ERFURTmagazin Oktober 2013

Oktober 2013

ERFURT magazin AUSSTELLU N G

Frank Berendt. Stehende Strömung Malerei und Video 28. September bis 24. Novenber 2013 Di – So 10 – 18 Uhr www.angermuseum.de

Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender für Erfurt www.erfurt-magazin.info

Ich fahr’ am Sonntag mit der EVAG. Einsteigen und entspannt einkaufen – mit der EVAG fahren Sie immer gut.

Zum verkaufsoffenen Sonntag am 06. Oktober 2013 fahren alle Stadtbahn-Linien sowie die Stadtbus-Linie 9 und der SEV S von 11:00 bis 18:00 Uhr im 15-Minuten-Takt.

Die Stadtbus-Linie 80 bringt Sie aber auch zur Shoppingtour zu IKEA.

Alles für eine starke Stadt. www.evag-erfurt.de

Oktober INHALT HIGHLIGHTS Veranstaltungen im Oktober

4

und Vorschau

AUSSTELLUNGEN

10 –12

TERMINE 13–49

vom 1. bis 31. Oktober

GUTSCHEINE für Oktober zum Heraustrennen

37

VORSCHAU 2013/14 ab S. 53 INNENSTADTPLAN VERANSTALTUNGSORTE 70 Zum Titel: Frank Berendt. Stehende Strömung Malerei und Video – 28.09. – 24.11.2013

ERFURT TOURIST INFORMATION Öffnungszeiten April bis Dezember:

Frank Berendt studierte von 1988 bis 1993 an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig Malerei und Grafik bei Prof. Arno Rink. Deshalb wird sein Werk zur Neuen Leipziger Schule gezählt. Doch lässt es sich stilistisch nicht in der Nachbarschaft zu Neo Rauch, Tilo Baumgärtel, Matthias Weischer u. a. einordnen, denn Berendt, obwohl auch ein klassischer Maler, meidet das Erzählerische. Aus gestischen Linien entwickelt sich die Komposition hin zum Figürlichen, das er im Verharren erfassen will.

Er bringt nicht nur Stillleben und Landschaften zur Ruhe, sondern auch Porträts. Das Momenthafte ihrer Erscheinung wirkt wie ein fotografischer Schnappschuss. In dieser Art und Weise macht sich die Nähe seiner Bilder zur Malerei von Francis Bacon bemerkbar; aber auch in den großformatigen Fotografien von Jeff Wall findet sich diese Form der „eingefrorenen“ Bewegung.

Spürbar ist auch, dass sich der Künstler im Verhältnis von Figur und Raum von Barockmalerei inspirieren ließ, insbesondere von Caravaggio und Ribera.

Im Angermuseum Erfurt kommen erstmals verschiedene Werkgruppen zusammen, die vor allem verdeutlichen, wie der Künstler über einen Zeitraum von mehr als zwanzig Jahren eine Fragestellung umkreist. In Malerei und Videokunst arbeitet er an der Unmöglichkeit des eingefrorenen, in der Bewegung erstarrten Bildes einerseits, und dem Festhaltenwollen des flüchtig Schönen.

Mo–Fr 10–19 Uhr Sa 10–18 Uhr So 10–16 Uhr

Frank Berendt, Blauer Nachtwald-I, 2011 Öl auf Leinwand, 140 x 140 cm © Frank Berendt, VG Bild-Kunst, Bonn 2013 Leipzig

Impressum Herausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH , Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290 Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299, events@erfurt-tourismus.de Redaktionsschluss: 9.9.2013 Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de, Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73, 99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85 Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2013) Druck: Druckhaus Gera GmbH Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff Stadtplan: mr-kartographie – Ingenieurbüro und Verlag Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Bezugspreis jährlich: 19,80 E incl. 7 %MwSt. Auflage: 15.000 Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt- magazin.info 3

HIGHLIGHTS mehr ab S. 53

VORSCHAU 2013 bis 15.12.2013 Karsten Kunert: Malerei, Grafik, Plastik Foyer Theater i bis 6.10.2013 Erfurter Oktoberfest Domplatz 9./10.11.2013 OSTPRO Thüringenhalle 10.11.2013 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 26.11.–22.12.2013 163. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 26.11.–26.12.2013 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller VORSCHAU 2014 25./26.1.2014 Oldtema Messe 31.1.–3.2.2014 7. Automobilmesse Erfurt Messe 1.–2.3.2014 Thüringer Motorradtage Messe 2.3.2014 Närrisches Altstadtfest mit dem 39. Erfurter Festumzug Altstadt 8.–16.3.2014 Thüringenausstellung Messe 21.–23.3.2014 Reiten-Jagen-Fischen Messe 29.3.2014 Rostkultur Domplatz f 5.–21.4.2014 Erfurter Altstadtfrühling Domplatz (18.4. geschl.)

12.4.–4.5.2014 Thüringer Bachwochen versch. Orte 11.–17.5.2014 22. Deutsches Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ Gera & Erfurt

4

13.–15.6.2014 39. Krämerbrückenfest /New Orleans Erfurt ’14 Altstadt 21.6.2014 Fete de la musique – Fest der Musik Altstadt 2.–6.7.2014 SYNERGURA 2014 10. Intern. PuppentheaterFestival Theater Waidspeicher 3.–6.7.2014 24. TFF 24. Folk-Roots-Weltmusik-Festival Rudolstadt 10.–27.7.2014 DomStufen-Festspiele 2014: Jedermann.

Die RockOper Domplatz 10.11.2014 Ökumenische Martinsfeier Domplatz 25.11.–22.12.2014 164. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 25.11.–26.12.2014 Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller VORSCHAU 2015 19.–21.6.2015 40. Krämerbrückenfest /New Orleans Erfurt ’15 Altstadt 10.11.2015 Ökumenische Martinsfeier Domplatz

SO | 22.09. | 10:00 – 18:00 Uhr 5. ERFURTER JAZZWANDERUNG MO |23.09. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & OLIVER DEBUS - OLI SINGS NAT FR | 27.09. | 20:30 UHR BENEDIKT JAHNEL TRIO DO | 03.10. | LIDENBROCK

20:30 UHR

FR 04.10. | LE BANG BANG

20:30 UHR

MO 07.10. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & JORITA SOLF JO FEELS THE MUSIC FR 11.10. | 20:30 UHR TOMAS SAUTER TRANCEACTIVITY SA 19.10. | 20:00 UHR ULI BECKERHOFF - MICHAEL BERGER - STEFAN ULRICH

ERFURT

®

JAZZMEILE

2 2 .0 9 .B IS 0 8 .12 .2 01 3

MO 04.11. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & SPECIAL GUEST JÜRGEN KERTH

SO 20.10. | 20:00 Uhr BONE BEATZZ – DAS POSAUNENPROJEKT MO 21.10. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & SPECIAL GUEST ALAA ZOUITEN „OUD MEETS BIGBAND“ FR 25.10. | 20:00 UHR LANDESJUGENDBIGBAND THÜRINGEN FR 25.10. | 20:30 UHR LUCA DONINI QUARTET MO 28.10. | 19:30 UHR GROOVE TOTAL: HAMMONDORGEL UND SCHLAGZEUG DO 31.10. | 20:00 UHR HOLGER ARNDT CONNEXION FR 01.11. | 20:30 UHR HAMMERLING SO 03.11. | 20:00 UHR JOCELYN B. SMITH, VOLKER SCHLOTT & NERLY BIGBAND

SA 09.11. | VIBRAXOPHONIE SA 16.11. | TRIOSENCE

20:30 UHR 20:30 UHR

MO 18.11. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & SPECIAL GUEST RAPHAEL WRESSING - BIGBAND MEETS HAMMOND-ORGAN SA 23.11. | 20:30 UHR NILS WEINHOLD QUARTETT SA 23.11. | 21:00 UHR DEKADANCE DO 28.11. | SOLID BREW

21:00 UHR

FR 29.11. | 20:30 UHR HERBERT KRAMIS' GUADALCACIN MO 02.12. | 21:00 UHR NERLY BIGBAND & KERSTIN RADTKE – MY SOUL FR 06.12. | 20:30 UHR FALK ZENKER SOLO SO 08.12. | 16:00 UHR JAZZ FÜR DIE JUGEND DAS 7TE FESTIVAL!

www.jazzmeile.org

HIGHLIGHTS

THEATER ERFURT: DIE KRÖNUNG DER POPPEA Premiere: Do, 10. 10., 20 Uhr, Studiobühne Aus Liebe zu Kaiser Nero wirft die römische Edeldame Poppea Sabina alle Vorstellungen von Anstand und Sitte ihrer noblen Herkunft über Bord und verlässt ihren Geliebten Ottone während Kaiser Nero seinerseits Gemahlin Octavia den Laufpass gibt...

Monteverdi nutzt in seinem letzten Werk vor seinem Tod in bis dahin auf der Opernbühne nicht gekannter Weise alle musikalischen Stile seiner Zeit, um die ganze Bandbreite menschlicher Gefühle darzustellen. In den Hauptrollen singen und spielen Julia Neumann, Stéphanie Müther, Mireille Lebel, Benno Schachtner und Gregor Loebel.

Weitere Termine: Di, 15.10.2013 / Mi, 15.01. / So, 26.01. / Do, 30.01. / Sa, 08.02.2014 i

DIE SCHATZINSEL

TILL EULENSPIEGEL WA- Premiere So, 13.10., 15 Uhr, Großes Haus Nach dem großen Erfolg des Musicals bei den diesjährigen DomStufen-Festspielen kommen die Streiche von Till Eulenspiegel jetzt auf die große Bühne im Theater. Ein großer Spaß für die ganze Familie!

Weitere Termine 2013: 26.10.; 12.11. // 2014: 02. 01., 22.01.; 08.02. i

MEET & GREET – EIN DRINK, EIN SONG! Do, 10.10., 19 Uhr, Café Rommel, Johannestraße 19 Treffen Sie Mitglieder des Theaterensembles in dieser Spielzeit an jedem 10. eines Monats im Erfurter Café Rommel zu einem musikalischen Menu. Wird einem Sänger oder einer Sängerin dann auch noch ein Drink spendiert, gibt’s es eine Arie live im Café. Es sollen gute Gespräche in zwangloser Atmosphäre entstehen. Jeder ist willkommen!

KARSTEN KUNERT

WA-Premiere: Mi, 16.10., 11 Uhr, Großes Haus

Malerei · Grafik · Plastik

Der junge Jim Hawkins arbeitet im Wirtshaus seiner Mutter und träumt davon, eines Tages zur See zu fahren. Als ein mysteriöser Gast stirbt, findet Jim in dessen Seemannskiste die Schatzkarte des Piratenkapitäns Flint. Mit Unterstützung der Baronin Trelawney wird eine Expedition zur Schatzinsel organisiert – mit Jim als Schiffsjunge. Auf hoher See stellt sich jedoch heraus, dass die Mannschaft aus Captain Flints ehemaligen Piraten besteht, denen es gelingt, eine Hälfte der Schatzkarte zu ergattern. Auf der Insel angekommen, beginnt eine fieberhafte Suche nach dem Gold, bei der das Glück gleich mehrfach wechselt. Erleben Sie den Klassiker der Abenteuerliteratur von Robert Louis Stevenson als Oper auf die Bühne!

bis 15.12.13 – Foyer des Theaters

Weitere Termine: So, 27.10. / Fr, 06.12. / Fr, 27.12.2013 / Sa, 08.03.2014

6

„Im Spiegel der Muse“ Innenansichten und Ensembleportraits des Theaters Erfurt – Ausstellung zum 10-jährigen Bestehen des Neuen Hauses am Brühl. siehe auch S. 4

TANZTHEATER FASSADE Malerei · Grafik · Plastik Fr, 18.10., 20 Uhr, Studiobühne FASSADE erzählt szenenhaft vom Leben und aus dem Alltag, der von uns selber und manchmal auch von anderen diktiert wird.

Von Breakdance bis zum formvollendeten zeitgenössischen Tanz gibt hierbei der von seelischen Zuständen und individuellen Gefühlen geleitete Tanz den Impuls für die Bandbreite der Musik. f

Lust auf Genuss?

Bechern Sie los.

NUSSKNACKER ON ICE „Der Nussknacker“ als faszinierende Eisshow Nach erfolgreichen Gastspielen in den vergangenen Jahren rund um den Globus kommt das einzige Eisballett der Welt aus dem russischen St. Petersburg nun mit Tschaikowskis Meisterwerk „NUSSKNACKER ON ICE“ zurück nach Erfurt und verwandelt die Messehalle in einen Eispalast. Die prachtvolle Musik Tschaikowskis und die zauberhafte Handlung des „Nussknacker“ bilden genau den passenden Hintergrund, um in eine Eischoreographie umgesetzt zu werden. Die märchenhafte Winterwelt, in der sich die fiktive Geschichte um die kleine Klara und ihren verwunschenen Nussknacker abspielt, findet durch die romantische EisSzenerie ihre eindrucksvolle Verschmelzung mit der Wirklichkeit.

Tickets: ERFURT TOURIST INFO Tel. 66 40 100

www.born-feinkost.de

3.1.2014, 20 Uhr, Messehalle

Erhältlich im im BORN® Senf-Laden am Erfurter Wenigemarkt (im Stadtplan: C2)

BORN Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks. ®

HIGHLIGHTS

YAKARI 10.11.2013, 14 Uhr, Messehalle Wenn Yakari, Kleiner Donner, Regenbogen und Lindenbaum die Bühne betreten, gibt es im Publikum kein Halten mehr. Yakari-Fans strömen in die Hallen und Theater, um die spannenden Abenteuer des Sioux-Helden und seinen Freunden mitzuerleben – viele als „kleine Indianer“ verkleidet.

Das 12-köpfige Ensemble begeistert die Zuschauer mit wunderbaren Stimmen, einzigartigen Kostümen sowie lustigen Schauspiel-Szenen und energiegeladenen Tänzen.

Die farbenprächtigen Bühnenbilder und Projektionen und die ergreifenden Songs machen das Musical zu einem fantastischen Erlebnis für die ganze Familie. YAKARI nimmt Kinder, Eltern und Großeltern mit auf eine spannende und faszinierende musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft – zum Staunen, Lachen und Mitmachen.

Tickets: Tel. 0361/66 40 100

8

DER WEG ZU MICHEL Astrid Lindgren & Björn Berg 12.–30.10.2013, Kinder-u.Jugendbibl.

Das Kulturzentrum Astrid Lindgrens Näs im småländischen Vimmerby feiert den 50. Geburtstag des quirligen Blondschopfes mit der Sonderausstellung „Der Weg zu Michel.

Astrid Lindgren & Björn Berg“, die es gemeinsam mit Bildmakarna Berg AB, Saltkråkan AB und der Schwedischen Botschaft in Berlin sowie mit freundlicher Unterstützung von Aspire Maxtrans entwickelt hat. Die Ausstellung zeigt die Entstehungsgeschichte der Illustrationen von Michel in Studien und Skizzen sowie die fertigen Werke des Zeichners Björn Berg. Informationen zur Autorin und dem Illustrator sowie deren Briefkorrespondenz runden die farbenfrohe und unterhaltsame Ausstellung ab.

Das Schwedische Honorarkonsulat Erfurt präsentiert gemeinsam mit der „Erfurter Herbstlese“ und der Stadt- und Regionalbibliothek die Ausstellung.

AUGUSTINERKLOSTER ZU ERFURT

Augustinerstr. 10 99084 Erfurt Tel. 03 61 57 66 0 -0 Mehr Informationen unter: www.augustinerkloster.de

10.10. | 19.00 | Haus der Versöhnung Augustinergespräch zum Themenjahr „Reformation und Toleranz“ Prof. Dr. Michael Haspel: Plädoyer für einen liberalen Protestantismus

16.10. |19.00 | Augustinerkirche

6. INT. ALPAKA-SHOW 19.10.2013, 13–18 Uhr, 20.10.2013, 9–18 Uhr, Messehalle 300 Alpakas aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Tschechei und Holland mit ihren Haltern und Züchtern, mehr als 100 verschiedene Aussteller und eine Vielzahl an Besuchern aus ganz Deutschland. (6/4 Euro)

MÄNNERWIRTSCHAFT Premiere 12.10.’13, 19.30 Uhr, Arche … heißt das neue Kabarett-Programm der Erfurter „Arche“ mit dem Männergespann Andreas Pflug und Dominique Wand.

Weitere Vorstellungen im Oktober: 14., 16., 17., 24., 25., 26. und 28.10.

Konzert mit dem Lübecker Kammerchor Werke von Tallis, Bach u. a.

17.10. | 19.00 | Bibliothekssaal Vortrag: Dr. Sabine Gruber und Stefanie Albert: Stationen der Gesangbuchentwicklung in Erfurt

30.10. | 19.00 | Eröffnung der Ausstellung Haken am Kreuz

31.10. Reformationstag Reformationstag im Augustinerkloster 09.30 | Augustinerkirche – Kantatengottesdienst Georg Philipp Telemann: Ein feste Burg ist unser Gott Predigt: Propst Dr. Christian Stawenow 13.00, 14.00, 15.00: Führungen durch Kloster und Bibliothek 16.00: Vortrag von Prof. Dr. em. Heinz Schilling: „Luther und die politischen Umstände seiner Zeit“ 17.15: Orgelkonzert mit Ekkehard Fellner 18.00: Ökumenisches Abendgebet

Täglich Führungen im Augustinerkloster Führungen in der Georgenburse (Augustinerstraße 27): auf Anfrage Führungen in der Elisabethkapelle mittwochs – freitags, 16.00 Uhr – Bitte anmelden.

Gebetszeiten in der Augustinerkirche täglich, 12.00 (außer sonntags) und 18.00 Uhr freitags, 12.00 Uhr: Friedensgebet im Ort der Stille

DASDIE STAGE Besuchen Sie das neue Veranstaltungshaus in Erfurt: das DASDIE Stage.

Ab Oktober können Sie das neu gegründete Ensemble „Kabarett Erfurter Puffbohne“ h erleben. Vor allem unseren jüngeren Gästen präsentieren wir Freitag und Samstag tolle Live-Musik und DJs im Stage Club.

Abendmahlsgottesdienst sonn- und feiertags, 9.30 Uhr, Kapitelsaal

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de

im Stadtplan: C2

AUSSTELLUNGEN

Angermuseum Anger 18, T.6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr 28.9.–24.11.13: Frank Behrend: Stehende Strömung Malerei und Video, Eröffn.: 28.9., 16 Uhr i Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Fischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60, Di–So 11–18, Do 11–22 Uhr 19.9.–24.11.13: CC classic contemporary: Jessica Backhaus & Gisèle Freund – Fotografie g Museum für Thüringer Volkskunde Juri-Gagarin-Ring 140a, Tel. 6 55 56 07, Di–So 10–18 Uhr bis 27.10.13: Ein großes Geschenk: Die Porzellansammlungen Grondhuis und Huben Museum Neue Mühle Schlösserstr. 25a, Di–So 10–18 Uhr bis 31.10.13: 20 Jahre Museum Neue Mühle Abb.: Jessica Backhaus – Timeless, 2012 Credits: Jessica Backhaus/Courtesy Robert Morat Galerie, Hamburg/Berlin und Projektraum Knut Osper/Köln

Kinoklub Hirschlachufer, Tel. 6 42 21 94 bis 16.10.2013: Gesichter Chinas Fotografien von Gerold Winkler, Eröffnung: 26.9., 19.15 Uhr 17.10.–6.11.2013: Jutta Maaßen: Farbe und Form Malerei und Skulptur, Eröffnung: 24.10., 19.15 Uhr Naturkundemuseum Große Arche 14, Tel. 6 55 156 80, Di–So 10–18 Uhr bis 3.11.13: Unikat und Unikum Besonderes und Merk(!)würdiges aus unseren Sammlungen Kulturhof Krönbacken Michaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr 5.10.–10.11.13: PROvinz Installation, Skulptur, Malerei, Grafik, Fotografie von Künstlern aus Thüringen Galerie Rothamel Kleine Arche 1a, Di–Fr 14–19, Sa 11–16 Uhr 12.10.–23.11.13: Dana Meyer: Skulpturen Eröffnung: 12.10., 21 Uhr Haus zum Bunten Löwen Galerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr 30.9.–26.10.13: Gisela Nehrlich-Kunzendorff: „Metamorphose der Pflanzen“ Fotografie 28.10.–23.11.13: Waldemar Franz Rösch: Zeichnungen und Ölmalerei Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81 Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’.

Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz“ bis 27.1.14: Entkommen? Kinder im Versteck/ Deportiert aus Thüringen/Fluchtort Thüringen?

