TiP27mi23

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

SÜDHESSEN Mittwoch, 5. Juli 2023 · KW 27 · 47. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-suedhessen.de • info@tip-suedhessen.de

TRADITION: Höhepunkt des Gurkenfests war die Krönung / Leonie Marie I. nach zwei Jahren verabschiedet

69. Gurkenkönigin Nina I. hat das Zepter übernommen Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de

Beilagenhinweis

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal).

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

Die 69. Bibliser Gurkenkönigin Nina I. mit Gurkenprinzessin Lenja und den verabschiedeten Gurkenhoheiten Leonie Marie I. und Melanie im Kreise ihrer hoheitlichen Gäste aus nah und fern.

Foto: Hannelore Nowacki

BIBLIS – Das Gurkenfest hatte am Freitag mit einem ordentlichen Holzhammerschlag und kleinen Nachschlag begonnen, mit dem Bürgermeister Volker Scheib das Fass anstach, damit das Freibier fließen konnte. Auf der Festmeile war schon zuvor gute Stimmung und sehr viel los – so war es dann

auch am Samstagabend nach der Krönung der neuen Bibliser Gurkenkönigin. Die Festbesucher flanierten über die Strecke von der Kirche bis zum Alten Rathaus und überall, wo es zu essen und zu trinken gab, genoss man dichtgedrängt den lauen Sommerabend bei lebhaften Gesprächen und Mu-

06157/9168006 0177/3105303

sik. Hoch im Kurs stand das Angeln und Schießen an den Buden, der Autoscooter und das Kinderkarussell sorgten für leichten Fahrtwind und am Weinstand der Kirchengemeinde auf den Stufen zu St. Bartholomä durften sich die Besucher „wie im Himmel“ Fortsetzung auf Seite 2 fühlen.

SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

LANDTAGSWAHL: CDU-Kandidat Alexander Bauer startet in entscheidende Wahlkampfphase / Bildung und Sicherheit als Schwerpunkte

„Möchte weiter Sprachrohr und Türöffner für den Kreis in Wiesbaden sein” BÜRSTADT – Am 8. Oktober haben die Bürgerinnen und Bürger in Hessen die Wahl: Der neue Landtag wird gewählt. Für den

Wahlkreis 54 bewirbt sich Alexander Bauer MdL für die CDU um das Mandat. Genau 100 Tage vor der Wahl startete der Bürstädter

Möchte auch in den kommenden Jahren die Interessen des Kreis Bergstraße in Wiesbaden vertreten: Alexander Bauer (CDU).

Foto: Benjamin Kloos

am Freitag die „Mission Direktmandat”. Denn „ich möchte als Abgeordneter gerne weitermachen, dies geht nur über das Direktmandat”, erläutertet Alexander Bauer bei der Vorstellung seiner Aktivitäten bis zur Wahl und seiner Ziele.

Mit Listenplatz 22 und damit dem besten Platz seit seiner ersten Kandidatur und Wahl im Jahr 2008 wurde ihm zwar große Anerkennung zuteil, aber im Landtag sitzen ausschließlich direkt gewählte CDU-Abgeordnete. „Wenn die Menschen im Wahlkreis möchten, dass ich weitermache, muss ich direkt gewählt und so direkt von den Wählern legitimiert werden”, ergänzte der Landtagskandidat.

Fortsetzung auf Seite 2

E-Bike Center

ZAHNGOLD + ALTGOLD

Bergstraße Ihr Spezialist für Fahrräder . . . und alles was dazu gehört!

Autopark Gernsheim Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 01s 23_ (01 74) 2 02 77 29

E-Bike Vermietung!

GmbH

Lars Oleknavicius Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 06251/53039 www.oleks-radsport.de

2

LOKALES

MITTWOCH, 5. JULI 2023

69. Gurkenkönigin Nina I. hat das Neue Öffnungszeiten der Familienkasse Zepter übernommen Hessen KURZ NOTIERT

SÜDHESSEN – Die Familienkasse Hessen hat für den Standort Darmstadt ab 1. Juli 2023 folgende neue Öffnungszeiten: Montags von 8 bis 12 Uhr, dienstags von 8 bis 12 Uhr sowie von 13 bis 16 Uhr und donnerstags von 8 bis 12 Uhr sowie von 13 bis 18 Uhr. Mittwochs und freitags bleibt die Familienkasse geschlossen. Telefonisch ist die Familienkasse Hessen unter folgender Rufnummer zu erreichen: 0800 4 555530. zg

Haupt- und Finanzausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die 17. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 5. Juli, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung stehen die Änderung der bestehenden Richtlinie zur Förderung im Bereich bezahlbarer Wohnraum, die Prüfung der wirtschaftlichen Betätigung nach § 121 Abs. 7 Hessische Gemeindeordnung (HGO), die Vergabe der Vereinsförderpreise „Sport“, „Kultur“ und „Jugendgruppen“, die Einführung einer Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Unterbringung von Geflüchteten und anderen ausländischen Personen in der Stadt Lampertheim (Unterbringungsgebührensatzung), der erste Nachtrag zur Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten vom 07.09.2020 (Verwaltungskostensatzung), Mitteilungen und Anfragen, Grundstücksangelegenheiten sowie die aktuelle Situationsbeschreibung bei der Personalbewirtschaftung. zg

Wandervorschau des Odenwaldklub Lampertheim LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 9.

Juli, lädt der Odenwaldklub Lampertheim alle Interessierten und vor allem auch Gastwanderer zu einer Wanderung im Odenwald ein. Es geht von der Kuralpe im Lautertal über den dortigen Panoramaweg in der Nähe des Felsenmeers, der eine tolle Aussicht auf die Landschaft des Odenwaldes bietet. Die Anfahrt erfolgt mit dem PKW, Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am Lampertheimer Bahnhof. Eine gemütliche Mittagsrast beschließt den Wandertag. zg

Neue Berichte, Fotos und Termine finden Sie auf www.tip-suedhessen.de

Fortsetzung von Seite 1 Die himmlischen Mächte waren an diesen Gurkenfesttagen gnädig, schickten nur ein paar Wolken vorbei, ansonsten ließen sie den Sonnenstrahlen den Vortritt. Zur gut einstündigen Verabschiedungs- und Krönungszeremonie am Samstagabend waren gekrönte Gäste und Repräsentanten regionalen Brauchtums in 15 Delegationen aus nah und fern angereist, die mit den Ehrengästen aus den Partnergemeinden Gravelines (Frankreich), Katy Wroclawskie (Polen) und Nittenau (Bayern) auf den VIP-Bänken vor der Krönungs- und Musikbühne Platz nehmen durften. Weitere Hoheiten wie die Bürstädter Sonnenbotschafterin und die Lampertheimer Spargelkönigin verfolgten das Geschehen mit der großen Zuschauerrunde im Stehen.

Freude und Wehmut waren die starken Emotionen bei der Abkrönung und Krönung, das hatte Bürgermeister Scheib in seiner Rede vorhergesagt und auch mit Tränen gerechnet, die aber nicht flossen. Endlich wieder Gurkenfest und Krönungszeit – das begrüßte der Bürgermeister besonders. Denn zweimal fiel das Gurkenfest wegen Corona aus, dann letztes Jahr das Gurkenfest ohne Krönung, denn im Vorjahr war Gurkenkönigin Leonie Marie

Gekrönt und glücklich – die 69. Gurkenkönigin Nina I. mit Gurkenprinzessin Lenja. Für beide ist ein Traum in Erfüllung gegangen. Foto: Hannelore Nowacki

I. im kleinen Rahmen im Pfaffenaustadion für zwei Jahre ins Amt berufen worden. Annick Löhr, Erste Vorsitzende des Wirtschafts- und Verkehrsvereins Biblis (WVB), der seit jeher die Gurkenkönigin kürt und das Gurkenfest veranstaltet, dankte dem Orga-Team, den Vereinen, den amtlichen und ehrenamtlichen Helfern wie auch der Gemeindeverwaltung für ihre tatkräftige Unterstützung.

