TiP21sa23

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

SÜDHESSEN Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-suedhessen.de • info@tip-suedhessen.de

Samstag, 27. Mai 2023 · KW 21 · 47. Jahrgang

WISSEN: Attraktive Preise zu gewinnen / 70 Jahre kommunale Bildungsarbeit in Lampertheim / Teilnahme bis 1. Juli möglich

Ausstellung • Probefahren

Spannendes vhs-Quiz zum Hessischen Familientag

fort E-Mobil Kinofrm ei 15 km/h

ab

3.999,- €

www.mecci.de Chemiestraße 12 • 68623 Lampertheim Flohmarkt beim Deutscher Schäferhundeverein OG Nord am 17.06.23 von 9 bis 17 Uhr

GmbH

LAMPERTHEIM – Die vhs Lampertheim vermittelt nicht nur Wissen, sondern ist darüber hinaus eine wichtige Einrichtung der Stadt Lampertheim im Bereich Bildung – seit nunmehr 70 Jahren wird intensive kommunale Bildungsarbeit für die Menschen in Lampertheim betrieben.

Und so verwundert es auch nicht, dass in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich 40 zum Hessischen Familientag ein besonderes vhsQuiz entstanden ist. „Hier können Sie Ihr lokales Wissen zum Angebotsprofil des Fachbereiches Kultur - Bildung Ehrenamt überprüfen und familiengerechte Preise gewinnen”, lädt das Team der vhs um Leiter Rolf Hecher, Petra Stöckinger, Jessica Siokos und Christiane Borchert zur regen Teilnahme ein. Die Quizkarte erhalten Sie im Rathaus-Service im Haus am Römer, bei den Verwaltungsaußenstellen, in der Stadtbücherei, beim Stadtmarketing sowie bei Horlé – Mode und mehr.

Die Teilnahme selbst ist dabei ganz einfach: Beantworten Sie die Fragen auf dem Quizabschnitt des Flyers, trennen Sie diesen ab und geben ihn an einer der genannten Ausgabestellen ab. In der Kernstadt haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, die Karte in die Medienrückgabebox der Stadtbücherei im Haus am Römer an dessen Rückseite jederzeit einzuwerfen. Es gelten nur komplett

führersche

Der Sommer in unserem Biergarten kann beginnen!

Sommer-Angebot (gültig bis 30.09.23) 3 Schnitzel-Menüs bestellen- das 4.

Menü ist gratis!

Freitags ist Schnitzeltag: Jedes Das Team der vhs Lampertheim freut sich auf eine rege Teilnahme am vhs-Quiz zum Hessischen Familientag.

Foto: Benjamin Kloos Schnitzel-Menü nur 9,90 €*

richtig ausgefüllte Rätselkarten mit den richtigen Lösungswörtern! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Einsendeschluss ist der 1. Juli.

Aus allen korrekt ausgefüllten Karten werden mindesten zehn sehr attraktive und familienfreundliche Preise ausgelost, die am 15. Juli im Rahmen des Hessischen Familientages an die Ge-

winner übergeben werden. Diese werden zuvor persönlich benachrichtigt.

Fachbereichs- und Volkshochschulleiter Rolf Hecher freut sich, „dass wir mit unserem lokalen Bildungsquiz die Vielfältigkeit und das breite Angebotsspektrum des Fachbereichs Bildung - Kultur - Ehrenamt in der Bevölkerung sichtbar machen können und

somit auch ein Bestandteil des reskarte Biedensand Bäder Pfingsmontag haben für wirdie für Sie Hessischen Familientages sind.” zur Verfügung gestellt hat.” geöffnet von 11:30 - 21:00 Uhr! Gleichzeitig bedankt sich Rolf Das Team der vhs Lampertheim Hecher beim gesamten über Ihre Teilnahme Wirvhs-Team freuen unsfreut auf sich Ihren Besuch! für das engagierte Mitdenken und hofft auf rege Beteiligung. sowie das gemeinsame EntwiWeitere Informationen zum ckeln der Fragen für das Quiz. Hessischen Familientag finden „Wir bedanken uns zudem herz- Sie auch auf der Internetseite der lich beim ‚Bäderchef‘ und Ersten Stadt Lampertheim unter www.

Stadtrat Marius Schmidt, der als lampertheim.de Hauptgewinn eine FamilienjahBenjamin Kloos

Gaststätte Garten- & Naturfreunde Bürstadt Gartenstraße 48 • 68642 Bürstadt • Tel. 06206 - 89 19 www.gaststaette-garten-naturfreunde-buerstadt.de

SOMMER-ANGEBOT (gültig bis 30.09.2023) Bei Abholung: 4 Gerichte, das günstigste gratis Im Lokal: Jedes Schnitzel freitags nur 9,90 € (inkl. Pommes und Salat als Beilagen) Auch am Pfingstmontag

Im Lokal: Ab 4 Hauptgerichten ist das günstigste umsonst – Die Aktionen sind nicht kombinierbar. –

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Beilagenhinweis

GEMEINDEVERTRETUNG: Antrag auf Abwahl des Bürgermeisters mehrheitlich beschlossen mit 13 Ja-Stimmen von SPD, Freien Wählern und CDU / Bürgermeister Bersch dankte Bürgern für zahlreiches Erscheinen – viel Applaus für Bersch

Bürger entscheiden über Abwahl von Bürgermeister Rainer Bersch GROSS-ROHRHEIM – Die 17.

Sitzung der Gemeindevertretung in dieser Wahlperiode am Mittwochabend war keine gewöhnliche Sitzung. Viele Bürger wollten das Geschehen verfolgen, so entschied der Vorsitzende der Gemeindevertretung kurzfristig, die Sitzung in den größeren Raum im Treff 21 zu verlegen, größer als der Rathaussaal, aber nicht ausreichend für die schätzungsweise über fünfzig Zuhörer, die zum Teil stehen mussten. Zu Beginn erhielt LiGR-Fraktionsmitglied Ella Bersch das Wort für eine persönliche Stellungnahme, in der sie sich gegen falsche Anschuldigungen wehrte, die in Facebook, Instagram, im Groß-

Rohrheimer Anzeiger und auf der SPD-Homepage verbreitet worden seien. Noch nie habe sie Unterschriften gegen den Maimarkt gesammelt. Doch habe es die SPD abgelehnt für diese Fake News Verantwortung zu übernehmen. „Und die Moral von der Geschichte? Die gibt es wie bereits erwähnt, leider nicht bei der SPD Groß-Rohrheim“. Tosender Applaus des Publikums folgte.

Als Bürgermeister Rainer Bersch am Ende der Sitzung darauf zu sprechen kam, spendete das Publikum Applaus im Stehen.

Bersch sprach von einer hetzenden anonymen Meute im Internet, die nicht den Mut habe Gesicht zu zeigen, wenn es darauf

Die Gemeindevertretung Groß-Rohrheim hat Bürgermeister Rainer Bersch abgewählt – das letzte Wort haben aber die Bürgerinnen und Bürger am 8.

Oktober.

Foto: Hannelore Nowacki

GVG Sommer ankommt. Den Bürgern dankte er für das zahlreiche Erscheinen und die Unterstützung. Seine Gegner hatten ihren Antrag auf Abwahl mit der Mehrheit von 13 Stimmen von insgesamt 19 Gemeindevertretern durchgesetzt.

In der mündlichen Begründung bezichtigte Antragsteller und SPD-Fraktionsvorsitzender Horst Menger Bersch der Lüge. Antragsteller und Fraktionsvorsitzender der Freien Wähler – Bürger für Groß-Rohrheim Walter Öhlenschläger, sagte, das Vertrauensverhältnis sei unrettbar gestört und sprach von Vetternwirtschaft in Bezug auf den Feuerwehrmann, der ein Patenkind sei.

Fortsetzung auf Seite 2

WENN GLAS, DANN GRIMM. Energetische Sanierung zahlt sich aus!

Fenster · Iso-Verglasungen Ganzglastüren · Ganzglasanlagen Ganzglasduschen

Thomas Grimm Ihr Fachbauleiter Fenster/Türen

GLAS UND ACRYLGLAS

Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms | Tel. 06241 44900 www.glas-thomas.de

2 KURZ NOTIERT Rathaus-Service am Pfingstsamstag geschlossen LAMPERTHEIM – Der Rathaus-Service ist am Pfingstsamstag, 27. Mai, geschlossen. Ab Dienstag, 30. Mai, steht der Rathaus-Service den Bürgerinnen und Bürgern wieder zur Verfügung. Bereits jetzt können viele Behördenangelegenheiten in Lampertheim digital erledigt werden können. Unter digital.lampertheim.de finden Bürgerinnen und Bürger ein breites Spektrum an Verwaltungsdienstleistungen, die mitunter einen Gang zur Behörde entbehrlich machen. zg

Kindertag der Lukasgemeinde LAMPERTHEIM – Die Evangelische Lukasgemeinde lädt alle Kinder im Alter zwischen fünf und zwölf Jahren wieder ein zum Kindertag. Das Treffen findet am Samstag, 27. Mai, von 10 bis 12 Uhr im Gemeindezentrum Römerstraße 94 statt und steht unter dem Motto „Von Bileam und seiner Eselin“. zg

Sängerquartett Liederkranz Hofheim sammelt Altpapier HOFHEIM – Das Sängerquartett Liederkranz Hofheim sammelt wieder Altpapier. Am Samstag, 27.

Mai, steht der Container am gewohnten Platz in der Karlsbader Straße von 9 bis 12 Uhr. „Wir bitten, das Papier gebündelt oder in Kartons anzuliefern. Helfer zum Entladen sind vor Ort. Um die Abstandsregeln einzuhalten, bitten wir die Anlieferer, im Fahrzeug sitzen zu bleiben und lediglich den Kofferraum zu entriegeln. Verpackungsmittel oder leere Kartonagen können leider nicht angenommen werden. Wir bedanken uns auf diesem Weg für ihre Hilfe und die Bereitschaft, unseren Verein durch die Sammlung auch weiterhin zu unterstützen”, so das Sängerquartett Hofheim. zg

Konfirmation in der Lukasgemeinde LAMPERTHEIM – Im traditionellen Gottesdienstkalender der Evangelischen Lukasgemeinde gibt es ab 2023 eine Veränderung. Die Konfirmationsgottesdienste werden ab diesem Jahr an Pfingstsonntag gefeiert. So finden am Pfingstsonntag, 28. Mai, zwei Konfirmationsgottesdienste um 9.30 Uhr und um 11.30 Uhr statt. Der Gottesdienst um 9.30 Uhr wird musikalisch vom Posaunenchor gestaltet und um 11.30 Uhr erfolgt die musikalische Umrahmung durch den Chor Mosaik. Insgesamt werden 38 Konfis an diesem Tag konfirmiert werden. zg

LOKALES

SAMSTAG, 27. MAI 2023

BAUGENOSSENSCHAFT: BGLA-Mobilcenter eingeweiht / Angebot im Weinheimer Weg 17 für alle Bürger

WORT ZUM SONNTAG VON PATER BIJI PURAKKERIL

E-Lastenfahrrad mieten, Trinkwasserbrunnen Pfingsten und Mitfahrbank LAMPERTHEIM – Ein weiteres BGLA-Mobilcenter als zentraler Sammelpunkt für individuelle und zukunftsorientierte Mobilität steht nun allen Bürgern im Weinheimer Weg 17 zur Verfügung, nicht nur den Anwohnern wie auch in der Daimlerstraße. Am Donnerstag hatten die Vorstände der Baugenossenschaft Lampertheim (BGLA) Wolfgang Klee und Martina Sotornik bei allerschönstem Wetter zur Einweihung eingeladen.

