TiP15sa23

Heute mit jeder Menge Angeboten von NEU.

NEUER.

NEU

ERÖFFNUNG

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

ch Um

SONY PlayStatio n5 • Disc Edition • 825 GB SSD Speicher • inkl. 1 Dualsense Wireless • Gaming Controller in 4K mit bis zu 120 Art. Nr.: 2839038 FPS

539.Setpreis

UVP € 549.99 Sie sparen € 10.99

9 13 cm " / 55

SÜDHESSEN

Große Neueröffnu ng na

bau in Mannhe am 13.04.20 im Neckarau 23 um 09.0 0 Uhr

LG OLED55CS 9LA OLED TV • 4K OLED TV für perfektes Schwarz und satte Farben • α9 Gen5 4K AI-Prozess AI Sound Pro, AI Pictureor mit und AI Brightness Pro Control • Optimale HDR-Unter stützung mit Cinema HDR (Dolby Vision IQ™, • Smart TV HDR10 Pro & HLG) (webOS22 Google Assistant, ) mit AirPlay 2/HomeKi Alexa und t Art. Nr.: 2788174

989.Gültig ab 13.04.-

19.04 Änderungen

und Druckfehler

vorbehalten.

Abgabe in

UVP € 2099.-

haushaltsübliche n Mengen,

Sie sparen €1110.-

solange Vorrat

reicht. Alle

Preise sind

Abholpreise.

Angeb

vom 13.04. ote gültig bis 19.04.2023

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-suedhessen.de • info@tip-suedhessen.de

Samstag, 15. April 2023 · KW 15 · 47. Jahrgang

STADTWALD: Buchenkomplexkrankheit setzt Bäumen zu / Rund 90 Buchen müssen rund um Heidetränke gefällt werden / Gefahr für Waldbesucher vermeiden

Der Revierleiter Lampertheim von HessenForst, Matthias Beißwanger, erläutert die prekäre Situation der Buchen rund um die Heidetränke.

Foto: Benjamin Kloos

ten Buchenbestand von circa 125 Jahren so krank sind, dass sie aus Sicht der Verkehrssicherheit gefällt werden müssten – letztere besteht zwar nicht grundsätzlich an Waldwegen, in diesem Fall aber aufgrund der beliebten Laufstrecke und dem Aufenthaltsgebiet rund um die Heidetränke durchaus – schon allein aus moralischer Sicht, wie Jana Lichtblau betonte. „Wir befinden uns hier im Bereich einer ausgewiesenen Erholungseinrichtung. Hier sind wir als Stadtverwaltung zu einer gesteigerten Verkehrssicherheit

verpflichtet.” Die Buchen leiden unter der Buchenkomplexkrankheit – ein deutschlandweites Problem. Diese Krankheit führt zum Absterben der Rinde. Da dies im Bereich der Krone beginnt, besteht die Gefahr, dass ganze Baumkronen unkontrolliert abbrechen und zu Boden fallen – oder auch einzelne große Äste, wie beim Blick in die Baumkronen zu sehen ist. Auch Organismen wie Pilze nutzen die Schwächung der Bäume und tragen zu deren Absterben bei ebenso wie beispielswiese Buchenborkenkäfer.

Trimm-Dich-Strecke wird abgebaut Auf waldtypische Gefahren könne sich die Verwaltung hier nicht berufen, Freude bereiten ihr die notwendigen Fällungen keineswegs. Eines ist aber klar: Es soll versucht werden, möglichst viele Bäume zu erhalten, da diese zahlreichen Tieren und Organismen Lebensraum bieten. „Es ist ein sensibles Thema, wir wollen den Weg der Erhaltung gehen”, so die Verantwortlichen.

Dabei soll gerade auch die Politik mitgenommen werden, auch

wenn die Gewährleistung und Herstellung der Verkehrssicherung reines Verwaltungshandeln darstellt.

Die Verwaltung hat deshalb den Arbeitskreis Wald vertretend für die gesamte Politik mit einbezogen, um eine gemeinsame Problemlösung zu finden, welche seitens der Politik und der Verwaltung getragen wird.

Deshalb ist keine weitere Einbeziehung der Gremien nötig. Es wird jedoch eine Mitteilung im nächsten Umwelt-, Mobilität- und Energieausschuss (UMEA) dazu geben. Das Treffen des Arbeitskreis Wald war dabei nach Angaben seitens der Verwaltung sehr konstruktiv. So unterstützt der Arbeitskreis den Vorschlag, die wenig genutzte Trimm-DichStrecke aufzugeben und dieses Areal dauerhaft abzusperren.

Die Trimmgeräte werden zeitnah abgebaut. Das Areal wird formell seitens der unteren Forstbehörde gesperrt. Es werden Hinweisschilder angebracht. Über die Sperrung wird separat über verschiedene Kanäle informiert werden. Die Verwaltung wird mit der Politik überlegen, ob es an anderer Stelle eine neue TrimmDich-Möglichkeit geben soll. Dies wird ebenfalls im nächsten UMEA diskutiert werden.

Durch diese Maßnahmen können über 110 Buchen der Betroffenen rund 200 Buchen stehen bleiben. Sie bieten weiterhin Tieren einen Lebensraum und fördern die Biodiversität.

JETZT ANMELDEN: Das STADTRADELN im Kreis Bergstraße geht in die vierte Runde

Motto „Gemeinsam Nachbarschaft gestalten“

Einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz leisten

LAMPERTHEIM – Auf das nachbarschaftliche Miteinander kommt es beim Aktionstag „Tag der Nachbarn“ an, der in Deutschland am 26. Mai angesagt ist und wie schon im letzten Jahr auch in Lampertheim stattfinden und von der Stadt Lampertheim unterstützt und koordiniert wird. Mitmachen können Einzelpersonen, Vereine, Kitas, Organisationen und alle, die an diesem Tag die Nachbarn privat oder mit Publikum zusammenbringen wollen.

Das kann ein Nachbarschaftsfest, ein Treffen zu Kaffee und Kuchen sein, ein Spaziergang oder eine andere Aktion wie eine Pflanzentauschbörse oder ein Flohmarkt.

Der Ideenvielfalt zur nachbarschaftlichen Belebung sind keine Grenzen gesetzt. Weitere Vorschläge, Informationen sowie ein umfangreiches Kommunikationspaket, Plakate und Flyer stehen kostenfrei auf der Homepage www. tagdernachbarn.de zum Herunterladen zur Verfügung.

Wer ein Projekt plant, meldet es auf dieser Homepage an und gibt zusätzlich eine kurze Rückmeldung an Silke Reis oder Dirk Eichenauer vom Fachdienst Ehrenamt und Vereine, damit eine Übersicht aller Projekte und Angebote erstellt werden kann.

Sie unterstützen auch bei der Projektanmeldung, wenn gewünscht, sind für Fragen und

Mitmachen mit eigenen Ideen, Aktionen und Projekten am „Tag der Nachbarn“ am 26. Mai, dazu ruft die Stadt Lampertheim als „engagierte Stadt“ die Bürger auf. Im Bild: Silke Reis und Erster Stadtrat Marius Schmidt (rechts) sowie Stephan Germann, Erster Vorsitzender des Vogelparks.

Foto: Hannelore Nowacki

Anmerkungen offen. Erster Stadtrat Marius Schmidt und Silke Reis vom Fachbereich 40 Bildung, Kultur und Ehrenamt erläuterten in einem Pressegespräch Ziele und den aktuellen Stand. Einige Teilnehmer hätten sich bereits gemeldet, freute sich Schmidt, darunter die Gemeinwesenarbeit und die Kita Guldenweg, die mit dem Seniorenheim Dieselstraße das gesamte Quartier zum Begegnungsfest einlädt. Da der „Tag der Nachbarn“ mit dem „Tag der Städtebauförder-ung“ zusammenfällt, präsentiert sich die Stadt Lampertheim mit Information und Aktionen im Stadtpark. Seit 2021 ist Lampertheim Mitglied im „Netzwerk: Engagierte Stadt“,

dem 113 Städte angehören. Um gute Rahmenbedingungen für bürgerschaftliches Engagement und um bürgerschaftliche Beteiligung gehe es bei dem Städtenetz, erklärte Schmidt, was besonders eindrucksvoll am Tag der Nachbarn durch Aktionen zur Belebung der Nachbarschaft zum Ausdruck komme.

Bei der Bewerbung als „Engagierte Stadt“ seien die Bürgerstiftung und der Vogelpark die Aushängeschilder gewesen. Kontakt bei der Stadt Lampertheim: Silke Reis (Telefon 06206/935363) oder Dirk Eichenauer (Telefon 06206/ 935233) oder per E-Mail an Ehrenamt@lampertheim.de Hannelore Nowacki

IHR PARTNER IN SACHEN HÖREN UND SEHEN BIBLIS Darmstädter Str. 36 Tel. 0 62 45/75 85

FRÜHLINGS-ANGEBOT

EINSTÄRKEN

Sonnenschutzgläser

GLEITSICHT

Sonnenschutzgläser

ab

ab

49 €

149 €

LAMPERTHEIM Kaiserstraße 17 Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

Preis pro Paar, Kunststoff 1.5, Aufpreis Härtung und Entspiegelung nur 50 EUR/Paar.

Fortsetzung auf Seite 2

AUFRUF: Stadt Lampertheim unterstützt Aktionstag „Tag der Nachbarn“ am 26. Mai / Schon jetzt ans Planen denken

KREIS BERGSTRASSE – Gemeinsam in die Pedale treten und damit etwas für den Klimaschutz tun: Bereits zum vierten Mal nimmt der Kreis Bergstraße an der internationalen Kampagne STADTRADELN teil. Gemeinsam mit dem Kreis Bergstraße gehen die kreisangehörigen Kommunen Abtsteinach, Bensheim, Biblis, Bürstadt, Einhausen, Fürth, Gorxheimertal, Grasellenbach, Heppenheim, Hirschhorn, Lorsch, Mörlenbach, Neckarsteinach, Viernheim und Wald-Michelbach für ein gutes Klima auf die Radstrecke. Diesmal läuft die Aktion vom 1. bis zum 21. Mai. Landrat Christian Engelhardt ruft alle Bergsträßerinnen und Bergsträßer dazu auf, sich am STADTRADELN zu beteiligen: „Lassen Sie uns gemeinsam ein Zeichen für nachhaltige Mobilität

OPTIK+AKUSTIK GRÄTZ

setzen und einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz leisten. Nehmen Sie auch in diesem Jahr wieder am STADTRADELN teil. Wir freuen uns, wenn Sie dabei die Radwege in unserem Landkreis nutzen und das Auto während des Aktionszeitraums stehen lassen.“ In den drei Wochen des Aktionszeitraums, der am 1. Mai startet, können alle, die im Kreis Bergstraße leben, arbeiten, einem Verein im Kreis angehören oder eine Schule besuchen, bei der Kampagne des „Klima-Bündnisses“ mitmachen und möglichst viele Rad-Kilometer sammeln. Anmelden kann man sich bereits jetzt individuell über die STADTRADELN-App oder unter https:// www.stadtradeln.de/kreis-bergstrasse für den Kreis Bergstraße oder die eigene Kommune.

Fortsetzung auf Seite 2

23_03s

LAMPERTHEIM – Es ist keine einfach Situation für den Lampertheimer Stadtwald: Langanhaltende Hitzeperioden gepaart mit zu wenig Regentagen sorgen dafür, dass es den Bäumen und dem Wald an sich nicht gut geht.

Und bei den für die kommenden Jahre prognostizierten heißen Sommermonate wird sich die Lage höchstwahrscheinlich noch verschlechtern.

Was bereits die vergangenen Sommer angerichtet haben, kann man derzeit vor allem im Bereich der Erholungstränke Heide rund um die Grillhütte beobachten.

Hier musste die Stadtverwaltung aufgrund latenter Astbruchgefahr den Trimm-Dich-Pfad, das Walderlebniscamp sowie den Bereich des Kinder-Trimm-Pfades vorsorglich sperren. Auch die Grillhütte kann derzeit nicht genutzt werden. „Aus dieser latenten Gefahr wird, sobald es wärmer wird, aller Voraussicht nach eine akute Gefahr für die Besucherinnen und Besucher des Stadtwaldes”, erläuterten Jana Lichtblau vom Fachdienst Umwelt der Stadtverwaltung und der Revierleiter Lampertheim von HessenForst, Matthias Beißwanger, bei einem Pressetermin vor Ort. Der Arbeitskreis Wald war ebenfalls in dieser Woche vor Ort, um sich ein Bild von der aktuellen Situation zu machen.

Drei unterschiedliche Gutachten haben ergeben, dass im Bereich Heidetränke mehr als 200 Buchen aus einem mittelal-

GmbH

Trimm-Dich-Strecke wird aufgelöst

Online-Bürgerbefragung vom 20.03. bis 03.05.23

Klimaschutz. Aber nur gemeinsam.

Naturverträgliche Energiewende – auch in Lampertheim.

Die Klimakrise ist eines der dringlichsten Probleme unserer Zeit. Um die Erderwärmung und den Schaden für Mensch und Natur zu begrenzen, müssen umgehend ehrgeizige Maßnahmen auf den Weg gebracht werden.

Uns interessiert Ihre Meinung: Machen Sie mit bei der Online-Umfrage!

Klimaschutz. Aber nur gemeinsam.

Eine naturverträgliche Energiewende findet auch in Lampertheim statt – als Antwort auf eines der dringlichsten Probleme unserer Zeit: die Klimakrise.

Wissen wir Ihren Bedarf rund um Themen des Klimaschutzes, können wir besser auf Ihre Wünsche eingehen und bürgernah handeln.

Ihre Meinung ist uns sehr wichtig!

Nehmen Sie daher an unten stehender Online-Umfrage teil! https://rb.gy/98jsc Am 1. Mai startet das Stadtradeln im Kreis Bergstraße – unter anderm auch in Biblis und Bürstadt.

Foto: www.pixabay.com

Mitmach-Aktion 20.3. – 3.5.23

2

LOKALES

KURZ NOTIERT Volksliedersingen in der „Alten Schule” LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 18.

April, um 14.30 Uhr ist es wieder zu soweit. Sänger und Sängerinnen treffen sich in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule”, Römerstraße 39, zum monatlichen Volksliedernachmittag. Die Kaffee- und Kuchenbewirtung wird durch die Mitarbeiter der Seniorenbegegnungsstätte gewährleistet. Neue Besucher sind herzlich willkommen, den Nachmittag in gemütlichem Beisammensein zu verbringen. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 20. April, um 20 Uhr den Film „Unruh”. Am Freitag, 21. April, und Samstag, 22. April, jeweils um 20 Uhr und am Sonntag, 23. April, um 19 Uhr, läuft jeweils der Film „The Fabelmans”.

Und am Sonntag, 23. April, zeigt die Filminsel um 16 Uhr den Kinderfilm „Maurice, der Kater”. Demnächst läuft in der Filminsel „Der Pfau”. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de zg

Zwei Workshops in den Osterferien HOFHEIM - In den Osterferien lädt das Katholische Familienzentrum St. Michael im Rahmen des Projekts „Young4Younger“ zu zwei coolen Workshops in die Kirchstraße 59 ein. Am Donnerstag, 20. April, können Jugendliche ab 10 Jahre unter dem Motto „Die Welt im Fokus“ ihre Handys zücken.

Mit Evelin Maier geht es zunächst auf Motivsuche, danach werden die Fotos per Apps nach eigenen Vorstellungen bearbeitet. Kreativität ist auch am Freitag, 21. April, angesagt, wenn Kids von 6 bis 10 Jahre „Unser Sonnensystem sprayen“. Unter Leitung von Anne Firnkes geht es ran an die Farbdosen, um ein Planeten-Graffiti entstehen zu lassen. Die Workshops finden jeweils von 13 bis 16 Uhr statt und sind kostenfrei. Anmeldung unter familienzentrumstmichael@online.de zg

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

TV LAMPERTHEIM: Vorbereitungen für Event am 8. Juli laufen auf Hochtouren / Bürgermeister Gottfried Störmer übernimmt Schirmherrschaft

Der 33. Spargellauf kann kommen!

LAMPERTHEIM – Ein Aushängeschild für Lampertheim feiert am 8. Juli seine mittlerweile 33. Auflage: Denn dann startet der diesjährige EWR-Spargellauf.

Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren, am Mittwoch übernahm Bürgermeister Gottfried Störmer offiziell die Schirmherrschaft für den Lauf – sehr zur Freude der Organisatorin und Vorsitzenden des TV Lampertheim, Sabine Gärtner. Für alle Läuferinnen und Läufer gibt es dazu eine besonders gute Nachricht: Denn Anmeldungen sind bereits über die Internetseite www.spargellauf.de möglich.

Auch in diesem Jahr wird es wieder eine Vielzahl an Disziplinen geben, zu denen wie bei den vergangenen Auflagen rund 1.000 Läuferinnen und Läufer erwartet werden. Die Streckenlängen und -verläufe sind gleich geblieben Beginn ist um 16 Uhr mit dem Bambini-Lauf über eine Strecke von 900 Meter, bevor um 16.20 Uhr die Schüler über 1.800 Meter an den Start gehen. Für die Bambinis und Schüler warten im Ziel für jeden Starter Medaillen. Um 17 Uhr startet der 5-KilometerLauf als Straßen- und Volkslauf, eine Stunde später gehen die 21,1Kilometer-Läufer des Straßenund Volkslauf sowie die Marathonstaffel auf sie Strecke. Den Abschluss bildet um 19 Uhr der 10-Kilometer-Lauf. „Es gibt keine Teilnehmerbegrenzung, wir hoffen auf viele Starter”, betonte Sabine Gärtner. „Die Online-Anmeldung läuft an und wir haben bereits viele Anfragen von Läufern. Diese kommen immer wieder gerne nach Lampertheim. Denn sie wissen,

Am 8. Juli ist es endlich wieder soweit: Der EWR-Spargellauf des TV Lampertheim feiert seine 33. Auflage.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

dass nahezu an der gesamten Strecke Zuschauer stehen, die sie bis ins Ziel hinein anfeuern. Dazu ist die Strecke sehr schnell, 90 Prozent gehen über Asphalt und es gibt nur wenige Brücken.

