Tip49mi15

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Mittwoch, 2. Dezember 2015 · KW 49 · Auflage 27.000 · 39. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

„Schöne Bescherung“ – die willkommene Entlastung der Haushalte Sparkasse Worms-Alzey-Ried spendete 95.500 Euro an die vier Riedkommunen ROSENGARTEN – Auf den Erfolg der Sparkasse Worms-AlzeyRied ist Verlass. Daher erfreut das regional tätige Kreditinstitut in schon gewohnter Regelmäßigkeit alljährlich in der Vorweihnachtszeit die Bürgermeister der vier Riedkommunen Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim mit einer „schönen Bescherung“. So ist es auch in diesem Jahr wieder gekommen. Mit der Gesamtsumme von 95.500 Euro erreichte der warme Geldregen für gemeinnützige Zwecke das Vorjahresniveau. Für die Stadt Lampertheim nahm Bürgermeister Gottfried Störmer den Betrag von 51.200 Euro für gemeinnützige Zwecke entgegen, die Bürstädter Bürgermeisterin Barbara Schader freute sich über 24.600 Euro. Für die Gemeinde Biblis erhielt Bürgermeister Felix Kusicka 13.800 Euro, die kleinere Gemeinde GroßRohrheim wurde mit 6.000 Euro Fortsetzung auf Seite 2

Jetzt neu in der Wäscheabteilung im 1. OG

HORLÉ

Lampertheim

Mode ∙ Wäsche ∙ Haushalt

Kaiserstraße19, zwischen Domkirche und Schillerplatz.

Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239 www .horle.de

NEUERÖFFNUNG Bei einem Glas Prosecco, Vorführbehandlungen und tollen Eröffnungsangeboten lade ich Sie rechtherzlich ein

am Dr. Marcus Walden, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried (5. von links), überreichte die Spendenumschläge an den Lampertheimer Bürgermeister Gottfried Störmer (2. von links), den Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka (3. von links) sowie Bürstadts Bürgermeisterin Barbara Schader und den Groß-Rohrheimer Bürgermeister Rainer Bersch.

Foto: Hannelore Nowacki

3.12.2015 ab 16 Uhr

Birgit´s Frisierstube

Weihnachtsmarkt auf dem Europaplatz Birgit´s Frisierstube R Indu Dauerwellen beliebter Treffpunkt zum Verweilen U Demonta 58,Sanierun Gut und günstig im familiären Flair

Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 komplett

Euro mit Schnitt + Finisch Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 15 Jahre erfolgreich in Viernheim & jetzt in Bürstadt

Am nächsten Wochenende wieder kulinarische Genüsse, Glühwein und Kinderkarussell LAMPERTHEIM – Verweilen und genießen, sich mit Freunden unterhalten und überlegen, was man im Lichterglanz der weihnachtlich geschmückten Holzhäuschen noch probieren und naschen könnte – so fing der Weihnachtsmarkt am Freitag an und so wird es am nächsten Wochenende weitergehen. Dann dreht sich am späten Freitagnachmittag auch wieder einladend das Kinderkarussell. Ganz gleich wie das Wetter wird, bei der weihnachtlichen Bastelaktion für Kinder von 6 bis 12 Jahren mit der Stadtjugendförderung im Sitzungssaal des Alten Rathauses am Samstag ab 16 Uhr ist es warm und trocken. Für die Weihnachtsbäckerei am Sonntag mit Susi Hausmann für Kinder ab 6 Jahre wird der Holzofen kräftig eingeheizt. Eine Anmeldung ist wegen der begrenzten Teilnehmerzahl notwendig. Anmel-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

debögen können im Rathaus-Service in der Domgasse 2 abgegeben werden. Wie schon am vergangenen Wochenende wird die Musiker-Initiative Lampertheim am frühen Sonntagabend die Stimmung bei ihren Auftritten mit Rundgang über den Weihnachtsmarkt musikalisch auf Touren bringen. Die fröhliche Grundstimmung wird ganz nach Geschmack mit einer Feuerzangenbowle, Glühwein und alkoholfreiem Punsch befeuert. Winzerglühwein ist das Markenzeichen des Lampertheimer Weihnachtsmarktes geworden, der an gut 20 Buden zudem eine überwältigende Vielfalt kulinarischer Genüsse bereithält. Belgische und Brüsseler Waffeln liegen in der Gunst der Süßschnäbel aller Altersgruppen vorn, die sich aber auch vom Duft gebrannter Mandeln und Zuckerwatte verführen lassen dürfen.

„Winterzeit, Weihnachtszeit“ war das erste Lied des Kinderchors der Goetheschule zur feierlichen Eröffnung des Weihnachtsmarktes am Freitag. Tatsächlich lag ein Hauch von Winter in der Luft, viele Hände wärmten sich an heißen Glühweinbechern. Unter der Leitung von Bettina Wosch sangen die Kinder unter anderem das Sternreiselied und erzählten in kleinen Geschichten von den weihnachtlichen Bräuchen in Deutschland und anderen Ländern wie Italien, Schweden, Spanien und Österreich, wo vor fast 200 Jahren das Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ die Menschen an Heilig Abend zum ersten Mal im tiefsten Innern berührte. Bürgermeister Gottfried Störmer und Spargelkönigin Elena I. begrüßten die Weihnachtsmarktbesucher, die in großer Runde vor der kleinen Bühne das Geschehen verfolgten und

@

S S

cr.48sa15

Gut und günstig im familiären Flair

**Termine nach Vereinbarung** Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9Bürstadt -18 Uhr · Sa •8.30 -13 Uhr · Mo geschl.

Augustinerstr.

20 • 68642 06206-9508711 komplett Tankschu Bessungerwww.kosmetikstudio-viernheim.de Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903

58,-

Dauerwellen

auch in Begleitung des Akkordeon- und Gitarrenduos mit Christa Euro mit Schnitt Sicherhe sowie + Finisch Armbruster, Mary Komarek Annelie Thomas und Stan Svoboda **Termine nach Legen Metzgerei und Partyservice Vereinbarung** Sie Wert Biblis zum Mitsingen eingeladen waren.

Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9auf -18tolle UhrHaarschnitte · SaFarben?

8.30 -13 Uhr · Christian Mo geschl. und perfekte Zuvor hatte der Nikolaus in Person Veränderung Bessunger · Tel. 06155 - 797 903 von Otto Edinger vom Wirtschafts-Str. 145 · Griesheim Angebote 12 % - 40% billiger 03.12. - 05.12. macht Spaß!

Krautroulade m. Hackfleischfüllung 21% 1 kg 7,90 und Verkehrsverein seinen großen Schweinebauch frisch + gesalzen 26% 1 kg 5,90 rehn Friseure Auftritt. Den Ansturm der jungen Domgasse Lampertheim Schlemmerschnitzel 23% 1 kg 8,90 Weihnachtsmarktbesucher bewäl06206 - 56777 Eingelegter Zigeunergulasch 35% 1 kg 6,90 tigte er gemeinsam mit Spargelköte1rkg 8,90 hnittmus Schöne WeihnachtsstoffeKrakauer a +Sc Ring geschnitten 23% Buimrd nigin Elena I., die ihm hilfreich zur an l ah Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 sw ✂ für Tischdecken oder Große Au Seite stand. Das riesige Angebot waren rz Ku FreitagsKn ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat d un n fe öp kulinarischer und flüssiger KöstBuchen Deko! Unter anderem* im Angebote vom 07.12. - 09.12.

2015 Sie lichkeiten von Vereinen und privaStielkotelett mager + durchwachsen 26% 1 kg 5,90 Sortiment: Fleece,a Walk, Strick uster &gem.Jerseystoffe m 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 ten Initiativen zog Schöne bis in den Weihnachtsstoffe späBurd SchnittHackfleisch ahl an Bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 7,90 ten Abend hinein die für Besucher in Große AuswLeberknödel Tischdecken oder rzwaren rot + weiß Fleischwurst 13% 1 kg 6,90 großer Zahl an.

Knöpfen und Ku Deko!

Unter anderem im Lyoner + Lyonerwürstchen 40% 1 kg 6,90 Das Deutsche Rote Kreuz verWolfsweg 10 · Griesheim · Tel. 06155 - 2318 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858 Sortiment: Strick & Jerseystoffe sorgt die Hungrigen unter ande- Fleece, Walk, Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr * Bitte Gutschein ausschneiden rem mit heißen Ofenkartoffeln, und bis 31.12.2015Mittwoch einlösen. + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr während die Karnevalisten vom Termine nur nach telefonischer Vereinbarung.

Nähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien CGT auf Gulaschsuppe in Kronenaller t, Messer, Evi Sturmfels Wolfsweg 10 · Griesheim · Tel.Ar 06155 - 2318 Scheren usw.

Qualität setzen. Kürbiscremesup- Friseurmeisterin Mo, Di, Do, Fr von 9.00 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr pe und Reibekuchen gab es beim Telefon 0162 - 63 33 232 © Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr TERMI LKV, der auch Besuch von seinen Mannheimer Str. 12, 68642 Bobstadt • Außenputz Biedensandhexen bekam.

An anNähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien Nähere Informati • Wärmedämmverbundsysteme derer Stelle war Winzersteak im aller Bitte Ar t,beachten Messer, Scheren usw.

Sie unsere Beilage Omnibusbetriebe • Anstrich Angebot, das perfekt zum WinJ. Brückmann OHG • Rauhputz, Maler-, Tapezieru. zerglühwein passte. Anziehungswww.brueckmann-reis Lackierarbeiten punkte waren auch die Buden der Bürstädter Adventshoffest Fördervereine der Kita Europaring Tel. 06251/787811 12. - 13.12.15 und Guldenweg, wo es unter den 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 Die Bruchweide, Fam. Tremmel Heizpilzen besonders gemütlich war. Am Stand für die Klasse 3b Zahngold auch mit Zähnen der Goetheschule ging es darum, möglichst viel Geld einzunehmen, um den Erlös zu spenden. Denn G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E nicht alle Kinder können sich die O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R auch mit Zähnen Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) Klassenfahrt im nächsten Jahr insZahngold L B schöne Büdingen am Vogelsberg D Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 S ohne weiteres leisten. Wie Bürger- M C E Münzen Verkauf Gold und(Gold, Silber.

Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) ·von Münzen & Medaillen meister Störmer G anregte, kann der Ü H Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R O die Barren Sammler Hektik des N (auchund Weihnachtsmarkt M Münzsammlungen MDM-Ware) · Zinn · für Silberbestecke (800) und Anleger L B Alltags mit der besinnlichen Ad- Z Eberstädter Str. 79-81 - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · SaS 10 - 12 Uhr U D Pfungstadt -Di ventszeit verbinden.

Auf jeden Fall E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil M C 0171 - 7596 727 sind gemütliche Stunden angesagt, von N Gold Eberstädter K Verkauf und Silber.

Münzen Straße 79 - 81 · 64319 H Pfungstadt Ü wie sie Spargelkönigin Elena I. den und Barren für Sammler und Anleger N M Besuchern wünschte.

Z

Hannelore Di Nowacki - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa 10 -Sie 12 mit UhrunsU! Sprechen

R+P

B+P

R+P

NB Style Haar-Gutschein

HOLIDA „

5€

Poseiner & Hess

Für Damen & Herren

Poseiner & Hess

Gutscheine erhältlich !

Sternenglanz R+P Gutscheine erhältlich !

R+P

P+B

GOLD - ANKAUF

GOLD - ANKAUF

Der Lampertheimer Weihnachtsmarkt steht für Gemütlichkeit mit Essen und Trinken, Unterhaltung im Kreise von Freunden und anderen netten Menschen.

Foto: Hannelore Nowacki

Herzliche Einladu www.kober-edelmetalle.de

E N

Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt

C K

Weihn

täglich im

2

lokales

Kurz notiert Beratung über Haushaltssatzung und Haushaltsplan BÜRSTADT - Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Bürstadt findet am Mittwoch, 2. Dezember, um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer, Rathausstr. 2, 68642 Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Beratung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 mit Anlagen, der Antrag zum Haushalt 2016, hier: Immobilienmanagement - städtebaulichen Entwicklungen - Flüchtlingsunterkünfte auf Antrag der SPD-Fraktion sowie Neuvergabe der Stromkonzession für das zg Stadtgebiet Bürstadt.

Die Besetzung des Ortsgerichts Lampertheim auf der Tagesordnung LAMPERTHEIM - Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 2. Dezember, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neufassung der Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte im Gebiet der Stadt Lampertheim, Satzung der Stadt Lampertheim über Sondernutzungen an öffentlichen Straßen und über Sondernutzungsgebühren (Sondernutzungssatzung) sowie die Besetzung des Ortsgerichtes Lampertheim und Benennung eines Ortsgerichtsschöffen. zg

Einladung zum Nikolausreiten HOFHEIM - Der Reitverein Hofheim e.V. lädt alle Mitglieder herzlich zu einem gemütlichen Nachmittag ein. Los geht es am Samstag, 5. Dezember um 12.30 Uhr auf dem Vereinsgelände des Reitvereins im Anschluss an die Hallo-Pferd-Gruppe. Zum Selbstkostenpreis können kleine Speisen und Getränke erworben werden. Für die Kinder bietet der Reitverein kostenlos ab 13.30 Uhr das beliebte Ponyreiten an.

Wir freuen uns auf viele Besucher. zg

Kaffee- und Kuchen, Plätzchen- und Dampfnudelverkauf BÜRSTADT - Im Dezember findet an folgenden Tagen in der Zeit von 7 bis 13 Uhr zu den allgemeinen Marktangeboten der Händler ein Verkauf von Kaffee und Kuchen, Plätzchen und sonstigen Leckereien auf dem Bürstädter Wochenmarkt unter der Markthalle statt: Freitag, 4. Dezember DFC unner uns, Freitag, 11. Dezember TV 1891 e.V. Kuchenverkauf und Kindergarten St. Peter mit Dampfnudelverkauf und am Freitag, 18. Dezember Spiel- und Kulturkreis Bürstadt. Anlässlich der Weihnachtsfeiertage findet der Wochenmarkt am Mittwoch, 23. Dezember von 7 bis 13 Uhr statt.

Danach sind Marktferien bis 8. Januzg ar 2016.

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Bürstadt

Erstes Türchen des 9. Bürstädter Adventskalenders öffnet sich in der Schubertstraße BÜRSTADT – Die erste Kerze des Adventskranzes brennt bereits, das Stresslevel steigt, aber gerade hier gelingt es der Stadt Bürstadt mit Unterstützung vieler verschiedener Akteuren die Bremse zu ziehen: der mittlerweile 9. Bürstädter Adventskalender lädt in diesem Jahr wieder alle ein, die sich in der schnelllebigen Zeit eine vielleicht kurze, aber umso effektivere Verschnaufpause gönnen wollen. Und so trafen sich am Montagabend viele Bürstädter zum Auftakt wie gewohnt in der Schubertstraße 6 bei Galaxy Veranstaltungstechnik und Young Dimension Eventtechnik, dort öffnete sich das erste Türchen, Bürgermeisterin Barbara Schader erklärte den lebendigen Adventskalender für eröffnet. „Wir haben den Beginn ganz bewusst bei Rohatschs gewählt“, betonte Schader, schließlich herrsche hier ein besonderes Licht, das dazu einlade zur Ruhe zu kommen.