Mit uns geht’s E voran!

So steht es auf dem Mäuerchen vor dem neuen BGLA-Mobilcenter im Weinheimer Weg, bunt und in Schönschrift von GraffitiKünstler Sascha Held geschrieben, den die Baugenossenschaft für die künstlerische Gestaltung des neuen BGLA-Mobilcenters beauftragt hatte. Kaum ist man in die Straße eingebogen, wird der Blick magisch vom ausdrucksstarken Baum an der Hauswand angezogen – ein Elektroauto bezieht seinen Saft umweltfreundlich aus dem Stamm, ein E-Lastenfahrrad und eine Bank komplettieren das Gemälde als Werbeträger für umweltschonende Mobilität.

Wobei die Bank eine Mitfahrbank ist und ein Schild darauf hinweist. Als zusätzliches Mobilitätsangebot ist die Mitfahrbank gedacht, denn gemeinsames Zurücklegen von Strecken ist ressourcenschonend, das ist der treibende Gedanke des BGLAVorstands. Stilistisch gelungen ist, ein Eigenbau, und daher der ganze Stolz, zu verdanken BGLA-

Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de Das neue BGLA-Mobilcenter im Weinheimer Weg 17 fällt auf, das ist auch so gedacht. Denn das E-Lastenfahrrad zum Ausleihen, der kostenlose Trinkbrunnen und die Mitfahrbank sind für alle da.

Foto: Hannelore Nowacki

Mitarbeiter Jens Dewald, wie Vorstand Wolfgang Klee hervorhob. Wer sich hier hinsetzt, signalisiere mitgenommen zu werden. Luisa Wenzel, Auszubildende bei der BGLA, und Sascha Held vom Studio 68 hatten jedoch nur fürs Foto Platz genommen. Das E-Lastenfahrrad des BGLA-Mobilcenters ist zu mieten, dazu lädt man die App der Firma sigo aufs Handy und registriert sich.

Der Strom im Akku reicht etwa für 50 Kilometer, erklärte Elisabeth Krämer von sigo. Für die Nutzer ist der Strom kostenlos, denn die BGLA kommt für den Strom an der Station auf. Architekt Martin Albrecht, der Ende des Jahres Wolfgang Klee im Vorstand nachfolgen soll, absolvierte

seine Probefahrt mit Bravour und meinte begeistert, das E-Lastenrad fahre wie von selbst. Vorstand Klee begrüßte Alexander Roth, Gebietsdirektor bei der Rheinhessen Sparkasse, die sich an den beiden Lastenrädern im Weinheimer Weg und in der Daimlerstraße als Co-Sponsor mit einem Zuschuss beteiligt hatte. Wenn unterwegs der große Durst kommt, fließt das frische Trinkwasser auf Knopfdruck kostenlos aus dem neuen öffentlichen Trinkwasserbrunnen.

Eine Flasche zum Auffüllen ist hilfreich, wenn man mehr als einen Schluck braucht. Dies ist der erste Trinkwasserbrunnen der BGLA, der im Eigenbau mit einer Lampertheimer Handwerks-

firma hergestellt wurde. Ein weiterer Brunnen soll in Neuschloß im Wacholderweg installiert werden. Vom ersten öffentlichen BGLA-Trinkbrunnen in der Daimlerstraße hat der Vorstand viele positive Rückmeldungen erhalten.

Vorstand Wolfgang Klee hofft, dass Anwohner und alle Durstigen, die vorbeikommen, diese neue Wasserquelle gerne annehmen. Auch für das E-Lastenrad hofft er auf viele Nutzer, mehr noch als in Neuschloß, dort sei es im letzten Jahr 59 Mal ausgeliehen worden. Wegen Lieferschwierigkeiten ist die öffentliche Ladestation für E-Fahrzeuge noch nicht installiert.

Hannelore Nowacki

Bürger entscheiden über Abwahl von Bürgermeister Rainer Bersch Fortsetzung von Seite 1 „Für die Presse ist es oftmals schwer, einen solchen komplexen Vorgang zu verstehen“, meinte Öhlenschläger in seinem Redebeitrag. Die sechs Nein-Stimmen kamen von der kompletten Fraktion Leben in Groß-Rohrheim (LiGR), der Tochter Ella Bersch und Ehefrau Heike Kiefer-Bersch angehören. Auch zwei Gemeindevertreter der CDU hatten mit Nein gestimmt. Der Antrag war von acht Gemeindevertretern der SPD, vier von den Freien Wählern – Bürger für Groß-Rohrheim (FW) und einem CDU-Fraktionsmitglied gestellt worden. Schon bei der Begrüßung kam es zu einer Unstimmigkeit, da der Vorsitzende der Gemeindevertretung Torsten Henzel (SPD) Bürgermeister Rainer Bersch in seiner Aufzählung vergaß, darauf machte Bersch kurz aufmerksam.

Beschlossen wurde sogleich der Termin des Bürgerentscheids am 8. Oktober, zugleich mit der Landtagswahl. Wenn Bürgermeister Bersch die Abwahl nicht annimmt, sind die wahlberechtigten Bürger aufgerufen zu entscheiden, ob er weiter im Amt bleibt. Die Frist läuft bis kommenden Mittwoch. Wie Bürgermeister Bersch dem TiP gegenüber erklärte, wolle er sich bis dahin mit seiner Familie beraten. Die Vorwürfe gegen ihn seien von berufenen Stellen wie der Kommunalaufsicht, vom Landrat und vom Hessischen Städte- und Gemeindebund entkräftet worden, letzterer sei von der Gemeindevertretung angefragt worden. „Ich habe ein starkes Rückgrat und lasse mich nicht verbiegen“, sagte Bersch dem TiP, „danach habe ich die ganze Zeit gehandelt, bei allen meinen Entscheidungen. Wenn ich etwas mache, stehe ich dahinter“. Bei der Versetzung sei es um Arbeitsrecht gegangen, die Bauhof-Mitarbeiter seien nicht gezwungen gewesen, zum KMB zu wechseln. Der Haushalt 2023 wurde in dieser Sitzung beschlos-

Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de

Eng ging es bei der Sitzung der Gemeindevertretung im Ausweichquartier Treff 21 zu. Die zahlreichen Zuhörer mussten teilweise stehen. Am Ende erhoben sich die Zuhörer und spendeten Bürgermeister Rainer Bersch Applaus (vorne im Bild Teile der SPD- und FW-Fraktion).

Foto: Hannelore Nowacki

sen, der Investitionsplan einstimmig, der Verzicht auf ein Haushaltssicherungskonzept 2023 bis 2026 mit großer Mehrheit. Beim Stellenplan enthielten sich zwölf Parlamentarier, sieben stimmten zu.

Die Haushaltssatzung wurde einstimmig beschlossen. Damit ist die Gemeinde voll handlungsfähig. Bürgermeister Bersch hatte eine Auflistung der Sitzungen schriftlich vorgelegt und trug sie mündlich vor, um zu belegen, dass der Haushalt bereits am 28. März hätte verabschiedet werden können und somit der Maimarkt gesichert gewesen wäre. Mit Mehrheit beschlossen wurde die Einrichtung eines Akteneinsichtsausschusses, um alle Verträge und mündlichen Vereinbarungen zu kontrollieren.

Dagegen hatten sich LiGR und CDU ausgesprochen. Dieter Engert, Sprecher der Fraktion Leben in Groß-Rohrheim (LiGR) kritisierte den Ausschuss als überflüssig, weil die Verträge bereits allen Gemeindevertretern vorgelegen hätten. Das sah auch CDUFraktionsvorsitzender Kurt Kautzmann so, es sei „rausgeschmissenes Geld“ und laut Landrat sei der Mann rechtmäßig eingestellt, also „ein total sinnloses Unterfangen“.

Dieter Engert kritisierte das Vor-

gehen als unlogisch, wenn die SPD einen Akteneinsichtsausschuss beantragt, aber sogleich auch die Abwahl des Bürgermeisters, ohne die Ausschuss-Ergebnisse abzuwarten. „Ich vermute, dass die Ergebnisse nicht in eurem Sinne ausfallen, deshalb der Abwahl-Antrag“.

Hannelore Nowacki

Kommentar Was ist in Groß-Rohrheim nur los? Da geht es über Monate um einen bewährten Feuerwehrmann, der nach der Übertragung des Bauhofs an den KMB nicht dorthin wechseln will und in die Verwaltung versetzt wird. Bürgermeister Bersch wollte damit die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr und die Sicherheit der Bevölkerung erhalten, wie er immer wieder sagte. Der Haushalt 2023 wurde über Monate samt Haushaltssicherungskonzept intensiv von den Gemeindevertretern bearbeitet, aber wegen dieser einen Stelle nicht rechtzeitig verabschiedet. Der diesjährige Maimarkt wäre zu retten gewesen. Der Bürgermeister bekommt Rückenwind von Stellen, die es wissen müssen.

Aber seine politischen Widersa-

cher sind nicht zufrieden, stellten ganz schnell noch ihren Antrag auf Abwahl, so dass die Tagesordnung kurzfristig geändert wurde. Kein Vertrauen mehr, heißt es von ihrer Seite. Dass die Unstimmigkeiten schon Jahre andauern, ist kein Geheimnis.

Zu bedenken ist: Bürgermeister Bersch ist vom Volk gewählt, schon dreimal mit 60,9 Prozent 2008, mit 79,4 Prozent 2014 und 62,2 Prozent 2020. Auch die Gemeindevertreter sind vom Volk gewählt. Es geht hier also um Demokratie. Es geht um Entscheidungen mit Bedeutung weit über die Grenzen von GroßRohrheim hinaus. Es geht um Respekt gegenüber dem Bürgermeister und Menschen Rainer Bersch und seiner Familie.

Hannelore Nowacki

Eine erstaunliche Geschichte der Verwandlung und Erneuerung ist das Pfingstfest. Eine plötzliche Veränderung der Jünger Jesu findet statt, als der Heilige Geist in Form einer Feuerzunge auf sie herabkommt. Eine dramatische Szene, in der Gottes Geist in der Gestalt von Feuerzungen den Menschen einen neuen Auftrag gibt und ihre Ängste und Befürchtungen überwindet. „Sie wurden alle mit dem Heiligen Geist erfüllt und fingen an, in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist es ihnen eingab“. (Apg 2,4) Die Jünger, die sich bis dahin vor den Menschen gefürchtet hatten, durchbrechen die Schranken der Sicherheit der vier Wände eines Raumes, um mutig ihre Glaubenserfahrung zu verkünden.

Pfingsten erzählt von der Überwindung von Hindernissen. Hindernisse, die sie von ihrer Berufung abhielten.

Sie haben die Schranken der Angst überwunden. Um die Überwindung von Hindernissen geht es an Pfingsten. Das Fest hat eine Bedeutung für uns heute, wenn es uns gelingt, die Barrieren unseres Alltags zu überwinden.

Grenzen wurden überschritten.

Sprachbarrieren wurden überwunden. Die zweite Botschaft von Pfingsten ist die Verkündigung der frohen Botschaft in einer Sprache, die die Menschen verstehen. „Wir hören sie in unseren Sprachen die großen Taten Gottes verkünden". (Apg 2, 11b) Man kann viel über den Glauben und über Gott reden, wenn der Zuhörer es nicht versteht, dann ist es umsonst. Es geht nicht nur um den Glauben, sondern im täglichen Leben darum, unsere Kommunikation so zu gestalten, dass der Zuhörer versteht, was

wir sagen. Es ist gleichsam so wie in der Technik, die Übertragung einer Botschaft vom Sender zur Antenne funktioniert nur dann gut, wenn die für beide richtige Wellenlänge genutzt wird. Die richtige Kommunikationssprache zu finden ist wichtig.