Zudem ist der Lauf für den Deutschen Leichtathletik-Verband bestenlistentauglich, dies ist für viele Läufer sehr wichtig.” Der Verein selbst sei gut aus der Pandemie gekommen, dies ist aber die wichtigste Veranstaltung für den TV Lampertheim. „Ich freue mich, dass der Spargellauf wieder stattfindet und die Traditionsveranstaltung ihre 33. Auflage feiern kann. Es ist für mich eine Freude, erneut die Schirmherrschaft übernehmen zu dürfen”, betonte Bürgermeister Störmer. „Selbst in Coronazeiten wurde versucht, etwas anzubieten.

Danke an das Organisationsteam,

es ist eine tolle Leistung und es wird ein schönes Wiedersehen vieler Läufer. Viele Lampertheimer sind beim Lauf dabei, sei es auf der Strecke oder als Helfer.

Als Stadtverwaltung unterstützen wir dieses Event sehr gerne.”

Insgesamt 250 Helfer werden den Spargellauf auch in diesem Jahr zu einer besonderen Veranstaltung machen, der TV Lampertheim kann dabei erneut auf tatkräftige Hilfe und Unterstützung durch die Technischen Betriebsdienste, das Ordnungsamt sowie das THW, das DRK und der Feuerwehr zählen.

Sowohl der Schirmherr als auch Sabine Gärtner bitten die Lampertheimer Bevölkerung um Unterstützung an der Strecke sowie um Verständnis für kurzzeitige Streckensperrungen während der einzelnen Läufe. „Zuschauer sind

herzlich willkommen um für eine tolle Atmosphäre zu sorgen.”

Besonders am Schillerplatz im Stadtzentrum sowie am Ahornplatz in Neuschloß finden sich dabei immer wieder besonders viele Zuschauer ein, da hier eine Moderation mit fachlichen Informationen zu den Läufern geboten wird. Welche Farbe in diesem Jahr das Trikot haben wird, bleibt noch geheim – diese wird traditionell erst bei der Übergabe an Schirmherr Gottfried Störmer bekanntgegeben, die am 22. Juni erfolgt.

Benjamin Kloos

INFO Läufer können sich bereits unter der Internetseite www.spargellauf .de für den 33. EWR-Spargellauf anmelden.

TAFEL BÜRSTADT: Glückliche Gesichter bei Übergabe bei Team und Unterstützern / Weitere Fahrer gesucht

Neues Kühlfahrzeug für ein cooles soziales Engagement Beilagenhinweis BÜRSTADT – Die Tafel Bürstadt hat einen neuen Mitarbeiter, der bei seiner Einführung am Mittwoch für besondere Freude sorgte: Denn endlich ist das lange ersehnte neue Kühlfahrzeug – ein Mercedes-Benz Vito – da und unterstützt das coole, soziale Engagement der Tafel mit neuem Motor. Damit ist die Rettung von Lebensmitteln, die gekühlt werden müssen, und damit die Entlastung bei vielen armutsbetroffenen Menschen auch weiterhin sichergestellt.

Die ehrenamtlichen Fahrer, die das neue Kühlfahrzeug herbeigesehnt haben, waren mit Volker Götz und Raimund Dussel bei der Übergabe bei Mercedes in Worms vor Ort, ebenso wie zahlreiche Unterstützer sowie Tafelkoordinatorin Dr. Ute WeberSchäfer und Bürgermeisterin Barbara Schader. Raimund Dussel erhielt dabei eine Einführung in die Nutzung des neuen Fahrzeuges. Ein gutes Gefühl sei es, mit diesem neuen und zuverlässigen Auto ab jetzt die Lebensmittelmärkte abzufahren. „Es liegt uns am Herzen, dass einerseits unsere ehrenamtlichen Fahrer sicher unterwegs sind und andererseits auch unsere Lebensmittelspender mit uns einen zuverlässigen Partner haben, der die Ware pünktlich und regelmäßig bei ihnen abholt. Das neue Kühlfahrzeug ist hierfür unterlässlich”, stellte Dr. Ute Weber-Schäfer klar.

Vielfältige Unterstützung Es war bereits lange klar, dass dringend ein neues, sicheres und modernen Kühlfahrzeug benötigt wird – doch der hohe Anschaffungsbetrag hat den Verantwortlichen Bauchschmerzen bereitet.

Nur die Unterstützung von vielen

Ab jetzt im Dienst für von Armut betroffene Menschen unterwegs: Das neue Kühlfahrzeug der Tafel Bürstadt.

Foto: Benjamin Kloos

Akteuren hat es letztendlich ermöglicht, die Summe von 45.600 Euro zusammen zu bekommen.

Dabei hat das neue Fahrzeug beinahe den doppelten Wert, doch im Rahmen eines SponsoringProgrammes übernimmt Mercedes-Benz etwa die Hälfte des Basispreises von Tafel-Transportern. Ebenso beteiligt sich das Unternehmen Lidl in Zusammenarbeit mit den Dachverband der deutschen Tafeln seit März 2008 mit Fördermitteln aus der Pfandbon-Spende an großen Anschaffungen: Für den Kauf des neues Kühlfahrzeuges wurden so 15.000 Euro zur Verfügung gestellt.

Viele Spenden kamen darüber hinaus von Organisationen und Institutionen, aber auch von Einzelpersonen – so auch durch den Rotary Club Lampertheim, welcher die Tafel Bürstadt kontinuierlich unterstützt oder die Raiffeisenbank Ried. Auch GS Wärmesysteme unterstützt die

Tafel Bürstadt auf besondere Art und Weise: Denn durch dauerhafte Finanzierung im Bereich des benötigen Kraftstoffes wird der Durst des neuen Fahrzeuges regelmäßig gestillt.

Mit so viel Unterstützung hatte die Finanzierung für das Kühlfahrzeug gewaltig Fahrt aufgenommen und kam schließlich durch eine weitere Großspende an das ersehnte Ziel: Das Hessische Ministerium für Soziales und Integration sagte nach einem Telefonat noch einmal 10.000 Euro zu. Es sei ihre Aufgabe im Ministerium, die zu unterstützen, die Hilfe benötigen. Tafeln mussten in den letzten Jahren große Kraftanstrengungen bewältigen, sei es durch die Pandemie oder den Ukraine-Krieg, befand Maja Weise-Georg, für die Tafeln zuständige Referatsleiterin im Ministerium. „Wir hatten zudem tolle Unterstützung durch Bürgermeiste-

rin Barbara Schader, die an viele Türen in Bürstadt geklopft und für eine finanziellen Beitrag geworben hat”, betonte Tafelkoordinatorin Dr. Ute-Weber Schäfer.

Gemeinsam mit den über 50 ehrenamtlichen Helfern bedankt sie sich herzlich bei allen Unterstützern. „Wir freuen uns über die große Wertschätzung unseres Engagements für über 500 Menschen, die von Armut betroffen sind.” Die hohe Spendenbereitschaft auch vieler Bürger aus Bürstadt sei ein Garant dafür, dass die Tafel ihre Aufgabe gut erfüllen könne. „Dies ist das beste Beispiel für Zusammenarbeit und Solidarität, denn es geht nur gemeinsam.

Das neue Kühlfahrzeug ist ein Hoffnungszeichen”, strahlte Bürgermeisterin Barbara Schader anlässlich der Übergabe vor Freude.

Neue Fahrer willkommen Volker Götz, neuer Teamleiter der Tafel Bürstadt für den Bereich Fahrer und Logistik, und Raimund Dussel, der die Ehre hatte, das neue Fahrzeug nach Bürstadt zu überführen, werden den Fahrern der Tafel das neue Kühlfahrzeug vorführen und sie einweisen.

Weitere Fahrerinnen und Fahrer sind dabei herzlich willkommen: Wer sich vorstellen kann, das Fahrzeug auch einmal zu steuern, ist schon mit einem Einsatz von drei Stunden in der Woche eine große Hilfe. Die Fahrzeiten können flexibel mit dem Fahrerteam vereinbart werden.

Bei Interesse bittet bei Dr. Ute Weber-Schäfer telefonisch unter 0151-22545114 oder per E-Mail an ute.weber-schaefer@dw-b.de melden.

Benjamin Kloos

WORT ZUM SONNTAG VON IRIS HELD

Liebe Leserinnen und Leser, ich habe neulich einen Roman gelesen, in dem die Hauptperson, eine junge Frau, gegen verschiedene Widerstände ihren Traum vom Leben verwirklicht hat.

Neben der unterhaltsamen und spannenden Handlung war es für mich auch eine richtige „Mutmachgeschichte“, die ein Beispiel sein kann, wie auch ich Ängste und Hindernisse überwinden kann.

Das Osterfest, das wir gerade gefeiert haben, ist für mich die größte Mutmachgeschichte überhaupt. Die biblischen Erzählungen rund um Ostern erzählen von der Angst der Jüngerinnen und Jünger Jesu angesichts der Verhaftung und Kreuzigung ihres Meisters. „Fürchte dich nicht“ oder „Fürchtet euch nicht“ ist meist das erste, das der auferstandene Jesus zu ihnen sagt. Sofort oder manchmal auch erst nach einiger Zeit passiert dann bei ihnen eine Wandlung, sie verlieren ihre Angst und werden zu Menschen, die mutig die Osterbotschaft weitertragen. Im Blick auf mein alltägliches Leben kann das für mich bedeuten, dass ich mich nicht von meinen Ängsten

einschränken und klein machen lasse. Ich darf darauf vertrauen, dass Gott mir Kraft gibt, die Angst zu überwinden. Das kann in ganz kleinen Schritten gehen oder auch mit einem mutigen Befreiungsschlag. Immer wenn ich eine angstmachende Situation hinter mir habe, kann ich im Bewusstsein leben, dass ich diese Herausforderung überstanden habe und die Welt dabei nicht untergegangen ist.

Ich wünsche Ihnen den Mut, Ängste zu überwinden und österliche Tage, in denen Sie kleine und große Ostererfahrungen machen dürfen!

Gemeindereferentin Iris Held, Pfarrgruppe Bürstadt

Einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz …

Fortsetzung von Seite 1 Alternativ kann man ein eigenes STADTRADELN-Team gründen oder einem bereits bestehenden beitreten. Bei der Aktion geht es zum einen um den Spaß am Fahrradfahren. Zum anderen aber auch darum, möglichst viele Menschen für das Umsteigen auf das Rad im Alltag zu gewinnen und so einen persönlichen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Im Rahmen der Aktion konnten alleine im vergangenen Jahr 3.692 Personen aus dem Kreis über 666.000 Kilometer zurücklegen. Sie haben dabei 103 Tonnen CO2 eingespart.

Das STADTRADELN ist eine 2008 vom „Klima-Bündnis“ ins Leben gerufene Kampagne, mit der alle Bürgerinnen und Bürger aufgerufen werden, innerhalb eines Drei-Wochen-Zeitraums das Auto bewusst stehen zu lassen, auf das Fahrrad umzusteigen und so möglichst viele Wege klimafreundlich zurückzulegen. Teil

der Aktion ist auch das SCHULRADELN. Im genannten Zeitraum können die Schülerinnen, Schüler und Lehrende im Kreis Bergstraße drei Wochen lang radeln und dabei sogar gleich drei Mal punkten: für die Schule, für die Stadt und für den Kreis.

Die fahrradaktivsten Radelnden, Teams und Schulen erhalten am Ende des Wettbewerbs eine Auszeichnung.

Der Kreis will auch abseits des STADTRADELNS zum Radfahren animieren: Mit der Fortschreibung des Radverkehrskonzeptes im Jahr 2020 hat sich der Kreis Bergstraße das Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2030 die bisher bestehenden und rund 130 Kilometer umfassenden Radwege auszubauen und zudem 67 Kilometer neue Radwege umzusetzen. So konnten in der Zwischenzeit die Radwege zwischen Bonsweiher und Mörlenbach sowie zwischen Heppenheim und Hüttenfeld ausgebaut werden. zg

Trimm-Dich-Strecke …

Fortsetzung von Seite 1 Langfristig ist davon auszugehen, dass sie vollständig absterben und als Totholz auf der Fläche verbleiben werden.

Änderung für Zufahrt zu Grillhütte Der Arbeitskreis Wald unterstützt darüber hinaus den gemeinsam erarbeiteten Vorschlag der Verwaltung und Hessen Forst, den ehemaligen Parkplatz Heidetränke aufzugeben und stillzulegen. Die bisherige Nutzerordnung der Grillhütte sieht ohnehin lediglich die Befahrung mit einem Fahrzeug vor. Alle anderen Gäste sollen, wie die restlichen Waldbesucher, den Fußweg vom Parkplatz Waldesruh auf sich nehmen.

Der Naturschutz wird bei den anstehenden Maßnahmen berücksichtigt – auch in Bezug auf Vogelnester oder Spechthöhlen.

Fest steht auch, dass es für jeden zu fällenden Baum eine Nachpflanzung durch einen klimastabilen Baum wie etwa Roteichen geben wird. So soll die Erholungsanlage Teil eines zukunftsfähigen Waldumbaus werden.

Maßnahme startet nächste Woche „Wir wollen so schnell wie möglich loslegen, gerade nach der negativen Entwicklung im Winter”, betonte Matthias Beißwanger. Denn in diesem habe sich die Situation nochmals verschärft, zahlreiche Bäume wiesen deutlich größere Schäden als noch im Herbst auf. Die Verkehrssicherungsmaßnahmen im Areal Heidetränke sollen daher in der nächsten Woche beginnen und innerhalb von drei bis vier Wochen abgeschlossen sein. Im Rahmen der Maßnahmen müssen circa 90 Bäume verkehrssicher gemacht werden.

Wo es technisch möglich und für den Naturschutz sinnvoll ist, wird versucht, den Rückschnitt bzw. die Kappung der betroffenen Bäume vorzuziehen.

Geht nicht um einen Kahlschlag Denn sowohl aus Sicht der Verwaltung als auch von HessenForst geht es nicht um einen Kahlschlag. Jeder Baum wird einzeln betrachten um zu sehen, ob er erhalten werden kann.

Benjamin Kloos

3

LOKALES

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

GEMEINSAM FEIERN: Ortsbeirat, Bürgerkammer und Meute laden am 22. und 23. April ein / Unterstützung durch cultur communal

Neuschlößer Frühlingsfest stellt Kinder und Kultur in den Mittelpunkt NEUSCHLOSS – Am 22. und 23. April feiert das Neuschlößer Frühlingsfest seine Premiere.

Neben der Geselligkeit stehen dabei besonders die Kinder und die Kultur rund um den Schlosshof im Mittelpunkt. „Wir feiern hier in der Regel alle zwei Jahre ein Schlossfest.

Bedingt durch Corona und durch die Renovierung unseres ‚Schlosses‘, dem Beamtenbau, konnten wir lange nicht feiern. Aber Neuschloß hat es verdient, zu feiern”, betonte Ortsvorsteherin Carola Biehal bei der Vorstellung des Programmes am Mittwoch. „Der Samstag wird den Kindern gewidmet! So gibt es einen Flohmarkt von Kindern für Kinder, wer daran teilnehmen möchte, kann gerne ohne Anmeldung kommen. Der Lindenweg wird hierfür teilweise gesperrt, ebenso wie für die Hüpfburg und das Spielmobil.” Der Kindernachmittag beginnt um 14 Uhr, die Kita Neuschloß und der Waldkindergarten tragen zu einem bunten Programm bei, ebenso wie die Musikschule für Tasteninstrumente „Kids on Keys”, die mit einer sehr jungen Gruppe um 15 Uhr für Live-Musik sorgen wird.

Auch der Abend wird musikalisch. Zum Auftakt um 18 Uhr stimmt mit „A Silent Need” ein Gitarrenduo auf den Abend ein, bevor ab 20 Uhr Pearlwhite Curse für musikalische Unterhaltung sorgen. Die Meute sorgt für das leibliche Wohl. Der Sonntag startet um 10 Uhr mit einem ZeltGottesdienst im Schlosshof. Die Evangelische Johannesgemeinde lädt hierzu ein, musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst durch den Chor Ephata. Da die Kirchengemeinde sich für soziale Teilhabe einsetzt und so unter

Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474

und vielen Farbvarianten

Die Organisatoren freuen sich auf die Premiere des Frühlingsfest in Neuschloß am 22. und 23. April.

Foto: Benjamin Kloos

anderem die Tafel in Lampertheim mit der „Patenschaft auf Zeit” unterstützt, wird es nach dem Gottesdienst eine besondere, doppelte Spendenübergabe geben: Denn die Johannesgemeinde steht auch den Menschen im Ahrtal, die bei der großen Flut im Jahr 2021 so viel verloren haben und noch immer auf finanzielle Hilfe angewiesen sind, zur Seite.

Hier konnte der Kontakt mit Nadia Ayche hergestellt werden, welche die „Einfach-machenPatenschaften.de” initiiert hatte und schnell und unbürokratisch hilft. Die in der Ahr-Region bekannte Sängerin wird nach dem Gottesdienst auch selbst zwei Lieder singen und die Initiative erläutern. Auch die Ukraine wird mit einer Spende unterstützt – hier konnte über Julia Lariutenko, die seit Ausbruch des Krieges mit

ihrer Tochter in Neuschloß wohnt, der Kontakt zu deren ehemaligen Schulfreundin Nataliya Lomakina hergestellt und Feldöfen für die Menschen in der Ukraine organisiert werden.

Sowohl für die Ahr als auch die Ukraine sind weitere Spenden gern gesehen.

Im Anschluss an den Gottesdienst wird es nicht nur kulinarisch, sondern auch kulturell.

Denn ab 11 Uhr findet ein Frühschoppen mit dem Lampertheimer Comedian Andreas Kirsch statt, der zweimal 20 Minuten für beste Unterhaltung sorgen wird.

Nach dem Mittagessen, bei dem die Meute am Grill stehen wird, findet das Frühlingsfest bei Kaffee und Kuchen seinen Ausklang.

Kulturbereichsleiter Rolf Hecher freut sich bereits auf das Frühlingsfest: „Feiern ist heilsam und

die Begegnung mit Menschen wichtig. Neuschloß ist hier sehr gut aufgestellt und wir unterstützen als cultur communal sehr gerne.