Hier hatten die beiden Brüder Christian und Tobias Rohatsch wieder mit stimmungsvollen Illuminationen, untermalt von meditativen Klängen für den passenden Rahmen gesorgt, auch gab es einige Gedanken zur Adventszeit: „Die Botschaft von Frieden auf Erden haben wir alle auch nach über 2000 Jahren noch nicht verstanden“, meinte Christian Rohatsch, denn wer durchblicke denn wirklich, was Advent bedeute? Jeder versuche die Antwort rational und gut formuliert zu geben. „Lichter, Adventskranz, Plätzchen, Weihnachtsfeiern, stimmungsvolle Zeit. Allerdings trifft man damit selten ins

Lichterglanz in der Schubertstraße 6: Die stimmungsvolle Illumination war untermalt von meditativer Musik und Gedanken zum Advent. Foto: Eva Wiegand

Herz“, führte er weiter aus. Wenn Advent und Weihnachten den Menschen zu Herzen gehen solle, dann müsse die Friedensbotschaft mitten ins Herz, mitten ins Schwarze treffen. Der Advent mit all seinen Lichtern rühre die Menschen an, gehe zu Herzen, deshalb wünschte er den Besuchern in den kommenden Tagen bis Weihnachten viele besinnliche Stunden. Danach waren die Anwesenden zu einer weiteren kleinen Auszeit eingeladen: bei selbstgebackenem Laugenge-

03.2012 von 14 - 18 Uhr

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

m leckeren t mit Kokosraspeln.

Für Sie zum Probieren!

ROSENGARTEN - Am 6. Dezember um 14.30 Uhr findet auch in diesem Jahr im Stadtteil Lampertheim Rosengarten, im Dorfgemeinschaftshaus die traditionelle örtliche Weihnachtsfeier statt.

Das Weihnachtsteam, dass sich aus freiwilligen Helfern der ansässigen Bürger rekrutiert, hat sich auch dieses Jahr mit viel Engagement mit den Kindern des Ortes ein Theaterstück „Der Dieb in der Kirche“ von Barbara Peters erar-

beitet, einen Sketch „Der Weihnachtshut“ von Peter Hamacher vorbereitet sowie weihnachtliche Lieder für den Chor einstudiert.

Neben dem Unterhaltungsprogramm werden gespendete Kuchen serviert sowie selbstgebastelte Weihnachtsdekoration zum Verkauf angeboten.

Alle Einnahmen sollen als Spende dem kommunalen Kindergarten sowie den Senioren des Ortes zugutekommen. Die Veran-

Sie bezahlen nur

das Pfand

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

Firma Krämer Saft Verkostung

Weihnachtlicher Budenzauber auf dem Ahornplatz in Neuschloß NEUSCHLOSS – Im Kerzenschein von einem Dutzend Ständen örtlicher Vereine und Organisationen feierte man in engem Kreise Weihnachtsmarkt. Doch auch, wenn es auf dem Ahornplatz wirklich räumlich kuschlig wurde, war für alles gesorgt.

So gab es allerhand Leckeres, von

Pizza bis Crepes war hier für jeden Geschmack etwas dabei. Natürlich mangelte es auch nicht an Glühwein und anderen Heißgetränken, die bei kaltem Nieselregen für Wärme von Innen sorgten. Auf der Bühne am Bürgerhaus unterhielt der Posaunenchor Neu-​ schloss ebenso andächtig wie fest-

er Verkostung

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

5.99

ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Für Sie zum Probieren!

1.49 Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Kiste erhalten Beim Kauf einer is dazu.

Sie 1 Flasche grat Pfand Sie bezahlen nur

das

1.49 Mit Glühweinduft im Kerzenschein: Neuschlosser Budenzauber auf dem Ahorn5.99 platz.

Foto: Meike Paul SB-Backstation

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

Wir bitten um freundliche Beachtung

staltung ist eine rein ehrenamtliche Aktivität, die seit den 70’er Jahren im Ort durchgeführt wird, ohne eine Trägerschaft im Hintergrund, ganz nach dem Motto „Für die Gemeinde aus der Gemeinde“ Das aktuelle Weihnachtsteam feiert mit den Hauptverantwortlichen Yvonne Bauer, Heike Keck, Pascale Peres-Nemet sowie Anica Schuhmacher in der aktuellen Auflage ihr zehntes Jubiläum in dieser Tätigkeit. zg

Klein, aber oho

mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Sternenglanz -.69 Kiste erhalten Beim Kauf einer is dazu.

Sie 1 Flasche grat

Gewinnnummern Adventkalender LAMPERTHEIM - Die ersten Gewinnzahlen des Adventskalenders der Lukasgemeinde 2015 stehen fest:

2. Dezember: Fahrschule Schnur, Falterweg 46, Nummer 160; Stadtapotheke, Kaiserstraße 18, Nummern 283, 616, 687

Fit durch den Tag

1.49

ziales, Kultur, Schulen, Umwelt, Sport und Vereinsförderung. Im Gespräch mit dem TIP erklärten die Bürgermeister, wie die Sparkassen-Spenden verwendet werden. Als willkommene Entlastung der kommunalen Haushalte werden sie für gemeinnützige Zwecke und freiwillige Leistungen ausgegeben. In Lampertheim werde das Geld auf gemeinnützige Organisationen verteilt, erklärte Bürgermeister Störmer. Die Stadt Bürstadt setzt das Geld für die Jugend- und Kinderarbeit ein, auch für Spielplätze. „Wir sind immer sehr dankbar“, sagte Bürgermeisterin Schader. Auch in Biblis und Groß-Rohrheim werden Projekte für die Jugend und Kinderbetreuung mit dem Spendengeld bezuschusst, wie Bürgermeister Kusicka und Bürgermeister Bersch bekundeten. Zur Geschäftsentwicklung der Sparkasse WormsAlzey-Ried nannte Vorstandschef Dr. Walden Zahlen zur Einlagenentwicklung, zu den Ausleihungen und zum Provisionsgeschäft. Mit Kundeneinlagen von 2.311 Millionen Euro liege die Sparkasse über dem Durchschnitt der rheinlandpfälzischen Sparkassen. Der überwiegende Teil der privaten Kreditneuausleihungen von insgesamt 110 Millionen Euro entfalle mit 78 Millionen Euro auf Wohnungsbaukredite. „Ein erfreuliches Jahresergebnis ist zu erwarten“, resümierte Walden in seinem Ausblick. Gut aufgestellt sei die Sparkasse ebenso in der kundennahen Digitalisierung, bleibe dabei auch ganz traditionell in den Geschäftsstellen erHannelore Nowacki reichbar.

Theaterstück, Sketch und weihnachtliche Lieder am 6. Dezember

Bürstadt

und Freitag, 30.03.

12 Samstag, 31.03.20 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasseils I, aus Ghana, jewe

Fortsetzung von Seite 1 bedacht, die laut Bürgermeister Rainer Bersch für die Kinderbetreuung verwendet werde. Auch der kommunikationsfreundliche Rahmen der Spendenübergabe in Verbindung mit kulinarischen Genüssen gehört zur Tradition. Zur feierlichen Spendenübergabe hatte der Sparkassenvorstand die Bürgermeister, Repräsentanten aus der Lokal- und Kreispolitik, Landrat Christian Engelhardt, Spitzenvertreter der kommunalen Verwaltungen und Gebietskörperschaften sowie die Mitglieder der Sparkassen-Gremien in die Festscheune des Restaurants Krug eingeladen.

Vom Vorstand des Verwaltungsrats waren Landrat Ernst Walter Görisch und der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel gekommen.

Erfolgreich ist die Sparkasse auch unter außergewöhnlich schwierigen Rahmenbedingungen geblieben. Sparkassen-Vorstandsvorsitzender Dr. Marcus Walden nannte in seiner Rede das Stichwort Niedrigzinsphase und zunehmende regulatorische Eingriffe, die das gemeinwohlorientierte und regional tätige Kreditinstitut wie eine Großbank behandeln. Spendengelder müssen erst im Wettbewerb erwirtschaftet werden, betonte Walden, seien also nicht ganz selbstverständlich. Die gesamte „Bürgerdividende“ der Sparkasse für die Region südhessisches Ried betrage auch in diesem Jahr mehr als 200.000 Euro. Darunter fallen Spenden- und Sponsoringgelder für Maßnahmen und Einrichtungen in den Bereichen So-

Weihnachtsfeier in Rosengarten

12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr

3.49

rch ag

bäck, Lebkuchen, Glühwein und heißem Organgensaft versammelten sich die Gäste im Hof der Familie Rohatsch und ließen den Abend gemütlich ausklingen. Die Gelder, die an diesem Abend in die aufgestellte Spendenbox wanderten, werden den Flüchtlingen in Bürstadt zu Gute kommen, und damit gerade den Menschen, die eben nicht zur Ruhe kommen, die in unsicheren Verhältnissen leben und Angst vor der Zukunft haben.

Eva Wiegand

„Schöne Bescherung“ …

1. Dezember: Aquaristik Partner, Andreasstraße 10, Nummern 210, 362, 621, 631; Reformhaus Henkelmann, Domgasse 10, Nummern 058, 245, 286, 319, 577

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

l.: 06206 9096090

3. und 03.2012 0 - 18 Uhr

Sehnsucht nach Ruhe und Besinnlichkeit

Mittwoch, 2. Dezember 2015

Aus unserer cken: laufend frisch geba

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

lich und die Kinder der Neuschlosser Kita taten es ihm mit Weihnachtsliedern gleich. Die Weihnachtsmarkt-Girls der Schule für Tasteninstrumente musizierten fleißig, während Sängerin Melanie Schlüter, begleitet von Keyboarder Stefan Spiesberger die Gemüter ergriff. Daneben gab es hübsche Basteleien aus Wachs, Holz und Tannengrün, beispielsweise von der evangelischen Johannesgemeinde oder dem SCK e.V. Neuschloss. Die Tombola des Fördervereins der Pestalozzischule lockte besonders viele Besucher. Denn sie bot unter anderem ein MarkenKeyboard, Gutscheine für ein Restaurant, das Kosmetikstudio BeBelle, die Kletterhalle in Bensheim oder Werkstattbesuche. Die Preise wurden dabei von Lampertheimer Geschäftsleuten gespendet. Der absolute Höhepunkt aber war der alljährliche Besuch des Nikolaus, der besonders den kleinen Besuchern ein Freudestrahlen ins GeMeike Paul sicht zauberte.

„Ahmt ihren Glauben nach“ Biblischer Kongress am 5. und 6. Dezember NIBELUNGENL AND – Unter dem Leitgedanken „Ahmt ihren Glauben nach“ werden sich am Wochenende etwa 2.000 Jehovas Zeugen und an der Bibel interessierte Personen aus dem Raum Bergstraße, Mannheim und Worms zu ihrem jährlichen Kongress im Kongresssaal Jehovas Zeugen, Alfred-Nobel-Straße 3, 55411 Bingen/Sponsheim, treffen.

In dem schönen, zweckmäßig gestalteten Gebäude, im Gewerbegebiet Bingen-Sponsheim, was eigens für solche Veranstaltungen von Jehovas Zeugen im Jahre 2006 gebaut wurde, wird seither biblischer Lehrstoff in deutscher und in einer Reihe anderer Spra-

chen regelmäßig dargeboten. Im Mittelpunkt des Programms am Samstag, 5. Dezember, und Sonntag, 6. Dezember, stehen die Glaubenshelden der biblischen Historie und was wir heute aus ihrem Beispiel für uns ableiten können.

Das Programm enthält neben Kurzvorträgen auch Szenen und Interviews. An beiden Tagen findet eine Taufe nach biblischem Muster statt.

Die Programmzeiten sind jeweils von 9.20 bis ca. 16.30 Uhr, Jehovas Zeugen heißen jeden Besucher recht herzlich willkommen.

Es findet keine Kollekte statt.

Weitere Informationen unter www.jw.org zg

ZAKB verteilt Abfallkalender 2016 Informationen auch online verfügbar KREIS BERGSTRASSE – Im ZAKB-Gebiet werden in der Kalenderwoche 49 mehr als 95.000 Abfallkalender durch die Post an alle Haushalte verteilt.

Der Abfallkalender wird mit einem Beiblatt zum Thema Bioabfall kuvertiert versendet. Bis zum 5. Dezember sollten alle Kunden im ZAKB-Gebiet ihren Abfallka-

lender erhalten haben. Falls Kunden bis zu diesem Datum keinen Abfallkalender erhalten haben, so kann dieser über die Homepage des ZAKB unter www.zakb.de / Online-Service/Online-Service/Abfallkalender/ aufgerufen und ausgedruckt oder über die Kundenberatung des ZAKB angefordert werzg den.

lokales

Mittwoch, 2. Dezember 2015

3

TTC sensationell Spitzenreiter Am Sonntag kommt der Topfavorit Union Velbert

Das TTC-Team der Saison 2015/16: Patrick Nicklas, Zaxa Kenjaev, Horst Geyer, Matthias Ruppert, Manfredas Udra, Andras Turoczy, Philipp Mostowys (vlnr.). Foto: oh

Thomas Kern bei einer Niederlage von Matthias Ruppert. Somit lautete der Zwischenstand 7:2. Im Spitzeneinzel des Tages war Turoczy dieses Mal gegen Halcour chancenlos. Ein teilweise brillierender Kenjaev und Patrick Nicklas mit dem nächsten 3:2 Erfolg sorgten für die Schlusspunkte zum nicht erwarteten 9:3 Erfolg. Am Sonntag ab 14 Uhr kommt es in der Sedanhalle nun zu einem echten „Gipfeltreffen“. Der verlustpunktfreie SV Union Velbert kommt nach Lampertheim.

Alleine die Tatsache, dass der langjährige, frühere Lampertheimer Publikumsliebling Tomas Janasek nur noch an Pos. drei spielt, ist ein Beweis für die Ausnahmestellung dieser Mannschaft in der Regionalliga. Kein einziger Vereinsvertreter der 10 Regionalligateams zweifelt an der Meisterschaft für dieses Spitzenteam, das nach Platz drei im Vorjahr noch an Pos. zwei durch den jungen Rumänen Dan verstärkt wurde. Ob dann auch der Aufstieg in die 3.

Bundesliga wahrgenommen wird, ist noch unklar.

Hatte Velbert vor zwei Jahren nach dem Abstieg aus der 2. Liga doch auf den Startplatz in der 3.

Liga verzichtet. Statt nur mit vier Spielern wollte man lieber in der Regionalliga (auch aufgrund der kurzen Strecken zu Auswärtsfahrten in NRW) West mit 6-er Team antreten. Diese Auffassung vertritt bisher aktuell auch der SC Buschhausen, der wie Velbert nach der letzten Saison hätte aufsteigen können. zg

Besinnliche Momente erleben beim Weihnachtsbummel Nächste Türchen des Adventskalenders in Bürstadt öffnen sich BÜRSTADT – Der mittlerweile 9. Bürstädter Adventskalender öffnet unter dem Motto „Besinnliche Momente beim Weihnachtsbummel erleben” seine nächsten Türchen. Am Mittwoch, 2. Dezember, lädt die Evangelische Kirchengemeinde um 17.30 Uhr zu Geschichtsstunden in den Gemeindesaal der Kirche ein, während es ebenfalls um 17.30 Uhr

in der Zahnarztpraxis Dr. Weitz, Schulstraße 3, munter zugehen wird: Es werden wieder leckere Lebkuchenzähne für große und kleine Naschkatzen gestaltet.