Es geht nicht nur darum, zu übersetzen. Der zentrale Punkt ist zu verstehen, was man mitteilt. Der Heilige Geist ist kein Übersetzer. Er ist mehr als das.

Daran erinnern uns die Gaben des Heiligen Geistes. Das sind: Weisheit, Einsicht, Rat, Stärke, Erkenntnis, Frömmigkeit und Gottesfurcht. Mit diesen Gaben können wir Barrieren überwinden und eine Sprache finden, die andere wirklich verstehen können.

An Pfingsten geht es darum, Barrieren zu überwinden und eine verständliche Sprache zu finden. Wir wünschen allen jungen Gläubigen, die in diesen Tagen gefirmt und in ihrem Glauben bestärkt werden, alles Gute und Gottes Segen. Der Heilige Geist erfülle sie, damit sie der Welt neuen Sinn schenken.

Pater Biji Purakkeril Pfarrvikar, Bürstadt

STADTFEST BÜRSTADT: Abwechslungsreiches Programm vom 2. bis 4. Juni / Stadtfest-Sonntag ist Familientag

„Bürstadt feiert endlich wieder!“ BÜRSTADT – Am ersten Juniwochenende ist es endlich wieder soweit: Bürstadt feiert vom 2. bis 4. Juni sein beliebtes Stadtfest! Den Organisatoren ist es dabei einmal mehr gelungen, altbekannte und neue Musiker zu verpflichten. Auftakt ist am 2.

Juni um 19.30 Uhr mit dem Fassbieranstich der dann frisch inthronisierten Sonnenbotschafterin Charlotte I. auf der Bühne auf dem Marktplatz.

Anschließend dürfen sich die Bürstädterinnen und Bürstädter sowie die Besucher aus nah und fern auf folgende Live-Acts freuen: Am 2. Juni spielen um 20 Uhr „The Groove Generation” auf der Bühne auf dem Marktplatz.

Parallel dazu sind „Sweet Infidelity” um 20 Uhr auf der Bühne am Historischen Rathaus zu erleben. Um 21.30 Uhr wird dann „Agnethas Affair” am Historischen Rathaus zu hören sein. Am 3. Juni rocken die „Small Town Maniax” um 18 Uhr die Bühne auf dem Marktplatz, während um 20 Uhr die „Pink Panthers Party & Dance Band” auf der Bühne am Historischen Rathaus mit einer unvergleichbaren Spielfreude begeistern wird. Und um 21.30 Uhr ist „Goldplay Live” auf der Bühne am Marktplatz zu erleben.

Den Abschluss des Stadtfestes bildet traditionell der Familientag am Sonntag, 4. Juni, der in diesem Jahr mit den unterschiedlichsten Aktionen aufwarten kann. Neben Vorführungen von Vereinen und Live-Musik gibt es vieles zu entdecken. Den Auftakt bildet um 11 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst auf dem Marktplatz, gefolgt von einem abwechslungsreichen Tanz- und Musikangebot Bürstädter Vereine und weiteren Konzerthighlights.

Während am Sonntag in der Innenstadt der Familientag stattfindet, werden die lokalen Geschäfte ihre Türen im Rahmen eines verkaufsoffenen Sonntags öffnen. Von 13 bis 18 Uhr können die Besucherinnen und Besucher dann durch die Läden und Geschäfte der Innenstadt bummeln und sich über interessante Angebote freuen. Verschiedene Vereine werden sich mit Infoständen präsentieren, auf ihre Aktivitäten aufmerksam machen und somit zum Gelingen des Familientages beitragen. Zudem heißt es an allen drei Stadtfesttagen „Endlich wieder Rummel!” mit Schiffschaukel, Bungee-Trampolin und Kinderkarussell. Traditionell hat in diesem Jahr auch wieder das Heimatmuseum geöffnet und lädt in der Peterstraße 11 von 13 bis 18 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Das ausführliche Programm finden Sie auf den Sonderseiten des TIP in der kommenden Mittwochsausgabe! red

Vom 2. bis 4. Juni lädt Bürstadt zum diesjährigen Stadtfest ein – mit einem abwechslungsreichen Programm für alle Generationen.

Foto: oh

3

LOKALES

SAMSTAG, 27. MAI 2023

SPENDE: Erfolgreiches Lampertheimer Mundart-Theater mit langer Spendentradition

Volksbühne Lampertheim spendet 3.000 Euro an die Tafel LAMPERTHEIM – Beim Lustspiel der Lampertheimer Volksbühne mit dem Titel „‘s Disgo-Fiewa“ ging es auf der Bühne um den Traum von Ruhm und Geld, dabei hatte das Publikum viel zu lachen und spendete entsprechend begeistert Applaus.

Bei der Lampertheimer Tafel träumt man nicht von Geld, man braucht es einfach, weil die Fixkosten und laufenden Ausgaben bezahlt werden müssen. Der große Spendenscheck der Volksbühne mit 3.000 Euro für die Tafel kam daher wie gerufen. Zur Scheckübergabe trafen sich am Montagabend im Magistratsraum des Stadthauses Frank Griesheimer, der 1. Vorsitzende der Volksbühne, Michael Tschirner, der 2.

Vorsitzende, und Vorstandsmitglied Ilse Prüssing mit zwei Team-

leiterinnen der Tafel, Bürgermeister Gottfried Störmer und Rolf Hecher, Leiter des Fachbereichs 40 Bildung, Kultur und Ehrenamt.

Für die Vertreterinnen der Tafel kam der Geldsegen um diese Zeit mitten im Frühling überraschend, schließlich ist nicht Weihnachten.

Gerdi Greßhoff, bei der Tafel für die Logistik an allen Tagen zuständig, und Büroteamleiterin Ilona Brunnengräber nahmen den Spendenscheck entgegen.

Für eine solch bedeutende Summe müsste eigentlich ein konkretes Projekt überlegt werden, meinten die beiden. Eine Idee hat Ilona Brunnengräber schon, sie denkt an die zu erneuernde Kühltruhe.

Bürgermeister Störmer freute sich über diese schöne Tradition der Volksbühne, die seit Jahrzehn-

ten an unterschiedliche soziale Organisationen im Gemeinwesen spende. „Das finde ich großartig“.

Allerdings konnte die Volkbühne diesmal nicht im üblichen Umfang spenden, wie Griesheimer erklärte.

Das lag zum einen an den Auswirkungen der Coronazeit, die den Verein finanziell in Mitleidenschaft gezogen habe. Und dann mussten beim letzten Stück auch noch Aufführungen krankheitsbedingt verschoben oder abgesagt werden. Die Eintrittskarten wurden zurückgegeben, aber 40 Prozent der Käufer hätten ihr Geld nicht zurückverlangt.

Wegen der großzügigeren Bestuhlung habe es je Vorstellung allerdings 80 Plätze weniger gegeben. In der nächsten Spielsaison soll es wie früher werden.

Die 3.000-Euro-Spende der Volksbühne für die Tafel sorgte für strahlende Gesichter. Im Bild (von links): Rolf Hecher, Michael Tschirner, Ilona Brunnengräber, Frank Griesheimer, Gerdi Greßhoff, Ilse Prüssing und Bürgermeister Gottfried Störmer.

Foto: Hannelore Nowacki

Neben der Tafel-Spende hat die Volksbühne die Kanu-Akademie wegen ihrer Integrationsarbeit mit 500 Euro bedacht, teilte Griesheimer mit.

Hecher berichtete, dass für die Seniorenvorstellung die Stadt Lampertheim die Seniorenheime anschreibe, dort freue man sich jedes Jahr darauf. Für den Bustransfer der Bewohner habe die Stadt 850 Euro gezahlt, dazu kämen die Kosten für die Eintrittskarten. Auch dies stecke in der 3.000-Euro-Spende der Volksbühne. Über 500 Tafelkunden sind mit Lebensmitteln zu versorgen, darunter 190 Kinder. Die Lage sei nicht einfach, viele Leute müssten weggeschickt werden, bedauert Ilona Brunnengräber. „Das tut schon ein bissl weh“.

Das Dilemma der Tafel – die Supermärkte spenden weniger Waren, verkaufen sie lieber mit 30-Prozent-Rabatt, aber die Tafelkundschaft nehme zu.

Zum Glück gebe es zahlreiche private Spender, Einzelpersonen und Organisationen, die Waren und Geld spenden. „Wir sind froh für alles“, betont Gerdi Greßhoff.

Unterstützt werde die Tafel mit Lebensmittelspenden auch von Landwirten, Bäckern und Restaurants. Eine weitere gute Nachricht traf bei der Tafel ein – die Johannesgemeinde in Neuschloß hat ihre Partnerschaft um ein Jahr verlängert. So könnten zweimal im Monat auf Bestellung gezielt viele haltbare und frische Waren eingekauft werden, die es sonst nicht geben würde.

Hannelore Nowacki

Wir sind gerne für Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr • Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung.

FAMILIENZENTRUM ST. MICHAEL: Informationsveranstaltung am 1. Juni in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Hessen

Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.

„Eingeloggt – Sicher durch die digitale Welt“ HOFHEIM – In Kooperation mit der Verbraucherzentrale Hessen lädt das Katholische Familienzentrum St. Michael am Donnerstag, 1. Juni, um 17.30 Uhr zur Informationsveranstaltung „Eingeloggt – Sicher durch die digitale Welt“ in die Kirchstraße 59 ein. Smart-

phone, Tablet und Internet sind für die meisten aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken. Umso wichtiger ist es, über Tricks und Fallen Bescheid zu wissen und wichtige Verhaltensregeln zu kennen. Rechtsanwältin Melina Eberts zeigt auf, was bei Social

Media erlaubt ist und was gar nicht geht, welche Fotos gepostet, geliked oder geteilt werden dürfen, wofür es eine Einwilligung braucht und welche Konsequenzen drohen. Anschaulich und praxisnah informiert die Expertin über Themen wie Datenschutz, Zugriffs-

TIP Südhessen · Schützenstraße 50 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50 0 · info@tip-suedhessen.de · www.tip-suedhessen.de

rechte bei Apps, Fakeshops und Phishing-E-Mails. Einstellungen am Smartphone und Tablet können gerne vor Ort überprüft werden. Die Veranstaltung ist kostenfrei, Anmeldung bitte unter familienzentrumstmichael@online.de zg

www.tip-suedhessen.de

TAG DER OFFENEN TÜR beim TC Bürstadt auf seiner Anlage

FAMILIE: Matthias Jung ist am 13. Juli mit seinem Programm zu Gast im Schwanensaal

Alle tennisinteressierten Bürstädter und Mitglieder des TC Bürstadt sind herzlich eingeladen am Pfingstmontag, 29. Mai 2023, von 10.00 bis 14.00 Uhr.

„Erziehungsstatus kompliziert!

Pubertät im Anmarsch”

Das Programm „Erziehungsstatus kompliziert! Pubertät im Anmarsch” gibt Einblicke in die vorpubertäre Phase, aber auch in die Pubertät.

Foto: Matthias Jung

wöhnt. Aber man erfährt auch, was in der Pubertät passiert, das Programm ist sehr nah am Alltag, den Familien und an der Praxis”, betonte Matthias Jung bei der Vorstellung der Veranstaltung.

