Oberhof-Friedrichroda 11/13

v e r a n s ta lt u n g e n u n d t i p p s r u n d u m DE N RE N N STEIG

N o v e m b e r 2013 • • •

VERA N STALTU N GE N Friedrichroda

N AT Ü R

Thüringer Wald

Oberhof

FRIEDRICHRODA

Ferienregion Oberhof • Friedrichroda Haseltal • Schmalkalden • Suhl • Vessertal • Zella-Mehlis Anzeige

1

Schmalkalder

Berufsmesse 2012 4. Berufsmesse Schmalkalder

2013

Freitag, 09.11.

09.00–17.00 Uhr Freitag, 08.11.

Samstag, 10.11.Uhr 09.00–17.00

09.00–13.00 Uhr

Samstag, 09.11.

09.00–13.00 Uhr

Mehrzweckhalle Schmalkalden, Mehrzweckhalle Schmalkalden, Teichstraße Teichstraße Layout von D.H. am BBZ Schmalkalden D. .

Inhaltsverzeichnis 4. Schmalkalder Berufsmesse

4

Die Schlager des Jahres

4

Thüringer Märchen- und Sagenfest Meiningen

8–9

Schneeschuhtouren mit Stefan Fölsch

10

TonART – A-Cappella-Festival

11

Bülent Ceylan – „Wilde Kreatürken“

12 – 13

Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen

14 – 15

Die große Show der Weihnachtslieder

16 – 17

Michael Hirte

18 – 19

World of Pipe Rock and Irish Dance

20 – 21

IVUSHKA. Zauber der Zarenzeit

22 – 23

Sühler Chrisamelmart

24 – 25

Das Gäste-ABC Oberhof / Friedrichroda

26 – 27

Stadtplan Oberhof

28 – 29

Veranstaltungskalender

31 – 48

Ausstellungen und Vorschau

49

Tourist-Informationen im Überblick

50

Regionalkarte Ferienregion Oberhof –Friedrichroda

52 – 53

Schneeschuhtouren mit Stefan Fölsch Montag und Freitag, 16.30 Uhr Dauer: ca. 90 min.

Treffpunkt: Haus des Gastes 15 E pro Person | Kinder bis 14 Jahren in Begleitung zum halben Preis

www.fun-oberhof.de

Tel.: 0176/22156774 3

4. Schmalkalder Berufsmesse Der Arbeitsmarktwandel ist auch in Südthüringen angekommen. Die veränderte Demografie, Internationalisierung der Märkte und Fachkräftemangel sind in der Region Schmalkalden gegenwärtig. Die Suche nach Fachkräften oder Auszubildenden wird in zahlreichen Branchen immer schwieriger. Der Wettbewerb der Städte und Regionen um qualifizierte Fachkräfte nimmt zu. Die Situation erfordert neue Wege und Strategien für alle Beteiligten. Schmalkalden stellt sich gemeinsam mit regionalen Unternehmen und Partnern wie der Fachhochschule und der Agentur für Arbeit dieser Aufgabe.

So wird es eine 4. Auflage der erfolgreichen Berufsmesse geben.

Hier wird Unternehmen und Bewerbern in diesem Jahr wieder ermöglicht, sich auf kurzem Weg zu begegnen. Die 4. Berufsmesse am 8. und 9. November 2013 bietet sehr gute Chancen für alle Besucher und Beteiligten, sich einen aktuellen Überblick zum regionalen Arbeitsmarkt zu verschaffen und vielleicht den neuen Arbeitgeber, Mitarbeiter oder Auszubildenden kennen zu lernen. Themen rund um Ausbildung, Studium, Beruf, Arbeit und Karriere stehen im Mittelpunkt der Präsentationen

der über 60 ausstellenden Unternehmen, Schulen, Hochschulen und Behörden. Jedes einzelne Unternehmen stellt seine Produkte und Innovationen vor und offeriert interessante Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten.

In Vorträgen stellen Thüringer Hochschulen Ihre Angebote von Technik über Pädagogik bis zu kreativen Studiengängen vor. Die Zentrale für Auslands- und Fachvermittlung der Agentur für Arbeit bietet ergänzend einen Workshop mit dem Inhalt „Fachkräftegewinnung aus dem europäischen Ausland“ für interessierte Arbeitgeber.

Eine ganze Bandbreite attraktiver Angebote lädt alle Interessierten aus Schmalkalden, dem Umfeld und den Nachbarregionen ein, die Veranstaltung mit zu erleben.

Berit Frank, Geschäftsstellenleiterin der Agentur für Arbeit Schmalkalden

Wenn Bernhard Brink am 22.11. zu den Schlagern des Jahres ins Congress Centrum Suhl einlädt, dann kommen sie wirklich ALLE: Andrea Berg, Helene Fischer, Matthias Reim, Jürgen Drews, Nik P, Linda Hesse, Beatrice Egli… u.v.a. präsentieren die Hits des Jahres 2013. Mit dabei sind auch die Tänzerinnen und Tänzer des Deutschen Fernsehballetts. „Die Schlager des Jahres“ werden am 30.12.2013 um 20.15 Uhr im MDR Fernsehen ausgestrahlt.

4

Foto: Murat Aslan_Koch Universal Musik

Die Schlager des Jahres

22. November 2013 Einlass: 19.00 – 19.45 Uhr Live-Sendung: 20.15 Uhr

5

Anzeige

UTE FREUDENBERG & CHRISTIAN LAIS

Die Tournee zum 40-jährigen Bühnenjubiläum von Ute Freudenberg mit Ihrem Gast Christian Lais war ein Riesenerfolg. Ihr erstes gemeinsames Duett-Album „Ungeteilt“ wurde mehr als 100.000 Mal verkauft und dafür mit Gold ausgezeichnet. Das zweite Duett-Album ist bereits in Planung. Ein guter Grund dafür, dass Ute Freudenberg und Christian Lais gemeinsam zu einer großen Deutschland-Tournee starten. Die legendäre Grand Dame des Ostens und der ShootingStar aus dem Westen – live mit Band werden sie in Weimar und Gera das Publikum begeistern.

Die gemeinsame Karriere der beiden Künstler begann unter Produzent David Brandes, als sie den Song „Auf den Dächern von Berlin“ aufnahmen. Der Titel stürmte die Hitparaden und wurde einer der deutschen Single-Hits des Jahres. Es folgte das Duett-Album „Ungeteilt“, das den ersten Überraschungserfolg noch übertraf. Fast 20 Wochen hielt sich das Album in den internationalen Charts.

Wer dieses sympathische Duo live auf der Bühne erlebt, spürt sogleich die Harmonie: Denn Ute und Christian passen nicht nur gesanglich, sondern auch menschlich ideal zusammen. Ihre großartigen Stimmen verschmelzen zu einer unvergleichlichen Symbiose, die in diesem Genre nahezu einzigartig ist. Mit dem Song „Jugendliebe“ landete Ute Freudenberg den Super-Hit des Ostens.

6

Foto: Margaretha Olschewski

Duett-Tournee 2013 mit Band

Die Leser der Super-Illu und Super-TV sowie die Zuschauer des MDR wählten die „Jugendliebe“ zum beliebtesten Ost-Hit aller Zeiten. Als erfolgreiche Künstlerin Thüringens wurde sie mit dem Herbert-Roth-Preis, der Goldenen Henne und der Goldenen Stimmgabel ausgezeichnet. Für ihr Engagement als Schirmherrin der McDonald’s Kinderhilfe erhielt sie das Bundesverdienstkreuz.

Ein Traumstart gelang Christian Lais mit seiner ersten Kaufsingle, die sich von 0 auf Platz 1, gleich für acht Wochen an der Spitze der Airplay Charts positionierte.

Nach dem Hit „Sie vergaß zu verzeih‘n“ und den Top-3- Nachfolgesingles „Wie du“ und „Ihr Ring liegt noch hier“ aus dem Debüt-Album „Mein Weg“ folgte der Vorbote aus dem Album „Atemlos“. Sein neues Album „Neugebor‘n“ stieg sogleich in die Top 50 der Charts ein.

Bei ihrer großen gemeinsamen Tournee im Jahr 2013 werden Ute und Christian ihre jeweiligen Solo-Hits und natürlich die Erfolge aus den dann zwei gemeinsamen Alben präsentieren. Freuen Sie sich auf gefühlvolle Balladen und starke Texte – denn darauf legen beide Künstler besonderen Wert!

6. November | 20.00 | Congress Centrum Suhl Tickethotline: 06453/912470 | www.depro-concert.de 7

Thüringer Märchen- und Sagenfest Meiningen 25. Oktober bis 28. Dezember

Vom 25. Oktober bis 28. Dezember 2013 lädt die Stadt Meiningen zum Thüringer Märchen- und Sagenfest ein und bietet Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die Gelegenheit, das Märchen in seiner ganzen Vielfalt zu erleben.

Ludwig Bechstein war als Märchendichter in der Mitte des 19. Jahrhunderts bekannter als Jakob und Wilhelm Grimm und deren Märchensammlung. Bechsteins Deutsches Märchenbuch erlebte die für die damalige Zeit sensationelle Auflage von 60.000. Bis auf die ersten zehn Jahre hat Ludwig Bechstein in Meiningen gelebt und gearbeitet und auf dem Meininger Parkfriedhof seine letzte Ruhestätte gefunden. Über sein breitgefächertes Wirken als Bibliothekar, Historiker und Dichter informiert die Ausstellung im Literaturmuseum Baumbachhaus.

Aus Anlass seines 200. Geburtstages im Jahre 2001 hat die Stadt Meiningen begonnen, alljährlich im Herbst ein Programm mit Märchenveranstaltungen aufzulegen.