Der Donnerstag, 3. Dezember, wird durch den Kiwanis-Club gestaltet. In der Buchhandlung Pegasos, Nibelungenstraße 44, kommt um 10 Uhr eine Gruppe der Kita „Spatzennest” bei gemütlicher Le-

se-Stimmung zur Vorlesestunde.

Das zweite Adventswochenende vom 4. bis 6. Dezember steht ganz im Zeichen des Adventszaubers entlang der Rathausstraße mit der Eröffnung am Freitag um 17 Uhr. Wo und wann sich die weiteren Türchen des Bürstädter Adventskalenders öffnen, lesen Sie in den kommenden Ausgaben des TIP.

Benjamin Kloos

Adventszauber erstrahlt im gewohnten Lichterglanz Großteil des Angebots in die Rathausstraße verlagert BÜRSTADT - Den Verantwortlichen der IG Adventszauber steht am kommenden Wochenende der Bürgerhauspark aufgrund der bekannten Umbauarbeiten in die „alla hopp“-Anlage nicht zur Verfügung. Frühzeitig wurden Maßnahmen ergriffen, den von Frei-

tag, 4. Dezember bis Sonntag, 6.

Dezember zum dritten Mal angebotenen Adventszauber dennoch im gewohnten Lichterglanz zu präsentieren. So wird ein Großteil des Angebots vom Park in die Rathausstraße verlagert, womit die Anbindung zum „Ratskeller“ und den Au-

ßenbereich des Alten- und Pflegeheims St. Elisabeth gewährleistet bleibt. IG-Sprecherin Edith AppelThomas appelliert an die Besucher, die Parkmöglichkeiten rund um den Bürgerhauspark zu nutzen, wofür auch die Parkfläche des ehemaligen Aldi-Marktes zählt. zg

Zwibur-Vorverkauf startet Erstmals drei Jungschauspieler aus der Kindertheatergruppe „Minizwibs“ auf und hinter der Bühne HÜTTENFELD - Der Hüttenfelder Theaterverein „ZwiBuR“ spielt in diesem Jahr das Stück „Mord im Pfarrhaus“ von Agatha Christie, bearbeitet von ZwiBuR-Regisseur und Schauspieler Bruno Ehret. Die Kriminalkomödie wurde von Bruno Ehret auf hiesige Verhältnisse angepasst. Auf und auch hinter der Bühne werden erstmals drei Jungschauspieler aus der Kindertheatergruppe „Minizwibs“ sein, die

voll Spannung auf ihr Debüt hinarbeiten. Die Theaterspieler haben sich bei einem Probewochenende in Beedenkirchen intensiv auf die Endphase vorbereitet. Die Aufführungen sind wieder wie gewohnt in der Weihnachtszeit. Die Premiere im Bürgerhaus ist am Samstag, 19.

Dezember, die zweite Aufführung am zweiten Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember jeweils um 20 Uhr. Der Vorverkauf der Eintrittskarten

zum Preis von 8 beziehungsweise 7 Euro, wird am heutigen Mittwoch, 2. Dezember um 16 Uhr eröffnet und findet dann immer an jedem Mittwochnachmittag von 16 bis 18 Uhr beim Vereinsrechner Ronald Ehret in der Blumenstraße 18 statt. Telefonische Vorbestellungen unter der Tel. 06256/ 1550 können erst nach der Eröffnung des Vorverkaufes vorgenomehr men werden.

Boxheimer Naturstein Meisterbetrieb

Grabmale

Individuelle Grabmalgestaltung Schriftgestaltung Reparaturen

Ausstellung

Produktionsstätte & Ausstellung

Wilhelm-von-Ketteler-Straße 4 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 70 36 00

Die Lächner 11 a 68642 Bürstadt

ar.44mi15

Steinmetz- und Steinbildhauer-Meister Denkmalpfleger

Herbst-/Winterrabattaktion auf Grabmale und Lagerbestand

Haben Sie Figurprobleme

und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ?

Dann kommen Sie ins …

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

Bürstadt

– Die Riedwiese 5

Telefon (0 62 06) 7 51 65

info@ fitnesscenterruh.de • www.fitnesscenterruh.de

Weihnachts-Angebot

Schlank, fit & gesund

Bei uns können Sie im Winter kostenlos trainieren.

Wenn Sie mit Ihrer Gesundheit, Vitalität, Leistungsfähigkeit und Ihrer Figur unzufrieden sind, beginnen Sie jetzt mit Ihrem Fitness- und Gesundheitstraining im Fitnesscenter Ruh !

Im Dezember anmelden und im Dezember, Januar & Februar keinen Beitrag zahlen.

❅

Mitgliedsbeiträge

Jugendliche unter 17 Jahre

Duschen, Sauna & Kurse inkl.

Ohne versteckte Kosten! ab

29,90

❅

€

ab

19,90

€

WEIHNACHTSSCHNÄPPCHEN

AB SOFORT 20% RABATT AUF ALLE WINTERWARE!

68623 Lampertheim - Hofheim - Beinstr. 10 - Tel. 06241/81848 Mittwoch-Nachmittag geschlossen

Große Auswahl an eleganten Damenstiefeln wie immer zu sehr günstigen Preisen.

35,- €

Ein Besuch lohnt sich!!!

68623 Lampertheim-Hofheim • Beinstraße 10 • Tel. 06241-81848 Mittwoch-Nachmittag geschlossen.

Thai Massage Doung Bahnhofstraße 2 • Biblis Tel.: 06245 / 90 86 86 0 TOP Weihnachtsangebot:

Unser Dankeschön an Sie Ganzkörpermassage 1 Std. NUR 30,- € Partnermassage je 1 Std. NUR 60,- € Partnermassage je 30 Min. NUR 30,- € Angebot ist gültig bis einschließlich 24.12.2015 und ist nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.

Wir wünschen allen ein Frohes Fest!

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1 Alle Restaurantangebote

MO bis SO GÜLTIG* Alternativen für SINGLES,

Der NEUE!

FAMILY, FRIENDS(4:2)

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFÜHRER

* Innerhalb der Öffnungszeiten

Gültig ab sofort bis Dezember

BEI UNS

ZUM VORZUGSPREIS !!!

2016

12,-

FÜR NURpro Stück Stück Normalpreis pro

95

29,90

2:1-RESTAURANT-HIGHLIGHTS: Restaurant Mühlstein, Bensheim • Indian Palace, Heppenheim • Zum Olymp, Lampertheim • 2:1-FREIZEIT-HIGHLIGHTS: Kinopolis Rhein-Neckar, Viernheim • Salz-Lounge Bensheim, Bensheim • High Moves Kletterhalle, Bensheim

TIP-Verlag GmbH • Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim

Sie erhalten bei uns auch die Schlemmerblock-Ausgabe Worms - Frankental 2016 Alle teilnehmenden Gutschein-Anbieter unter www.Schlemmerblock.de

U !!!

JETZT NE BUNDESLAND! AUCH FÜR IHR

cr.49mi15

keit Süchteln. Während die Gäste auf ihre Nummer zwei verzichten mussten, trat der TTC ohne Philipp Mostowys (Grippe) und Manfredas Udra (war für dieses Match nicht geplant) an. Bis zum Stande von 4:1 hatte das Doppel Andras Turoczy und Zaxa Kenjaev jeweils ganz knapp im 5. Satz gewonnen.

Danach folgten klare Siege von Patrick Nicklas, Horst Geyer und dem bärenstarken „Ersatzmann“

© TIP-Verlag

LAMPERTHEIM - Nach acht von neun Vorrundenspielen ist das TTC-Regionalligateam weiter ungeschlagen und führt aufgrund eines mehr ausgetragenen Spieles vor Topfavorit Union Velbert (14:0) und dem SC Buschhausen (15:3) die Tabelle der Regionalliga West an. Am Samstag abend gewann die TTC-Sechs nach holprigem Start noch klar mit 9:3 gegen den starken Aufsteiger ASV Einig-

4

STADTNACHRICHTEN

 � � � �

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

„DISCOver Ireland – What about a night in an irish pub?â€? „Musikkultur“ im Alten Kino entfĂźhrt am 3. Dezember auf die „GrĂźne Insel“

lr10mi11

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

LAMPERTHEIM – Im Rahmen der Reihe „Musikkultur im Alten Kino“ laden die Musiker-Initiative Lampertheim und „cultur communal“ am Donnerstag, 3. Dezember, zu „DISCOver Ireland – What about a night in an irish pub?“ ein.

Wer kennt sie noch nicht – die Iren? Ob St. Patricks Day, Guinness oder die Cliffs of Moher.

Die Iren und ihr Land sind bekannt und beliebt wie ein bunter Hund. Zudem sind sie ein lustiges, sympathisches Volk am westlichsten Rand Europas, welches geprägt durch seine Geschichte – immer wieder geprßft, unterjocht und gedemßtigt – das Herz trotzdem am rechten Fleck trägt. Am meisten spßrt man diese Herzlichkeit, wenn man in einem iri-

schen Pub ein oder mehrere Guinness genieĂ&#x;t. Man bleibt nie lange alleine! Und wenn dann noch eine Session beginnt, ist man Teil dieses Volkes.

Projektleiter Heiko Persson, der selbst fast drei Jahre in Irland gelebt hat, hat sich zur Aufgabe gemacht, Botschafter dieses wunderbaren Landes und seiner Menschen zu sein. „Wir bringen die Herzlichkeit der Menschen, die Geschichte aber auch die Wunden dieses Landes auf die BĂźhne“.

Nicht, wie so oft in Form traditioneller Musik, sondern in Form von aktuellem Pop, Rock, Disco, etc. Ein Abend in einem typisch irischen Pub mit einer Band, die sich zur Aufgabe gemacht hat, zu unterhalten. Ein Abend an dem

ausschlieĂ&#x;lich irische Singer, Songwriter und Bands in einer bunten Mischung zu hĂśren sein werden. Mit Songs die (fast) jeder und (fast) niemand kennt. Ein Abend, an dem getanzt, gelacht, gesungen und – nicht zuletzt – viel getrunken wird! – SlĂĄinte!!

Beginn der Veranstaltung ist um 20.30 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr. Karten fĂźr „DISCOver Ireland“ gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen RathausService, Haus am RĂśmer, telefonisch unter 06206/ 935100, dem Kiosk Nibelungenplatz, BĂźrstädter StraĂ&#x;e, unter 06206/53692, der Gaststätte „Zum Pit“, NibelungenstraĂ&#x;e 66, 68642 BĂźrstadt sowie an der Abendkasse.

Die Karten kosten 10 Euro. zg

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 2. Dezember 3. Dezember 4. Dezember 5. Dezember

Zahnärzte

Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Adler-Apotheke, Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bßrstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, SchÜnauer Str. 8, Tel: 06241-23355

SonderfĂźhrung durch „Geheimnisse der Steinzeit“ StadtbĂźcherei lädt am 3. Dezember in Ausstellung ein

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte am 2. Dezember nachmittags: Augenzentrum Heppenheim, 64646 Heppen(Alle Angaben ohne Gewähr) heim, Darmstädter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

LAMPERTHEIM – Die StadtbĂźcherei Lampertheim lädt am Donnerstag, 3. Dezember, um 16 Uhr in die StadtbĂźcherei Lampertheim, Haus am RĂśmer, Domgasse 2,  zu einer FĂźhrung mit Emil Hoffmann durch die Ausstellung „Geheimnisse der Steinzeit“ mit Blick auf die Evolution des Menschen ein.

Die Ausstellung „Geheimnisse der Steinzeit mit Blick auf die Evolution des Menschen“ des Lampertheim Archäolithikers Emil Hoffmann ist das Ergebnis seiner dreiĂ&#x;ig Jahre währenden Forschungsarbeit auf diesem Gebiet

und ist in ihrer Art einzigartig. Der Steinzeit kommt als frßhester und gleichzeitig längster Abschnitt der menschlichen Entwicklungsgeschichte eine besondere Bedeutung zu, weil sie geprägt war durch die Entwicklung und den Einsatz von Steinwerkzeugen, mit denen der Mensch begann, seine Umwelt zu gestalten. Die Ausstellung beinhaltet eine breite Auswahl dieser Artefakte, die auch eindrucksvoll die sukzessive Weiterentwicklung des Menschen von der Altsteinzeit bis zur Jungsteinzeit dokumentiert.  Die Ausstellung, ist in drei Vi-

trinen aufgebaut und hat nachfolgende Themenschwerpunkte: „Typ Oldowan, Altsteinzeit und Battenberg“, „Mittlere Altseinzeit, JĂźngere Altseinzeit, Mittlere Steinzeit“ sowie „Jungsteinzeit“.

Der Eintritt ist frei. Nähere Auskßnfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-204/-364, im Rathaus-Service, Haus am RÜmer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www.lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de sowie per E-Mail unter vhs@lampertheim.de. zg

Advent – Zeit der Erwartung Weihnachtliche Lesung in der Stadtbßcherei am 4. Dezember

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fßr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fßr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen.

Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 6, vom 01. 01. 2015 gĂźltig

Auflage geprĂźft durch:

Verkauf ETW Lampertheim

2 ½ ZKB, Blk., 70 m², V161 kWh, Gas, Bj. 81, 89.000 ₏ 3 ZKB, Blk., 83 m², Stellpl., V155kWh, Gas, Bj. 70, 99.000 ₏ 3 ½ ZKB, Blk., 87 m², frei, V150KwH, Gas, Bj. 73, 89.000 ₏ 5 ½ ZKB, Blk., 136 m²,1. OG im 2 FH, B273kWh, Gas, Bj. 65, 143.000 ₏ Laden/Bßro, 84 m², EG, 2x Stellpl., gr. Schaufenster, V241kWh, Gas, Bj. 90, 75.000 ₏

Immobilien LA-Zentrum: EG, 2,5 ZKB, PKW-Stpl., 76 m², KM 440,- ₏ + NK zum 1.1.16 zu vermieten, Tel. 0171 - 5758435

BĂźrstadt

1 ½ ZKB, Blk., 33 m², TG, V128kWh, Gas, Bj. 84, 49.900 ₏ 2 ZKB, Blk., 70 m², TG, V161kWh, Gas, Bj. 81, 55.000 ₏ 4 ZKB, Blk., 90 m², frei, Stellpl.

V102kWh, Gas, Bj. 84, 134.000 â‚Ź

Biblis

4 ZKB, Blk., 103 m², 2x Stellpl., V103kWh, Gas, Bj. 92, 158.000 ₏

Wir suchen

Häuser, ETW, Mietwohnungen

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de

dw49mi15

fĂźr vorgemerkte Kunden.

LAMPERTHEIM – Am Freitag, 4. Dezember, um 19.30 Uhr stimmt die Schauspielerin Sigrid Seigel in der Stadtbßcherei Lampertheim mit einer weihnachtlichen Lesung auf die schÜnste Zeit des Jahres ein.

Zu allen Zeiten wurde im Advent, an langen dunklen Winterabenden bei warmem Kerzenschein vorgelesen, erzählt und musiziert. Dieser Tradition verdanken wir unzählige heitere und besinnliche Geschichten. Die Vor-

weihnacht steckt voller Magie, Kinderherzen schlagen hĂśher und die Erwachsenen fĂźhlen sich zurĂźck versetzt in ihre Kindertage.