Das Programm „Erziehungsstatus kompliziert! Pubertät im Anmarsch” ist dabei eine einzigartige Mischung aus Sachverstand und Humor, faktenreich und äußerst unterhaltsam! So kommen Ihr Kind und Sie entspannt durch die Pubertät. „Ich nutze gerne

den Humor als Werkzeug, um Inhalte zu transportieren und Gemeinschaftsgefühl zu erzeugen: Eltern sehen, dass sie nicht allein sind.

Es ist ein sehr informatives Programm, in dem sich Eltern wiederfinden, und das alles mit Humor”, so Matthias Jung weiter.

Teenager können gerne mitkommen und sind herzlich willkommen, auch passend zum Familientag. „Dabei fühlen sich diese oft sehr wohl, da ich auch Partei

für sie ergreife”, ergänzte der Familien- und Pubertätscoach, der wichtige Fragen in den Mittelpunkt rückt: Denn unser Kind verändert sich. Eltern nerven mit Hausaufgaben. Ständige Widerworte und endlose Diskussionen.

Nur noch Bildschirm auf dem Schirm. Das Kind will oft Geld und zieht sich aufs Zimmer zurück. Willkommen zur Show: Bares und Rares! Der Beginn der Pubertät ist eine Phase zwischen Kindheit und Jugend. Weniger Lego, dafür mehr Ego. Es „hormoniert“ prächtig. Wir erkennen unser eigenes Kind oft nicht mehr wieder. Es ist wie bei einer zweiten Geburt. Und wer hätte gedacht, dass man die Atemübungen aus dem Geburtsvorbereitungskurs zehn Jahre später noch einmal braucht.

Aber keine Sorge: Matthias Jung kommt im vorpubertären Sturm der Gefühle den Erwachsenen und Eltern erneut zu Hilfe.

Er findet eine Balance zwischen Liebe, Geborgenheit und Stabilität. Er möchte aber auch Freiheiten geben, um unsere Kinder auf dem Weg zu einem selbstbewussten Jugendlichen zu unterstützen. Nah an den Eltern. Nah an den Kindern. Nah an der Pubertät.

Benjamin Kloos

• Jedermanntennis • Trainingsarten für Jung und Alt • Aufschlagsgeschwindigkeitsmessungen (mit Schnapszahlschießen)

• Kochlöffel-Challange zugunsten krebskranker Kinder Weitere Highlights werden sein: Für alle Besucher wird eine Kaffee und Kuchenbar aufgebaut.

Für Essen und Getränke sorgt das Team der Vereinsgaststätte Olymp.

Alle Kinder auf der Anlage erhalten kostenfrei Eis. Zu diesem Anlass möchte der Vorstand auch die positiven Veränderungen des TC Bürstadt vorstellen, die durch viele engagierte Mitglieder in den letzten Monaten entstanden sind.

Im Visier ist jetzt u.a. der weitere Ausbau der Jugendförderung, die Erweiterung des Spielplatzes sowie der Bau eines kleinen Tennisplatzes für die Kids. ar.21s23

LAMPERTHEIM – Der Familientag in Lampertheim rückt immer näher – für die Stadtverwaltung ist es dabei wichtig, Themen, welche die Familie interessieren, aufzugreifen. „Dabei sind wir auch auf das Thema Pubertät gestoßen und konnten erfreulicherweise Matthias Jung für einen Auftritt gewinnen”, betonte Silke Reis vom zuständigen Fachdienst der Stadtverwaltung Lampertheim. Deutschlands erfolgreichster Familienund Pubertätscoach, Diplom-Pädagoge, zweifacher Vater und SPIEGEL Bestseller Autor von „Chill mal – am Ende der Geduld ist noch viel Pubertät übrig!“ wird mit seinem Programm „Erziehungsstatus kompliziert! Pubertät im Anmarsch” am 13. Juli um 19.30 Uhr im Schwanensaal gastieren – und damit nur zwei Tage vor dem Familientag. Karten sind ab sofort bei Horlé - Mode und mehr in der Kaiserstraße 19 erhältlich. Der Eintrittspreis beträgt 13 Euro im Vorverkauf und 15 Euro an der Abendkasse bei freier Platzwahl. „Das Thema Pubertät ist immer aktuell. Es geht in diesem Programm vor allem um die vorpubertäre Phase, man wird langsam an die Pubertät ge-

Für alle Tennisbegeisterten und die es noch werden wollen, hat der TC Bürstadt folgendes Programm aufgestellt: • Kurze Begrüßung durch den Geschäftsführenden Vorstand • Aktion Neumitglieder (Bei Anmeldung am Tag der offenen Tür ist die Mitgliedschaft für ein halbes Jahr kostenfrei) • Schnuppertraining für Nicht-Mitglieder / Jedermann-Doppelturnier • Die Mannschaften Jugend und Erwachsene des TC stellen sich vor und zeigen ihr Können.

• Schaukampf von zwei Verbandsligaspielern Herren auf dem Center Court • Die Jugendmannschaften von U9 bis U 18 zeigen ihr Können auf dem Platz mit einem kleinen Wettbewerb.

• Die Tennisschule Filzballzauber unter Leitung von Oliver Markus stellt sich vor mit

Wir freuen uns über regen Besuch am Pfingstmontag um Euch / Ihnen unseren Spaß mit dem gelben Filzball vorstellen zu dürfen.

4

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 27. MAI 2023

MUSIK: Auftakt am 27. Mai mit Matthias Karb

PROJEKT SCHÖNER PFARRGARTEN: Helfer am 3. Juni in Wattenheim willkommen

„Kultur auf dem Wochenmarkt“ Arbeitseinsatz 2023 startet NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117.

Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 27. Mai 2023 28. Mai 2023 29. Mai 2023 30. Mai 2023 31. Mai 2023

Feldhofen'sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Schwanen-Apotheke, 67547 Worms Wilhelm-Leuschner-Str. 22, Tel: 06241-25092 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180

Zahnärzte Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte am 27., 28. und 29. Mai: Augenzentrum Heppenheim, 64646 Heppenheim, Darmstädter Str. 33, Tel. 06252 / 9 67 57 20 (Alle Angaben ohne Gewähr)

LAMPERTHEIM – Nach dem großen Erfolg der Vorjahre wird die Programmreihe mit dem Titel „Kultur auf dem Wochenmarkt“, die lokalen Kunst- & Kulturschaffenden die Möglichkeit bietet, vor kleinerem Publikum aufzutreten, auch in 2023 fortsetzen.

Den Auftakt macht Matthias Karb am Samstag, 27. Mai, um 10 Uhr

mit Rock- und Pop-Klassikern unplugged.

Die lokal und regional bekannten Künstler werden dabei im Zeitraum Mai bis November jeweils am letzten Samstag des Monats von 10 bis 12 Uhr auf dem Schillerplatz auftreten. Neu ab diesem Jahr wird sein, dass die Kultur auf den „Bollerwagen“

vor Fronleichnam

kommt. Somit ist es den Künstlern möglich, die Zuhörer an verschiedenen Standorten auf dem Wochenmarkt zu erfreuen.

Ebenfalls neu wird sein, dass nicht nur ein Musikangebot besteht, sondern dass die Wochenmarktbesucher sich im Laufe des Jahres auch verzaubern lassen können. zg

WATTENHEIM – Ein paar Tage vor Fronleichnam, am Samstag, 3. Juni, treffen sich die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer vom Projekt schöner Pfarrgarten (PSPG) von 9 bis 12 Uhr im Pfarrgarten, Rheinstraße 17 eventuell mit Ihnen / Dir. Es wird das Steinbeet neu hergerichtet sowie die Pflanzen, Sträucher und Bäume gepflegt und geschnitten. Wer bei dieser ehrenamtlichen Tätigkeit mithelfen und entsprechende Tipps zur Gartenarbeit bekommen will, ist herzlich eingeladen – auch Rentnerinnen und Rentner. Bitte Handschuhe mitbringen. Zwischendurch gibt es wie seit 15 Jahren üblich ein Frühstück. Zwei wichtige Termine

GESUNDHEIT: Vortrag bei der DiabetikerSelbstHilfe-Bürstadt am 31. Mai mit Petra Lingenberg

Richtige, Gesunde Ernährung bei Diabetes BÜRSTADT – Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen, so ein altes Sprichwort.

Früher hatten die Menschen über Tag viel und schwere körperliche Arbeit mit weiten Wegstrecken zu bewältigen.

Heute sind wir sehr bequem geworden, unsere Arbeit ist im großen und ganzen viel leichter geworden und unsere Wegstrecken haben sich massiv verkürzt; dies alles durch den Fortschritt in der Technik.

Somit nehmen wir bei der Ernährung oftmals viel mehr Kalorien zu uns welche wir gar nicht verarbeiten können und so werden diese als Rücklagen „für schlechte Zeiten“ im Körper de-

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen in unserem Verbreitungsgebiet.

poniert. Das Problem ist also die ungesunde, unpassende Ernährung.

Gerade bei Typ 2 Diabetes sind diese Faktoren dann auch das Problem bei der Behandlung.

Die Ernährung stellt eine der Säulen bei der Diabetestherapie dar. Für diesen Therapiebaustein muss der „innere Schweinehund“ überwunden werden. Hieran soll und muss neben der Bewegung und medikamentösen Therapie gearbeitet werden.

Der amerikanische Arzt Elliott P. Joslin erstellte bereits Ende 1800 die Säulen der Diabetestherapie, Ernährung, Bewegung, und Medizin. Daran hat sich prinzipiell nichts geändert. Jeder Diabetiker

soll über die Ernährung informiert sein. Daher wird es bei der DiabetikerSelbstHilfe-Bürstadt einen Vortrag über die richtige und gesunde Ernährung bei Diabetes am 31. Mai in Bürstadt, Heinrichstraße 22, geben.

Referentin ist Petra Lingenberg, Ernährungsberaterin und Diabetesberaterin aus Bensheim. Es wird über Ballaststoffe, Blutzuckeranstieg nach Nahrungsaufnahme, Kalorien, Nahrungsmittelverteilung, Fett, Eiweiß, Spurenelemente, Wasser, und Vitamine, gesprochen. Die DSH-Bürstadt freuen sich auf eine zahlreiche Teilnahme, so Gruppenleiter Stephan Thomas. zg

nach der PSPG-Aktion sind: Donnerstag, 8. Juni, Fronleichnamsprozession mit anschließendem Treffen im Pfarrgarten sowie am Sonntag, 25. Juni, um 11 Uhr Gottesdienst – eventuell im Pfarrgarten –, bei dem der Verstorbenen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern im Pfarrgarten seit 2009 gedacht wird. Die Kollekte ist für das Projekt schöner Pfarrgarten. Das Team vom PSPG wünscht allen einen schönen Sommer mit folgendem Spruch: „Jeder Garten ist ein blühendes Abbild des Paradieses auf Erden – und eine Erinnerung an das biblische Versprechen es eines Tages wiederzufinden.“ zg

KURZ NOTIERT Akteneinsichtsausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die 11. Sitzung des Akteneinsichtsausschusses findet am Dienstag, 30. Mai, um 18 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, in Lampertheim statt. Auf der Tagesordnung steht die Sichtung der Akten der Biedensand Bäder Lampertheim. zg

Minigottesdienst im Grünen BÜRSTADT – Am Pfingstsonntag, 28. Mai, findet um 10.30 Uhr im Garten von St. Peter ein Minigottesdienst zum Thema „Pfingsten – Angst verwandelt sich in Freude“ statt. Es geht darum, was an Pfingsten gefeiert wird und was das Fest für uns bedeuten kann. Wir werden miteinander beten, singen, spielen, basteln und eine Bibelgeschichte hören. Bei Regen ist der Gottesdienst im Pfarrzentrum St. Peter. zg

Zum Andenken

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN:

Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 94 500 info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

Montag und Donnerstag 8.30 bis 17.00 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr

Als Gott sah, dass der Weg zu mühsam, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um ihn und sprach: Komm Heim.