Mit Andreas Kirsch wollen wir etwas aufbauen, unsere Grundidee ist es, lokale Künstler zu unterstützen.” Ergänzt wird das vielfältige Angebot durch die Ausstellung „100 Jahre Hans Pfeiffer”, die samstags ab 14 Uhr und sonntags bis 15 Uhr im Meutekeller zu sehen sein wird, da Hans Pfeiffer sehr viel für Neuschloß und insbesondere die Meute getan hat. „Vielen Dank an die Stadtverwaltung und cultur communal für die tolle Unterstützung und natürlich an alle Helfer, die zum Gelingen des Festes beitragen”, so Carola Biehal abschließend.

Benjamin Kloos

Neubau eines Geh- und Radweges zwischen Viernheim und Hüttenfeld motorisierten Verkehr geschaffen und gleichzeitig die Verkehrssicherheit für diesen deutlich erhöht. Der neue Radweg beginnt am Anschluss des Kreisverkehrsplatzes am Ortseingang Viernheim und erstreckt sich auf einer Länge von rund 4,2 Kilometern bis zur Einmündung der Viernheimer Straße in Hüttenfeld.

Er verläuft westlich der Landesstraße in einer Breite von etwa 2,50 Metern und in einem Abstand von rund 1,75 Metern zur Fahrbahn und orientiert sich in seinem Verlauf an der L 3111.

Nach rund 550 Metern quert der Radweg die Lorscher Straße über die bestehenden Fahrbahnteiler und verläuft bis zur Einmündung der Viernheimer Straße weiter auf der Westseite der L 3111. Im Bereich der Viernheimer Straße quert der Radweg die Landesstraße über eine neu herzustellende Querungshilfe und endet in der Viernheimer Straße.

Beginn am 17. April Sie beginnen am 17. April im ersten Bauabschnitt zwischen dem Kreisverkehrsplatz Robert-Bosch Straße / Industriestraße und der Einmündung Lorscher Weg. Die Arbeiten werden unter Vollsperrung des Streckenabschnittes durchgeführt und dauern voraussichtlich bis Juli an. Die Umleitung in diesem Streckenabschnitt führt in Richtung Hüttenfeld ab dem Kreisverkehr über die Industriestraße, weiter über die Werkstraße, Lorscher Straße und Lorscher Weg zurück auf die L 3111 (siehe Abbildung).

Sanierung der Fahrbahn

Vier Bauphasen Die Bauarbeiten werden in insgesamt vier Bauphasen abgewickelt, von denen drei unter Vollsperrung durchgeführt werden müssen. Die Herstellung des Radweges zwischen Lorscher Weg und Hüttenfeld (Bauzeit rund zehn Wochen / Sommer 2023) kann unter halbseitiger Sperrung erfolgen. Über die Details der weiteren Bauarbeiten wird Hessen Mobil gesondert informieren.

Die Umleitung während des ersten Streckenabschnittes aufgrund des Neubaus eines Geh- und Radweges zwischen Viernheim und Hüttenfeld.

Foto: oh

Zur Baumaßnahme Zwischen Viernheim und dem Lampertheimer Stadtteil Hüttenfeld besteht derzeit keine direkte Radwegeverbindung. Der Radverkehr muss daher im fließenden Verkehr der L 3111 mitgeführt

werden oder alternativ mehrere Kilometer Umweg über das umliegende Wald- und Wirtschaftswegenetz nehmen. Mit dem Bau des neuen, durchgehenden und parallel zur Fahrbahn verlaufenden Geh- und Radweges wird eine direkte Verbindung für den un-

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal).

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

HESSEN MOBIL: Arbeiten an L 3111 beginnen am 17. April unter Vollsperrung

HÜTTENFELD – Am Montag, 17. April, beginnen die Bauarbeiten zum Neubau eines straßenbegleitenden Rad- und Gehweges entlang der Landesstraße L 3111 zwischen Viernheim und Hüttenfeld. Im Rahmen der Arbeiten wird darüber hinaus die Fahrbahn der Landesstraße in diesem Bereich saniert. Die gesamten Arbeiten dauern voraussichtlich bis Frühjahr 2024 an.

KFZ BAR ANKAUF

Im Rahmen der Gesamtmaßnahme wird darüber hinaus die Fahrbahn der Landesstraße in diesem Bereich saniert. Zudem beinhaltet die Gesamtmaßnahme den Bau einer neuen Amphibienschutzanlage mit insgesamt 10 Amphibiendurchlässen, Amphibienleiteinrichtungen und Stopprinnen. Die Kosten der gesamten Baumaßnahme belaufen sich auf rund vier Millionen Euro und werden vom Land Hessen getragen. Mehr Informationen zu Radwegen finden Sie auf unter mobil.hessen.de zg

… erreicht einen großen Leserkreis!

4

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

Fit auch ohne Sport!

RUF: Dressurprüfung bis Klasse S am 15. und 16. April / Uta Gräf am Start

Wann?

Großes Dressurturnier beim Reit- und Offenes Singen mit dem FC-Quartett Fahrverein Lampertheim

Anmeldung gerne per E-Mail: hausbillau@web.de oder Telefon: 06241 / 80 002

NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117.

Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 15. April 2023 16. April 2023 17. April 2023 18. April 2023 19. April 2023

Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Neuhauser Apotheke, 67459 Worms Gausstr. 99, Tel: 06241-54111 Feldhofen'sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Rheingold-Apotheke, 67547 Worms, Bahnhofstr. 28, Tel: 06241-24634

Zahnärzte Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte am 15. und 16. April: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 06204 / 7 15 41 (Alle Angaben ohne Gewähr)

LAMPERTHEIM – Im Jubiläumsjahr hatte der Reit- und Fahrvereins Lampertheim ein eigenständiges Dressur- und Springturnier veranstaltet.

Aufgrund des großen Erfolgs dieser beiden Turniere hat der Verein beschlossen, auch in diesem Jahr Turniere für Dressur und Springen durchzuführen.

Daher veranstaltet der Verein am kommenden Wochenende vom 15. bis 16. April ein reines Dressurturnier bis zur Klasse S. Die Leistungsklasse S entspricht der schwersten Klasse der Reiterei.

Die Durchführung des Dressurturniers erfolgt im Freien auf den neu sanierten Außenplätzen, das erforderliche Dressurviereck ist auf dem eigentlichen Springplatz aufgebaut. Um die Veranstaltung nicht zu lang werden zu lassen,

mussten die zulässigen Starterfelder bereits in der Ausschreibung limitiert werden. Es haben sich namhafte Reiter und Reiterinnen aus den umliegenden Bundesländern angemeldet.

Die bekannteste Reiterin dürfte Uta Gräf aus Kirchheimbolanden sein, die bereits mehrere Siege in Grand Prix vorzuweisen hat und eine renommierte Dressurausbilderin ist. Am Samstag und Sonntag beginnt das Turnier jeweils um 8 Uhr, die letzten Siegerehrungen sind gegen 18 Uhr geplant. Höhepunkte werden die beiden S-Dressuren am Samstag ab 14.30 Uhr und sonntags ab 16 Uhr sein. Aufgrund einer kurz bevorstehenden Sanierung des Reithallendachs mussten die Reitprüfungen für jugendliche Nachwuchsreiter

leider im Vorfeld abgesagt werden. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, der Eintritt ist natürlich an allen Turniertagen frei.

Der Verein freut sich über zahlreiche Reitsportfans, die die Teilnehmer anfeuern können.

Ein großer Dank geht wieder einmal an die zahlreichen Helfer im Vorfeld und am Turnier sowie den Sponsoren, ohne die eine solche Großveranstaltung finanziell nicht möglich wäre.

Am darauffolgenden Wochenende findet dann schon das nächste sportliche Ereignis beim Reit- und Fahrverein Lampertheim statt. Vom 21. bis 23. April werden sich die Springreiter messen, die das Turnier als Generalprobe für das Maimarktturnier nutzen können. zg

EVANGELISCHE KIRCHE HOFHEIM: Interessierte am 26. April eingeladen

Achtung Trickbetrug! Die Polizei berät HOFHEIM – Vermehrt hört und liest man von den üblen Machenschaften der Trickbetrüger. Durch Schockanrufe, Telefonate von falschen Polizeibeamten, Nachrichten per SMS, Besuche an der Haustür usw. wird immer wieder

versucht gerade ältere Menschen zu täuschen und ihnen Geld zu entlocken. Informationen und Beratung zur Vorbeugung bieten Herr Fox von der polizeidienstlichen Beratungsstelle in Darmstadt und Frau Gürel von der Polizeistation

KURZ NOTIERT

GROSS-ROHRHEIM – Das FC-Quartett lädt zum nächsten „Offene Singen“ am Donnerstag, 20. April, alle singfreudigen Interessenten herzlich in den Treff 21 ein. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr und steht unter dem Motto „Unterwegs auf Flüssen, Seen und Bergen”. Die musikalische Reise führt von der Nordsee bis zum Boden- und Wörthersee. Schwerpunkt ist ein umfangreiches Rheinlieder Medley.

Knabberzeug kann mitgebracht werden. Für Getränke ist reichlich gesorgt.

Wer das Liederbuch „Dort wo man singt“ besitzt, sollte es mitbringen. zg

Anmeldung zur Konfirmation im Mai 2024 HOFHEIM – Die neuen Konfirmanden*innen können sich bei der Evangelischen Kirchengemeinde Hofheim/Ried anmelden. Es betrifft alle Jugendlichen, die bis Juni 2010 geboren sind bzw. zurzeit das 7. Schuljahr besuchen. Die Familien der evangelisch Getauften wurden bereits angeschrieben. Sollten Sie kein Anschreiben erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Bitte bringen Sie das Stammbuch oder einen Taufschein mit. Auch Kinder, die nicht getauft sind und gerne im Mai 2024 konfirmiert werden möchten, sind zum Konfirmandenunterricht – Beginn am 20. Juni 2023 – eingeladen. Die Taufe wird vor der Konfirmation vollzogen. zg

STIFTUNG FÜR MENSCH UND UMWELT: Deutschland summt!-Pflanzwettbewerb startet auch in Hessen

Insektenparadiese anlegen und gewinnen

in Viernheim. Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, 26. April, um 15 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Bahnhofstraße 22, in Lampertheim-Hofheim statt.

Alle Interessierten sind hierzu herzlich ein. zg

KULTUR: cultur communal und Musiker-Initiative-Lampertheim laden am 4. Mai ein

Bodo Wartke Songs mit dem LA Salon Orchester LAMPERTHEIM – cultur communal und die Musiker-Initiative-Lampertheim freuen sich, erneut viele Musikfans zu einem besonderen Konzert in den Schwanensaal einzuladen. Lieder von Bodo Wartke haben wir in den letzten Jahren bereits das eine oder andere Mal in Lampertheim gehört. Dieses Mal hat HansPeter Stoll, MIL-Mitglied und Projektleiter des Abends nicht nur ein paar neue Songs in das Programm aufgenommen, wie beispielsweise „Pusten, Aua weg!“ oder „Der Vogelfänger", sondern er versammelt um sich das LA Salon Orchester. Zur bewährten Begleitband kommt eine Geige,

sowie ein dreistimmiger Bläsersatz hinzu, womit die Lieder an diesem Abend auf eine ganz neue Art und Stilistik zu hören sein werden. Wie der Titel des Abends bereits verrät, wird dabei Swing, aber auch Reggae, Salsa bis hin zu Klassik vertreten sein. Ein stilvolles Ambiente, humorvolle Texte und ausgezeichnete Musiker versprechen einen unterhaltsamen Abend. Hans-Peter Stoll übernimmt dann wieder Gesang und Moderation. Mit ihm stehen auf der Bühne: Manuel Jandl am Piano, Frank Willi Schmidt am Kontrabass, Hans-Jürgen Götz am Schlagzeug, Chiara Metzner an der Violine, Roland Wenz an

Georg Platz * 17.12.1928

† 13.04.2023

Im Leben mussten wir Dich loslassen, in unseren Herzen halten wir Dich fest.

Du warst unser Fels in der Brandung und unser Anker im Leben.

In tiefer Trauer möchten wir Abschied nehmen von unserem geliebten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa.

Heidrun Kunz-Platz mit Familie Sigrid Gantenbein mit Familie Gabriele Platz Hans-Georg Platz mit Familie Das Requiem findet am Mittwoch, den 19.04.2023, um 12.00 Uhr in der kath.

St. Bartholomäus Kirche in Biblis mit anschließender Beisetzung auf dem Friedhof statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Saxofon und Klarinette, Chris Kapust an Trompete und Flügelhorn und Traudi Bisanz an der Posaune. Auch mit einem Spezialgast ist zu rechnen.

Veranstalter ist die MusikerInitiative-Lampertheim und „cultur communal“ der Stadt Lampertheim. Beginn der Veranstaltung am Donnerstag, 4. Mai, ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Für dieses Konzert sind ausschließlich Sitzplätze (17 Euro) bei der bekannten Vorverkaufsstellen Horlé – Mode und Mehr, Kaiserstraße 19 (06206-2239) und gegebenenfalls an der Abendkasse erhältlich. zg

Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind zur Teilnahme am Deutschland summt!-Pflanzwettbewerb aufgerufen, um Insekten wie die Sandbiene (Andrena haemorrhoa) zu schützen.

Foto: Hans-Jürgen Sessner

HESSEN – Das Frühjahr steht vor der Tür und Sie haben Lust auf Natur, Spaß & Aktion? Dann machen Sie beim Deutschland summt!-Pflanzwettbewerb mit.

Seit 2016 gärtnern Kinder, Jugendliche und Erwachsene um die Wette, auch in Hessen!

Gegärtnert wird in zehn Kategorien. Loslegen können Sie sofort.

Seit dem 1. April ist die OnlineRegistrierung freigeschaltet. Als Teilnehmende laden Sie bis zum 31. Juli 2023 Ihre Texte und Vorher-Nachher-Bilder zur Aktion hoch. Eine Besonderheit ist, dass die Jury auch die Kommunikation

zur Pflanzaktion bewertet: Wie haben Sie auf Ihr Pflanzprojekt aufmerksam gemacht? Kam die Presse vorbei? Ist es Ihnen gelungen, auch andere für naturnahes Gärtnern zu begeistern? Mit etwas Glück gewinnen Sie Geld- und Sachpreise sowie eine Einladung zur Prämierung nach Berlin. Und natürlich bleibt das gute Gefühl, einen tollen Beitrag zum Naturschutz geleistet zu haben. Alle Infos zum Wettbewerb und Tipps für das bienenfreundliche Gärtnern unter: www.wir-tun-was-fuerbienen.de zg

„Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen.“ Albert Schweitzer

5

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

Spuren von Dir werden immer bei uns sein.

Helmut Schollmeier

Klaus Dieter Klein

† 15. März 2023

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen

und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Besonderen Dank gilt dem Männergesangsverein 1840, der Residenz Römergarten - Haus Dominikus, Pfarrerin Kaiser, dem Bestattungshaus Kern sowie allen Verwandten und Freunden.

Andrea Hechler und Claus Schollmeier mit Familien

* 04.06.1951 † 26.03.2023

© Klaus Steves / pixelio.de

In stiller Trauer Christel Klein sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am Donnerstag, den 20.04.2023, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Danke Schützenverein 1923 Bürstadt Wir nehmen die traurige Nachricht zur Kenntnis, dass unser Ehrenmitglied, Herr

Willi Diehl verstorben ist.

Wir trauern mit den Angehörigen und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Der Vorstand

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.

Otto Rühl † 24. März 2023

Hildegard Rühl im Namen aller Angehörigen

Mit einer Familienanzeige im TiP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried

Herzlichen Dank sagen wir allen für die liebe Anteilnahme und die aufrichtige Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer lieben Verstorbenen, Frau

Inge Buß † 17.03.2023 auf vielfältige Weise erfahren durften.

Besonderen Dank gilt Frau Pfarrerin Gotzmann und dem Bestattungshaus Kern für die würdevolle Trauerfeier sowie den Pflegekräften Maria und Bozena vom Pflegedienst Bergstraße für die liebevolle Betreuung.

In stiller Trauer Hans Dieter Buß und Familie Bürstadt, im April 2023

… UND DAS ZU EINEM FAIREN PREIS! „und weißt du, manchmal lassen wolken die sonne nicht durch, doch sie hört nicht auf zu scheinen.“

Lothar Lentz * 09.12.1946

† 09.04.2023

Wir vermissen dich Inge Marion mit Yannick Susanne und Benedikt mit Steen und Juna Lotte Trauerfeier 21.04.2023, 11 Uhr, Friedhof Edenkoben Traueranschrift: M. Münzenberger, Riesengasse 23, 68623 Lampertheim

Herzlichen Dank allen, die unseren lieben Onkel, Bruder und Schwager

Alois Litters † 25.03.2023

auf seinem letzten Weg begleiteten, ihn durch Blumen und Geldspenden ehrten und uns durch Wort und Schrift ihre Anteilnahme bekundeten.

Die damit zum Ausdruck gebrachte Verbundenheit hat uns tief bewegt.

Seine große Familie

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

Mo. und Do. 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 94 500 info@tip-suedhessen.de • www.tip-suedhessen.de

Spuren von Dir werden immer bei uns sein.

Inge Kohr

geb. Sauer * 16.06.1935 † 08.04.2023 In Liebe nehmen wir Abschied Petra Rank Martina & Klaus Ritzert Christian & Tamara Rank mit Emily und Sophie Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 20.04.2023, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

6 23_15s

LOKALSPORT KURZ NOTIERT Start der Freiplatzsaison beim TC Bürstadt

MEHRTAGESFAHRTEN 08.–13.05.23 Frühling in Imst/Tirol, viele Leistungen inklusiv 26.–30.05.23 Die schönsten Bergseen Südtirols (nur noch DZ) 07.–11.06.23 Reizvolles Brandenburg mit Potsdam & Wittenberg 25.–29.06.23 Naturpark Vogtland – Erzgebirge 01.–08.07.23 Kleinwalsertal, inkl. 8 Bergbahnen (nur noch DZ) 20.–23.07.23 Romantisches Holland mit Schifffahrt 30.07.–03.08.23 Bregenzer Wald mit Insel Mainau & Lichtenstein

HP ab € 679,– HP ab € 559,– HP ab € 569,– HP ab € 529,– HP ab € 669,– HP ab € 549,– HP ab € 629,–

TAGESFAHRTEN Mo. 24.04.23 Do. 27.04.23 So. 14.05.23 Do. 01.06.23 Do. 22.06.23 Fr. 30.06.23 Mi. 12.07.23 Do. 27.07.23

Bad Schönborn – Thermalbad Thermarium Geierlay-Hängeseilbrücke & Cochem BUGA23 in Mannheim, inkl. Muttertagsgesch. für die Dame Würzburg & Veitshöchheim mit Schifffahrt Insel Mainau inkl. Eintritt BUGA23 nach Mannheim „Schiff ahoi“ auf dem Schluchsee, inkl. Schifffahrt Andernach mit Geysir & Koblenz, inkl. Eintritt

€ 19,– zzgl. Eintritt € 35,– € 28,– zzgl. Eintritt € 52,– € 75,– € 19,– zzgl. Eintritt € 67,– € 48,–

Fordern Sie unser aktuelles Reiseprogramm an.