8

THÜRINGER Dass Meiningen mit seiner Märchentra MÄRCHEN

dition -in UND Thüringen nicht allein ist, versteht SAGENFEST

sich angesichts solcher Namen wie Novalis, Goethe und Musäus. So lag es nahe, mit dem bereits vorhandenen 25. oKToBer - 29. deZeMBer 2013 Märchenfest des Lese-Zeichen e.V. Jena zu kooperie ren. Das Meininger Märchenprogramm erweist sich immer wieder als hochwertiger Teil des gesamten 26. Dezember · 17:30 25. Oktober · 19:00 - 21:00 Sagenfestes, das jeweils Weihnachtszeit - Märchenzeit holla, die WaldfeeThüringer Märchen– und zum Tag des OffenenCornelia Denkmals auf· Barock-Café Burg Ranis Schmädicke Märchen von Waldgeistern Ernestiner Hof · 12 € (inkl. Kaffeegedeck) Kerstin Lauterbach eröffnet wird.

Stadt- und Kreisbibliothek · 3 € | 5 €

Die Vielfalt der Veranstaltungen reicht von Erzähl-

mit erlesenen Märchen und Menü 15. November abenden · 10:00 - 17:00und Märchenveranstaltungen kulinarischen Angeboten, Familienveranstaltungen bis Märchensymposium Schöpfungsmythen zum Theater am 24. Dezember.

Märchen verbinden Gene8. November · 19:30 Schloss Elisabethenburg 25 € Masken des rationen. ·Lauschen Sie den die heiteren undZeus besinnlichen erotischeder Märchen Cornelia Schmädicke Märchen und erleben Sie den Zauber, über ·diesen StunHenneberger Haus · 35 € 15. November · 19:00 den liegt.

Reservierung 03693 508989 Verleihung des 7. Thüringer Märchenunderfahren Sagenpreises Mehr Sie unter: www.meiningen.de an Prof. heinz rölleke 16. November · 19:30 Hotel Schloss Landsberg · 7 € Mein Klang der Märchen · Stefan Sell Hotel Schloss Landsberg · 45 € Reservierung 03693 44090 1. Dezember · 15:45 Märchenfee Tasifan Kieck Theater Weimar 6. Dezember · 19:30 Stadt- und Kreisbibliothek · 2 € | 4 € Von Gaumenlust und anderen Lüsten Christiane Willms Romantik Hotel Sächsischer Hof · 65 € 1. - 23. Dezember · der schönste Reservierung 03693 457-0 Adventskalender Thüringens 16:45 Frau Holle erzählt ein Märchen 17:00 Öffnen des Türchens 14. Dezember · 19:30 Stadt- und Kreisbibliothek Von heimlichen Liebschaften, verhängnisvollen Schwüren und liebenswerten notlügen 14. Dezember · 16:00 Suse Weiße und Frank Zimmermann (Cello) Im reich der Märchen Romantik Hotel Sächsischer Hof · 65 € Hütes Holle und Märchen Holle Reservierung 03693 457-0 Stadt- und Kreisbibliothek 24. Dezember · 10:00 und 12:00 die Bremer Stadtmusikanten Märchenspiel frei nach den Brüdern Grimm Kinder- und Jugendtheater TOHUWABOHU Stadt- und Kreisbibliothek · 3 € | 6 €

bit.ly/14MntEs

ww.ideenbrigade.de

9

Ab November erwartet die Besucher von Oberhof – bei entsprechender Schneelage – wieder ein besonderes Highlight. Montags und freitags finden ab 16.30 Uhr wieder die beliebten Schneeschuhtouren mit Stefan Fölsch statt.

Gestartet wird am Haus des Gastes. Die Touren durch die wunderschöne Winterlandschaft dauern ca. 90 Minuten.

Gruppen ab 6 Teilnehmern können auch einen Termin außerhalb der normalen Zeiten vereinbaren. Hier besteht auch die Möglichkeit zu einer Einkehr. So kann man zum Beispiel bei Tageslicht zu einer Baude wandern und nach dem Essen mit Fackeln ausgerüstet den Rückweg (ca. 45 min.) antreten – ideal auch für Weihnachtsfeiern. Richtig romantisch kann es dann bei einem kleinen Lagerfeuer bzw. Schwedenfeuer mit Glühwein im Wald werden.

Weiterhin besteht die Möglichkeit sich für Skikurse im Skilanglauf sowie im Alpinen Skilauf, Biathlonschießen und Sportstättenführungen anzumelden.

Weitere Informationen unter:

www.fun-oberhof.de oder unter

0176/22156774 10

8. ILM

ENA UER

A – CAPPELLA – FESTIVAL Nach den großartigen Erfolgen der TonART-Festivals 2006 bis 2012, folgt am 2. November 2013 in der Festhalle Ilmenau die Fortsetzung dieses Events.

Dabei wird es sich wieder um eine Abendveranstaltung handeln, in deren Rahmen sich sechs A-cappella-Gruppen in je halbstündigen Auftritten mit den Highlights ihrer aktuellen Programme vorstellen.

Die Auswahl der Gruppen, die professionelle Moderation und die aufwendige Bühnentechnik der Veranstaltung schaffen eine Show-Atmosphäre mit abwechslungsreichem Programm, das Zuschauer und Künstler begeistern wird.

Also merkt euch den 2. November 2013, denn dann rockt, soult und swingt Ilmenau zum 8. Mal im A-cappella-Takt.

Mit dabei sein werden:

EINLASS: 18.00 Uhr

BEGINN: 19.00 Uhr

WWW.TONART-FESTIVAL.DE

11

Foto: www.buelent-ceylan.de/fotos.html Hintergrundfoto: Kurt Michel/pixelio.de

„

12

Er raste wie ein Comedy-Feuersturm durch die ausverkauften Hallen der Republik, immer den nächsten Gag und das Zwerchfell seiner Fans im Visier und war dabei schon immer wild und kreativ. Mit seinem aktuellen Programm: „Wilde Kreatürken“ wird Bülent Ceylan seinem Ruf weiter gerecht und präsentiert seine Kreaturen schonzeitlos vogelwild, scheu oder durchaus auch mal wildromantisch.

Anneliese, wie Halbyeti Günther, eine beispielhafte Vertreterin der Gattung Haarwild begibt sich ebenso wieder auf die Pirsch wie Harald, der sich besonders in der urbanen Wildbahn auskennt, wo er sich gerne an Futterstellen und Tränken aufhält.

Hasan, der sich selbst als Großwild sieht, obwohl sich das nur auf seine Klappe bezieht, würde sich gerne täglich im Rahmen seiner persönlichen Triebjagd zum Abschuss frei geben.

Gemüsehändler Aslan, der natürlich alles hat, was Mensch und Tier zum Leben brauchen und es kreatiefenpsychologisch und profitabel auch an jedes noch so wildfremde Wesen bringt, steht ebenso für die Ceylan’sche Artenvielfalt wie der permanent angeschossene Mompfreed Bockenauer, der auch als einziger einer eigenen B-Gattung angehört – nicht dem Feder-, nicht dem Edel- und nicht dem Raubwild, sondern dem neu entdeckten Fuchsteufels-Wild.

Sehr globale und tierisch gute Themen und die wildkreative Art der Umsetzung verheißen wie in jeder neuen Saison exotische Aspekte, kaum domestizierte Meinungen und jede Menge Knüller im Gag-Ragout von Bülent Ceylan und seiner unbändigen Herde. Tja, wie sagte schon Annelieses Mann: „Eigene Herd’ ist Goldes wert!“

8. November 2013 | 20.00 Uhr Congress Centrum Suhl | Großer Saal

„Wilde Kreatürken“

13

Magie der Travestie – Di Die Gala-Revue voller Knalleffekte, Witz und Dynamik!

Herzlich Willkommen bei „Magie der Travestie“! Die schräg-schrille, andere Show mit namhaften Künstlern aus den bekanntesten Revue-Theatern Deutschlands kommt mit einem Programm der Extraklasse und nimmt Angriff auf die Lachmuskeln. Tauchen sie ein in die Welt der Travestie und erleben Sie unsere Stars und Sternchen in einer witzigen, temporeichen Revue. Reisen Sie mit uns in die bunte schillernde Welt zwischen Schein und Sein. Glitzernde Roben, Pailletten und Strass, Perücken und bunter Federschmuck, ausgefeiltes Make-Up – Magie der Travestie ist ein Garant für beste Unterhaltung!

Die Herren/Damen verleihen Ihrer Fantasie Flügel. Illusionen und Erotik, Tanz und Live-Gesang, Parodie und Plauderei, charmant und niveauvoll präsentiert, so lautet das Erfolgskonzept, mit dem die Revue ihr Publikum begeistert. „Waren das wirklich alles Männer?“ Diese Frage hört man am Ende immer wieder. Und hier die Antwort: Haben Sie etwas anderes erwartet? Ein kleines Geheimnis wird immer bleiben und somit auch Sie neugierig stimmen.

14

ie Nacht der Illusionen Die Künstler bemühen sich die Conferénce immer gezielt über der Gürtellinie zu lassen. Sehen Sie es ihnen jedoch nach, wenn es einmal nicht so gewesen sein sollte, denn unsere „Jungs“ sind doch auch nur Frauen… Mal deftig, mal mit Herz, mal ladylike oder görenhaft – die Künstlergruppe versteht es mustergültig ihr Publikum in Spannung und bei Laune zu halten. Verwegen, frech-frivol, augenzwinkernd, und allemal munter und frisch, so das Urteil der bisherigen Besucher. Und das Ganze „verpackt“ in eine Vielfalt von farbenprächtigen Kostümen. Mit Witz und Charme werden Sie unsere Entertainer perfekt unterhalten.

Werden die Paradiesvögel am Ende doch noch Ihr wahres Gesicht zeigen? Fordern Sie sie heraus, denn ICH BIN – WAS ICH BIN! Mann´s genug eine Frau zu sein!

Fotos: Agentur Kultur

8. November 2013 Bürgerhaus Eisenach, Ernst-Thälmann-Str. 94 Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr

Die Nacht der Illusionen Tickets sind in allen Pressehäusern der TA, TLZ, OTZ sowie unter: www.tickets-travestie.de erhältlich.

15

Die groĂ&#x;e Show der Weihn präsentiert von

Stefanie Herte

16

nachtslieder

el

Nach dem überwältigenden Erfolg 2012 präsentiert Stefanie Hertel auch 2013 „Die große Show der Weihnachtslieder“ im Congress Centrum Suhl.