Danke Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten.

Heinrich Lang † 1.5.2023

Besonders danken wir unseren Freunden sowie der lieben Nachbarschaft für ihre hilfreiche und wertvolle Unterstützung in dieser schweren Zeit.

Außerdem danken wir für erhaltene Geldzuwendungen.

In stiller Trauer Christa Lang mit allen Angehörigen Bürstadt, im Mai 2023

Unsere Herzen sind unendlich traurig.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Josef Köhler * 23.07.1939

† 24.05.2023

In stiller Trauer Ludmilla Köhler Elena Köhler Eduard und Veronika Köhler Paul und Alevtina Alexander, Lev und Julia Urenkel sowie alle Angehörigen Die Beerdigung findet am Mittwoch, 31.05.2023, um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Irma Pabst Dein Roland Christiane und Marcus mit Kindern und alle Angehörigen

5

LOKALES

SAMSTAG, 27. MAI 2023

KULTUR: cultur communal und Musiker-Initiative- SENIOREN: Christina Adler-Schäfer, psychosoziale Fachkraft des Kreises Bergstraße, berät am 2. Juni Lampertheim laden am 1. Juni ein

KURZ NOTIERT

in St. Andreas „MIL Country Night – PauLa hält Sprechstunde in Lampertheim ab Jubelkommunion Greatest USA Hits“ LAMPERTHEIM – cultur communal und die Musiker-Initiative-Lampertheim freuen sich als Veranstalter, viele Musikfans erneut zu einem großartigen Konzert am Donnerstag, 1. Juni, in den Schwanensaal einzuladen.

Helmut Wehe hat als Projektleiter und MIL-Mitglied schon viele verschiedene Stilrichtungen der Pop-Musikszenen begleitet. Nun erfüllt er sich einen Herzenswunsch und bringt die lockere und gute Laune Musik der US Country Szene auf die Bühne des Lampertheimer Schwanensaals.

Hierfür hat er eine entsprechend hochkarätige achtköpfige Band zusammenstellen können. Es werden ewig junge und unvergessene Country Songs zu hören sein. Wer kennt sie nicht, diese Musikergrößen aus den USA wie: The Eagles, Johnny Cash, Billy Ray Cyrus, Dolly Parton, John Denver, Kenny Rogers, Linda Ronstadt, Shania Twain, Willie Nelson uvm. Kernige Country Songs mit originellen Gitarrenriffs werden sich mit Violine und

Saxofon Melodien abwechseln.

Jeder Song besitzt den Hit Charakter und ist in den Reihen der Ohrwürmer zu finden. Auf der Bühne werden zu sehen und zu hören sein: Helmut Wehe (Voc. & Gitarre), Elke Singer (Voc.), Chiara Metzner (Violine), Wolfgang „Wolle“ Sing (Voc. & Gitarre), Chris Linder (Bass), Hans-Jürgen Götz (Drums), Dieter Kordes (Keyboard & Voc.) und Alex Kiesow (Saxofon). Das Publikum kann selbstverständlich gerne im entsprechenden Country Outfit erscheinen. Eine kleine Tanzfläche ist auch vorgesehen. Veranstalter ist die Musiker-Initiative-Lampertheim und „cultur communal“ der Stadt Lampertheim. Beginn der Veranstaltung am Donnerstag, 1. Juni ist 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Sitzplatzkarten sind für 17 Euro, Stehplatzkarten für 16 Euro, an der bekannten Vorverkaufsstellen Horlé – Mode und Mehr, Kaiserstraße 19 (06206-2239) und gegebenenfalls an der Abendkasse erhältlich. zg

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Johann Wolfgang v. Goethe

Herbert (Blacky) Kemp * 16.08.1949

† 09.05.2023

Waltraud Kemp Manuel und Katharina mit Isabella Timo Pia Margit Wolf mit Familie Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Freitag, den 02.06.2023, um 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

Statt Karten

Danksagung

KREIS BERGSTRASSE – Selbstbestimmt und unabhängig in den eigenen vier Wänden leben, auch im hohen Alter, ist ein Wunsch, den viele teilen.

PauLa, die psychosoziale Fachkraft auf dem Land, hilft Seniorinnen und Senioren im Kreis Bergstraße dabei.

Das Projekt wurde im Jahr 2018 in Kooperation mit dem Land

Hessen und den teilnehmenden Kommunen aus dem „NOVOGebiet“ (Netzwerk Ortsnahe Versorgung Odenwald) ins Leben gerufen. Die PauLas beraten Menschen, die noch keine Pflegestufe haben, sodass ein möglichst langer Verbleib in den eigenen vier Wänden ermöglicht werden kann. Die Beratung selbst ist unabhängig und kostenlos.

Die psychosozialen Fachkräfte sind rein präventiv tätig, pflegerische Tätigkeiten übernehmen sie dabei nicht.

Nach diesem Vorbild ist auch im „NORIE-Gebiet“ (Netzwerk Ortsnahe Versorgung Ried) eine PauLa unterwegs. Christina AdlerSchäfer versieht als PauLa ihren Dienst in den sechs Ried-Gemeinden Biblis, Bürstadt, Einhausen,

Groß-Rohrheim, Lampertheim und Lorsch. In Lampertheim wird Christina Adler-Schäfer nun am Freitag, 2. Juni, von 9 bis 11 Uhr eine Sprechstunde im Haus am Römer (Domgasse 2, 1. Obergeschoss) abhalten.

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, wird um telefonische Anmeldung unter 06206/70 15 10 gebeten. zg

KUNST: Vernissage am 2. Juni / Schmuck von Sylvia Markgraf und Malerei von Bernd Kalusche zu sehen

„Übergänge” als erste Ausstellung im KamÜ BÜRSTADT – Nach jahrelangem Verfall ist ein ehemaliger Getreidespeicher zu neuem Leben erwacht – KamÜ, Kultur am Übergang. Das Kulturzentrum liegt direkt am Übergang zum Bahnhof der Stadt Bürstadt.

Für die Künstler Sylvia Markgraf (Schmuck) und Bernd Kalusche (Malerei) bedeutet die Lage des Gebäudes mehr als nur dessen örtliche Befindlichkeit, sie ist auch Programm: Der Übergang von der Situation des alten Lagers in die neue Form des Kulturzentrums ist vollzogen. Etwas Neues ist im Prozess des Übergangs entstanden. Und in diesem Gedanken entstand das Arbeitsund Ausstellungsthema, dem sich beide Künstler gestellt haben: „Übergänge“.

Die passende Ausstellung „Übergänge“ von Sylvia Markgraf (Schmuckdesign) und Bernd

Kalusche (Malerei) wird am 2.

Juni im KamÜ, Industriestraße 11 (am Bahnhof) um 19 Uhr im Rahmen einer Vernissage eröffnet.

Die Einführung übernimmt Michelle Sturm (Galerie m_beck, Homburg und Saarbrücken).

Auch das Gemälde „Papa tanzt” ist im Rahmen der Ausstellung „Übergänge” zu sehen.

Foto: oh

Die Ausstellung ist bis zum 17.

Juni zu sehen, Ausstellungsbesuche sind nach Vereinbarung möglich – entweder über Bernd Kalusche unter 0176-50241144 und berndkalusche7@gmail.com oder über Sylvia Marggraf unter 06256/831181 und info@schmuckatelier-markgraf.de Sylvia Markgraf ist eine Weltreisende. Sie sammelt Gegenstände, Stücke, Utensilien, die nicht in der Welt der Kunst beheimatet sind. Handwerkliches, Utensilien des Gebrauchs und des Alltags – oft jedoch ausgezeichnet durch hohes handwerkliches Können und durch die Wertigkeit des Materials.

Diese Objekte überführt Sylvia Markgraf in die Sphäre der Kunst, indem sie den ehemaligen Gebrauch zurückstellt und den ästhetischen Wert verstärkt. Das geschieht durch zusätzliches

Material, durch Formeingriffe und durch den Wandel der „Ansicht“. Übergänge eben …

Bernd Kalusche ist ein Sucher, nicht in der Form körperlicher Reisen, eher durch die Kunst des Beobachtens, des Einfühlens, des Fragens. Subjekte und Objekte dieser Neugier sind dabei vorzugsweise Menschen und Natur sowie deren psychologische, ästhetische und körperliche Bedingtheiten, die dazu beitragen, dass sich die gesamte uns bekannte Schöpfung in ständigem Wandel und immerwährender Veränderung befindet.

Was bedeutet das für die Malerei von Bernd Kalusche? Prächtiges wird welk, Liebe ist nah am Hass, fixe Daten (etwa für die Jahreszeiten) haben mit unserer Lebenswirklichkeit nichts zu tun.

Alles befindet sich im Wandel. „Übergänge“. zg

danken wir allen, die uns durch Wort und Schrift sowie Geldspenden ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten.

Besonderer Dank gilt Frau Pfarrerin Sauerwein, Frau Dr. Müller Arras von der Internistischen Praxis Lampertheim sowie allen Verwandten, Freunden und Bekannten.

Die Angehörigen Lampertheim, 27. Mai 2023

Ortsbeiräte Bobstadt und Riedrode tagen BOBSTADT/RIEDRODE – Am Dienstag, 30. Mai, findet um 19.30 Uhr eine gemeinsame öffentliche Sitzung der Ortsbeiräte Bobstadt und Riedrod im Bürgerhaussaal, Rathausstraße 2, in Bürstadt statt.

Auf der Tagesordnung steht die Unterbringung von Flüchtlingen in Bürstadt. zg

Gemeindeverwaltung am 9. Juni geschlossen GROSS-ROHRHEIM – Der Gemeindevorstand Groß-Rohrheim informiert, dass die Gemeindeverwaltung am Freitag, 9. Juni (nach dem Feiertag Fronleichnam), geschlossen bleibt. zg

So wie ein Blatt vom Baume fällt, geht ein Leben aus der Welt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Jens Rau *21.12.1940 †09.05.2023

In liebevoller Erinnerung Sigrid Heike und Familie Michael und Famile und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 31. Mai 2023 um 14:30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Lampertheim statt. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Daher bitten wir von Beileidsbekundungen Abstand zu nehmen.

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können.

Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Eduard Oleksiak † 06.05.2023

LAMPERTHEIM – Am Pfingstsonntag, 28. Mai, findet um 10 Uhr in der Kirche St. Andreas das Hochfest zu Pfingsten mit feierlicher Jubelkommunion statt. Eingeladen sind alle Jubilare, die vor 25, 50, 60, 70, 75, 80 und 90 Jahren ihre Erste Heilige Kommunion empfangen haben. Auch Personen, die nicht in Lampertheim oder Hüttenfeld zur Kommunion gegangen sind, sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Die Jubilare treffen sich vor der Kirche und werden gemeinsam einziehen.

Nach dem Gottesdienst sind alle Jubilare und ihre Angehörigen zu einem Umtrunk im Pfarrgarten St. Andreas eingeladen. zg

Edgar D. Exle * 8. Oktober 1952 † 14. Mai 2023

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 01.06.2023, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Wir nehmen Abschied von meinem geliebten Mann, unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa, der uns unverhofft für immer verlassen hat.

