DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
SÜDHESSEN Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-suedhessen.de • info@tip-suedhessen.de
ZEIT DER VORFREUDE: Veranstaltungsreihe „Bürstadt im Advent” findet wieder statt / Zahlreiche Angebote stimmen auf Weihnachtsfest ein
Bürstadt verzaubert den Advent BÜRSTADT – Nach zweijähriger Pause kann endlich wieder „Bürstadt im Advent” stattfinden – zahlreiche Vereine, Organisationen und Geschäfte beteiligen sich auch in diesem Jahr wieder an der beliebten Veranstaltungsreihe, die sich quer durch den Advent zieht und zur Vorfreude auf das nahende Weihnachtsfest einläutet. „Wir sind froh und glücklich, dass ‚Bürstadt im Advent’ wieder stattfinden kann und haben hierzu reges Interesse seitens der Bevölkerung erfahren”, betonte Bürgermeisterin Barbara Schader bei der Vorstellung des Programms am Freitag, welches nahezu jeden Tag in der Adventszeit zu einer oder mehreren Veranstaltungen rund um den Advent und Weihnachten einlädt. „Es ist sehr kostbar, dass wir mit einer solchen Vielfalt ausgestattet sind. Gerade in einer Zeit, in der alles sehr schwer ist, auch verbunden mit einer Verunsicherung in vielen Bereichen sowie
Laden zu vielfältigen Veranstaltungen im Rahmen von „Bürstadt im Advent” ein: Bürgermeisterin Barbara Schader, Vanessa Heiser und Gerasimoula Grigoraki (v.r.). Foto: Benjamin Kloos
Zukunftsängsten, ist die Adventszeit als Zeichen der Hoffnung wichtig, da sie Licht bringt und dazu einlädt, frei von Sorgen an den Veranstaltungen teilzunehmen. Denn der Advent spendet als urchristlichste Botschaft Hoffnung und Zuversicht.”
Gebündelt wurden die Veranstaltungen in einem kleinen Programmheft, welches im Bürgerhaus sowie bei Geschäften und Gastronomen in Bürstadt zu finden ist. „Vielen Dank an den neuen Fachbereich Generationen, Integration
und Freizeit für die Planung”, bedankte sich Bürgermeister Schader namentlich bei Vanessa Heiser und Gerasimoula Grigoraki. Den Auftakt bildet in diesem Jahr ein neuer Programmpunkt: Am Freitag, 25. November, feiert der „Bazar der Köstlichkeiten” auf dem Vorplatz der Kirche St. Peter seine Premiere. Von 17 bis 22 Uhr präsentiert das Quartiersbüro gemeinsam mit dem Interkulturellen Büro sowie der Integrationskommission einen kleinen, feinen, leckeren Wintermarkt. Dieser wird durch den Verfügungsfonds der sozialen gesunden Stadt Bürstadt gefördert. Auf die Besucher warten neben Bratwurst, Chili con Carne, Crepes und Champignons mit Knoblauchsoße auch Odenwälder Lebkuchen, Heiß- und Kaltgetränke und als Besonderheit syrisch-arabische Leckereien. Zudem können auf Spendenbasis Leckereien aus Polen und Sri Lanka probiert werden. Fortsetzung auf Seite 2
MARTIN-LUTHER-GEMEINDE: Aktion „Lutherhonig“ zur Unterstützung der Mixtape-Gottesdienst-Musiker
Fleißige Bienen machen Lutherhonig möglich
LAMPERTHEIM – Pfarrer Ralf Pfarrer Kröger bereits angenomKröger fand die Idee von Imker men, freute sich Imker Reitz. Pfarrer Markus Reitz vor zwei Jahren gut, Kröger sorgt sich nicht um BienenBienenvölkern im Garten hinter stiche, er empfindet die Bienen als der Martin-Luther-Kirche ein friedliche Nachbarn. Auch die Zuhause mit reichlichem NahKonfirmanden hätten sich für die rungsangebot in der Nachbarschaft Bienen interessiert. zu geben. Die fleißige Bienenarbeit „Ein blühender Garten ist ein von 150.000 Honigbienen in drei Paradies für Bienen“ sagt der Völkern im Sommer hat sich Fachmann, empfiehlt aber beim gelohnt. Gärtnern