Besuchen Sie uns im Internet auf www.wonnegau-reisen.de oder www.holger-tours.de

Inh. Ute Haselbauer An der Wittgeshohl 11 • 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 48 59 · E-Mail: kontakt@wonnegau-reisen.de

BÜRSTADT – Der Vorstand des TC Bürstadt hatte für den 10. Aprilseine Mitglieder zur Eröffnung der Freiplatzsaison eingeladen. Pünktlich um 14.30 konnte Volker Finkelmaier (Mitglied der Geschäftsführung des TC Bürstadt) circa 60 Mitglieder auf der Anlage begrüßen.

Bei einer kurzen Ansprache stellte er vor, was einige Mitglieder in vielen freiwilligen Arbeitsstunden geleistet haben um die Anlage für den Spielbetrieb und für das im nächsten Jahr anstehende 75-jährige Jubiläum auf Vordermann zu bringen. Gleichzeitig dankte er auch den vielen freiwilligen Helfern für ihre geleistete Arbeit.

Nach einem kleinen Umtrunk wurden dann die Plätze von den Mitgliedern gestürmt und auf insgesamt sechs Plätzen wurde die neue Saison in Angriff genommen und die Hallensaison verabschiedet.

Alfons Mendel (Geschäftsführer Sport) geht davon aus, dass die insgesamt 21 Jugend- und Erwachsenen-Mannschaften auch in dieser Saison so manche Meisterschaft gewinnen werden und vor allem auch, dass die Tenniscommunity mit der neu verpflichteten Tennisschule Filzball- Zauber unter Leitung von Oliver Markus für so manche Überraschung sorgen wird. zg

KAMPFSPORT: Kämpfer von Pro Fighting Lampertheim nimmt im Mutterland der Sportart als Teil des deutschen Nationalteams teil

Aldo Leone für Weltmeisterschaft im Muay Thai nominiert LAMPERTHEIM – Es geht Schlag auf Schlag bei Pro Fighting Lampertheim e.V.: Nachdem die Junioren vor zwei Wochen erfolgreich von der Muay Tahi-Europameisterschaft zurückgekehrt sind, geht es nun im Mai für die Senioren weiter.

Vom 3. bis 13. Mai 2023 findet die Weltmeisterschaft im Mutterland des olympisch anerkannten Sports statt. In Bangkok werden sich Athleten aus der ganzen Welt gegeneinander messen und um den Weltmeistertitel kämpfen.

Der Hintergrund der Ortswahl ist das 30-jährige Bestehen des Dachverbandes IFMA (International Federation of Muay Thai Amateurs). Ein besonderes Jubiläum, welches schon jetzt ein unvergessliches Event zu werden verspricht. Vom Pro Fighting Lampertheim e.V. wird Aldo Leone als Teil des deutschen Nationalteams an den Start gehen.

Startet bei den Muay Thai-Weltmeisterschaften: Aldo Leone.

Foto: oh

Aldo hat sich seit Beginn des vergangenen Jahres auf der internationalen Bühne bewiesen.

Daher ist die Freude groß, dass er sich auch in diesem Jahr beweisen kann. Gemeinsam mit

Head Coach Marcello Lombardi wird sich der 25-jährige Athlet Anfang Mai auf den Weg nach Thailand machen. „Ich bin sehr stolz und natürlich sehr glücklich, dass unsere Kämpfer diese Möglichkeit des internationalen Wettbewerbs haben. Jedoch trägt sich der Sport nicht von allein. Daher sind wir auf Unterstützung angewiesen.

Aldo hat sich diese Chance mehr als verdient. Daher freuen wir uns über jede Art der Unterstützung“, berichtet Lombardi. „Als gemeinnütziger Verein besteht auch die Möglichkeit, eine Spendenquittung auszustellen. Jede Hilfe bringt uns einen Schritt weiter!“ Wer die Arbeit des Vereins unterstützen und den Traum des talentierten Sportlers fördern möchte, kann dies unter der folgenden Optionen machen https://gofund.me/29ef8516 zg

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

TISCHTENNIS: Nachwuchs zeigt im Verlauf der Saison deutliche Leistungssteigerung

TTC-Jugend auf Erfolgskurs LAMPERTHEIM – Die fünf Nachwuchsteams des Tischtennisclubs beendeten die Saison 2022/23. Die Resultate der einzelnen Mannschaften können sich dabei durchaus sehen lassen.

Am Ende gab es zwei Meisterschaften und einen denkbar knappen zweiten Platz zu feiern.

Aber das Wichtigste: Alle Spielerinnen und Spieler konnten ihre Leistungen im Verlauf der Runde deutlich steigern. Dies ist ein Beleg für die gute Arbeit des engagierten Trainer- und Betreuerteams des TTC. Der Verein scheint für die Zukunft gut aufgestellt.

Denkbar knapp verpasst die J19 die Meisterschaft in der Bezirksklasse. In der Rückrunde konnte ihnen kein Gegner das Wasser reichen. In der Vorrunde unterlagen sie jedoch mit Ersatz gegen den Tabellenersten, weshalb es am Ende “nur” für die Vizemeisterschaft reichte. Man sieht, dass die Erwartungen an unsere besten Nachwuchsspieler ziemlich hoch sind, doch sie konnten sie in jeglicher Hinsicht nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen: Unter ihnen die beiden besten Einzelspieler der Bezirksklasse mit der erstmaligen Qualifikation für die Bezirksranglisten. Auch bedingt durch ihre sehr erfolgreichen Einsätze bei den Herren, machten die drei Jugendlichen insgesamt mehr als 600 TTRPunkte gut. Sie haben durchaus

Viel Spaß hatte der Nachwuchs beim Sondertraining mit TTC-Bundesligaspieler Alfredas Udra.

das Potenzial, zukünftig auch Leistungsträger in höheren Mannschaften des TTCs zu werden.

Ungeschlagen mit 30:2 Punkten darf die zweite J19-Mannschaft die Meisterschaft in der 1. Kreisklasse feiern. Mit einer unglaublichen 130:30 Spielstatistik zeigte das Team große Dominanz in der Liga und bewährte sich damit für höhere Aufgaben in der nächsten Saison. Zusätzlich gewann die Mannschaft die Silbermedaille im Pokal.

Für die J13er war es die erste Saison in einem Mannschaftswettbewerb. Aufgrund von Corona fiel in den letzten beiden Jahren die Schnupperrunde aus, weswegen das Team quasi mit einem Kaltstart in die Liga eingestiegen ist. Durch viel Motivation im Training und einem vorbildlichen

Zusammenhalt innerhalb der Mannschaft, konnten sich die Spielerinnen und Spieler gegenseitig zu Höchstleistungen pushen. Die Mannschaft beendete die Runde in der oberen Tabellenhälfte – punktgleich mit dem Drittplatzierten. Hinzu kommt der dritte Platz im Pokal. Die Trainer sind optimistisch, dass die Entwicklung weiterhin aufwärts geht. Hier schlummert einiges an Talent.

Bei der J13 II durften ebenfalls drei Kinder zum ersten Mal an Wettkämpfen teilnehmen. Luciano Murgia zeigte dabei gleich eine tolle Leistung. Alle hatten Spaß am Tisch und zeigten, dass man von so einer Schnupperrunde viel lernen kann. Fazit der Betreuer: Wenn sie weiterhin so fleißig trainieren, werden sie sich in Zu-

Foto: oh

kunft dafür mit Erfolgen belohnen.

Die J11er machten zum allerersten Mal Bekanntschaft mit dem Wettkampfmodus und zeigten gleich, dass sie dafür mehr als bereit waren. Mit 5:0 Siegen und einer unglaublichen Bilanz von 44:6 Spielen holen sie sich den verdienten ersten Platz. Sie dürfen sich zurecht für eine sensationelle Leistung feiern lassen. Von dieser Mannschaft wird der TTC in Zukunft noch einiges erwarten können.

Der TTC Vorstand und der Jugendausschuss gratuliert dem Nachwuchs zu den großartigen Leistungen aller Mannschaften und bedankt sich ganz herzlich bei allen Eltern, die uns bei den Heim- und Auswärtsspielen immer toll unterstützt haben. zg

BOXEN: Boxclub „Punching“ Lampertheim tritt bei internationalem Boxturnier in Pirmasens an

Punching-Wettkampftruppe immer stärker LAMPERTHEIM – Die intensive Arbeit von Wettkampfcoach Stefan Böttcher und seinem Trainerteam trägt immer mehr Früchte. Bei einem gut besetzten internationalen Pokalturnier beim Boxclub Pirmasens stellte der Lampertheimer Verein sieben Kämpfer verschiedener Alters-und Gewichtsklassen.

Besonders auf den Kampf des Lampertheimer Vorzeigeboxers DanilLobanovimJunioren-Schwergewicht waren Trainer und Fans gespannt. Lobanov traf auf den Landstuhler Tassilo Schossböck und bestätigte wiederum, warum seine Trainer viel Hoffnung in das Lampertheimer Talent setzen.

Seine Größe und Reichweite ausnutzend, mit starkem Vorwärtsdrang und technisch versiert, gewann Lobanov alle Runden und letztendlich auch den Kampf souverän. Der Punching-Schwergewichtler wird Mitte April den

Hessischen Boxverband bei den Deutschen Meisterschaften in Wittenburg vertreten und alle Verantwortlichen drücken Danil fest die Daumen. Im MännerWeltergewicht traf der erfahrene, schon mit Meistertiteln gekrönte Lampertheimer Jamsheed Hotak, auf den ungeschlagenen Nassari Azzadula vom Boxclub Puglist Bruchsal. Nach ausgeglichenen Runden werteten die Punktrichter ein Unentschieden, vertretbar nach Ansicht der Lampertheimer Delegation. Erstmals Ringluft schnuppern und Erfahrungen sammeln stand bei den restlichen Punching-Kämpfern auf dem Programm und die Aufgaben wurden gut gelöst.

Stefan Böttcher reiste zufrieden mit vielen Lampertheimer Fans nach Hause. „Ergebnisse interessieren mich in den ersten Kämpfen meiner Boxer weniger. Wie sie sich technisch präsentieren

Lampertheimer Kämpfer, Trainer und Fans beim Turnier in Pirmasens. Foto: oh

und das Gelernte umsetzen ist mir wichtig und da bin ich vollauf zufrieden. Wir haben talentierte, trainingsfleissige Kämpfer. Ich

denke wir sind auf einem guten Weg“, so der Lampertheimer Trainer nach der Veranstaltung. zg

7

LOKALES

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

POLIZEIMELDUNG

CYCLING FOR CHARITY: SSG Bensheim veranstaltet am 17. Juni erste Benefiz-Radsportveranstaltung mit Jens Heppner und Udo Bölts als Top-Guides

Mehrere Rasenmäher von Firmengelände gestohlen

„Zusammen fahren – zusammen helfen“

LAMPERTHEIM - Fünf Rasenmäher und ein Balkenmäher gerieten in der Zeit zwischen Donnerstagabend (06.04.) und Montagmittag (10.04.) in das Visier von Kriminellen. Die Täter verschafften sich zunächst durch einen Zaun Zugang auf die Ausstellungsfläche einer Baumaschinen-Firma in der Chemiestraße und transportierten die Geräte anschließend ab. Der Schaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf etwa 2.000 Euro. Hinweise bitte an das Kommissariat 21/22 der Heppenheimer Kriminalpolizei unter der Rufnummer 06252/7060. (ots)

BENSHEIM – „Cycling for charity” lautet der Titel einer Wohltätigkeitsveranstaltung, die am Samstag, 17. Juni, erstmals von der Radsportabteilung der SSG Bensheim veranstaltet wird.

Angeboten werden vier kleeblattartig angelegte Strecken von 45 bis 67 Kilometer Länge mit 110 bis anspruchsvollen 960 Höhenmetern. Die Teilnehmer können somit Gesamtstrecken über

45km, 110km, 170km und 224 km in Angriff nehmen.

Als Top-Guides konnten die Veranstalter die beiden erfolgreichen ehemaligen Radprofis Jens Heppner und Udo Bölts gewinnen.

Schirmherr ist der Landrat des Landkreises Bergstraße, Christian Engelhardt. „Es ist schön, wenn man Sport und Zeitvertreib mit einem guten Zweck verbinden kann“, lobt er in seinem Grußwort

den Zweck der Veranstaltung.

Ziel der Benefizveranstaltung ist es nämlich, Spendengelder für bedürftige Menschen mit erworbenen oder angeborenen neurologischen Schäden zu sammeln. „Sowohl in der Vorbereitung der Veranstaltung als auch bei der Organisation des Events sind fast nur ehrenamtliche Helfer im Einsatz, um eine möglichst große Spende an den Verein „neurone-

29,

HALLO FRÜHLING!

KURZ NOTIERT Kuchenverkauf der Kita Rosenstock

Die Mitglieder der SSG Bensheim Radsportabteilung sehen der Wohltätigkeitsveranstaltung “Cycling for charity” schon jetzt entgegen.

Foto: oh

STELLENANZEIGEN IM Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) www.buerstadt-furniture.de/karriere/

bewerbung@buerstadt-furniture.de

Wir sind gerne für Sie da:

23_15s

LAMPERTHEIM – Der Elternbeirat der Kita Rosenstock veranstaltet am 13. Mai ab 8.30 Uhr einen Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt. „Durch Corona sind unsere Kassen leer und wir möchten gern die Kinder mit Ausflügen bzw.

Erneuerungen in der Kita glücklich machen”, so der Elternbeirat, der sich auf zahlreiche Kuchenfreunde freut. zg

um help e.V“. übergeben zu können, sagt Doris Pleil, die im Organisationsteam die Sponsorenvereinbarungen betreut. z. B. Und sie ist auch sehr dankbar, Kleid dass aufgrund des großen Enga99 gements des Premiums Sponsors, einem spezialisierten Textilunternehmen, allen Startern ein hochwertiges Radtrikot angeboten werden kann. Die vier angebotenen Radstrecken sind geeignet für Einsteiger als auch ambitionierte Fahrer und werden von den Schleifen-Sponsoren betreut. Gestartet wird ab 7.00 Uhr in Bensheim am Christus Zentrum, Berliner Ring. Geführt werden die Radsportler bei diesen Touren von Jens Heppner und Udo Bölts sowie erfahrenen Guides der SSG Bensheim. Auf allen Strecken gibt es Strava-Segment-Challenges, Damenmode in hoher Qualität, nachhaltig, fair deren Gewinner bei der anschließenden Siegerehrung der Radköund zu günstigen Preisen. Jetzt in Ihrer Filiale nige und Radköniginnen mit in Lampertheim, Otto-Hahn-Str. 18, im speziellen Trikots für die Berg-, Industriegebiet, und jederzeit auf Sprint- und Zeitfahrwertung belohnt werden. www.ernstings-family.de.

Auf die Teilnehmer wartet ein schönes Radevent mit einem attraktiven Rahmenprogramm und für die die ersten 200 Anmeldungen gibt es einen attraktiven NachWenn Sie1 Ihre Kunden schnell und effizient 230405_2246_AZ_90x150.indd 05.04.2023 09:18:34 lass auf das Startgeld.

Weitere Informationen unter: erreichen wollen … www.tip-suedhessen.de www.cycling-for-charity.com. zg

Wir suchen einen

Redaktionsassistent (m/w/d) Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sind kreativ und haben Spaß am Schreiben.

Neben einer hohen zeitlichen Flexibilität haben Sie zudem Freude am Umgang mit Menschen und arbeiten gerne in einem Team.

Wir arbeiten mit einem wechselnden Arbeitszeitmodell, bei dem die wöchentliche Arbeitszeit zwischen 20 und 35 Stunden variiert – abhängig vom Dienstplan.

Bereitschaft zur stundenweisen Arbeit auch an 1 bis 2 Wochenenden pro Monat ist erforderlich.

Wünschenswert, aber keine Bedingung, sind Erfahrungen mit einem Grafikprog amm sowie Fotografie Grundkenntnisse oder ein Blick für das Motiv.

Bitte bewerben Sie sich per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de Geben Sie dabei bitte auch Ihren frühesten Eintrittstermin sowie Ihre Gehaltsvorstellung an (basierend auf 30 Stunden wöchentlich).

Die Gratiszeitung für Worms und das Nibelungenland 67547 Worms • Prinz-Carl-Anlage 20 Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de

Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17.00 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein AnrufBeantworter zur Verfügung.

TIP Südhessen Schützenstraße 50 · 68623 Lampertheim Telefon: 06206 / 94 50 0 E-Mail: info@tip-suedhessen.de

Seit über 45 Jahren im Ried

www.tip-suedhessen.de

Industriemechaniker (m/w/d)

www.buerstadt-furniture.de/karriere/

bewerbung@buerstadt-furniture.de

LKW-Fahrer (m/w/d) in Vollzeit gesucht

8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Siegerpokal für Umut Kizilarsla

LAMPERTHEIM

HOFHEIM

BÜRSTADT

BIBLIS

So., 16. April, 10 Uhr Feierlicher Erstkommuniongottesdienst St. Andreas; Mi., 19. April, 12 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Domkirche.

So., 16. April, 10 Uhr Gottesdienst, Gestaltung: Pfarrer Friedolf Jötten, 11 Uhr Kindergottesdienst; Mo., 17. April, 19 Uhr Besuchskreis; Di., 18. April, 19 Uhr Kirchenchor.