Das Rezept der Sendung hat den Zuschauern so gut gefallen, dass Stefanie wieder auf die beliebten Zutaten zurückgreifen wird: Sie präsentiert 15 traditionelle Weihnachtslieder, gesungen von kleinen und großen Stars wie Ute Freudenberg, Nik P, Lena Valeitis, Olaf Berger, Monika Martin und dem MDR Kinderchor. Die prominenten Gäste erzählen ihre ganz persönlichen Weihnachtsgeschichten und musizieren, basteln und plaudern miteinander bei der erfolgreichsten Weihnachtssendung im MDR-Fernsehen.

Seien Sie live dabei wenn es am 15. November 2013 wieder heißt: „Vorfreude schönste Freude! – „Die Große Show der Weihnachtslieder“.

TV-Aufzeichnung: 20.00 Uhr Einlass 19.00 – 19.45 Uhr Karten sind unter: www.mdr-ticketshop.de erhältlich Hintergrundfoto: Gerd Altmann/pixelio.de Foto Stefanie Hertel: Armin Brosch

17

MICHAEL Liebesgrüße auf der Mundharmonika Konzert mit Band und Gast Ronny Weiland in der Festhalle Ilmenau Im Herbst geht „der Mann mit der Mundharmonika“ auf große Deutschland-Tournee durch 36 Städte. Michael Hirte präsentiert seine „Liebesgrüße auf der Mundharmonika“ live mit Band und dem Bassbariton Ronny Weiland als Gast am Freitag, den 25. Oktober, um 19:30 Uhr in der Weimarhalle in Weimar.

Hirte stieg vom Straßenmusiker zum umjubelten Star auf und begeistert seitdem durch sein einfühlsames Mundharmonikaspiel und seine Authentizität ein Millionenpublikum, das ihn mit überwältigender Mehrheit zum „Supertalent“ wählte. „Die Mundharmonika ist meine Stimme“, sagt der 48-Jährige. Er besitzt die seltene Gabe, mit seiner Musik und seinem Instrument Gefühlen so tiefempfundenen Ausdruck zu verleihen, dass er sein Publikum und seine Fans emotional von Melancholie bis hin zur Begeisterung führt. Er ist „einer von uns“ sagen seine Fans, und wer Michael schon persönlich erleben durfte, hat seine Publikumsnähe gespürt.

Michael Hirte ist zu einem Star geworden – ganz ohne Allüren und mit einer Bodenhaftung, die in dieser Branche eher selten ist.

Ob er Songs seiner musikalischen Vorbilder, wie „My Way“ von Frank Sinatra, Kinderlieder wie „Der Mond ist aufgegangen“, Schlager wie „Tränen lügen nicht“ oder sein Lieblingslied „Ave Maria“ auf seiner Mundharmonika spielt, jedes dieser Stücke gewinnt durch seine Interpretation.

Nach mehreren sehr erfolgreichen Vorgängern ist am 5. Oktober das

18

wohl beste Album von Michael Hirte: „Liebesgrüße auf der Mundharmonika“ erschienen und sofort auf Platz 18 in den Charts eingestiegen. Es ist eine gelungene Mischung aus deutschen und internationalen Melodien, die sich seine Fans so sehr gewünscht haben.

15 Melodien, die unter die Haut gehen. Der harmonische und berührende Klang der Mundharmonika sorgt für ein einmaliges Hörerlebnis.

Als Gast auf der Michael Hirte-Tournee wird der Bassbariton Ronny Weiland das Publikum mit seiner beeindruckenden Stimme begeistern. Denn diese ist einzigartig und nur noch mit seinem großen Vorbild Ivan Rebroff vergleichbar. Seinen bisher größten Erfolg feierte Ronny Weiland 2007: Mit dem Lied des Milchmannes Tevje aus dem Musical Anatevka gewann der 37-Jährige souverän die Talentshow „Superstar der Volksmusik“.

Sein Repertoire beschränkt sich jedoch nicht nur auf russische Folklore, sondern auch Lieder aus Schlager und Klassik bekommen durch seinen Bassbariton einen ganz besonderen warmen Klang. Wer Ronny Weiland einmal live erlebt hat, ist begeistert von dieser unverwechselbaren Stimme.

Depro Concert hat bereits die erste Tournee von Michael Hirte im Jahre 2009 organisiert und führt diese Tournee in Zusammenarbeit mit Telamo, dem neuen Plattenlabel von Michael Hirte, durch.

Karten 06453 – 91 24 70 sowie unter www.depro-concert.de.

19. November | 19:30 Uhr Ilmenau | Festhalle

HIRTE

19

Foto: Peter Scheler

Festhalle Eine Musikshow der neuen Art: Die Aufführung „World of Pipe Rock and Irish Dance“ kombiniert Irish Dance der Spitzenklasse mit der neuen Bühnenshow der Liveband Cornamusa. Eine Tour de Force aus eigenen Songs von Cornamusa und ausgesuchten Welterfolgen wie Lord Of The Dance, Toss The Feathers oder Amazing Grace in fünfstimmigem A-Capella-Gesang bildet den musikalischen Rahmen.

Die neuen, vollkommen ungehörten Arrangements sind gewürzt mit humoristischen Einlagen und viel Herzblut und geben dem Ganzen einen besonderen Zauber.

Optisch unterstützt wird das Konzert durch ein professionelles Lichtkonzept sowie einen klaren und kraftvollen Sound.

20

e Ilmenau Die fünf Musiker um den „Teufelsgitarristen“ Ace Griffin verschmelzen die eindringlichen Klänge von Fiddle und Dudelsack mit furiosen Gitarrensoli und mitreißenden Rhythmen. Temporeicher Folkrock wechselt sich ab mit anrührenden Balladen und sorgt für ein unwiderstehliches Wechselbad der Gefühle.

Weitere Informationen unter: www.cornamusa.de

22. November 2013 Festhalle Ilmenau 20.00 Uhr 21

22 Hintergrundfoto: www.Ivushka.de

Das Ensemble IVUSHKA. aus der zentralrussischen Stadt Tambow, kommt seit 15 Jahren regelmäßig im November und Dezember mit seinen märchenhaften Winterprogrammen nach Deutschland. Anläßlich des kleinen Jubiläums hat es ein neues Programm im Gepäck. Unter der Leitung von Prof. Dr. Alexander Popovitchev, der auch die Russische Weihnachtsrevue kreierte, entstand nun nach zweijähriger Vorbereitung, eine neue, spektakuläre Musikrevue mit dem Titel „Zauber der Zarenzeit“. Mit Ballett, Chor, Artistik und Schauspiel zaubern die 40 Akteure des Ensembles IVUSHKA. immer wieder neue Szenen, Bilder und Kunstwerke, in rasanter Folge, auf die Bühne.

Das entsprechende Bühnenbild mit dem Hafen – das Tor zum Westen – den dazugehörigen Requisiten und über 300 neuen Kostümen, wurde eine stimmungsvolle Kulisse geschaffen. Die nach historischen Vorlagen authentischen Kostüme wurden von Hand gefertigt. Sie allein sind schon eine Augenweide für sich.

Die Sängerinnen und Sänger glänzen mit ihrem feinfühligen A-capella-Gesang, die graziösen Tänzerinnen beeindrucken mit ihren spektakulären Pirouetten und die kraftvollen Tänzer versprechen mit Ihren Sprüngen und artistischen Einlagen eine temporeiche Show, bei der nichts dem Zufall überlassen bleibt.

Regelmäßig fanden in den einzelnen Regionen auch Jahrmärkte statt. Nach der harten Arbeit genossen die Menschen die Abwechslung. Händler kamen aus allen Himmelsrichtungen und boten ihre Waren an. Gaukler, Artisten und Musikanten trafen ein und spielten auf. Auch ein Tanzbär durfte natürlich nicht fehlen. Der Glanz des Zaren, Geschichten um Liebe und Leid, Arbeit und Frohsinn, begleitet von einem original russischen Orchester, versprechen eine unvergessliche Begegnung mit der Zarenzeit. Zar Peter der Große bereiste von 1697 bis 1698 Europa.

Holland, England und der kaiserliche Hof von Wien waren unter anderem seine Ziele. Selbst in Deutschland gibt es in Adelskreisen viele Verbindungen zur Zarenzeit. Am Ende seiner Reise konnte sich Peter der Große rühmen, praktische Kenntnisse in vierzehn Handwerksberufen, der Medizin und der Astrologie erlernt zu haben. Er holte viele Handwerker nach Russland, die ihm halfen, eine neue Hauptstatt zu erbauen, St. Petersburg. Das Tor zum Westen!

22. November 2013 | 19.30 Uhr Theater im Schlossgarten Arnstadt www.theater-arnstadt.de 23

SÜHLER CHRISAMELMART Am Fuße des (meist) schneebedeckten Suhler Hausberges, des Dombergs, findet alljährlich der Sühler Chrisamelmart statt.

In dieser Zeit entwickelte sich der Weihnachtsmarkt in Suhl zu einem der schönsten und romantischsten Weihnachtsmärkte Südthüringens.

Dicht an dicht werden sich vom 29.11. bis 23.12. 2013 die fünfzig liebevoll gestalteten Weihnachtsmarkthütten aneinander reihen und verwandeln das alte Suhler Stadtzentrum in eine Adventslandschaft.

Mit Bedacht ausgesuchte weihnachtliche, vermehrt auch kunsthandwerkliche Sortimente finden sich hier.

24

CHRISAMELMART Selbst nach mehrmaligem Schlendern über den Chrisamelmart – so benannt nach dem Suhler Christstollen, welcher hier Chrisamel heißt – gibt es immer wieder neue Inspirationen für ein Mitbringsel.

Zahlreiche Veranstaltungen, wie Bastelhäuschen, weihnachtliche Bühnenprogramme, Schausteller und natürlich auch der Weihnachtsmann erwarten Sie. Die vielen kulinarischen Leckereien steigen dem Besucher in die Nase und wollen hier zum Naschen, da zum herzhaften Genuss und wieder an anderer Stelle zum wärmenden Schluck verführen.