Augustinerkloster Augustinerstr. 10, Mo–Fr 10–17, Sa/So 11–15 Uhr bis 30.9.13: Tragen und Lasten Plastiken von Lutz Hellmuth Rathaus Fischmarkt 1, Mo–Do 9–18, Fr 9–12 Uhr bis 17.11.13: etage 1 – Mein Leben und ich – Die Kinderjury stellt sich vor / etage 2 – Zeichenzirkel Alte Salinenschule: „Warum Akt?“

10

Theater Erfurt Theaterplatz 1, Foyer bis 15.12.13: Karsten Kunert – Malerei, Grafik, Plastik „Im Spiegel der Muse“ Innenansichten und Ensembleportraits des Theaters Erfurt, Ausstellung zum 10-jährigen Bestehen des Neuen Hauses am Brühl Stadtmuseum Johannesstr. 169, T. 6 55 56 51, Di–So 10–18 Uhr Rebellion – Reformation – Revolution Ein Geschichtslabor für Erfurt mit multimedialen Angeboten zur Stadtgeschichte h bis 28.9.13: Leben und Sterben in der geteilten Stadt: 200 Jahre nach der Erfurter Belagerung Alte Synagoge Waagegasse 8, T. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr Zeugnisse der Kultur und Geschichte der jüdischen Gemeinde Erfurts im Mittelalter.

Höhepunkt ist der Erfurter Schatz, der nach Stationen in Speyer, Paris, New York und London dauerhaft im Keller des europaweit einzigartigen Baudenkmals gezeigt wird. bis 8.12.13: Die Bibelhandschrift „Erfurt 2“ – jüdische Buchkunst und christlicher Hebraistik Messe Gothaer Str. 34

Herbststimmung im egapark Erfurt

5.10.13: Thüringer Vogelbörse (7–14 Uhr) 19.–20.10.13: 6. Internationale Alpaka-Show (Sa 12–17, So 8–12 Uhr) 31.10.–3.11.13: Reisen & Caravan (10–18 Uhr) 2.–3.11.13: sport.aktiv – Die Outdoormesse (10–18) 9.–10.11.13: 47. Landesverbandsschau Thüringen der Rassegeflügelzüchter (Sa 8–18, So 8–15 Uhr)

Mit einer berauschenden Farbenpracht verabschiedet sich die Saison im egapark Erfurt.

Besuchen Sie die Kürbisausstellung „Leuchtendes Kürbismeer“ und genießen Sie die Herbstfärbung der Bäume und Sträucher.

Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2

Ausstellungs-Tipps:

9./10.11.13: OSTPRO (8–19 Uhr) egapark Gothaer Str. 38, täglich 10–18 Uhr bis 3.10.13: Dahlienschau „Dahlia 2013“/ Freiland-Fuchsienschau/Sommerblumenschau bis 9.10.13: Pelargonien-/Ampelpflanzenschau bis 31.10.10.13: Leuchtendes Kürbismeer Stadtteilbibliothek Berliner Platz Berliner Platz 1, Mo–Do 10–18, Fr 10–16, Sa 10–12 Uhr bis 16.11.13: Künstlerlandschaften – Mischtechniken und Texte von Diana Trojca Kinder- und Jugendbibliothek Marktstr. 21, Mo–Fr 13–19, Sa 10-13 Uhr 12.–30.10.13: Der Weg zu Michel. Astrid Lindgren und Björn Berg (siehe S. 8) Kunsthaus Michaelisstr. 34, Di–Fr 12–18 Uhr bis 18.10.13: Bettina Allamonda: „No Go – The Exorcist Revisited/Brick Security“/ Ronny Szillo: „The gorilla thought“

bis 31.10. „Leuchtendes Kürbismeer“ – Fantasievolle Skulpturen aus über 20.000 Kürbissen 13.10. (Beginn 11 Uhr), Führung „Bunte Blätter, späte Blüten“ 31.10. (14-18 Uhr) Kürbisschlachtfest mit Kürbisschnitzen, Halloween-Umzug und buntem Programm für die Kinder 23./24.11. Kreisverbandsschau der Rassegeflügelzüchter Erfurt egapark Erfurt Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt Telefon: 0361 564-3737 www.egapark-erfurt.de www.stadtwerke-erfurt.de

AUSSTELLUNGEN Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, Tel. 22 39 90, März–Okt. Di–So 10–18 Uhr (Juli–Sept. auch Mo 10–18 Uhr) Die ganze Welt im Garten bis 31.10.13: Natur wird Kunst – Georg Arends Kakteenmuseum Blumenstr. 68, Tel. 2 29 40 00, Mo–Fr 8–16, Sa 10–15 Uhr Älteste Gärtnerei Deutschlands: 325 Jahre – Über 175 Jahre Kakteengeschichte in Erfurt, älteste Kakteenzucht Europas Altstadt Antiquariat Benediktsplatz 2, Tel. 5 40 04 44, Mo–Fr 10–13/14–18, Sa 10–14 Uhr Bücher – Graphik – Einrahmungen Kunsthandlung Valdeig Kettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Alt-Erfurt Kunst Margaretha-Reichardt-Haus Am Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.)

Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt Thüringer Zoopark Am Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. April– Oktober 9–18, November–März 10–16 Uhr 1100 Tiere in 190 Arten im größten Tierpark des Freistaates Thüringen Aquarium des Thüringer Zooparks Nettelbeckufer 28, Tel. 7 31 37 10, 10–18 Uhr Riffaquarium mit rund 200 Meeresbewohnern Klosterkirche St. Peter und Paul Petersberg, Tel. 73 57 42, Mi–So 10–18 Uhr Ständige Sammlung Konkreter Kunst Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung Historische Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jh. Haus der Stiftungen Krämerbrücke 31, Tel. 6 54 83 81, Mo–So 10–18 Uhr Besichtigung eines Brückenhauses mit mittelalterlichem Keller und Bohlenstube, Informationen zur Krämerbrücke, Vorstellung der fördernden Stiftungen Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90, Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr Informations- und Dokumentationszentrum „Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit Wechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr f Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Andreasstr., Tel. 2 19 21 20, Di/Do 15–18, So 10–16 Uhr Führungen So 14 Uhr sowie nach Anmeldung

12

Museum der DDR-Produkte Heinrichstr. 94, Tel. 3 91 34 32, Mi/Do 10–18, Sa/So 13–18 Uhr Arzneien, Ausweise, Bekleidung, Bücher, Büromaschinen, Computer, Drogeriewaren, Etiketten, Fernsehtechnik, Fotoapparate, Freizeitartikel, Garantieurkunden, Gebrauchsanweisungen, Genussmittel, Gläser, Haushaltchemie, Haushaltsgeräte, Innendekoration, Keramik, Kosmetik, Lebensmittel, Lederwaren, Leuchten, Möbel, Optische Geräte, Phonotechnik, Porzellan, Rundfunktechnik, Schmuck, Schreibwaren, Spielwaren, Sportartikel, Staatssymbole, Tapeten, Telekommunikationstechnik, Textilen, Uhren, Verbandsstoffe, Verpackungen, Werkzeuge, Zeitdokumente, Zeitschriften, Zeitungen …

Schloss Molsdorf Schlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, April–Oktober Di–So 10–17, November–März Di–So 10–16 Uhr Ausstellungen zu Raumfassungen und -ausstattungen, Ausstellung Otto Knöpfer: Aus dem Nachlass, Erotika-Sammlung 14.9.–1.12.13: Benedikt Maria Solga: Damenbesuche Plastiken u. Zeichnungen g

Bartholomäusturm Anger 52, Tel. 5 62 62 68 10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung, 1182 erste urkundl. Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979)

KULTUR 10:00 14:00 17:00 19:00 19:30

20:00 20:15 21:00

1.

ATELIER THEATER: Der süße Brei, ab 4 J. DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

KINOKLUB: Guerilla Köche (DE, 2012) KINOKLUB: Jackie – Wer braucht schon eine Mutter (NL/USA, 2012) GEDENK- U. BILDUNGSSTÄTTE STASI-UHAFT ANDREASSTR.: DDR. Schweigen in der Diktatur, Vortrag Prof. Ines Geipel MESSEHALLE: Otto g BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Else Buschheuer: Zungenküsse mit Hyänen KINOKLUB: Paulette (FR, 2012)

KIRCHE 07:30 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 15:00 17:00 18:00 18:00

KERZENCAFÉ: Wachswindlichter aus Herbstmotiven basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung STADTMUSEUM: Öffentliche Führung STADTGARTEN: Spieleabend VOLKSHOCHSCHULE: Mit Rad und Zelt durch Europa

REGION 20:00

WEIMAR/E-WERK: Weiskerns Nachlass

DI

Oktober TERMINE

KINO-TIPPS: 26. September bis 2. Oktober 2013 im Kinoklub am Hirschlachufer INTERKULTURELLE WOCHE! DOK-FILM 26.–29.9., 17.00: Fidai (DZ/DE/FR/CN, 2013) Was für ein eigentlich unspektakulärer, doch gleichzeitig packender und spannender Dokumentarfilm: Der französisch-algerische Regisseur Damien Onouri porträtiert auf eindringliche Weise seinen Großonkel, der als junger Mann als Attentäter in der algerischen Revolution kämpfte – und sich fünfzig Jahre später an seine Taten erinnert. Ein echtes DokuHighlight im bisherigen Kinojahr 2013.

30.9.–2.10., 17.00: Guerilla Köche (DE, 2012) „Wir gehen auf die Walz. Geile Läden suchen, anklopfen, kochen." So reisen die Köche Felix und Max acht Monate durch Asien – vereint durch den Traum vom eigenen Spitzenrestaurant.

ZUSCHAUERWUNSCH! 26.–29.9, 19.00/30.9.–2.10., 21.00: Paulette (FR, 2012) Die europaweite Wirtschaftskrise, gepaart mit dem Älterwerden der Bevölkerung, verbindet sich in Jerome Enricos amüsant-grotesker Komödie „Paulette“ zu einer bizarren Geschichte: Um ihre karge Rente aufzubessern, fängt die greise Hauptfigur in ihrem französischen Vorstadt-Ghetto an zu dealen.

Und das so erfolgreich, dass ihr Geschäft bald auf ungeahnte Weise expandiert. g

26.–29.9, 21.00/30.9.–2.10., 19.00: Jackie – Wer braucht schon eine Mutter (NL/USA, 2012) Ein Anruf stellt Sofies und Daans Welt auf den Kopf: Ihre Mutter Jackie liegt in einem USKrankenhaus und braucht Hilfe. Die holländischen Zwillingsschwestern haben Jackie nie gesehen. Für Sofie ist sie „die Eizellen-Lieferantin“, mit der sich ihre schwulen Väter ihren Kinderwunsch erfüllt haben. Für Daan aber, ist das die Chance, auf die sie schon ihr ganzes Leben gewartet hat…

13

Oktober

TERMINE

MI

FREIZEIT

KULTUR 10:00 10:00 14:00 17:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00

20:00 20:00 20:15 20:15 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00

2.

ATELIER THEATER: Der sĂźĂ&#x;e Brei, ab 4 J. TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Der Geburtstag der Infantin, ab 14 J. DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

KINOKLUB: Guerilla KĂśche (DE, 2012) KINOKLUB: Jackie – Wer braucht schon eine Mutter (NL/USA, 2012) KAB. DIE ARCHE: Auf Scherz und Nieren DASDIE BRETTL: Peter Schilling GALLI THEATER: Männerschlussverkauf – Die KultkomĂśdie HAUS AM BREITSTROM/RATSGYMNASIUM: Jana Simon: Sei dennoch unverzagt. Gespräche mit meinen GroĂ&#x;eltern Christa und Gerhard Wolf KAISERSAAL: Linda Hesse THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna KULTURCAFÉ FRANZ MEHLHOSE: The Stepkids & The Gondors ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – Krimispaziergang durch Keller und dunkle HinterhĂśfe (T. 66 40 120) KINOKLUB: Paulette (FR, 2012) MUSEUMSKELLER: Kirsche & Co. f STADTGARTEN: „VNV Nation“ – Transnational Tour 2013 CENTRUM: Nacht der Helden ENGELSBURG/KELLER: HYPER HYPER! – Die 90er Jahre Party

11:00 13:00 16:00

18:30 18:40 20:00

KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gieĂ&#x;en ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag FIGUR-, GESUNDHEITS- & BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE: FengShui& Lebens- & Burnoutberatung (offene Sprechst.) gratis!, 17.00 Vortrag & Treffen fĂźr Ăœbergewichtige & Diskussionsrunde – gratis!: Runter vom Ăœbergewicht, aber wie?, 18.30 Zumba GARTENBAUMUSEUM: Floristikworkshop: Rotkohl floral in Szene gesetzt VOLKSHOCHSCHULE: Linkshänder in einer rechtshändigen Welt WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: Wein-Seminar „Rotweine von A–Z“

REGION 09:00 WEIMAR/DNT, GR. HAUS: SchĂźlerkonzert: Peter und der Wolf 11/13 MEININGEN/THEATER: Der kleine Hobbit 19:00 HOHENF./AVENIDA: After-Work-Sauna 19:30 MEININGEN/THEATER: 2. Sinfoniekonzert – Nordische Legenden 20:00 WEIMAR/DNT, STUDIOBĂœHNE: Nichts SchĂśneres 20:00 WEIMAR/GALLI THEATER: SchlagersĂźĂ&#x;tafel – eine gesamtdeutsche KomĂśdie

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 18:30

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse AUGUSTINERKLOSTER: Sieben Ăśkum.

Bibelabende zum Markusevangelium

Gasthof G astho thof of Schloss Scch hlo loss Hubertus Huber erttus 03.10. DDR Brunch zum Tag der Einheit Damit die KÜstlichkeiten aus alten Zeiten nicht in Vergessenheit geraten, haben wir ein spannendes Buffet kreiert. ) KOHQ 6LH VLFK I U ½ S 3 LQ HLQH DQGHUH =HLW ]XU FNYHUVHW]W

220.10.

0.10. Ja Jazz-Sonntagsbrunch azz-Son nntagsbrunch nntagsbru unch

das musikalisch-kulinarische VerwĂśhnprogramm im Saal „Steiger“ fĂźr nur 16,- â‚Ź p.P. mit Live Musik von dem Trio D'accordo.

14

Arnstädter Chaussee 9 • 99096 Erfurt 7HO ‡)D[ 

www.gasthof-schloss-hubertus.de

P.

KULTUR 11:00 17:00 18:00 18:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

20:00 20:00

21:00 21:00 22:00

3.

DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

KINOKLUB: Bottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser (CH/DE, 2012) THEATER/GR. HAUS: Thüringen singt Wagner – Chorkonzert RATHAUSFESTSAAL: Güldener Herbst – Georg Philipp Telemann: Pimpinone DASDIE BRETTL: Krimi zum Dinner KINOKLUB: Silvi (DE, 2013) KABARETT DIE ARCHE: Auf Scherz und Nieren ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Chapeau: JAN MAS (Singer/Songwriter | D) GALLI THEATER: Männerschlussverkauf – Die Kultkomödie STADTGARTEN: „ASP“ + Support – Die große Maskenball Tour ERFURT TOURIST INFORMATION: Die Magd Marie – weiß alles, denn sie war dabei! Ein theatralischer Stadtrundgang (T. 66 40 120) THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna DESTILLE, BASTION MARTIN: Schnapsidee – Humorvolles Schauspiel um Petersberg & Destillation (T. 66 40 120) KINOKLUB: La Grande Belezza – Die große Schönheit (FR/IT, 2013) PRESSEKLUB: Lidenbrock MUSIKPARK: Ladies Night

KIRCHE 14:00 17:00

MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst der CDU-Fraktion in Erfurt ST. PETRIKIRCHE BÜSSLEBEN: Don Kosakenchor Serge Jaroff

FREIZEIT 11:00 15:00

KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere Anlässe gestalten MIKWE: Mittelalterliche Mikwe – Führungen zum jüdischen Ritualbad

REGION 15:00 15:00 16:00 19:30 20:00 20:00 20:00

MEININGEN/THEATER: Der kleine Hobbit, ab 5 J. WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Pettersson und Findus und der Hahn im Korb WEIMAR/GALLI THEATER: Aschenputtel WEIMAR/DNT: Minna von Barnhelm – Gastspiel des Schauspiel Hannover COSWIG/BÖRSE: Markus Maria Profitlich „Stehaufmännchen“ WEIMAR/GALLI THEATER: Schlagersüßtafel – eine gesamtdeutsche Komödie WEIMAR/WEIMARHALLE: Bodo Wartke „Klaviersdelikte“

DO

Oktober TERMINE

KINO-TIPPS: 3. bis 9. Oktober 2013 im Kinoklub am Hirschlachufer DOKUMENTARFILM! 3.–6.10., 17.00: Bottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser (CH/DE, 2012) „Bottled Life“ deckt auf, wie Konzerne den Menschen ihr eigenes Wasser als teures Lifestyleprodukt verkaufen, indem sie sich weltweit den Zugriff auf wertvolle Quellen sichern.

BUNDESSTART! 3.–6.10., 19.00/7.–9.10., 21.00: Silvi (DE, 2013) Preise: Preis des Verbandes der deutschen Filmkritik/ Bester Spielfilm | New Berlin Film Award | Achtung Berlin 2013/ Beste Darstellerische Leistung | Filmkunstfest Schwerin 2013/ Besondere Auszeichnung | Festival des deutschen Films Ludwigshafen 2013/ Beste Schauspielerin | San Gio Verona Filmfestival 2013 3.–6.10., 21.00: La Grande Belezza – Die große Schönheit (FR/IT, 2013) Rom im sommerlichen Glanz. Jep Gamberdella geniesst das mondäne Leben der Stadt in vollen Zügen. Toni Servillo zeigt seine grosse Schauspielkunst, bestens unterstützt von Italo-Stars, zu denen unter anderem Serena Grandi und Sabrina Ferilli gehören.

DOKUMENTARFILM! 7.–9.10., 17.00: Apple Stories (DE, 2013) Hamburg, Ruanda, Hongkong und Shenzhen in China sowie Kairo sind die Stationen der Reise, die der Dokumentarfilmer Rasmus Gerlach aufsuchte, um die Herstellungskette moderner Handys am Beispiel des iPhones zu hinterfragen.

7.–9.10., 19.00: The Look of Love (GB, 2013) Der geniale Viel-Filmer Michael Winterbottom lässt in „The Look of Love“ mit seinem Lieblingsdarsteller und flottem Zeitkolorit die sagenhafte Karriere des legendäre Nachtclubund Magazin-Besitzers Paul Raymond aufleben. Eine reizvolle Zeit- und Sittengeschichte, der das familiäre Drama Raymonds eine melancholische Note gibt. (OmU) g

15

Oktober

TERMINE

FR

VORSCHAU-TIPPS:

4.

KULTUR

14:00 17:00 18:00

ALBERT HAMMOND 30.11.2013, 20.30, Stadtgarten Erstmals seit den frühen Siebzigern geht er wieder auf Deutschlandtournee. Jeder kennt mindestens einen Hit von ihm: „It Never Rains In Southern California“, „The Free Electric Band“ oder „I’m A Train“. Weitere Hits aus seiner Feder sind „One Moment in Time“ (Whitney Houston), „When I Need You“ (Leo Sayer), „I Don’t Wanna Lose You“ (Tina Turner), „Don’t You Love Me Anymore“ (Joe Cocker) und viele andere. Über 30 Top-40-Hits gehen auf sein Konto und mehr als 360 Millionen Mal wurden Tonträger verkauft, auf denen Hammond als Komponist gelistet ist.

DJ BOBO 3.5.2014, 20.30, Messehalle Jeder, der schon einmal eine DJ BoBo Show erlebt hat, freut sich umgehend auf die nächste Tour – und 2014 ist es wieder soweit!

DJ BoBo und seine Crew bringen das Zirkuszelt auf eine atemberaubend grosse Konzertbühne und verwandeln damit jede Halle in eine gigantische Manege. Mit Circus setzt DJ BoBo einmal mehr ein Ausrufezeichen. Zwei Stunden voller DJ BoBo Hits und ein wahres artistisches Feuerwerk – diese Kombination versprüht jede Menge Lebensfreude und verspricht Begeisterung pur, von der ersten bis zur letzten Minute.

Fotos by: michael h. sinn – sinnart.com

19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:30 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00

22:00

DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

KINOKLUB: Bottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser (CH/DE, 2012) PETERSBERG/TOR: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner – die geistig-humorvolle Petersbergtour mit Destillate-Verkostung (Anm.: 0361 / 66 40 120) KINOKLUB: Silvi (DE, 2013) KABARETT DIE ARCHE: Voll gut drauf THEATER/GR. HAUS: Anatevka ALTE OPER: Urban Priol DASDIE BRETTL: Herkuleskeule DASDIE LIVE: Travestie-Show GALLI THEATER: Männerschlussverkauf THEATER DIE SCHOTTE: Wanted – Dein innerer Western THEATER IM PALAIS: Gatte gegrillt DESTILLE, BASTION MARTIN: Schnapsidee – Humorvolles Schauspiel ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt JAZZKELLER: Le Bang Bang KINOKLUB: La Grande Belezza – Die große Schönheit (FR/IT, 2013) MUSEUMSKELLER: BOPPIN’B KLANGGERÜST: Jam Session ENGELSBURG/KELLER: DarkClubNight & Our Darkness CENTRUM: in concert: GLORREICHE HALUNKEN a tribute to BÖHSE ONKELZ + Aftershow Party/Indian Summer MUSIKPARK: Kiss Club

KIRCHE 07:30 15:00 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) ALLERHEILIGENKIRCHE: Monatliches Totengedenken DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 19:00

KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Off. Verkostung „Thür. Weine genießen“

REGION 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 16

MEININGEN/THEATER: Die erotischen Erfolge des Monsieur R. WEIMAR/DNT: Madama Butterfly HALLE/SCHORRE: J.B.O. I S.P.O.R.T. LEIPZIG/ANKER: DE/VISION MEININGEN/THEATER: Tango: Liebe, Lüge, Leidenschaft WEIMAR/GALLI THEATER: Frauenhochsaison oder: wie oft der Mann wollen soll

KULTUR 14:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:15 21:00 21:00 22:00 22:00 22:00

5.

DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

GALLI THEATER: Sterntaler THEATER IM PALAIS: Schneewittchen THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. KINOKLUB: Bottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser (CH/DE, 2012) ERFURT TOURIST INFORMATION: Die Muse zu Erfurt (Tel. 66 40 120) THEATER/GR. HAUS: Gräfin Mariza KABARETT DIE ARCHE: Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-ErhardtAbend (auch 21.45) CINESTAR: MET-SAISON - Eugen Onegin KINOKLUB: Silvi (DE, 2013) ALTE OPER: Rocky Horror Show ALTE PARTEISCHULE/AUDIMAX: Vortrag BLICKPUNKT ERDE: Multivisionsshow „ISLAND – Im Rausch der Sinne“ f DASDIE BRETTL: Tom Astor DASDIE LIVE: Geschichten vom Sachsendreier GALLI THEATER: Männerschlussverkauf HAUS AM BREITSTROM/RATSGYMNASIUM: Eva-Maria Hagen/Peter Hacks: Liaison amoureuse – Mit Eva-Maria Hagen, Wiglaf Droste und Thomas Bille HEILIGEN MÜHLE: U12 – U2 Tribute THEATER DIE SCHOTTE: Wanted – Dein innerer Western THEATER IM PALAIS: Gatte gegrillt DESTILLE, BASTION MARTIN: Schnapsidee (T. 66 40 120) f ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt – Krimispaziergang (T. 66 40 120) KULTURCAFÉ F. MEHLHOSE: Open Stage KINOKLUB: La Grande Belezza – Die große Schönheit (FR/IT, 2013) MUSEUMSKELLER: TORPUS & THE ART DIRECTORS ENGELSBURG/KELLER: FIGHTCLUB DAS TANZPAMPHLET MUSIKPARK: Musikpark Vibration CENTRUM: Champion Sound/ Schattentanz

SA

Oktober TERMINE

SPORT 13:00

EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereinswettkampf im Eisschnelllaufen

FREIZEIT 07:00 MESSEHALLE: Thüringer Vogelbörse 07:00 BONHOEFFERSTRASSE: Flohmarkt 09:00 ATRIUM STADTWERKE: 38. Erfurter Mineralienbörse 10:00 ZOO: Zootage 11:00 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern 11:15 ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung 12:15 WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: „Viertel(e) nach Zwölf“ – Wein d. Woche 14:00 EGAPARK ERFURT: GartenAkademie: LandART – Naturkunst selbst gemacht 14:00 THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour 15:00 GARTENBAUMUSEUM: Familienführ.

15:00 MUSICARTSCHOOL: Workshop „Erfurter Herbsttöne“: Das Cajon 16:00 ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung zur Mikwe – Kaschern und koscher 18:30 GARTENBAUMUSEUM: Japanische Teezeremonie

REGION 16:00 19:30 19:30 20:00 20:00

WEIMAR/GALLI: Hans im Glück MEININGEN/THEATER: Der Bettelstudent, 20.00 Janis & The Kozmic Flowers WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust. Der Tragödie erster Teil HALLE/OBJEKT 5: DE/VISION WEIMAR/GALLI THEATER: Frauenhochsaison

KIRCHE 07:30 16:00 17:00

18:00 18:00

ALLERHEILIGENKIRCHE: HL. Messe BARTHOLOMÄUSTURM: Carillon – Konzerte im Bartholomäusturm MICHAELISKIRCHE: Musikalische Vesper: Chor „Bella Musica“ Hamburg, Wort zum Sonntag: Prädikant Karl Heinz Kindervater DOM ST. MARIEN: Vesper KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen

17

Oktober

TERMINE

SO

VORSCHAU-TIPPS:

6.

KULTUR

11:00 11:00 15:00 15:00 16:00

MICHAEL MITTERMEIER 26.11.2013, 20 Uhr, Messehalle In finsteren Zeiten braucht man jemand, der den Weg leuchtet: Michael Mittermeier. Sein neues Programm „Blackout“ ist erhellend, frisch, scharfsinnig, angriffslustig, wahnsinnig. Und vor allem: grenzübergreifend.

16:00 16:00 17:00 19:00 19:30 19:30 20:00

20:00 21:00 21:00

DOMPLATZ: Oktoberfest (bis 6.10.)

TH WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Das tapfere Schneiderlein, ab 4 J. THEATER/GR. HAUS: Thüringen singt Wagner – Festliches Chorkonzert DASDIE BRETTL: Operetten zum Kaffee KAISERSAAL: Gerhard Schöne: „... denn Jule schläft fast nie“ – Zusammen mit Wieland Wagner (Marimba, Vibrafon) und Kaja Sesterhenn (Puppenspielerin und Sängerin) GALLI THEATER: Sterntaler THEATER IM PALAIS: Rapunzel KINOKLUB: Bottled Life – Das Geschäft mit dem Wasser (CH/DE, 2012) KINOKLUB: Silvi (DE, 2013) STADTGARTEN: BalFolk „Duo Absynthe“ RATHAUSFESTSAAL: Barockkonzert UNIVERSITÄT: Jazz Lyrik Prosa mit dem Zentralquartett sowie Ernst Röhl & Wiglaf Droste „Aus teutschen Landen“ DASDIE LIVE: Marek Fis KINOKLUB: La Grande Belezza – Die große Schönheit (FR/IT, 2013) KLANGGERÜST: Me and Oceans + Petula

KIRCHE 08:00 17:00 18:00

ST. SEVERI: Gottesdienste (auch 9.30) REGLERKIRCHE: Orgelkonzert mit Prof.

Matthias Dreißig DOM ST. MARIEN: Gottesd. (auch 18.00)

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereinswettkampf im Eisschnelllaufen, 16.00 Eishockey OL Ost: EHC Black Dragons–ERV Chemnitz Wild Boys

FREIZEIT

SILLY 6.12.2013, 20 Uhr, Messehalle Drei Jahre nach der Veröffentlichung des ersten, gemeinsamen SILLY Albums „ALLES ROT“ im März 2010 von Anna Loos (Sängerin), Ritchie Barton (Pianist), Uwe Hassbecker (Gitarrist) und Jäcki Reznicek (Bassist), legen SILLY das zweite gemeinsames Werk „KOPF AN KOPF“ vor.

Tickets: (0361) 66 40 100 18

10:00 10:00 11:00 14:00 15:00

ENGELSBURG: Erfurter BIO-BRUNCH ZOO: Zootage KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung

REGION 11:00 15:00 15/17 17:00 19:00 20:00 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Hans im Glück, 20.00 Frauenhochsaison WEIMAR/DNT, FOYER: Café-Konzert MEININGEN/THEATER: Fussel reist durchs Jahr, ab 4 J. HALLE/HÄNDELHALLE: Montserrat Caballé MEININGEN/THEATER: Nach Jerusalem SALZWEDEL/KULTURHAUS: Bodo Wartke „König Ödipus“ WEIMAR/E-WERK: Wächters Freunde

KULTUR 17:00 19:00 20:00

21:00 21:00

7.

KINOKLUB: Apple Stories KINOKLUB: The Look of Love (GB, 2013) ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: Rupert Neudeck: Es gibt ein Leben nach Assad. Syrisches Tagebuch CAFÉ NERLY: Nerly BigBand & Jorita Solf – Jo feels the music g KINOKLUB: Silvi (DE, 2013)

Oktober TERMINE

MO

VORSCHAU-TIPP:

KIRCHE 07:30 12:00 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 10:00 11:00

FIGURLOUNGE & CHANGEAKADEMIE: SeniorenSPORT, 16.00 KinderSPORT KERZENCAFÉ: Besondere Kerzen gießen

REGION 19:00

WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Premierenfieber: Die Entführung aus dem Serail

BOSSHOSS 25.10.‘13, 20 Uhr, Thüringenhalle Vor knapp zehn Jahren sattelten sieben furchtlose Jungs in Berlin-Mississippi ihre Pferde, setzten die Stetsons auf und ritten mit Satteltaschen voller Rock’n’Roll los, die ahnungslose Republik zu rocken.

Boss, Hoss, Guss, Russ, Hank, Frank und Ernesto sind die glorreichen Sieben – The BossHoss.

Mit ihrem Crossover aus Country, Punkrock, Blues, 60s Garage und Rockabilly haben The BossHoss ihre eigene Definition vom Country-Rock’n’Roll perfektioniert.

Tickets: (0361) 66 40 100

Tickets: (0361) 66 40 100

Ɵȳȼȷȳʩȳȼ ƟȳȼȷȳʩȳȼΎƫȷȳΎȷȻΎƠȳɀɈȳȼΎȲȳɀΎƝɀȴɃɀɂȳɀΎƤȯȼȲȳɁȶȯɃȾɂɁɂȯȲɂ ȳ ȳʩȳ ΎƫƫȷȳȳΎȷȻΎƠȳɀɈȳȼ ȳɀ ȳ ΎȲȳɀ ȳ ΎƝƝɀȴɃɀɂȳɀ ɀȴɃɀɂȳ ΎƤƤȯȼ ȯ ȲȳɁȶȯɃȾɂɁɂȯ ȳ ȾɂɁɂ Ȳɂ ȽɀȷȵȷȼȯȺΎȰʔȶȻȷɁȱȶȳΎ˱ΎɂɁȱȶȳȱȶȷɁȱȶȳΎƫȾȳɈȷȯȺȷɂɍɂȳȼΎ Ƚɀ ȵȷ ΎȰʔȶȻȷɁȱȶȳ ȽɀȷȵȷȼȯȺ ʔ Ɂ Ύ˱ΎɂɂɁȱȶȳȱȶȷɁȱȶȳ Ɂȱ ȳȱ Ɂ ΎƫȾȳ ƫȾȳȳɈȷȯȺȷɂɍɂȳȼ Ɉ ɂɍɂȳ Ύ ȻȷɂΎȳȷȼȳȻΎȴɀȷɁȱȶΎȵȳɈȯȾȴɂȳȻΎƚȷȳɀΎɄȽȻΎƞȯʩ Ȼȷɂ Ȼ ȷ Ύȳȷȼ ȳ ȼȳȻ ȳ ΎȴȴɀȷɁȱȶ ɀ Ɂȱ ΎȵȵȳɈȯȾȴɂȳȻ ȳɈȯȾȴɂȳ Ύƚƚȷȳɀ ȳ ΎɄȽ ɄȽȽȻΎƞȯʩ ƞ ɂɍȵȺȷȱȶΎɅȳȱȶɁȳȺȼȲȳɁΎƙȼȵȳȰȽɂΎȷȼȹȺ˷Ύ̯˴̱ΎȺΎƚȷȳɀΎȯȰΎ̶˴̸̯Ύ͗ Ύ Ύ Ύ Ύ ΎΎ Ύ Ύ Ύ KʳɀɁȱȶȼȳɀȵȯɁɁȳΎ̲Ύ̓Ύ̸​̸̷̯̳ΎƝɀȴɃɀɂΎ̓ΎƬȳȺ˷Ύ˶Ύ̵̯̲̰̐Ύ̵̳​̳Ύ̰̱Ύ̷̲̯ Ύ Ύ Ύ Ύ Ύ Ύ ΎΎ Ύ Ύ Ύ 19 ȷȼȴȽ˲Ⱦɀȯȵȳɀ˹ȰȷȳɀɁɂɃȰȳ˷ȲȳΎ˹ΎɅɅɅ˷Ⱦɀȯȵȳɀ˹ȰȷȳɀɁɂɃȰȳ˷Ȳȳ ΎΎ

Oktober

TERMINE

DI

VORSCHAU-TIPPS:

ROYAL REPUBLIC SUPPORT: MONTREAL 15.11.2013, 20 Uhr, HsD Sie sind nicht nur die tanzbarste Rock-Formation der Neuzeit, sondern auch bis zum gut frisierten Haaransatz voller Adrenalin und Selbstvertrauen: ROYAL REPUBLIC, ein sympathisches und bodenständiges Quartett aus Malmö, das mit seinem neuen Album „Save The Nation“ ein zwar schwer zu eroberndes, aber völlig realistisches Ziel anvisiert: Das Herz der Massen.

IN EXTREMO 21.12.2013, 20 Uhr, Thüringenhalle IN EXTREMO gehören zu den erfolgreichsten Vertretern dieser Bands, die mittelalterliche Musik mit klassischem Rock verbinden. Ihr aktuelles Album „Sterneneisen“ erschien bereits im Februar letzten Jahres und schoss direkt auf Platz eins der deutschen Albumcharts. Unter dem Motto „In Extremo – live!“ gibt es von den Mittelalter-Rockern jetzt einen Nachschlag der „Sterneneisen“-Tour in Deutschland.

8.

KULTUR 10:00 16:00 17:00 17:00 18:00

19:00 19:00 19:30

19:30 20:00 20:15

21:00

ATELIER THEATER: Däumelinchen, ab 4 J. KAISERSAAL: Theater Spejbl und Hurvinek KINOKLUB: Apple Stories THEATER: Unterführung – Einblicke in verborgene Räume des Theaters Erfurt HAUS DACHERÖDEN: Alexander von Hohentramm liest „Die Flucht ins Friaul – Eine Weltreise durch Italiens nordöstlichsten Zipfel“ KINOKLUB: The Look of Love (GB, 2013) THEATER DIE SCHOTTE: TEATRA PAK – Improvisationstheater ALTE SYNAGOGE: Erfurter Synagogenabend: Konzert der Schüler des Musikgymnasiums Schloss Belvedere Weimar KAISERSAAL: Theater Spejbl u. Hurvinek ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: Susanne Fröhlich: Aufgebügelt BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Beatrice Thron „Alte Bekannte und neue Verrückte“ KINOKLUB: Silvi (DE, 2013)

KIRCHE 07:30 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 15:00 18:00

KERZENCAFÉ: Wachswindlichter aus persönlichen Fotos basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 09/11 19:00 20:00

Tickets: (0361) 66 40 100 20

MEININGEN/THEATER: 1. Kinder- und Familienkonzert – Peter und der Wolf WEIMAR/E-WERK: Tschick WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Der Verbrecher aus verlorener Ehre – eine wahre Geschichte

KULTUR 10:00 10:00 17:00 19:00 20:00

20:00 20:15

21:00 22:00

9.

ATELIER THEATER: Däumelinchen, ab 4 Jahre THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. h KINOKLUB: Apple Stories KINOKLUB: The Look of Love (GB, 2013) ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: Bastian Sick: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Folge 5 THEATER IM PALAIS: Gatte gegrillt ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt f Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe (Tel. 66 40 120) KINOKLUB: Silvi (DE, 2013) CENTRUM: Spinning Wax on Wednesday

MI

Oktober TERMINE

FREIZEIT-TIPP:

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 18:30 19:30

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik mit Andrea Malzahn DOMKRYPTA: Abendmesse AUGUSTINERKLOSTER: Sieben ökum.

Bibelabende zum Markusevangelium DOM/PORTAL: Das Pacifikale des Erfurter Domes, Ref. Thomas Wurm

FREIZEIT 11:00 13:00 16:00

18:00 18:00

19:00

KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung FIGUR-, GESUNDHEITS- & BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE ERFURT: FengShui-& Lebens- & Burnoutberatung (offene Sprechstunde) gratis, 17.00!

Vortrag & Treffen für Übergewichtige & Diskussionsrunde – gratis!: Runter vom Übergewicht, aber wie?, 18.30 Zumba ANGERMUSEUM: Meditation mit dem Künstler und Zen-Mönch Frank Berendt VOLKSHOCHSCHULE: Das Genie mit Zuckertüte. Muss mein Kind zum Schuleintritt lesen und schreiben/ Das Streben nach Sicherheit, ein Verlust an Freiheit?

ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Um Worte nicht verlegen

REGION 09/11 19:00

19:00

MEININGEN/THEATER: 1. Kinder- und Familienkonzert – Peter und der Wolf HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen in der Thermenlandschaft. Es gilt der Tarif der Saunenwelt.

WEIMAR/E-WERK: Tschick

AVENIDA-THERME in Hohenfelden bei Erfurt Mi., 16.10.2013, 19–23 Uhr: After-Work-Sauna mit Live Musik … von Günter von Dreyfuß in der Saunenwelt, aromatischen Saunaaufgüssen in der 95°C-Sauna, Wellnessangeboten, kulinarischen Köstlichkeiten aus der Wellnessgastronomie und textilfreiem Baden in der Thermenlandschaft. Es gilt der Tarif der Saunenwelt.

After-Work-Sauna Ein textilfreies Badevergnügen in der Thermenlandschaft: 2., 9., 10., 16., + 17.10., jeweils von 19–23 Uhr. Es gilt der Tarif der Saunenwelt.

ERFURT magazin verlost: 2x2 Freikarten für den 16.10.13 Telefonisch nur am 10.10., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

21

Oktober

TERMINE

DO

KINO-TIPPS:

10.

10. bis 16. Oktober 2013 in der Marktstr. 6 (Aula) Vom 10. bis 16. Oktober 2013 ist der Kinoklub geschlossen! In dieser Zeit wird unser Programm in der Marktstraße 6 (Aula) gezeigt!

BUNDESSTART! DOKUMENTARFILM! 10.–13.10., 17.00: Slow Food Story (IT, 2013) Die ganze Welt ist von Fast-Food-Filialen besetzt... Die ganze Welt? Nein! Eine von unbeugsamen Italienern bevölkerte kleine Stadt hört nicht auf, den erdumspannenden Burgern und ihrem Gefolge Widerstand zu leisten.

10.–13.10., 19.00/14.–16.10., 17.00: Gold (DE, 2012) Ein deutscher Western ist eine Rarität – noch dazu wenn er so wie von Thomas Arslan („Im Schatten“) inszeniert wird. Dass dieser lakonisch erzählte Spätwestern, trotz sparsam dosierter Spannungselemente derart fesselt, liegt nicht zuletzt an einer großartigen Nina Hoss.

ZUSCHAUERWUNSCH! 10.–13.10., 21.00/14.–16.10., 19.00: Prince Avalanche (USA, 2013) Für die lakonische Komödie über Männer, denen die Frauen fehlen, gab es bei der Berlinale 2013 den Silbernen Bären für die beste Regie. g

KULTUR 10:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

20:00 20:00

20:00 20:30 21:00 21:00 22:00

ATELIER THEATER: Däumelinchen MARKTSTR. 6/AULA: Slow food Story THEATER DIE SCHOTTE: Abgefahren MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) CAFÉ ROMMEL: Meet & Greet – ein Drink, ein Song i KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft – 1. Voraufführung ALTE OPER: Ralf Schmitz GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE ANDREASSTRASSE: Sabine Rennefanz: Eisenkinder. Die stille Wut der Wendegeneration THEATER/STUDIO: Die Krönung der Poppea – Oper von Claudio Monteverdi ERFURT TOURIST INFORMATION: Die Magd Marie – Ein theatralischer Stadtrundgang (Tel. 66 40 120) THEATER IM PALAIS: Gatte gegrillt DASDIE LIVE: Erfurter Comedy Lounge MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche FESTZELT STOTTERNHEIM: Eröffnung der Kirmes MUSIKPARK: Ladies Night

KIRCHE 07:30 18:00 18:00 19:00 ZUSCHAUERWUNSCH! 12.–15.9., 21.00: 7 Tage Havanna (FR/SP, 2012) 7 TAGE IN HAVANNA ist eine faszinierende Momentaufnahme dieser pulsierenden Stadt an 7 Tagen.

7 bekannte Regisseure entführen den Zuschauer mit ihren lebendigen Geschichten in das Abenteuer Havanna.

Hier lebt der unnachahmliche Rhythmus Havannas auf, die leise Melancholie, das Rauschen des nahen Meeres, die Musik und der Tanz, die stets durch die romantisch verfallenen Gassen schwingen und diese Sehnsuchtsmomente in 7 packenden Episoden vereinen.

22

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 11.10.

DOMKRYPTA: Abendmesse KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen AUGUSTINERKLOSTER: Plädoyer für einen liberalen Protestantismus

FREIZEIT 11:00 15:00 15:00 17:00 19:00

KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere Anlässe gestalten ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung MIKWE: Führungen zum jüd. Ritualbad WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: „KÄSE (-Fondue) & WEIN-Abend“ VOLKSHOCHSCHULE: Mann und Frau im Märchen

REGION 19:00 20:00

AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna WEIMAR/E-WERK: Weiskerns Nachlass

zwiebel markt weimar www.weimar.de/zwiebelmarkt

Thüringens größtes und beliebtestes Volksfest

Kulturstadt Europas

Oktober

TERMINE

FR

VORSCHAU-TIPPS:

PAUL PANZER 25.1.2014, 20 Uhr, Thüringenhalle Mit Paul Panzer zurück zum Ursprung der Menschheit! In seinem dritten Live-Programm, „Alles auf Anfang“ nimmt uns Deutschlands verrücktester Komiker mit in die Steinzeit. Auf der Suche nach dem Sinn des Lebens, irgendwo zwischen BigBang Theorie und heute. Denn, es hätte auch anderes kommen können…

11.