Wir vermissen Dich Martina Sascha und Theresa mit Leander, Cara, Jonathan und Hedda Dominik und Cassandra

6

TIP

SAMSTAG, 27. MAI 2023

INTERVIEW: Rheinspringen – die WM „Worms Masters“ 2023: Der dreifache Olympia-Sieger und dreifache Weltmeister im Skispringen Jens Weißflog ist Schirmherr des sommerlichen Mega-Events 2023

Bewohnerinnen und Bewohner bestimmen selbst

Eine deutsche Sport-Ikone besucht Worms WORMS – Er ist wohl einer der bekanntesten und beliebtesten Sportler im olympischen Wintersport Skispringen, vielleicht sogar im Sport überhaupt. Ob seiner zurückhaltenden, ruhigen und bescheidenen Art ist Jens Weißflog weit über die Grenzen seines Geburtsortes Steinheidel-Erlabrunn im Erzgebirge in Sachsen bekannt.

Dabei hat der heute 58-jährige ehemalige Weltklasse-Sportler in seiner zwei Jahrzehnte langen Sportler-Karriere wirklich alles erreicht, wurde dreimal OlympiaSieger, wurde dreimal Weltmeister, gewann die Vierschanzentournee und den Gesamt-Weltcup. Nach seiner Sportler-Laufbahn gab er sein Wissen, seine Freude am geliebten Skisprung-Sport 15 Jahre als TV-Experte aller Skisprung-Events dieser Welt an der Seite bekannter TVModeratoren wie Norbert König, Michael Steinbrecher und Sven Voss an sein Publikum und seine Fans weiter.

Planetoid „Weißflog“ gastiert in der Nibelungenstadt Selbst ein Planetoid, der seine Bahnen zwischen den Planeten Mars und Jupiter um die Sonne zieht, ist nach dem Ehrenbürger von Oberwiesenthal offiziell „Weißflog“ benannt.

Dort im Erzgebirge führt der als „Floh vom Fichtelgebirge“ bezeichnete Sachse heute ein Hotel zusammen mit seiner Ehefrau Doreen. Dem SkisprungSport blieb Jens Weißflog aber stets treu, ist neuen Entwicklungen in seiner Sportart stets aufgeschlossen. So verwunderte es denn auch kaum, dass Jens Weißflog auf Anfrage von Frank Schembs, dem Wormser Organisator des Rheinspringens – die

Sie als ehemaliger Leistungssportler von derlei Konzepten?

WM „Worms Masters“ 2023, nicht lange überlegen musste, um die Schirmherrschaft für die dritte Auflage des schon als kultigen Sport-, Party- und Fun-Events in der Sportstadt Worms zu übernehmen.

Jens Weißflog: Im Skispringen wurde schon vieles probiert. Aktuelle Stars wie Karl Geiger oder Markus Eisenbichler habe ich schon bei solchen Events erlebt.

Man kann da sehr gut den Bewegungsablauf trainieren.

Es ist zwar ein „Spaß-Springen“, aber es ist richtiger Sport. Ich finde so etwas prima, speziell auch weil es junge Leute anspricht.

Nach Fronleichnam drei Tage spannender Sport und heiße Party Zusammen mit seiner Familie wird Jens Weißflog als Schirmherr des sommerlichen Mega-Events des Jahres in Worms vom 9. bis 11. Juni, welches in das Wormser Floßhafenfest 2023 eingebunden ist, fungieren, wird moderieren, wird sein Wissen über den beliebten Wintersport im sommerlichen Gewand gewohnt kompetent und freundlich weitergeben.

Der Nibelungen Kurier sprach mit dem Olympia-Sieger über die drei tollen Tage in der Nibelungenstadt. Das Interview mit Jens Weißflog wird präsentiert vom Nibelungen Kurier, dem Medienpartner der Veranstaltung.

NK: Sie werden die Sprünge von der Schanze im Wormser Floßhafen kommentieren und bewerten. Sind Sie ein strenger Sprungrichter?

Jens Weißflog: Eher nicht. Es geht hierbei viel um den Spaß, der im Vordergrund stehen soll, und nicht um eine exakte Punktwertung.

NK: Sie kommen mit ihrer Familie drei Tage nach Worms.

Gibt es auch ein kleines SightSeeing-Programm in der Nibelungenstadt, Lutherstadt und ältesten Stadt Deutschlands?

NK: Herr Weißflog, der Skisprung-Sport hat ihr Leben geprägt. Nach ihrer erfolgreichen Sportler-Laufbahn blieben Sie dem Skispringen als TV-Experte treu, unter anderem an der Seite von Norbert König, einem TVModerator des ZDF, der unweit von Worms in Oppenheim lebt.

Sind Sie auch heute noch dem Skisprung-Sport verbunden?

NK: Wie kam es dazu, dass Sie als Schirmherr der Rheinspring WM 2023 in Worms auftreten?

Jens Weißflog: Ich bin zwar heute weder für einen Sportverband oder das Fernsehen tätig, unterstütze aber stets tatkräftig als Förderer und Sponsor den Nachwuchs von Oberwiesenthal, wo ich seit 13 Jahren lebe. Das Skispringen liegt mir im Blut.

Ich kann davon nicht lassen.

Jens Weißflog: Der Veranstalter SSC Trappenberg trat in Person von Frank Schembs an mich heran. Unweit unseres Hotels gibt es in Klingenthal eine WasserSkisport-Anlage, für die mein ehemaliger Skisprung-Trainer Peter Riedel (aus Raschau-Markersbach) die Spur baute, genau wie

Auf den Skisprung-Schanzen dieser Welt über vierzig Jahre zu Hause: Jens Weißflog, zwei Jahrzehnte über absolute Weltklasse im Skisprung-Sport und 15 Jahre lang fachkundiger TV-Experte, wird an den drei tollen Tagen am langen Wochenende nach Fronleichnam das Rheinspringen 2023 als Schirmherr und Moderator im Wormser Floßhafen begleiten.

Foto: oh

auch die Spur der Wormser Skisprung-Schanze. Ich bin dort öfter, hatte auch mit Peter Riedel über Worms und das Event gesprochen. Schnell stand fest: Ja klar, das mach’ ich.

NK: Was macht das Skispringen im Sommer so interessant und wichtig für die Wintersportler?

Jens Weißflog: Eine Sommerserie im Skispringen gab es auch

zu DDR-Zeiten schon. Das Mattenspringen war eine Erfindung der DDR in den 50er Jahren. Im Sommer legt der Wintersportler die Basis für einen erfolgreichen Winter. Deshalb ist das SommerSkispringen in meinen Genen verankert.

NK: Beim Rheinspringen in Worms ist der Fokus neben der sportlichen Betätigung stark auf den Fun-Faktor gelegt. Was halten

KURZ NOTIERT

Jens Weißflog: Wir orientieren uns am Skispringen, das hat Priorität. Und darauf freue ich mich auch sehr. Aber sicher gucken wir uns auch Worms an, wenn es die Zeit zulässt. Ganz sicher sogar.

LAMPERTHEIM – „Seit heute haben wir es grün auf weiß: Respektvoller Umgang, Selbstbestimmung und Teilhabe am gesellschaftlichen Leben sind für die Bewohnerinnen und Bewohner in unserer Einrichtung jederzeit gewährleistet“, berichtet Henning Krey, Einrichtungsleiter des AAgaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus in Lampertheim.

Das bestätigt die Urkunde mit dem Grünen Haken, die von der gemeinnützigen Heimverzeichnis GmbH für Lebensqualität im Alter verliehen wurde. Das Heimverzeichnis ist ein unabhängiges und gemeinnütziges Verbraucherportal, das die Rechte der Bewohnerinnen und Bewohner in Wohn- und Pflegeeinrichtungen stärken will.

Rund 100 Kriterien, unterteilt in die Kategorien Autonomie, Teilhabe und Menschenwürde, hat der Gutachter Wolfgang Weber geprüft.

Das Begutachtungsverfahren haben Experten des Instituts für Soziale Infrastruktur (ISIS) unter Berücksichtigung der Charta der Rechte hilfe- und pflegebedürftiger Menschen entwickelt. Dabei geht es vorrangig um die Erhaltung der Eigenständigkeit der Bewohnerinnen und Bewohner, um die Achtung ihrer Privatsphäre, um ihre Selbstbestimmung sowie den freundlichen, respektvollen Umgang mit ihnen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hdv.agaplesion.de zg

Mitmachparcours zu Himmelfahrt

Das Interview führte Jürgen Jaap

Neue Berichte, Fotos und Termine finden Sie auf www.tip-suedhessen.de

GROSS-ROHRHEIM – Nachdem die evangelische Kirchengemeinde Groß-Rohrheim an Ostern einen erfolgreichen Parcours für die Kinder aufgebaut haben, gab es nun auch über Himmelfahrt einen Mitmachparcours. Start war hier an der Kirche. Dann verlief der Parcour weiter hinter den Gärten, über den Vogelpark bis zur Allee. Man konnte unterwegs an den einzelnen Stationen die Geschichte zu Christi Himmelfahrt erleben und dazu einzelne Aufgaben bewältigen, zum Beispiel der Sonne ihre Strahlen geben. „Wir danken euch wieder sehr für eure Teilnahme an diesem Parcour”, so das Team der Kinderund Jugendgruppe. zg / Foto: oh

Haupteingang des Klinikums nutzbar WORMS – Der im Bereich vor dem Haupteingang des Klinikums eingetretene Wasserschaden konnte zwischenzeitlich lokalisiert werden.

Ursache des Wasseraustritts war ein im Bereich der Wasserzuleitung eingetretener Rohrbruch.

Die entsprechenden Maßnahmen zur Schadensbehebung sind eingeleitet. Der Haupteingang des Klinikums kann zum aktuellen Zeitpunkt über einen Nebenzugang genutzt werden. Die Absperrungen im Außenbereich bleiben jedoch bestehen, sodass die direkte Zufahrt zum Haupteingang (Taxen etc.) bis auf Weiteres nicht möglich ist. Im Zuge der weiteren Behebungsarbeiten (Pflasterung etc.) wird es mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einer vollständigen Sperrung des Haupteingangs kommen. Das Klinikum wird hierzu frühzeitig informieren. zg

www.tip-suedhessen.de info@tip-suedhessen.de

m

FORSCHERGEWINN: Vorschulkinder der Gemeindekindertagesstätte „Glückskäfer“ gewinnen 3. Platz bei IHKForscherwettbewerb

Viel erlebt und gelernt bei der Frage „Wie kommt der Apfel in die Kindertagesstätte?“ WATTENHEIM – Die große Frage, die es beim IHK-Wettbewerb zu lösen galt war „Wie kommt der Apfel in die Kindertagesstätte?“ Das klappte bei den Vorschulkindern der Gemeindekindertagesstätte „Glückskäfer“ ganz hervorragend. Einen großen roten Apfel hatten sie gebastelt und mit Fotos vom erlebnisreichen Besuch beim Obst- und Gartenbauverein Biblis und beim Logistikunternehmen Fiege geschmückt. Dass dieses große Logistikunternehmen in Biblis bereitwillig die kleinen Forscher unterstützte und den Betrieb erklärte, passte perfekt zum Thema des IHK-Forscherwettbewerbs „Kinder entdecken Logistik“, ein Lob, das Matthias Wetzel bekam. Zur Begutachtung durch die Jury war der Apfel als Wettbewerbseinreichung für drei Monate nach Darmstadt gereist.

