinder – Hurra, Nagelschmiede des MetallhandwerksWinterferien! museums Schauschmiedevorführung

Einzigartiges Ambiente – zentrale Lage in Oberhof 21 Traum-Ferienwohnungen, alle mit Balkon oder Terrasse, Tiefgaragenstellplatz inklusive! Fewo’s für 2 bis 6 Personen am Naturpark Thüringer Wald in Oberhof Empfang, Schlüssel, Brötchenservice, Frühstück, Wellnessbereich mit Sauna und Solarium im Apart-Hotel Garni »Chalet Sonnenhang«

www.haus-tannenblick.de

26

Crawinkler Straße 13 – 19 · 98559 Oberhof /Thür. reservierung@haus-tannenblick-oberhof.de Tel. 03 68 42-2 07 93 · Fax 03 68 42-2 07 94

oranmeldung +

eservierung +

17.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Fackelwanderung zur Liftbaude mit Einkehr und Gegrüßungstrunk, mit Gästekarte ermäßigt 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Eine Bildreise durch Thüringen

Donnerstag, 13. Februar 10.00 | Oberhof-Information Sonderführung entlang der Oberhofer Baustellen/Stadtführung, mit Busnutzung, ca. 90 min., kostenfrei mit 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h 14.00 | Schmiedefeld, Hotel „Endspurt“ Seniorentreff 18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad Romantik-Abend 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewe0162/9026127 gungskonzept, 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal One Night of Queen – performed by Gary Mullen & The Works – 2014, Konzert

(siehe Seite 19)

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

Freitag, 14. Februar 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20) 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Kulinarischer Streifzug durch die Europäischen Küchen mit Rind, Kalb und Schwein, verführerische LiveMusik aus der Welt der Musicals am Piano oder Gitarre mit Gesang 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region ganztägig | Suhl, Ottilienbad 2. Zeugnis-Schwimmen

www.aparthotel-oberhof.de info@aparthotel-oberhof.de Eckardtskopf 1 und 3 98559 Oberhof Telefon (036842) 2850 Telefax (036842) 21163 Wir bieten Ihnen: Moderne Ausstattung Sauna Parkplätze und Grillplatz Ski- und Fahrradkeller Wireless LAN 27

09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig

14.00 | Friedrichroda, Ochsenschau/ Körnberg (B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach) Rodelnachmittag mit Musik Schlitten mitbringen!

17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter gegen Gebühr (siehe Seite 2)

14.00 – 18.00 | Suhl, Ottilienbad Kinderfasching mit Otti

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Willkommensparty mit DJ

Samstag, 15. Februar 09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der

14.30 | Schmalkalden, Historicum Zinnfigurenmuseum Treffen der Zinnfigurenfreunde, Vortrag: „Die mittelalterliche Burg“ 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Suhler Marionetten-Theater: „Der Räuber Hotzenplotz“ 19.30 | Suhler Marionetten-Theater: „Eine kleine Entführung aus dem Serail“

10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus Brauereiführung

18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Nordischer Abend – skandinavische u. russische Spezialitäten, stilvolle Live-Musik mit Piano oder Gitarre

19.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. „Stahlzeit“ – Europas beste Rammstein-Coverband, Konzert 20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ 5. Büttenabend

09.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Frauenfrühstück

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Biss-Fest: Kabarett & Comedy „SinnFlut“ mit Gesellschaft mit beschränkter Hoffnung

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung)

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanzabend mit Live-Musik

Region

28

oranmeldung +

eservierung +

21.00 | Zella-Mehlis, Da Capo-Vereinsraum Da Capo-Session: Beatfasching mit „The Thors“

Sonntag, 16. Februar 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Winterlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei 13.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 17.00 | Restaurant Luisensitz Original Schweizer Käsefondue erwünscht ab 2 Personen

(siehe Seite 19)

17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten

Pferdeschlittenfahr ten siehe Anzeige auf Seite 20 Region

Region

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikabend mit Gitarre oder Piano

Dienstag, 18. Februar

Montag, 17. Februar 15.00 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 17.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 17.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