Auch den Anwohnern dankte sie. In ihrer Abschiedsrede berichtete die scheidende Gurken-

königin Leonie Marie I. von vielen eindrucksvollen Ereignissen und Erlebnissen aus ihrer zweijährigen Amtszeit mit Gurkenprinzessin Melanie, darunter viele Festen und die Besuche bei den Partnergemeinden mit dem Bürgermeister und seiner Frau. Ein Highlight sei der 8. Deutsche Königinnentag am Chiemsee mit über 200 Hoheiten gewesen. Aus der Wochenendfamilie hatten die Bibliser Gurkenhoheiten die Bürstädter Sonnenbotschafterin Luisa Marie Morweiser in ihr Herz geschlossen, die sie unter

ihre Fittiche genommen hatte und nun auch als „Ehemalige“ die Aufgabe der Abkrönung übernommen hatte. Als Krönungsmeister der neuen Gurkenkönigin Nina I. war Konstantin Großmann ausgewählt, der ihr das Diadem ins Haar setzte und die Schärpe umlegte. Auch die Grüße des Landrats überbrachte er. Nina I. setzte anschließend ihrer Gurkenprinzessin Lenja das Diadem auf. Zum Abschluss waren alle Hoheiten und Majestäten eingeladen, auf die Bühne zu kommen und ihre Geschenke für die scheidenden und die neuen Gurkenhoheiten zu überreichen. Bei ihrem späteren Rundgang über die Festmeile hatten die Kaiserstühler Kirschenhoheiten Annina und Alina aus Königschaffhausen einen Korb voller dicker Kirschen dabei, aus dem sich die Festbesucher bedienen durften.

Noch am Abend stand ihre über zweistündige Heimfahrt an. Die Flonheimer Weinkönigin Caroline I., die noch bis 2024 im Amt ist, freut sich, dass sie die vorherigen und die neuen Gurkenhoheiten kennengelernt hat und auf verschiedenen Veranstaltungen begleiten wird. Dem TiP erklärte sie: Es gehe darum, die Menschen von den Kulturgütern zu begeistern, die die Hoheiten jeweils repräsentieren.

Hannelore Nowacki

„Möchte weiter Sprachrohr und Türöffner für den Kreis in Wiesbaden sein” Fortsetzung von Seite 1 Inhaltlich setzt der ehemalige Gymnasiallehrer und innenpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion auf die Schwerpunkte Bildung und innere Sicherheit, hier insbesondere auf Sicherheitsthemen rund um Polizei sowie den Brand- und Katastrophenschutz, aber auch auf Sportförderung und kommunale Angelegenheiten, bei denen er in den vergangenen Jahren bereits viel für den Kreis bewegen konnte.

Den Kreis Bergstraße möchte er auch in den kommenden Jahren weiter so engagiert wie bisher in Wiesbaden vertreten – als „Brückenbauer und Türöffner, und das während der gesamten Legislaturperiode”, so Alexander Bauer, für den die Präsenz in seinem Wahlkreis wichtig ist – und dies nicht nur vier Wochen

vor der Wahl. In den 100 Tagen bis zur Wahl intensiviert er dies noch: So ist der Bierdeckelstammtisch eine gute Gelegenheit, nicht nur Alexander Bauer, sondern auch seine prominenten Gäste, die er hierzu eingeladen hat, auf besondere Art und Weise kennen zu lernen. Angelehnt an die Fernsehsendung „Inas Nacht” besteht die Möglichkeit, Fragen auf Bierdeckel zu schreiben, die dann im Lauf des Abends beantwortet werden. Am 13. Juli ist dabei um 19 Uhr auch der Courageordenträger Wolfgang Bosbach auf der Terrasse des Cafés in der allahopp!-Anlage zu Gast. Weitere Besucher sind unter anderem der Hessische Kultusminister Prof.

Dr. Alexander Lorz MdL, die Präsidentin des Hessischen Landtags Astrid Wallmann MdL, der Hessische Minister der Finanzen Michael Boddenberg MdL und

Philipp Amthor MdB. Zu diesen Veranstaltungen wird aus organisatorischen Gründen um eine Anmeldung unter kontakt@BauerMDL.de oder 06252/982144 gebeten.

Weitere zahlreiche Aktivitäten stehen an: Alexander Bauer wird bis zur Wahl an 500 Türen klopfen, um sich persönlich vorzustellen.

Auch an Infoständen auf Wochenmärkten oder vor Supermärkten wird er ansprechbar sein, ebenso wie bei der Aktion „HESSENFAKTEN eiskalt serviert” mit der Jungen Union bei Eisgeschäften oder bei „Pizza. Pasta. Politik.”, einer Reihe, bei der Gäste ihr Thema bis zum Eintreffen des Hauptganges vortragen und nach dem Essen Raum für Diskussion besteht. Der stellvertretende Fraktionsvorsitzende und innenpolitische Sprecher der CDU im hessischen Landtag ist nicht nur dort,

sondern auch seit 25 Jahren in der Kommunalpolitik politisch verwurzelt und will weiter „die starke Stimme der Bergstraße und Ansprechpartner für die Region” sein, wie er betont. „Es steht eine politische Entscheidung an, die wichtig für die Zukunft Hessens und des Kreises ist. Die Wählerinnen und Wähler bekommen mit mir einen engagierten und erfahrenen Vertreter der Region in Wiesbaden”, wirbt Alexander Bauer um das Vertrauen in seine Person bei der Wahl. Weitere Informationen zu Alexander Bauer und wie und wo man ihn persönlich ansprechen kann, finden Sie unter www.BauerMDL.de Benjamin Kloos

INFO Den ausführlichen Bericht lesen Sie unter www.tip-suedhessen.de

3

LOKALES

MITTWOCH, 5. JULI 2023

SPENDE: Rotary Club Lampertheim spendet 20 Schülerrucksäcke für ukrainische Schüler der Erich-Kästner-Schule

Rotary Club hilft schnell und unbürokratisch beim Schulstart BÜRSTADT – Zwanzig Schülerrucksäcke im Wert von 500 Euro hat der Rotary Club Lampertheim der Erich-Kästner-Schule (EKS) für die Erstausstattung ukrainischer Kinder und Jugendlicher zur Verfügung gestellt, die in den beiden Intensivklassen gemeinsam mit insgesamt 45 Schülern aus mehreren Ländern zwei Jahre lang die deutsche Sprache erlernen.

Diese Unterstützung freut Schulleiterin Stephanie Dekker und Jutta Bals, die den EKS-Gymnasialzweig leitet und auch für den Bereich NDHS zuständig ist, was für „nicht deutsche Herkunftssprache“ steht. Denn ihnen liegt daran, den neu hinzugekommenen Kindern und Jugendlichen „ein warmes Willkommen“ zu bereiten und ihnen ein Stück Normalität zu signalisieren mit dem Gedanken „du kannst sofort loslegen“.

Warum schwarze Rucksäcke?

Das sei die Lieblingsfarbe, die Kinder finden das cool, wissen die beiden Pädagoginnen aus ihrer Praxis. Ein Rucksack enthält ein Starterpaket mit Schreibblöcken, Heften, Mäppchen mit Schreibutensilien und eine Trinkflasche.

Rüdiger Engert war am Donnerstagmorgen in Vertretung des Rotary-Club-Präsidenten Franz-

KURZ NOTIERT Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Freitag, 7. Juli, um 20 Uhr sowie am Samstag, 8. Juli, und Sonntag, 9. Juli, jeweils um 19 Uhr den Film „Arielle, die Meerjungfrau”. Realverfilmung von dem 1989 erschienenen Zeichentrickfilm „Arielle, die Meerjungfrau“, der auf dem Märchen „Die kleine Meerjungfrau“ von Hans Christian Andersen basiert. Demnächst läuft „The Flash” in der Filminsel. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de zg

Die vom Rotary Club Lampertheim gespendeten Schülerrucksäcke erleichtern den neu angekommenen ukrainischen Kindern und Jugendlichen den Schulanfang und sollen ein Willkommensgruß sein.

Foto: Hannelore Nowacki

Josef Dielmann in die Erich-Kästner-Schule gekommen, um an der Übergabe der Rucksäcke an vorerst zehn Neuankömmlinge teilzunehmen und sich über die neuesten Entwicklungen zu informieren. Denn der Rotary Club Lampertheim hat schon im vergangenen Jahr Schülerrucksäcke gespendet und ist immer wieder bereit bei Bedarf unbürokratisch und schnell zu helfen. Die Anfrage sei im Vorstand einstimmig beschlossen worden, berichtete Engert. Den herzlichen Dank der Schulleitung an den Rotary Club konnte Engert mitnehmen. Die

insgesamt 23 ukrainischen Schüler an der EKS sind zwischen zehn und sechzehn Jahre alt und bringen unterschiedliche Voraussetzungen mit, berichtete Bals, gemeinsam sei jedoch allen: Bei der Ankunft konnten sie kein Deutsch. Die Zuweisungen kämen von einem Tag auf den anderen, zuletzt eben diese zehn Schüler auf einen Schlag.