Am Dienstagmorgen brachte Nele Hein, Referentin für Fachkräftenachwuchs, nicht nur den Apfel zurück, sie hatte auch den 400-Euro-Gewinn für den 3. Platz in Form eine Schriftrolle mitgebracht, die Kita-Leiterin Britta Spatz entrollte und den Vorschulkindern vorlas. Das gab den ersten Applaus, den Bürgermeister Volker Scheib und Matthias Wetzel von der Firma Fiege kräftig verstärkten.

Das Geld ist die Belohnung für die Kita, für die Kinder hatte die Referentin für Fachkräftenachwuchs noch einen großen Karton

– Anzeige –

POLITIK: Fraktionsvorsitzende als kompetente, zuverlässige und faire politische Größe geschätzt und respektiert

Bildergalerie auf www.tip-suedhessen.de Die kleinen Forscher hatten bei ihrem Projekt viel Spaß und freuten sich riesig über ihren Gewinn.

Foto: Hannelore Nowacki

mit Geschenken mitgebracht – die Kinder freuten sich riesig über die Luftballons mit dem Aufdruck „Kleine Forscher“, die gleich groß und rund aufgeblasen wurden.

Außerdem gehörte zur Spende eines Jurymitglieds eine Dose Tabaluga-Kinderschaumbad für jedes Kind. Im Gespräch mit dem TiP erläuterte Nele Hein das IHKProjekt, das die Kinder mit dem Berufsbild Logistik in Kontakt bringt und ihr Interesse wecken

soll, denn in der Logistikbranche fehle enorm viel Nachwuchs.

Auch die Frage „Wie kommen die Blumen in die Vase?“ sei beliebt gewesen. Versammelt rund um den Apfel, erklärte sie den Kindern, dass in der Jury Personen aus verschiedenen Bereichen die Beiträge bewertet hatten. Begeistert erzählten die Kinder von ihren Erlebnissen. Kita-Leiterin Britta Spatz berichtete vom damaligen personellen Engpass, doch sei

glücklicherweise Hilfe von einer Mutter und einer weiteren Erzieherin gekommen.

Bürgermeister Scheib fand dieses Engagement aller Beteiligten eine ganz tolle Sache und dankte der IHK für diesen Wettbewerb, der in die Gemeinde gehe.

Als kleine Freude für die Erwachsenen hatte Scheib einen Strauß langstieliger Rosen zum Verteilen mitgebracht.

Hannelore Nowacki

CDU Bürstadt gratuliert Ursula Cornelius zum 70. Geburtstag

ALEXANDER BAUER: Mobile Brandsimulationsanlage in Betrieb genommen

Neue Realbrandausbildung der hessischen Feuerwehr startet HESSEN – „Mit in Inbetriebnahme einer mobilen Brandsimulationsanlage wurde jetzt die neue hessenweite Realbrandausbildung gestartet. Damit erhalten die rund 8.000 hessischen Feuerwehrangehörigen, die Atemschutzgeräteträger sind eine modernste Ausbildung.

Zuletzt fanden 2014/2015 Realbrandausbildungen statt. Die bewährte mobile Brandsimulationsanlage wird nun durch zwei zusätzliche 20-Fuß-Container ergänzt, in ihrem Innern einen weiteren großen Übungsraum bilden.

Alexander Bauer informiert sich regelmäßig vor Ort über die Arbeit der Feuerwehren.

Foto: oh

Eine vorgeschaltete E-LearningVorbereitung durch die Hessische Landesfeuerwehrschule lässt für die Feuerwehren vor Ort den bisherigen Ausbildungsaufwand entfallen. Alle rund 8.000 hessischen Atemschutzträger sollen die Realbrandausbildung 2023/ 2024 absolvieren können, und das an ihrem Standort.

Die jeweiligen Kreise und kreisfreien Städte werden dabei mit den Kreisausbildern ‚Atemschutz‘ und der Firma Dräger, die vom Land Hessen den Zuschlag für die Durchführung diese einsatznahe Ausbildungs-

maßnahme erhalten hat, zusammenarbeiten.

Die neue Realbrandausbildung ist Teil einer umfangreichen Ausbildung unserer Brandschützer, die sich das Land Hessen mehr als 16 Millionen Euro im Jahr kosten lässt. Nur mit einer bestmöglichen Ausbildung können die Rekordinvestitionen der Landesregierung in die materielle Ausstattung der Feuerwehren mit modernsten Fahrzeugen und Gebäuden auch voll zur Wirkung kommen“, informiert der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU). zg

STELLENANZEIGEN Lampertheimer Tomaten direkt ab Hof!

Ihr regionaler Marktplatz

Für unseren Verkaufsstand suchen wir für die Zeit vom 15. Juni - 15. Nov. freundliche Verkäufer (m/w/d)

Mit Ihrem Inserat im TIP erreichen Sie nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Gemüsering Südhessen GmbH Tel.: 06206-156272 Mail: b.daoud@gemuesering.de

KURZ NOTIERT Jahreshaupversammlung des VdK mit Ehrungen HOFHEIM – Leider stieß die Jahreshaupversammlung des VdK Hofheim am 6. Mai auf sehr wenig Resonanz. Die Enttäuschung stand den VdK Vorstandsmitgliedern ins Gesicht geschrieben. Diese erschienen vollständig. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Franz Blank und der Schweigeminute für alle verstorbenen Mitglieder, konnte ohne Einwände und Anträge zügig der Kassenbericht vorgelesen werden und die Kassenführerin Marianne Hofmeister entlastet werden. Aktivitätenbericht der letzten drei Jahre war durch Corona geschuldet schnell verlesen. Traurigerweise war von den vier zu ehrenden Mitgliedern Gerhard Wagner und Wolfgang John, 25 Jahre, Elisabeth Grosch, 40 Jahre, nur der stellvertretende Vorsitzende Kurt Hofmeister, 50 Jahre, anwesend. Ihm wurde eine Urkunde und Anstecknadel vom ersten Vorsitzenden überreicht. Die Wahlen erfolgte per Akklamation. Außer einer Neumeldung erfolgten keine Meldungen und es wurden alle Vorstände in ihrem Amt wieder gewählt und die Wahl angenommen. zg

IM

www.tip-suedhessen.de Wir suchen zur Verstärkung für unser Büro in Worms einen selbstständigen

Bedienung (m/w/div)

Immobilienmakler (m/w/d).

bei guter Bezahlung ab sofort gesucht.

Arbeitszeiten nach Absprache.

Tel. 06206 - 15 999 62 • 0178 - 858 45 12 (Privat Edde) www.Edde-im-Schankhaus-Linde.de Edde im Schankhaus Linde Einer der schönsten Biergärten in Lampertheim

Ihr regionaler Stellenmarkt. Die aktuellen Stellenangebote aus dem TiP auch online abrufbar.

Du bist ein ambitioniertes Verkaufstalent, interessierst Dich für Immobilien, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.

E-Mail: sas-worms@web.de Telefon: (01 60) 8 15 12 32

jobs.tip-suedhessen.de

S.A.S. Baudienstleistungen 67549 Worms

23_20s

dde )

7

LOKALES

SAMSTAG, 27. MAI 2023

8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

MUSIK: Konzert am 4. Juni mit u-Hee Oh, Teruyoshi Shirata und Christian Adamsky

„Trio Pleroma“ in der Domkirche LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 4. Juni, findet um 17 Uhr ein reizvolles Konzert mit dem Trio Pleroma in der Ev. Domkirche Lampertheim statt. Es musizieren Ju-Hee Oh (Klavier), Teruyoshi Shirata (Violine) und Christian Adamsky (Violoncello).

Auf dem Programm stehen Auszüge von Joseph Haydns „Trio für Violine, Violoncello und Kla-

vier in G-Dur, Hob XV:25“, „Trio in d-Moll, Op.120“ von Gabriel Fauré und Felix MendelssohnBartholdys „Trio Nr.1 in d-Moll, Op.49“ Der Eintritt zum Konzert beträgt 14 Euro, ermäßigt 8 Euro. Karten sind nur im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2 und gegebenenfalls an der Abendkasse erhältlich. zg

Autopark Gernsheim Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 13m 23_ (01 74) 2 02 77 29

Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal).

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

KLEINANZEIGEN VERKÄUFE

GESUCHE

3 Zimmer, Küche, Bad, Erdgeschoss in Lampertheim zu verkaufen.

TEL. 06206-3162 VERMIETUNGEN

Nachmieter für komplett eingerichteten Friseursalon gesucht: • Umbau vor 6 Jahren • 64 m² ebenerdig, barrierefrei • 5 Bedienplätze • 2 Waschplätze (Olymp Massagesessel) • Küchenzeile, Farbmixzeile, Rezeption, Mitarbeiterraum • Abstellraum inkl. Waschmaschine, Trockner • Kellerraum • kostenfreie Parkplätze • verkehrsgünstige Lage • LED Beleuchtung, keine Heizkosten • stabiler Kundenstamm

Anfragen unter Tel. 06206 / 51551

BEKANNTSCHAFTEN

Schwarzer Audi entwendet (HP-OS 8983) / Wer kann Hinweise geben?

BÜRSTADT - Auf einen schwarzen Audi, abgestellt in einem Carport im Minanoring, hatten es Kriminelle in der Nacht zum Donnerstag (24.-25.5.) abgesehen. Nach ersten Erkenntnissen verschafften sich die Täter zwischen 22.15 Uhr und 3 Uhr Zugang zu dem Fahrzeug und flüchten mit ihrer Beute. Zum Zeitpunkt der Tat waren an dem Auto die Kennzeichen HP-OS8983 angebracht. Zeugen, die in diesem Zusammenhang sachdienliche Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich bei den Ermittlern des Kommissariats 21/22 in Heppenheim, zu melden (Rufnummer 06252/706-0). (ots)

Plötzlich öffnen sich die Tore / Waschmaschine löst Polizeieinsatz aus BIBLIS - Eine Waschmaschine rief am Mittwoch (24.05.) die Polizei auf den Plan. Ersten Erkenntnissen zu Folge hatte eine Bibliserin im Laufe des Tages ihren Hausschlüssel samt Garagen- und Hoföffner verloren. Eine Suche verlief zunächst ergebnislos. Als sich dann am Donnerstag plötzlich das Garagen- und das Hoftor des Hauses öffneten, war der erste Gedanke: Kriminelle fanden die Schlüssel und wollen nun nach Beute suchen. Die Frau alarmierte umgehend die Polizei über die Vorkommnisse. Noch bevor die Beamten jedoch bei der Dame ankamen, meldete sie sich erneut telefonisch bei der Polizei mit einem entscheidenden Hinweis.

Nachdem sie die Waschmaschine geleert hatte, entdeckte sie die Schlüssel samt Öffner in einer Hose.

Vermutlich hatte der Schleudergang der Maschine somit die Tore geöffnet und keine Kriminellen. (ots)

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

www.tip-suedhessen.de

Suche eine Garage oder ähnliches zur Miete für ein Motorrad in LA Tel. 0176 - 439 32 718

GELEGENHEIT!

POLIZEIMELDUNG

www.tip-suedhessen.de info@tip-suedhessen.de

SAMSTAG, 27. MAI 2023

LAMPERTHEIM

HOFHEIM

BÜRSTADT

BIBLIS

So., 28. Mai, 10 Uhr Gottesdienst in St. Andreas zur Feier der Jubelkommunionen anschließend gibt es einen Umtrunk im Pfarrgarten St. Andreas, 10.30 Uhr Gottesdienst Herz Jesu; Mo., 29. Mai, 10 Uhr Festgottesdienst zur Spendung der Firmung St. Andreas; Mi., 31. Mai, 12 Uhr Ökumenisches Friedensgebet St. Andreas.