KULTUR 17:00 18:00

19:00 19:30 19:30

19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00

EHRLICH BROTHERS

20:00 20:00 20:15 20:15 20:30

26.3.2014, 20 Uhr, Thüringenhalle

20:30

DIE GROßMEISTER DER ZAUBEREI AUF DEUTSCHLAND-TOUR! „Magie – Träume erleben“ Mit ihrer ersten Deutschland-Tournee im Dezember 2012 und im Januar 2013 begeisterten die EHRLICH BROTHERS in 30 Städten und 35 Vorstellungen mehr als 55.000 Zuschauer.

Nun legen die Großmeister der Zauberei nach und gehen mit ihrer Erfolgsshow „Magie – Träume erleben“ erneut auf große Deutschland-Tour!

21:00

Tickets: (0361) 66 40 100 24

21:00

21:00 21:00 21:00 22:00

MARKTSTR. 6/AULA: Slow food Story (IT, 2013) PETERSBERG/TOR: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner (Anm.: 0361 / 66 40 120) MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) ALTE OPER: Zwinger-Trio – Retter der Tafelrunde DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne – Premiere „Eierlegende Wollmilchsau“ f KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft – 2. Voraufführung THEATER ERFURT/GR. HAUS: Don Carlo – Oper von Giuseppe Verdi CENTRUM: RYAN SHERIDAN i DASDIE BRETTL: Ausbilder Schmidt DASDIE LIVE: Tatjana Meissner HAUS AM BREITSTROM/RATSGYMN.: Oliver Wnuk & Yvonne Catterfeld: Luftholen THEATER DIE SCHOTTE: Abgefahren THEATER IM PALAIS: Love Jogging ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt KULTURCAFÉ MEHLHOSE: Buntwäsche JAZZKELLER: Tomas Sauter Tranceactivity (CH) MUSEUMSKELLER: Project Pitchfork support: Architect und Ayria (USA) STADTGARTEN: Abschlusskonzert Muschelmuggen 2013 CENTRUM: Project Pitchfork Aftershowparty mit Dark Cube (Elektro, EBM, Industrial, Gothic, Dark Wave, Dark Classics & other Styles of Dark Music) ENGELSBURG/KELLER: Dude Party MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche FESTZELT STOTTERNHEIM: Kirmesdisco MUSIKPARK: Kiss Club

FR

11.

KIRCHE 18:00 19:30

DOMKRYPTA: Abendmesse AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katharina – Nehmen Sie Platz im Hause Luther! (Tel. 66 40 120)

FREIZEIT 11:00 15:00

19:00 19:00

KERZENCAFÉ: Kerzen gießen mit besonderen Formen und Farben ANGERMUSEUM: Kuratorenführung „Frank Berendt. Stehende Strömung – Malerei und Video“ mit Prof. Dr. KaiUwe Schierz RESTAURANT FONTANA: Stammtisch d. Freizeittreffs Erfurt (T. 0361/5416526) WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Offene Verkostung „Thür. Weine genießen“

REGION 10:00 19:30 20:00 20:00

WEIMAR/INNENSTADT: 360. Zwiebelmarkt WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Premiere: Die Entführung aus dem Serail HALLE/STEINTOR-VARIETÉ: Ralf Schmitz „Schmitzpiepe“ WEIMAR/GALLI THEATER: Premiere: Mann stress mich nich’

Oktober

TERMINE

SA

VORSCHAU-TIPP:

12.

KULTUR

11:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 17:30

TIM BENDZKO & BAND 21.2.14, 20 Uhr, Thüringenhalle TIM BENDZKO ist zurück! Nach zahlreichen Auszeichnungen wie dem Bambi und Echo als bester Newcomer, der Einslive Krone und einem MTV Music Award als Bester Künstler, dazu Doppelplatin für sein Debütalbum und über 100.000 Zuschauern bei seinen Konzerten, allein 2012, erschien endlich sein neues Album „Am seidenen Faden“. Und auch live sollen die Fans des Sängers wieder auf ihre Kosten kommen.

19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:15 20:15 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00 22:00

KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK: Ausstellungseröffnung: „Der Weg zu Michel“. Astrid Lindgren & Björn Berg MESSEHALLE: Herbstfest der Volksmusik – Generalprobe GALLI THEATER: Prinzessin auf der Erbse THEATER IM PALAIS: Rotkäppchen MARKTSTR. 6/AULA: Slow food Story RATHAUSFESTSAAL: Musica Rara Festival 2013 „Mannheim“ ERFURT TOURIST INFO: Die Magd Marie – Ein Stadtrundgang (T. 66 40 120) MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne „Eierlegende Wollmilchsau“ KABARETT DIE ARCHE: Premiere: Männerwirtschaft f THEATER/GR. HAUS: Gräfin Mariza DASDIE BRETTL: Simon & Garfunkel Revival Band DASDIE LIVE: Travestie-Show GALLI THEATER: Frosch mich THEATER DIE SCHOTTE: TEATRA PAK THEATER IM PALAIS: Love Jogging FESTZELT STOTTERNHEIM: Kirmestanz ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt FRANZ MEHLHOSE: Trio Schmetterling MESSEHALLE: Herbstfest d. Volksmusik MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche MUSEUMSKELLER: Missrata + Tennage Love Guns KLANGGERÜST: Fortschritt STADTGARTEN: Fliehende Stürme ENGELSBURG/KELLER: Fightclub MUSIKPARK: Musikpark Vibration CENTRUM: Super//Elektronisch

KIRCHE

APASSIONATA 9. und 10.5.2014, Messehalle Erfurt Mehr als 6 Millionen Menschen hat APASSIONATA bereits in den Bann gezogen – mit der neuen Show „Zeit für Träume“ wird dieser Erfolgskurs fortgesetzt. Untermalt mit farbenprächtigen Bühnenbildern, gefühlvoller Musik und mitreißenden Tanzeinlagen wird APASSIONATA einmal mehr ihren Status als Europas erfolgreichste Familienunterhaltungsshow mit Pferden bestätigen.

Tickets: (0361) 66 40 100 26

07:30 17:00 18:00 18:00 19:30

ALLERHEILIGENKIRCHE: HL. Messe MICHAELISKIRCHE: Musikalische Vesper DOM: Vesper, 19.30 Orgelkonzert KAUFMANNSKIRCHE: Abendmesse AUGUSTINERKLOSTER: Mein lieber Herr Katarina – Nehmen Sie Platz im Hause Luther! (Tel. 66 40 120) f

SPORT 13:00

EISSPORTZENTRUM: International Opening Race im Eisschnelllaufen

FREIZEIT 07:00 10:00 10:00

BONHOEFFERSTRASSE: Flohmarkt HAUPTBIBLIOTHEK: Bücherflohmarkt DEPONIE SCHWERBORN/STOTTERNHEIMER CHAUSSEE 50: Naturidylle Deponie – Öffentliche Wanderung f

12.

SA

11:00

11:00 11:30 12:15 14:00 15:00 15:30 16:00

PRAXIS FÜR NATURHEILKUNDE SIBYLLE BECK: Gesundheit & Natur – Entgiften im Rhythmus der 4 Jahreszeiten / Teil 2 Anm. Tel. 0361/ 2 15 89 98 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern ERFURT TOURIST INFO: Unterwegs mit dem Erfurter Weinmönch (T. 66 40 120) WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: „Viertel(e) nach Zwölf“ – Wein d. Woche THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour MUSICARTSCHOOL: Workshop „Erfurter Herbsttöne“, Anmeldung: 0361 5549730 GARTENBAUMUSEUM: Infotag „Kürbisvielfalt in Garten und Küche“ MESSE: Nachtflohmarkt

Naturidylle Deponie

REGION 06:00 WEIMAR/INNENSTADT: 360. Zwiebelmarkt 19:00 MEININGEN/THEATER: I Puritani (Die Puritaner) 19:30 WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust 20:00 HALLE/HÄNDELHALLE: Horst Lichter 20:00 MEININGEN/THEATER: Richards Korkbein 20:00 WEIMAR/GALLI THEATER: Mann stress mich nich’

Öffentliche Wanderung am 12. Oktober | 10 Uhr Harmonie von Verwertungsanlagen, Soayschafen und Biotopen Geführter Rundgang über 5 km. (festes Schuhwerk mitbringen) Treffpunkt: Deponie-Eingang Stotternheimer Chaussee 50, 99195 Erfurt-Schwerborn

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

Oktober

TERMINE

SO

VORSCHAU-TIPP:

13.

KULTUR 11:00

LA BRASS BANDA 9.11.2013, 21 Uhr, Stadtgarten „Nackert“ -Tour 2013 Diese Band ist ein Phänomen! Das Quintett mit Trompete, Posaune, Tuba, Bass und Schlagzeug hat sich ihren Kultstatus in kürzester Zeit erspielt und das mit Brass Pop in Bayerisch. Die bayrische Sprache funktioniert hier überzeugend als Pop-Beat und zwar international.

Tickets: (0361) 66 40 100

15:00 16:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00

21:00

ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: Ruth Maria Kubitschek: Anmutig älter werden DOMPLATZ: Till Eulenspiegel – Musical GALLI THEATER: Prinzessin auf der Erbse THEATER IM PALAIS: Hänsel & Gretel MARKTSTR. 6/AULA: Slow food Story RATHAUSFESTSAAL: Jahreskonzert MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) ALTE OPER: Reinhard Fendrich GALLI THEATER: Frosch mich DASDIE LIVE: Der Tod – Death Comedy KAISERSAAL: Andreas Kieling „Auf der Suche nach dem wilden Deutschland“ Multivision-Show MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche

KIRCHE

1. Erfurter Kindertobetag 13. Oktober 2013

08:00 17:00 17:00 18:00

ST. SEVERI: Gottesdienste (auch 9.30) MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst THOMASKIRCHE: Chor- u. Bläserkonzert DOM: Gottesdienste (auch 18.00)

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: International Opening Race im Eisschnelllaufen, 16.00 Eishockey OL Ost: EHC Black Dragons–Jonsdorfer Falken

FREIZEIT 10:00 10:00

Messe Erfurt, Halle 2 Tobezeit: 10 – 18 Uhr veranstaltet vom Kinderland Böhm

10:00 11:00 14:00

REGION 10:00 15:00 15:00 16:00 18:00 19:00 20:00

28

MESSE: 1. Erfurter Kindertobetag h FESTZELT STOTTERNHEIM: KirmesFrühschoppen DASDIE STAGE: Kinder-Singen KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour WEIMAR/INNENSTADT: 360. Zwiebelm.

MEININGEN/THEATER: Hamlet MEININGEN/THEATER: Die Schneekönigin, ab 5 J. WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Lohengrin WEIMAR/SCHLOSS GOSECK: Theaterpredigt MEININGEN/THEATER: 1. Liederabend JENA/VOLKSHAUS: Ralf Schmitz

14.

The licensed Orchestra for Europe – „In The Miller Mood“ – Das ist der Titel der neuen Show, mit dem das Glenn Miller Orchestra auf Europa-Tour unterwegs ist. Schwerpunkt der Show ist natürlich die Glenn Miller Musik. Mit dem von ihm kreierten unverkennbaren Sound war Glenn Miller bereits zu Lebzeiten ein Idol.

Oktober TERMINE

MO

VORSCHAU-TIPP:

KULTUR 17:00 19:00 19:30 20:00

20:00 20:00 21:00

MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche (USA, 2013) KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: Ulrich Tukur: Die Spieluhr – Gesang: Natascha Petrinsky KAISERSAAL: The World Famous Glenn Miller Orchestra „In the Miller Mood“ h BUCHHANDLUNG PETERKNECHT: Andreas Eschenbach: Herr aller Dinge MARKTSTR. 6/AULA: 7 Tage Havanna

KIRCHE 07:30 18:00 18:00 19:30

19:30

ST. SEVERI: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) DOMKRYPTA: Abendmesse KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: Erfurter Vorträge: Erntedank – wer erntet Dank?

Christliche Ethik zwischen Nährwert und Mehrwert ST. LORENZ: Ägypten – Wiege der Christenheit – Herausforderungen im Zusammenleben von Muslimen und Christen

FREIZEIT 10:00 11:00

FIGURLOUNGE & CHANGEAKADEMIE: SeniorenSPORT, 16.00 KinderSPORT KERZENCAFÉ: Besondere Kerzen gießen

REGION 10:00 10:00 20:00

MEININGEN/THEATER: Die Schneekönigin, ab 5 J. WEIMAR/DNT, FOYER: Theatereffekte LEIPZIG/WERK 2: Ryan Sheridan

ROCKY HORROR SHOW Das Kult-Musical live in Erfurt! Über 20 Millionen Menschen in mehr als 30 Ländern haben das schräge Märchen für Erwachsene bis heute erlebt. Freuen Sie sich auf ein überwältigendes Vergnügen, eine abgedrehte Party und einen höllischen Spaß.

Termine, jeweils 19.30 Uhr: Sa 05.10.13, Sa 02.11.13, So 03.11.13, Sa 07.12.13 Fr 27.12.13, Fr 31.01.14, Sa 01.02.14, Sa 22.02.14, Fr 21.03.14, Sa 22.03.14, Sa 19.04.14, Sa 17.05.14 Termine, jeweils 19.00 Uhr: So 08.12.13 & So 23.02.14 Silvester 31.12.2013, jeweils 15.00 und 19.00 Uhr

Tickets: (0361) 66 40 100

Wein und mehr Wählen Sie ganzjährig aus über 200 Weinsorten.

Donnerstags im Weinkeller: Kellergeflüster – Themenabende Freitags im Weinkeller: Verkostung Thüringer Weine Samstags im Weinkeller: „Viertel(e) nach Zwölf“ Jeden 2. Samstag im Monat: Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch

Weinlounge: Neuwerkstr. 6 Weinkeller: Turniergasse 16 Tel. 0361/644 366 00 www.weinmanufaktur-erfurt.

29

Oktober

TERMINE

DI

VORSCHAU-TIPPS:

15.

KULTUR 10:00 10:00 17:00 17:00

BAP

18:00

23.3.’14, 20 Uhr, Theater BAP zieht den Stecker “It's been a long time comin' but now it's here”. Endlich. BAP zieht den Stecker, das ist ein Plan, der lange schon gefasst war, dessen Realisierung sich aber, zum Leidwesen von so manchem Fan, immer wieder verzögert hat. Nun ergibt sich für alle die Gelegenheit, BAP einmal von einer ganz anderen Seite zu erleben – akustisch, nah und mit einem ganz neuen Programm, das sowohl selten gespielte Songs wie natürlich auch reichlich Klassiker enthalten wird.

19:00 19:00 19:30

20:00

20:00

SANTIANO

21:00

14.4.’14, 20 Uhr, Messehalle

21:00

Ob traditionelle, internationale Volkslieder, Popmusik, Rock’n’Roll oder Irish Folk.

SANTIANO ist das Kunststück gelungen, eine fast vergessene Musiktradition neu und modern verpackt aufleben zu lassen.

ATELIER THEATER: Alarm im Katzenhaus, ab 4 J. THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) THEATER: Unterführung – Einblicke in verborgene Räume des Theaters Erfurt GEDENK- UND BILDUNGSSTÄTTE STASIU-HAFT ANDREASSTR.: Kino im Kubus – Gesicht zur Wand KAISERSAAL: Tina Uebel „Nordwestpassage“ MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche (USA, 2013) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Club Orange: Der Geburtstag der Infantin, ab 14 J. HAUPTBIBLIOTHEK ERFURT/DOMPLATZ: Buchpremiere: Klaus Jäger, Rostbratwurst. Ein Thüringen-Krimi THEATER ERFURT/STUDIO: Die Krönung der Poppea – Oper von Claudio Monteverdi i ENGELSBURG/KELLER: GET THE PARTY STARTED – Erstsemesterparty MARKTSTR. 6/AULA: 7 Tage Havanna (FR/SP, 2012)

KIRCHE 07:30 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 16.10.

DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 15:00 18:00 19:00

KERZENCAFÉ: Wachswindlichter aus persönlichen Fotos basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung STADTGARTEN: Spieleabend VOLKSHOCHSCHULE: Gewaltfreie Kommunikation – eine Sprache des Lebens

REGION 10:00 10:00

Tickets: (0361) 66 40 100 30

20:00

MEININGEN/THEATER: Die Schneekönigin, ab 5 J. WEIMAR/GALLI THEATER: Es wird schon nichts passier’n, ab 6 J. WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

KULTUR 10:00 10:00 11:00 17:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:15 20:15 21:00 21:00 22:00

16.

MI

Oktober TERMINE

ATELIER THEATER: Alarm im Katzenhaus, ab 4 J. THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. THEATER/GR. HAUS: Die Schatzinsel MARKTSTR. 6/AULA: Gold (DE, 2012) MARKTSTR. 6/AULA: Prince Avalanche KABARETT ARCHE: Männerwirtschaft f ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: LEA MUSEUMSKELLER: Nico Semsrott THEATER IM PALAIS: Love Jogging BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Leon de Winter: Ein gutes Herz ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt ENGELSBURG: EF (SWE)+Kopf hoch. (EF) MARKTSTR. 6/AULA: 7 Tage Havanna CENTRUM: Spinning Wax ...

KIRCHE MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse AUGUSTINERKIRCHE: Benefizkonzert – Lübecker Kammerchor

FREIZEIT 11:00 13:00 16:00

KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag FIGUR-, GESUNDHEITS- & BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE: Feng Shui-& Lebens- & Burnoutberatung (offene Sprechstunde) gratis!, 17.00 Vortrag & Treffen für Übergewichtige & Diskussionsrunde – gratis!: Runter vom Übergewicht, aber wie?, 18.30 Zumba VOLKSHOCHSCHULE: Planeten – Geschwister unserer Erde

18:00

REGION 10:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Schlagersüßtafel – eine gesamtdeutsche Komödie HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna mit Live-Musik … von Günter von Dreyfuß in der Saunenwelt.

Es gilt der Tarif der Saunenwelt.

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Nichts Schöneres WEIMAR/WEIMARHALLE: Ute Freudenberg & Christian Lais

19:00

20:00 20:00

Bahnhof

Salamander

Willy-Brandt Platz 12 (im Bahnhof) Tel. (03 61) 5 41 79 45

Fischmarkt 2 (gegenüber Rathaus) Tel. (03 61) 5 66 20 33

s

Damen-, Herren-, Kinderschuhe Lederwaren s Schirme s Schuhreparaturen s

im Stadtplan: D4 und C3

12:00 18:00 19:00

31

Oktober

TERMINE

DO

KINO-TIPPS: 17. bis 23. Oktober 2013 im Kinoklub am Hirschlachufer 17.–20.10., 17.00/21.–23.10., 19.00: Draußen ist Sommer (DE/CH, 2012) ist ein emotionales Familiendrama, eine Hommage an das „Kind sein dürfen”. Die 14-jährige Wanda zieht mit ihrer Familie in die Schweiz. Hier soll alles besser werden. Ein erlebnisreicher Sommer, an dessen Ende jeder auch am Ende seiner Sehnsucht angekommen ist.

17.–20.10., 19.00/21.–23.10., 21.00: Finsterworld (DE, 2013) Regisseurin Frauke Finsterwalder zeigt in FINSTERWORLD ein Universum von schlafwandlerischer Schönheit, gleichsam verzaubernd und entzaubernd, mit einer nachhaltigen poetischen Wucht. Liebevoll, absurd und zerstörerisch zeichnet sie ihre Helden in diesem idyllesabotierenden Heimatfilm. Das ist ganz sicher kein Realismus. Und wenn es nicht so grausam wäre, dann wäre es furchtbar komisch.

DOKUMENTARFILM! 21.–23.10., 17.00: Sadhu – Auf der Suche nach der Wahrheit (CH, 2013) Ein hinduistischer Heiliger namens Sadhu Suraj Baba hat sich in eine Höhle mitten im Himalaya zurückgezogen und alle materiellen und weltlichen Güter hinter sich gelassen. Nach acht Jahren kehrt er zurück in die Zivilisation.

DOKUMENTARFILM! 17.–20.10., 21.00: Naked Opera (CH, 2013) erzählt die Geschichte eines Mannes mit vielen Gesichtern. Marc ist talentiert, intelligent, eloquent und wohlhabend. Er entkommt jedes Wochenende aufs Neue seinem geregelten, bürgerlichen Alltag, indem er auf der Jagd nach der ultimativen Aufführung von „Don Giovanni“ die Welt bereist.

Regisseurin Angela Christlieb gelingt ein ebenso konfrontatives wie intimes Porträt einer tragisch faszinierenden Person – visuell beeindruckend – ein Film, der zugleich in einen brillanten Geist und in ein hedonistisches Universum eintaucht. g

17.

KULTUR

10:00 17:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22:00 22:00

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 18:00 18:30

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 18.10.

MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst DOMKRYPTA: Abendmesse KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen AUGUSTINERKLOSTER: Sieben ökum.