Sigrid Seigel hat fßr ihre Lesung einige der schÜnsten Märchen, Erzählungen und Gedichte ausgesucht, verbunden mit heimatlichen Klängen aus unserer Region. Wie immer zaubert sie Spannung in ihre Texte, bringt diese ausdrucksstark zu GehÜr und schlßpft virtuos in verschiedene Rollen.

Die Lesung mit Sigrid Seigel begleitet den Lampertheimer Weihnachtsmarkt literarisch.

Die Stubenmusi der Musikschule Lampertheim – unter Leitung von Joachim Sum am Hackbrett und den Stimmen der Sängerinnen – umrahmt die Veranstaltung mit vorweihnachtlichen Weisen und lässt den Abend zu einem besonderen Erlebnis werden.

Karten fĂźr die Veranstaltung gibt es beim Rathaus-Service der Stadt Lampertheim. zg

„Mutti reloaded“ im Wormser LincolnTheater Reiner KrĂśhnert bringt das Publikum am 4. Dezember zum Lachen / Karten auch beim TIP WORMS - Alle bissen sich bislang am „System Mutti“ die Zähne aus – die politische Konkurrenz, die VerbĂźndeten, die Journaille, das Kabarett.

Unzählige Mutti-Theorien wurden bereits postuliert und frustriert wieder verworfen. Selbst wortgewaltige GroĂ&#x;intellektuelle, Marke Sloterdijk und Konsorten sind längst am Geheimnis der Kanzlerin gescheitert. Doch einer wagt jetzt den entscheidenden Schritt ins Innere der Matrix: Reiner KrĂśhnert! Wer auch sonst?! Tiefer denn je schlĂźpft er dieses Mal in Muttis Haut... ja, dringt gar vor bis ins Epizentrum ihrer binären Schaltkreise.

Und das Ergebnis dieser wagemutigen Expedition behält er

Reiner KrĂśhnert wagt jetzt den entscheidenden Schritt ins Innere des „System Mutti“ – zur Freude der Zuschauer, bei denen kein Auge trocken bleiben wird. Foto: Laurence Voumard

selbstredend nicht fßr sich, nein, er teilt es geschwisterlich mit seinem Publikum. Natßrlich kommen dabei auch die anderen Verdächtigen zu Wort ... Aber das Sagen hat nur Eine: Mutti!

Eintrittskarten fĂźr diesen herrlichen Kabarett-Abend am Freitag, 4. Dezember um 20 Uhr, bei dem kein Auge trocken bleiben wird, kosten 20 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 22 Euro) und sind erhältlich beim TicketService Worms, Rathenaustr. 11 (im Wormser), Telefon 06241/ 2000450, beim TIP-Verlag, SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen weiteren Ticket-RegionalVorverkaufsstellen und im Internet unter www.lincoln-theater.de bzw. www.das-wormser.de. zg

Termine 2. Dezember Nikolaus beim Seniorennachmittag – im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr KinderCafÊ Anton – Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr Haupt- und Finanzausschuss tagt – im Sitzungssaal der Stadt Lampertheim, 19 Uhr

3. Dezember Besondere Einstimmung auf Weihnachtsfest – FrĂźhschichten im Kreuzbundraum des Jugendheims der Gemeinde Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 6 Uhr Adventskaffee fĂźr Senioren – im Evangelischen Gemeindehaus, Biblis, 14.30 Uhr KindercafĂŠ PĂźnktchen – Zehntscheune Lampertheim, 15 bis 17 Uhr Musikkultur: „DISCOver Ireland – What about a night in an irish pub?â€? – im „Alten Kino“, Lampertheim, Einlass: 19.30 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr

4. Dezember Jugendtreff – Zehntscheune Lampertheim, 17 bis 20 Uhr Lampertheimer Weihnachtsmarkt – auf den Europaplatz, Lampertheim, 17 bis 22 Uhr Advent – Zeit der Erwartung – Weihnachtliche Lesung in der Stadtbßcherei, Lampertheim, 19.30 Uhr

5. Dezember Weihnachtsmusik und Nikolausbesuch – Nikolausmarkt, GroĂ&#x;-Rohrheim, 15 Uhr Lampertheimer Weihnachtsmarkt – auf den Europaplatz, Lampertheim, 15 bis 22 Uhr

6. Dezember Nordheimer Weihnachtsmarkt – rund um das alte Rathaus in Nordheim Weihnachtsfeier mit Reit- und Voltigiervorfßhrungen – Reit- und Fahrverein Biblis e.V. lädt ein in die Reithalle im Sportgebiet, Biblis, 11 Uhr Lampertheimer Weihnachtsmarkt – auf den Europaplatz, Lampertheim, 15 bis 22 Uhr

7. Dezember Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr

8. Dezember Filmvortrag der Video- und Fotogruppe – „Lebensraum Wasserâ€? und „An der KĂźste Norwegensâ€? in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Lampertheim, 14.30 Uhr Weihnachtliche Lesung – in der StadtbĂźcherei, Lampertheim, 16 bis 16.30 Uhr Arbeitskreis „Naturschutz, Landwirtschaft und Ressourcen“ – im Alten Rathaus, Lampertheim, 18 bis 20 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung – im Sitzungssaal Rathaus GroĂ&#x;-Rohrheim, 19 Uhr

9. Dezember KinderCafÊ Anton – Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr

lokales

Mittwoch, 2. Dezember 2015

5

Junger Nachwuchs im Vorstand – Aidas Schugschdinis neuer Vorsitzender

Kurz notiert Schnupperkurs Geräteturnerinnen ab fünf Jahre

CDU-Stadtverband wählte neuen Vorstand und Kandidaten zur Kommunalwahl LAMPERTHEIM – Die ordentliche Hauptversammlung des CDUStadtverbandes hatte am Freitagabend eine 20 Punkte umfassende Tagesordnung abzuarbeiten. Von den gut hundert Lampertheimer Mitgliedern waren 33 anwesende Stimmberechtigte aufgerufen, in jeweils geheimer Wahl die Kandidaten für die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am 6. März und der Ortsbeiräte zu bestimmen.

Auch ein neuer Vorstand musste gewählt werden. Bislang ist die Lampertheimer CDU im Stadtparlament Teil der Opposition. Das wollen die Christdemokraten zukünftig ändern und hoffen dabei auch auf ihre jungen Zugpferde, die sie auf den vorderen Listenplätzen positioniert haben. Vor allem im Vorstand hat der junge Nachwuchs mit dem neu gewählten Vorsitzenden Aidas Schugschdinis und Lisa Galvagno als Stellvertreterin nun die Zügel in der Hand.

Der neue Vorsitzende sieht vor allem einen „Stillstand“ im politischen Lampertheim, den er den Mehrheitsfraktionen anlastet und den er beenden will. Schriftführerin ist Gabriele Schmerse, Rainer Stöckel ist Schatzmeister. Die Beisitzer sind Dieter Meyer, Torsten Volkert, Detlev Reppert und Walter Kirsch, der nicht mehr als Parteivorsitzender kandidierte. Die Zustimmung zeigte sich in der großen Zahl der Stimmen, die die Kandidaten jeweils auf sich vereinigen konnten. Der Wahlvorbereitungssausschuss unter Vorsitz von Franz Korb legte seinen Bericht zur Kandidatenliste vor, für die sich die Mitglieder in großer Ge-

Versammlungsleiter Alexander Bauer (links) mit dem neuen Vorstand des CDU-Stadtverbandes und Listenkandidaten: Detlev Reppert, Rainer Stöckel, Torsten Volkert, Aidas Schugschdinis, Dieter Meyer, Lisa Galvagno, Edwin Stöwesand, Bernhard Hossner und Björn Hedderich.

Foto: Hannelore Nowacki

schlossenheit ohne Streichungen entschieden. Eine gut durchmischte Liste liege vor, meinte Korb – „mit erfahrenen und jungen Leuten“. Die meisten Namen seien bekannt. Neu ist Andreas Ott, der als Sprecher der Interessengemeinschaft Ringstraße einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wurde. Spitzenkandidat ist Edwin Stöwesand, Fraktionsvorsitzender seiner Partei in der Stadtverordnetenversammlung und Mitglied des Ortsbeirates in Hof heim. Mit den weiteren Hofheimer Kandidaten Bernhard Hossner, Rainer Stöckel, Alexander Scholl und Marco Knecht

unter den ersten zehn Listenplätzen ist der Stadtteil gewichtig vertreten. Alexander Scholl tritt außerdem bei der Ortsbeiratswahl in Hof heim als Spitzenkandidat an – erklärtes Ziel ist die Nachfolge der derzeitigen Ortsvorsteherin Rita Rose. Insgesamt wurden neun Ortsbeiratskandidaten gewählt. Für den Ortsbeirat Hüttenfeld wurde Aidas Schugschdinis auf Platz 1 nominiert, gefolgt von Armin Süß und Peter Liepolt.

Die Liste mit fünf Kandidaten für den Ortsbeirat Rosengarten wird von Wolfgang Steeg angeführt.

Christian Hartmann und Fran-

ziska Hartmann werden für den Ortsbeirat Neuschloß kandidieren. Versammlungsleiter Alexander Bauer sprach hier von „einem schwierigen Terrain für die CDU“.

Die Auszählpausen nutzte Bauer zur Erläuterung von Perspektiven in der Entwicklung der städtischen Finanzen und zu Aufgaben im Zusammenhang mit der Unterbringung und Integration von Flüchtlingen. In seinem Redebeitrag ging Dr. Michael Meister, Bundestagsabgeordneter, Parlamentarischer Staatssekretär und CDU-Kreisvorsitzender, auf aktuelle Themen der Welt- und Bun-

despolitik ein. Unter den Herausforderungen der Zukunft verortete er primär den Ausbau der Infrastruktur mit Breitbandausbau und der finanziellen Stärkung von Forschung, Entwicklung und Bildung. Meister, der das politische Lampertheim nach eigener Aussage seit 1994 kennt, dankte dem bisherigen Stadtverbandsvorsitzender Walter Kirsch, dass er die CDU in ruhige Gewässer geführt habe. Fraktionsvorsitzender Stöwesand stellte in seinem Bericht der Lampertheimer SPD und dem Ersten Stadtrat Jens Klingler ein eher schlechtes Zeugnis aus. Für die CDU nahm er in Anspruch, die Entwicklung der Gewerbegebiete in Hofheim erreicht zu haben, während Erster Stadtrat Klingler die Entwicklung des Gewerbegebiets Wormser Landstraße nicht vorantreibe. Als Erfolg führte er die Florianstraße an, wo es der CDU gelungen sei, die SPD von ihrem Plan mit bis zu 15 Wohneinheiten abzubringen, um nun maximal fünf Gebäude zu bauen.

In der Ringstraße habe die CDU Gespräche mit den Bewohnern geführt und setze sich für den gewünschten Erhalt der Grünanlagen ein. Bürgermeister Gottfried Störmer „ist auf einem guten Weg“, meinte Stöwesand. Als Erfolg wertete er, dass der von der CDU im Wahlkampf unterstützte Kandidat „frischen Wind ins Rathaus“ gebracht habe. Ein Lob sprach er dem Bürgermeister für die Streichung der 200.000 Euro im Haushaltsplanentwurf für die Prüfung des Altrheins aus: „Daran hat er gut getan“. Hannelore Nowacki

BIBLIS - Mädchen ab fünf Jahren können bis zum Ende des Jahres kostenfrei ausprobieren, ob sie Spaß am Geräteturnen haben. Die Übungsleiterinnnen Jutta Platz und Monika Schulz laden alle Interessierten ein, sich über das Übungsangebot der TG-Biblis zu informieren. Die Turnstunde in denen die Kinder mit Spiel und Spaß an die Sportart herangeführt werden findet jeweils Montags von 16 bis 17 Uhr in der Jahnturnhalle in Biblis statt. Vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. zg

Einstimmung auf die Advents- und Weihnachtszeit HOFHEIM – Der Evangelische Kirchenchor Hofheim lädt für Samstag, 5. Dezember, um 18 Uhr zur Einstimmung auf die Advents- und Weihnachtszeit in die Friedenskirche ein.

Gemeinsam werden Advents- und Weihnachtslieder gesungen, dazu hat der Chor ein Programm mit Liedern und Texten zusammengestellt Die Sängerinnen, Sänger, Chorleiter Manfred Boxheimer und der Organist Dr. Peter Steininger freuen sich zg auf regen Besuch.

„Club des Goldenen Alters“ LAMPERTHEIM - Am Montag, 7. Dezember findet der nächste Seniorennachmittag „Club des Goldenen Alters“ in der Notkirche, Römerstrasse 94, um 14.30 Uhr statt. Nach der Andacht ist wieder Gelegenheit gegeben bei Kaffee und Kuchen die Geselligkeit zu pflegen. Die Lukasgemeinde zg freut sich auf viele Besucher.

Trauer und Gedenken Sigrid Wagner

Über den plötzlichen Tod von

Rustamy Najeebullah

Danke

sind wir tief erschüttert.

für die mitfühlende Anteilnahme, die uns in so vielfältiger Weise zuteil wurde.

Sie hat uns tief berührt und getröstet.

und allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

© Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de

Besonders danken wir Sybille Anders für den zauberhaften Blumenschmuck, Mirjam Hamm von Kreider Bestattungen für die liebevolle Begleitung und die eindrucksvolle Trauerrede

Wir haben einen wertvollen Menschen verloren. Einen Menschen, der sich mit viel Energie für das Wohl unserer Firma eingesetzt hat.

In diesen schweren Stunden wünschen wir besonders den Familienangehörigen und Bekannten viel Kraft und Ruhe.

Im stillen Gruß, im Namen der: Geschäftsleitung, Niederlassungsleitung und Team und alle Mitarbeiter/innen der Work Service Deutschland GmbH Niederlassung Bürstadt

Freunde im Leben – Freunde im Tod. Wir werden dich immer in Erinnerung behalten und an unsere schöne Zeit zurückdenken.

Abschied nehmen ...

In stiller Trauer

Ruhe sanft, lieber Freund

Arno Hilsheimer

Zur Erinnerung

Wir vermissen dich

Foto © Rainer Sturm / www.PIXELIO.de

Bernhard und Heike Lothar und Beate Jutta und Marc Andy Thomas und Heike mit Kindern

Zum Andenken

In Memoriam Danksagung

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim,Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Wir beraten Sie gerne ...

Telefon 06206-94500

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof 2. Dezember, 15 Uhr, Trauerfeier, Karlheinz Kling, 71 J. 4. Dezember, 9.30 Uhr, Beisetzung, Karl-Erhard Wallach, 85 J. 4. Dezember, 11 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Ingold Ziegler, 53 J.

Hofheim

3. Dezember, 14 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Karl Billau, 86 J.

Hüttenfeld

2. Dezember, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Trude Moos, 61 J.

Biblis

3. Dezember, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Manfred Dörr, 70 J.

Wattenheim

2. Dezember, 13.30 Uhr, Beisetzung, Erich Josef Ruf, 90 J.

Groß-Rohrheim

4. Dezember, 11 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Arno Hilsheimer, 53 J.

6

LOKALES

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

Trainingslager des Kanupolo-Nachwuchsteams U21-Damen-Nationalmannschaft zu Gast beim WSV

Stellen · Jobs

Stellenanzeigen im TIP Servicekräfte gesucht

(geringfügige Beschäftigung / Vollzeit) Die myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.