So., 28. Mai, 10 Uhr Gottesdienst zum Pfingstfest, Mitwirkung: Kirchenchor; Mi., 31. Mai, Tagesausflug zur BuGa Mannheim, Abfahrt: 9 Uhr an der Friedenskirche.

Herzliche Einladung zum nächsten Spielenachmittag am 30. Mai um 15 Uhr im Gemeindezentrum St. Michael bei barriefreiem Zugang.

Bei Rommé, Skat, Mensch ärgere dich nicht und anderen Spielen wollen wir Spaß haben, selbstverständlich darf das miteinander reden nicht zu kurz kommen.

Jeder kann kommen, man muss sich nicht anmelden. Es können auch eigene Spiele mitgebracht werden. Auf regen Zuspruch freuen sich die Mitglieder des Seniorenbeirats.

An unsere Parzellelbesitzer: Am 1. Juni bitte Stromablesen und bis zum 4. Juni an unser Rechner Bernhardt Winkker melden.

So., 28. Mai, 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst, musikalische Begleitung Posaunenchor, Pfarrerin Kaja Kaiser und Pfarrerin Sabine Sauerwein, 11.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst, musikalische Begleitung Chor Mosaik Pfarrerin Kaja Kaiser und Pfarrerin Sabine Sauerwein; Mo., 29.

Mai, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Claus Munstein und Vikarin Mirjam DaumeWolff; Di., 30. Mai, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 31. Mai, 12 Uhr Ökumenisches Mittagsgebet, Domkirche, 16 Uhr Treffen der Meute der Pfadfinder.

Gottesdienst: So., 28. Mai, 10 Uhr Gottesdienst an Pfingsten, Kinderchöre: Mo., 15.30 bis 17.15 Uhr im Luthersaal, Chor Ephata: Fr., 18.30 Uhr im Luthersaal, Yoga: Mo., 18 Uhr im Luthersaal.

Mo., 29. Mai, Geschlossen; Di., 30.

Mai, Video- und Fotogruppe 9.30 bis 12 Uhr 1. OG, Cafeteria von 14.30 bis 16.30 Uhr Waffelcafé.

Herzliche Einladung zu unserem Farsi-Gottesdienst am Sa., 27. Mai, um 15 Uhr, und Mo., 29. Mai, um 18.30 Uhr in der Römerstr. 120.

Themenabend: Schöpfung. Alle weiteren Termine und Infos finden Sie auf unserer Homepage: www. baptistenlampertheim.de

Wir treffen uns am Fr., 2. Juni, zum gemütlichen Beisammensein bei Santangelo im Tennispark Lampertheim, Sportfeld 16 ab 17 Uhr. Voranmeldung bei Hildegard 06206-51034 u. Klaus 06206-57107.

Unsere Trainingszeiten, in den Ruthen 10, 68623 Lampertheim: dienstags und freitags von 17.30 bis 19 Uhr, Welpenstunde am Samstag von 14 bis 15 Uhr. Voranmeldung erbeten unter Handy: Klaus Spitzer 0176/84649250.

So., 28. Mai, 10.30 Uhr Eucharistiefeier für unsere Pfarrgruppe; Di., 30. Mai, 19.30 Uhr Kath.

Kirchenchor – Singstunde im Canisiushaus; Mi., 31. Mai, 19.30 Uhr Treffen der Frauengruppe FRIDA - im Canisiushaus.

HÜTTENFELD So., 28. Mai, 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl.

BÜRSTADT So., 28. Mai, 10.30 Uhr Gottesdienst St. Michael, 10.30 Uhr Minigottesdienst Pfarrgarten St. Peter, 11.30 Uhr Taufe der Kinder Adrian Gabriel und Adriana Pyzdek St. Michael; Mo., 29. Mai, 10.30 Uhr Gottesdienst St. Peter; Mi., 31. Mai, 9 Uhr Gottesdienst St. Michael, 18 Uhr Abschluss der Maiandachten St. Peter.

So., 27. Mai, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe; Di., 30. Mai, 18 Uhr Junge Gemeinde; Mi., 31.

Mai, 14.30 Uhr Seniorenkreis, 19.30 Uhr Diabetiker Selbsthilfegruppe, 19.30 Uhr Posaunenchor.

Wir wollen am 18. Juni unseren 80. Geburtstag feiern.Mit einem Gottesdienst in Sankt Michael in Bürstadt um 10.30 Uhr. Danach Gemeinsames Mittagessen und gemütliches Beisammensein. Wir bitten um Anmeldung bis zum 30. Mai bei Christa Tel 06206-6443 und Marianne 06206-71628.

Wir treffen uns, zu Vortrag und Austausch, am 31. Mai im Gemeindesaal der EV. Kirche, Heinrichstraße 22 in Bürstadt. Das Thema des Abends lautet: richtige, gesunde Ernährung und Diabetes.

Referentin ist Frau Petra Lingenberg, Ernährungs-Diabetes-Beraterin aus Bensheim. Treffen 19.15 Uhr, Beginn 19.30 Uhr.

Die Kameraden der Ehren- und Altersabteilung treffen sich am Mi., 31. Mai, um 15 Uhr im Feuerwehrstützpunkt.

BOBSTADT

NORDHEIM

So., 27. Mai, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 30. Mai, 18 Uhr Junge Gemeinde in Bürstadt; Mi., 31. Mai, 14.30 Uhr Seniorenkreis in Bürstadt, 19.30 Uhr Diabetiker Selbsthilfegruppe in Bürstadt.

Pfingstso., 28. Mai, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Hans-Jürgen Basteck; Pfingstmo., 29. Mai, 17.30 Uhr Offenes Friedensgebet in der Kirche; Mi., 31.

Mai, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus.

Mo., 29. Mai, 10.45 Uhr Eucharistiefeier für unsere Pfarrgruppe unter Mitwirkung unseres Kirchenchors;.

GROSS-ROHRHEIM

BIBLIS So., 28. Mai, 9.30 Uhr Gottesdienst; Mo., 29. Mai, 10 Uhr Wortgottesfeier; Di., 30. Mai, 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Gottesdienst.

So., 28. Mai, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zur KONFIRMATION gehalten von Pfr. Arne Polzer; Di., 30. Mai, 0 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 1, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier; Mi., 31.

Mai, 18.30 Uhr Bibelgesprächskreis.

Die nächsten Donnerstags-Treffs für Seniorinnen und Senioren aus Biblis, Wattenheim und Nordheim finden statt am 1. und 15. Juni jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr im „Raum der Begegnung“ des kath. Gemeindezentrums in Biblis. Kontakt: Rosi Wolf, Tel. 3465 oder kath. Pfarrbüro Tel. 7003.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Mi., 31. Mai, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier.

Am Fr., 2. Juni, findet ab 15 Uhr unser nächster Stammtisch auf unserem Vereinsgelände in Wattenheim statt. Dazu sind alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins herzlich eingeladen.

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet.

Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-suedhessen.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

So., 28. Mai, 11 Uhr Gottesdienst; Mi., 31. Mai, 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Gottesdienst.

Wassergymnastik: Jeden Mittwoch ist wieder ab 10 Uhr Wassergymnastik im Waldschwimmbad. Es kostet lediglich der Eintritt ins Schwimmbad. Das Angebot selbst ist kostenfrei und findet während der gesamten Schwimmbadsaison statt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN IM TIP

PINNWAND

WATTENHEIM

Sa., 27. Mai, 14.30 Uhr Spielenachmittag für die Flüchtlingskinder aus der Känguruhinsel; So., 28.

Mai, 11 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Hans Jürgen Basteck in der ev. Kirche Groß-Rohrheim.

Musikalische Unterstützung vom Blasorchester Groß-Rohrheim; Mi., 31. Mai, 15 Uhr Kids-Treff im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor im Gemeindehaus Familenandacht – aus Grau mach bunt: Wir möchten rund um unsere schöne Kirche sichtbar machen, wie aktiv wir in der Kinder- und Jugendarbeit sind. Wir werden mit allen Gruppen aus grauen Steinen, bunte gestalten und diese im Kirchgarten verteilen. Dies soll während einer Familienandacht am 18. Juni um 11 Uhr geschehen.

Daher merken Sie sich den Termin vor, denn wir freuen uns über viele Gesichter und über viele Kinder, die ihren Stein ablegen dürfen.

Die Kinder können an folgenden Tagen an der Malaktion teilnehmen: Am 10. Juni im Kindergottesdienst (Kindergartenkinder) und am 31.Mai im Kids-Treff (Grundschulkinder). Für die Jugendlichen wird der Termin im Jugendtreff bekannt gegeben.

! 5,– €

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Die Bilddatei sollte im Tiff- oder im JPG-Format abgespeichert sein. (Auflösung möglichst 300 dpi)

◻ Betrag liegt bar bei Die Anzeige soll erscheinen: ◻ Mittwoch ◻ Samstag ◻ Mittwoch + Samstag ◻ Verschenken & Tauschen

⎫ bis60 ⎬ Zeichen erscheint einmal kostenlos ⎭ 5,-* Bei Chiffre-Anzeigen bis ⎫ 120 (5,– € Aufschlag) hier ankreuzen: hole die Zuschriften ⎬ Zeichen* ◻ Ichpersönlich ab 10,- ◻ Ich bitte um Zusendung ⎭ usw. per Post

* Anzeigenpreis pro Ausgabe

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen! Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

9

LOKALES

SAMSTAG, 27. MAI 2023

Anzeige

Rössling Haustechnik – die Profis für Wasser, Wärme und Wohlgefühl

Wenn das Bad schöner werden soll … hat Rössling die Ideen und Neuheiten

Eine lange Schaufensterfront gibt Einblick in die Ausstellung mit Bädern und Zubehör der Firma Rössling Haustechnik in der Wilhelmstraße 8-10. Im historischen Gebäude sind Kunstwerke von Carsten Rössling ausgestellt.

Foto: oh

Schwerpunkt Bad und Heizung

Badzubehör von Qles mit der Magie von Funktion und Design in Verbindung mit Beleuchtung in großer Vielfalt.

Abbildung: qles GmbH, Dortmund

Dachdeckermeister Bismarckstraße 6 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 58 03 304 Wilhelmstraße 8-10 68623 Lampertheim

Telefon +49 6206 2905 Telefax +49 6206 4104

info@roessling-gmbh.de www.roessling-gmbh.de

g

G AHN T ORE & ANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

n s llu m or ste W us A re se

e

n

he

Si

info@dachdecker-kusch.de www.dachdecker-kusch.de

Bedachungen Dachflächenfenster Abdichtungen Spenglerarbeiten Wärmedämmung Außenwandbekleidungen Dachbegrünungen Reparaturen

un

c su

Be

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 06241 26 26 7

Darmstädter Str. 150 • 68647 Biblis Malerbetrieb: Tel. 06245 / 29 87 90 Farben Fachmarkt: Tel. 06245 / 99 61 0

Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!

Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara: Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-suedhessen.de Heiko Steigner: Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-suedhessen.de Petra Beck: Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax 06206 - 94 50 10 • beck@tip-suedhessen.de Stephanie Zimmermann: Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax 06206 - 94 50 10 • zimmermann@tip-suedhessen.de

23_01s

Entspannung mit der Tiefenwärme des Infrarotpaneels von repaBAD, das sich harmonisch und platzsparend im Bad oder an anderer Stelle in der Wohnung anbringen lässt.

Abbildung: repaBAD GmbH, Wendlingen