Bibelabende, 19.00 Stationen der Gesangbuchentwicklung

FREIZEIT 11:00 15:00 15:00 17:00 18:00

18:30

KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere Anlässe gestalten ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung MIKWE: Mittelalterliche Mikwe – Führungen zum jüdischen Ritualbad WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: „KÄSE (-Fondue) & WEIN-Abend“ FIGUR-,GESUNDHEITS-&BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE: Sushi- & Co. -ultimatives Sushi-Praxisseminar (Herkunft, Sushiherstellung & Verzehr in gemütlicher Runde, nur 39 EUR) GARTENBAUMUSEUM: „Meister der Gartenkunst – Von den Medici-Gärten bis zu Sissinghurst“

REGION 10:00 10:30 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00

32

ATELIER THEATER: Fräulein Tilla sucht Herrn Lenz, ab 2 J. KINOKLUB: Draussen ist Sommer KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) KABARETT ARCHE: Männerwirtschaft ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Chapeau: SUMMER CROWD STEREO (HH) GALLI THEATER: Schlagersüßtafel THEATER/GR. HAUS: 2. Sinfoniekonzert Schubert, Szymanowski, Schumann THEATER IM PALAIS: Love Jogging ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE: LesArten: Anna Seghers „Das siebte Kreuz“ gelesen von Detlef Heintze KINOKLUB: Naked Opera (LU/DE, 2012) MUSIKPARK: Ladies Night CENTRUM: Erstsemesterparty

WEIMAR/GALLI THEATER: Die andere Seite WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust.

Der Tragödie erster Teil HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME: After-Work-Sauna MEININGEN/THEATER: Hamlet LEIPZIG/HORNS ERBEN: Jack Beauregard WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Die Entführung aus dem Serail WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

Jubiläumssaison 2013/14

Mein Name ist Programm.

DIE KRÖNUNG DER

(L‘INCORONAZIONE DI POPPEA)

Oper von Claudio Monteverdi Premiere Do, 10. Oktober 2013, Studio Weitere Aufführungen Di, 15.10. | Mi, 15.10.2013 | So, 26.01. | Do, 30.01. | Sa, 08.02.2014, Studio

C.17 3*1;.

NEUES OPERNHAUS ERFURT – GENERALINTENDANT GUY MONTAVON

Informationen & Tickets unter 0361 22 33 155 | www.theater-erfurt.de

Oktober

TERMINE

FR

VORSCHAU-TIPP:

18.

KULTUR

10:00 10:00 16:00 17:00 18:00

THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW 1.4.‘14, 20 Uhr, Messehalle Set the Controls Europa-Tour 2014 Die erfolgreichste Pink Floyd Tribute-Band kommt 2014 erneut nach Deutschland. Die Tour steht unter dem Motto „SET THE CONTROLS – The very best from „THE DARK SIDE OF THE MOON“, „WISH YOU VERY HERE“ und „THE DIVISION BELL“.

Darüber hinaus beinhaltet das mehr als zweistündige Konzertprogramm einen Best-of-Teil mit vielen weiteren Pink Floyd-Hits.

Tickets: (0361) 66 40 100

19:00 19:00 19:30

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00

ATELIER THEATER: Fräulein Tilla sucht Herrn Lenz, ab 2 J. GALLI THEATER: Die andere Seite KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK: Astrid Lindgren Nachmittag KINOKLUB: Draußen ist Sommer PETERSBERG/TOR: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner (Anm.: 0361/ 66 40 120) KABARETT ARCHE: Auf Scherz u. Nieren KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne – Premiere „Iche bin’s – ein Auswärtscher“ GALLI THEATER: Schlagersüßtafel HAUS DACHERÖDEN: Adriana Lisboa „Der Sommer der Schmetterlinge“ THEATER DIE SCHOTTE: Norway.Today THEATER/GR. HAUS: 2. Sinfoniekonzert: Schubert, Szymanowski, Schumann THEATER ERFURT/STUDIO: FASSADE – Tanztheater Erfurt THEATER IM PALAIS: Keine Leiche ohne Lilly ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt ENGELSBURG: FREAK BEAT HEAT: Sonic Angels (F) + The Mergers (D) KINOKLUB: Naked Opera (LU/DE, 2012) MUSEUMSKELLER: Herrenmagazin support: Eais THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Der Geburtstag der Infantin CENTRUM: Saitenfeuer, Boykott & Fahrlässig/Indian Summer MUSIKPARK: Kiss Club

KIRCHE 07:30 18:00 19:30

ST. SEVERI: Hl. Messe DOMKRYPTA: Abendmesse MICHAELISKIRCHE: „Du bist wie ich“ Wolfgang Hosfeldt (Berlin) spielt und erzählt – Balladen und Chansons

FREIZEIT 11:00 19:00 20:00

KERZENCAFÉ: Kerzen gießen mit besonderen Formen und Farben WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Offene Verkostung „Thür. Weine genießen“ EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Ost: EHC Black Dragons–FASS Berlin

REGION 19:30 19:30 20:00 20:00

34

MEININGEN/THEATER: Rigoletto WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust.

Der Tragödie erster Teil MEININGEN/THEATER: Der Kaktus WEIMAR/GALLI THEATER: Frosch mich

LIVE-ÜBERTRAGUNGEN AUS NEW YORK

5. 10. TSCHAIKOWSKY – EUGEN ONEGIN 26. 10. SCHOSTAKOWITSCH – DIE NASE 9. 11. PUCCINI – TOSCA 14.12. VERDI – FALSTAFF 8. 2.

– RUSALKA

1.3. PORODIN – FÜRST IGOR 15.3. MASSENET – WERTHER 5.4. PUCCINI – LA BOHÈME 26.4. MOZART – COSÌ FAN TUTTE 10.5. ROSSINI – LA CENERENTOLA

Live im Kino: The Metropolitan Opera Genießen Sie 10 Live-Übertragungen und sichern Sie sich schon jetzt die AboKarte für alle Veranstaltungen.

Mehr Infos und Karten unter cinestar.de

Oktober

TERMINE

SA

FÜHRUNGS-TIPPS:

19.

KULTUR

16:00 16:00 16:00

16:00 17:00 19:00 19:00 19:00

STADTFÜHRUNGEN IN ERFURT · Erfurt – Die Faszination einer historischen Stadt erleben bis Oktober: täglich 11.00 + 14.00 Uhr

· Erfurt-Tour mit der historischen Straßenbahn im Tempo der 60er Jahre bis Oktober: Do–Sa 11 + 14 + 16, So 11 + 14 Uhr

· Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus bis Oktober: täglich stdl. 10.30–15.30, Fr/Sa zusätzlich 16.30 Uhr

· Stippvisite auf dem Petersberg bis Oktober: täglich stdl. 11.30 + 17.30 Uhr (17.30 Uhr mit Funzeln)

· Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg ganzjährig Sa 14 Uhr

19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:15 20:15 20:15 20:30 21:00 21:00 21:45 22:00 22:00 22:00

ALTE OPER: 3 Haselnüsse f. Aschenbrödel GALLI THEATER: Rumpelstilzchen KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK: Franziska Gehm: Die Vampirschwestern. Ein Date mit Bissverständnis THEATER PALAIS: Der gestiefelte Kater KINOKLUB: Draußen ist Sommer KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) THEATER/GR. HAUS: Gräfin Mariza THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Metamorphosen, ab 12 J. DASDIE STAGE: Eierlegende Wollmilchsau SCHLOSS MOLSDORF: Schlosskonzert DASDIE BRETTL: Pe Werner DASDIE LIVE: Manuel Andrack ALTE PARTEISCHULE: Thür. Grammy’13 GALLI THEATER: Schlagersüßtafel HSD: GLASPERLENSPIEL & SUPPORT HEILIGEN MÜHLE: Trixi G – Silly Cover THEATER DIE SCHOTTE: Norway.Today THEATER PALAIS: Keine Leiche ohne Lilly BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Meike Winnemuth: Das große Los FRANZ MEHLHOSE: Rue Royale & Phia ERFURT TOURIST INFO: Tatort Erfurt RATHAUSFESTSAAL: Uli Beckerhoff – Michael Berger – Stefan Ulrich CENTRUM: Solitary Experiments KINOKLUB: Naked Opera (LU/DE, 2012) KABARETT ARCHE: Auf Scherz u. Nieren ENGELSBURG/KELLER: Fightclub STADTGARTEN: Gypsy Juice MUSIKPARK: Musikpark Vibration

KIRCHE

Erfurt Tourist Information: Benediktsplatz 1, Tel. 0361/66 400 Mo– Fr 10–19, Sa 10–18, So 10–16 Uhr

info@ erfurt- tourismus.de www.erfurt- tourismus.de

17:00 18:00

MICHAELISKIRCHE: Musikalische Vesper DOM: Vesper, 19.30 Orgelkonzert

FREIZEIT 07:00 11:15 12:00 12:15 14:00 14:00

BONHOEFFERSTRASSE: Flohmarkt ALTE SYNAGOGE: Öffentliche Führung MESSEHALLE: 6. Intern. Alpaka-Show WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: „Viertel(e) nach Zwölf“ – Wein d. Woche THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour STEIGERWALDSTADION: 3. BL Fußball: FC Rot-Weiß Erfurt–1. FC Heidenheim

REGION 15:00 19:30

Tickets: (0361) 66 40 120 36

19:30 20:00

HOHENFELDEN/ALTES PFARRHAUS: „Was der Weihnachtsmann bringt“ – Kulturgeschichte des Schenkens MEININGEN/THEATER: Die erotischen Erfolge des Monsieur R. WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Falstaff WEIMAR/E-WERK: Weiskerns Nachlass

für die Veranstaltung „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“ am 19.10.2013 um 15 Uhr in der Alten Oper.

Tickets so lange der Vorrat reicht unter 0361/55 11 66.

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

2,– Euro Rabatt zu unserem 5. Jazz-Sontagsbrunch am 20.10.

Gasthof Schloss Hubertus Arnstädter Chaussee 9 | Tel. 0361 373 52 52

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie im Stadtplan: C3

zu jedem Hauptgericht einen Espresso gratis im Restaurant Rassmann’s.

Lange Brücke 53 · Erfurt · Tel. 0361 654 77 65

Restaurant „Zum Bürgerhof“ im BEST WESTERN PLUS Hotel Excelsior Bahnhofstraße 35, 99084 Erfurt · Tel. 0361 567 00

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie im BORN Senf-Laden einmalig

10% Rabatt auf den Einkaufswert BORN Senf-Laden · Wenigemarkt 11 · Erfurt Mo.–Fr. 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr · gültig: 1.10.–31.11.2013

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie bei einem Besuch im Weinkeller

im Stadtplan: C/D2

zu jedem Hauptgericht ein kleines alkoholfreies Getränk gratis.

im Stadtplan: D4

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

im Stadtplan: C2

5,– Euro Rabatt pro Karte

im Stadtplan: C4

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

ein 0,1 l Glas Wein zur Verkostung.

Mi. – Fr. 17 – mind. 21 Uhr, Sa. 11 – mind. 15 Uhr Weinkeller, Turniergasse 16, Tel.: 0361 644 366 00

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

2 Karten zum Preis von 1

im Stadtplan: A4

ERFURTmagazin 10/2013

ERFURTmagazin 10/2013

ERFURTmagazin 10/2013

ERFURTmagazin 10/2013

ERFURTmagazin 10/2013

ERFURTmagazin 10/2013 ERFURTmagazin 10/2013

Oktober GUTSCHEINE

auf den Normalpreis für das Chorkonzert „Thüringen singt Wagner“ (3. u. 6.10.2013) Nach Verfügbarkeit! Nur an der Theaterkasse.

Tel. 0361 22 33 155 | www.theater-erfurt.de

37

Oktober

TERMINE

SO

VORSCHAU-TIPP:

20.

KULTUR 11:00 11:00 15:00 15:00

AIDA NIGHT OF THE PROMS 2013 4.12.2013, 20 Uhr, Messehalle 20 Jahre „Proms“ in Deutschland – Happy Birthday!

Die Künstler der AIDA Night of the Proms 2013 stehen fest: Morten Harket (Stimme von A-ha), Amy Macdonald, The Baseballs und Mark King Morten Harket war bis zur Auflösung der Band A-ha 2012 die unverwechselbare Stimme der norwegischen Popikonen, die mit Hits wie „Take on me“, „Hunting High and Low“ oder „Stay on These Roads“ drei Jahrzehnte die Popcharts prägten und über 80 Millionen Alben verkauften. Amy Macdonald schaffte mit ihrem Debütalbum „This is the Life“ und der gleichnamigen Singleauskopplung 2008 einen Überraschungserfolg mit dem Indiefolk-Song, belegte die Spitzenplätze der europäischen Charts und sicherte sich zweifach Platin für über zwei Millionen verkaufte Alben. Auch die folgenden Alben „A Curious Thing“ und „Life in a Beautiful Light“ stiegen bis an die Spitze der Charts und bescherten ihr unter anderem 2011 den Echo in der Kategorie „Künstlerin International Rock/Pop“. The Baseballs covern bekannte Pophits im Rock´n`Roll Stil der 50er und 60er Jahre und landeten mit ihrem ersten Versuch („Umbrella“ von Rihanna) prompt in den Top Ten der europäischen Charts, das dazugehörige Youtube Video wurde über 14 Millionen Mal angeklickt. Mark King, Frontmann und Bassist von Level 42, vervollständigt das Star-Aufgebot.

Tickets: (0361) 66 40 100 38

16:00 16:00 17:00 19:00 19:00 20:00 21:00

RATHAUSFESTSAAL: 2. Philharmonisches Kammerkonzert: Schubert-Oktett TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. i ALTE OPER: Der Graf von Luxemburg ENGELSBURG: Burggeschichten: „Die wilden Kerle“ von Joachim Masannek GALLI THEATER: Die Prinzessin auf der Erbse KABARETT DIE ARCHE: Auf Scherz und Nieren KINOKLUB: Draußen ist Sommer DASDIE LIVE: Jörg Nießen KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) RATHAUSFESTSAAL: BoneBeatzz KINOKLUB: Naked Opera (LU/DE, 2012)

KIRCHE 08:00 13:00 17:00 18:00

ST. SEVERI: Gottesdienste (auch 9.30) MARIENSTIFT: Kath. Gottesdienst der Gehörlosen MICHAELISKIRCHE: Weimar Consort DOM: Gottesdienste (auch 18.00)

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: International Race im Eisschnelllaufen (auch 19.10., 13 Uhr)

FREIZEIT 08:00 MESSEHALLE: 6. Intern. Alpaka-Show 09:00 THÜRINGENHALLE: Thür. Meisterschaften im karneval. Tanzsport (auch 19.10.)

10:00 PETERSBERG: Herbstsalon der Kunsthandwerker (auch 19.10., ab 11 Uhr) 11:00 KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen 14:00 THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour 15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 15:00 DASDIE STAGE: Kinder-Singen mit Tom Dewulf

REGION 11:00 15/17 19:00 20:00

WEIMAR/GALLI THEATER: Froschkönig MEININGEN/THEATER: Das Feuerzeug MEININGEN/THEATER: Rigoletto WEIMAR/WEIMARHALLE: 2. Sinfoniek.

KULTUR 10:00 10:00 17:00 19:00 19:30 20:00 20:00

21:00

21:00

21.

ATELIER THEATER: Das Mädchen aus dem Bild, ab 5 J. MUSICARTSCHOOL: 8. Jazzmeile BandCamp Erfurt – Anmeldung: 0361 5549730 KINOKLUB: Sadhu – Auf der Suche nach der Wahrheit (CH, 2013) KINOKLUB: Draußen ist Sommer (DE/CH, 2012) KABARETT DIE ARCHE: Auf Scherz und Nieren KAISERSAAL: European Outdoor Film Tour 2013 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Cineforum Français: „Ne le dis à personne“ (F, 2006) CAFÉ NERLY: Nerly BigBand & Special Guest: Alaa Zouiten „Oud meets Bigband“ KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013)

Oktober TERMINE

MO

VORSCHAU-TIPP:

KIRCHE 07:30 12:00 18:00 19:30

20:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: FriedrichDessauer-Kreis: Warum hat man in Israel schon lange vor Christus an Auferstehung geglaubt?

AUGUSTINERKLOSTER: Uwe Timm: Vogelweide

FREIZEIT 10:00 17:30

FIGURLOUNGE & CHANGEAKADEMIE: SeniorenSPORT, 16.00 KinderSPORT VOLKSHOCHSCHULE: Frühförderung im Vorschulalter durch Verbesserung der Sinneswahrnehmungen

REGION 10:00 20:00

MEININGEN/THEATER: Das Feuerzeug WEIMAR/WEIMARHALLE: 2. Sinfoniekonzert

HOWARD CARPENDALE 6.4.‘14, 20 Uhr, Messehalle Endlich hat das Warten ein Ende. Howard Carpendale kommt 2014 wieder auf große Tournee. Das neue Album trägt denselben Titel wie die Tournee „Viel zu lang gewartet“.

Carpendale, der auf eine unvergleichliche Karriere mit unzähligen Hits zurückblickt, geht mit seinem neuen Album neue Wege.

Das Ergebnis zeigt die ganze Bandbreite des vielseitigen Entertainers.

Tickets: (0361) 66 40 100

39

Oktober

TERMINE

DI

FÜHRUNGS-TIPPS:

22.

KULTUR

10:00 10:00 17:00 19:00 19:30

20:00 21:00 21:00

ATELIER THEATER: Jorinde und Joringel MUSICARTSCHOOL: 8. Jazzmeile BandCamp Erfurt – Anmeldung: 0361 5549730 KINOKLUB: Sadhu – Auf der Suche nach der Wahrheit (CH, 2013) KINOKLUB: Draußen ist Sommer (DE/CH, 2012) THEATER ERFURT/STUDIO: Der Ring des Nibelungen (an einem Abend) – Oper von Richard Wagner ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Café International: Stadtführung KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) KLANGGERÜST: Drum n Batik

KIRCHE 07:30 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 23.10.

DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00

FLUGHAFENFÜHRUNGEN 27.10., 24.11. + 15.12.2013 10.00 und 16.30 Uhr Treffpunkt: Info, Terminal B Einmal monatlich haben Einzelpersonen, Familien und kleine Gruppen die Möglichkeit, ohne Voranmeldung den Flughafen ErfurtWeimar hinter den Kulissen kennenzulernen.

Besonderheit: Bei der Führung in den Abendstunden um 16:30 Uhr bietet der Flughafen aufgrund seiner farbenreichen Beleuchtung noch einmal eine ganz besondere Atmosphäre.

Personen bis 16 Jahre bezahlen 6,00 EUR pro Person, ab 16 Jahren kostet es 8,00 EUR. Lassen Sie sich vom Charme des Thüringer Flughafens überzeugen und lernen Sie die Abläufe des Flugbetriebs näher kennen! www.flughafen-erfurt-weimar.de

ERFURT magazin verlost: 2 x 2 Freikarten für den 27.10.2013, 10 Uhr Telefonisch nur am 18.10., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

40 40

15:00 15:00

18:00

KERZENCAFÉ: Wachswindlichter für Halloween basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung ANGERMUSEUM: Künstlergespräch in der Sonderausstellung „Frank Berendt.

Stehende Strömung – Malerei und Video“. Prof. Dr. Kai Uwe Schierz im Gespräch mit dem Künstler Frank Berendt STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 10:00 20:00

MEININGEN/THEATER: Eine kleine Schweineliebe, ab 4 J. WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Rhythm & Schiller

23.

MI

Oktober TERMINE

KULTUR 10:00 10:00 10:00 10:00 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:00 21:00

ATELIER THEATER: Die sieben Raben MUSICARTSCHOOL: 8. Jazzmeile BandCamp Erfurt – Anmeldung: 0361 5549730 TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Elias und die Oma aus dem Ei, ab 6 J. HAUS DACHERÖDEN: Die kluge Bauerntochter KINOKLUB: Sadhu – Auf der Suche nach der Wahrheit (CH, 2013) KINOKLUB: Draussen ist Sommer KABARETT DIE ARCHE: Schwein oder nicht Schwein, das ist hier die Frage! h THEATER IM PALAIS: Keine Leiche ohne Lilly ENGELSBURG/KELLER: I love Verkehr KINOKLUB: Finsterworld (DE, 2013) MUSEUMSKELLER: CHERRY CHOKE (UK)

KIRCHE 12:00 18:00 19:00 20:00

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse MICHAELISKIRCHE: Hochschulgottesd.

AUGUSTINERKLOSTER: F.C. Delius: Die linke Hand des Papstes

FREIZEIT 11:00 13:00 16:00

18:00

18:30 20:00

KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag FIGUR-, GESUNDHEITS- & BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE:FengShui& Lebens- & Burnoutberatung (offene Sprechst.) gratis!, 17.00 Vortrag & Treffen für Übergewichtige & Diskussionsrunde – gratis!: Runter vom Übergewicht, aber wie?, 18.30 Zumba VOLKSHOCHSCHULE: So kann ich mein Kind zu Hause optimal unterstützen./ Kosmologie ohne Urknall – Die unendl.