Untergrundfoto: Maria Lanznaster/pixelio.de

25

Gäste ABC Oberhof Erlebniswelt „Kids-Indoor-Planet“ Treff Hotel Panorama Telefon: (03 68 42) 5 00 Exotarium, Oberhof „Oberer Hof“, Crawinkler Straße 1,

Größter Aqua-Terra-Zoo Deutschlands

täglich

10.00–18.00 Uhr

Fackelwanderungen Tourismus GmbH Oberhof

(03 68 42) 26 90 Glasstube Schauwerkstatt Glasbläserei, Vorführungen und Verkauf von Thüringer Glaskunst Theo-Neubauer-Straße 17a, täglich geöffnet Holzschnitzerei Schauschnitzen, Crawinkler Straße, täglich 10.00–17.00 Uhr Pferdeschlitten- und Planwagenfahrten * Reit- und Kutschtouristik Ortlepp Anmeldung: (01 72) 3 68 71 33 * Fuhrbetrieb Frank Luhn Anmeldung: (01 73) 9 37 88 84 * Pferdefuhrbetrieb Falk Natter- mann Anmeldung: (01 73) 3 69 52 17 Rodeln & Snowtubing Skihang, Alte Golfwiese Scholzens Wachsstübchen Handarbeit aus Wachs, Schauwerk­statt Gräfenrodaer Straße 2, täglich geöffnet Schwimmbad Ottilienbad – im CCS Suhl Friedrich-König-Straße 7, Mo–Sa 9.00 –21.00 Uhr So/Feiertag 9.00 –18.00 Uhr Wassertemperatur 29 °C, Freizeitbecken mit 50-m-Schwimmbecken, Wasser­rutsche, Strömungskanal, Kinderbade­- & Saunalandschaft Separate Duschmöglichkeiten für Wanderer, Freizeit­sportler Sporthotel Oberhof

Am Harzwald 1

Ski-, Snowboard- & Rodelverleih * Skiverleih Sport Luck täglich 9.00–19.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 22 12 * Skiverleih Sport Luck in der DKB-Skisport-HALLE, Telefon: (03 68 42) 5 31 48 * Skiverleih Sport Wallendorf Gräfenrodaer Straße 5–7 Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr Sa/So 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 23 57 * Skiverleih Treff Hotel Panorama Theo-Neubauer-Straße 29 täglich 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 50 42 21 * Skiverleih Alte Golfwiese täglich 9.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 2 29 59 * Skiverleih am Fallbachlift geöffnet wie Liftbetrieb * Skiverleih Sporthotel Theo-Neubauer-Straße 29 täglich 8.30–10.00 Uhr und 16.00–17.00 Uhr Telefon: (03 68 42) 28 60 Ski- & Snowboardschulen * 1. Oberhofer Skischule Tel. Langlauf: (01 76) 22 15 67 74 Tel. Alpin: (01 76) 62 37 37 86 * learn2ride – Snowboardschule Oberhof Telefon: (01 73) 3 51 40 64 * Snowboardschule Oberhof Telefon: (01 60) 7 23 80 79 * FUN Gästebetreuung Stefan Fölsch Telefon: (03 68 42) 52 96 17 * Langlaufschule Sport Luck Telefon: (03 68 42) 5 31 48 * Sport Wallendorf Telefon: (03 68 42) 2 23 57 Wachskurs (kostenlos) Sport Luck, DKB-Skisport-HALLE donnerstags: 18.00 Uhr Voranmeldung: (03 68 42) 5 31 48

Detaillierte Infos im neuen Winterflyer in der Oberhof Information!

Tourismus GmbH Oberhof (03 68 42) 2 69-0 26

Gäste ABC Friedrichroda Bibliothek Hauptstr. 45, Telefon: (0 36 23) 30 45 64 OT Finsterbergen, Rennsteigstraße 17, Telefon: (03623) 36 42 0

Kurmittelhaus * im Haus des Gastes Finsterbergen Telefon: (0 36 23) 30 65 37

Bowling Bahnhofstr. 20 a, Telefon: (0 36 23) 20 11 99

Langlaufloipen/Skiwanderwege 6 km gespurte Loipe / 27 km Skiwanderwege OT Finsterbergen 13 km Loipe / 6 km Skiwanderwege

Busparkplatz Alexandrinenstraße

Lehrpfad Naturlehrpfad

Campingplatz Rennsteigcaravaning C **** OT Finsterbergen, Friedrichrodaer Weg 3, Telefon: (0 36 23) 31 07 75

Marienglashöhle (Schaubergwerk) ganzjährig geöffnet, An der B88, April–Oktober 10.00–17.00 Uhr November–März 10.00–16.00 Uhr Telefon: (0 36 23) 31 16 67

(Ferien-) Dialysezentrum Dr. Oehmer / Dr. Jäckel, Reinhardsbrunner Str. 19, Telefon: (0 36 23) 31 07 20

Reinhardsbrunn -Thür. spirituell

Fahrradverleih * Ahorn Berghotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 40 * Historisches Brauhaus Telefon: (0 36 23) 30 42 59

Reit- und Kutschtouristik Ortlepp, Friedrichstr. 19 / 21, Telefon: (0 36 23) 20 04 29, Handy: (01 72) 3 68 71 33

Hallenbäder und Saunen * Ahorn Berghotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 40 * RAMADA Hotel Friedrichroda Telefon: (0 36 23) 35 20 Heimatmuseen Reinhardsbrunner Str. 6, Telefon: (0 36 23) 20 05 57 OT Finsterbergen, Rennsteigstraße 28, Telefon: (0 36 23) 30 61 43 oder (0 36 23) 3 64 20 Kino Filmbühne, Gartenstr. 22a, Telefon: (0 36 23) 20 09 08 Klimapavillon Am Freizeitpark, OT Finsterbergen Kneippkräutergarten im Friedenspark Krankenhaus mit MVZ Reinhardsbrunner Str. 17, Telefon: (0 36 23) 35 00 Kurmittelhaus * im RAMADA Hotel Friedrichroda Parkbad und Therapiezentrum, Telefon: (0 36 23) 35 20

Informations- und Ausstellungszentrum

Mo–Fr Telefon:

9.00–16.00 Uhr (0 36 23) 30 30 85

Reit- und Traditionshof Finsterbergen Zur Wacht, OT Finsterbergen, Telefon: (0 36 23) 3 08 19 99 Rennschlittenbahn am Spießberg Rodelhang Körnberg / Ochsenschau Ski- und Schlittenverleih * Ahorn Berghotel Friedrichroda Zum Panoramablick 1, Telefon: (0 36 23) 35 40 * Sport & Fun Kirchgasse 13, Telefon: (0 36 23) 30 44 15 Snowscoot – Kurse mit Verleih * Cafe Waldschlösschen Anmeldung unter: Telefon: (0 36 23) 30 43 55 Handy: (01 70) 5 24 36 67 Taxi Taxi Pfaff Telefon: oder

(0 36 23) 30 40 67 (01 72) 3 61 41 41

Wanderparkplätze Heuberg, Marienglashöhle

Touristinformation Friedrichroda (0 36 23) 3 32 00 27

H

28

Tourist-Information

Fleischerei

Pferdeschlittenabfahrt

Arztpraxis

Exotarium

Rennsteig

Zahnarztpraxis

Hochseilgarten

Höhenpunkt

Apotheke

Quelle, Brunnen

Einkaufszentrum

Bäckerei

Denkmal

Sparkasse

öffentl. Fernsprecher

Sprungschanze

Post

Gästebob

Hotels

Doppelsessellift

Fußgängerzone

Schlepplift

GeldKarte

Geldautomat

T Tankstelle

P öffentlicher Parkplatz

P Parkplatz kostenpflichtig �

Wohnmobil Stellplatz Kfz-Werkstatt Landesstraße H

Haltestelle Stadtlinie Verlauf Stadtlinie Ausflugsgaststätte Loipeneinstieg Treffpunkt Langlaufschule

Treffpunkt Skischule (Alpin, Snowboard) barrierefreie Lernloipe Skilanglauf Biathlon Wintersportausstellung Parkstraße kostenpflichtig Langlaufstrecken Winterwanderweg

29

Wander- und Winterregion

A l t e r s b a c h • U n t e r s c h ö n au S t e i n b a c h - Ha l l e n b e r g (staatlich anerkannter Erholungsort) – Reizvolle Lage, in der Nähe des Rennsteiges – Zahlreiche Aktivangebote – Beliebtes Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit – Gastliche und preiswerte Ferien­ quartiere (vom Hotel bis zum kom­ fortablen Ferienhaus) – Ski- und Wandergebiet »Knüllfeld« mit Skilift und Rodelwiese, Loipengarten – Gespurtes Skiwanderwegenetz mit Anbindung an den Rennsteig und Oberhof – Skiverleih und Schlittenverleih – Metallhandwerksmuseum mit historischer Korkenzieherwerkstatt, Schauschmie­de­ vorführungen – Burgruine »Hallenburg«

SAISON | HIGHLIGHTS

Samstag, 30. November, 16.00 Uhr

ANGEBOTE | SOMMERzeit

Adventsschmieden und Eröffnung der Weihnachtsausstellung „Schatzkammer Museum“

– Geführte Themenwanderungen

im Heimathof Steinbach-Hallenberg

– Museumscafé im Metallhand­ werksmuseum

30

– Geführte Mountainbiketouren – Schauschmieden im Heimathof – Ferienprogramm im Heimathof

To u r i s t- I n f o r m at i o n S t e i n b a c h - Ha l l e n b e rg (staatlich anerkannter Erholungsort) Tel. (03 68 www.steinbach-hallenberg.de 47) 4 10 65 · www.steinbach-hallenberg.de

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

= Voranmeldung = Reservierung Ihr Vorteil mit der All-Inclusive-Card Oberhof

Freitag, 1. November 10.00 | Oberhof-Information Kinderferienprogramm: kleine Herbstwanderung 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen Tourist-Info durch Oberhof, kostenfrei mit

09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 | 14.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Ferienprojekt: „Filzen“ (gegen Gebühr für Museumseintritt, Führung und Material) 036873/69030 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 18.00 – 20.00 | Schmalkalden, Altmarkt 8 Im Rahmen der Veranstaltungsreihe:

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 19.00 | Haus Vergißmeinnicht 036842/22346 Rennsteig-Tapas

„Das Kunsthaus am Markt“ mit Geschichtenerzählern und kulinarischer Versorgung durch die Altstadtgastronomen, vom 24. bis 30. Oktober Stadtmarketing Frau Rogall unter 03683/469656

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie

18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad FKK-Baden zum Warmbadetag

Region

19.00 | Zella-Mehlis, Hotel „Waldmühle“ Heimatabend mit den Waldmühlenmusikanten

noch bis 28.12.