Unser Team wächst weiter und wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mitarbeiter in der Retoure (m/w) Ihre Aufgaben: • Öffnen, kontrollieren und sortieren der Retoure-Pakete inkl. Erfassung im System • Überprüfung der Waren auf Beschädigungen • Erstellen von Kundengutschriften • Aufbereitung und Verpackung von Waren • Gelegentliche Unterstützung angrenzender Bereiche Wir suchen Mitarbeiter, die gerne im Team arbeiten, über gute Deutschkenntnisse verfügen, PC-Grundkennnisse sowie die Bereitschaft zur Schichtarbeit mitbringen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ansprechpartnerin: Susann Michel Online: www.mytoys.de/jobs Email: jobs-gernsheim@mytoys.de Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim Bei Rückfragen erreichen Sie uns unter der Tel.nr.: 06258-9895381

Alleehotel EUROPA Bensheim

Tel. 06251/1050 · E-Mail: r.jabi@alleehotel.de Büro in Lampertheim sucht

Mitarbeiter/in

für Buchhaltung, 25 h/ Monat Tel. 06206 / 155 13 27 Genieße Dein Leben...

für ca. 2 x wöchentlich vormittags je 4 Stunden für gepflegten Haushalt in Lampertheim gesucht (Minijob-Basis).

Bedingung: PKW. Tätigkeiten: sauber machen, bügeln, einkaufen usw.

Tel. 06206 - 951 925

Ab sofort

Aushilfe

im ambulanten Bereich auf 450,- € Basis gesucht.

Weitere Infos unter 06245 - 4129 Manuela Duschek, Ringstraße 4, 68647 Biblis

Zielsicher werben

Schreiner/in oder Metallbauer/in

Goliath Trans-Lining KG Ostendstraße 7 64319 Pfungstadt

www.trans-lining.de kdann@trans-lining.de Tel.: 06157 / 870 919

Stellen · Jobs

Vertriebsmitarbeiter gesucht

Wir expandieren weiter - Nutzen Sie diese Chance

Mitarbeiter Innendienst (m/w) - Verdienstmöglichkeiten bis 3.000,– € Mitarbeiter Außendienst (m/w) - Verdienstmöglichkeiten bis 8.000,– €

Crobet Sport- und Café Bar

sucht für die Zweigstellen in Biblis, Lorsch und Bensheim Bewerbungen telefonisch: Servicepersonal Herrn Udo Käplinger zur Festanstellung Mo.–Fr.: 14–16 Uhr zum sofortigen Beginn.

0 (0 62 41) 97 97 90 Tel. Mehr Infos ab 13 Uhr unter uk@konzepthaus.net Tel. 0171- 832 23 95 bei Herrn Schütt.

Stellenanzeige_Schweißer:Stellenanzeige Verkaufssachbear.qxd 26.11.15 16:29 Seite 1

Wir sind ein mittelständiges Unternehmen mit europaweiter Vertriebsausrichtung und befassen uns mit der Herstellung und dem Vertrieb von Überdachungsanlagen, Fahrradparksystemen und Stadtmobiliar. Der Besitz etlicher Schutzrechte spricht für den "IQ" unserer Produkte. Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie (w/m) als:

Maschinen- und Anlagenführer Ihr Aufgabengebiet: • Programmieren CNC-gesteuerter Maschinen anhand von Zeichnungen • Selbständiges Bedienen und Arbeiten an CNC-gesteuerten Maschinen (Rohrbiegemaschinen, Schweißroboter, Bohr-/Sägeanlage, ….)

• Bearbeitung von Aufträgen in Abstimmung mit der Arbeitsvorbereitung Voraussetzung: • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in einem Metall- oder Elektroberuf • Ausreichende Berufserfahrung

Schweißer Ihr Aufgabengebiet: • allgemeine Schweißerarbeiten im Stahlbau • Arbeiten am Schweißroboter • Schweißprozess MAG • Schweißen nach Zeichnung • Schweißen, Schleifen, Ausrichten von Baugruppen • Teile nach Konstruktionszeichnung herstellen • Dokumentationen Voraussetzung: • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in einem Metallberuf • Schweißerkenntnisse, vorzugsweise im Metallschutzgasschweißen Hohes Engagement, Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit zeichnen Sie aus sowie eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise. Wenn Sie Lust haben mit anzupacken und etwas zu bewegen, dann passen Sie zu uns. Ihre Bewerbungsunterlagen mit tabellarischem Lebenslauf und Gehaltsvorstellungen senden Sie bitte an:

Wir suchen eine/n handwerklich begabte/n

Wir bieten ab sofort eine Vollzeitstelle mit vielfältigen Tätigkeiten in einem angenehmen Betriebsklima bei Festanstellung und angemessenem Gehalt.

und der Biedensand-Bäder möglich.

Die beiden Nationaltrainer Elena Gilles und Marc Uhlmann können seit ihrem Amtsantritt 2012 eine geradezu unglaubliche Bilanz vorweisen: Bei den Europameisterschaften 2013 und 2015 sowie bei der Weltmeisterschaft 2014 gewann ihr U21Team jeweils den Titel. Und das Trainingslager in der Spargelstadt sollte ein gutes Omen sein, denn bereits vor der WM 2014 weilte die Mannschaft hier und gewann anschließend Gold. zg

Genieße Dein Leben...

Wir stellen ein: • Trainer/in B-Lizenz • Physiotherapeut/in • Sportlehrer/in in Voll- oder Teilzeit Bewerbungen unter: Tel. 0 62 06 - 5 65 55 Haushaltshilfe

für den Fahrzeugausbau und die Einrichtung von Transporter-Laderäumen.

Straße. Dabei waren auch wieder die beiden Lampertheimerinnen Annika Adler und Emily Bildat, die nach zwei EM- und einem WM-Titel eine feste Größe im Team des Deutschen Kanu-Verbandes sind.

Das Trainingslager wurde auch deshalb nach Lampertheim vergeben, da der WSV mit eigener Trainingshalle und Kraftraum über die nötigen Voraussetzungen verfügt, zudem ist das unverzichtbare Wassertraining im Hallenbad durch Unterstützung der Stadt Lampertheim

ORION Bausysteme GmbH, Waldstr. 2, 64584 Biebesheim info@orion-bausysteme.de

im Auflage 27.000

sf48sa15

Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft 2016: Am Wochenende fand ein erstes Trainingslager des Kanupolo-Nachwuchsteams beim WSV statt.

Foto: oh

LAMPERTHEIM - Nach der Europameisterschaft ist vor der Weltmeisterschaft – unter diesem Motto stand ein erstes Trainingslager des Kanupolo-Nachwuchsteams am 28. und 29. November, mit dem die Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft 2016 in Italien begann.

Eingeladen waren 14 Spielerinnen.

Nach dem Winter wird entschieden, wer in die endgültige Auswahl berufen wird. Untergebracht wurden die Teilnehmerinnen beim Wassersportverein in der Albrecht-Dürer-

www.orion-bausysteme.de

www.tip-verlag.de

LOKALES

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

7

Nikolausüberraschung bei Waffeln, aber bitte mit Sahne den Reitern Adventszauber am Bürgerhauspark – vom 4. bis 6. Dezember mit Programm

Tag der offenen Tür mit Nikolausfeier beim Reit- und Fahrverein Lampertheim Buntes Programm mit Vorführungen und Ponyreiten LAMPERTHEIM – Zum Jahresabschluss hatten sich die Mitglieder des Reit- und Fahrvereins Lampertheim auch am vergangenen Sonntag wieder einiges für Groß und Klein einfallen lassen – eingeladen waren zur alljährlichen Nikolausfeier auf dem Gelände des Reitvereins am Weidweg nicht nur die Vereinsmitglieder, sondern die gesamte Bevölkerung.

Waffel- und Glühweindüfte kamen den Besuchern der Reiterhalle entgegen und verbreiteten gleich beim Betreten der Halle eine weihnachtliche Atmosphäre. Auch Deftiges vom Grill wurde den Gästen angeboten sowie Kaffee und Kuchen oder Kinderpunsch. Vereins-

vorsitzende Christa Mrotzek freute sich über die vielen Gäste.

Cora Wunder, Pressesprecherin und 2. Vorsitzende, führte durch das bunte Programm mit der Vorstellung der Abteilungen des Vereins. Stolze 20 Mitwirkende beim Voltigieren und zwei Reiterinnen konnten den Besuchern ihr Können beweisen. Als Vereinsnachwuchs startete die Schrittgruppe.

Unter Anleitung ihrer Trainerinnen Julia Schnepf und Christine Frank begeisterten die acht jungen Mädchen das Publikum mit ihrem Erlernten auf dem Vereins-​ pferd Sunny.

Bei der anschließenden Aufführung einer eigenen Kür im Einzel-

Eifrig trugen die Kinder dem Nikolaus ihre Gedichte vor. Foto: Sigrid Samson

voltigieren von Julia Schnepf kam es leider zu einem unglücklichen Zwischenfall, bei dem die Reiterin vom Pferd stürzte und sich eine Armverletzung zuzog – sie wurde jedoch schnell notärztlich versorgt und in eine nahegelegene Unfallklinik gebracht. „So etwas kann halt leider auch mal vorkommen, wenn man mit Tieren arbeitet“, betonte Mrotzek.

Nach der erforderlichen Programmverschiebung begeisterten zwei Reiterinnen mit ihrer eigenständig ausgedachten Choreographie eines Pas de deux. Dann verdunkelte sich die Reiterhalle für eine Art Schatten-Voltigieren der neun- bis 15-jährigen Mädchen der Galoppgruppe mit Übungen auf dem Turnpferd – durch einem Lichtstrahl auf eine große Leinwand konnte man nur die Schatten der Kinder erkennen, die auf James-Bond-Musik eine originelle Show mit vielfältigen Turnelementen und Bewegungsspielen präsentierten.

Nachdem den Kindern ein Märchen vorgelesen wurde, kam dann auch endlich der langersehnte Nikolaus in die Halle geritten, begleitet von den drei jungen Damen Kim, Julia und Gina, ebenfalls in Nikolaus-Gewändern. Eifrig trugen die Kleinen dem Nikolaus ihre Gedichte vor und es wurde gemeinsam gesungen, bevor sie dann die Nikolaustüte mit den schokoladigen Überraschungen erhielten.

Sigrid Samson

Kindergarten-Kinder unter der Leitung von Michael Held werden auch diesmal zur Eröffnung singen. Der Bürstädter Adventszauber mit 40 Ausstellern und vielen weiteren Attraktionen inklusive Besuch des Nikolaus findet wegen der Baustelle in diesem Jahr am Bürgerhauspark statt, entlang der Rathausstraße. Ein Flyer mit dem kompletten Programm liegt im Archivfoto: Hannelore Nowacki Rathaus und in Geschäften aus.

BÜRSTADT – Der „Adventszauber“ beginnt am Freitag um 17 Uhr am Bürgerhauspark – ein unterhaltsames Ereignis, bei dem sich die Menschen aus Bürstadt und Umgebung an drei Tagen auf das Weihnachtsfest einstimmen können. Organisiert wird der „Adventszauber“ von der IG Adventszauber, die gemeinsam mit Bürgermeisterin Barbara Schader die Eröffnung zelebriert. Im Rahmen der Eröffnung wird der Kinderchor der Harmonie unter der Leitung von Michael Held die Zuhörer mit fröhlichen Liedern begeistern und die TSG Tanzgruppe wird eine rasante Vorführung präsentieren.

Wer bei der ersten Weihnachtsbaumverlosung der Wirtschaftsund Gewerbevereinigung um 19 Uhr Glück hat, kommt umgehend in den Besitz duftenden Grüns.

Die nächste und letzte Chance

ergibt sich für Glücksucher am Samstag um 19 Uhr. 40 Aussteller entlang der Rathausstraße am Bürgerhauspark bieten nahezu alles, was Herz und Magen in vorweihnachtlicher Zeit begehren mögen – vom schönen Kunsthandwerk bis zu duftenden Waffeln, die es am Stand der Jugendlichen und Betreuer der Diakonie-Wohngruppen zu kosten gibt, mit Sahne oder ohne, mit Puderzucker oder mit Kirschen. Außerdem wird Kinderpunsch ausgeschenkt und selbst eingekochte Marmelade verkauft.

Wie die drei jungen Männer einer sich selbst versorgenden WG bei einem Pressegespräch mit IG-Sprecherin Edith Appel-Thomas in dieser Woche deutlich machten, freuen sie sich riesig auf den „Adventszauber“ und den Waffelverkauf.

In den Wohngruppen der NiederRamstädter Diakonie in Lampert-

heim und Bürstadt, die entweder voll- oder teilstationär sind, leben junge Erwachsene mit Handicap, die sich gerne ins gesellschaftliche Leben einbringen möchten. „Beide Gruppen möchten sich nach außen öffnen“, erklärte Nina Burkhardt, Teamleiterin im Falterweg in Lampertheim. Dabei gehe es auch darum, Kontakte aufzubauen und Vorurteile abzubauen. Silke Brohm, Leiterin der ambulanten Dienste der Nieder-Ramstädter Diakonie und für das betreute Wohnen auch in Bürstadt zuständig, erklärte den Verwendungszweck der Standeinnahmen als soziales Projekt: Damit soll allen Bewohnern ein gemeinsamer Wochenendausflug ermöglicht werden. Mit der großen Tombola am Samstag und Sonntag wird die Diakonie-Wohneinheit Lampertheim unterstützt. Hannelore Nowacki

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Angebot gültig ab Mittwoch 2.12. bis Samstag 5.12.2015. Für Druckfehler keine Haftung.

www.globus.de

BobenheimRox heim

Ab einem Einkauf von 30 € erhalten Sie 1 Kiste Bergquelle* Classic oder Medium gratis in unserem Getränkecenter

*Pro Einkauf & Person/Familie maximal 1 Kiste Bergquelle, die Aktion ist nur unmittelbar nach dem Einkauf gültig.

Ihr Globus. Erreichbar in

UmtauschGarantie!

Was Sie bei uns kaufen, können Sie problemlos umtauschen; auch ohne Grund.

Bringen Sie uns einfach die Ware zurück und Sie bekommen Ersatz.

nur

10 Minuten!

Wendel GmbH & Co. KG GLOBUS Handelshof St. m-Roxheim Betriebsstätte Bobenhei Südring 2 m 67240 Bobenheim-Roxhei 6 St. Wendel) embösch, 6660

(Gesellschaftssitz: Am Wirth

Telefon: 06239 930-0 Telefax: 06239 930-290

2015

✴

✴

✴

✴

✴ ✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

D

28

E ✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Siemens Wärmepumpen-Wäschetrockner WT46W392 im Wert von

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Sternenglanz – Bürstädter Adventshoffest am 12. und 13. Dezember

Geschenktipp: „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos

BÜRSTADT – Den ganz besonderen „Sternenglanz“ erleben die Besucher des Bürstädter Adventshoffestes bei Familie Tremmel am 12. und 13. Dezember zum 3. Advent. In vielen Geschäften liegt der Programmflyer aus.

Am Samstag um 16 Uhr wird das Hoffest mit der „Tanzebene“ Lampertheim eröffnet, am Sonntag beginnt das Programm um 15 Uhr mit dem Kinderchor des Kindergartens Villa Kunterbunt.

Wer weihnachtliche Köstlichkeiten aus eigener Herstellung zu schätzen weiß, Gemütlichkeit genießt, aber Abwechslung liebt oder einfach mal etwas Neues erleben will, streicht den Termin im Kalender ganz dick an.