Geschichte von Werden und Vergehen BILDUNGSSTÄTTE ST. MARTIN: Thüringische Leichenpredigten WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: DAMEN – WEINLOUNGE Weine richtig wählen, lagern, öffnen u. einschenken

REGION 19:00

WEIMAR/E-WERK: Tschick

VORSCHAU-TIPPS:

HANSI HINTERSEER 7.4.‘14, 20 Uhr, Messehalle Das Beste zum Jubiläum – Tournee 2014 Über 40 Städte in 7 europäischen Ländern Die Sensation ist perfekt: Doppel-Nr. 1 in Deutschland und Österreich!

BROILERS 11.4.‘14, 20 Uhr, Thüringenhalle Mit "Santa Muerte", ihrem ersten Album, das sich weit oben in den Charts platzieren konnte (Platz 3!), starteten die Broilers richtig durch!

Nun ist endlich der Nachfolger in Sicht!

Tickets: (0361) 66 40 100

Kunsthandlung Valdeig im Stadtplan: B3

Aquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt, Geschenke, Accessoires und mehr Kettenstraße 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5506730 www.valdeig-fineart.de

41

Oktober

TERMINE

DO

KINO-TIPPS:

24.

KULTUR

24. bis 30. Oktober 2013 im Kinoklub am Hirschlachufer

10:00 10:00

KINOKLUB FÜR SENIOREN! 25.+30.10., 14.00: Paulette (FR, 2012) Die europaweite Wirtschaftskrise, gepaart mit dem Älterwerden der Bevölkerung, verbindet sich in Jerome Enricos amüsant-grotesker Komödie „Paulette“ zu einer bizarren Geschichte: Um ihre karge Rente aufzubessern, fängt die greise Hauptfigur in ihrem französischen Vorstadt-Ghetto an zu dealen. Und das so erfolgreich, dass ihr Geschäft bald auf ungeahnte Weise expandiert. (siehe auch S. 13)

17:00

DOKUMENTARFILM! 24.–27.10., 17.00: Am Ende der Milchstraße (DE, 2012) Ein kleines Dorf in den Weiten Mecklenburgs. Mit ansteckender Neugier blicken die Regisseure Leopold Grün und Dirk Uhlig auf eine Lücke im System und erzählen von hier aus, was Gemeinschaft im Innersten zusammenhält. Zwischen grasenden Ponys, blühenden Bäumen und kräftigem Regen gelingt ein so präzises wie berührendes Zeit-Bild.

ZUSCHAUERWUNSCH! 24.–27.10., 19.00/ 28.–30.10., 21.00: The Bling Ring (USA, 2013) Eine amüsante Satire über Ruhmsucht, Eitelkeit und Exhibitionismus der Regisseurin Sofia Coppola.

24.–27.10., 21.00/28.–30.10., 17.00: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/IT/DE/CL, 2013) erzählt von den Sorgen und Nöten der heranwachsenden Generation. Rutger Hauer spielt in diesem intensiven Drama seit Langem wieder einmal groß auf. g

17:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

20:00 20:00 21:00 21:00 21:00 22:00

KIRCHE 07:30 18:00 18:00

11:00 15:00 15:00

42 42

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 25.10.

DOMKRYPTA: Abendmesse KAUFMANNSKIRCHE: Abendsingen

FREIZEIT 10:00 10:00

28.–30.10., 19.00: Just the Wind (HU/DE/FR, ‘12) Ausgezeichnet auf der Berlinale 2012 mit dem Silbernen Bär/Großer Preis der Jury, dem Friedensfilmpreis und dem Amnesty International Filmpreis Die Nachricht verbreitet sich in Windeseile: In einem ungarischen Dorf wurde eine RomaFamilie ermordet. Die Täter sind entkommen.

Ein eindrucksvoller, stilistisch herausragender Film. (OmU)

ATELIER THEATER: Zwergnase, ab 4 J. MUSICARTSCHOOL: 8. Jazzmeile BandCamp Erfurt - Anmeldung: 0361 5549730 ALTE SYNAGOGE: Geführter Rundgang durch die Sonderausstellung „Die Bibelhandschrift »Erfurt 2« zwischen jüdischer Buchkunst und christlicher Hebraistik: eine Spurensuche!“ KINOKLUB: Am Ende der Milchstraße (DE, 2012) KAISERSAAL: Krimidinner KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013) KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft GALLI THEATER: Männerschlussverkauf – Die Kultkomödie HAUPTBIBLIOTHEK ERFURT/DOMPLATZ: Jennifer Teege: Amon. Mein Großvater hätte mich erschossen MESSEHALLE: DEEP PURPLE f & Peter Frampton THEATER IM PALAIS: Keine Leiche ohne Lilly ENGELSBURG/KELLER: TIKO On Tour KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) STADTGARTEN: „Bohemian Betyars“ live MUSIKPARK: Ladies Night

ANGERMUSEUM: Ferienführung für Kinder und Jugendliche HAUS DACHERÖDEN: Spiel & Spaß in den Herbstferien „Die kluge Bauerntochter“ mit dem Erfreulichen Theater Erfurt KERZENCAFÉ: Wachswindlichter für Halloween basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung MIKWE: Mittelalterliche Mikwe – Führungen zum jüdischen Ritualbad

REGION 20:00 20:00 20:00 20:00

LEIPZIG/PETERSKIRCHE: Vienna Teng WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Premiere: Und dann WEIMAR/GALLI THEATER: Die Kuh im Propeller WEIMAR/WEIMARHALLE: Genie und Wahnsinn - mit Maximilian Schell

25.

KULTUR 10:00 10:00 10:00 14:00 17:00 18:00

19:00

19:00 19:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

20:00 20:00 20:15 20:30 20:30 21:00 21:00 22:00 22:00 22:00

ATELIER THEATER: Zwergnase, ab 4 J. MUSICARTSCHOOL: 8. Jazzmeile BandCamp Erfurt – Anmeldung: 0361 5549730 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Zwei Monster, ab 4 J. KINOKLUB: Paulette (FR, 2012) KINOKLUB: Am Ende der Milchstraße PETERSBERG/TOR: Geschichte & Geschichten vom Petersberger Schwarzbrenner (Anm.: 0361 / 66 40 120) ATRIUM DER STADTWERKE ERFURT: 82.

Zoovortrag – „Neuseeland – Naturparadiese am anderen Ende der Welt“ KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013) RESTAURANT ZUM NORDE: Winzerparty DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne „Eierlegende Wollmilchsau“ KABARETT ARCHE: Männerwirtschaft DASDIE LIVE: Ralph Ruthe DASDIE BRETTL: Andrea Sawatzki GALLI THEATER: Männerschlussverkauf MESSEHALLE: Andreas Gabalier THEATER DIE SCHOTTE: Norway.Today THEATER ERFURT/GR. HAUS: Matthias Brandt liest: „Psycho“ – eine musikalische Lesung mit Matthias Brandt & Jens Thomas (Klavier und Gesang) THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna THÜRINGENHALLE: The BossHoss i KULTURCAFÉ F. MEHLHOSE: Mighty Oaks & The Black Atlantik ENGELSBURG: Theater ImproVision JAZZKELLER: Luca Donini Quartet (I) KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) MUSEUMSKELLER: ADOLAR ENGELSBURG/KELLER: FLOORSHAKERS CENTRUM: Captain Capa Foxes MUSIKPARK: Musikpark Vibration

KIRCHE 18:00

DOMKRYPTA: Abendmesse

FR

Oktober TERMINE

FREIZEIT 11:00 20:00 19:00

KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Ost: EHC Black Dragons–EHV Schönheide WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: Offene Verkostung „Thür. Weine genießen“

REGION 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

MEININGEN/THEATER: Rigoletto WEIMAR/DNT: Madama Butterfly GERA/COMMA: Eure Mütter WEIMAR/E-WERK: Weiskerns Nachlass WEIMAR/GALLI THEATER: Frauenhochsaison o.: wie oft der Mann wollen soll

VORSCHAU-TIPP:

INA MÜLLER 13.4.2014, 19.30 Uhr, Messehalle Sie ist kess, schlagfertig und nimmt kein Blatt vor den Mund. Genau diese Eigenschaften benötigt das norddeutsche Phänomen Ina Müller auch, um ihr buntes Leben meistern zu können: Sie ist Musikerin, Kabarettistin, Buchautorin und Fernsehmoderatorin.

Tickets: (0361) 66 40 100 43

Oktober

TERMINE

SA

KULTUR 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 21:00 21:00 22:00 22:00 22:00

KINOKLUB: Kinderkino ab 6: Das Pferd auf dem Balkon (AT, 2012) GALLI THEATER: Schneewittchen KINDER- UND JUGENDBIBLIOTHEK: Happy Birthday, kleiner Michel! – Lesung mit Alke Katharine Szonn THEATER IM PALAIS: Schneewittchen DOMPLATZ: Till Eulenspiegel KINOKLUB: Am Ende der Milchstraße KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft (auch 21.45) CINESTAR: MET-SAISON – Die Nase – Oper von Dmitri Schostakowitsch KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013) ALTE OPER: Beatrice Egli DASDIE STAGE: Kabarett Erfurter Puffbohne „Eierlegende Wollmilchsau“ UNI: Adonia-Konzert „Esther – Die Königin“ Musical für jung und alt ATELIER-THEATER: Schwarzlichttheater Tollkirschen „Frau Meier die Amsel“ DASDIE BRETTL: Cavewoman DASDIE LIVE: Travestieshow GALLI THEATER: Männerschlussverkauf HAUS AM BREITSTROM/RATSGYMNASIUM: Val McDermid: Der Verrat – Deutsche Lesung: Boris Aljinovic MESSEHALLE: Cindy aus Marzahn THEATER DIE SCHOTTE: Norway.Today THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna RATHAUSFESTSAAL:Konzert Akad. Orch.

KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) MUSEUMSKELLER: Carl Verheyen Band HSD: WENZEL & BAND f KLANGGERÜST: Du lebst ENGELSBURG/KELLER: FIGHTCLUB MUSIKPARK: Ladies Night CENTRUM: CENTRUM CLUB NIGHT

KIRCHE 07:30 17:00 18:00 18:00

ALLERHEILIGENKIRCHE: HL. Messe MICHAELISKIRCHE: Musikalische Vesper KAUFMANNSKIRCHE: Abendsegen DOM ST. MARIEN: Vesper

SPORT 10:00 13:00

SPORTPARK ERFURT: 1. Deutscher Clickball-Cup EISSPORTZENTRUM: Internationaler Vereinswettkampf im Eisschnelllaufen

FREIZEIT 07:00 PBONHOEFFERSTRASSE: Flohmarkt 09:00 THÜRINGENHALLE: Modellbahnbörse 10:00 SPORTPARK: 1. Deutscher Clickball Cup

44

26.

11:00 12:15 14:00

KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern WEINMANUFAKTUR-WEINLOUNGE: „Viertel(e) nach Zwölf“ – Wein d. Woche THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour i

REGION 10:00

15:00 16:00 19:30 19:30 20:00 20:00

20:00

HOHENFELDEN/HISTORISCHES DORFBRAUHAUS: Schaubrauen zum Saisonausklang mit Erläuterungen WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Pettersson und Findus und der Hahn im Korb WEIMAR/GALLI THEATER: Hans im Glück MEININGEN/THEATER: Verdi: Requiem WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Faust. Der Tragödie erster Teil LEIPZIG/HAUS AUENSEE: Gothic meets Klassik WEIMAR/GALLI THEATER: Frauenhochsaison oder: wie oft der Mann wollen soll WEIMAR/WEIMARHALLE: Kurt Krömer

KULTUR 10:00 10:00 15:00 15:00 16:00 16:00 16:00 17:00 19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 21:00

27.

KINOKLUB: Kinderkino ab 3: Rex und der Dackel/Die klitzekleine Riesenmaus/ Mausi und Kilo lassen Drachen steigen THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Zwei Monster, ab 4 J. KINOKLUB: Kinderkino ab 6: Das Pferd auf dem Balkon (AT, 2012) THEATER/GR. HAUS: Die Schatzinsel GALLI THEATER: Schneewittchen KÜNSTLER- UND ATELIERHAUS: Die Sage von der heiligen Elisabeth. Ein Leben in Bildern THEATER PALAIS: Der gestiefelte Kater KINOKLUB: Am Ende der Milchstraße DASDIE LIVE: Vocal Recall DASDIE BRETTL: Dr. Henne & Friends KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013) RATHAUSFESTSAAL: 1. KammermusikSoiree – Klavierabend mit Ralph Neubert MUSEUMSKELLER: ABBY KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013)

KIRCHE 08:00 17:00 17:00 18:00

ST. SEVERI: Gottesdienste (auch 9.30) MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst der Altkatholischen Filialgemeinde ÄGIDIENKIRCHE: Musica Rara Festival’13 DOM: Gottesdienste (auch 18.00)

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Saisoneröffnung im Eisschnelllaufen

FREIZEIT 10:00 10:00 11:00 14:00 15:00

SPORTPARK ERFURT: 1. Deutscher Clickball Cup THÜRINGENHALLE: Reptilienbörse KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen THEATERPLATZ: Segway-Entdecker-Tour DESTILLE, BASTION MARTIN: „Vom Bauernschnaps zum Edeldestillat“ Informationen & Anmeldung: 0361/64 43 66 00

SO

Oktober TERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

ZÄRTLICHKEITEN MIT FREUNDEN 28.11.2013, 20 Uhr, HSD Das Letzte aus den besten 6 Jahren: Nähkästchen, Tipps und Kniffs der Sprecherziehung, Lieder über den demografischen Wandel, präventive Jugendarbeit, Steppschuhe, Grundlagen der Kampfkunst und große Hits aus der Tschechoslowakei.

OLAF SCHUBERT 5.3.2014, 20 Uhr, Thüringenhalle Seine Auftritte sind legendär. Man weiß es: Olaf ist untergewichtig, aber überbegabt.

Schubert wird wie immer viel erzählen, obendrein singen und es ist zu befürchten, dass er auch tanzt.

REGION 11:00 11:00 15:00 15:00 16:00 19:00 20:00 20:00

WEIMAR/DNT: Kammermusik-Matinee WEIMAR/GALLI THEATER: Hans im Glück MEININGEN/THEATER: Tango: Liebe, Lüge, Leidenschaft MEININGEN/THEATER: I Puritani (Die Puritaner) WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Die Entführung aus dem Serail LEIPZIG/GEWANDHAUS: Gothic meets Klassik LEIPZIG/THEATERFABRIK: Ralf Ruthe WEIMAR/E-WERK: Triband #1: subbotnik

Tickets: (0361) 66 40 100 45

Oktober

TERMINE

MO

VORSCHAU-TIPPS:

28.

KULTUR 10:00 10:00

10:00 17:00

CHIPPENDALES

18:00

5.12.2013, 19.30 Uhr, Alte Oper Die CHIPPENDALES sind präsenter denn je.

Attraktive Männer, die sich charmant für Frauen entkleiden, sorgen für Diskussionsstoff sowohl in den Medien, als auch in der gesamten Gesellschaft. Durch Steven Soderberghs Kinohit „Magic Mike“ und durch Prinz Harrys Entblätterung in Las Vegas, die zu einem entsprechenden Jobangebot führte, sind Sixpacks und nackte Haut – verführerisch dargeboten im Tanz – DAS Thema.

Das macht neugierig und so wollen tausende Frauen herausfinden, was die Faszination dieser im Stil einer Broadway Show dargebotenen CHIPPENDALES Performance ausmacht.

19:00 19:00 19:30 19:30

20:00 20:00 20:00

21:00

ATELIER THEATER: Schneewittchen HAUS DACHERÖDEN: Spiel & Spaß in den Herbstferien: Ballonfahrt – Eine Reise durch Welt mit dem Liedermacher Wilfried Mengs (auch 29.10.)

THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Das tapfere Schneiderlein KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) RATHAUSFESTSAAL: Jüdisch-Israelischen Kulturtage in Erfurt – Eröffnungsrede des polnischen Botschafters Jerzy Marganski zum Gedenken an 70 Jahre Warschauer Ghettoaufstand, musikalische Umrahmung durch das Familientrio Geller mit Musik von Ernst Bloch und Witold Lutoslawsk KINOKLUB: Just the Wind (HU/DE/FR, 2012) THEATER DIE SCHOTTE: Norway.Today KABARETT DIE ARCHE: Männerwirtschaft g STADTMUSEUM „HAUS ZUM STOCKFISCH“: Das Bildprogramm der Barfüßerfenster ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Movie Night: Wolf (USA, 1994) HAUPTBIBLIOTHEK ERFURT/DOMPLATZ: Lena Gorelik: Die Listensammlerin BUCHHANDLUNG PETERKNECHT: Andreas Altmann: Dies beschissen schöne Leben KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013)

KIRCHE

ANDRÉ RIEU

07:30 12:00 18:00 20:00

20.2.2014, 20 Uhr, Messehalle Asien, Australien, Nordamerika, Südamerika, Südafrika, Europa – Es gibt keinen Kontinent, auf dem André Rieu nicht das Publikum mit seinen Walzern begeistert.

André Rieu freut sich jetzt schon auf seine große Deutschland-Tournee 2014: „Das Deutsche Publikum ist das treueste Publikum der Welt! Ich werde mir wieder ein wunderschönes Programm für 2014 ausdenken und auf die Bühne bringen.“ Termine 2014: 15.1. Messe Dresden, 16.1. Arena Leipzig, 31.1. GETEC-Arena Magdeburg, 4.2. Stadthalle Rostock, 20.2. Messehalle Erfurt

Tickets: (0361) 66 40 100 46

ST. SEVERI: Hl. Messe (12.00 St. Ursula) KAUFMANNSKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse ERFURT-TIEFTHAL/KIRCHE ST. PETER UND PAUL: Groove total: Hammondorgel und Schlagzeug – Raphael Wressing (Orgel) und Marcus Horn (Schlagzeug)

FREIZEIT 10:00

FIGURLOUNGE & CHANGEAKADEMIE: SeniorenSPORT, 16.00 KinderSPORT

DI KULTUR 10:00 17:00 19:00 19:30 20:00

20:00

21:00

29.

ATELIER THEATER: Das Waldhaus KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) KINOKLUB: Just the Wind (HU/DE/FR, ‘12) THEATER WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. COLLEGIUM MAIUS: Anne Applebaum: Der eiserne Vorhang. Die Unterdrückung Osteuropas 1944 bis 1956 – Anne Applebaum im Gespräch mit Basil Kerski (Zentrum Danzig), Mod.: Jörg Baberowski (Professor für Geschichte Osteuropas an der Humboldt-Uni Berlin) ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Café International: „Willkommen in Erfurt“/ Cineforum Italiano: „La solitudine dei numeri primi“ (I, 2010) KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013)

KIRCHE 07:30 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) auch 30.10.

DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 10:00

11:00 15:00 18:00

ANGERMUSEUM: Ferienworkshop für Kinder und Jugendliche (Anmeldung: kunst@imago-erfurt.de, Tel. 03615625744) KERZENCAFE: Wachswindlichter aus Urlaubsfotos basteln ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 20:00

WEIMAR/DNT, STUDIOBÜHNE: Und dann

4. Internationales Schlagzeugfestival Erfurt am 30./31.Oktober 2013 Auch diesmal stehen wieder Nachwuchskonzerte, Workshops, Unterricht und Konzerte führender internationaler Schlagzeuger auf der Tagesordnung.

Als Top Act ist die amerikanische Schlagzeuglegende Rick Latham zu erleben, sowie Dirk Brand, Ingo Kaiser und Marcus Horn. Die Veranstaltungen finden im Stadtgarten Erfurt, im Cafe Nerly, in der Ilvers Musicbar und in der Musikschule für Rock/Pop/Jazz Erfurt statt.

Infos und Tickets: www.schlagzeugfestivalerfurt.de

SPORT? PROBIER´S! SPORTAKTIV-ERFURT.DE

2.-3.11.2013 HIGHLIGHTS „1.Thüringer Benefiz Nordic Walk“ Après Ski Party am Samstagabend Fünf neue Themenwelten: FAHRRAD / WINTERSPORT NORDIC WALKING & WANDERN TRENDSPORT & LIFESTYLE BREITEN- & VEREINSSPORT Reisen & Caravan 31.10.– 3.11.2013

Oktober

TERMINE

MI

VORSCHAU-TIPP:

30.

KULTUR

10:00 10:00 14:00 15:00

17:00

NACHT DES MUSICALS 15.2.‘14, 20 Uhr, Messehalle Die erfolgreichste Musicalgala mit über 1 Million Zuschauer!

Tanz der Vampire, Sister Act, Tarzan, König der Löwen, Les Misérables, Dirty Dancing, Mamma Mia, Elisabeth, Das Phantom der Oper, Cats uvm. Kraftvolle Stimmen gepaart mit gefühlvollen Balladen. In Die Nacht der Musicals werden die bekanntesten Songs aus den erfolgreichsten Musicals zu einer atemberaubenden und abwechslungsreichen Show zusammengefasst. Das herausragende Ensemble verbindet Tanz- und Gesangseinlagen zu einem grandiosen Bühnenfeuerwerk. Ein ausgefeiltes Licht- und Soundkonzept sowie ausgefallene Kostüme machen dieses Event zur beliebtesten Musicalgala mit bereits weit über 1 Million Besucher.