Meiningen, verschiedene Veranstaltungsorte Thüringer Märchen- und Sagenfest www.meinigen.de 01. bis 31.11.

Suhl, Jugendclub „Nordlicht“ Aktionen mit Kindern und Jugendlichen Kino, Baden, Bowling, Eishalle ...

19.30 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Suhler Marionetten-Theater „Eine kleine Entführung aus dem Serail“ 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Schlagerparty 31

STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT

ZELLA-MEHLIS verbindet SEHENSWÜRDIGKEITEN IN ZELLA-MEHLIS • »Bürgerhaus« mit Galerie und Tourist-Information • Museum in der ehemaligen Beschußanstalt, Anspelstraße 25, Tel. (0 36 82) 46 46 98/99 • Technisches Museum »Gesenkschmiede«, Lubenbachstraße 4, Tel. (0 36 82) 4 33 45 • Erlebnispark Meeresaquarium, Beethovenstraße 16, Tel. (0 36 82) 4 10 78 • Explorata-Mitmachwelt »Physikalischen Phänomenen auf der Spur« Kirchstraße 1 Tel. (0 36 82) 47 87 45-1 • »Fuchsbau« Besonderes aus Thüringen Beethovenstraße 19, Tel. (0 36 82) 46 07 62

Mo n h t d es

l ig

– H i gh

32

• Glasstudio Risch (Werkstatt, Vorführung, Verkauf), Jägerstraße 16, Tel. (0 36 82) 48 32 98

a ts –

er hr 9. 30 U stube mit d 1 | r e us n vemb gerha e Spin r h ü c B i 30. No l t m ihnach » Scheune« a vorwe , « t f leszun » Läpp Tourist-Information Zella-Mehlis Tel. (0 36 82) 48 28 40 • www.zella-mehlis.de

oranmeldung +

eservierung +

Samstag, 2. November

(siehe Seite 31)

Sonntag, 3. November

09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der

03.11.

Oberhof, Rennsteiggarten Saisonschluss

10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit

12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Herbstlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei

12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

Region

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 20.00 | Treff Hotel Panorama Oktoberfest mit „Die 2 Scheinwerfer“ und „Chaos Disco Team“ Region

10.00 – 13.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus, Bachstr. 14 Brauereiführung 19.00 | Ilmenau, Festhalle, Naumannstr. TonART – A-Cappella-Festival (siehe Beitrag auf Seite 11) 19.30 | Schmiedefeld, KULTI, Ruppachstr. Heimattheater „Der Förster und das Bettelweib“ – eine Wilddiebgeschichte vom Rennsteig, Karten an der Abendkasse oder in der Tourist-Info 20.00 | Suhl, Congress Centrum Suberg's Ü 30 Party 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Tanz-Abend mit Live-Musik 21.00 | Tabarz, Hotel Zur Post, Kellerbar „Zur Postmarie“ „HOUSE PARTY“ Eintritt frei

03.11.

Ruhla, Freizeitpark mini-a-thür Saisonende 10.00 | Schmalkalden, Viba NougatWelt Brunch „Aus dem Land des Lächelns“ 12.30 | Steinbach-Hallenberg, Wanderparkplatz Ruppberg (PKW-Anfahrt) Jahresabschlußwanderung zum Veilchenbrunnen (Einkehr)-Heinrichsbacher Stein-Wanderplatz, ca. 8 km, ca. 170 Hm 15.00 | Schmiedefeld, KULTI, Ruppachstr. Heimattheater „Der Förster und das Bettelweib“ – eine Wilddiebgeschichte vom Rennsteig, Karten an der Nachmittagskasse o. in der Tourist-Info 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Suhler Marionetten-Theater „Peter und der Wolf“

Montag, 4. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 33

20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten Region

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei 14.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Basteln für Senioren 19.00 | Basteln für Erwachsene

10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat Vessertal, 3-4 h, ca. 9 km 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei 14.30 | Schmiedefeld, Touristinformation Basteln für Erwachsene

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Zeitreise

20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Traumreise durch das Baltikum – Litauen, Lettland, Estland Referent: Dr. Karl-Heinz Richter, Suhl

Dienstag, 5. November

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 14.30 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 19.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal Diavortrag „Oberhof und Umgebung – Geschichte & Geschichten“ kostenfrei mit Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

Mittwoch, 6. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin mit Frischluftliegekur im Klimapavillon, 4,5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

www.aparthotel-oberhof.de info@aparthotel-oberhof.de Eckardtskopf 1 und 3 98559 Oberhof Telefon (036842) 2850 Telefax (036842) 21163 Wir bieten Ihnen: Moderne Ausstattung Sauna Parkplätze und Grillplatz Ski- und Fahrradkeller Wireless LAN 34

oranmeldung +

eservierung +

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten 15.00 | Schmalkalden, Technisches Museum Neue Hütte Sonderführung zur Werkzeugproduktion in der Region Schmalkalden 19.30 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Männerabend 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Ute Freudenberg und Christian Lais

(siehe Seite 31)

09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewe0162/9026127 gungskonzept, 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

Freitag, 8. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

Duett Tour 2013, Konzert (siehe Seite 6/7)

Donnerstag, 7. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend Region 09.00 | Suhl, Wolfsgrube Bummisportfest

14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 17.00 | Kindergarten „Spatzennest“ Bratwurstgrillen und Fackelumzug mit Blaskapelle 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

im Congress Centrum Suhl - Atrium ...

Entdecken Sie an über 200 Meisterwerken Deutscher Fahrzeugbauer faszinierende Details. täglich 10:00 - 18:00 geöffnet • www.fahrzeug-museum-suhl.de Friedrich-König-Str. 7 • 98527 Suhl • Telefon 03681 / 70 50 04

35

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

Region

19.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens

08. bis 09.11.

Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr.

Schmalkalder Bildungs- und Berufsmesse (siehe Seite 2 und Seite 4) 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 17.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Kegelbahn Vereinskegeln 18.00 | Schmalkalden, Stadtkirche St. Georg Pogromgedenken 19.30 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson MultiVisionsErlebnisse, Blickpunkt Erde: Argentinien – Abenteuer zwischen Tropen und Eis 20.00 | Eisenach, Bürgerhaus, ErnstThälmann-Str. „Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen (Beitrag siehe Seite 14/15)

Region

09.00 | Friedrichroda, Turnhalle, Am Körnberg Tischtennis – Special Olympics des Behindertenverbandes Bodelschwinghogh Mechterstädt – SV 05 Friedrichroda 09.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad 3. Thüringer Bädernacht 10.00 | Schmalkalden, OT Asbach, Mehrzweckgebäude (Treffp.)

Abwanderung zur Gaststube „Henneberger Haus“ 10.00 – 13.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 15.00 | Suhl, Sternwarte Sternschnuppen (ab 6 Jahre) 15.00 | Suhl, Haus der Volkssolidarität, Auenstr. Ü-50-Party

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal Bülent Ceylan, Comedy (Beitrag siehe Seite 12/13)

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus, Bachstr. 14 Brauereiführung

20.00 | Zella-Mehlis, „Galerie im Bürgerhaus Ausstellungseröffnung: „Grafik, Zeichnung, Aquarell“ von Eva Gaeding, Leipzig

19.00 | Schmalkalden, Gemeindehaus, Kanonenweg Benefizkonzert des Lions Clubs Schmalkalden

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Schlagerparty

Samstag, 9. November 09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der 10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit 15.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit 36

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Uwe Steimle mit seinem Programm „Authentisch – Ein Stück weit“, Comedy 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Theater, Theater ... Bretter, die die Welt bedeuten anschl. Tanz mit DJ, gegen Eintritt, 21.00 | Tabarz, Hotel Zur Post, Kellerbar „Zur Postmarie“ Mike's Disco express mit DJ MIKE, Eintritt frei

Sonntag, 10. November 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Herbstlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei

Karausche (Carassius carassius) Die Karausche ist eine Fischart aus der Familie der Karpfenfische.

Sie ist nah mit dem Giebel, der Stammform des Goldfischs verwandt.

Daher sieht sie auch dem Karpfen ähnlich, ist aber etwas hochrückiger als dieser. Bedingt durch diese Ähnlichkeit hat sie auch die Beinamen Steinkarpfen, Moorkarpfen, Schneiderkarpfen und Bauernkarpfen. Der sehr langsam wachsende und bis zu 3kg schwer werdende Fisch hat keine Barteln.

Die Karausche ist in Europa weit verbreitet. In Irland, Schottland, Wales und auf der Iberischen Halbinsel fehlt sie. Auch im südlichen Italien und weiten Teilen Griechenlands sucht man sie vergebens.

Die Karausche lebt in flachen Seen, Weihern und Teichen welche stark bewachsen sind. Sie meidet dagegen kalte und schnell fließende Gewässer. Da Karauschen in der Lage sind einige Tage fast ohne Sauerstoff zu überleben, findet man sie in extremen Lebensräumen.

So besiedeln sie sogar saure Moorgewässer und kleinste verschlammte Tümpel. Karauschen sind sehr genügsame Fische. Sie ernähren sich von Kleinstlebewesen wie Mückenlarven und von Pflanzen. Um Zeiten ohne ausreichendes Nahrungsangebot zu überdauern, legen sie einen Zuckervorrat im Leber und Muskelgewebe an. Da das Blut der Tiere einen Alkoholanteil enthält, können sie sogar das völlige Durchfrieren ihres Gewässers überleben.

Im Exotarium Oberhof halten wir diese Fischart zusammen mit anderen europäischen Arten in einem ständig bis auf 15°C abgekühltem Aquarium.