Besuchen Sie uns im höchstgelegenen Sporthotel Thüringens!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

direkt am Waldrand gelegen 400 m vom Rennsteig fünf Gehminuten zum Ortszentrum 63 moderne Zimmer und acht Chalets öffentliches Restaurant und Café Sport mit Sky-Sport fünf Seminarräume mit Tageslicht Umkleide- und Duschmöglichkeit auch für Tagestouristen

■ ■ ■

vier Tennisplätze und zwei Bowlingbahnen Mountainbike- und Skiverleih im Haus Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Solarium und zwei Whirlwannen

49,50 Euro

Sporthotel Spezial* inklusive Ü/HP pro Person im DZ, ein Zimmergetränk einer Stunde Bowling und

* nach Verfügbarkeit ganzjährig buchbar, außer an Feiertagen

Am Harzwald 1 · 98559 Oberhof Tel. 036842 2860 · www.sporthotel-oberhof.de

29

18.00 | Hotel & Restaurant Quisisana Fischabend 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Original 4er Bob Telefon 036842/525-127 19.00 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal 3D-Diashow „Links und rechts des Rennsteigs“ kostenfrei mit Region 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei 10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Sei mal kreativ – Gestalten mit Ton“ 036873/69030 10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat, Thema: Schneeinsekten unterwegs ca. 3 h 10.00 – 12.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Winterferienprogramm: Duftsteine und Duftpralinen herstellen 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei 16.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof Ferienkino „Der Krieg der Knöpfe“

19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Geheimnisvolles Dolpo – Abenteuer in Westnepal Referent: H. Weipert, Ilmenau 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Jahrzehnte

Mittwoch, 19. Februar 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.00 | Oberhof-Information, ab Haus des Gastes Romantische Fackelwanderung ca. 2 h, kostenfrei mit 18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20) 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend Region 09.00 | Schmalkalden, Historicum Zinnfigurenmuseum Zinngießen für Kinder, gegen Gebühr 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin „Auf dem TF 11 Rundweg Finsterbergen“, 4,5 h mit Einkehr, mit Kurkarte frei, Tourist-Info witterungsabhängig, 09.30 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 Ein Ferientag im Biosphärenreservat – Kinderprogramm ca. 3 h, mit den Rangern der Verwaltung

Theo-Neubauer-Str. 2 | 98559 Oberhof Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

* täglich ab 10 Uhr geöffnet (außer Mittwoch) * in der Ortsmitte von Oberhof gelegen * 34 Sitzplätze und ein gemütlicher Tresen * frisch gebrühten Kaffee- & Schokoladenspezialitäten * leckere Teesorten & alkoholfreie Getränke * Krombacher Pils, Köstritzer Schwarzbier * exklusiv in Oberhof Guinness-Bier vom Fass * feine Auswahl an europäischen und hiesigen Weinen * kalte und warme Speisen: hausgemachte Suppen und Salate, Nudelgerichte, Steaks u.v.m., Eis und Eisbecher * Kuchen und Torten, frisch aus der Konditorei * gutes, reichhaltiges Frühstück * Veranstaltungen und Feiern bis ca. 25 Personen

Telefon: (03 68 42) 2 04 41 | www.carstens-cafe-bistro.de 30

oranmeldung +

eservierung +

(siehe Seite 19)

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Alte Küchenutensilien – Bastel 036873/69030 deinen Zwerwel“

20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten

09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h

10.00 – 13.00 | Steinbach-Hallenberg, Nagelschmiede des Metallhandwerksmuseums Schauschmiedevorführung 17.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Fackelwanderung zur Liftbaude mit Einkehr und Gegrüßungstrunk, mit Gästekarte ermäßigt 18.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof (Treffpunkt) Historische Stadtführung mit dem Burgvogt mit Einkehr und Fackelwanderung zur Ruine Hallenburg (wetterabhängig, Taschenlampe Touristmitbringen), gegen Gebühr, Information (siehe Seite 2) 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Eine Bildreise durch Thüringen

Donnerstag, 20. Februar 10.00 | Oberhof-Information Sonderführung entlang der Oberhofer Baustellen/Stadtführung, mit Busnutzung, ca. 90 min., kostenfrei mit

Region

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Leckeres für gefiederte Kerlchen – Basteln einer Futterglocke“ 036873/69030