Die Bruchweide 5 ist am dritten Adventwochenende fürs Vergnügen die richtige Adresse – mit Livemusik, Rahmenprogramm und großem Kinderkarussell. Das Angebot der Verkaufsstände kann sich sehen lassen, denn auf Kreativität und Qualität legt Familie Tremmel besonderen Wert. Deshalb wurden Aussteller mit einem passenden Angebot ausgesucht und gewonnen. Selbst hergestellter ✴ ✴ Schmuck, Nützliches und Dekora-

LAMPERTHEIM – Wer auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk ist und dabei etwas für die Seele, für gemütliche Stunden zuhause auf der Couch oder einfach für jemanden, der gerne hochwertige Literatur liest, ist, dem sei das Buch „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos empfohlen: In diesem finden sich Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung, geschöpft aus Quellen vieler Kulturen. Menschen, die es kennen ✴ ✴ gelernt haben, bezeichnen es als ✴ ✴ Lebenslesebuch.

Geprägt von Erfahrungen aus ihrer Kindheit mit Fliegerangriffen im 2. Weltkrieg setzte sie sich später gegen die Stationierung von atomaren Raketen ein und war Mitbegründerin der Friedensgruppe Lampertheim. In Begleitung ihres Vaters, der Bürgermeister in ihrem Kindheits- und früheren Wohnort Großdeinbach war, erlebte sie bereits als junges Mädchen vieles, was sich zwischen Geburt und Tod abspielt. Dies spiegelt sich in ihrem Werk wider. Untermalt werden die Texte und Gedichte in ihrem Buch, unter denen sich eige✴ durch Tusche✴ Verse befinden, ✴ ne ✴

Bilder aus Nespresso-Kapseln sind zu haben. Floristische Gestecke, Kerzen und schöne Weihnachts-

karten runden das Angebot ab.

Auch an Engeln ist kein Mangel.

Hochwertige Preise, tolle Gewinne – die Tombola hat es in sich. Der Erlös aus der Tombola kommt der Volksbank-Stiftung „Hoffnung für Kinder“ zugute, die regionale Projekte für sozial benachteiligte Kinder und Familien fördert.

Sabine Tremmel und Michael Heidrich macht es Freude, für Kinder etwas Sinnvolles tun zu können und Spaß haben sie, wenn sie ✴ mit fröhlichen Menschen zusam✴ men sind. Wie zum Beispiel auch ✴ ✴beim Lampertheimer Weihnachtsmarkt, wo sie in diesem Jahr zum zweiten Mal mit einem eigenen Stand vertreten sind.

Beim Sternenglanz-Adventshoffest sind die Besucher an beiden Tagen zum Mitmach-Tanzspass der Tanzschule „house fo Dance-Style“ eingeladen.

Der Chor „Inspiration“ vom MGV Bürstadt singt am Samstag und abends machen Madeleine Müller und Christian Geng mit Für den „Sternenglanz“, das Adventshoffest bei Familie Tremmel Livemusik Stimmung. Der Musikin der Bruchweide 5 in Bürstadt, ist das Vergnügen für Kinder und clown Marcellino wird am SonnErwachsene schon vorprogrammiert. Beim Lampertheimer Weih- tagnachmittag zur Förderung der nachtsmarkt kann man sich bei Sabine Tremmel und Michael Heidrich Heiterkeit antreten. ✴ schon mal einstimmen.

Foto Hannelore Nowacki

Hannelore Nowacki ✴

✴

N

Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Sonderseiten die nummerierten Geschenke, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben in das entsprechende Feld auf dem Lösungscoupon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schrei-

POLSTERMÖBEL ✴

✴

✴

✴

✴

✴ 92 - 94 · 68642 Bürstadt Nibelungenstraße Tel. 06206 / 6535 · www.vettermoden.de

Wunderbare Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung finden sich in Christina Kiehs-Glos’ Buch „Die Seele fliegt nach Foto: Eva Wiegand Haus”.

Federzeichnungen der Künstlerin.

Dabei sind zahlreiche Texte zeitlos und gerade heute wieder aktuell.

Poetisch eindrucksvoll beschreibt sie die Realität mit einem Gedicht, das sie bei Wortkultur in Lampertheim vorgetragen hat: „Ein Riss geht durch die Welt und teilt Heimat und Heimatlose.”

Christina Kiehs-Glos war Mitglied des Gmünder Autorenkrei✴ ses und des Kunstvereins. Sie hat

inzwischen in Lampertheim eine Schreibwerkstatt gegründet.

Nach dem Studium der Kalligrafie bei chinesischen und japanischen Meistern gelangte sie zu einer ganz eigenen Ausdrucksweise in Tusche-Federzeichnungen. „Die Seele fliegt nach Haus” umfasst 144 Seiten und ist über den Buchhandel erhältlich unter der ISBN-Nummer 9783938538104. ✴ ✴ red

2

3

4

5

6

7

24

25

26

27

28

29

30

8

31

11

10

33

32

12

34

13

35

14

36

15

37

16

38

E

Polsterecke in Stoff Stella platin, best.aus: 2,5-Sitzer Sofa mit Armlehne links, Longchair mit Armlehne rechts, inkl. Rücken- und Arm✴ teilverstellung. Stellmaß, ca. 279x197-210 cm.

Rückenhöhe niedrig, ca. 82 cm.

Inkl. 3 Nierenkissen, ca. 62x19 ✴ cm.

✴

✴

✴

✴

1998.Abholpreis

Eckgarnitur, Bezug: Leder braun, best. aus: 3-Sitzer mit Armteil links, (Rücken unecht), Longchair XXL rechts, Holzfüße, Stellmaß, ca. 308x159 cm.

Mehrpreis für 3-Sitzer, Rücken echt,154.-

✴ ✴Rücken- und Armteilverstellung

✴

ben und an den TIP Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Absender und Telefonnummer nicht vergessen. Und ganz wichtig! Geben Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit einverstanden, mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. Einsendeschluss ist der 31.12.2015.

9

54

Natura Eckgarnitur

Sportbrille von Natura-Polsterecke

1475.Abholpreis

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen nicht teilnehmen.

Der TIP wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

I

599,- €

Große Eckpolsterlandschaft, Bezug Flachgewebe anthrazit, Fuß Chrom Rolle, bestehend aus: 2-Sitzer links, Spitzecke, Zwischenelement und Longchair, Stellmaß ca.

252 x 339 x 167 cm Preis incl.

Lieferung und Montage.

in Ihrer Brillenstärke individuell zusammenstellbar

Inhaber: M. Kronauer

17

39

70

Sitzkomfort mit Verstellmöglichkeiten

Nibelungenstr. 81 · 68642 BÜRSTADT Tel. 0 62 06 / 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

cr.48mi15

1

Stehleuchte mit Dimmer, verstellbar, Edelstahl, H max. ca. 190 cm, D ca. 50 cm, 1x E27, max. 60 Watt, ohne Leuchtmittel

✴

✴

✴

✴

BRINGT LICHT INS DUNKEL FÜR JE

LOUNGE 129.-

18

40

19

41

42

20

43

21

22

44

23

45

MÖBELN

46

Global Eckpolsterlandschaft

715,- € cr.48mi15

H

✴ ✴

✴

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Meisterbetrieb

cr48mi15

Gutschein im Wert von

Lampertheim, Gaußstraße 2 + 5 www.autohaus-korb.de Tel. 0 62 06-5 15 67, Fax: 0 62 06-5 89 56 Neuwagen - Gebrauchtwagen - Ersatzteile - Zubehör - Finanzierung - Leasing - Kfz-Versicherung

für Tapezier- & Bodenbelagsarbeiten.

Frankensteinstr. 23 · 68642 Bobstadt

Tel. 06245-299372 · Fax 06245-299373 Mobil 0151-17348385 · E-Mail Seibert.Frank@web.de

✴

528,- €

* Nur für Neueinsteiger

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtesten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

cr.48mi15

S

✴

Bürstadt Die Riedwiese 5

79

✴

62

63

✴

Lösungscoupon!

80

64

✴

✴

✴

✴

✴

✴

www.fitnesscenterruh.de

✴

✴

✴

✴

✴

13

I

63

H

✴

✴

✴

✴

✴

Garagentorantrieb* im Wert von

37

500,- €

U

*ohne Montage

Unsere neue Hausmarke: Ihr neues Bad aus einer Hand

Tel. 06206 - 7 51 65

✴

• 300 m² große Ausstellung • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Gutschein über 500,- € für Fliesen oder Sanitär Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

lr06sa12

4

€ 500,-

78

61

✴

Gewinnen Sie 1 JahresAbonnement * im Wert von

Seibert

60

59

77

76

✴

Raumausstattung Dafür verlosen wir einen Gutschein im Wert von 500,- €

75

58

✴

✴

✴

✴

57

lr48mi12

1898.WARENGUTSCHEIN 00.– 5

SIE IHR LEBEN AUF! EURO

im Wert von

✴

✴

TRENDIGE

DAMENUHR

✴

✴

Festliche Mode für die Kommunion in großer Auswahl bei uns!

ANZEIGE

Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung

tives wie Schals und Kirschkernkissen, kreative Kindersachen, Dekoration und künstlerisch gestaltete

✴

✴

✴

Gewinnen Sie Preise im Wert von über 5.000,- €

80

• Energie-Effizienzklasse A++ sehr niedriger Stromverbrauch • Selbstreinigender Kondensator, keine Filterr. nötig • 7 kg Fassungsvermögen • AutoDry-Technologie – sensorgesteuerte Trocknung verhindert Einlaufen der Wäsche • Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor, Super 40 • Restzeitanzeige • Leise im Betrieb: 65 dB

✴

9

✴

✴

✴

✴

GUCCI

✴

✴

✴

✴

✴

Weihnachtliche Köstlichkeiten und Programm für die ganze Familie

✴

Römerstr. 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55

17

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

739,- €

✴

✴

✴

✴

✴

Aus der Geschäftswelt

✴

✴

Das große TIP-Weihnachtsgewinnspiel

49

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

ar.49mi15

Mittwoch, 2.

✴

✴

Fliesen Schmidt GmbH

Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 Uhr Sa. 8–12 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Spargelweg 6 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 52982/3 Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de E-Mail: info@trendfliese.de www.trendfliese.de Fliesen Schmidt GmbH

Wir verschönern Ihr Zuhause 2016

Gutschein über 500,- €

für Überdachung oder Wintergarten

Industriestraße 19 a Lampertheim Tel.: 06206 / 4978

cr.48mi15

8

✴ Dezember

www.arlt-ueberdachungen.de

2015

✴

✴

✴

✴

✴ ✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

D

28

E ✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Siemens Wärmepumpen-Wäschetrockner WT46W392 im Wert von

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Sternenglanz – Bürstädter Adventshoffest am 12. und 13. Dezember

Geschenktipp: „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos

BÜRSTADT – Den ganz besonderen „Sternenglanz“ erleben die Besucher des Bürstädter Adventshoffestes bei Familie Tremmel am 12. und 13. Dezember zum 3. Advent. In vielen Geschäften liegt der Programmflyer aus.

Am Samstag um 16 Uhr wird das Hoffest mit der „Tanzebene“ Lampertheim eröffnet, am Sonntag beginnt das Programm um 15 Uhr mit dem Kinderchor des Kindergartens Villa Kunterbunt.

Wer weihnachtliche Köstlichkeiten aus eigener Herstellung zu schätzen weiß, Gemütlichkeit genießt, aber Abwechslung liebt oder einfach mal etwas Neues erleben will, streicht den Termin im Kalender ganz dick an.

Die Bruchweide 5 ist am dritten Adventwochenende fürs Vergnügen die richtige Adresse – mit Livemusik, Rahmenprogramm und großem Kinderkarussell. Das Angebot der Verkaufsstände kann sich sehen lassen, denn auf Kreativität und Qualität legt Familie Tremmel besonderen Wert. Deshalb wurden Aussteller mit einem passenden Angebot ausgesucht und gewonnen. Selbst hergestellter ✴ ✴ Schmuck, Nützliches und Dekora-

LAMPERTHEIM – Wer auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk ist und dabei etwas für die Seele, für gemütliche Stunden zuhause auf der Couch oder einfach für jemanden, der gerne hochwertige Literatur liest, ist, dem sei das Buch „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos empfohlen: In diesem finden sich Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung, geschöpft aus Quellen vieler Kulturen. Menschen, die es kennen ✴ ✴ gelernt haben, bezeichnen es als ✴ ✴ Lebenslesebuch.

Geprägt von Erfahrungen aus ihrer Kindheit mit Fliegerangriffen im 2. Weltkrieg setzte sie sich später gegen die Stationierung von atomaren Raketen ein und war Mitbegründerin der Friedensgruppe Lampertheim. In Begleitung ihres Vaters, der Bürgermeister in ihrem Kindheits- und früheren Wohnort Großdeinbach war, erlebte sie bereits als junges Mädchen vieles, was sich zwischen Geburt und Tod abspielt. Dies spiegelt sich in ihrem Werk wider. Untermalt werden die Texte und Gedichte in ihrem Buch, unter denen sich eige✴ durch Tusche✴ Verse befinden, ✴ ne ✴

Bilder aus Nespresso-Kapseln sind zu haben. Floristische Gestecke, Kerzen und schöne Weihnachts-

karten runden das Angebot ab.

Auch an Engeln ist kein Mangel.

Hochwertige Preise, tolle Gewinne – die Tombola hat es in sich. Der Erlös aus der Tombola kommt der Volksbank-Stiftung „Hoffnung für Kinder“ zugute, die regionale Projekte für sozial benachteiligte Kinder und Familien fördert.

Sabine Tremmel und Michael Heidrich macht es Freude, für Kinder etwas Sinnvolles tun zu können und Spaß haben sie, wenn sie ✴ mit fröhlichen Menschen zusam✴ men sind. Wie zum Beispiel auch ✴ ✴beim Lampertheimer Weihnachtsmarkt, wo sie in diesem Jahr zum zweiten Mal mit einem eigenen Stand vertreten sind.

Beim Sternenglanz-Adventshoffest sind die Besucher an beiden Tagen zum Mitmach-Tanzspass der Tanzschule „house fo Dance-Style“ eingeladen.

Der Chor „Inspiration“ vom MGV Bürstadt singt am Samstag und abends machen Madeleine Müller und Christian Geng mit Für den „Sternenglanz“, das Adventshoffest bei Familie Tremmel Livemusik Stimmung. Der Musikin der Bruchweide 5 in Bürstadt, ist das Vergnügen für Kinder und clown Marcellino wird am SonnErwachsene schon vorprogrammiert. Beim Lampertheimer Weih- tagnachmittag zur Förderung der nachtsmarkt kann man sich bei Sabine Tremmel und Michael Heidrich Heiterkeit antreten. ✴ schon mal einstimmen.

Foto Hannelore Nowacki

Hannelore Nowacki ✴

✴

N

Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Sonderseiten die nummerierten Geschenke, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben in das entsprechende Feld auf dem Lösungscoupon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schrei-

POLSTERMÖBEL ✴

✴

✴

✴

✴

✴ 92 - 94 · 68642 Bürstadt Nibelungenstraße Tel. 06206 / 6535 · www.vettermoden.de

Wunderbare Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung finden sich in Christina Kiehs-Glos’ Buch „Die Seele fliegt nach Foto: Eva Wiegand Haus”.

Federzeichnungen der Künstlerin.

Dabei sind zahlreiche Texte zeitlos und gerade heute wieder aktuell.