Sie kommen aus der Flüchtlingsunterkunft in Groß-Rohrheim mit dem Bus zur Schule.

In den Intensivklassen fließe die deutsche Sprache und Kultur in alle Fächer ein. Vom Sport seien

alle begeistert und darin auch sehr gut. Jedes einzelne Kind bekomme einen eigenen Stundenplan. Einige Kinder fangen bei null an, hätten zum Beispiel noch nie Mathe gehabt. Andere seien Überflieger und könnten schon Englisch und nehmen daher in diesem Fach am Regelunterricht teil. Das fördere auch Freundschaften außerhalb des eigenen Umfelds, was Bals für sehr wünschenswert hält.

Insgesamt gebe es an der EKS Kinder und Jugendliche aus dreißig bis vierzig Nationen.

Hannelore Nowacki

Sozial-, Bildungsund Kulturausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die 12. Sitzung des Sozial-, Bildungs- und Kulturausschusses findet am Donnerstag, 6. Juli, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung stehen die Vorstellung schulraumorientierte Jugendarbeit im Schulzentrum West, der Jahresbericht und Vorstellung der Beratungsstelle des Kreises Bergstraße für Eltern, Kinder und Jugendliche, die Vorstellung der Arbeit des AK Berufsorientierung der Stadt Lampertheim sowie Mitteilungen und Anfragen. zg

www.tip-suedhessen.de info@tup-suedhessen.de

DIE KLEINE GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Porzellan • Glas • Geschenke • Hausrat • Spielwaren

Biometrische Passbilder ab 13,99 € Darmstädter Straße 74 · 68647 Biblis Tel. 06245 - 75 84

Ihr Fachbetrieb für: • Spanndecken

Alles trocken!

• Einbau genormter Baufertigteile

Inhaber Christian Klein

68642 Bürstadt • Tel. 0160-8058213 christian-klein@gbs-handwerksservice.de

Alles dicht!

Trockenlegungen Nasse Keller, feuchte Wände, Haussockel Taunusstr. 6 Tel. 06251 / 51275 64683 Einhausen Mobil: 0175 / 5622578 www.steiner-bautenschutz.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ?

4 Wochen Werbung nur 99,- €* oder mit Online Banner nur 149,- €* *(zzgl. MwSt.) Schützenstraße 50 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 94 50 0 · info@tip-suedhessen.de · www.tip-suedhessen.de

4

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 5. JULI 2023

MUSIK: Zwei Meilensteine der romantischen Chorliteratur erklingen am 9. Juli

NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117.

Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Großes Chor-Orchesterkonzert im Lampertheimer Dom

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Rheingold-Apotheke, 67547 Worms, Bahnhofstr. 28, Tel: 06241-24634

5. Juli 2023 6. Juli 2023 7. Juli 2023 8. Juli 2023

Zahnärzte Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte am 5. Juli nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 06204 / 7 15 41 (Alle Angaben ohne Gewähr)

Die Konzertbesucher erwarten am Sonntag in der Domkirche musikalische Höhepunkte aus der romantischen Chorliteratur.

Foto: oh

LAMPERTHEIM – Am nächsten Sonntag, 9. Juli, um 19 Uhr gelangen zwei Meilensteine der romantischen Chorliteratur in der Lampertheimer Domkirche zur Aufführung: Bruckners wahrlich wuchtiges Te Deum sowie Mendelssohn Bartholdys Lobgesang stehen auf dem Programm. Es musizieren vier tolle und international tätige Solisten – Elizabeth Wiles (eine texanische Sopranistin, die zur Zeit in Saarbrücken lebt), Alexandra Paulmichl (viele kennen

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können.

Wir stehen machtlos und stumm daneben.

sie von früheren Konzerten in der Domkirche, wo sie mit ihrer weichen und vollen Altstimme verzaubert hat), Algirdas Drevinskas (der litauische Sänger ist am Theater in Saarbrücken und strahlt mit seinem Tenor weit in die musikalische Welt hinaus), sowie der Bass Karsten Mewes (viele kennen ihn aus dem NTM, wo er in den großen Wagner-Rollen voll überzeugte). Über 40 Berufsmusiker des Heidelberger Kantatenorchesters nehmen vor dem Altar Platz und die Dekanatskantorei

Ried vereint ihre Stimmen mit dem Oratorienchor aus Rimbach.

Großartige Musik – wuchtige Klänge, schöne Melodien, dramatische Chöre und traumhafte Kantilenen – das sollte man sich nicht entgehen lassen!

Nummerierte Karten für das von cultur communal unterstützte Konzert sind noch beim Rathausservice Lampertheim erhältlich (06206/935100). Nach dem Konzert lädt der Förderverein zum Verweilen bei Wein und Wasser auf den Domplatz ein. zg

Irene Degen geb. Billhardt † 09.06.2023

DANKE an alle, die mit uns Abschied

Alexander Haiser * 31.5.1977

† 1.7.2023

nahmen und ihre Anteilnahme so vielfältig zum Ausdruck brachten.

Besonderen Dank dem Palliativteam Bensheim und dem Hofheimer Pflegedienst für die gute Betreuung.

In Liebe Manfred und Kinder

© Jens / pixelio.de

In Liebe Deine Familie Die Trauerfeier findet auf dem Friedhof in LampertheimHofheim, Wattenheimer Weg 4, am Freitag, den 7.7.2023, um 11.15 Uhr statt.

Wir beraten Sie gerne ...

TiP Südhessen Schützenstraße 50 • Lampertheim Telefon 06206 - 94500

5

LOKALES

MITTWOCH, 5. JULI 2023

ANMELDUNG ERFORDERLICH: Bürgersprechstunde des Petitionsausschusses am 12. Juli in Heppenheim

FEIERN UND EINKAUFEN: Gurkenwochen endeten mit dem Gurkenfest – verkaufsoffener Sonntag lockte mit tollen Angeboten

Wo die Anliegen ein offenes Ohr finden

Spaß auf der Festmeile und beim Sonntagseinkauf

KREIS BERGSTRASSE – Der Petitionsausschuss des Hessischen Landtages bietet eine Bürgersprechstunde in Heppenheim an. Bei diesem Termin wird die Landtagsabgeordnete Birgit Heitland (CDU) als Ansprechpartnerin zur Verfügung stehen.

Besprochen werden können alle Bitten und Beschwerden im Zusammenhang mit Behörden

des Landes Hessen. Die Sprechstunde findet statt am Mittwoch, 12. Juli, ab 14 Uhr im Alten Landratsamt (Raum Ortwin von Metz), Gräffstraße 5 in Heppenheim.

Eine Anmeldung ist unter der Telefonnummer 0611/350-230 oder per E-Mail unter der Adresse petitionen@ltg.hessen.de bis zum 10. Juli erforderlich. zg

Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de

KURZ NOTIERT Sommerfest des VdK Lampertheim LAMPERTHEIM/ROSENGARTEN – Am 8. Juli findet ein Sommerfest des VdK für Mitglieder, Freunde und Unterstützer statt. Es wird von 12 bis 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Rosengarten, Rheingoldstraße 5, gefeiert.

Zusätzlich zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, Linie 644 und 601, wird ein Sonderbus eingesetzt, der um 12.30 Uhr ab Bahnhof Lampertheim mit den Haltestellen Sparkasse, Römerstraße und der Wormser Straße und zurück um 17.30 Uhr fährt. Um besser planen zu können, wird um Voranmeldung gebeten – entweder per Telefon unter 0151/56322012 oder per E-Mail unter werner.brall@vdk.de zg

KULTUR: Nibelungen-Festspiele, Jazz & Joy sowie Veranstaltungen im WORMSER besuchen

Kultur kostenlos genießen WORMS – Gute Nachrichten für alle, die in diesem Jahr ihren 18. Geburtstag gefeiert haben oder noch feiern werden: Sie können sich ab sofort den KulturPass der Bundesregierung sichern und kostenlos Veranstaltungen besuchen. Auch die NibelungenFestspiele, die in diesem Jahr vom 7. bis 23. Juli stattfinden, das Musikfestival „Worms: Jazz & Joy“ vom 11. bis 13. August sowie das Wormser Theater, Kultur und Tagungszentrum machen bei dem Angebot mit! Um an das KulturPass-Guthaben von 200 Euro zu gelangen, ist lediglich eine OnlineRegistrierung in der gleichnamigen kostenfreien App nötig. Über diese können dann auch die Veranstaltungen der Nibelungen-Festspiele sowie Tages-, Mehrtageskarten oder Tickets für das Sonderkonzert von „Worms: Jazz & Joy“ gebucht werden. Eine Reihe von Terminen im Wormser werden ebenfalls bereits im KulturPass angeboten. Nach der Onlinereservierung über die App liegen die Tickets beim TicketService im Wormser in der (Rathenaustraße 11) zur Abholung bereit.