Freitag, 21. Februar 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20)

Hennebergisches museum Museum für regionale Geschichte und Volkskunde 98660 Kloster Veßra Historische Anlage Fachwerkhäuser aus dem Henneberger Land Gärtnerische Anlagen, Historische Landtechnik

April–Oktober: 09:00–18:00 Uhr November–März: 10:00–17:00 Uhr November–April: Mo geschlossen Telefon 03 68 73 / 6 90 30 Telefax 03 68 73 / 6 90 49

» Basteln einer Futterglocke am 20. Februar«

letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung Führungen für Gruppen nach Voranmeldung

Ferienprojekte 18. – 21. Februar 2014

E-Mail: info@museumklostervessra.de Internet: www.museumklostervessra.de 31

18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Kulinarischer Streifzug durch die Europäischen Küchen mit Rind, Kalb und Schwein, verführerische LiveMusik aus der Welt der Musicals am Piano oder Gitarre mit Gesang 19.00 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal Robby Clemens live in Dia und Film „Zu Fuß durch Asien“ Tickets VVK: Oberhof-Information sowie an der Abendkasse 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig 10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Filzen“ 036873/69030 10.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Winterferienprogramm: Tiermasken gestalten und Kröpfchen backen 16.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser Seniorenfasching des MCC 17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter gegen Gebühr (siehe Seite 2) 19.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Murder Mystery Dinner: „Kripo TV“ 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Johann König – „Feuer im Haus ist teuer, geh raus“, Comedy (Beitrag siehe Seite 7) 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Willkommensparty mit DJ

Samstag, 22. Februar 22. und 23.02.

Internationales Schlittenhunderennen !Veranstaltung Schneeabhängig!

Vorabinfos erhalten die Besucher über die Oberhof-Information 22. bis 23.02.

Deutschlandpokal Biathlon J-16 Da/He Ausrichter: WSV Oberhof 05 e.V. 09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der 10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit 18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Nordischer Abend – skandinavische u. russische Spezialitäten, stilvolle Live-Musik mit Piano oder Gitarre Region 22. bis 23.02.

Schmiedefeld, Sportplatzgelände „Schmiedefelder Winterzauber“ mit Schneeschuhlauf – Schneeskulpturenbau – Open air Snow Party und Winterholzkohlengrillkette (siehe Seite 6) 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 14.00 | Friedrichroda, Ochsenschau/ Körnberg (B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach) Rodelnachmittag mit Musik Schlitten mitbringen!

14.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. Schmalkalder Kinderkarneval

WINTERPARADIES SCHMIEDEFELD am RENNSTEIG Sie erreichen Schmiedefeld ab Oberhof auch mit der Buslinie 421

Veranstaltungstipp: 22. bis 23.02.2014 „Schmiedefelder Winterzauber“ Info: www.schmiedefeld.de • Telefon: 03 67 82/6 13 24 32

oranmeldung +

eservierung +

(siehe Seite 19)

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus Brauereiführung

14.30 | Schmalkalden, Bürgerhaus Werra-Aue Kinderkarneval

18.00 | Friedrichroda, Marienglashöhle, an der B88 Konzert „Unter Tage“ – Musical-Gala 2014, Tickets: Tourist-Info Friedrichroda, www.friedrichroda.de

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung 15.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser Kinderfasching des MCC

18.00 | Schmiedefeld, Rodelbahn am Kurpark/Sportplatz Nachtrodeln mit Schwedenfeuer, Bratwurst, Glühwein

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikabend mit Gitarre oder Piano

20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ 6. Büttenabend

Montag, 24. Februar

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Tanz-Party mit der Party Dance Band 20.11 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser Prunksitzung des MCC 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanzabend mit Live-Musik

Sonntag, 23. Februar 12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Eiskanalparty mit vielen Aktionen Telefon 036842/525-127 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Winterlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei 17.00 | Restaurant Luisensitz Original Schweizer Käsefondue ab 2 Personen erwünscht Region

15.00 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten Region 14.00 | Friedrichroda, Heimatmuseum Die andere Stadtführung – Auf den Spuren Friedrichrodaer Persönlichkeiten, für Gäste mit Kurkarte Eintritt Heimatmuseum ermäßigt, Stadtführung frei 20.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof Montagskino „Das grüne Wunder – unser Wald“ (D 2012), Regie: Jan Haft 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

09.00 | Friedrichroda, Körnberghalle Fußballhallenturnier Junioren SV 05 12.00 – 17.00 | Suhl, Ottilienbad Meerjungfrauen-Schwimmen ... und plötzlich wieder Meerjungfrau

Dienstag, 25. Februar 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit

im Congress Centrum Suhl - Atrium ...