Wir laden recht herzlich alle Mitglieder zur ordentlichen Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2022 am So., 7. Mai, um 16 Uhr ein. Das Treffen findet im Saal unserer Vereinsgaststätte in der Gartenstraße 48 statt.

Anträge sind bis So., 23. April schriftlich an Herrn Roland Wendling (roland.wendling@freenet .de) einzureichen.

So., 16. April, 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Taufe der Geschwister Milo und Jona Schlappner; Di., 18. April, 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Eucharistiefeier.

So., 16. April, 10 Uhr Familiengottesdienst mit Taufen, Pfarrerin Sabine Sauerwein; Mo., 17. April, 10 Uhr Funktionsgymnastik; Mi., 19. April, 12 Uhr Ökumenisches Mittagsgebet, Domkirche.

BIBLIS – Beim Jugendschachturnier in Ingelheim am Rhein, welches im Rahmen des Jugend-Grand-Prix Rheinhessen ausgetragen wurde, gewann Umut Kizilarslan (l.) vom Schachverein Biblis mit insgesamt sechs Siegen und einem Remis den Siegerpokal in der offenen Klasse. In der Gruppe „bis 800 DWZ" konnten Tim Schneider (2,5 Punkte, r.) und Julien Schübel (2,0 Punkte, Mitte) ebenfalls gut punkten und weitere Turniererfahrungen sammeln. Weitere Infos zum Schachverein Biblis unter www.schachverein-biblis.de zg / Foto: oh

Gottesdienst: So., 16. April, 10 Uhr, Kinderchöre: Osterferien (17. April), Chor Ephata: Fr., 18.30 Uhr im Luthersaal, Yoga: Mo., 18 Uhr im Luthersaal.

Herzliche Einladung zu unserm Gottesdienst am So., 16. April, um 10 Uhr in der Römerstr. 120 anschließend Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Keksen.

Fall Sie Fragen haben, können Sie sich gerne unter info@baptistenlampertheim.de an uns wenden, oder besuchen Sie unsere Homepage: www.baptistenlampertheim.de

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 13m 23_ (01 74) 2 02 77 29

VERMIETUNGEN

VERKÄUFE ETW Bürstadt, zentrale Lage,

Di., 18. April, 15 Uhr Seniorennachmittag im Canisiushaus, 15 Uhr Probe der Erstkommunionkinder in der Kirche; Mi., 19.

April, 15 Uhr Probe der Erstkommunionkinder in der Kirche.

Zur nächsten Stammtischrunde treffen wir uns am Mi., 19. April, 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Vorstadt“.

Am Di., 2. Mai, um 18 Uhr treffen wir uns zu einer gemütlichen Runde im Gasthaus zur Krone; Hofheim Kirchstr.

HÜTTENFELD So., 16. April, 10 Uhr Gottesdienst.

NEUSCHLOSS

Autopark Gernsheim

GESUCHE

STELLEN

120 m2, 4 Zi. 3. OG (DG ohne Aufzug), EBK, Balkon, Etagenhz. (Gas), Klimaanl., Solarrolläden, Stellplatz u.v.m. von privat zu verkaufen.

VB 345.000,- €. Chiffre 14/1

Der GV Cäcilia 1873/Sängerrose 1898 lädt alle Vereinsmitglieder zu seiner Jahreshauptversammlung am Do., 27. April, um 19 Uhr in den Saal der Vereinsgaststätte „Krone“ in der Römerstraße 43 ein. Eingaben zur Mitgliederversammlung können bis zum 22. April schriftlich an den Vorstand, Römerstr. 43 gerichtet werden.

Am So., 23. April, von 11-15 Uhr wieder Schweinshaxen-Essen und Leberknödel mit Sauerkraut statt.

Vorbestellungen bis 16. April bei Familie Disterweg unter 06206911629.

Wir treffen uns zum gemütlichen Beisammensein am 20. Mai, um 17 Uhr im Vereinsheim des Odenwaldclubs. Anmeldung bis 30. April, bei Elisabeth, Tel. 062063459 od. Erika, Tel. 06206-52645.

www.tip-suedhessen.de info@tip-suedhessen.de Flohmarkt „Alles rund ums Kind“ der Kita Europaring (mit Kinderschminken, betreuter Bastelecke, Kaffee und Kuchen) Sa., 6. Mai, von 10 bis 14 Uhr im Stadtpark in Lampertheim.

PINNWAND

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

Am Mi., 19. April, 19 Uhr, findet unsere jährliche Mitgliederversammlung im Bürgersaal Neuschloß, Ahornweg 1, statt.

Herzliche Einladung zum musikalischen Gottesdienst unter Mitwirkung der Hess. Kantorei für Sa., 29. April, um 18 Uhr in die Kapelle am Waldfriedhof Neuschloß. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.

BÜRSTADT So., 16. April, 10.30 Uhr Feierlicher Erstkommuniongottesdienst St. Michael, mitgestaltet von der Gruppe „Gen Spirito“; Mo., 17.

April, 10 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder, St. Michael; Di., 18. April, 14 Uhr Eucharistiefeier anschl. Seniorennachmittag St. Michael; Mi., 19.

April, 9 Uhr Eucharistiefeier St. Michael.

Unser nächstes Treffen ist am Do., 20. April, ab 9.30 Uhr im Back- und Brauhaus Drayß. Gebt bitte bis am 17. April Bescheid ob Ihr kommt. Tel. Anmeldung bei Herbert 79668 oder Annerose 71744.

Unser nächsten Clubabend ist am Mo., 17. April, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Riedrode. Gäste willkommen. Thema: Bildbesprechung Exkursion Hermannshof Weinheim, JPEG vs. RAW und Freies Thema.

Änderung: Unsere Treffen finden ab April 2023 jeden 2. Donnerstag im Monat um 15 Uhr im Café Flair statt.

Blutspende am Di., 16. Mai, von 15.30 bis 19.30 Uhr in der ErichKästner-Schule/Sporthalle, Wolfstr.

23, Bürstadt. Terminreservierung unter: terminreservierung.blutspende.de/buerstadt-e-k-s. Die Blutspende findet ausschließlich mit vorheriger Online-Reservierung statt.

BOBSTADT So., 16. April, 10.30 Uhr Feierlicher Erstkommunionsgottesdienst musikalisch gestaltet von unserer Musikgruppe Spirit, 15 Uhr Trauung.

So., 16. April, 9 Uhr Gottesdienst;

Jahreshauptversammlung am Di., 25. April, um 19.30 Uhr im Serve and Volley TG Bobstadt, Untergeschoss rechts.

So., 16. April, 10.15 Uhr Gottesdienst; Mi., 19. April, 19.30 Uhr Posaunenchor.

Stammtisch, gerne mit Partner/in am Do., 11. Mai, um 12 Uhr im Restaurant „Al Parco“ (Golfpark Wattenheim). Anmeldung bei Hans Seibert (Tel. 8580) oder Dieter Wolf (Tel. 3465) oder per E-Mail.

So., 16. April, Kein Gottesdienst

WATTENHEIM Einladung zur Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Schule in den Weschnitzauen am 26. April um 19.30 Uhr in der Schulkindbetreuung Tintenklecks, Kirchstraße 1, Biblis.

Das nächste Senioren Treffen findet am Mi., 26. April, ab 14 Uhr im Bürgerzentrum statt.

Kommt vorbei und habt viel Spaß, zu Essen gibt es auch noch was.

Wurstsalat, auch mit Käse, sind bei der Anmeldung anzugeben.

Auch wer kein Essen möchte, sollte das angeben. Anmelden kann man sich bei Erika Ritter Tel. 7062 oder bei Helga Wetzel Tel. 3579, aber auch im Rathausbriefkasten können Anmeldungen eingeworfen werden.

Impftermin: Am So., 16. April, kann man ab 10 Uhr auf der Parzelle 14 den Impfstoff abholen.

Am 3. Mai findet um 12.30 Uhr im Golfclub Wattenheim ein Stammtisch unserer Klasse statt.

Bitte um telefonische Anmeldung bis 23. April unter 06245-4396 (Hella) oder 06245-3322 (Anita).

Nach langer Pause startet wieder der Donnerstags-Treff für Seniorinnen und Senioren aus Biblis, Wattenheim und Nordheim am Do., 4. Mai, im Raum der Begegnung des katholischen Gemeindezentrums „St. Bartholomäus“ in Biblis. Bei Getränken, Gebäck, Geschichten, Sing- und Spielangeboten wollen wir miteinander ins Gespräch kommen und gemütlich einige Zeit miteinander verbringen. Der Donnerstags-Treff ist offen für alle Seniorinnen/Senioren, kostenlos und an eine Konfession gebunden. Voraussichtlich wird er jeweils am 1. Donnerstag (evtl. auch am 3. Donnerstag) im Monat stattfinden. Für Gäste mit demenzieller Erkrankung bieten wir eine qualifizierte Betreuung an. Anmeldung und weitere Informationen bei Rosi Wolf, Tel. 3465 oder im katholischen Pfarrbüro, Tel. 7003.

Mi., 19. April, 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Eucharistiefeier.

Am Mo., 1. Mai, findet ab 10 Uhr unser Maifest auf unserem Vereinsgelände in Wattenheim statt.

Beginn: 10 Uhr mit Feldgottesdienst.

NORDHEIM So., 16. April, Kein Gottesdienst.

Wie jedes Jahr, wollen wir auch dieses Jahr das Freilichttheater in Ötigheim besuchen. Am So., 9. Juli, schauen wir uns „Der Zauberer von Oz“ an. Wir fahren mit dem Bus, los geht es am Betriebshof Müller um 12 Uhr, Bhs Wattenheim um 12.10 Uhr und Bhs Nordheim um 12.15 Uhr. Wir freuen uns auf einen wundervollen Ausflug. Verbindliche Anmeldung bei Gabi Haas Tel.: 06245/908768 bis zum 20. April.

GROSS-ROHRHEIM So., 16. April, Es findet kein Gottesdienst in Groß-Rohrheim sowie Biblis/Nordheim statt.

Fr., 21. April, 18 Uhr Jugendtreff im Jungendhaus .

So., 16. April, 11 Uhr Eucharistiefeier.

Frühstück für alle ab 60 Jahren am Do., 27. April, von 9.30 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus, Speyrer Str. 5. Herzlich eingeladen sind alle Interessierten! Für die Deckung der Kosten erbitten wir eine Spende! Wir bitten um Anmeldung bis 20. April im Gemeindebüro unter 06245-9662110 oder per E-Mail an Kirchengemeinde.gross-rohrheim@ekhn.de an.

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen! Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

❑ Betrag liegt in bar bei Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-suedhessen.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❑ Samstag ❑ Mittwoch + Samstag ❑

❑ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen:

⎫ *60bis ❑ Ich hole die Zuschriften ab ⎬ Zeichen ❑ persönlich Ich bitte um Zusendung per Post ⎭ 5,- *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis ⎫120 Möchten S ie mit veröffentleicinh Bild ⎬Zeichen en 10,⎭usw. (+ 5,- €) ?

Ihr TiP(P) für Kleinanzeigen

BEKANNTSCHAFTEN

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei sollte im Tiff- oder im Jpg-Format abgesp eichert sein (Auflösun möglic hst 300 dpi).

9

LOKALES

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

EVANGELISCHE KIRCHE: Besonderes Angebot für Bewohner der Flüchtlingsunterkunft in der ehemaligen Känguruinsel in Groß-Rohrheim

LERNMOBIL: Abwechslungsreiches Angebot an der Pestalozzischule Lampertheim

Österliches Beisammensein am Ostersamstag

Ferienprogramm mit Osterhase und Gänsefedern

Auf die Kinder in der Flüchtlingsunterkunft in Groß-Rohrheim warteten am Ostersamstag Spiel, Spaß und viele Überraschungen.

Foto: oh

GROSS-ROHRHEIM – Mit einem herzlichen Willkommen wurden 110 Personen der Flüchtlingsunterkunft in Groß-Rohrheim am Ostersamstag in ukrainischer Sprache empfangen.

Kein Kuchenkrümel und kein Schokoladenei waren übrig, 50 Schokohasen und ebenso viele Plüschtiere landeten in glücklichen Kinderhänden, Malbücher, Wasserbälle, Trinkflaschen und Luftballons, alles fand schnell Abnehmer.

Die Einladung erfolgte von der evangelischen Kirchengemeinde an alle Bewohner der Kängeruinsel, die Gemeindeverwaltung stellte das Sängerheim dafür kostenlos zur Verfügung.

Ein Buffet mit 25 Kuchen, Torten, Laugengebäck und bunten

Ostereiern ließ für einen Samstagnachmittag die Sorgen der ukrainischen Flüchtlinge vergessen. Dazu gab es Kaffee, Tee oder süße Limonade. Überall strahlende Gesichter und viele „Dankeschön“ konnte man vernehmen.

Als alle gesättigt waren, erfreuten sich die vielen Kinder an Malund Basteltischen. Der Renner des Nachmittags war das Kinderschminken. Kleine Piraten, Batman und bunte Regenbögen, mit und ohne Glitzer, es war für jedes Kind etwas dabei. Auch im Außengelände wurden die vom Turnverein geliehenen Spielgeräte ausgelassen genutzt. Für den Nachhauseweg gab es noch eine Schachtel Lindt-Pralinen für alle Mamas. Ein herzliches Dankeschön an alle, die Kuchen gebacken oder

Geld gespendet haben, um das österliche Beisammensein zu ermöglichen und vor allem allen Helfern, die den Nachmittag mit gestaltet haben. zg

LAMPERTHEIM – Nicht nur die Osterfeiertage standen Anfang des Monats vor der Tür, sondern auch die Ferienspiele an den Lampertheimer Grundschulen.

Gemeinsam mit den Mitarbeitern des Lernmobils Viernheim e.V. unternahmen die Betreuungskinder der Pestalozzischule Ausflüge in die nähere Umgebung. Zum Auftakt der Woche wurde das Frühlingswetter genutzt um den Tag an der frischen Luft im Stadtwald bei Neuschloss zu verbringen.

Am Dienstag ging es mit dem Reisebus, zusammen mit der Schillerschule Lampertheim, nach Lorsch ins UNESCO Welterbe Kloster Lorsch. Bei zwei Workshops zum Thema „Kalligrafie“ und „Mosaik gestalten“ konnten

die rund 50 Kinder einen Eindruck über die Handwerkskunst des Mittelalters bekommen. Für viele Kinder war es die erste Erfahrung mit Feder und Tinte zu schreiben. Tags darauf war es Zeit für eine Verschnaufpause.

In den Räumen der Einrichtung wurde rund um das Thema Ostern gebacken und gebastelt. Den Abschluss der Ferienspiele bildete, am Gründonnerstag, ein Ausflug zum Odenwaldklub in Lampertheim. Nachdem das Gelände ausgiebig nach versteckten Ostereiern und Co abgesucht wurde, konnten die Kinder bei Brettspielen und Aktivitäten auf dem angrenzenden Spielplatz jeder für sich seine Möglichkeit finden die Woche entspannt ausklingen zu lassen. zg

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS Wohnen & pflegen

INFO Die Flüchtlingsunterkunft in GroßRohrheim wird vom DRK geleitet.

Da noch ein Geldbetrag aus den Spenden übrig ist, wurde nach Rücksprache mit dem DRK vereinbart Softbälle, Springseile und Straßenkreide für die Kinder zu beschaffen. Wer noch Geld spenden möchte, kann dies gerne im Pfarrbüro der evangelischen Kirchengemeinde oder bei Christa Rupp abgeben oder in den Briefkasten einwerfen.

Eine der beiden Gruppen der Osterferienbetreuung während der Führung über das Klostergelände in Lorsch.

Foto: oh

„Farm der Tiere“

„Siegmunds Rache“

WORMS – Am Mittwoch, 19.

April, um 20 Uh, wird im Wormser Theater das Schauspiel „Farm der Tiere“ von George Orwell gezeigt.

Es hätte der Beginn einer neuen Zeit sein können! Die Tiere auf der „Herrenfarm“ haben es geschafft, ihren faulen und trunksüchtigen Bauern zu vertreiben, nachdem er sie jahrelang nach Strich und Faden ausgebeutet hat. Das Leben in Unterdrückung und Leid scheint Geschichte zu sein. Fortan wollen sie die „Farm der Tiere“ gemeinsam und in Harmonie bewirtschaften – jeder soll seinen Beitrag leisten. Der neue Slogan heißt: „Alle Tiere sind gleich“. Doch ihre Hoffnung auf Gleichheit und ein Leben in Freiheit wird allmählich durch den Machthunger einer Gruppe Schweine unterwandert. Durch ihre Klugheit und Wortgewandtheit schaffen sie es, die anderen Tiere, die keine Fragen stellen und alle Entscheidungen der Schweine gutgläubig hinnehmen, an sich zu binden und die Führung der Farm durch ein Geflecht aus Lügen, Angst und Gewalt an sich zu reißen. Sind manche Tie-

„Siegmunds Rache" von Thomas Michael Glaw ist der fünfte Fall aus der Reihe rund um den Münchner Kommissar Benedict Schönheit. Ich kenne die ersten vier Bände nicht, bin aber problemlos in die Story hinein gekommen und kann mir gut vorstellen, auch die Vorgeschichte zu lesen, denn der Krimi hat mir sehr gefallen.

Das Team um Kriminalrat Schönheit sieht sich vor einem schwierigen und politisch brisanten Fall, nämlich dem Mord an dem erfolgreichen Unternehmer Andy Grashammer. Der wurde in seinem Haus nach einer ausschweifenden Party getötet, zudem wurde ein unbegleiteter junger Mann gefunden, der scheinbar unter Drogen steht. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass das erfolgreiche Startup des Toten, das eine neue Technologie für Autobatterien entwickeln wollte, in Schwierigkeiten ist, was den geplanten Börsengang erschweren kann. Es entwickeln sich spannende Ermittlungen bei

von Thomas Michael Glaw

für dieses aktuelle wie spannende Schauspiel gibt es unter anderem beim TIP Südhessen, Schützenstraße 50, in Lampertheim sowie bei allen bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen.