Das Guthaben gilt über zwei Jahre.

Alle wichtigen Informationen zum Prozedere findet man auf www.kulturpass.de „Wir legen seit vielen Jahren einen großen Schwerpunkt auf die Förderung des Nachwuchses

und das junge Publikum. Daher freuen wir uns umso mehr, dass wir die Rahmenbedingungen für den KulturPass erfüllen und uns an dem Angebot der Bundesregierung beteiligen können“, so Petra Simon, Künstlerische und Technische Betriebsdirektorin der Nibelungen-Festspiele. „Auch das Jazz & Joy-Team ist glücklich darüber, dass wir mit dem Festival Teil des KulturPass-Angebots sind.

Denn auch der KVG liegt das junge Publikum ebenso wie die Förderung des musikalischen Nachwuchses sehr am Herzen“, ergänzt Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Festival-Veranstalters, der Kultur und Veranstaltung GmbH (KVG): „Außerdem gehören bereits auch einige Veranstaltungen im Wormser zum KulturPass-Angebot, darunter beispielsweise unser Konzert aus der Spot-On-Reihe mit Joy Denalane und Max Herre. Weitere Events werden sukzessive ergänzt werden. Es lohnt sich also, immer mal wieder das Angebot zu prüfen!“ Seit Mitte Juni ist das Angebot der Bundesregierung gestartet – ein virtueller 200-Euro-Kulturgutschein, der für kulturelle Angebote eingelöst werden kann, darunter Tickets für Konzerte, Theater- und Kinovorstellungen oder auch Eintrittskarten für Museen, Ausstellungen oder Parks sowie Bücher, Tonträger und Noten. zg

Einst war Biblis weltbekannte Gurkenmetropole, deshalb gibt es das Gurkenfest. Bibliser Gurken vertragen sich mit allerlei Gemüse, eingelegt im Glas wie auch frisch vom Feld.

Foto: Hannelore Nowacki

BIBLIS – Sommer, Sonne und Gurkenfest, dieser Dreiklang kam am Sonntag bei den Gurkenfestbesuchern gut an, die zur Mittagszeit bis in den frühen Abend die Festmeile und die geöffneten Geschäfte bevölkerten. Gemütlich war es und für den großen und kleinen Hunger hatten Vereine und Gastronomie die passenden Angebote für jeden Geschmack.

Dem Platzkonzert der Rohrheimer Blasmusik unter der Leitung von Patrick Strosche zur Mittagszeit konnte man im Sitzen zuhören oder sich von der Gute-Laune-Musik ein ganzes Stück auf der Strecke zwischen altem Rathaus und Kirche begleiten lassen.

Am Schluss war eine Zugabe fällig. Mode für die Frau und den Mann, alles rund ums Fahrrad und für den guten Schlaf mit dem stilvollen Bett und der richtigen Matratze war gefragt. Natürlich gehört eine schicke Sonnenbrille zum Sommer, die gibt es in Biblis im Optik-Fachgeschäft.

In angenehmer Atmosphäre in den Bibliser Fachgeschäften einzukaufen macht Spaß, wie sich am Sonntag wieder zeigte.

Die Kunden aus Biblis und Umgebung schätzen die Auswahl und Beratung. Als kleine Zugabe zum Einkauf hielten die Geschäfte kleine Dosen Prosecco mit lustigem Gurkenaufdruck bereit,

eine Idee des Wirtschafts- und Verkehrsvereins (WVB), der das Gurkenfest veranstaltet und organisiert. Für die Süßschnäbel gab es Tütchen mit zitronigen weichen Smileys nach Gummibärchenart.

Die Biwwelser Gummern sind als Gewürz- und Salzgurken erhältlich, davon hatte der Fußballverein zwei Fässer voll an seinem Stand. Jetzt sind auch die Gummern auf den Feldern erntereif und in vielen Größen frisch erhältlich – als Einlegegurken oder für Salat wie am Stand vom Hof Embach aus Wattenheim, der viele Käufer anlockte.

Hannelore Nowacki

6

LOKALES

KURZ NOTIERT KinderKirchenMorgen BÜRSTADT – „Wir feiern unterm Blätterdach“ ist das Thema des generationsübergreifenden KinderKirchenMorgens gemeinsam mit Mitgliedern des Frauen- und Seniorenkreises am Samstag, 8. Juli, von 9.30 bis 12 Uhr. Dieses Mal findet der KiKiMo für alle Kinder ab vier Jahren auf dem Boxheimerhof statt: Treffpunkt an der Wendelinus-Kapelle, Kreativteile und Abschluss mit Grillen auf dem Hesse-Hof, St.-Wendelin-Str. 23. Zur besseren Planung bittet das Team ausnahmsweise um Anmeldung (beate.fritz@buerstadt-evangelisch .de, Tel. 06206/7744). zg

Anzeige

MITTWOCH, 5. JULI 2023

HR-REGIONALMAGAZIN: Blick hinter die Kulissen am großen Markt am 6. Juli

„Hessenschau“ in Heppenheim live vor Ort KREIS BERGSTRASSE – Am Donnerstag, 6. Juli, sendet die „Hessenschau“ live von den Gassensensationen in Heppenheim.

Am großen Markt sind alle eingeladen, hinter die Kulissen zu Blicken und zu erfahren, wie das Regionalmagazin des Hessischen Rundfunks (hr) produziert wird.

Backstage-Einblick hinter die Kulissen Ab 16.30 Uhr erhalten die Besucherinnen und Besucher einen Backstage-Einblick hinter

die Kulissen des hr-Regionalmagazins und erfahren, wie die Sendung entsteht. hr-Moderator Jens Pflüger erklärt, wie eine LiveÜbertragung funktioniert, zeigt, wie ein Ü-Wagen von innen aussieht und was alles getan werden muss, bevor ein Beitrag in der „Hessenschau“ zu sehen ist. Um 18 Uhr beginnen die öffentlichen Proben zur Sendung, die um 19.30 Uhr live gesendet wird.

dung wird sein, wie es um die Kulturlandschaft in Hessen steht und wie die Zukunft der Kultur im ländlichen Raum aussieht.

Dabei wird es auch darum gehen, welchen innovativen Wege Heppenheim gewählt hat. Moderiert wird die Sendung von den „Hessenschau“-Moderatorinnen Kristin Gesang und Hülya Deyneli.

Zukunft der Kultur

In diesem Jahr feiern die Gassensensationen ihr 30-jähriges Bestehen. Seit der Gründung

Ein zentrales Thema der Sen-

IHRE FACHGESCHÄFTE VOR ORT

PFLEGE: Aktiv! Wir pflegen! – Der P

Ihr ambulanter Pflegedienst

Patienten in besten Hä der Ange

Alle Kassenleistungen

Inh. Angela Kegel

23_12m

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Wir pflegen!

Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 • Fax: 95 45 71 Ambulanter info@aktiv-wir-pflegen.de Pflegedienst Plissee-Vorhänwww.aktiv-wir-pflegen.de Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

ge

Wir verwirklichen Ihre Wohnträume !

Beate Bormuth Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

Ihr Spezialist für Fahrräder … und alles was dazu gehört !

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

cr.01mi23

Raumausstatter-Meisterin

42 Jahre

30-jähriges Bestehen

findet jährlich das „Internationale Straßenfestival Heppenheim“ statt. Mit den Gassensensationen bietet Heppenheim ein kostenfreies Kulturangebot an, bei denen Künstlerinnen und Künstler aus der ganzen Welt ihre Produktionen in der Altstadt aufführen.

In den drei Jahrzehnten haben sich die Präsentationen des internationalen Straßentheaters zu einer Tradition entwickelt.

Die „Hessenschau“ ist gemäß dem Motto „Wir sind da, wo Du zuhause bist!“ mit dabei. zg

LAMPERTHEIM – Jeden Menschen so zu nehmen wie er ist und die Patienten in der Pflege bestmöglich zu versorgen, das ist beim Pflegedienst Aktiv! Wir pflegen! seit 18 Jahren tägliche Praxis. Seit April ist Angela Kegel alleinige Inhaberin. Ihre Überzeugung ist, zur Pflege gehört auch zuhören und auf den Menschen individuell eingehen.