Entdecken Sie an über 200 Meisterwerken Deutscher Fahrzeugbauer faszinierende Details. täglich 10:00 - 18:00 geöffnet • www.fahrzeug-museum-suhl.de Friedrich-König-Str. 7 • 98527 Suhl • Telefon 03681 / 70 50 04

33

18.00 | Hotel & Restaurant Quisisana Fischabend

19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend

Region

19.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal Diavortrag „Oberhof und Umgebung – Geschichte & Geschichten“ kostenfrei mit

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei

Region 09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin „Auf dem TF 11 Rundweg Finsterbergen“, 4,5 h mit Einkehr, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig, Tourist-Info

10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat, Thema: Schneeinsekten unterwegs ca. 3 h 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten

19.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Wir singen, weil's uns Freude macht

10.00 – 13.00 | Steinbach-Hallenberg, Nagelschmiede des Metallhandwerksmuseums Schauschmiedevorführung

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Jahrzehnte

14.00 – 15.00 | Steinbach-Hallenberg, Hallenburg Turm Ruine geöffnet (wetterabhängig)

Mittwoch, 26. Februar 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.00 | Oberhof-Information, ab Haus des Gastes Romantische Fackelwanderung ca. 2 h, kostenfrei mit 18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20)

17.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Fackelwanderung zur Liftbaude mit Einkehr und Gegrüßungstrunk, mit Gästekarte ermäßigt 19.30 | Schleusingen, Schloss Bertholdsburg Vortragsreihe: Natur und Geschichte „Schleusingen einst und jetzt“ PowerPoint-Vortrag mit Ursula Gramlich, Schleusingen

Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg in Schleusingen

26. Februar, 19.30 Uhr „schleusingen einst und jetzt“ Vortragsreihe „Natur u. Geschichte“ Burgstraße 6 v 98553 Schleusingen Tel./Fax: (0368 41) 53 1-0 / 531- 225 www.museum-schleusingen.de info@museum-schleusingen.de 34

Höhepunkte der Ausstellungen: v Minerale – Faszination in Form und Farbe - Gold und andere Minerale Thüringens sowie Edelsteinkabinett v 300 Millionen Jahre Thüringen - Lebendige Erdgeschichte mit Sauriern, Haien und Baumfarnen sowie heutige Tier- und Pflanzenwelt v Burg- und Regionalgeschichte - Geschichte der Grafen von Henneberg und der Bertholdsburg (13.-16. Jhd.) sowie von Schleusingen v Aussichtsturm - 38 m hoch mit 128 Stufen und herrlichem Rundblick

Öffnungszeiten des Museums: Dienstag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 10 bis 18 Uhr Letzter Einlass eine Stunde vor Schließung.

oranmeldung +

eservierung +

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Eine Bildreise durch Thüringen

Donnerstag, 27. Februar 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend

Pferdeschlittenfahr ten siehe Anzeige auf Seite 20 Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewe0162/9026127 gungskonzept, 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

Freitag, 28. Februar 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit

(siehe Seite 19)

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 7 h, mit Kurkarte frei, witterungsabhängig 17.00 | Schmalkalden, Tourist-Information Rundgang mit dem Nachtwächter gegen Gebühr (siehe Seite 2) 19.30 | Friedrichroda, Körnberghalle Tischtennis – Punktspiel 2. Bez. Liga SV 05 Friedrichroda – TTC Georgenthal 20.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Gasthaus „Zur Linde“ 7. Büttenabend 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Willkommensparty mit DJ

Vorschau Samstag, 1. März Region 14.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Kinderfasching 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Festsitzung des SCC

17.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.00 | Oberhof, Zellaer Str./Waldstr.