ungefüllte Blüten zu Imker Reitz hat mit der Sombevorzugen, denn nur die geben mertracht 84 Gläser reinen den Bienen, was sie suchen. Blütenhonig abfüllen können und Pfarrer Kröger erklärte beim mit ganz besonderen Etiketten Pressetermin, dass die Künstler beklebt – der Honig hat den Namen bei den Mixtape-Gottesdiensten „Lutherhonig“ erhalten und auf eine Gage erhalten wie schon dem Etikett ist die Lutherrose zu während der Coronakrise, für sie sehen. Zum Preis von 9 Euro je werde auch der Erlös aus dem Glas ging der Lutherhonig am Verkauf des Lutherhonigs verwenWochenende beim Bücherflohmarkt det. Der nächste Mixtape-Gottesin der Martin-Luther-Kirche in den Pfarrer Ralf Kröger (links) und Imker Markus Reitz stellten die Aktion „Lutherhonig“ dienst findet am 11. Dezember um Foto: Hannelore Nowacki 18 Uhr wieder im Gemeindehaus Verkauf, wobei die Martin-Luther- vor. Gemeinde je Glas 6 Euro erhält, statt. Das Motto „Time for angels“. drei Euro sind die Selbstkosten von reichliche Ernte möglich, betonte längeren Zeitraum als in Feld und Jeden Monat am zweiten Sonntag Imker Reitz. Viele Blüten ingeöffnet): den Reitz, dort blühe es viel mehr,Uhr in &Flur. Sein Angebot, die Aktion ist Mixtape-Gottesdienst. röffnungsz. (auch dienstags Mo. bis Fr. 8.30-12.30 14.30-18.30 Uhr, Sa. 8.30-13 Uhr privaten Gärten machten die größerer Vielfalt und über einen nächstes Jahr zu wiederholen, hat Hannelore Nowacki
An allen vier Adventssamstagen freuen wir uns auf ihren Besuch bis 16 Uhr
Tag der offenen Tür Wir laden Sie herzlich ein, unseren neuen
Milon Q Kraft-Ausdauerzirkel kennenzulernen!
Samstag, den 26.11.22, von 11 - 14 Uhr ✔ Ab 11 Uhr Testen Sie Ihre Muskelkraft-
Funktionsanalyse an den neuen Geräten unter Nutzung von Milon You
✔ 12 Uhr Info-Vortrag: Muskeltraining – die Wundermedizin des 21. Jahrhunderts
✔ Ab 13 Uhr Rückentraining an Five-Geräten ✔ Viele besondere Angebote an diesem Tag Mehr Infos
Lampertheim, Gaußstraße 25 www.physioaktiv-lampertheim.de
• staubarme Badsanierung • barrierefreie Bäder • Enthärtungsanlagen • Kundendienst
• Heizungswartung • Heizungsmodernisierung • Heizungsoptimierung • regenerative Energien
22_24m
Mittwoch, 23. November 2022 · KW 47 · 46. Jahrgang
Inh. André Spieler · Hospitalstraße · 68623 Lampertheim · Tel. 06206-5803850
Beilagenhinweis Angebote 10% - 30% billiger 24.11. -26.11.22
23% 9,90 Gyrosgeschnetzeltes Rinderwade 10% 11,90 Schweinerouladen 15% 13,90 Grillbratwurst 12,90 Dauertiefpreis Gelbwurst + Gelbwürstchen 30% 9,90 Fleischkäse 11% 8,90 Haxen Kartoffelsalat Freitags Angebote vom 28.11. - 30.11.2022
Bratwurst + Füllsel (Mett) 12% Kamm- u. Stielrippchen 10% Hackfleisch 10% 11% Leberwurst 11% Fleischwurst
8,90 9,90 10,90 8,90 8,90
Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Aus eigener Herstellung: Pralinen-, Trüffelspezialitäten und Schokoladenpräsente in großer Auswahl • Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Handgefertigt
aus eigener Herstellung
Oberfelds Schoko-Weihnachtsmänner Größte Auswahl in der Region In Edelvollmilch, Bitterschokolade und weißer Schokolade
Schokoladenhaus
Oberfeld
Tel. 06206 - 2413 68623 Lampertheim Neue Schulstraße 5
Große Auswahl an Adventskalendern befüllt nach Ihren Wünschen mit unseren Pralinen- & Trüffelspezialitäten aus eigener Herstellung!
Winteröffnungszeiten (auch dienstags geöffnet): Mo. bis Fr. 8.30 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8.30 - 13 Uhr. An allen vier Adventssamstagen bis 15 Uhr.