Angela Kegel ist examinierte Altenpflegerin und als Pflegedienstleiterin Ansprechpartnerin bei allen Fragen rund um die Pflege, die Pflegegrade sowie die zustehende Unterstützung und für die individuelle Beratung. In Form einer Erstberatung können sich Patienten und Angehörige kostenlos und unverbindlich informieren. Zu den Leistungen gehören auch die Beratungseinsätze nach § 37 SGB XI, die von den Pflegekassen gefordert werden, wenn jemand einen Pflegegrad hat und privat gepflegt wird, um sicherzustellen, dass die Pflege gewährleistet ist. Bei Pflegegrad 2 und 3 ist dies einmal im Halbjahr nötig, bei Pflegegrad 3 und 4 sogar vierteljährlich.

Bei Pflegegrad 1 ist der Beratungseinsatz freiwillig. Angela Kegel und ihr Mitarbeiterteam haben eines gemeinsam – sie lieben ihren Beruf und bilden sich regelmäßig weiter. Angela Kegel ist wie ihre Stellvertreterin in der Pflegedienstleitung Stefanie Sperhaken examinierte Altenpflegerin, Jennifer Leschinski ist erfahrene Krankenschwester und Marietta Korb ist ausgebildete Pflegehelferin. Zu den Leistungen gehört die Grundpflege

Hand in Hand arbeiten Pflegedien ihre Stellvertreterin Stefanie Sperha zu der die allgemeine Körperpflege zählt wie waschen, duschen oder baden der Patienten. Vorwiegend sind Angela Kegel und ihre Mitar-

7

LOKALES

MITTWOCH, 5. JULI 2023

KITA AM GRABEN: Neubepflanzung des Hochbeetes dank EDEKA Jochum

Gesundes Gemüse für glückliche Kinder LAMPERTHEIM – Am 22. Juni war es soweit: Gemeinsam mit zwei Vertreterinnen des EDEKA Jochum und zwei Mitarbeitern der EDEKA Stiftung wurde das Hochbeet der Kita am Graben neu bepflanzt.

Die Kinder waren sehr aufgeregt und mit Freude dabei. Schnell waren die Schürzen angezogen und mit Namen versehen. Alle waren fleißig am Erde nachfüllen, düngen und anschließend neu bepflanzen und säen. Viele Kinder konnten mit ihrem Wissen über Gemüse und das Pflanzen an sich

glänzen. Im Hochbeet fanden Kohlrabi, Salat, rote Beete, Blumenkohl, Broccoli, Paprika, Tomaten, Petersilie, Schnittlauch, Karotten und Radieschen ihren Platz.

Als alles erledigt war gossen die Kinder ganz tüchtig die Pflanzen, damit diese gut anwachsen.

Immer wieder wurden verschiedene Regeln besprochen. Viele sind schon im täglichen Ablauf verinnerlicht, manche wurden nochmal vertieft. Neue Kinder lernten eifrig von den Kindern, die schon öfter an Pflanzaktionen

teilgenommen haben. Mit Stolz nahmen alle teilnehmenden Kinder ihre Urkunde entgegen. Frau Jochum überreichte der Kita einen Korb, der mit reichlich Gemüse gefüllt war. Täglich wird geschaut, ob die Pflanzen schon gewachsen sind oder die Karotten schon durch die Erde blicken.

Auch das tägliche Gießen wurde zu einem liebgewonnenen Ritual.

Das Gemüse kommt allen Kindern der Kita am Graben zu Gute. Es wird sowohl beim Frühstück angeboten, als auch beim Mittagessen verwendet. zg

Im Hochbeet der Kita am Graben wächst nun frisches und gesundes Obst und Gemüse.

Foto: oh

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

änden und Entlastung ehörigen

Nehmen Sie an der Verlosung teilDenn unddie bringen Sie Versorgung ihr medizinische Brillenputztuch nach ärztlicher Verordnung kann die Angehörigen zeitlich und kräftemäßig schnell überfordern, wenn zum Beispiel Spritzen gegeben werden müssen oder Kompressionsstrümpfe an- und auszuziehen sind.

Auch das Verabreichen von Medikamenten muss zeitlich abgestimmt sein, ebenso das Blutzuckermessen % und Verbandwechsel. Zusätzliche Hilfe kann im Alter notwendig * Einführungsrabatt werden, aber auch nach einem aufbeiAHA peelings Sturz, Krankheit oder nachpads einer Operation. In der hauswirtschaftlichen Versorgung gibt es wegen der großen Nachfrage eine Warteliste, da die Mitarbeiterinnen Ursula Norman-Happ, Brigitte Bjelajac und Marina Kurz bereits ausgelastet sind. Weitere hauswirtschaftliche Helferinnen auf Minijob-Basis sind willkommen. Zur Terminvereinbarung ist der Pflegedienst werktags unter der Telefonnummer 06206/ 954570 erreichbar.

Für die eigenen Patienten bietet der Pflegedienst eine Notfallrufbereitschaft. Hannelore Nowacki

25 Jahre Brillenschlange

Verlosung einer Städtereise nach Berlin oder Hamburg oder München

21. Juli, Ausschank ab 17 Uhr

mit After-Work-Schorle / After-Work-Secco Teilnahmebedingung: • Vorlage Brillenputztuch „25 Jahre Brillenschlange“ • Persönliche Anwesenheit um 17.30 Uhr Nibelungenstraße 81 • 68642 Bürstadt Tel. 06206 / 70 73 87 info@brillenschlange-buerstadt.de

Meik Kronauer Augenoptikermeister

cr.27mi23

Pflegedienst mit der Liebe zum Beruf

10

beiterinnen in der Behandlungspflege aktiv, die von den Patienten und Angehörigen in der häuslichen Pflege häufig nachgefragt wird.

Rufen Sie einfach an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns © REVIDERM

zum Einführungspreis von 49,- Euro statt 59,- Euro.

INSTITUT FÜR SCHÖNHEIT & HAUTGESUNDHEIT

Kaiserstraße 16 a • 68623 Lampertheim Auch mit Tel. 06206 / 70 200 880 • Fax 06206 / 70 200 820 Online-Shop! www.kosmetikinstitut-lampertheim.de

Weitere Information bei:

Korngasse 3 • Biblis www.lehmann-moden.de

Aktiv! Wir pflegen!

Ambulanter Pflegedienst Erste Neugasse 10 / Eingang in der Domgasse 68623 Lampertheim Telefon 06206-954570 Fax 06206-954571 kegel@aktiv-wir-pflegen.de www.aktiv-wir-pflegen.de

...denSommergenießen!

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 -12:30 Uhr 15:00 -18:00 Uhr Sa 9:30 -13:00 Uhr oder nach Vereinbarung

ar.22mi23

nstleiterin Angela Kegel (links) und haken für den Dienst am Menschen.

Observ® heißt die Geräteneuheit aus der REVIDERM Next Level Skintechnology, die ab sofort im Institut für Schönheit & Hautgesundheit im Einsatz ist. Die bildbasierte Hautanalyse mit einer Lichtreise durch die Hautschichten macht die Bedürfnisse der Haut sichtbar.

8

LOKALSPORT

MITTWOCH, 5. JULI 2023

BADMINTONVEREIN LAMPERTHEIM: 30 Kinder und Jugendliche stellten sich Wettbewerb / Marcus Vollk und Sabrina Rodrigues da Silva Sieger bei den Erwachsenen

Vereinsmeisterschaft mit großer Teilnehmerzahl LAMPERTHEIM – Im Juni traten bei hochsommerlichen Temperaturen die Mitglieder des Badmintonvereins Lampertheim die diesjährige Vereinsmeisterschaft an. Allein bei diesen Temperaturen in der Halle Sport zu machen ist schon eine Leistung für sich. Morgens spielte die Jugend, mittags kämpften die Erwachsenen um den Titel.

Dass die Kinder- und Jugendarbeit von Sabrina Rodriguez da Silva mit Florian Volk, Susanne Winkelmann, Daniel Mahn und Peter Neuthinger erfolgreich ist, zeigte die große Resonanz der Teilnehmer. 30 Kinder und Jugendliche traten gegeneinander an. Die Trainer waren sehr stolz, dass ein derartig großes Teilnehmerfeld zustande kam. Und die Eltern der Kinder waren zahlreich erschienen, um sie anzufeuern.

Sehr zur Freude der Trainer und des Vereins konnte zum ersten Mal sogar eine U7 Meisterschaft im verkürzten Feld ausgespielt

Zeigten trotz Hitze tolle Spiele: Die zahlreichen Teilnehmer der Vereinsmeisterschaften des Badmintonvereins. Foto: oh

werden, da es genug junge Spieler gab. Bei den Minis U7 belegte Fabian Volk den ersten Platz, Theo Schönberg den zweiten und Nico Lenhardt den dritten Platz.