Fackelfahrten mit Glühwein u. Lagerfeuer 0172/3687133 (siehe S. 20) 18.00 – 21.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ Kulinarischer Streifzug durch die Europäischen Küchen mit Rind, Kalb und Schwein, verführerische LiveMusik aus der Welt der Musicals am Piano oder Gitarre mit Gesang

(weitere Informationen siehe Vorschau auf Seite 36 und unter: www.suhler-carneval-club.de)

Änderungen vorbehalten 35

Ausstellungen Oberhof und Region 2014 (Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 2|2014

Oberhof, Oberer Hof, Thüringer Wintersportmuseum, Sonderausstellung „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“ bis 28.02.

Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Sonderausstellung „Kati Wilhelm – Stationen ihres Erfolges“ bis 28.02.

Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede, Ausstellung „Märchenhafte Scherenschnitte“

von Erika Schirmer, Nordhausen bis 08.03.

Zella-Mehlis, Galerie im Bürgerhaus, Ausstellung „Fotografie“ Fotoclub Kontrast, Suhl bis 11.05.

Kloster Veßra, Hennebergisches Museum, Sonderausstellung „Fachwerkland Südthüringen. Die hennebergisch-fränkische Fachwerkbauweise zum Verstehen und Aufrichten“

bis 03.07.

Zella-Mehlis, Kleine Rathausgalerie, Ausstellung „Impressionen in Aquarell“

Heidemarie & Lars Harnisch, Rödental bis 31.10.

Suhl, Waffenmuseum, Sonderausstellung „Suhler Waffenkonstrukteure und Sportschützen – Aydt, Krempel und Ziegenhahn“

bis 15.12.

Schmalkalden, Museum Schloss Wilhelmsburg Ausstellung „Leben und Sterben – der Dreißigjährige Krieg

aus der Perspektive von unten“

Vorschau Oberhof und Region 2014 (Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 2|2014

03.03. Suhl, Rosenmontagssitzung im Simson-Klubhaus 05.03. Suhl, Night of the Dance im Congress Centrum 21.03. Schmalkalden, „Alte Häuser erzählen“ – Die Gillersgasse 2 23.03. Friedrichroda, Gunther Emmerlich in der Marienglashöhle 29. – 30.03.

Zella-Mehlis, Ostereiermarkt Bürgerhaus

19.04. Schmalkalden, Stadtrundfahrten im Doppeldeckerbus 30.04. Zella-Mehlis, Walpurgisnacht Bürgerhaus und Kaisergarten 02. – 04.05.

Suhl, „Suhler Frühling“ und „Garten & Pflanzentage“

10.05. Schmalkalden, Nacht der Magie Altmarkt 17.05. Oberhof, 42. GutsMuths-Rennsteiglauf 01.06. Oberhof, Kindertagsfest 06.07. Schmalkalden, Thüringer Radsonntag 36

Das Bergdorf in der Gipfelregion

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

F e b r u a r 2014 • • •

s 7ANDERN UND 2ADFAHREN AUF UND RUND um den Rennsteig s +LETTERN AM NEUEN !USSICHTSTURM auf dem Schneekopf s .ORDIC 7ALKING (auf Wunsch mit ausgebildetem TourenfĂźhrer) s %RLEBNISWANDERWEG ZUM 7EBERSGERĂ‹UM s 'Ă‹STEPROGRAMM s (OTELS 0ENSIONEN &ERIENHĂ‹USER UND -wohnungen, Privatquartiere s GEMĂ TLICHE %INKEHRMĂšGLICHKEITEN s 'LAS UND 7ILDERERMUSEUM (EIMATSTUBE s &REMDENVERKEHRSBĂ RO

V E R A N S TA LT U N G E N FRIEDRICHRODA

LB

V E R A N S TA LT U N G E N U N D T I P P S R U N D U M D E N R E N N S T E I G

SOMMERfeeling:

N AT Ăœ R L I C H

ThĂźringer Wald

OBERHOF

Wege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden fĂźhren zu den hĂśchsten Erhebungen des ThĂźringer Waldes, die Sie in Gehlberg unmittelbar vor der HaustĂźr haben. Anspruchsvoll ist z.B. die Tour auf dem Wildererpfad (Kennzeichen weiĂ&#x;es W auf grĂźnem Grund) Erwandern Sie den Schneekopf, der mit seinem neuen Turm als einziger in ThĂźringen die 1000 m Ăźberschreitet und Sie werden mit einem grandiosen Rundblick weit Ăźber die Grenzen des Freistaates hinaus belohnt.