Ebenfalls sind die Karten beim TicketService im WORMSER erhältlich. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 16 und 25 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher). zg

zur Kükenschau in Bobstadt

Kinder erleben frisch geschlüpfte Küken live !

Für Speis’ – leckere Schnitzelvariationen – und Trank’ ist bestens gesorgt.

Sonntag 23. April 2023 ab 10 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Am Mittelfeldweg 3, 68642 Bürstadt-Bobstadt (Bitte beachten Sie die Umleitungsbeschilderung!)

Das AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS sucht für neue Auszubildenden-WGs spätestens ab dem Herbst 2023 zunächst befristet für drei Jahre

Mietwohnungen (2 bis 3 Zimmer).

Hospitalstraße 1 • 68623 Lampertheim Telefon: 06206 - 955 - 0 • Fax: 06206 - 955 - 888 E-Mail: dietrich-bonhoeffer-haus@agaplesion.de www.hdv.agaplesion.de

Buchtipp des Monats April 2023

re also gleicher? Ein Streit zwischen zwei Schweinen, bei dem das moderatere Schwein von der Farm vertrieben wird, besiegelt die neue diktatorische Gewaltherrschaft. George Orwells 1945 erschienene Parabel wird so zu einer zeitlosen Warnung vor Machtmissbrauch und Sorglosigkeit, die zum Scheitern einer Revolution und einer (neuen) Diktatur führen können. Eintrittskarten

Herzliche Einladung

Die Auszubildenden sind freundlich und zuverlässig und werden durch unser Haus während der gesamten dreijährigen Ausbildungsdauer betreut.

KULTUR: Das Schauspiel von George Orwell wird am 19. April um 20 Uhr im Wormser Theater gezeigt

„Farm der Tiere“ ist zeitlose Warnung vor Machtmissbrauch und Sorglosigkeit, die zum Scheitern einer Revolution und einer (neuen) Diktatur führen können.

Foto: Martin Büttner

Kleintierzuchtverein Bobstadt e.V. 1906

denen auch Schönheits Freundin Martina, die Journalistin ist, mit ihren Kontakten eine wichtige Rolle spielt und Spuren sich nach Wien und in den Balkan ziehen.

Besonders gut gefallen mir die Darstellung der Charaktere, das Lokalkolorit und der politischwirtschaftliche Hintergrund der Story. Ich kann "Siegmunds Rache" absolut empfehlen und freue mich schon auf einen neuen Fall für Kommissar Schönheit und sein Team.

Dieses und viele weitere spannende, lustige, anrührende oder informative Bücher, sowie Hörbücher und DVDs können kostenlos in der Bücherei St. Michael ausgeliehen werden. Öffnungszeiten: Dienstag 16-18 Uhr, Donnerstag 16-19 Uhr, Freitag 10-12 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr. Die Bücherei bietet seit kurzen auch Ebooks an, die über die Onleihe ausgeliehen werden können. Infos dazu gibt es in der Bücherei oder auf der Homepage https://eopac.net/michael/ Iris Held

KLIMABÜNDNISS BERGSTRASSE: Online-Vortrag von David Volk am 19. April

Chancen in Zeiten der Energiewende KREIS BERGSTRASSE – Der Klimawandel und die Energiekrise sind zurzeit die bestimmenden Themen der Tagespolitik und werden auch in den kommenden Jahren immer mehr in den Fokus der Öffentlichkeit rücken.

Den vielen Lösungen, die vor allem auch in der Öffentlichkeit diskutiert werden, stehen ebenso viele Fragen gegenüber, die sich schwer beantworten lassen in einem Dickicht aus undurchsichtigen Beweggründen und einer komplizierten Sachlage.

Unabhängig davon sind aber viele Menschen daran interessiert, sich persönlich einzubringen und ihren eigenen Anteil zu leisten. Speziell sichtbar wird dies im neusten Bericht der Organisation CDP, in dem dargestellt wird, dass zwar 90% aller europäischer Firmen dazu gewillt sind, ihre Emissionen zu reduzieren, aber lediglich 5% einen expliziten Plan besitzen, das auch zu durchzuführen.

Hier zeigt sich die große Diskrepanz zwischen dem Willen und der Umsetzung, die sich auch in der breiten Bevölkerung wiederfinden lässt. Um genau

an dieser Stelle anzusetzen, Lösungen zu finden und Möglichkeiten zur Umsetzung aufzuzeigen, bietet das Klimabündnis Bergstraße sein nächstes Onlinetreffen am 19. April an, sich zum Thema mit neuen Informationen zu versorgen.

Beginnen wird die Veranstaltung mit einem Vortrag von David Volk von der Firma Envision Solutions, der über die Chancen in Zeiten der Energiewende berichtet. Der Fokus dieses Vortrages wird lösungsorientiert neue Konzepte und Möglichkeiten darstellen und einen durchaus positiven und optimistischen Grundton besitzen.

Außerdem lädt das Klimabündnis dazu ein, dass im weiteren Verlauf der Sitzung auch andere Teilnehmende über ihre Gedanken und Aktivitäten zum Klimaschutz berichten, sodass ein lebhafter Austausch darüber entsteht.

Alle Interessierten sind dazu eingeladen, sich zu der VideoVeranstaltung am 19. April um 19.30 Uhr dazuzuschalten. Die Einwahldaten können unter info@klimabuendnis-bergstrasse.de angefordert werden. zg

www.schrott-hofmann.de

Annahme von Eisenschrott und Buntmetallen Annahme und Behandlung von Kabeln (Kaltzerlegung/Kabelschredder)

Rohstoffrecycling

Containerstellung

Demontagearbeiten

Brennarbeiten

Schrott Hofmann / Walter-Bothe-Straße 10 / 68169 Mannheim / Tel. 0621 311 778 / Fax. 0621 315 213 / hofmann-schrott@t-online.de

10

BAUEN, WOHNEN & LEBEN

SAMSTAG, 15. APRIL 2023

MEIN SCHÖNES ZUHAUSE

Anzeige

INSEKTENSCHUTZ: So bleibt Insekten an breiten Terrassentüren der Zugang verwehrt

Sommerlaunen ohne Mückenstich

KURZ NOTIERT Energiekosten im Altbau senken

rh22mi20

Pflegeleichte Überdachungen mit passenden Balkonschiebeverglasungen und Faltelementen für minimalistische Ansichten und weite Aussichten

KOMPETENZ IN GLAS …

24-S ZELLERTALSTRASSE 5–7 Glasbru tundench-Notd 67551 WORMS-PFEDDERSHEIM ienst TEL. (0 62 47) 90 51 19

www.fz-glas-spiegel.de

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren – Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen … www.tip-suedhessen.de

(DJD). Die eigenen vier Wände energetisch zu modernisieren, lohnt sich angesichts steigender Energiepreise mehr denn je. Doch gerade bei älteren Gebäuden muss eine Verbesserung des Energiestandards gut geplant sein.

Der erste Schritt ist eine Energieberatung zur Ermittlung des aktuellen Zustands und der Verbesserungspotenziale. Als Dämmmaterial bewähren sich im Altbau häufig Hochleistungsdämmstoffe aus Polyurethan. Fassaden- und Dachelemente von puren beispielsweise können wegen ihrer hohen Dämmleistung schlanker aufgebaut werden als andere Werkstoffe.

Dadurch kann die Optik eines älteren Hauses weitgehend unverändert erhalten bleiben. Zudem sind sie langlebig, nachhaltig und allergikerfreundlich.

Unter www.puren.com gibt es dazu weitere Infos und eine kostenlose Ratgeberbroschüre.

Insektenschutz für breite Zugänge zum Haus

Den Sommer genießen, ohne sich über Mücken, Spinnen und Co. im Haus zu ärgern: XXL-Insektenschutzgewebe für breite Terrassentüren halten die Summer draußen.

Foto: DJD/Neher Systeme

Stets Luftaustausch und Selbstreinigung

Fachhändler aus der Region

Der Insektenschutz in Form einer Pendeltür eignet sich meist ideal für Terrassenoder Balkonzugänge.

Foto: DJD/Neher Systeme

TRÖSCH EDELSTAHL & SICHERHEITSTECHNIK: Ihr idealer Ansprechpartner für Stahl- und Edelstahlprodukte sowie mechanische Sicherheitstechnik

Edle Optik und Sicherheit rund um Ihr Gebäude

ENERGIE: Stecker-Solaranlagen für Mietwohnungen

Balkonkraftwerke

Ein großer Vorteil der Balkonkraftwerke ist ihr unkomplizierter Aufbau und der geringe Platzbedarf. Zieht man um, kann man sie mitnehmen.

Foto: DJD/www.hello-yuma.de/Martin Scherag

■ ■

■ ■ ■ ■

DÄMMUNG: Sanierungsbedarf sehr groß

Wärme für bröckelnde Club-Räume

NEU.

NEUER.

NEU

G N U N F F Ö R E

Große Neueröffnung nach Umbau

in Mannheim Neckarau am 13.04.2023 um 09.00 Uhr

SONY PlayStation 5 • Disc Edition • 825 GB SSD Speicher • inkl. 1 Dualsense Wireless Controller • Gaming in 4K mit bis zu 120 FPS Art. Nr.: 2839038

539.Setpreis

Sie sparen € 10.99

UVP € 2099.-

Sie sparen €1110.-

9 13

UVP € 549.99

cm 5" /5

LG OLED55CS9LA OLED TV • 4K OLED TV für perfektes Schwarz und satte Farben • α9 Gen5 4K AI-Prozessor mit AI Sound Pro, AI Picture Pro und AI Brightness Control • Optimale HDR-Unterstützung mit Cinema HDR (Dolby Vision IQ™, HDR10 Pro & HLG) • Smart TV (webOS22) mit Google Assistant, Alexa und AirPlay 2/HomeKit

989.Art. Nr.: 2788174

Angebote gültig

Gültig ab 13.04.- 19.04 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

vom 13.04. bis 19.04.2023

189.Setpreis

UVP € 329.-

Sie sparen €140.-

SAMSUNG HW B540 2.1-Soundbar • Surround Sound Expansion, Game, Adaptive Lite, DTS Virtual:X, Standard • MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, WAV, AIFF • Tiefer & satter Bass dank kabellosem Subwoofer im Lieferumfang Art. Nr.: 2793425

9 13

3" /4

5" /5

cm

cm

9 10

359.UVP € 549.-

Sie sparen €190.-

SAMSUNG GU 43 AU 7199 UXZG LED TV • Crystal 4K Prozessor • DVB-T2 HD, DVB-C, DVB-S, DVB-S2 • WLAN, Bluetooth • 3 seitig rahmenloses Design

555.-

Art. Nr.: 2751110

UVP € 1049.-

4K

UHD

Sie sparen €494.-

SAMSUNG GQ 55 Q 60 BAU 4K QLED TV • eindrucksvolle Power dank Quantum Prozessor 4K Lite • Contrast Enhancer ermöglicht große Tiefenwirkung und hohe Farbkontraste • 100 % Farbvolumen durch Quantum Dot Technologie • Smart-TV mit Alexa und Google Assistant kompatibel Art. Nr.: 2793457 4K

UHD

6 21

0 19

cm

cm

UVP € 1399.-

Sie sparen €522.-

Art. Nr.: 2751250 4K

UHD

5" /8

5" /7

877.-

SAMSUNG GU 75 AU 7199 UXZG UHD LED TV • Crystal Prozessor 4K ermöglicht eine Vielfalt an Farbnuancen • Große Tiefenwirkung und hohe Farbkontraste dank Contrast Enhancer • Smart TV mit Alexa & Google Assistant kompatibel

1599.UVP € 2899.-

LED TV

Sie sparen €1300.-

SAMSUNG GQ 85 Q 60 UHD TV • Neural Quantum Prozessor 4K • Ultraschlankes Design • Pantone-Zertifizierung Art. Nr.: 2793470

Smart TV

OLED

0 19 cm 5" /7

SAMSUNG GQ 75 QN 90 B 4K Neo QLED TV • Quantum HDR 1500 - dynamische Kontraste für lebendige Farben • Quantum-Matrix-Technologie - präzise gesteuertes Licht dank der neuen Quantum-Mini-LEDs • Multidimensionales Sounderlebnis durch Top Channel Dolby Atmos® Lautsprecher • 100 % Farbvolumen dank Quantum-Dot-Technologie Art. Nr.: 2793489

1999.UVP € 3599.-

Sie sparen €1600.-

56) Der Preis € 99,- gilt für den Service im Markt und folgende Leistungen: Individuelle Messung und Justierung mit spezieller Software, Verfeinerung des Kontrasts, Einstellung für eine realistische Farbwiedergabe, Optimierung der Helligkeit. Der Preis € 199,- gilt für den Service zuhause und folgende Leistungen: Individuelle Messung und Justierung mit spezieller Software, Verfeinerung des Kontrasts, Einstellung für eine realistische Farbwiedergabe, Optimierung der Helligkeit, zusätzlich Anschluss, Setup (inklusive Senderdurchlauf und Einführung bei Autocal). Service zuhause nur auf dem deutschen Festland. Unser Service wird durch die DTB Deutsche Technikberatung GmbH durchgeführt.

TV-Kalibrierungs-Service

56)

Kalibrierung deines Fernsehers mit professioneller Software für ein hollywoodreifes TV-Erlebnis im Markt oder bei dir zuhause.

• Individuelle Messung und Justierung mit spezieller Software • Verfeinerung des Kontrasts • Einstellung für eine realistische Farbwiedergabe • Optimierung der Helligkeit Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort. ab

5 16 cm 5" /6

PANASONIC SC-PM 250 Hifi Kompaktanlage • max. 20 Watt Leistung • RDS Radio mit Senderspeicher • CD-Player: CD, CD-R/RW, MP-3 Art.Nr.: 1814997

79.-

UVP € 129.-

Sie sparen €50.-

inkl. Fernbedienung

1399.-

JBL Charge 5 Bluetooth Lautsprecher • 40 Watt RMS • Eingebaute Powerbank • IP67 wasserdicht und staubfest • Partyboost zum kabellosen Verbinden von mehreren Partyboost-fähigen Lautsprechern

UVP € 2799.-

Sie sparen €1400.-

LG OLED 65 B 29LA 4K OLED TV • α7 Gen5 4K AI-Prozessor optimiert Bild und Sound • Filmmaker Mode™, Dolby Vision IQ™ und Dolby Atmos® für kinogleiches Entertainment • Dolby Vision IQ™, HDR10 Pro & HLG für intensiven HDR-Genuss • Twin Triple Tuner: DVB-C/T2, HD/S2 mit Watch & Record Art. Nr.: 2788185

Art. Nr.: schwarz 2701581

PHILIPS Tab 7207/10 Soundbar • Bluetoothsteuerung • drei Lautsprecher • 1x HDMI-Ausgang (ARC), 1x Optischer Eingang, 1x Audio-Eingang: 1 x 3.5 mm Klinke, 1x USB-Wiedergabe

Art. Nr.: 2832435

1299.-

Art. Nr.: 2848868

239.-

UVP € 274.99

8" /4

Sie sparen €88.99

cm

UVP € 199.99

PANASONIC TX-48 LZW 984 48" OLED TV • MyHome Screen 7.0 bietet Zugriff auf zahlreiche Apps wie Netflix, Disney+, Apple TV+, Prime Video, uvm.

• Empfang per Antenne, Satellit, Kabel, Heimnetzwerk oder Internet durch den Penta Tuner mit Twin-Konzept und 2 CI-Slots • Multi HDR Ultimate – Unterstützt alle wichtigen HDR-Formate wie Dolby Vision IQ und HDR10+ Adaptive • Game Mode Extreme – Perfektes Spielerlebnis durch die reduzierte Eingangslatenz, HDMI 2.1 VRR und HFR

1 12

111.-

UVP € 1749.-

Sie sparen €35.99

Sie sparen €450.-

5 16 cm 5" /6

LG DS75Q Dolby Atmos Soundbar • 3.1.2-Soundsystem mit 380 Watt Leistung mit Wireless Subwoofer • Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio • DTS-HD High Resolution, DTS Digital Surround Art. Nr.: 2793374

PHILIPS 65OLED837/12 65" 4K OLED TV • Android TV™ 11 (R) Betriebssystem • Smart TV • kompatibel mit den Sprachassistenten Google Assistant und Alexa • Drehfuß • 4-seitiges Ambilight Art. Nr.: 2817390

Ambilight

1999.-

Setpreis

369.-

UVP € 549.-

UVP € 2999.-

Sie sparen €180.-

Sie sparen €1000.-

Hol dir den besten Deal: Sky Serien & Netflix

(in den ersten 12 Monaten, danach € 27,50)

MURDER MYS TERY 2 ab 31. März

THE LAS T OF US

Staffel 1 jetzt ansehen

Jetzt im Fachhandel abschließen.