Bei den Bambinis U9/U11 weiblich konnte sich Lina Buschmann über den ersten Platz freuen, bei der männlichen Jugend Luca

Turnen für Jungs ab 5 Jahren BÜRSTADT – Die TSG Bürstadt bietet jeden Freitag von 16.30 bis 18 Uhr in der TSG-Halle ein Training für Jungs ab fünf Jahren an. Trainer Lothar Ohl baut hier insbesondere darauf, dass neben Dehn- und Kraftübungen Turnelemente erlernt werden. Klassisch wird auch an Reck, Parallelbarren und Ringen trainiert sowie auch Bodenübungen wie Rolle vorwärts und rückwärts, Handstand, Rad, Radwende und vieles mehr. Über Kasten und Bock wird Sprung geübt und auch das Training am Pauschenpferd wird demnächst miteingebracht. Selbstverständlich kommen auch turnerische Spiele nicht zu kurz. Bei Interesse sehr gerne einfach zu den Trainingszeiten vorbeikommen (in den Ferien erst nachfragen!) oder unter turnen@tsgbuerstadt.de melden. zg

TENNIS: TG Bobstadt weiter auf Erfolgskurs

Herren 70 II bisher ungeschlagen BOBSTADT – Auch das Auswärtsspiel beim TV Dreieichenhain konnten die TG-Crew für sich entscheiden. Bei Temperaturen um die 30-Grad-Marke wurden alle vier Einzel der Herren 70 gewonnen. Ergebnisse aus Bobstädter Sicht: Gerald Angeli 6:1, 6:4. Albert Grimm 4:6, 6:2, 10:5.

Friedel Russ 6:1, 6:2 und Peter Utz 2:6, 6:2, 10:6. Zu den Doppeln wurde der mitgereiste fünfte Mann Dieter Schmidt eingesetzt.

Die Paarungen: Angeli und Russ 6:3, 6:1, Grimm und Schmidt 6:2, 6:4. Beim Endstand von 6:0 für Bobstadt hat sich die Reise gelohnt. zg

Foto: oh

Mahn vor Juan Rodrigues da Silva und Arthur Schönberg.

Bei den Schülern U13/U15 weiblich siegte Mia Rodrigues da Silva vor Alina Pinner, bei der männlichen Jugend konnte sich Leon Rachow über den ersten Platz freuen, vor Julius Neuthinger und Finlay Missal. Bei der Jugend

U17/U19 weiblich sicherte sich Julia Volk den ersten Platz, vor Lilly Anders und Alexa Schulmeister. Bei der männlichen Jugend wurde Timon Schaller Vereinsmeister, Zweiter wurde Felix Schönberg.

Bei den Erwachsenen war das Teilnehmerfeld kleiner. Zehn

Vereinsspieler kämpften um den Titel. Da nur zwei Damen antraten, spielten diese nach ihrem Match im Teilnehmerfeld der Herren mit. So teilte sich Sabrina Rodrigues da Silva mit Etienne Titzl den dritten Platz im gesamten Teilnehmerfeld, Nora Herrmann-Müller gab verletzungsbedingt auf und wurde somit Zehnte. Bei den Herren sicherte sich Daniel Mahn nach einem harten Match vor Marcus Volk den Titel. Den dritten Platz erkämpfte sich Etienne Titzl.

Weiterhin belegten Platz fünf Dr. Dennis Klink, Platz sechs Jeevan Kapaganti, Platz sieben Peter Dietz, Achter wurde Reiner Thome und Neunter Ralf Missal. Bei den Damen wurde Sabrina Rodrigues da Silva Vereinsmeisterin, Vizevereinsmeisterin wurde Nora Herrmann-Müller. Bei Interesse am Kinder-, Jugend-, Erwachsenentraining oder Hobbybetrieb gibt es Infos unter www.bvlampertheim.de zg

1. JCB: Platz 3 bei der Deutschen Mixed Team Mannschaftsmeisterschaft mit dem Team Hessen und Platz 2 und 3 in den Einzelwettbewerben für Katharina Keltjens und Florian Ruckteschler

Erfolgreiche Ruhr-Games für Bürstädter Judokas BÜRSTADT – 5.200 Nachwuchsathletinnen und -athleten kämpften in 19 Sportarten bei 325 internationalen & hochklassigen besetzten Wettkämpfen der RuhrGames um Gold, Silber und Bronze. Der 1. Judo-Club Bürstadt war mit drei Judokas, sowohl in der Mannschaft, wie auch in den Einzelwettbewerben am Start.

Die Deutsche Meisterschaft wurde durch Mannschaften der einzelnen Landesverbände ausgetragen und es gingen 14 MixedTeams an den Start. Nach einer knappen 4:7 Auftaktniederlage gegen den späteren Deutschen Meister, das Team aus NordrheinWestfalen, konnte sich Team Hessen durch drei Siege in der Trostrunde den dritten Platz sichern. Unsere Judokas Katharina Keltjens und Florian Ruckteschler konnten mit je vier Siegen zum Erfolg des Teams beitragen.

Dimitar Atanassov war als Ersatzkämpfer eingeplant und kam nicht zum Einsatz. Auch bei den Einzelwettbewerben, die als Sichtungsturnier der U17 des Deutschen Judobundes ausgetragen

Erfolgreich für den 1. JCB auf der Judo-Matte: Floran Ruckteschler, Katharina Keltjens und Dimitar Atanassov.

Foto: Stephan Müller

wurden, konnten unsere Sportler an dem dreitägigen Sport-Event Ihre Erfolgsbilanz ausbauen. Florian Ruckteschler ging in der Gewichtsklasse bis 50 Kilogramm auf die Matte. Nach zwei Siegen, musste er sich im Halbfinale seinem Gegner geschlagen knapp geben. Im abschließenden Kampf um Platz 3 konnte er sich den Sieg sichern und so Platz 3 erzielen. Dimitar Atanassov startete in der Gewichtsklasse bis 60

Kilogramm. Nach zwei Niederlagen schied er ohne Platzierung aus. Am Abschlusstag startete Katharina Keltjens bis 48 Kilogramm. Nach drei Siegen hieß es Finale der Ruhr-Games auf dem Center-Court der Veranstaltung. Leider musste sie sich im Finale trotz guter Leistung knapp ihrer Gegnerin geschlagen geben, konnte sich aber über den zweiten Platz mit der Silbermedaille freuen. zg

10

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Hüttenfelder Basar HÜTTENFELD – Am 8. und 9. Juli feiert die katholische Pfarrgemeinde Herz Jesu Hüttenfeld ihren traditionellen Basar. Beginn am Samstagabend ab 18 Uhr. Der MGV „Sängerbund“ Hüttenfeld mit seinen Chören (Purple Voices, Frauen- und Männerchor) umrahmt diesen Abend mit seinen Liedern, die auch zum Mitsingen anregen. Für das leibliche Wohl sowie kühle Getränke ist bereits am ersten Tag gesorgt.

Am Sonntag geht es um 10.30 Uhr mit dem Festgottesdienst in der Herz Jesu Kirche unter Mitwirkung des Viernheimer Kirchenchores weiter.

Anschließend sind alle im Innenhof des Pater-Delp-Zentrums zu Frühschoppen und Mittagessen herzlich willkommen. Ein großes Kuchenbuffet lädt danach zu Kaffee und Kuchen ein. Am Nachmittag freuen sich alle auf den Auftritt der „Tanzgruppe aus dem litauischen Gymnasium in Hüttenfeld“. Anschließend können sich die Besucher – wie jedes Jahr – über das vielfältige Repertoire der „Katholische Kirchenmusik Lampertheim" freuen. Ein Preislotterie sowie ein „Hüttenfeld Quiz“ sorgt für Spiel und Spaß bei den Gästen. zg

VERKÄUFE

VERMIETUNGEN

LAMPERTHEIM

HOFHEIM

BIBLIS

Do., 6. Juli, 16 Uhr Offene Kirche, 20 Uhr Chor Mosaik, Domkirche; Fr., 7. Juli, 10.30 Uhr Lukaskrabbler, 16.30 Uhr Konfi-Teamer, 18 Uhr Jugendtreff, 20 Uhr Posaunenchor; Am Fr., 7. Juli, veranstaltet die Lukasgemeinde um 19.30 Uhr ein „Pubquiz“ in der Notkirche.