Die Karausche wurde im Jahr 2010 zum Fisch des Jahres gekürt!

AQUA-TERRA-ZOO • Crawinkler Str. 1 • 98559 Oberhof Tel.: +49 (0) 3 68 42 | 2 14 04 • Fax: +49 (0) 3 68 42 | 52 96 45 info@exotarium-oberhof.de • www.exotarium-oberhof.de

37

14.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

18.00 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Busbahnhof Martinstag – Martinsumzug mit anschl. Gottesdienst

Region

18.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. Multivisionsvortrag: Hans Kammerlander – 7 Second Summits

10.11.

Schmalkalden Martinstag mit Laternenumzug 09.00 | Friedrichroda, Turnhalle, Am Körnberg Tischtennis – Special Olympics des Behindertenverbandes Bodelschwinghogh Mechterstädt – SV 05 Friedrichroda 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung 17.00 | Friedrichroda, Ev.-luth. Sankt Blasius Kirche, Marktstr. Martinstag Ökumenische Feier zum Martinstag mit anschl. Laternenzug 17.00 | Ohrdruf, St. Trinitatis-Kirche Kindergottesdienst und St. MartinsUmzug 17.00 | Zella-Mehlis, Rathausplatz 4. Lichterfest des Gewerbevereins Zella-Mehlis e.V. mit Bratwurst und Glühwein, Höhenfeuerwerk sowie Verkaufsoffener Sonntag (13 – 18 Uhr) 17.30 | Schmalkalden, Stadtkirche St. Georg Martinstag 18.00 | Friedrichroda, OT Ernstroda, Ev. Kindertagesstätte, An der alten Trift Martinstag – Martinsfeuer, Laternenumzug, Basar und musikal. Umrahmung

18.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson „Dirk Michaelis singt ...“, Konzert

Montag, 11. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Haus Vergißmeinnicht „Martinsgans“ in 4 Gängen 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten Region

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei

Besuchen Sie uns im höchstgelegenen Sporthotel Thüringens!

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■

direkt am Waldrand gelegen 63 moderne Zimmer und acht Chalets fünf Tagungsräume mit Tageslicht Restaurant mit internationaler, saisonaler und Thüringer Küche, 11.30–22.00 Uhr Bar mit Wintergarten Café Sport mit Terrasse (Sky Sport), ab 14.00 Uhr vier Tennisplätze (Kunstrasen) und zwei Bowlingbahnen Mountainbike- und Skiverleih Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfsauna, zwei Whirlwannen und Solarium Umkleide- und Duschmöglichkeiten auch für Tagestouristen

Am Harzwald 1 · 98559 Oberhof Tel. 036842 2860 · www.sporthotel-oberhof.de

38

oranmeldung +

eservierung +

(siehe Seite 31)

17.00 | Luisenthal, Herzog-AlfredGedächtniskirche Kindergottesdienst und St. Martins-Umzug

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

17.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ St. Martinstag

10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat Vessertal, 3-4 h, ca. 9 km

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Zeitreise

Dienstag, 12. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 14.30 | Treff Hotel Panorama Hotelführung 19.00 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal 3D-Diashow „Links und rechts des Rennsteigs“ kostenfrei mit Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

Mittwoch, 13. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend

39

Region

19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept, 0162/9026127

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin mit Frischluftliegekur im Klimapavillon, 4,5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

Freitag, 15. November

10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten 19.00 | Zella-Mehlis, Rathaussaal 13. Lehrlingspreis 2013 des Gewerbevereins Zella-Mehlis e.V. in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung

Donnerstag, 14. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend

10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 14.00 | Schmiedefeld, Gasthaus „Zwei Linden“ Seniorentreff

18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube und Original 4er Bob Tel. 036842/525-127 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region

09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 5 h, 18.00 – 21.00 | Suhl, Ottilienbad 0912-21642 TannenblickAnz95x49:0912-2164K1 TannenblAnz95x49 mit Kurkarte frei, witterungsabh.

Romantik-Abend

Einzigartiges Ambiente – zentrale Lage in Oberhof 21 Traum-Ferienwohnungen, alle mit Balkon oder Terrasse, Tiefgaragenstellplatz inklusive! Fewo’s für 2 bis 6 Personen am Naturpark Thüringer Wald in Oberhof Empfang, Schlüssel, Brötchenservice, Frühstück, Wellnessbereich mit Sauna und Solarium im Apart-Hotel Garni »Chalet Sonnenhang«

www.haus-tannenblick.de

40

Crawinkler Straße 13 – 19 · 98559 Oberhof /Thür. reservierung@haus-tannenblick-oberhof.de Tel. 03 68 42-2 07 93 · Fax 03 68 42-2 07 94

oranmeldung +

eservierung +

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 14.00 | Suhl, Haus der Volkssolidarität, Auenstr. Faschingsveranstaltung mit dem SCC 18.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof Eröffnung Sonderausstellung Kati Wilhelm 19.30 | Schmalkalden, Kunsthaus am Markt Jörg „Ko“ Kokett singt und spricht Texte von Heinrich Heine

Foto: Birgit Winter/pixelio.de

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal „Die große Show der Weihnachtslieder

präsentiert von Stefanie Hertel“, MDR Aufzeichnung (siehe Beitrag Seite 16/17) 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Schlagerparty

Samstag, 16. November 09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der

(siehe Seite 31)

10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit 18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens Region

10.00 – 13.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 11.11 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes Sturm auf's Rathaus – der FKK entmachtet den Schulzen ... www.fkk-finsterbergen.de 13.00 | Friedrichroda, Turnhalle, Am Körnberg Volleyball Oberliga Damen SV 05 Friedrichroda – Einheit Sömmerda und SV 05 Friedrichroda – SV 08 Steinach 14.00 | Schmiedefeld, Gasthaus „Zum Rennsteig“ Doppelkopfturnier 036782/61260 14.00 – 18.00 | Suhl, Ottilienbad Ottis 18. Geburtstagsfete 15.00 | Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede Eröffnung: Weihnachtsausstellung des Fördervereins und der „Läppleszunft“

41

16.00 – 18.00 | Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede Glühwein am Schmiedefeuer – das Technische Museum im Lichterglanz

12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 Region

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus, Bachstr. 14 Brauereiführung 18.00 – 23.00 | Schleusingen, Schloss Bertholdsburg, 8. Kultur- und Museumsnacht – spannende Entdeckungstour bei verschiedenen Aktionen – nicht nur für Kinder – in nächtlicher Atmosphäre, Live-Musik und Imbiss

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Jazz & More: Sonneberger Jazzoptimisten, traditioneller Jazz

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Galaabend – Stars in Conzert 21.00 | Tabarz, Hotel Zur Post, Kellerbar „Zur Postmarie“ Tanzparty mit Thomas Prinz, Eintritt frei

Sonntag, 17. November 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Herbstlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei

15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium Haifütterung

Montag, 18. November

20.00 | Friedrichroda, Gasthaus & Hotel Zur Linde Saisonauftakt des FKK zur 40. Karnevalssaison

20.11 | Zella-Mehlis, Gaststätte Löser Auftaktsitzung des MCC

11.00 – 17.00 | Kloster Veßra, Hennebergisches Museum Familientag – Bunte Aktionen rund um das Thema „Wolle, Filz und Faden“

10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten Region

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei

Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg in Schleusingen

16. November, 18 bis 23 Uhr

8. Kultur- und museumsnacht Burgstraße 6 v 98553 Schleusingen Tel./Fax: (0368 41) 53 1-0 / 531- 225 www.museum-schleusingen.de info@museum-schleusingen.de 42

Höhepunkte der Ausstellungen: v Minerale – Faszination in Form und Farbe - Gold und andere Minerale Thüringens sowie Edelsteinkabinett v 300 Millionen Jahre Thüringen - Lebendige Erdgeschichte mit Sauriern, Haien und Baumfarnen sowie heutige Tier- und Pflanzenwelt v Burg- und Regionalgeschichte - Geschichte der Grafen von Henneberg und der Bertholdsburg (13.-16. Jhd.) sowie von Schleusingen v Aussichtsturm - 38 m hoch mit 128 Stufen und herrlichem Rundblick

Öffnungszeiten des Museums: Dienstag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 10 bis 18 Uhr Letzter Einlass eine Stunde vor Schließung.

oranmeldung +

eservierung +

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Zeitreise

Dienstag, 19. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit

(siehe Seite 31)

14.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Urania-Vortrag „Indien – meine Zeit im Lande der Gegensätze“ 18.00 | Schmalkalden, Histor. Rathaussaal Festliche Ehrenamtswürdigung „Schmalkalder Rose 2013“ 19.30 | Ilmenau, Festhalle, Naumannstr. Michael Hirte, Konzert (Beitrag siehe Seite 18/19) 20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Dia-Vortrag: Patagonien – Mit 2 Kindern und Fahrrad ans Ende der Welt Referent: Axel Bauer, FlohSeligenthal

14.30 | Treff Hotel Panorama Hotelführung Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat Vessertal, 3-4 h, ca. 9 km 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

Mittwoch, 20. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

Hennebergisches museum

Familientag

Museum für regionale Geschichte und Volkskunde 98660 Kloster Veßra Historische Anlage Fachwerkhäuser aus dem Henneberger Land Gärtnerische Anlagen Historische Landtechnik

April–Oktober: 09:00–18:00 Uhr November–März: 10:00–17:00 Uhr November–April: Mo geschlossen Telefon 03 68 73 / 6 90 30 Telefax 03 68 73 / 6 90 49 letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung Führungen für Gruppen nach Voranmeldung

17. November 2013 11.00 – 17.00 Uhr

E-Mail: info@museumklostervessra.de Internet: www.museumklostervessra.de 43

19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin mit Frischluftliegekur im Klimapavillon, 4,5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten

Donnerstag, 21. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info

16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube und Original 4er Bob Tel. 036842/525-127 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

Region

19.30 | Steinbach-Hallenberg, Haseltalhalle Multivisions-Lichtbildvortrag „In einer eisigen Welt“ – Expeditionstagebuch Mt. McKinley Vortrag von Ralf Schwan, gegen Eintritt

09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h

19.30 | Arnstadt, Theater im Schlossgarten „IVUSHKA. Zauber der Zarenzeit“ (Beitrag siehe Seite 22/23)

20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 19.30 – 22.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Bibelgesprächskreis 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewe0162/9026127 gungskonzept,

20.00 | Ilmenau, Festhalle, Naumannstr. World of Pipe Rock and Irish Dance (Beitrag siehe Seite 20/21) 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal „Die Schlager des Jahres 2013“ präsentiert von Bernhard Brink MDR Aufzeichnung (16 Uhr öffentliche Generalprobe)

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

20.00 | Suhl, Congress Centrum, Kultkeller VAMPIR Bembers „Alles muss raus“, Comedy

Freitag, 22. November

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Schlagerparty

10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit

Samstag, 23. November

11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung

09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der

14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit

10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit

44

oranmeldung +

eservierung +

(siehe Seite 31)

10.00 | Grundschule OberhofTag der offenen Tür

10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung)

12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127

11.00 | Schmiedefeld, Gasthaus „Zur Henne“ Schlachtfest

18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

13.30 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. Spiel- und Kleiderbasar

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens Region

23.11. bis 24.11.