SAISONhighlights:

...

Berghotel

03 68 42/2 70 Sport Luck

03 68 42/2 22 12 Sporthotel

03 68 42/28 60 Treff Hotel Panorama 03 68 42/5 00 Hotel WaldmĂźhle

0 36 82/8 98 33 Hotel Quisisana

03 68 42/2 05 21

Samstag, 1. Maifeiertag

20.00 | Treff Hotel Panorama Tanz mit Live-Musik

Region Goldlauter-Heidersbach, Feuerwehrgerätehaus Tag der offenen Tßr 07.00 | Biosphärenreservat VessertalThßringer Wald, Bahnhof Rennsteig,

Vogelwelt im Vessertal, Vogelstimmenwanderung, ca. 2 h

10.00 | Erlau, Parkplatz Schwimmbad

10.00 | Rennschlitten- und Bobbahn

10.00 | Gehlberg, Feuerwehrgerätehaus Tag der offenen Tßr

Sommerbob – unter Vorbehalt Tel. 036842/520-810

10.00 | Tourismus GmbH Oberhof Stadtrundgang, Teilnahme kostenfrei!

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

Bergbauwanderung auf den Pfaden der ehemaligen Wismut

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Feuerwehrgerätehaus Feuerwehrfest mit den „Original Stilletalern“ 10.00 | Zella-Mehlis, Hausberg „Ruppberg“ SaisonerĂśffnung – Musikalischer FrĂźhschoppen mit den „Swinging Stars“

02. Mai 2010 ..........................Rennsteigmarkt ...........Schmßcke 13. Mai 2010 ..........................Weiberwirtschaft ........Webersgräum 04. Juli 2010 ............................Gipfeltreffen .................Schneekopf 04. September 2010 ...........Pferdewallfahrt ............Schmßcke 18. September 2010 ...........Jägersteinfest................Schneekopf

... auch zum Online-Blättern

...

&REMDENVERKEHRSBĂ RO 'EHLBERG s 4EL s WWW GEHLBERG NET

www.oberhof.de

1

Das Magazin

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

Oberer Hof

5-Jähriges Jubiläum des Oberen Hofes und Oberhofer Ball in der JOEL Bar

FRIEDRICHRODA

Ferienregion Oberhof • Friedrichroda WANDERtipp: • Zella-Mehlis Haseltal • Schmalkalden • Suhl • Vessertal ANZEIGE

oranmeldung eservierung Touristinfos (siehe Seite 2)

11

www.Ferienregion-Oberhof.de

Impressum Herausgeber, Verleger und Gesamt­herstellung in Zusammenarbeit mit der Tourismus GmbH Oberhof und Kur- und Tourismusamt Friedrichroda Satzstudio Sommer GmbH Jena Drackendorf Am Storchsacker 11 07751 Jena Geschäftsfßhrung: Sylvia Sommer (V.i.S.d.P.) Telefon (0 36 41) 39 49 39 Telefax (0 36 41) 38 01 61 Email Satzstudio_Sommer@t-online.de Anzeigenredaktion: Kerstin Parchert Redaktionsschluss jeweils zum 10. des Vormonats

Anzeigenpreisliste Nr. 5 ¡ gßltig ab August 2008 www.ferienregion-oberhof.de Foto-Nachweis Tourismus GmbH Oberhof; Herzen Seite 27 La-Liana/pixelio.de; Archiv Die VerÜffentlichung von Veranstaltungen und nicht gewerblichen Hinweisen erfolgt nach Angaben der Veranstalter kostenlos und ohne Gewähr. Ein Rechtsanspruch auf VerÜffentlichung besteht nicht.

FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung Ăźbernommen.

Nachdruck oder Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Š Satzstudio Sommer GmbH, Jena ¡ 2014

37

38

39