Bei einem Feierabendbier oder -wein und kleinen Snacks sind alle Besserwisser und Ratefüchse aus Lampertheim und Umgebung, in altersgemischten Teams oder als Einzelkämpfer, dazu eingeladen, an dem einzigartigen Lukasquiz teilzunehmen. Die ersten drei Teams gewinnen einen Preis. Die Kosten betragen 1,Euro pro Person. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Organisator: Patrick Bienhaus und LUKASQUIZ-Team Bei Fragen: lukasquiz-lampertheim@web.de

Fr., 7. Juli, 10 Uhr Krabbelgruppe; Sa., 8. Juli, 10 Uhr KiFiGo „Kinder Finden Gott“ für alle Kinder ab 6 Jahre (Kreativ sein, Spielen, Mittagessen im Gemeindehaus), bitte Anmeldung an Kirchengemeinde.Hofheim-Ried@ekhn.de oder 06241/80307.

Am Fr., 7. Juli, um 20 Uhr findet im Vereinsheim unsere Versammlung statt.

GESUCHE

STELLEN Putzstelle in Praxis an zuverlässige, gründliche, deutschsprachige Reinigungskraft (m/w/d) ab August zu vergeben.

(6 Std. pro Woche) Tel. 0 62 45 / 80 58

www.tip-suedhessen.de info@tip-suedhessen.de

PINNWAND Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/x) ab sofort oder später (Vollzeit / Teilzeit) gesucht.

Schriftliche Bewerbung oder E-Mail an: Tilsiterstraße 4 68623 Lampertheim / Hofheim info@zahnaerzte-hofheim.de

zur Unterstützung in unserem Familienbetrieb Aufgabenbereich:

Reinigung unserer Büros und Ausstellungsobjekte

Wir bieten:

Zahlung Mindestlohn auf Minijobbasis, flexible Arbeitszeiten, freundliches Team

Bewerbung unter

06206 951 32 86

Gottesdienst: So., 9. Juli, 18 Uhr - Mixtape-Openair (mit EspressoGottesdienst) auf der Kirchenwiese, Gemeindebüro: Vom 10. bis 21.

Juli (KW 28 + 29) ist unser Gemeindebüro geschlossen, und wir sind ab 24. Juli wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie da. Kino goes Church: Fr., 7. Juli, 16.30 Uhr – Es dreht sich alles um einen kleinen Gallier und sein gar nicht dicken Freund. (ab 6 Jahre), 20 Uhr – Ein kleiner Insektenmann steht im Mittelpunkt, der mit seiner Wespenfreundin groß raus kommt. (ab 12 Jahre), Familienzeit: Sa., 8. Juli, 15 Uhr, Kinderchöre: Montag, 15.30 bis 17.15 Uhr im Luthersaal, Chor Ephata: Freitag, 18.30 Uhr im Luthersaal, Yoga: Montag, 18 Uhr im Luthersaal.

Die Defi/ICD Selbsthilfegruppe „Die mit Herz“ hat in den Monaten Juli und August hitzefrei!

Termine wo man uns treffen kann entnehmen Sie bitte der Homepage. Bei Fragen steht Ihnen Frau Monika Arras 06206 130659 zur Verfügung oder www.defigruppeheppenheim.de

Wir suchen DICH

BEKANNTSCHAFTEN

Schwimmen Di., 11. Juli, 17.30 Uhr im Freibad der BiedensandBäder.

info@baier-ueberdachungen.de

Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim www.baier-ueberdachungen.de

MITTWOCH, 5. JULI 2023

Am Fr., 14. Juli, veranstaltet die AWO Lampertheim ihren nächsten Halbtags-Ausflug. Wir fahren zur Kuralpe / Kreuzhof nach Lautertal im Odenwald. Fahrkarten zum Preis von 15,- Euro sind mittwochs in der Kleiderstube oder unter Telefon: 06206-3761 erhältlich.

Gäste sind immer willkommen.

BÜRSTADT Am So., 16. Juli, findet wieder die Radtour zum Niederwaldsee in Bensheim statt. Hier gibt es Fisch und Leckereien vom Grill. Abfahrt um 9.45 Uhr an der Aral Tankstelle Wasserwerkstraße Bürstadt.

Am Sa., 8. Juli, sammelt der MGV Harmonie Bürstadt wieder alte Bücher und Altpapier in Bürstadt und Riedrode (auch alle Neubaugebiete). Die Bürger werden gebeten, das Papier an diesem Tag bis 9 Uhr gebündelt am Straßenrand abzulegen. Bis ca. 12.30 Uhr sind die Sammelfahrzeuge unterwegs. Achtung neuer Standplatz der Papiercontainer: Parkplatz Berliner Straße (Rodstücke).

Wer den MGV Sängerlust unterstützen möchte, ab Donnerstag steht ein Papiercontainer in der Kirschstr. 14, 68642 Bürstadt für Sie bereit. Bitte nur Papier, kein Restmüll, Kartonagen oder Kunststoffe, anliefern.

Am Fr., 14. Juli, werden wir ab 7.30 bis 12,30 Uhr auf dem Wochenmarkt in Bürstadt unseren Bücherflohmarkt aufbauen. Dies ist die Gelegenheit sich mit Urlaubslektüre zu versorgen. Schauen Sie vorbei und stöbern Sie in einer großen Auswahl an Unterhaltungslektüre für Kinder und Erwachsene. Die Theatergruppe „Die Sainäwwel“ bietet zeitgleich Kaffee und Kuchen zum Verkauf an.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Der Info- und Kaffeenachmittag des VdK Ortsverband Bürstadt muss in den Monaten Juli und August leider ausfallen. Die nächste Veranstaltung findet am 5.

September 2023 statt.

Wir treffen uns am Mi., 19. Juli, um 17 Uhr mit Partnern zum gemütlichen Beisammensein bei den Garten- und Naturfreunden.

Bei Fragen und Anmeldung bei Waltraud, Tel. 06206-71251 oder Monika, Tel -71888.

Unser nächstes Treffen findet am 14. Juli um 17 Uhr im Brauhaus Drayß in Bürstadt statt. Bitte Partner nicht vergessen.

Der nächste Donnerstags-Treff für Seniorinnen und Senioren aus Biblis, Wattenheim und Nordheim findet statt am 6. Juli von 14.30 bis 16.30 Uhr im „Raum der Begegnung“ des kath.

Gemeindezentrums „St. Bartholomäus“ in Biblis. Kontakt: Rosi Wolf, Tel. 3465.

WATTENHEIM Am Fr., 7. Juli, findet ab 15 Uhr unser nächster Stammtisch auf unserem Vereinsgelände in Wattenheim statt. Dazu sind alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins herzlich eingeladen.

Der Jahresausflug der Senioren Wattenheim startet am Mi., 12.

Juli. Abfahrt: Bushaltestelle Wattenheim 10 Uhr anschließend Nordheim Rathaus und Nordheim Sportplatz.

NORDHEIM Fr., 7. Juli, 14 Uhr Handarbeitskreis im Gemeindehaus.

Die Nordheimer Vereine sind bereits mitten in den Organisationen zur Nordheimer Kerb und freuen sich darauf diese vom 22. bis 25. September zu feiern. Helfer vor und während der Kerb sind immer herzlich willkommen und können sich bei Interesse an die Vereine wenden.

„WORMS JAZZ & JOY“: Bandwettbewerb in der nächsten Runde / OnlineAbstimmung noch bis zum 7. Juli

Sechs Bands für das Voting ausgewählt WORMS – Wer wird am FestivalSonntag Co-Headliner auf der RENOLIT-Bühne bei „Worms: Jazz & Joy“? Insgesamt sechs Bands dürfen nach der ersten Auswahlrunde nun noch auf einen Auftritt bei dem internationalen Musikfestival hoffen. Rund 70 Bands aller Genres hatten sich über die Homepage des OnlineMusik-Netzwerks Backstage PRO beim diesjährigen Festival beworben.

Aus den Bewerbungen wählte Dr. David Maier, Künstlerischer Leiter des Festivals, sechs Bands aus, die sich ab sofort in einem zweiten Schritt dem öffentlichen Fan-Voting stellen. Zu ihnen gehören: Frau Ruth, Last Mate, Wiskoski Quartett, Scheiba, Titanic Swim Team und Foster Life. Fans, Festivalfreunde und Musikliebhaber können noch bis zum 7.