Poetisch eindrucksvoll beschreibt sie die Realität mit einem Gedicht, das sie bei Wortkultur in Lampertheim vorgetragen hat: „Ein Riss geht durch die Welt und teilt Heimat und Heimatlose.”

Christina Kiehs-Glos war Mitglied des Gmünder Autorenkrei✴ ses und des Kunstvereins. Sie hat

inzwischen in Lampertheim eine Schreibwerkstatt gegründet.

Nach dem Studium der Kalligrafie bei chinesischen und japanischen Meistern gelangte sie zu einer ganz eigenen Ausdrucksweise in Tusche-Federzeichnungen. „Die Seele fliegt nach Haus” umfasst 144 Seiten und ist über den Buchhandel erhältlich unter der ISBN-Nummer 9783938538104. ✴ ✴ red

2

3

4

5

6

7

24

25

26

27

28

29

30

8

31

11

10

33

32

12

34

13

35

14

36

15

37

16

38

E

Polsterecke in Stoff Stella platin, best.aus: 2,5-Sitzer Sofa mit Armlehne links, Longchair mit Armlehne rechts, inkl. Rücken- und Arm✴ teilverstellung. Stellmaß, ca. 279x197-210 cm.

Rückenhöhe niedrig, ca. 82 cm.

Inkl. 3 Nierenkissen, ca. 62x19 ✴ cm.

✴

✴

✴

✴

1998.Abholpreis

Eckgarnitur, Bezug: Leder braun, best. aus: 3-Sitzer mit Armteil links, (Rücken unecht), Longchair XXL rechts, Holzfüße, Stellmaß, ca. 308x159 cm.

Mehrpreis für 3-Sitzer, Rücken echt,154.-

✴ ✴Rücken- und Armteilverstellung

✴

ben und an den TIP Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Absender und Telefonnummer nicht vergessen. Und ganz wichtig! Geben Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit einverstanden, mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. Einsendeschluss ist der 31.12.2015.

9

54

Natura Eckgarnitur

Sportbrille von Natura-Polsterecke

1475.Abholpreis

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen nicht teilnehmen.

Der TIP wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

I

599,- €

Große Eckpolsterlandschaft, Bezug Flachgewebe anthrazit, Fuß Chrom Rolle, bestehend aus: 2-Sitzer links, Spitzecke, Zwischenelement und Longchair, Stellmaß ca.

252 x 339 x 167 cm Preis incl.

Lieferung und Montage.

in Ihrer Brillenstärke individuell zusammenstellbar

Inhaber: M. Kronauer

17

39

70

Sitzkomfort mit Verstellmöglichkeiten

Nibelungenstr. 81 · 68642 BÜRSTADT Tel. 0 62 06 / 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

cr.48mi15

1

Stehleuchte mit Dimmer, verstellbar, Edelstahl, H max. ca. 190 cm, D ca. 50 cm, 1x E27, max. 60 Watt, ohne Leuchtmittel

✴

✴

✴

✴

BRINGT LICHT INS DUNKEL FÜR JE

LOUNGE 129.-

18

40

19

41

42

20

43

21

22

44

23

45

MÖBELN

46

Global Eckpolsterlandschaft

715,- € cr.48mi15

H

✴ ✴

✴

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Meisterbetrieb

cr48mi15

Gutschein im Wert von

Lampertheim, Gaußstraße 2 + 5 www.autohaus-korb.de Tel. 0 62 06-5 15 67, Fax: 0 62 06-5 89 56 Neuwagen - Gebrauchtwagen - Ersatzteile - Zubehör - Finanzierung - Leasing - Kfz-Versicherung

für Tapezier- & Bodenbelagsarbeiten.

Frankensteinstr. 23 · 68642 Bobstadt

Tel. 06245-299372 · Fax 06245-299373 Mobil 0151-17348385 · E-Mail Seibert.Frank@web.de

✴

528,- €

* Nur für Neueinsteiger

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtesten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

cr.48mi15

S

✴

Bürstadt Die Riedwiese 5

79

✴

62

63

✴

Lösungscoupon!

80

64

✴

✴

✴

✴

✴

✴

www.fitnesscenterruh.de

✴

✴

✴

✴

✴

13

I

63

H

✴

✴

✴

✴

✴

Garagentorantrieb* im Wert von

37

500,- €

U

*ohne Montage

Unsere neue Hausmarke: Ihr neues Bad aus einer Hand

Tel. 06206 - 7 51 65

✴

• 300 m² große Ausstellung • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Gutschein über 500,- € für Fliesen oder Sanitär Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

lr06sa12

4

€ 500,-

78

61

✴

Gewinnen Sie 1 JahresAbonnement * im Wert von

Seibert

60

59

77

76

✴

Raumausstattung Dafür verlosen wir einen Gutschein im Wert von 500,- €

75

58

✴

✴

✴

✴

57

lr48mi12

1898.WARENGUTSCHEIN 00.– 5

SIE IHR LEBEN AUF! EURO

im Wert von

✴

✴

TRENDIGE

DAMENUHR

✴

✴

Festliche Mode für die Kommunion in großer Auswahl bei uns!

ANZEIGE

Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung

tives wie Schals und Kirschkernkissen, kreative Kindersachen, Dekoration und künstlerisch gestaltete

✴

✴

✴

Gewinnen Sie Preise im Wert von über 5.000,- €

80

• Energie-Effizienzklasse A++ sehr niedriger Stromverbrauch • Selbstreinigender Kondensator, keine Filterr. nötig • 7 kg Fassungsvermögen • AutoDry-Technologie – sensorgesteuerte Trocknung verhindert Einlaufen der Wäsche • Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, Outdoor, Super 40 • Restzeitanzeige • Leise im Betrieb: 65 dB

✴

9

✴

✴

✴

✴

GUCCI

✴

✴

✴

✴

✴

Weihnachtliche Köstlichkeiten und Programm für die ganze Familie

✴

Römerstr. 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55

17

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

739,- €

✴

✴

✴

✴

✴

Aus der Geschäftswelt

✴

✴

Das große TIP-Weihnachtsgewinnspiel

49

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

✴

ar.49mi15

Mittwoch, 2.

✴

✴

Fliesen Schmidt GmbH

Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 Uhr Sa. 8–12 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Spargelweg 6 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 52982/3 Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de E-Mail: info@trendfliese.de www.trendfliese.de Fliesen Schmidt GmbH

Wir verschönern Ihr Zuhause 2016

Gutschein über 500,- €

für Überdachung oder Wintergarten

Industriestraße 19 a Lampertheim Tel.: 06206 / 4978

cr.48mi15

8

✴ Dezember

www.arlt-ueberdachungen.de

10

VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN

„Leben in vollen Zügen“ im Lincoln Theater Eine Reisebericht von und mit Anka Zink am 6. Dezember im Wormser LincolnTheater / Karten auch beim TIP erhältlich WORMS - Wieso weltweit Menschen Geld ausgeben, um es ungemütlicher als daheim zu haben, das sei für sie eine noch recht unerforschte Frage – und dieser Frage hat sich Anka Zink deshalb in ihrem neuen Bühnenprogramm ausführlich gewidmet, welches sie am Sonntag, 6. Dezember um 18 Uhr im Wormser LincolnTheater präsentiert. Ein kabarettistischer Höhenflug mit komödiantischen Zügen über das Reisen. Er berichtet vom Überleben in der Luft, zu Wasser und auf dem Lande. Über den Menschen, seine Sehnsucht nach der Ferne und dem Glück, anzukommen. Es ist so schön, die ausgefahrenen Geleise zu verlassen, mal was ganz ausgeflipptes zu tun, nämlich „all inclusive“ buchen. Reisen Sie mit Anka Zink durch den Kosmos unseres Universums! Diese „Reise“ kostet 18 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 20 Euro). Eintrittskarten dafür sind erhältlich beim TicketService Worms, Ra-

thenaustr. 11 (im Wormser), Telefon 06241/ 2000450, beim TIPVerlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im Internet unter www. lincoln-theater.de bzw. www.daswormser.de zg

Mit Anka Zink startet im Wormser LincolnTheater ein kabarettistischer Höhenflug mit komödiantischen Zügen über das Reisen.

Foto: oh

Gesuche

Nordheim: Sehr schöne sonnige 2 ZKBB, 1. Stock, ca. 70 m², neu renov., mit Stellpl. in 2-FH mit sep.

Eingang zvm., Tel. 06245-7140 Bob: 3 ZK, Bad m. WC, DU m. WC, Keller, Parkpl., 95 m², 2. OG, KM 550,- € + NK + 2 MM KT. Sofort frei.

Tel. 06245-7707 od. 29043

Ehepaar mittl. Alters, berufstätig, sucht Whg. in Bürstadt im ruh. u. sauberen Haus bis 450,- € warm, Tel. 06206-1306489

Immobilien aus der Region

Stellenanzeigen

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Haarprobleme?

Wir haben die passende Lösung

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Kostenlose Haushaltsauflösung Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Do., 3. Dezember, 14.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 15.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 16.30 Uhr Jugendchor (nach Absprache mit Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier), 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, Alle Chöre Römerstraße 94; Fr., 4. Dezember, 19 Uhr Jungbläser, Martin-LutherHaus, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Sa., 5. Dezember, 10 Uhr KonfiTag, Martin-Luther-Haus.

Suche Hilfe für Haushalt in Hofheim, vorm., Tel. 06241-81406 Tierliebe Haushälterin/Haushaltshilfe für alle anfallenden Arbeiten im Haus für sofort gesucht.

Chiffre 49/1 Suche Putzstelle in Lampertheim.

Tel. 0151-63334326 Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

(0 61 45) 3 46 13 86

Nachhilfe iN

Do., 3. Dezember, 14.45 Uhr Kinderchor „Piano“, 15.45 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 16.30 Uhr Jugendchor „Fortissimo“, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfr. Herbert u. Frau Ruoff, 18 Uhr Pfadfinder, 18.30 Uhr Kirchenchor in Martin-Luther-Gemeinde, 20 Uhr Chor Mosaik in Martin-Luther-Gemeinde; Fr., 4. Dezember, 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“, 18.30 Uhr Andacht „Atemholen im Advent“ in der Domkirche, Pfrin.

Sauerwein, 19 Uhr Jungbläser, 20 Uhr Posaunenchor..Während des Weihnachtsmarktes von Fr. 4. bis So. 6. Dezember ist die Domkirche täglich von 17 bis 19 Uhr geöffnet; Sa., 5. Dezember, 10 Uhr Probe des Krippenspiels in der Domkirche, 10 Uhr Kindertag „Weihnachtsbäckerei“ im Gemeinderaum1, Notkirche und Küche, 13 Uhr Plätzchen backen der Konfi-Teamer in der Notkirche.

AWO Am Freitag, 11. Dezember, findet ab 14.30 Uhr in der Zehntscheune die Weihnachtsfeier der AWO Lampertheim statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mathe, Deutsch, englisch, 6,50 € / 45 Min. von Student, ab Klasse 4 bis Abitur.

Tel. 01 57 / 92 34 85 40

Ma., Dt., Engl. € 6,50/45 min., v. Stud., 4 Kl. bis Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Noch freie Plätze bei der EinzelMaskenberatung der Selbsthilfegruppe Schlafapnoe in Lampertheim. Zum letzten Mal in diesem Jahr am Do., 3. Dezember, um 17.30 Uhr vor dem offiziellen Gruppenabend bietet die Selbsthilfegruppe Schlafapnoe im St. Marien Krankenhaus, Neue Schulstr. 12, Lampertheim für Patienten mit Maskenproblemen eine individuelle, kostenfreie Beratung an. Die komplette Beratung ist kostenfrei für Mitglieder und Nichtmitglieder der Gruppe.

Teilnehmer dafür sollen sich beim Leiter der SH-Gruppe anmelden.

Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www. schlafapnoe-kreis-bergstrasse.de Kontakt: Rüdiger Bürkel, E-Mail: rbu@unitybox.de oder telefonisch 06206-3823.

Jahrgang 1935/36 Am 3. Dezember treffen wir uns um 18.30 Uhr im Gasthaus „Zum Schwanen“ zum gemütlichen Zusammensein. Herzliche Einladung zu unserer Weihnachtsfeier am Mi., 9. Dezember, ab 15 Uhr im schön geschmückten „Alten Kino“, zu Kaffee, Kuchen und mit Weihnachts-Vorträgen. Den Abschluss möchten wir mit einem kleinen, kalten Büffet in gemütlicher Runde beenden. Um baldige Anmeldung bitten wir bis spätestens 5. Dezember unter Tel. 06206-13291.

Hofheim TrauerCafé Am Fr., 4. Dezember, treffen wir uns um 16 Uhr an der Begegnungsstätte Haus Billau, Bahnhofstraße 12 um dann nach Worms zu fahren, zu einem gemeinsamen Bummel über den Weihnachts-Markt.

MGV Sängerquartett Unser Mitglied, und über lange Jahre aktiver Sänger, Karl Billau ist am 19. November im Alter von 86 Jahren verstorben. Zur Bestattung trifft sich der Chor am Do., 3. Dezember um 14 Uhr an der Trauerhalle auf dem Hofheimer Friedhof.

Evang. Kirchenchor Der Ev. Kirchenchor möchte für Sie und mit Ihnen Advents- und Weihnachtslieder singen. Deshalb laden wir für Sa., 5. Dezember, um 18 Uhr in die Friedenskirche ein. Wir möchten uns vor unserer Chorweihnachtsfeier mit Ihnen zusammen auf die Advents- und Weihnachtszeit einstimmen. Dafür haben wir ein kleines Programm mit Liedern und Texten zusammengestellt.

Gross-Rohrheim

Jahrgang 1942/43

Senioren Treff 21

Zur letzten Stammtischrunde im Jahr 2015 treffen wir uns am 3. Dezember um 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Vorstadt“.

Unser nächster Ausflug findet am Fr., 4. Dezember, statt. Abfahrt: 9.30 Uhr Bahnhofsvorplatz. 9.40 Uhr Gernsheim Haltestelle Gaststätte Schiff. Nach dem Kaffee trinken machen wir uns auf den Heimweg und werden um ca. 18 Uhr wieder in Gernsheim/GroßRohrheim sein. Zu unserem Ausflug sind alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich eingeladen.

Reitverein Der Reitverein Hofheim e.V. lädt alle Mitglieder herzlich zu einem gemütlichen Nachmittag ein. Sa., 5.

Dezember, auf dem Vereinsgelände des Reitvereins Beginn: 12.30 Uhr im Anschluss an die Hallo-PferdGruppe. Zum Selbstkostenpreis können kleine Speisen und Getränke erworben werden. Für die Kinder bieten wir kostenlos ab 13.30 Uhr das beliebte Ponyreiten an.

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe Do., 3. Dezember, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 4. Dezember, 6.30 Uhr St. Michael Rorategottesdienst anschl. Frühstück im Pfarrzentrum, 17 Uhr Altenheim Kein Gottesdienst; Sa., 5. Dezember, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

Evangelische Kirche Do., 3. Dezember, 17 Uhr Jugendtreff; Sa., 5. Dezember, 9.30 bis 11.30 Uhr Kinderkirchenmorgen (kürzer als gewohnt wegen Krippenspiel-Probe), 11.30 bis 12 Uhr Mittagessen für Krippenspielmitwirkende, 12 bis 15 Uhr Krippenspielprobe für alle Mitwirkenden

VdK Die Außensprechstunde des Kreises am Donnerstag, 5. Dezember, muss leider entfallen.