GREGORIAN 14.1.‘14, 20 Uhr, Messehalle Hier trifft Mönchskutte auf moderne Rockund Pop-Musik:Freuen Sie sich auf die Titelsongs aus Blockbustern wie „Batman Forever“, „Titanic“ oder „James Bond“, wie Sie sie noch nie gehört haben, und das größte und aufwändigste Bühnenprogramm in der Bandgeschichte. Mystisch, magisch, GREGORIAN!

17:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:15 21:00 21:00 22:00

HAUS DACHERÖDEN: Ballonfahrt – Liedermacher Wilfried Mengs PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J. KINOKLUB: Paulette (FR, 2012) ECKE GROSSE ACKERHOFSGASSE/ MORITZSTRASSE: Führung „Der mittelalterl. Jüdische Friedhof in Erfurt“ mit Dr. Karin Sczech und Dr. Maria Stürzebecher KINOKLUB: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom (ES/ IT/ DE/ CL, 2013) PETERSBERG: Halloween KINOKLUB: Just the Wind (HU/D/FR, ‘12) KABARETT DIE ARCHE: Voll gut drauf STADTGARTEN/ILVERS MUSICBAR: 4. Intern. Schlagzeugfestival Erfurt MESSE ERFURT: Schott. Musikparade f THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna BUCHHANDLUNG HUGENDUBEL: Clemens Meyer: Im Stein ENGELSBURG: HALLOWEEN PARTY KINOKLUB: The Bling Ring (USA, 2013) CENTRUM: NEO.POP NACHT

KIRCHE 12:00 18:00 19:00 19:30

MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik DOMKRYPTA: Abendmesse MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst des Christophoruswerkes DOM/PORTAL: Die Skulpturen am Triangelportal des Domes

SPORT 20:00

EISSPORTZENTRUM: EishockeyOberliga Ost: EHC Black Dragons – MEC Halle „Saale Bulls“

FREIZEIT 10:00

10:00 11:00 13:00 16:00

ANGERMUSEUM: Ferienworkshop für Kinder und Jugendliche (Anm.: kunst@ imago-erfurt.de, Tel. 0361-5625744) ATELIER THEATER: Partizipation als Gabe – Fachtag des Thür. Theaterverb.

KERZENCAFÉ: Wachswindlichter für Halloween basteln ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag FIGUR-, GESUNDHEITS- & BEWEGUNGSLOUNGE/CHANGEAKADEMIE:FengShui& Lebens- & Burnoutber. (off. Sprechst.) gratis!, 17.00 Vortrag & Treffen für Übergewichtige & Diskussionsrunde – gratis!: Runter vom Übergewicht, aber wie?, 18.30 Zumba

REGION

Tickets: (0361) 66 40 100 48

11:00 19:30 20:00

WEIMAR/DNT: Und dann MEININGEN/THEATER: Nach Jerusalem WEIMAR/DNT: Nichts Schöneres

31.

Oktober TERMINE

DO

KINO-TIPPS: 31. Oktober bis 3. November 2013 im Kinoklub am Hirschlachufer

KULTUR 10:00 10:00 17:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 21:00 21:00 22:00

ATELIER THEATER: Kleine Märchenstunde MUSICARTSCHOOL/ILVERS MUSICBAR: 4. Int. Schlagzeugfestival: Workshops KINOKLUB: Tanja – Life in Movement HAUS DACHERÖDEN: C. Vermalle: Und wenn es die Chance deines Lebens ist?

KINOKLUB: Die Nonne (FR/DE/BE, 2013) KABARETT DIE ARCHE: Voll gut drauf ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: Chapeau: NICK & JUNE (Nürnberg) STADTGARTEN: 4. Int. Schlagzeugfestival Erfurt: Abschlusskonzert THEATER IM PALAIS: Allein in der Sauna KINOKLUB: Ich fühl mich Disco (DE, ‘13) PRESSEKLUB: Holger Arndt Connexion MUSIKPARK: Ladies Night

BUNDESSTART! 31.10.–3.11., 17.00: Tanja – Life in Movement (AU, 2012) 2007 ernannte die Sydney Dance Company die damals 29-jährige Tanja Liedke zu ersten neuen künstlerischen Leiterin seit 30 Jahren. Bevor sie die Stelle jedoch antreten konnte, starb die junge Frau bei einem tragischen Unfall. 18 Monate nach ihrem Tod gehen einige ihrer ehemaligen Kollegen mit einer Show basierend auf ihrer Arbeit auf Tournee.

Die Dokumentarfilmer Bryan Mason und Sophie Hyde begleiten diese Tournee. (OmU) 19.00: Die Nonne (FR/DE/BE, 2013) Die Neuverfilmung DIE NONNE von Regisseur Guillaume Nicloux basiert auf dem 1796 erschienenen Roman La Réligieuse von Denis Diderot – ein Klassiker der französischen Aufklärung.

Neben der fantastischen Hauptdarstellerin Pauline Étienne überzeugt hier auch Isabelle Huppert in der Rolle der lesbischen Oberin des Klosters von St. Eutrope. g

KIRCHE 07:30 09:30

09:30 17:00 18:00

ST. SEVERI: Hl. Messe (8.00 St. Lorenz, 12.00 St. Ursula) AUGUSTINERKIRCHE: Kantatengottesd., 13/14/15 Uhr Spezialführ., 16.00 Luther und die polit. Umstände seiner Zeit, 17.15 Orgelkonzert, 18.00 Abendgebet REGLERKIRCHE: Reformationsfest MICHAELISKIRCHE: Renate Wandel: Luther und seine Zeit, Vernissage DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 10:00 10:00 10:00 11:00 11:00 15:00 19:00

MESSEHALLE: Reisen & Caravan THEATER DIE SCHOTTE: 21. Treff junges Theater in Thüringen EGA: Kürbisschlachtfest KERZENCAFÉ: Kerzen gießen ZOO: Halloween MIKWE: Führungen zum jüd. Ritualbad WEINMANUFAKTUR-WEINKELLER: „Zigarre & Wein“

REGION 15:00 19:30

WEIMAR/DNT, FOYER: Café-Konzert WEIMAR/DNT, GR. HAUS: Premiere: Schuld und Sühne

21.00: Ich fühl mich Disco (DE, 2013) Turmspringtrainer Hanno Herbst hat sich das mit seinem Sohn irgendwie anders vorgestellt. Denn Florian ist moppelig, ungeschickt, unsportlich und mit Mädchen kann er auch nicht viel anfangen. Flori wiederum ist am glücklichsten wenn sein Papa nicht zu Hause ist. Dann kann er mit Mama im Disco-Outfit durch die Wohnung tanzen und unter der Glitzerkugel tagträumen. Denn Mama hält die Familie zusammen und beschützt ihre beiden Männer voreinander – und vor sich selbst.

Zumindest so lange, bis Mama eines schrecklichen Tages nicht mehr da ist...

Mit seinem sensiblen Familienfilm beweist Regisseur Axel Ranisch auf sehr humorvolle Weise, dass zwei völlig unterschiedliche Menschen zueinander finden können – nicht zuletzt dank der Hilfe von Schlagerstar Christian Steiffen und Sexualtherapeut Rosa von Praunheim.

49

Oktober

1 Die

19:30

ab 14 J.

Autumn Portraits (Herbstporträts)

Autumn Portraits (Herbstporträts)

Gastspiel

von und mit Eric Bass, Gastspiel des Sandglass Theater (USA) Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

2 Mi

10:00

Der Geburtstag der Infantin

ab 14 J.

von Oscar Wilde mit der Musik von Franz Schreker Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

5 Sa

16:00

Tintenherz

ab 8 J.

von Cornelia Funke, Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

6 So

11:00

Das tapfere Schneiderlein

ab 4 J.

nach dem Märchen der Brüder Grimm, Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Der Geburtstag der Infantin

9 Mi

10:00

Tintenherz

ab 8 J.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

15 Die

10:00

Tintenherz

ab 8 J.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

19:30

ab 14 J.

Club Orange

Der Geburtstag der Infantin

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

16 Mi

10:00

Tintenherz

ab 8 J.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

18 Fr

21:00

ab 14 J.

Der Geburtstag der Infantin

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

19 Sa

19:00

Metamorphosen

ab 12 J.

nach Ovid, Puppentheater ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

20 So

11:00

ab 6 J.

Elias und die Oma aus dem Ei von Iva Procházková, Puppentheater

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

22 Die

19:30

ab 14 J.

im Theater Erfurt

Der Ring des Nibelungen (an einem Abend)

von Richard Wagner Theater Erfurt, Studio Koproduktion mit dem Theater Erfurt, Puppentheater / Musiktheater Kartenverkauf: 0361 2233155

Tintenherz

Fotos: Sandglass Theater, Christian Georg Fuchs, Lutz Edelhoff

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

23 Mi

10:00

ab 6 J.

Elias und die Oma aus dem Ei

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

24 Do

10:00

ab 4 J.

Das tapfere Schneiderlein

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

25 Fr

10:00

ab 4 J.

Zwei Monster nach dem Buch von David McKee, Puppentheater

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

27 So

11:00

ab 4 J.

Zwei Monster

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

28 Mo

10:00

ab 4 J.

Das tapfere Schneiderlein

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

29 Die

19:30

ab 8 J.

Tintenherz

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

30 Mi

10:00

ab 8 J.

Tintenherz

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

KABARETT

„Die Arche“

Im Waidspeicher am Domplatz Erfurt Thüringer Satiretheater und Kabarett „Die Arche“ Intendantin: Gisela Brand | Sekretariat: 0361.598 29 -27/-15

Oktober 2 3 4

Mi Do Fr

Premiere: nerMänrtschaft wi

19:30 AUF SCHERZ UND NIEREN 19:30 AUF SCHERZ UND NIEREN 19:30 Voll gut drauf 19:00 Von der Pampelmuse geküsst Der Heinz-Erhardt-Abend

5

21:45 Von der Pampelmuse geküsst Der Heinz-Erhardt-Abend

Sa

10 Do

19:30

11 Fr

19:30

12

19:30 Sa

13 So

1. Voraufführung: Männerwirtschaft 2. Voraufführung: Männerwirtschaft

PREMIERE Männerwirtschaft Verkauf der Silvesterkarten

11:00 von 11:00 - 13:00 Uhr

14 Mo 19:30 Männerwirtschaft 16 Mi 19:30 Männerwirtschaft 17 Do 19:30 Männerwirtschaft 18 Fr 19:00 AUF SCHERZ UND NIEREN 19 Sa 21:45 AUF SCHERZ UND NIEREN 20 So 16:00 AUF SCHERZ UND NIEREN 21 Mo 19:30 AUF SCHERZ UND NIEREN 23

26 Sa

19:00 Männerwirtschaft 21:45 Männerwirtschaft

28 Mo 19:30 Männerwirtschaft 30 Mi 19:30 Voll gut drauf 31 Do 19:30 Voll gut drauf AUF SCHERZ UND NIEREN

„Schwein oder nicht Schwein“, „Schwein oder nicht Schwein“ - das ist hier die Frage!

Mi

24 Do 25 Fr

19:30 das ist hier die Frage!

19:30 Männerwirtschaft 19:30 Männerwirtschaft

INFORMATIONEN UND KARTENVORVERKAUF Di - Fr 10 - 14 und 15 - 17:30 Uhr | Sa 10 - 13 Uhr Domplatz 18 | 99084 Erfurt Telefon: 0361.598 29 24 | Fax: 0361.598 29 23 kasse@waidspeicher.de | www.kabarett-diearche.de Im Stadtplan: B 3

Kleiner Preis und große Wirkung…

ERFURTCARD Die Super-Preis-Leistung der Erfurter Partner für Ihr Erfurt-Erlebnis

48 Stunden

www.gudman.de

14,90 €

Für Sie völlig kostenfrei: – Nutzung des städtischen Nahverkehrs – Städtische Museen, Bibliotheken & Alte Synagoge – Stadtrundgang „Erfurt – Faszination einer historischen Stadt erleben“ Für Sie alle Vorstellungen/Eintritte 10% ermäßigt: – Neues Theater Erfurt – Kabarett „Die Arche“ e.V. – Puppentheater Erfurt – Jugendtheater „Die Schotte“ – Kabarett „Lachgeschoss“ – Führung im Augustinerkloster – Thüringer Zoopark – egapark Erfurt (inkl. Gartenbaumuseum) – Erfurter Schwimmhallen + Freibäder – Avenida-Therme (ErfurtCard-Tarif) Für Sie spezielle Stadtführungsangebote ermäßigt: – „Aufstieg zur Zitadelle Petersberg“ – „Stippvisite auf dem Petersberg“ mit und ohne Funzeln – „Erfurt-Tour“, die Stadtrundfahrt mit der Straßenbahn – „Altstadt-Tour“ – „iGuide“, audiovisueller Stadtrundgang – Geocaching in Erfurt Außerdem sind für Sie verschiedene Artikel aus der Erfurt-SouvenirKollektion ermäßigt.

Hotline +(0) 361 / 66 400 Die ERFURTCARD und die dazugehörige Broschüre erhalten Sie in Ihrer Erfurt Tourist-Information am Benediktsplatz.

52

Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4 VORSCHAU 2013

VORSCHAU Veranstaltungen DIE SKEPTIKER

1.11.2013 | Fr | 19.30 Erich von Däniken Alte Oper 1./6./14./22./29./30.11.2013 | Do/Fr/Sa | 19.30 Kabarett Erfurter Puffbohne Dasdie Stage 1.11.2013 | Fr | 20.00 academixer Dasdie Live

RÜDIGER HOFFMANN

1.11.2013 | Fr | 20.00 Gunther Emmerlich Dasdie Brettl 1.11.2013 | Fr | 21.00 DE/VISION support: TENEK HsD 1.11.2013 | Fr | 21.00 Kamchatka Museumskeller 2./3.11.2013 | Sa/So | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 2.11.2013 | Sa | 20.00 CAVEQUEEN Dasdie Brettl 2./8./9.11.2013 | Sa/Fr | 20.00 Travestie-Show Dasdie Live 2.11.2013 | Sa | 21.00 Die Skeptiker sup. Die Kellerratten Centrum 3.11.2013 | So | 19.00 Die Bierhähne Dasdie Live

LORD OF THE DANCE

3.11.2013 | So | 20.00 Marlene Jaschke Kaisersaal 3.11.2013 | So | 20.00 Nerly Bigband mit Jocelyn B. Smith und Volker Schlott HsD 3.11.2013 | So | 20.00 Semino Rossi KuK Gera (31.4.14 Suhl) 6.11.2013 | Mi | 20.00 Wladimir Kaminer Dasdie Brettl 7.11.2013 | Do | 19.00 Krimi zum Dinner Dasdie Brettl 7.11.2013 | Do | 19.30 Schwarze Augen ... Alte Oper 7.11.2013 | Do | 20.00 Gerd Dudenhöffer Kaisersaal 7.11.2013 | Do | 20.00 Gerd Knebel Dasdie Live 7.11./5.12.2013 | Do | 20.30 Erfurter Comedy-Lounge Dasdie Stage 8.11.2013 | Fr | 19.30 Rüdiger Hoffmann Alte Oper 8.11.2013 | Fr | 20.00 Lord of the Dance Messehalle 8.11.2013 | Fr | 20.00 Pharos Hypnoseshow Dasdie Brettl

KABARETT ERFURTER PUFFBOHNE

53

VORSCHAU Veranstaltungen BUDDY HOLLY ROCK’N’ROLL SHOW

Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 8./9./15./16.11.2013 | Fr/Sa | 19.30 Kabarett-Dinner Dasdie Stage 8.11.2013 | Fr | 20.00 Karl Dall ist: Der Opa Kulturhaus Gotha 8.11.2013 | Fr | 21.00 Vista Chino (Ex-Kyuss) HsD 9.11.2013 | Sa | 19.30 Pasión de Buena Vista Alte Oper 9.11.2013 | Sa | 20.00 Buddy Holly Rock’n’Roll Show Dasdie Brettl 9.11.2013 | Sa | 20.00 Dieter Nuhr Messehalle 9.11.2013 | Sa | 20.00 LaBrassBanda Stadtgarten

YAKARI – FREUNDE FÜRS LEBEN

9.11.2013 | Sa | 21.00 Randy Hansen & Band HsD 9.11.2013 | Sa | 21.00 Duo Stiehler – Lucaciu Museumskeller 10.11.2013 | So | 14.00 Yakari – Freunde fürs Leben Messehalle 10.11.2013 | So | 19.00 Klaus „Major“ Heuser Band mit Thomas Heinen Dasdie Live 11.11.2013 | Mo | 19.30 The Great Dance of Argentina Alte Oper

LA BRASS BANDA

13.11.2013 | Mi | 20.00 Sascha Grammel Messehalle 13.11.2013 | Mi | 20.00 Bembers Dasdie Brettl 13.11.2013 | Mi | 20.00 Manafest Museumskeller 14.11.2013 | Do | 20.00 Sportfreunde Stiller Thüringenhalle 14.11.2013 | Do | 21.00 Tom Lüneburger Museumskeller 15.11.2013 | Fr | 19.30 Scala & Kolacny Brothers Alte Oper

ERIC BURDON

15.11.2013 | Fr | 20.00 Herbert & Herbert on tour: Jaecki Schwarz & Wolfgang Winkler Dasdie Brettl ab 15.11.2013 | 20.00 Winter-Travestie Dasdie Live 15.11.2013 | Fr | 20.00 Eric Burdon Stadtgarten 15.11.2013 | Fr | 20.00 Royal Republic support: Montreal HsD 15.11.2013 | Fr | 20.00 Gentleman Haus Auensee Leipzig 16.11.2013 | Sa | 19.30 Mathias Richling Alte Oper

54

im Stadtplan: C2

´´¨¨ H OT E L

E RFURT

Hans-Grundig-Str. 40, 99099 Erfurt Tel. (0361) 34 30 -0, Fax 34 30 -100 Internet: www.hotel-carat-erfurt.de

4 Sterne zu traumhaften Preisen Einzelzimmer ab 69,– € Doppelzimmer ab 89,– € f zentrale, ruhige Lage f reichhaltiges Frühstück inklusive f Parkplatz kostenfrei f Sauna und Fitnessraum kostenfrei

VORSCHAU

Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 16.11.2013 | Sa | 21.00 Pothead HsD

Veranstaltungen STATUS QUO

19.11.2013 | Di | 20.00 Status Quo Haus Auensee Leipzig 20.11.2013 | Fr | 21.00 Alf Ator „Theator“ Museumskeller 21.11.2013 | Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal 21.11.2013 | Do | 20.00 Jubiläumsgala 20 Jahre DASDIE Dasdie Brettl 21.11.2013 | Do | 21.00 Siena Root (SWE) Museumskeller

ZÄRTLICHKEITEN MIT FREUNDEN

22.11.2013 | Fr | 19.30 Uwe Steimle und sein Jazz-Trio Alte Oper ab 22.11.2013 | 20.00 Winter-Varieté Dasdie Brettl 22.11.2013 | Fr | 21.00 Monokel Museumskeller 23.11.2013 | Sa | 19.30 Erol Sander Alte Oper 23.11.2013 | Sa | 19.00 TraumRock Messehalle 23.11.2013 | Sa | 20.00 Horst Lichter Thüringenhalle 23.11.2013 | Sa | 21.00 Dekadance HsD 23.11.2013 | Sa | 21.00 Engerling Achteckhaus Sondershausen

KATIE MELUA

26.11.2013 | Di | 20.00 Michael Mittermeier Messehalle 26.11.2013 | Di | 20.00 Katie Melua Gewandhaus Leipzig 26.11.2013 | Di | 20.00 Gothic meets Klassik Haus Auensee Leipzig 27.11.2013 | Mi | 19.00 Gothic meets Klassik Gewandhaus Leipzig 28.11.2013 | Do | 21.00 Zärtlichkeiten mit Freunden HsD 29.11.2013 | Fr | 19.30 Hans Werner Olm Alte Oper 29.11.2013 | Fr | 20.00 In Extremo Thüringenhalle 29.11.2013 | Fr | 21.00 Götz Widmann HsD 29.11.2013 | Fr | 21.00 The Clem Clempson Band Museumskeller 29.11.2013 | Fr | 20.00 Left Boy Haus Auensee Leipzig 30.11.2013 | Sa | 19.30 Höhner Alte Oper

ENGERLING

57

VORSCHAU Veranstaltungen

PUHDYS MARK KING

SILLY MAX RAABE

WOLF MAAHN

58

Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 30.11.2013 | Sa | 20.30 Albert Hammond Stadtgarten 30.11.2013 | Sa | 21.00 Wingenfelder HsD 1.12.2013 | So | 15.00 Traumzauberbaum 4 Kaisersaal 1.12.2013 | So | 19.00 The Australien Bee Gees Show Alte Oper 1.12.2013 | So | 20.00 DEPECHE MODE Messehalle (12.2. Dresden) 3.12.2013 | Di | 9.00/11.00 Pinoccio Alte Oper 4.12.2013 | Mi | 20.00 AIDA Night of the Proms Messehalle 5.12.2013 | Do | 19.30 Chippendales Alte Oper 5.12.2013 | Do | 20.00 The Parov Stelar Band Haus Auensee Leipzig 6.12.2013 | Fr | 19.30 Wiener Sängerknaben Alte Oper 6.12.2013 | Fr | 20.00 SILLY Messehalle 6.12.2013 | Fr | 21.00 Luis Laserpower Museumskeller 7./8.12.2013 | Sa/So | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 7.12.2013 | Sa | 20.00 Max Raabe u. das Palastorchester Messehalle 7.12.2013 | Sa | 21.00 Stoppok solo HsD 10.–12.12.2013 | Di–Do | 20.00 Krippenspiel mit Olaf Schubert HsD 11.12.2013 | Mi | 19.30 Kastelruther Weihnacht Messehalle 12./13./14./19./20./21./26./28.12.2013 | 19.30 Kabarett Erfurter Puffbohne Dasdie Stage 13.12.2013 | Fr | 20.00 Santiano Messehalle 13.12.2013 | Fr | 21.00 Wolf Maahn & Band HsD 14.12.2013 | Sa | 19.30 Manfred Krug & Uschi Brüning Alte Oper 14.12.2013 | Sa | 21.00 Keimzeit Akustik Quintett HsD 15.12.2013 | So | 19.30 Christoph Maria Herbst liest „Das total gefälschte Geheim-Tagebuch vom Mann von Frau Merkel“ Alte Oper 15./22.12.2013 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper

Hotel ibis Erfurt Altstadt Barfüßerstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111 www.ibishotel.com im Stadtplan: C3

· Tagungs- und Veranstaltungsräume · hoteleigene Tiefgarage

im Stadtplan: B3

Ihr PreisWertes Zuhause im Herzen von Erfurt

Januar–Dezember: 61,– €* – 99,– €* auf Anfrage *pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 10,– € pro Person

Das SüdstaatenRestaur ant Restaurant Nuancenreiche und vielseitige Küche: Steaks, Steaks, Ribs, Ribs, Fisch sowie Geflügel- und Salatgerichte

· Sonntags-Brunch | 10 – 14 Uhr * · 31.10.: Halloween-Buffet | ab 18 Uhr * unverwechselbar unverwechselbare e kr kreolische eolische und Cajun-Küche

*Bitte rechtzeitig reservieren.

im Stadtplan: D2

Futterstr aße 14 · 99084 Erfurt Futterstraße TTel. el. 03 61/ 56 8888 -209 info@restaur ant-louisiana.de info@restaurant-louisiana.de www .restaurant-louisiana.de www.restaurant-louisiana.de Öffnungszeiten: Mo – Do 11.30 – 24.00 FFrr – Sa 11.30 – 01.00, So 10.00 – 24.00

59

im Stadtplan: B4/5

„ Augustiner an der Krämerbrücke“ im Stadtplan: C2

Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit.