Juli auf www.regioactive.de für ihren Favoriten abstimmen. Die Band mit den meisten Stimmen

11

LOKALES

MITTWOCH, 5. JULI 2023

tritt dann im Rahmen des Festivals als Co-Headliner am Sonntag, 13. August, auf der RENOLIT-Bühne an der Jugendherberge auf. Wer abstimmen möchte, benötigt einen Facebook-Account.

„Von Pop über Alternative bis hin zu Rock“ „Das Band-Voting und der dazugehörige Auftritt auf der RENOLIT-Bühne sind mittlerweile fest im Festivalprogramm etabliert und bieten vor allem auch jungen Bands die Möglichkeit, sich einem größeren Publikum zu präsentieren“, so Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur und Veranstaltungs GmbH. „Die NachwuchsMusiklandschaft in unserer Region ist wirklich sehr vielfältig. Von Pop über Alternative bis hin zu Rock ist alles dabei. Auch meine Auswahl für die Endrunde sollte das möglichst gut abbilden“,

ergänzt Dr. David Maier. Noch bis zum 7. Juli kann man im öffentlichen Voting auf www.regioactive.de für seinen Favoriten abstimmen. Eine Entscheidungshilfe in Form von Hörproben und Videos sowie weitere Informationen zu den ausgewählten Bands gibt es ebenfalls auf der Homepage von regioactive.

Unverwechselbares Flair „Worms: Jazz & Joy“ findet in diesem Jahr vom 11. bis 13. August statt. Die einzigartige Kulisse, Weltklasse-Musiker sowie die gemütliche Atmosphäre verleihen dem Open-Air-Festival sein unverwechselbares Flair. Neben Rock, Pop, Soul und Funk, sind auch Blues, Swing, Weltmusik sowie Alternative, Indie und hochkarätiger Jazz Bestandteil des Festivalprogramms. Weitere Informationen findet man unter www. jazzandjoy.de zg

POLIZEIMELDUNG

Geparkter PKW beschädigt LAMPERTHEIM – Am Dienstag (27.06.) ereignete sich im Zeitraum von 08:00-10:00 Uhr ein Verkehrsunfall in der Gewerbestraße 3 in Lampertheim.

Hierbei wurde ein am Straßenrand geparkter roter PKW Audi am Radkasten vorne links und an der Felge des linken Vorderreifens beschädigt. Der Unfallverursacher entfernte sich daraufhin unerlaubt von der Unfallstelle.

Der Schaden an dem roten Audi beläuft sich auf etwa 1.500,- EUR. Zeugen, die sachdienliche Hinweise gegeben können, werden gebeten sich bei der Polizeistation Lampertheim-Viernheim unter der Telefonnummer 06206 / 9440-0 zu melden. (ots)

Verkehrsunfall GEM. LAMPERTHEIM – Am Montag (03.07.) ereignete sich gegen 01:50 Uhr auf der BAB 67 von Lorsch kommend in Fahrtrichtung Viernheimer Dreieck ein Verkehrsunfall. Ein Pannen-Pkw stand auf dem Seitenstreifen der Autobahn.

Ein auf der rechten Spur fahrender Lkw sah diesen und wechselte auf die mittlere von drei Spuren. Ein hintendran fahrender ungarischer Pkw fuhr dem Lkw aus bisher ungeklärten Gründen auf. Hinter dem Pkw kam nun ein weiterer Lkw. Dieser versuchte auszuweichen, schaffte es jedoch nicht mehr und streifte den Pkw. Der 33-jährige ungarische Fahrer des Pkws konnte das Fahrzeug verlassen. Er wurde durch den Unfall nur leicht verletzt und kam in ein umliegendes Krankenhaus. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca.

30.000 Euro. Zwecks Bergung der Fahrzeuge musste die Fahrbahn in Fahrtrichtung Mannheim für ca.eine Stunde voll gesperrt werden. (ots)

AKTUELLES AUS DER REGION WAS? WANN? WO?

www.tip-suedhessen.de

KINDER: Stadt Lampertheim feiert 50 Jahre Kita Saarstraße und Einweihung der Villa Kunterbunt

Wo Pippi Langstrumpf und Peter Pan ein Zuhause haben LAMPERTHEIM – Der Weg zur akademischen Feier am Samstagmorgen führte eine Treppe hinauf in den ersten Stock eines Gebäudes, das schon immer eine stattliche Villa war und heute nach Umbau und Sanierung als Teil der städtischen Kindertagesstätte Saarstraße „Villa Kunterbunt“ heißt. Auf ihrem Weg nach oben fanden Teilnehmer und Ehrengäste einige Denkanstöße vor, Sprüche und Zitate der kleinen, frechen Pippi, die auf die Stufen geklebt waren.

Da stand zum Beispiel auf einem weißen Blatt die Frage der gereizten Pippi: „Was in aller Welt ist mit euch los? Ich will euch nur sagen, dass es gefährlich ist zu lange zu schweigen. Die Zunge verwelkt, wenn man sie nicht gebraucht“.

Später erfuhren die Gäste unter anderem, was Pippi mit ihrer Worterfindung „Spunk“ meinte.

Gefeiert wurde zunächst nur mit geladenen Gästen, die zur Stärkung ein kleines kaltes Büffet mit belegten Schnittchen vorfanden und zu Beginn von Sängerin Jessica Bollinger das Lied „Wie schön du bist“ hörten.

Marius Schmidt, Erster Stadtrat und der zuständige Fachdezernent für frühkindliche Bildung begrüßte das Team der Kita Saarstraße, die Ehrengäste, unter ihnen Stadtverordnetenvorsteher

Franz Korb, die Vorsitzende des Sozial-, Bildungs- und Kulturausschusses Lara Strubel, Vertreter des Stadtelternbeirats und die Architektin der Stadt, Nicole Giacomazzi vom technischen Immobilienmanagement.

Schmidt spannte in seiner Rede den Bogen von der Gründung der Kita 1973 auf Initiative des damaligen Bürgermeisters Hans Pfeiffer bis heute: Damals wurde die frühkindliche Bildung in Lampertheim erstmals als kom-

munale Aufgabe erkannt und die Kita Saarstraße als erste kommunale Kindertagesstätte mit vier Gruppen und fünf bis sechs Mitarbeitern eröffnet. In gleicher Weise folgten die Kita in der Schubertstraße in Hofheim und die Kita Europaring.

Nachdem der Kinderhort in der Villa aufgelöst war und die Schülerbetreuung an den Grundschulen stattfindet, war das Haus frei für die Erweiterung der Kita Saarstraße auf nun sechs Gruppen

in zwei Häusern mit 25 Mitarbeitern – die größte Kita in Lampertheim. Kita-Leiterin Natascha Luft und Stellvertreterin Tatjana BoppMontag erzählten im Wechsel, wie das Team mit Umbau und neuem Konzept mit zwei Leitfiguren alles gemeistert hat. Freiheit und Autonomie, Geborgenheit und die kindlichen Bedürfnisse prägen im Sinne von Astrid Lindgren das Konzept.

Es geht um Lebens- und Entdeckerfreude der Kinder. Der

Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de

Die Kleinsten hatten zum Jubiläum ein Stück zum Thema Wasser einstudiert. Vom Publikum gab es dafür viel Applaus.

Foto: Hannelore Nowacki

große, naturnahe gestaltete Garten gibt Freiheit für den Bewegungsdrang und einmal in der Woche geht es hinaus zum Naturerlebnistag, zum Beispiel in den nahen Biedensand. Pippi Langstrumpf ist nun in der Villa Kunterbunt gegenwärtig, im Nachbargebäude hat Peter Pan im Nimmerland schon länger sein Zuhause. Viele behördliche Auflagen waren zu beachten, nun gilt die zweijährige Betriebserlaubnis des Jugendamtes in der Villa Kunterbunt ebenfalls für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Silvia Krause, Erzieherin von Anfang an in der Kita Saarstraße bis 2015, erzählte lebhaft von ihren Erfahrungen und Erlebnissen. Das Jubiläumsprogramm ging als öffentliche Veranstaltung mit Eltern, Angehörigen und Kindern im Garten von Nimmerland nebenan weiter. Die Kleinsten zeigten auf der Bühne zum Motto Wasser mit Eifer und Spaß ein Stück mit Tieren im Wasser, die größeren Kinder führten einen Tanz mit bunten Tüchern vor. Als weiterer Höhepunkt wurden die Vorschulkinder vorgestellt, die sich zum Abschied viele nette Worte und Komplimente zu sagen hatten. „Du bist ein guter Freund, mit dir kann ich gut spielen“, war zu hören. Oder „du bist hilfsbereit“ und „du bist sehr schlau“.

Hannelore Nowacki