Steinbach-Hallenberg, Sporthalle Wolfstr. Rassekaninchenausstellung 09.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Frauenfrühstück 10.00 – 13.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus, Bachstr. 14 Brauereiführung 17.00 | Zella-Mehlis, Rathaussaal vorweihnachtliches Konzert der Freizeitsänger 20.00 | Zella-Mehlis, Arena „Schöne Aussicht“, Mehrzweckhalle Kabarett Leipziger Pfeffermühle „Drei Engel für Deutschland“ 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Theater, Theater ... Bretter, die die Welt bedeuten, gegen Eintritt,

45

21.00 | Tabarz, Hotel Zur Post, Kellerbar „Zur Postmarie“ „The Wilbury Clan“, Live-Musik, Oldies, Folk & Pop, Spaßrock, Eintritt frei

Sonntag, 24. November 12.00 – 14.30 | Berghotel Oberhof „Herbstlunchbuffet“, bis 6 Jahre kostenfrei 12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 Region

12.00 – 17.00 | Suhl, Ottilienbad Meerjungfrauen-Schwimmen ... und plötzlich wieder Meerjungfrau 15.00 | Zella-Mehlis, Meeresaquarium

14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Stadtführung für Gäste mit Kurkarte frei 19.00 | Suhl, Congress Centrum, Saal Simson Multivisionsshow mit Alexander Huber von den Huber-Brüdern „Die fünfte Dimension – Der Berg – Die Zeit – Der Mensch“ 20.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Hauptstr. 45 Montagskino – „Der Vorname“ (Frankreich 2012) 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Musikalische Zeitreise

Dienstag, 26. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 14.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour kostenfrei mit 14.30 | Treff Hotel Panorama Hotelführung

Haifütterung 16.00 | Suhl, Congress Centrum, Türmchen Suhler Marionetten-Theater „Das tapfere Schneiderlein“

Montag, 25. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 20.00 | Treff Hotel Panorama Thür. Abend mit Liedern, Geschichten

19.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes, Saal Diavortrag „Oberhof und Umgebung – Geschichte & Geschichten“ kostenfrei mit Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Nordic Walking oder Reaktiv Walking witterungsabhängig, mit Kurkarte frei 10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.00 | Schmiedefeld, Waldstraße 1 geführte Wanderung im Biosphärenreservat Vessertal, 3-4 h, ca. 9 km 14.00 | Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark Wanderung zur Marienglashöhle mit Feuerzangenbowle oder Zwergentee, mit Kurkarte frei

Region

19.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus Wir singen, weil's uns Freude macht

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Comedy- oder Satireabend

46

oranmeldung +

eservierung +

Mittwoch, 27. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 15.00 | Exotarium Schlangenfütterung 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 19.00 | Schlossberghotel WOK-Abend Region

09.30 | Friedrichroda, Marktstr./Kirchplatz am Trinkpavillon Natur pur – Wandern mit der Klimatherapeutin mit Frischluftliegekur im Klimapavillon, 4,5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.00 | Schmiedefeld, Touristinformation Gästebegrüßung mit einem zünftigen Schluck anschl. Tour mit dem Ortschronisten 19.30 | Schleusingen, Schloss Bertholdsburg Vortragsreihe „Natur und Geschichte“: „Achat–Carneol–Jaspis“ Die Schmucksteinsammlung des Herzog Anton Ulrich von Sachsen-CoburgMeiningen, PowerPoint-Präsentation mit Ralf Schmidt, Suhl

Donnerstag, 28. November 10.00 | 10.30 | 11.00 | 11.30 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof kostenfrei mit und Tourist-Info 20.00 | Treff Hotel Panorama Bingo-Abend Region 09.30 | Friedrichroda, Wandertreff, Kurpark Wanderung auf einem der 12 Terrainkurwege mit Kurkarte frei, 2,5-5 h

(siehe Seite 31)

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus NIA – getanzte Lebensfreude – außergewöhnliches Bewegungskonzept, 0162/9026127 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Bingo-Abend

Freitag, 29. November 10.00 | 10.45 | ab Busplatz Schnuppertour mit dem Planwagen durch Oberhof, Tourist-Info kostenfrei mit 11.00 | Exotarium Sonderführung mit Überraschung 14.00 | Oberhof-Information Laserschießen für Kinder kostenfrei mit 16.30 | Haus des Gastes, Crawinkler Str. Schneeschuh-Fackel-Wanderung mit Stefan Fölsch, ca. 90 min., inkl. Schneeschuhe, Fackel und Guide, witterungsabhängig (siehe Anzeige Seite 3) 18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner 18.30 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Waldmarie Region 29.11. bis 23.12.

Suhl, Innenstadt Sühler Chrisamelmart (Beitrag siehe Seite 24/25) 09.30 | Friedrichroda, OT Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17 Klima-Terrainwanderung, ca. 5 h, mit Kurkarte frei, witterungsabh.

10.00 – 17.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 47

16.30 | Friedrichroda, OT Ernstroda, Alte Puppenfabrik 7. Weihnachtsmarkt vom Bikerstammtisch in Ernstroda Bummel vorbei an bunten Markständen anschl. gemütlicher Abend 19.00 | Schmalkalden, Stadtkirche St. Georg Benefizkonzert des Rotary Clubs Schmalkalden mit dem Polizeimusikkorps

10.00 – 13.00 | Schmalkalden, TouristInformation Stadtführung, Gruppen 10.30 | Suhl, Tourist Information Stadtbummel (ohne Voranmeldung) 14.00 | Schmiedefeld, Gasthaus „Thüringer Hof“ Doppelkopfturnier 036782/61221 14.00 | Suhl, Familienzentrum „Die Insel“ Elternworkshop

20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Schlagerparty

15.00 | Suhl, Stern8warte Bedrohung aus dem All (ab 12 Jahre)

Samstag, 30. November

16.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof Adventsschmieden und Eröffnung der Weihnachtsausstellung „Schatzkammer Museum“

09.30 | Oberhof-Information, Haus des Gastes Begrüßungsdrink für Inhaber der 10.00 | Oberhof-Information geführte Entdeckertour Eintritt frei mit 12.00 | Rennschlitten- und Bobbahn Oberhof Ice-Rafting/Tube Telefon 036842/525-127 18.00 | Schlossberghotel Kuschelabend für Verliebte mit

Foto: Eva Kaliwoda/pixelio.de

Candle-Light-Dinner 19.00 | Berghotel, Restaurant „Saltus“ BarJazz & Evergreens Region

30.11. bis 01.12.

Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt 30.11. bis 01.12.

Schmalkalden, Alte Turnhalle am Gymnasium 6. Schmalkalder Stadtrassegeflügelschau

48

18.00 | Friedrichroda, Ev.-luth. St. Blasius Kirche, Kirchplatz am Trinkpavillon Kirchenkonzerte – Adventlieder mit dem Posaunenchor 18.00 | Suhl, Hauptkirche Orgelmusik bei Kerzenschein mit Philipp Christ 19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus vorweihnachtliche Spinnstube mit der „Läppleszunft“

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer

09.00 | Friedrichroda, OT Ernstroda, Kultursaal Rassegeflügelschau

17.00 | Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus, Bachstr. 14 Brauereiführung

20.00 | Schmalkalden, Mehrzweckhalle, Teichstr. Ingo Appelt – „Frauen sind Göttinnen“ 20.00 | Suhl, Congress Centrum, Großer Saal „Das Adventsfest aus Suhl – Die große Show zur Eröffnung der Weihnachtsmarkte mit Florian Silbereisen“ – Live im ERSTEN und ORF (15 Uhr öffentliche Generalprobe) 20.00 | Zella-Mehlis, Arena „Schöne Aussicht“, Mehrzweckhalle (Einlass) Da Capo-Session: Stoner-RockFestival mit „SHITKICKER“, „DOUBLE VISION“, „BEAM ORCHESTRA“ und anderen Bands 20.15 | Friedrichroda, Ahorn Berghotel Galaabend der Volksmusik mit „Die Ladiner“ erforderlich, Eintritt 21.00 | Tabarz, Hotel Zur Post, Kellerbar „Zur Postmarie“ MISTER HUBERT B. LIVE OLDIES, FOLK & POP, Eintritt frei Änderungen vorbehalten

Ausstellungen Oberhof und Region 2013 (Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 11|2013

Oberhof, Oberer Hof, Thüringer Wintersportmuseum, Sonderausstellung „Impressionen aus 100 Jahren Rennrodeln und Bobsport“ 08.11. bis 11.01.14

Zella-Mehlis, Galerie im Bürgerhaus, Ausstellung „Grafik, Zeichnung, Aquarell“ von Eva Gaeding, Leipzig Ausstellungseröffnung: 08.11. | 20.00 Uhr

15.11. bis 27.11.

Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Sonderausstellung „Kati Wilhelm“ Ausstellungseröffnung: 15.11. | 18.00 Uhr

16.11. bis 30.01.14

Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede, Weihnachtsausstellung des Fördervereins und der „Läppleszunft“ Ausstellungseröffnung: 16.11. | 15.00 Uhr

30.11. bis 15.01.14

Steinbach-Hallenberg, Heimathof, Weihnachtsausstellung „Schatzkammer Museum“ Ausstellungseröffnung: 30.11. | 16.00 Uhr

bis 07.12.

Zella-Mehlis, Technisches Museum Gesenkschmiede, Ausstellung „Wir zeigen, wo der Hammer hängt!“ Präsentation traditioneller Handhämmer von Erhard Köhler, Schmeheim

bis 03.01.14

Zella-Mehlis, Kleine Rathausgalerie, Ausstellung „Bilderschule“ der Volkshochschule, Außenstelle Zella-Mehlis

bis 01.09.14

Schmalkalden, Schloss Wilhelmsburg, Sonderausstellung „Leben und Sterben – der Dreißigjährige Krieg aus der Perspektive von unten“

bis 31.10.14

Suhl, Waffenmuseum, Sonderausstellung „Suhler Waffenkonstrukteure und Sportschützen – Aydt, Krempel und Ziegenhahn“

Vorschau Oberhof und Region 2013 (Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: 11|2013

bis 30.12.

Meiningen, Thüringer Märchen- und Sagenfest

06.12.

Oberhof, Kinderbuchlesung

06.12. – 08.12.

Zella-Mehlis, Nikolausmarkt

14.12.

Schmalkalden, „Alte Häuser erzählen“, Das Marktgeschehen

23.12.

Oberhof, Weihnachtskonzert – Oberhofer Jubiläumschor

28. + 29.12.

Oberhof, Viessmann FIS Tour de Ski

30.12.

Oberhof, gestört aber geil – live im Festzelt im Kurpark

31.12.

Oberhof, Große Silvesterparty im Festzelt im Kurpark 49

Tourist-Informationen im Überblick Tourismus GmbH Oberhof Internet-Café Tel. 03 68 42/2 69-0 www.oberhof.de Mo–So: 9 –18 Uhr, kostenfreie Infohotline: 9 –18 Uhr 0800/6 23 74 63

Touristinformation FRIEDRICHRODA Tel. 0 36 23/3 32 00 www.friedrichroda.de Mo–Do: 9 –17 Uhr Fr: 9 –18 Uhr, Sa: 9 –12 Uhr

Touristinformation Finsterbergen Tel. 0 36 23/3 64 20 www.finsterbergen.de Mo–Fr: 9 –17 Uhr

Touristinformation FRAUENWALD

Tourist-Information OberSCHÖNAU Tel. 03 68 47/3 04 25 www.oberschoenau.de Mo , Di, Do, Fr: 10 –13 und 14 –16 Uhr Mi: 10–13 Uhr

Touristinformation SCHMALKALDEN Tel. 0 36 83/40 31 82 www.schmalkalden.com Mo–Fr: 10 –17 Uhr, Sa: 10 –13 Uhr

Touristinformation schleusingen Tel. 03 68 41/3 15 61 www.schleusingen.de Mo–Fr: 9.30 –18 Uhr, Sa: 9.30 –12 Uhr

Touristinformation SCHMIEDEFELD

Tel. 03 67 82/6 19 25 www.frauenwald.info Mo–Fr: 9.30 –16.30 Uhr

Tel. 03 67 82/6 13 24 www.schmiedefeld.de Mo–Fr: 10 –17 Uhr, Sa: 10 –12 Uhr

Tourismusinformation Gehlberg

Tourist-Information Steinbach-Hallenberg

Tel. 03 68 45/5 05 00 www.gehlberg.net Mo, Mi, Fr: 9–12 Uhr, Di, Do: 13–16 Uhr

Tel. 03 68 47/4 10 65 www.steinbach-hallenberg.de November–März: Mo–Fr: 10 –16 Uhr

Tourist-Information Goldlauter-Heidersbach

Tourist-Information suhl

Tel. 0 36 81/46 15 22 www.goldlauter-heidersbach.de Mo–Do: 9 –16 Uhr, Fr: 9 –12 Uhr

Tourist-Information Ohrdruf Tel. 0 36 24/31 79 49 www.ohrdruf.de Do, Fr, Sa: 10–14 Uhr

50

Tel. 0 36 81/78 84 05 www.suhl-tourismus.de Mo–Fr: 10 –18 Uhr, Sa: 10 –16 Uhr, So + an Feitertagen: 10 –14 Uhr

Tourist-Information Zella-Mehlis Tel. 0 36 82/48 28 40 www.zella-mehlis.de Mo–Fr: 10 –12 Uhr und 13 –18 Uhr, Sa: 10 –12 Uhr

Das Bergdorf in der Gipfelregion

Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.

N o v e m b e r 2013 • • •

s 7ANDERN UND 2ADFAHREN AUF UND RUND um den Rennsteig s +LETTERN AM NEUEN !USSICHTSTURM auf dem Schneekopf s .ORDIC 7ALKING (auf Wunsch mit ausgebildetem TourenfĂźhrer) s %RLEBNISWANDERWEG ZUM 7EBERSGERĂ‹UM s 'Ă‹STEPROGRAMM s (OTELS 0ENSIONEN &ERIENHĂ‹USER UND -wohnungen, Privatquartiere s GEMĂ TLICHE %INKEHRMĂšGLICHKEITEN s 'LAS UND 7ILDERERMUSEUM (EIMATSTUBE s &REMDENVERKEHRSBĂ RO

v e r a N s ta lt u N g e N Friedrichroda

LB

v e r a N s ta lt u N g e N u N d t i p p s r u N d u m d e N r e N N s t e i g

SOMMERfeeling:

N AT Ăœ R

ThĂźringer Wald

oberhoF

Berghotel

03 68 42/2 70 Sport Luck

03 68 42/2 22 12 Sporthotel

03 68 42/28 60 Treff Hotel Panorama 03 68 42/5 00 Hotel WaldmĂźhle

0 36 82/8 98 33 Hotel Quisisana

03 68 42/2 05 21

Samstag, 1. Maifeiertag

Wege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden fĂźhren zu den hĂśchsten Erhebungen des ThĂźringer Waldes, die Sie in Gehlberg unmittelbar vor der HaustĂźr haben. Anspruchsvoll ist z.B. die Tour auf dem Wildererpfad (Kennzeichen weiĂ&#x;es W auf grĂźnem Grund) Erwandern Sie den Schneekopf, der mit seinem neuen Turm als einziger in ThĂźringen die 1000 m Ăźberschreitet und Sie werden mit einem grandiosen Rundblick weit Ăźber die Grenzen des Freistaates hinaus belohnt.

SAISONhighlights:

20.00 | Treff Hotel Panorama Tanz mit Live-Musik

Region Goldlauter-Heidersbach, Feuerwehrgerätehaus Tag der offenen Tßr 07.00 | Biosphärenreservat VessertalThßringer Wald, Bahnhof Rennsteig,

Vogelwelt im Vessertal, Vogelstimmenwanderung, ca. 2 h

10.00 | Erlau, Parkplatz Schwimmbad

10.00 | Rennschlitten- und Bobbahn

10.00 | Gehlberg, Feuerwehrgerätehaus Tag der offenen Tßr

Sommerbob – unter Vorbehalt Tel. 036842/520-810

10.00 | Tourismus GmbH Oberhof Stadtrundgang, Teilnahme kostenfrei!

18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner

Bergbauwanderung auf den Pfaden der ehemaligen Wismut

10.00 | Steinbach-Hallenberg, Feuerwehrgerätehaus Feuerwehrfest mit den „Original Stilletalern“ 10.00 | Zella-Mehlis, Hausberg „Ruppberg“ SaisonerĂśffnung – Musikalischer FrĂźhschoppen mit den „Swinging Stars“

02. Mai 2010 ..........................Rennsteigmarkt ...........Schmßcke 13. Mai 2010 ..........................Weiberwirtschaft ........Webersgräum 04. Juli 2010 ............................Gipfeltreffen .................Schneekopf 04. September 2010 ...........Pferdewallfahrt ............Schmßcke 18. September 2010 ...........Jägersteinfest................Schneekopf

... auch zum Online-Blättern

&REMDENVERKEHRSBĂ RO 'EHLBERG s 4EL s WWW GEHLBERG NET

1

Das Magazin

21.00 | Treff Hotel Panorama Disko in der Diskothek Waldmarie

Oberer Hof

5-Jähriges Jubiläum des Oberen Hofes und Oberhofer Ball in der JOEL Bar

FRIEDRICHRODA

Ferienregion Oberhof • Friedrichroda WANDERtipp: • zella-Mehlis Haseltal • Schmalkalden • Suhl • Vessertal Anzeige

oranmeldung eservierung Touristinfos (siehe Seite 2)

11

www.Ferienregion-Oberhof.de

Impressum Herausgeber, Verleger und Gesamt­herstellung in Zusammenarbeit mit der Tourismus GmbH Oberhof und Kur- und Tourismusamt Friedrichroda Satzstudio Sommer GmbH Jena Drackendorf Am Storchsacker 11 07751 Jena Geschäftsfßhrung: Sylvia Sommer (V.i.S.d.P.) Telefon (0 36 41) 39 49 39 Telefax (0 36 41) 38 01 61 Email Satzstudio_Sommer@t-online.de Anzeigenredaktion: Kerstin Parchert Redaktionsschluss jeweils zum 10. des Vormonats

Anzeigenpreisliste Nr. 5 ¡ gßltig ab August 2008 www.ferienregion-oberhof.de Foto-Nachweis Tourismus GmbH Oberhof; Archiv Die VerÜffentlichung von Veranstaltungen und nicht gewerblichen Hinweisen erfolgt nach Angaben der Veranstalter kostenlos und ohne Gewähr. Ein Rechtsanspruch auf VerÜffentlichung besteht nicht.

FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung Ăźbernommen.

Nachdruck oder Vervielfältigung in Medien aller Art – auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellenangabe. Š Satzstudio Sommer GmbH, Jena ¡ 2013

51

52

53