Unsere Spezialität: Augustiner Bier Horngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070

www.augustiner-erfurt.de info@augustiner-erfurt.de

Lange Brücke 53 * Erfurt * Tel. 0361-6547765 * www.rassmann-s.de

im Stadtplan: C3

Lammschulterspieß mit Kürbisgemüse 8< gebackenen Rosmarin-Kartoffeln

Sie waren in Erfurt!?

Wir glauben das nicht, denn Sie waren noch nicht bei uns.

60

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 17.–19.12.2013 | Di–Do | 19.00 Krimidinner Kaisersaal

Veranstaltungen DIE ART

20.12.2013 | Fr | 21.00 The Hamburg Blues Band meets Maggie Bell, Miller Anderson HsD 20.12.2013 | Fr | 21.00 Die Art Museumskeller 20.12.2013 | Fr | 20.00 Doro Haus Auensee Leipzig 21.12.2013 | Sa | 19.30 VERONIKA FISCHER & Band Alte Oper 21.12.2013 | Sa | 21.00 Floyd Pepper&TheSwingClub Museumskeller

VERONIKA FISCHER

23.12.2013 | Mo | 20.00 Anger 77 – 15. Weihnachtskonzert Mukeller 25.12.2013 | Mi | 14.00+17.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper 25.12.2013 | Mi | 21.00 Double Vision meets Footsteps Museumskeller 26.12.2013 | Do | 19.30 Der Nussknacker Alte Oper 26.12.2013 | Do | 20.00 Vicki Vomit & Die misanthropischen JazzSchatullen HsD 27.12.2013 | Fr | 19.30 The Rocky Horror Show Alte Oper 27.12.2013 | Fr | 20.00 Puhdys Messehalle 27.12.2013 | Fr | 20.00 Chapeau Claque HsD 28.12.2013 | Sa | 19.30 Die Jungen Tenöre Alte Oper 28.12.2013 | Sa | 21.00 Junimond + support HsD 29.12.2013 | So | 15.00 Pinocchio Alte Oper 29.12.2013 | So | 21.00 Dritte Wahl HsD 31.12.2013 | Di | 15.00/19.00 The Rocky Horror Show Alte Oper 31.12.2013 | Di | 21.00 Kirsche & Co. Museumskeller

THE ORIGINAL CUBAN CIRCUS

VORSCHAU 2014 1.1.2014 | Mi | 16.00 Trad. Neujahrskonzert Kaisersaal 1.1.2014 | Mi | 16.00 Die Zirkusprinzessin Alte Oper

61

VORSCHAU Veranstaltungen

Tickets und Informationen in Ihrer Tourist-Information 4.1.2014 | Sa | 19.30 The Orig. USA Gospel Singers&Band Alte Oper 4.1.2014 | Sa | 20.00 Fips Asmussen Dasdie Brettl 4.1.2014 | Sa | 20.00 The Fantastic Shadows Messehalle 5.1.2014 | Sa | 15.00 Peter Pan Alte Oper

GREGORIAN MAGIC OF THE DANCE

8.1.2014 | Mi | 20.00 Klüpfel&Kobr: Kluftinger-Die Show Alte Oper 11.1.2014 | Sa | 19.30 DAMALS Hartmut Schulze Gerlach präsentiert: DAMALS – Mit den originalen Bands der 60er & 70er Jahre: SAILOR/BAY CITY ROLLERS feat. Eric Faulkner/MIDDLE OF THE ROAD feat. Sally Carr Alte Oper 11.1.2014 | Sa | 20.00 Thomas Rühmann & Band Dasdie Brettl

UWE STEIMLE

11.1.2014 | Sa | 20.00 Andrea Berg Messehalle 14.1.2014 | Di | 19.30 Oliver Welke & Dietmar Wischmeyer lesen „Frank Bsirske macht Urlaub auf Krk – Deutsche Helden privat“ Alte Oper 14.1.2014 | Di | 20.00 Gregorian Messehalle 17.1.2014 | Fr | 19.30 THE OFFICAL TRIBUTE TO THE BLUES BROTHERS Alte Oper 18.1.2014 | Sa | 19.30 Magic of the Dance Alte Oper 19.1.2014 | So | 15.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper

ANDRÉ RIEU

19.1.2014 | So | 20.00 Johann-Strauß-Gala Kaisersaal 20.1.2014 | Mo | 20.00 The Original Cuban Circus Gewandh. Leipzig 24.1.2014 | Fr | 19.30 Markus Maria Profitlich Alte Oper 24.1.2014 | Fr | 20.00 Uwe Steimle Dasdie Brettl 25.1.2014 | Sa | 19.30 Volker Heißmann und Big Band Alte Oper 25./26.1.2014 | Sa/So | 20.00 Paul Panzer Thüringenhalle 25.1.2014 | Sa | 21.00 Matthias Egersdörfer Museumskeller 25.1.2014 | Sa | 21.00 Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi HsD

62

Restaurant „Zum Rebstock“ erbaut 1451

Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten aus unserer Frischeküche. Unsere Mundschenke empfehlen Ihnen dazu erlesene Weine aus unserer Grands Vins Mercure Weinkarte.

Täglich ab 12 Uhr geöffnet. Reservieren Sie einfach unter Tel. 0361/ 59 49-518 oder sprechen Sie uns an.

Restaurant „Zum Rebstock“ Futterstraße 2 · 99084 Erfurt · Tel.: 03 61/ 59 49 -518 E-Mail: info@restaurant-zum-rebstock.de www.restaurant-zum-rebstock.de

im Stadtplan: C3

Wir freuen uns auf Sie!

im Stadtplan: C2

www.erfurt-magazin.info

63

Zusammen neue Wege finden

Individuelle Wünsche sind bei uns gern gesehene Herausforderungen.

Sie fördern gemeinsame Stärken und innovative Lösungen.

Druckhaus Gera GmbH Jacob-A.-Morand-Straße 16 · 07552 Gera Telefon: 03 65/7 37 52-0 · Telefax: 03 65/7 10 65 20 Geschäftsstelle Erfurt/Weimar Friedrich-List-Straße 36 · 99096 Erfurt Telefon: 03 61/5 98 32-0 · Telefax: 03 61/5 98 32 17 E-Mail: info@druckhaus-gera.de Internet: www.druckhaus-gera.de

* Preis pro Person, Oneway nach London-Gatwick

London ab 29. November Zweimal wöchentlich Montag und Freitag

ab

* 59 €

Germania Fluggesellschaft mbH · Riedemannweg 58 · 13627 Berlin

64

EG Anz Erfurt Magazin 93x95.indd 6

28.06.13 13:47

Stadtführungen/Stadtrundfahrten 2013 Die Erfurt Tourismus & Marketing GmbH bietet regelmäßig zahlreiche öffentliche Führungen und organisiert für Sie ganzjährig auch Gruppenführungen speziell für Ihre Bedürfnisse.

Für die exklusiv für Sie organisierten Führungen bitten wir um Voranmeldung: Tel. 03 61/66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de

Erfurt – die Faszination einer historischen Stadt erleben (2 h) > Angebot: April – Okt. Mo – So 11 + 14 Uhr | Mai – Sept. zusätzl. Fr + Sa 16.30 Uhr | 1.11. – 25.11. Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzlich 11 Uhr | Jan. – März Mo – So 14 Uhr, Sa/So zusätzl. 11 Uhr | 26.11. – 22.12. Mo – So 11 + 14 Uhr | 25. – 31.12. Mo – So 11 + 14 Uhr > Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 > Preis pro Person: 7 € (Ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 85 € (deutsch), 105 € (Fremdsprache)

Altstadt-Tour mit dem Altstadt-Bus (45 min) > Angebot: jeweils stündlich: Mai – Okt. Mo – So 10.30 – 15.30 Uhr, zusätzlich Fr + Sa 16.30 Uhr | 1. – 24.11. Sa + So 10.30 – 15.30 Uhr | 26.11. – 22.12. Mo -So 10.30 – 15.30 Uhr, zusätzlich Fr/Sa 16.30 Uhr > Treffpunkt: Sonderhaltestelle der Altstadt-Tour Domplatz Süd > Preis pro Person: 7 € (Ermäßigt 5 €) > Gruppenführung: 175 € (1 Stunde), 310 € (2 Stunden)

Erfurt-Tour – Fahrt mit der historischen Straßenbahn (2 h) > Angebot: Mai – Okt. Do – Sa 11 + 14 + 16 Uhr, So 11 + 14 Uhr | 1. – 24.11. Sa + So 11 + 14 Uhr | 28.11. – 22.12. Do – Sa 11 + 14 + 16 Uhr, So 11 + 14 Uhr | 25. – 31.12. Mo – So 11 + 14 Uhr > Treffpunkt: Sonderhaltestelle der Erfurt-Tour (Ersatzhaltestelle) > Preis pro Person: 12 € (bis 9 Pers.), 11 € (ab 10 Pers.), ermäßigt 6,50 € > Gruppenführung: Mindestpreis bis 37 Personen 407 € (deutsch), 444 € (Fremdsprache)

Abendspaziergang mit dem Nachtwächter, Tratschweib oder Hebamme Elsa (2 h) > Angebot: April – Okt. Fr + Sa 21 Uhr > Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 > Preis pro Person: 8 € (Ermäßigt 4 €) > Gruppenführung: ganzjährig 95 € (deutsch), 115 € (Fremdsprache)

PETERSBERG-FÜHRUNGEN Stippvisite durch die Zitadelle Petersberg (1 h) > Angebot: Mai – Okt. tägl. 11.30 + 17.30 Uhr (17.30 Uhr mit Funzeln) | Nov./Dez. (bis 4. Advent) Sa/So/Ft 11.30 + 14.30 Uhr > Treffpunkt: Peterstor > Preis pro Person: 4,50 € (Ermäßigt 3,50 €), mit Funzeln 5,50 € (Ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 55 € (deutsch), 75 € (Fremdsprache)

Aufstieg und Besuch der Zitadelle Petersberg (2 h) > Angebot: Jan. – Dez. Sa 14.00 Uhr > Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 > Preis pro Person: 7,50 € (Ermäßigt 4,50 €) > Gruppenführung: 87 € (deutsch), 107 € (Fremdsprache)

Funzelführung durch die Zitadelle Petersberg (2 h) > Angebot: Mai – Okt. Fr + Sa 19 Uhr > Treffpunkt: Erfurt Tourist-Information, Benediktsplatz 1 > Preis pro Person: 9 € (Ermäßigt 5 €) > Gruppenführung: 87 € (deutsch), 107 € (Fremdsprache) zzgl. 0,50 € je Funzel

Tel. 03 61/66 40-120 · citytour@erfurt-tourismus.de 65

Stadtf端hrungen Stadtrundfahrten 201

www.erfurt-tourismus.de

VORSCHAU

Tickets 쎰 0361 / 66 40 -100 31.1.2014 | Fr | 19.00 Within Temptation Thüringenhalle 31.1.2014 | Fr | 21.00 Doors of Perception + support HsD 1.2.2014 | Sa | 20.00 Herkuleskeule Dasdie Brettl 7.2.2014 | Fr | 20.00 Hagen Stoll Stadtgarten 8.2.2014 | Sa | 14.30/19.30 Intern. Musikparade Messehalle 10.2.2014 | Mo | 20.00 The Blues Band Museumskeller 12.2.2014 | Mi | 20.00 One Night of Queen Messehalle 13./14.2.2014 | Do/Fr | 20.00 Riverdance Messehalle 14./15.2.2014 | Fr/Sa | 20.00 Caveman Kaisersaal 15.2.2014 | Sa | 20.00 Die Nacht der Musicals Messehalle 15.2.2014 | Sa | 20.00 Axel Rudi Pell & Special Guest HsD 16.2.2014 | So | 18.00 Der große Chin. Nationalcircus Messehalle 20.2.2014 | Do | 20.00 André Rieu u. das Strauss Orchester Messehalle 21.2.2014 | Fr | 21.00 BSG 9 Museumskeller 22.2.2014 | Fr | 21.00 Kamchatka Museumskeller 23.2.2014 | So | 15.00 Simsala Grimm Messehalle 23.2.2014 | So | 20.00 BAP Theater Erfurt 23.2.2014 | So | 20.00 A Pale Horse Named Death Hellraiser Leipzig 25.2.2014 | Di | 20.00 Frida Gold Stadtgarten 26.2.2014 | Di | 21.00 Flo Mega & The Ruffcats Museumskeller 27.2.2014 | Do | 20.00 Sido Stadtgarten 5.3.2014 | Mi | 20.00 Olaf Schubert „So“ Thüringenhalle 7.3.2014 | Fr | 21.00 Henrik Freischlader HsD 9.3.2014 | So | 19.00 Die Bierhähne Dasdie Live 11.3.2014 | Di | 20.00 Sascha Korf Museumskeller

Veranstaltungen

DOORS OF PERCEPTION HAGEN STOLL

BAP

67

TOURIST INFO Alle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt

Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurt service@erfurt-tourismus.de w w w. e r f u r t - t o u r i s m u s . d e

Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400 April–Dezember Mo – Fr 10–19, Sa 10–18, So 10–16 Uhr; Januar–März: Mo–Sa 10–18, So 10–16 Uhr

VORSCHAU

Benediktsplatz 1 쎰 0361 / 66 40 -100 21.3.2014 | Fr | 20.00 Luxuslärm Stadtgarten 22.3.2014 | Sa | 20.00 Tatjana Meissner Dasdie Live 22.3.2014 | Sa | 20.00 Helge Schneider Händelhalle Halle (23.3. Leipzig, 25.3. Frankfurt/O., 26.3. Cottbus, 28.3. Gera, 29.3. Zwickau) 26.3.2014 | Mi | 20.00 Eckart von Hirschhausen Messehalle 26.3.2014 | Mi | 20.00 Ehrlich Brothers Thüringenhalle 29./30.3.2014 | Sa/So | 09.00 43. Deutsche Meisterschaften im karnevalistischen Tanzsport Messehalle 31.3.2014 | Mo | 20.00 Helge Schneider Messehalle 1.4.2014 | Di | 20.00 The Australian Pink Floyd Show Messehalle 3.4.2014 | Do | 20.00 John Mayall HsD 4.4.2014 | Fr | 20.00 Die Happy & Gäste HsD 5.4.2014 | Sa | 20.00 Diary of Dreams + In Strict Confidence HsD 6.4.2014 | So | 20.00 Howard Carpendale Messehalle 8.4.2014 | Di | 20.00 Mario Barth Messehalle 12.4.2014 | Sa | 19.30 Baumann & Clausen Alte Oper 13.4.2014 | So | 19.30 Ina Müller Messehalle 15.4.2014 | Di | 20.00 Annett Louisan Theater 3.5.2014 | Sa | 20.00 DJ BOBO Circus Messehalle 8.5.2014 | Do | 20.00 Olaf Schubert „So“ Bad Blankenburg 9.5.2014 | Fr | 21.00 Knorkator HsD 9./10.5.2014 | Fr/Sa | 20.00/15.00 Apassionata Messehalle 28.5.2014 | Fr | 20.00 YES Haus Auensee Leipzig 29.5.2014 | Sa | 19.30 Johann König Alte Oper 11.6.2014 | Sa | 19.30 Michl Müller Alte Oper 11.7.2014 | Fr | 20.00 Elton John & Band Theaterplatz Dresden

Veranstaltungen ECKART VON HIRSCHHAUSEN

INA MÜLLER

ANNETT LOUISAN ELTON JOHN

69

VERANSTALTUNGSORTE KULTUR Alte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66 Andreaskavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40 Atelier Theater Marktstr. 6, T. 6 46 47 90 Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90 Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95 Café Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55 C 1 Steigerstr. 18, T. 5 40 09 54 Centrum/etc. Anger 7, T. 5 66 25 63 CineStar Hirschlachufer 7, T. 5 50 54 00 Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr.

Collegium maius Michaelisstr.

Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66 Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66 Destille An der Martinsbastion, T. 64 43 66 00 egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37 Franz Mehlhose Löberstr.12, www.franz-mehlhose.de Füchsen Hütergasse 13, T. 6 44 14 48 Galli Theater Erfurt Marktstr. 35, T. 34 19 45 24 Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97 Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60 HsD J uri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94 Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 6 42 27 01 Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86 Kerzencafé Walkmühlstr. 1a, T. 2 18 87 60 Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94 Klanggerüst Magdeburger Allee 175 Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60 Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00-0 Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94 Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82 Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65 SC Engelsburg Allerheiligenstr. 20/21, T. 2 44 77 0 Stadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88 Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155 Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22 Theater im Palais Michaelisstr. 30, T. 55 04 99 01 Theater Waidspeicher Domplatz 18, T. 5 98 29 24 Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 64 43 66 00 KIRCHEN Katholische Kirchen Dom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65 St. Crucis Klostergang 6 St. Lorenz Pilse 30 St. Martini Brühler Str. St. Nicolai-Schotten Schottenstr.

St. Severikirche Severihof 2 St. Wigbert Regierungsstr.

70

Evangelische Kirchen Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/ Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10 Augustinerkirche Augustinerstr Ägidienkirche Krämerbrücke/Wenigemarkt Kaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger Allee Michaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90 Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str. Reglerkirche Bahnhofsstr.

Thomaskirche Schillerstr.

SPORT Eissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95 Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21 Roland Matthes Schwimmhalle J.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30 Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00 Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08 Sport- und Rehazentrum Am Urbicher Kreuz 11, T. 4 42 09 12 Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02 Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21 FC Rot-Weiß Erfurt T. 34 76 60 Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43 REGION Tourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0 DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34 Weimarhalle Unesco-Platz 1, T. 03643/745-100 Galli Theater Weimar Windischenstr. 4–6, T. 03643/778251 Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, T. 03641/59 00 14 Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22 Avenida Therme Hohenfelden Am Stausee 1, T. 036450/44 90 TICKETS ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz 1, 99084 Erfurt (zwischen Rathaus und Krämerbrücke) April bis Dezember Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr Januar bis März Mo–Sa 10–18 Uhr Tel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 280 tickets@erfurt-tourismus.de www.erfurt-tourismus.de

Neu:

Erfurt- Gutschein

ei

... w

ir s

!

ERFURT FURT Geschenk

ind da

b

Einzulösen bei 100 Erfurter Restaurants, Geschäften und Dienstleistern!

Den Erfurt-Gutschein erhalten Sie in der ERFURT TOURIST INFORMATION Benediktsplatz | Telefon: 0361 66 400

www.erfurt-gutschein.de

$/7( 23(5 (5)857