*Mindestvertragslaufzeit 12 Monate (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monate) für Sky Entertainment Plus für mtl. € 15. Zzgl. einmaliger Gebühr in Höhe von € 29. Nicht buchbar über Telekom, Vodafone und 1&1 sowie für gewerbliche Sky Kunden und Sky Ticket Kunden. Das Abonnement kann erstmals mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Das Abonnement verlängert sich sonst automatisch auf unbefristete Zeit zu mtl. € 27,50 und kann dann jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Laufzeit gekündigt werden. Sky stellt einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung. Das Sky Entertainment Plus Paket umfasst zusätzlich den Zugang zu Netflix Basis (beinhaltet aktuell SD und die gleichzeitige Nutzung von Netflix auf einem Gerät) des Anbieters Netflix International B.V. Voraussetzung für die Nutzung des Netflix Dienstes über die Sky Q Plattform im Rahmen des Pakets Sky Entertainment Plus ist ein Sky Q Receiver oder eine Sky Q IPTV Box, welche mit dem Internet verbunden ist. Für die Internetverbindung anfallende Kosten sind kein Bestandteil des Sky Abonnements. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 30.4.23. Stand: 02/2023. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG. Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Foto: The Last Of Us © © 2021 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc. N_175224_02_016

inkl. Zubehör

GESCHENK-COUPO N

20.-

GESCHENK-COUPO N

c)

10.-

c)

inkl. Zubehör

PHILIPS HX 6839/28 Schallzahnbürste • Andruckkontrolle • Ladestation • Clean- und White-Putzprogramm • Reiseetui • Timerfunktion

PHILIPS S 7788/55 Akkuherrenrasierer • Trocken- oder Nassrasur durch AquaTec Wet & Dry Technologie • Schnelle, gründliche Rasur mit SteelPrecision Schersystem • Besonders hautschonende Ergebnisse durch Motion Control Sensor

65.-

115.-

10.-

Art. Nr.: 2670816

Art. Nr.: 1884704

Art. Nr.: 2457194

64.-

PHILIPS HP 8280/00 Hochwertiger Haartrockner mit Infrarottechnologie GESCHENK-COUPO N • 2300 Watt max. Leistung c) • Schnelles Trocknen bei schonender Temperatur mit ThermoProtect • Verhinderung von Überhitzung durch gleichmäßige Wärmeverteilung

UVP € 109.99

Sie sparen €45.99

UVP € 89.99

Sie sparen €24.99

UVP € 179.99

Sie sparen €64.99

GESCHENK-COUPO N

40.-

c)

369.-

129.-

ohne Smartphone

Art. Nr.: 2785244

PHILIPS HD 9762/90 Heißluftfritteuse mit digitalem Display • Twin TurboStar Heißlufttechnologie • Warmhalten für flexible Servierzeiten • 5 voreingestellte Programme • Quick-Clean-Korb

Art. Nr.: 2825403

UVP € 179.99

Sie sparen €110.-

Art. Nr.: 2494904

222.-

Sie sparen €50.99

UVP € 329.-

Sie sparen €107.-

PHILIPS PSG 7130/20 Perfect Care Dampfstation • Bewegungssensor-Technologie gibt automatisch leistungsstarken Dampf ab • Leichtes Bügeleisen für vertikales Dampfglätten • Garantiert keine Verbrennungen und keine Einstellungen nötig mit OptimalTEMP-Technologie • Automatisches Abschalten für mehr Sicherheit • SteamGlide Elite Bügelsohle für ideale Gleitleistung und maximale Kratzfestigkeit

PHILIPS AC 0820/10 Series 800 Luftreiniger • Entfernt bis zu 99,5 % der luftübertragenen Allergene • Kompaktes Design • Effektive Luftreinigung Art. Nr.: 2706820

119.-

ohne Inhalt

PHILIPS LUMEA PRESTIGE IPL BRI945/00 IPL-Haarentfernungsgerät • Professionelle IPL-Technologie für zu Hause, zusammen mit Dermatologen entwickelt • Im Durchschnitt 8,5 Min. für 2 Unterschenkel • 2 Aufsätze für Körper und Gesicht • Hauttonsensor und mit Kabel verwendbar • Kostenlose Philips IPL-App zur Unterstützung • Seidig glatte Haut für bis zu 6 Monate

PHILIPS HR3760/10 Serie 7000 Standmixer Metallic Schwarz • Alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest • 2 l-Glasbehälter mit effektivem Fassungsvermögen von 1,8 l • ProBlend Ultra Technologie • 7 Voreingestellte Schnellauswahlprogramme

UVP € 479.-

1.4 kg Fassungsvermögen

Inkl. 2 Trinkflaschen

Art. Nr.: 2761259

UVP € 159.-

Sie sparen €40.-

279.-

UVP € 349.99

Sie sparen €70.99

c) Der Coupon ist Einmalig einlösbar in Media Märkten in Deutschland innerhalb von 12 Monaten ab Coupon-Ausgabe. Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge u. Verkäufe mit/von Drittanbietern , Download-/Content-/GamingCards, Gutschein(-karten/-boxen), Prepaidkarten/-Services, E-Books/Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Versandkosten, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, IQOS, E-Zigaretten, Heads, Liquids und Tchibo Cafissimo Produkte. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen 50) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

51) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit automatisch jeweils um einen weiteren Monat, sofern nicht mindestens 1 Monat vor jeweiligem Ablauf gekündigt wird.

PlusGarantie

50)

für Kleingeräte, Drucker, Monitore, Bürokommunikation, DVDund Blu-ray Player, SAT-Receiver, Spielekonsolen, Mikrowellen, Bodenpflege, Foto-Equipment, Wearables, mobile Audiogeräte, Navigationsgeräte, Kopfhörer, Tablets und Festplatten

Mehr Sicherheit für deine Produkte.

• Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern • Gleichwertiges Tauschgerät, wenn keine Reparatur gewünscht • Keine Selbstbeteiligung • Akkutausch bei Verschleiß und Abnutzung des Original-Akkus Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

51)

ab

monatliche Zahlung

TEFAL FV 5718 Dampfbügeleisen • Abschaltautomatik • kontinuierliche Dampfabgabe von bis zu 45 g/Minute • kraftvoller Dampfstoß mit bis zu 190 g/Minute • große Nachfüllöffnung • 2500 Watt Leistung

TEFAL GC 722 D.Inter1 OptiGrill+ XL Kontaktgrill • Kontaktgrill mit 9 Grillprogrammen, z.B. Burger, Steaks, Sandwiches, Würstchen etc.

• antihaftversiegelte Aluguss-Platten mit ca. 800 cm² Oberfläche für 2 bis 4 Personen • Automatic Sensor Cooking Technologie - reguliert die Temperatur und Garzeit für optimale Ergebnisse

TEFAL GV9567E1 PRO EXPRESS ULTIMATE Dampfbügelstation • 7,7 bar Dampfdruck • Dampfstoß bis zu 500g/Min. • 1.9 Liter abnehmbarer Wasserbehälter

49.-

111.-

249.-

UVP € 62.99

UVP € 379.99

Sie sparen €13.99

UVP € 559.99

Sie sparen €268.99

Sie sparen €310.99

ECOVACS DEEBOT N8 PRO Saug- und Wischroboter • Saugen und Wischen in einem Durchgang mit OZMO™ Wischsystem • Vermeidet Kollisionen, Hängenbleiben oder Verheddern durch Echtzeit-3D Hinderniserkennung • Präzise Planung des Reinigungswegs mittels TrueMapping Navigationstechnologie • Kraftvolles Ansaugen und Beseitigen von Staub auch auf Teppichböden • App Steuerbar

KENWOOD KVC3150S Chef Küchenmaschine • Intelligenter Geschwindigkeitsregler mit 8 Stufen • Rührschüssel-Kapazität: 4,6 Liter • Langlebiger 1000 Watt Motor Art. Nr.: 2229935

289.UVP € 660.-

Art. Nr.: 2515581

Art. Nr.: 2840937

Art. Nr.: 2575258

inkl. Zubehör

Art. Nr.: 2716746

277.UVP € 549.-

Sie sparen €371.-

Sie sparen €272.-

Zubehör

AEG VX82-1 ÖKO Bodenstaubsauger mit Beutel • Extraleise durch Silent Air Technology • AeroPro™ System mit der neuen innovativen AeroPro™ Silent Bodendüse • Aktionsradius von komfortablen 12 Meter • inkl. Zubehör: Bodendüse: OneGoPower Clean-Bodendüse, Zusatzdüse: AeroProParkettoPro Hartbodendüse, 3in1 Multifunktions-Düse

BOSCH BGC 41 Pet Serie 6 Proanimal Bodenstaubsauger Beutellos • Hepa-Filter • Einfaches Entleeren des Staubbehälters • Multi AirTurbo Düse • 2,4 Liter Staubbehältervolumen • 10 Meter Aktionsradius • 750 Watt Maximale Leistung Art. Nr.: 2643239

189.UVP € 399.-

DYSON V8 Absolute (2022) Kabelloser Handstaubsauger • Dyson digitaler Motor V8 - bis zu 40 Min. konstant hohe Saugkraft • leistungsstark, flexibel und geräuscharm • hocheffizientes Filtrationssystem • hygienische Behälterentleerung mit nur einem Griff • für Hartböden und Teppich

Art. Nr.: 2636717

199.UVP € 269.95

Sie sparen €210.-

MENALUX 1800 Staubbeutel

Art. Nr.: 2844896

10.99

Sie sparen €70.95

Art. Nr.: 2806827

299.UVP € 399.-

54) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

55) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Der Vertrag verlängert sich nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit automatisch jeweils um einen weiteren Monat, sofern nicht mindestens 1 Monat vor jeweiligem Ablauf gekündigt wird.

PlusGarantie

54)

für TVs, HiFi, HiFi/AV-Receiver, Groß- und Einbaugeräte

Mehr Sicherheit für deine Produkte.

• Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern • Keine Selbstbeteiligung • Heimservice bei TVs, Groß- und Einbaugeräten; schnelle Terminvergabe • Kostenloses Leihgerät bei TVs, sofern verfügbar* * Vorbehaltlich verfügbarkeit; weitere Vorraussetzung Deckungszugabe der Versicherung.

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

ab

1.89

monatliche Zahlung

55)

Sie sparen €100.-

Nespresso Vertuo

Kaffeevielfalt, die verbindet.

bis zu 100 Kapseln geschenkt* ohne Deko

Die Nespresso Varietäten sind erhältlich • In den Nespresso Boutiquen und an N-Points • Im Internet auf nespresso.com • Telefonisch kostenlos unter: 0800 18 18 444 Alle Maschinen inkl. Probier-Kapseln

DELONGHI EN 267 BAE Citiz & Milk • Programmierbare Direktwahltasten für Espresso und Lungo • Dank der in zwei Stufen höhenverstellbaren Abtropfschale können Espresso Tassen oder Latte Macchiato Gläser perfekt unter den Auslauf positioniert werden.

• In nur 25 Sek. einsatzbereit

DELONGHI Vertuo Pop ENV90.B Nespresso Kapselmaschine • Fünf Tassengrößen (Cold Brew, Tasse Kaffee, Gran Lungo, Double Espresso, Espresso) • Sehr einfache Bedienung - Vertuo Kapsel einlegen und mit einem Knopfdruck den Brühprozess starten • Mit Hilfe der Smart Technology, des Smartphones und WI-FI bleibt die Vertuo Pop Maschine immer auf dem neusten Software-Stand • Die Maschine besteht aus 35% recyceltem Plastik.

Art. Nr.: 2163878

129.-

Art. Nr.: 2817059

69.-

UVP € 89.-

UVP € 285.-

Sie sparen €20.-

e

n oh

ko

De

Sie sparen €156.-

Aquaclean Wasserfilter im Wert von €17.99 dazu Pflegeset im Wert von €30.99 dazu

o

ek

eD

n oh

ohne Deko

Art. Nr.: 2387112

Setpreis

Art. Nr.: 2528074

Setpreis

377.-

Sie sparen €122.99

UVP € 1259.-

666.UVP € 1199.99

Sie sparen €715.-

JURA E8 Piano Black Kaffeevollautomat • Kaffeemenge und -stärke individuell programmierbar • 17 Spezialitäten auf Knopfdruck • Die JURA Operating Experience (J.O.E.®), Ihre JURA-App, bringt alle Funktionen des Vollautomaten auf Ihr • Smartphone • Integriertes Spül-, Reinigungsund Entkalkungsprogramm

Art. Nr.: 2664075

ohne Deko

Art. Nr.: 2667077

544.-

ohne Deko

UVP € 499.99

DELONGHI ECAM 550.56 PrimaDonna Class MS Kaffeevollautomat • 1450 Watt, interner Wassertank, interner Milchschäumer • Exklusives LatteCrema Milch-Aufschäumsystem mit automatischer Reinigung • Einfache Bedienung über 3,5“ TFTTouch-Display und Direktwahltasten • Mahlgrad des 13-stufigen Kegelmahlwerks manuell anpassbar

Sie sparen €533.99

Art. Nr.: 2672701

699.UVP € 1315.-

KRUPS EA 875 E Intuition Preference+ Kaffeevollautomat • Hochauflösendes 3,5“ Touch-Farb-Display • Intuitive Light Indicator für intuitive Lichtführung und Personalisierung • 2 Profile zur Einstellung Ihrer Lieblingskaffees • 2-Tassen-Funktion auch für Cappuccino und Latte Macchiato

ohne Deko

PHILIPS EP 2231/40 2200 LatteGo Kaffeevollautomat mit Keramikmahlwerk • samtiger Milchschaum durch LatteGo Milchsystem • Lieblingsgetränk auf der intuitiven Sensor Touch Oberfläche auswählbar • Fassungsvermögen Wassertank: 1.8l

SIEMENS TE651509DE EQ.6 PLUS S100 Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • mehrstufiges Keramikmahlwerk • farbigen und intuitiven coffeeSelect Displays • bis zu 14 cm hohe Latte Macchiato Gläser passen darunter

844.UVP € 999.-

Sie sparen €616.-

Sie sparen €155.-

3er Set

JURA 3-Phasen Reinigungstabletten

JURA 2-Phasen-Entkalkungstabletten

JURA 24233 Claris Smart

9.99

12.99

34.99

Art. Nr.: 2749128

Art.Nr.: 6801833

Art. Nr.: 2826052

*Erhalte vom 31.03.2023 – 31.05.2023 beim Kauf einer ausgewählten Nespresso Vertuo oder Nespresso Original Maschine bis zu 100 Kapseln geschenkt. So funktioniert’s: Einfach QR-Code bis zum 14.06.2023 scannen und Website antippen. Alternativ Code unter www.nespresso.com/willkommen eingeben.Verifiziere deine E-Mail-Adresse Kaufe bis zu 100 Kapseln. Deine Bestellung wird automatisch um die gleichen Kapseln und Menge kostenfrei verdoppelt. Bei einer Bestellung von mehr als 100 Kapseln, erhältst du die 100 hochpreisigen Kapseln geschenkt. Gebe deine Versandadresse an und schließe die Bestellung ab. Das Paket mit deinem Geschenk wird umgehend an dich versendet

Wartungs-Service für Kaffeevollautomaten Komplette Überprüfung der Maschine und professionelle Reinigung für besten Kaffeegenuss wie am ersten Tag. • Wartung und Überprüfung • Software-Update, soweit verfügbar • Technische Prüfung und Quali-

täts-Check • Entkalkung • Teilereinigung im Ultraschallbad • Gerätereinigung innen/außen

Angebot gilt für Standgeräte folgender Hersteller: AEG, Bosch, DeLonghi, Jura, Krups, Melitta, Miele, Philips/Saeco, Siemens, Spidem. Keine Gewerbemaschinen.

Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

Wartung zum Festpreis

4" /2 cm -HD .5 ull 60 F

LENOVO L24E-30 Monitor Monitor • Kontrastverhältnis 3000:1 • 4 ms Reaktionszeit (Extreme Mode) • Schmaler NearEdgeless Displayrahmen an drei Seiten • 1x HDMI 1.4, 1x VGA, 1x 3.5 mm Klinke

Art. Nr.: 2822572

111.-

Art. Nr.: 2699888

89.-

UVP € 149.-

" 0.1 /1 A cm XG .7 U 25 W

LENOVO Tab M10 (3. Generation) Wi-Fi-Tablet • 100 % s RGB Farbraumabdeckung • 4 GB Arbeitsspeicher, 64 GB interner Speicher (optional erweiterbar per microSD-Karte bis zu 1 TB) • 5 MP Selfiekamera, 8 MP Hauptkamera • Stereolautsprecher mit Dolby Atmos® Rückansicht

UVP € 199.-

Sie sparen €60.-

Sie sparen €88.-

LENOVO IdeaPad 3i 15,6“ Chromebook • Intel® Celeron® N4500 Prozessor (1,10 GHz, 4 MB Intel® Cache) • 4 GB Arbeitsspeicher • 64 GB eMMC Speicher • Integrierter Virenschutz

Art. Nr.: 2851428

239.-

6 5. /1 l cm ol .6 Z 39

4" /1 cm D 6 ll-H .5 Fu 35

LENOVO Ideapad 3 Chromebook • MediaTek MediaTek MT Prozessor • 4 GB RAM • 64 GB eMMC • ARM Mali-G72 MP3 GPU, Arc Grafikkarte

Art. Nr.: 2780488

UVP € 329.-

349.-

Sie sparen €90.-

UVP € 379.-

4" /1 cm 6 PS .5 I 35

6" 5. /1D cm ll-H .5 Fu 39

LENOVO Yoga Slim 7i Pro Notebook • Intel® Evo™ Plattform mit Intel® Core™ i5-11320H Prozessor (bis zu 4,50 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 35,6 cm/14 Zoll 2,8K IPS-Display mit 90 Hz, 100 % sRGB Farbraum und Dolby Vision • 8 GB Arbeitsspeicher, 512 GB SSD • Gesichtserkennung, Stereolautsprecher von Harman mit Dolby Atmos • 2x Thunderbolt 4-Anschlüsse • Inkl. 3 Monate Lenovo Premium Care

LENOVO IdeaPad 3 Notebook • AMD Ryzen™ 5 5625U Mobil-Prozessor (bis zu 4,3 GHz) mit Radeon™ Grafikeinheit • 8 GB Arbeitsspeicher, 512 GB SSD • Fingerabdrucksensor im Ein-/Aus-Schalter • Mit vollem USB-C 3.2 Anschluss, Wi-Fi 6 und Bluetooth® 5.1 • Microsoft® Windows® 11 Home vorinstalliert

Art. Nr.: 2809837

699.-

Art. Nr.: 2834775

539.-

UVP € 629.-

Sie sparen €30.-

UVP € 899.-

Sie sparen €90.-

Sie sparen €200.-

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Arc Grafik, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“ Logo, Intel vPro, Intel Evo, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Inside, Intel Agilex, Arria, Cyclone, Movidius, eASIC, Ethernet, Iris, Killer, MAX, Select Solutions, Si Photonics, Stratix, Tofino und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.

