DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
SÜDHESSEN Mittwoch, 21. Juni 2023 · KW 25 · 47. Jahrgang
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-suedhessen.de • info@tip-suedhessen.de
GURKENWOCHEN: Mit dem Gurkenmarkt beim Hoflädchen Ochsenschläger sind die Gurkenwochen eröffnet
Bis zum Gurkenfest geht es um die Gurke, um Rabatte und noch viel mehr
Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de Gurkenkönigin Leonie I. hat die Bibliser Gurkenwochen eröffnet, die am Sonntag mit dem Gurkenmarkt bei Familie Ochsenschläger anfingen. Foto: Hannelore Nowacki
BIBLIS/WATTENHEIM – In ganz Biblis geht es in den nächsten beiden Wochen und beim verkaufsoffenen Sonntag am 2. Juli um die Gurke und noch viel mehr – mit dem dreitägigen Gurkenfest ist der Höhepunkt erreicht. Bis dahin schließen sich Geschäfte, Gastronomie und Gewerbe dem Thema Gurke an, die sowieso in aller Munde ist, und
haben mit Aktionen, Rabatten und Angeboten aus vielen Branchen Kunden aus Biblis und der Nachbarschaft im Blick. Biwwelser Gummern sind gefragt, wie sich bei der Eröffnung der Bibliser Gurkenwochen am Sonntag beim Gurkenmarkt im und rund um das Hoflädchen Ochsenschläger zeigte. Als Einlegegurke frisch vom Feld haben die ersten Bib-
liser Gurken schon ab Ende Juni Saison, aber als Gewürzgurke und Salzgurke im Glas oder in der Dose macht sie das ganze Jahr über Freude. Zu entdecken waren beim Gurkenmarkt viele weitere Genussmöglichkeiten in Form von Gurkenlikör und Gurkensirup für erfrischende Kaltgetränke und Sekt. Fortsetzung auf Seite 2
STÄDTEPARTNERSCHAFT: Jubiläumsfeier im Bürgerhaus mit 60 Gästen aus Dieulouard
Vor 30 Jahren Partnerschaftsvertrag Seit 2022 in Lampertheim mit Dieulouard unterzeichnet Neueröffnung ab 26.06.23 HOFHEIM – Die Städtepartnerschaft zwischen Hofheim und
Dieulouard hat 30 Jahre und die 2. Filiale in Biblis Coronakrise überstanden, eine
vereinbarte Freundschaft mit intensivem Austausch der Vereine, die am Sonntag im BürgerUnd ein Text irgendwo mit: haus gemeinsam mit einer rund Angebot zur Neueröffnung 60-köpfigen Delegation aus Frankreich, den Partnervereinen, Par(gültig bis 31.07.23) lamentariern und Rathausmitarauf beitern gefeiert wurde. Waschen,Schneiden,Föhne Die Bühne war mit den Fahnen n erhalten Sie 5,- € Rabat der beiden Städte und mit den Nationalflaggen geschmückt, in der Mitte die Europafahne mit dem Sternenkreis, die Tische waren mit(gültig Blumen dekoriert. Angebot zur Neueröffnung bis 31.07.23) Hofheimer Vereine hatten auf Waschen, Schneiden, Föhnen erhalten Sie das Fest mitorganisiert: Der TurnverPhilippe Lett, stellvertretender Bürgermeister von Dieulouard, erhielt das Bild ein, die ehemalige Sängervereimit dem Hofheimer Ausscheller und den beiden Wappen als Gastgeschenk, nigung, der Evangelische Posauüberreicht von Bürgermeister Gottfried Störmer (rechts) und Ortsvorsteher nenchor, Fortsetzung auf Seite 2 Alexander Scholl. Foto: Hannelore Nowacki
Tel.: 06245/995 96 84
Darmstädter Straße 37 68647 Biblis Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.00 bis 19.00 Uhr
Seit 2022 in Lampertheim – NEUERÖFFNUNG ab 26. Juni 2023 zweite Filiale in Biblis
Angebot zur Neueröffnung (gültig bis 31.07.23) auf Waschen, Schneiden, Föhnen erhalten Sie
5,- € Rabatt