Startklar Service für PCs und Notebooks Ersteinrichtung deines Computers für einen direkten und reibungslosen Start. ab Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

Deine Zeitersparnis: bis zu 120 Minuten ab

Gaming Mousepad im Wert von €9.99 dazu

HP F6V97AA Externer CD & DVD Brenner • Schnelles Beschreiben, Löschen und Neubeschreiben von Datenträgern • Geschwindigkeiten von bis zu 8X DVD und 24X CD • extrem platzsparenden Höhe von nur 9,5 mm • das Laufwerk ein raffiniertes Low-Profile-Design Art. Nr.: 1830361

29.-

UVP € 54.99

Sie sparen €25.99

HP DeskJet 2720e (Instant Ink) 3in1 Multifunktionsdrucker • Druckgeschwindigkeit 7.5 Seiten/Min. in s/w und 5.5 Seiten/Min. in Farbe • Auflösung 4800x1200 dpi • Duplexeinheit (für beidseitigen Druck) • USB Port, 1x USB 2.0, WLAN

ne

oh

ko

De

Art. Nr.: 2854436

Art. Nr.: 2736537

49.-

119.UVP € 179.90

UVP € 84.90

Sie sparen €60.90

Setpreis Sie sparen €35.90

179.-

UVP € 199.-

Sie sparen €20.-

HP LaserJet M140WE (Instant Ink) Laser-Multifunktionsdrucker WLAN-netzwerkfähig • Schwarz-weiß Multifunktions-Laser-Drucker – ideal für zu Hause, Homeoffice • Schnelles und zuverlässiges Drucken mit dem weltweit kleinsten Schwarz-Weiß Laserdrucker seiner Klasse • Mit HP "Instant Ink" – nie mehr ohne Toner; spart Zeit, Nerven und Tonerkosten. Inklusive 6 Probemonate zum Testen • Drucken mit der HP-Smart-App über WLAN & Airprint • HP+ Drucker Art. Nr.: 2780776

HP Omen Citadel Gaming Stuhl • Für Gamer gebaut - perfekt für Marathon-Gaming-Sessions • Komfortables Design mit Racing Stil Ästhetik • Verstellbare Sitzhöhe/Neigung für optimalen Komfort • Bis 136 kg Tragkraft

HP PAVILION TP01-2309NG PC Desktop • AMD Ryzen™ 7 5700G Prozessor • Grafikkarte: GeForce® GTX 1650 • Betriebssystem: Windows 11 Home • 155.4 mm x 337.4 mm x 304 mm

Art. Nr.: 2615208

Art. Nr.: 2794541

855.-

HP M27H Full-HD Monitor • Full-HD Auflösung 1.920 x 1.080 Pixel • 5 ms Reaktionszeit • Kontrastverhältnis von 1000:1

UVP € 1099.-

Sie sparen €244.-

Startklar Service für Festplatten Einrichtung deiner Festplatte für einen direkten und reibungslosen Start.

Gilt für Sony Playstation und Apple Mac Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

299.-

UVP € 449.99

Sie sparen €150.99

NEU.

NEUER.

NEU

G N U N F F Ö ER

Große Neueröffnung nach Umbau

in Mannheim Neckarau am 13.04.2023 um 09.00 Uhr

CORSAIR HARPOON RGB PRO Gaming Mouse • Bei der Corsair HARPOON RGB Pro Gaming-Maus sorgen die konturierte Form und Gummi-Seitengriffe sowie ein unglaublich leichtes Gewicht von 85 g für endlose Stunden mühelosen Spielens.

JBL Quantum 610 WL PC Gaming Headset • Kabelloses Gaming Headset • Bis zu 40 Stunden Akkulaufzeit • Kompatibel mit XBOX X/S, PlayStation 4/5, Nintendo Switch, PC und Mac

22.99

77.-

Art. Nr.: 2563410

UVP € 29.99

Sie sparen € 7.-

Art. Nr.: 2780230

UVP € 125.-

Sie sparen €56.-

CANON PIXMA TS5351a Tintenstrahl Multifunktionsdrucker WLAN • Schickes Design mit LED-Statusleiste • OLED-Display für ein nutzerfreundliches Erlebnis • Drucken, Scannen und Fotokopieren Art. Nr.: 2789426

69.-

TRUST GTX845 TURAL PC Gaming Tastatur+Maus • Gaming Tastatur mit 3 farbiger LED-Beleuchtung • Helligkeit einstellbar • 12 Media-Tasten für Direktzugriff • Gaming Maus mit 1000 - 3200 dpi • 6 reaktionsschnelle Tasten • USB 2.0 Anschluss

UVP € 125.-

Sie sparen €56.-

Art.-Nr.: 2387380

Setpreis

29.-

UVP € 47.99

Sie sparen €18.99

APPLE MQD83 Airpods Pro 2te Gen. • Aktive Geräuschunterdrückung • Personalisiertes 3D Audio mit dynamischem Head Tracking • Bis zu 6 Std. Wiedergabe bei eingeschalteter Aktiver Geräuschunterdrückung

BROTHER MFC-L2710 DW 4in1 Laserdrucker • Drucken, scannen, kopieren und faxen • Schwarz/Weiß Laser • Druckauflösung: 1.200 x 1.200 dpi • Scanauflösung: 1.200 x 1.200 dpi • Brother iPrint und Scan, Apple AirPrint & Google Cloud Print™ • Duplex Druck , 250 Blatt Papierfach

269.-

189.-

Kopfhörer

Art. Nr.: 2832770

UVP € 299.-

Sie sparen €30.-

Art. Nr.: 2318980

UVP € 250.-

Sie sparen €28.-

52) Die AirPodsPro sind vor Schweiß und Wasser geschützt für Sportarten und Trainings, die nicht im Wasser stattfinden, und sie sind unter IPX4 klassifiziert.Der Schutz vor Schweiß und Wasser ist nicht dauerhaft.Das Ladecase ist nicht vor Schweiß und Wasser geschützt. m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 100.- Finanzierungssumme, ausschließlich für direkt von MediaMarkt angebotene Produkte, monatliche Mindestrate: € 10,-; Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 9,90 % (Laufzeit produktabhängig bis zu 60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 9,48 % p.a.. Erst- und Schlussrate kann abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 17 Abs. 4 PAngV dar. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Finanzierungspartner marktabhängig.

Finanzierung

m)

Wunschgeräte bis zu 60 Monate flexibel in kleinen Raten bezahlen.

Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

FUJIFILM Instax Film Sofortbildfilm • Filmformat: 62 x 46 mm • Anzahl Aufnahmen: 20 • Lichtempfindlichkeit: ISO 800 Art. Nr.: 1332504

Sie sparen €4.-

FUJIFILM Instax Mini 11 Sky Blue Camera Bundle Sofortbildkameras • integriertes Selfie-Spiegel • eingebauter Blitz: 0.3 - 2.7 m • Aufnahmebereich: 0.3 m- unendlich • Verschlusszeit: 1/4000 sec.

FUJIFILM instax SQUARE Film Doppelpack Sofortbildfilm • Passend für alle instax SQUARE Sofortbildkameras und den instax SHARE SP3 • 20 Aufnahmen

Art. Nr.: 2770349

99.-

Art. Nr.: 2428903

16.99

UVP € 119.99

FUJIFILM Instax Mini SQ 1 Sofortbildkamera • mit Batterien und praktischer Trageschlaufe • integrierter Blitz und Selfiespiegel • automatische Belichtungsregelung • Filmformat 62mm x 62mm Art. Nr.: 2687666, 2687674, 2687675

89.-

UVP € 129.99

ohne Smartphone

14.99

UVP € 18.99

HAMA SpotLight FoldUp 102 II LED-Ringleuchten-Set • 128 LEDS • 10 stufige Dimmbarfunktion • enthält Kabelfernbedienung Art. Nr.: 2834122

55.-

inkl Zubehör

UVP € 69.-

Sie sparen €20.99

CANON RP 108 Fotodruck-Papier • 2 Folien-Sets • Blattgröße 100 x 148 mm • kompatibel ab CP820

CANON SELPHY CP 1500 BK E Photo Printer • Sofortdruck • max. Größe 10x15 • integrierter Kartenleser, USB Anschluss

22.99

109.-

Art. Nr.: 2836043

Art. Nr.: 2096516 In weiteren Farben erhältlich

UVP € 37.99

Sie sparen €40.99

Sie sparen €14.-

UVP € 139.-

Sie sparen €15.-

Sie sparen €30.-

CANON EOS 2000 D 18-55 EF-S IS II Spiegelreflexkamera • 24,1 MP APS-C Sensor • 7,5 cm (3 Zoll) TFT LC-Display • ISO 100-6.400 erweiterbar auf ISO 12.800 • Automatische Motiverkennung • Serienbildaufnahme mit bis zu 3 B/Sek. Art. Nr.: 2396024

333.UVP € 529.-

inkl. Zubehör

888.UVP € 1399.-

Sie sparen €196.-

PlusGarantie

52)

Mehr Sicherheit für deine Produkte.

• Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern • Keine Selbstbeteiligung • Akkutausch bei Verschleiß und Abnutzung des Original-Akkus 52) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers. Gültig für ausgewählte Produktbereiche.

Weitere Informationen bei deinem Fachberater im Markt vor Ort.

Sie sparen €511.-

CANON EOS RP Kit + Objektiv 24-105 mm Spiegellose Systemkamera • CMOS -Sensor mit 26,2 Megapixeln • EF und EF-S Objektive über Bajonettadapter erweiterbar • Leistungsstarker DIGIC 8 Prozessor • Mit einer Serienbildrate von 5 Bildern pro Sekunde Art. Nr.: 2637889

" .5 /6 -V cm ty 5 ni .5 nfi 16 I

6 .5 16 Rückansicht

Rückansicht

H

2" .5 /6 cm D+

SAMSUNG Galaxy WATCH 4 CLASSIC Smartwatch • Klassisches Chronographen Design mit hochwertigem Edelstahlgehäuse • Intuitive Steuerung über drehbare Lünette • Vielseitige Fitness- und Gesundheitsfunktionen für einen bewussten Lebensstil • Zugriff auf breit gefächertes App Ecosystem mit Google Wear OS • Großer 16 GB interner Speicher für deine Musiksammlung Art. Nr.: BLACK 2747765

159.-

UVP € 399.-

Sie sparen € 240.-

auch erhältlich in weiteren Farben XIAOMI Redmi A1 Smartphone ohne Vertrag • Hauptkamera mit 8 MP und 5 MP Frontkamera • 2 GB Arbeitsspeicher und 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 1 TB • 5.000 mAh Akku

Art. Nr.: Black 2835209 | In weiteren Farben erhältlich

Je

77.-

UVP € 109.90

Sie sparen € 9.91

SAMSUNG GALAXY A13 5G 64 GB Smartphone ohne Vertrag • Android 12, 2 GHz Octa-Core-Prozessor • 64 GB Speicherkapazität, erweiterbar durch microSD Card • Quad Hauptkamera (50 MP + 5 MP + 2 MP + 2 MP), 8 MP Frontkamera • 4 GB Arbeitsspeicher • 5.000-mAh-Akkukapazität, Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2809401

155.UVP € 229.-

GARMIN VENU 2 Smartwatch • GPS Fitness Smartwatch mit 1,3" (3,3 cm) AMOLED Touchdisplay • über 25 vorinstallierte Sport Apps wie Laufen, Yoga oder HIIT • 24/7 Health Tracking, inkl. Body Battery , Stresslevel und Pulse Ox Art. Nr.: BLACK 2729361

269.-

Sie sparen €74.-

UVP € 399.99

Sie sparen €130.99

Je

p Su

" .4 D+ / 6 , FH D cm LE 1 O .2 M 16 er A

Rückansicht

Rückansicht

FITBIT Versa 4 GPS-Smartwatch • 40+ Trainingsmodi • Integriertes GPS für Tempo & Strecke • Schlankes, leichtes & bequemes Design • 6+ Tage Akkulaufzeit • auch in pink und blau

Art. Nr.: Graphite 2825305 | In weiteren Farben erhältlich

169.auch erhältlich in der Farbe Polarstern

APPLE iPhone 13 128 GB

UVP € 229,95

Sie sparen € 60.95

in Awesome Blue und Awesome Peach erhältlich

Smartphone ohne Vertrag

• 6,1" Super Retina XDR Display • Der Kinomodus fügt automatisch geringe Tiefenschärfe hinzu und verschiebt den Fokus in Ihre Videos • Fortschrittliches Zwei-Kamera-System mit 12 MP Weitwinkelund Ultraweitwinkel-Objektiven; Fotografische Stile, Smart HDR 4, Nachtmodus, 4K HDR Aufnahme mit Dolby Vision • 12 MP TrueDepth Frontkamera mit Nachtmodus, 4K HDR Aufnahme mit Dolby Vision • A15 Bionic Chip für superschnelle Performance Art. Nr.: 2764481

Je

749.99 UVP € 899.-

Sie sparen €149.01

SAMSUNG Galaxy A33 5G Smartphone ohne Vertrag • DUAL-SIM • 128 GB Speicher • 6 GB RAM • Android 12.0 Art. Nr.: 2794329, 2794327 Je

269.UVP € 369.-

Sie sparen €100.-

GARMIN VENU 2S Smartwatch • AMOLED Touchdisplay • 24/7 Health Tracking, inkl. Body Battery , Stresslevel und Puls • Schlafanalyse, mit Sleep Score zur Schlafqualität und Insights • Garmin Pay und Musikplayer für Offline Streaming Playlists Art. Nr.: Beige/Hellgold 2729357

269.-

UVP € 399.99

Sie sparen €130.99

NEU.

NEUER.

NEU

G N U N F F Ö R E

Große Neueröffnung nach Umbau in Mannheim Neckarau am 13.04.2023 um 09.00 Uhr

in Awesome Blue und Awesome Peach erhältlich

- DER FAMILIENFREUNDLICHE MOBILTARIF.

Rückansicht

O2 Super Select S € 9.99 monatlich2)

8 GB Internet-Flat Telefonie und SMS-Flat in alle dt. Netze EU-Roaming SAMSUNG Galaxy A33 5G Smartphone mit Vertrag • DUAL-SIM • 128 GB Speicher • 6 GB RAM • Android 12.0

Für Bestandskunden 50 % Rabatt auf O2 Verträge

Art. Nr.: 2794329, 2794327

O2 Mobile M

Preis ohne Vertrag

UVP € 369.-

monatlich ab

32.99

Su p

19.-

Preis mit Vertrag 2)

16 er A .2 M 1 OL cm E D / 6 , FH .4 D+ "

289.-

Je

• O2 Frühlings Deals - Anschlusspreis frei • 25 GB (jedes Jahr +5 GB mtl. mehr) (300 MBit/s) • inklusive Flatrate für Minuten/SMS • in alle dt. Netze, 4G | LTE inklusive 5G • (DL 300 MBit/s, UL 50 MBit/s)

Sie sparen €74.-

4)

GESCHENK-COUPO N

350.c)

Rückansicht

Rückansicht

FH 17 D+ .0 ,D 3c yn m am / ic 6.7 AM " OL ED

SAMSUNG GALAXY Z FLIP 4 5G 128GB Graphite Smartphone mit Vertrag • Android 12.0, OneUI 4.1.1 Knox 3.8 • eSim, Nano-SIM (4FF) • FHD+, Dynamic AMOLED Display • 12 Megapixel (Weitwinkel) + 12 Megapixel (Ultra-Weitwinkel) Art. Nr.: 2817658 Preis ohne Vertrag

769.-

1.Je

Preis mit Vertrag 1)

UVP € 1099.-

Sie sparen €330.-

APPLE iPhone 13 128 GB Smartphone mit Vertrag

Vodafone Green LTE 15 GB € 29.99 monatlich1) • 15GB Datenvolumen inkl. LTE • Bis zu 50 Mbit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze

• 6,1" Super Retina XDR Display • Der Kinomodus fügt automatisch geringe Tiefenschärfe hinzu und verschiebt den Fokus in Ihre Videos • 12 MP TrueDepth Frontkamera mit Nachtmodus, 4K HDR Aufnahme mit Dolby Vision • A15 Bionic Chip für superschnelle Performance Art. Nr.: 2764481, 2764603 Preis ohne Vertrag

749.-

49.-

Preis mit Vertrag 3)

UVP € 819.99

Sie sparen €70.99

VODAFONE Green LTE 30 GB € 39.99 monatlich3)

• 30 GB mit bis zu 150 Mbit/s surfen (5G) • Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze

1) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif green LTE 15 GB im Mobilfunknetz der Vodaonfe. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten €29,99, ab dem 25. Monat € 31,99. Die Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 50 MBit/s. SMS kosten 19Cent/SMS. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 15 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: freenet DLS GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. Vertragspartner der Hardware bei Kauf im Onlineshop Media Markt oder Saturn Tarifwelt: S-KON eKontor 24 GmbH, Gasstrasse 4c, 22761 Hamburg.

2) Gültig für Neuverträge und aktive Vertragsverlängerungen im Tarif S für mtl. €9.99. Einmaliger Anschlusspreis € 29.99.Weitere Tarifkonditionen lt. Tarifdatenblatt oder vor Ort in Ihrem Media Markt. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München 3) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif green 5G 40GB im Mobilfunknetz der Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten €49,99, ab dem 25. Monat € 51,99. Die Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 150 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 40 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Weitere Tarifkonditionen lt. Tarifdatenblatt oder vor Ort in Ihrem Media Markt vor Ort. Anbieter: freenet DLS GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. Vertragspartner der Hardware bei Kauf im Onlineshop Media Markt oder Saturn Tarifwelt: S-KON eKontor 24 GmbH, Gasstrasse 4c, 22761 Hamburg 4) Anschlusspreis aufgrund der O2 Frühlings Deals frei vom 05.04. -18.04.2023. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Pro Abrechnungsmonat sind enthalten: nationale Gespräche (außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen) u. SMS in alle dt. Netze sowie 25 GB Datenvolumen für mobiles Surfen im dt. o2 Mobilfunknetz mit bis zu 300 MBit/s im Download und bis zu 50 MBit/s im Upload (im Durchschnitt: im 5G Netz 221,7 MBit/s im Down- und 35,3 MBit/s im Upload; im 4G/ LTE-Netz 69,3 MBit/s im Down- und 28,4 MBit/s im Upload. Das monatliche Inklusiv-Datenvolumen erhöht sich alle 12 Monate automatisch um jeweils 5 GB, maximal aber bis 125 GB. Der/die Kund:in wird per SMS über die Erhöhung des Inklusiv-Datenvolumens informiert. Nach Verbrauch des enthaltenen Datenvolumens für den Rest des Abrechnungsmonats bis zu 32 KBit/s.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel.: 0221/22243-333

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr

Weitere Infos erhältst du unter 0221/22243 333 sowie auf www.mediamarkt.de