Bobstadt Freiwillige Feuerwehr Welche Feuerlöscher eignen sich für den privaten Heizungskeller?

Welche verschiedenen Arten von Feuerlöschern und Löschmitteln gibt es? Feuerwehr Bobstadt informiert am 5. Dezember von 9 bis 13 Uhr mit einem Infostand bei Spielund Schreibwaren Blodt in Bobstadt. Die Brandschützer stehen Ihnen gerne Rede und Antwort.

GV „Liederkranz 07“ Singstunde am Fr., 4. Dezember, im Pfarrzentrum Bobstadt, St. Josefstr., Frauenchor um 19 Uhr, Männerchor um 19.30 Uhr

SV Vorwärts Skiabteilung Die Skiabteilung fährt am 5. Dezember zum Weihnachtsmarkt nach Bernkastel-Kues an der Mosel. Der Fahrpreis beträgt 20,- Euro inkl. Stadtführung. Nähere Auskünfte erteilt Ewald Stumpf unter Tel.: 06245-3425.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Professionelle Kontaktanzeigen

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Wir sind zwar nicht die Größten, aber dafür die Besten!

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Biblis Evangelische Kirche Do., 3. Dezember, 16 Uhr Konfirmandenstunde, 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor; Sa., 5. Dezember, 10 bis ca. 12 Uhr Jungschar, „Weihnachtsbastelei“

Landfrauenverein Treffen im Lindenhof am Donnerstag, 3. Dezember, um 19 Uhr. Vortrag von Rudi Dörr „Gasthäuser u.

Weinbau in Biblis (ab 1600)“.

GV Frohsinn Mittwoch, 2. Dezember, bitte Änderung beachten! 18.30 Uhr Frauenchor, 19.30 Uhr Männerchor

Verein für Briefmarken und Münzenkunde Unser nächstes Treffen findet am 3. Dezember, um 20 Uhr im Clubraum der Pfaffenauhalle in Biblis statt. Sollten sie Fragen zum Thema Briefmarken und Münzen haben, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.

Trommelgruppe Das nächste Treffen findet am 4.

Dezember, ab 19.30 Uhr im Probenraum des Gemeindezentrums St. Bartholomäus in Biblis. Eine Anmeldung ist nötig. Ein Kostenbeitrag von 15,- € wird bei Teilnahme fällig. Auf Anfrage werden Leihtrommeln zur Verfügung gestellt. Bitte melden Sie sich rechtzeitig bei der Leiterin Ingrid Morweiser-Sadik (info.sadik@gmx.net bzw. Tel.: 0152-33 71 84 20) oder bei Gabi Lemmert (Tel. 06245-6752) an.

Nordheim Evangelische Kirche Do., 3. Dezember, 14.30 bis 17 Uhr Adventscafè für alle Senioren; Fr., 4. Dezember, 9 bis 13 Uhr Handarbeitskreis für Erwachsene

Gesangsverein Mi., 2. Dezember, 10 Uhr Verkaufsstand stellen; Do., 3. Dezember, 19 Uhr Probe Popchor im Rathaus, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor in der Kirche; Sa., 5. Dezember, 10 Uhr Weihnachtstor aufbauen

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  ❏ Ich bitte um Zusendung  per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen

cf.42mi15

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

Suche deutschspr. Putzhilfe 1 x wöchtl. für 2 Std., Chiffre 48/2 Nachhilfelehrer kommt zu Ihnen nach Hause. Tel. 0177-7464375

46mi15

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

Mi., 2. Dezember, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle, 19.30 Uhr St. Andreas Adventsfeier des Offenen Treffs im Kolpingheim; Do., 3. Dezember, 6 Uhr Mariä Verkündigung 1. Frühschicht in der Adventszeit mit anschl. Frühstück im Jugendheim, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier mit Krankensalbung in der AH-Kapelle, 19 Uhr St. Andreas Musik und Meditation, 19.30 Uhr St. Andreas Rorateamt; Fr., 4. Dezember, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten AH-Kapelle, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle, 18.30 Uhr Herz-Jesu Heilige Messe; Sa., 5. Dezember, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse, 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse.

lr37mi15

Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885 Orig. Ölgemälde von J. Gebardt „Vase mit Mohnblumen“, Bild 33 x 43 cm, m. Rahmen (Gold) = 48 x 58 cm, VHB 480,- €, Tel. 0620681287

Kath. Pfarrgruppe

Lukasgemeinde

Verschiedenes Pinnwand

Hofheim

Martin-Luther-Gemeinde

Immobilien Vermietungen

Lampertheim

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

.d e

©

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

awa33mi09

lokales

Mittwoch, 2. Dezember 2015

9. Bibliser Weihnachtsmarkt – Weihnachtsmusik und Nikolausbesuch gut besucht und vielfältig

Unter Drogeneinfluss aber ohne Führerschein auf dem Motorroller Lampertheim - Ein 25-jähriger Motorrollerfahrer aus Lampertheim wurde am Montagabend (30.11.) in der Römerstraße durch Verkehrsfahnder des Polizeipräsidiums Südhessen einer Verkehrskontrolle unterzogen. Im Rahmen der Überprüfung stellten die Beamten deutliche Anzeichen vorherigen Drogenkonsums bei dem 25-Jährigen fest. Weiterhin räumte der junge Mann im Zuge der Polizeikontrolle auch ein, dass er nicht im Besitz eines Führerscheins ist. Der Lampertheimer musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Ihn erwarten nun Strafverfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis sowie Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. (ots)

Im Supermarkt angerempelt und bestohlen Lampertheim - Nicht nur auf Weihnachtsmärkte oder Messen, sondern auch in Supermärkten, sind Taschendiebe unterwegs. Am Montagnachmittag (30.11.) griff eine Diebin in einem Geschäft in der Straße „Auf der Laubwiese“ zu und konnte so rund 300 Euro erbeuten. Eine 61-jährige Frau wurde gegen 17.10 Uhr im Bereich der Weihnachtsregale von einer Unbekannten angerempelt. Diese Situation nutzte die etwa 1,60 Meter kleine korpulente Fremde aus, um fingerfertig die Geldbörse aus der Handtasche zu entnehmen. Die gesuchte Frau mit dunkelblonden Haaren war zur Tatzeit mit einem grünen Parka bekleidet. In diesem Zusammenhang rät die Polizei: Tragen Sie Geld, Kreditkarten und Papiere immer in verschiedenen verschlossenen Innentaschen der Kleidung möglichst dicht am Körper. Tragen Sie Hand- und Umhängetaschen verschlossen auf der Körpervorderseite oder klemmen Sie sie sich unter den Arm. Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich unter 06206 / 94400 bei den Ermittlern in Lampertheim (ots) (DEG) zu melden.

Motorrad gestohlen

Kulturpreis der Gemeinde Biblis für Reiner Wilhelm und Jean-Claude Rat BIBLIS – Rund um den riesigen Weihnachtsbaum vor und rund ums Rathaus wie auch im Rathaus selbst war am Wochenende einiges geboten. Hoch oben über der Menschenmenge auf dem Rathausbalkon signalisierten die Jagdhornbläser des Reit- und Fahrvereins Biblis am Samstagnachmittag den Beginn des Bibliser Weihnachtsmarktes und Bibliser Kindergartenkinder stimmten die große Zuschauerrunde mit ihren Liedern auf die besinnliche Adventszeit ein.

Bürgermeister Felix Kusicka, an seiner Seite Gurkenkönigin Sina I., begrüßte in der Runde prominente Gäste wie Landrat Christian Engelhardt und den Staatssekretär im Bundesfinanzministerium Dr. Michael Meister MdB. Der Bibliser Weihnachtsmarkt sei nicht nur regional bekannt, betonte der Bürgermeister, auch von weiter her kommen die Besucher.

53 Aussteller machten diesen 9.

Weihnachtsmarkt wieder zu einem besonderen Erlebnis. Daran haben die beiden Organisatoren und Initiatoren Reiner Wilhelm und Jean-Claude Rat erheblichen Anteil, denn seit neun Jahren sorgen sie dafür, dass Biblis wieder alljährlich einen anziehenden Weihnachtsmarkt bekommt.

Für die beiden Organisatoren völlig überraschend, hatte Bürgermeister Kusicka eine ganz besondere Auszeichnung mitgebracht – den Kulturpreis der Gemeinde Biblis „für das besonders anerkennenswerte Engagement um die Erhaltung, Pflege und Förderung des Bibliser Weihnachtsmarktes in der Gemeinde Biblis“, der neben der Urkunde einen Preis in Höhe von 250 Euro beinhaltet. „Ich bin sprachlos“, fasste Reiner Wilhelm seine Gefühlslage zusammen und dankte der Gemeinde Biblis für die Unterstützung. Im Gespräch mit dem TIP erzählte Kulturpreisträger Wilhelm, wie es zu der Weihnachtsmarktidee in eigener, ehrenamtlicher Regie gekommen war.

Beim Adventsbasar der Vogelfreunde Bürstadt habe er damals JeanClaude Rat getroffen, der den ersten Anstoß zum Bibliser Weih-

Die Verleihung des Kulturpreises der Gemeinde Biblis, der mit 250 Euro dotiert ist, war als Überraschung für die beiden geehrten Organisatoren und Initiatoren des Weihnachtsmarktes gedacht. Bürgermeister Felix Kusicka überreichte Reiner Wilhelm und Jean-Claude Rat (vorne rechts) Urkunde und Scheck im Beisein von Rita Schramm, Vorsitzende der Gemeindevertreter, Johanna Iovine, Vorsitzende des Jugend-, Senioren-, Kultur- und Sportausschusses, Landrat Christian Engelhardt und Gurkenkönigin Sina I. Fotos: Hannelore Nowacki

Vereine mit einem abwechslungsreichen Angebot gesorgt. Damit auch die Vogelwelt nicht mit leerem Magen in den Winter starten muss, gab es am KAB-Stand die herrlichsten Vogelfutterkuchen. Die angebotenen KAB-Kerzen waren samt und sonders aus Wachsresten gegossen. An anderer Stelle leuchtete die Glaskunst mit der Sonne um die Wette und feine Näharbeiten für viele alltägliche Einsatzgebiete überzeugten mit Schönheit und Praxistauglichkeit. Nadine Brutscher weiß aus Erfahrung, dass ein Kältepack mit freundlicher Eule viel besser wirkt. Familie Löhr hat eine Schnapsidee verwirklicht, wie Ralf Löhr an seinem Stand mit dem „Blauen Affen“ augenzwinkernd erläuterte. Der gehaltvolle rote Blaubeerlikör entfaltet seine wunderbare Wirkung umgehend, kleine Kostenproben vor Ort bewiesen es. Beim Gesangverein Frohsinn lockten Glühwein und Speisen, was, wie Staatssekretär Dr. Meister, auch die mittelalterlich gewandeten Besucher von Heimdalls Erben zu schätzen wussten. Kinder und Erwachsene verließen den massenhaft umlagerten Stand der Bürgerstiftung im Rathaus häufig voll bepackt und mit strahlenden Augen. Die Tombola mit 3.500 Losen animierte mit vielen wertvollen Gewinnen zum Loskauf, aber auch Trostpreise gab es. Das Besondere: Für nur einen Euro Einsatz war jedes Los ein Gewinn. Wer in fünf Lose oder mehr investiert hatte, nahm mit einer Karte an der Verlosung der zehn Hauptpreise teil, darunter eine Reise an den Gardasee. Geschäftsinhaber und private Spender hatten Preise im Wert von etwa 10.000 Euro für die Tombola gesponsert, teilte Dr. Günter Gaus mit. Der Erlös der Tombola soll in die Ausbildung von Life-KinetikCoaches fließen, das größte Projekt der Bürgerstiftung.

Hannelore Nowacki

nachtsmarkt gab. Eine Nachfrage bei der Gemeinde Biblis habe dann ergeben, dass der Weihnachtsmarkt platzmäßig möglich sei.

Nicht nur das, auch die schönen Holzbuden baute die Gemeinde Biblis und übernahm die Stromversorgung. Schon beim ersten Weihnachtsmarkt 2007 nahmen über zwanzig Aussteller teil. Über die Jahre nahm die Zahl zu, wohl auch dank der moderaten Standpreise, und mittlerweile haben die Organisatoren lange Bewerberlisten. „Ich bin schon stolz darauf, dass so etwas anerkannt wird“, sagte Reiner Wilhelm mit Blick auf den Kulturpreis. Der Traditions-Nikolaus Wolfgang Georgi hatte diesmal an zwei Abenden 320 Geschenktüten zu verteilen, Gaben für die Kinder, die von den Organisatoren finanziert werden. Drei Säulen nannte Wilhelm, die den Weihnachtsmarkt so erfolgreich machen – die Organisation, die Aussteller und die Besucher. Harmonie präge den Weihnachtsmarkt und auch das Verhältnis der Aussteller untereinander, was Wilhelm besonders freut. Die Aussteller bewiesen auf ihrem jeweiligen Tätigkeitsgebiet auch diesmal wieder unerschöpfliche Kreativität und Kunstfertigkeit. Für Essen und Trinken hatten vorwiegend

@

und bastelfreudige Kinder zum Mitmachen anregt.

Nummern: 112421 - 113415 Nummern: 112421 - 113415 PFÄNDERVERSTEIGERUNG

Zur Versteigerung kommen am Samstag, 5.12.2015 Zur Versteigerung kommen Diamant-, Gold- und Silberschmuck der verfallenen Pfänder aus den Diamant-, Goldund Silberschmuck in „unseren eigenen Räumen“ am Nummern: 113416 114517 am in „unseren eigenen Räumen“

Mathildenplatz 4 Mathildenplatz 4 67547 Worms 67547 Worms Mathildenplatz 4

Zur Versteigerung kommen Diamant-, Gold- und Silberschmuck in „unseren eigenen Räumen“ am

City Leihhaus GmbH City Leihhaus GmbH Worms Worms Tel.Tel.: (0 62 41) 2 50 43 06241/25043 Tel.: 06241/25043 www.cityleihhaus-worms.de www.cityleihhaus-worms.de www.cityleihhaus-worms.de

lr49mi15

Besichtigung von 09:00 Uhr – 10:00 Uhr Besichtigung von 09:00 Uhr – 10:00 67547 Worms Versteigerung ab 10:00 Uhr Uhr Versteigerung ab 10:00 Uhr Besichtigung von 9 bis 10 Uhr

GROSS-ROHRHEIM – Am Sams​tag, 5. Dezember, lädt Groß-Rohrheim ab 15 Uhr zum traditionellen Nikolausmarkt ein. Auch in diesem Jahr wird es die Nikolausmarkt-Bühne geben.

Auf dieser präsentieren die Rohrheimer Blasmusik von 16 Uhr bis 16.50 Uhr und der Handharmonika Club von 17.30 bis 18.25 Uhr weihnachtliche Lieder und sorgen somit für die musikalische Umrah-

mung des Marktes. Und um 16.30 Uhr verteilt der Nikolaus Päckchen an die kleinen Besucher. „Sie können gerne Ihre eigene Tasse für den Glühwein mitbringen. Wir wünschen allen Besucherinnen und Besucher einige schöne, vorweihnachtliche Stunden auf unserem Groß-Rohrheimer Nikolausmarkt”, laden Bürgermeister Rainer Bersch und der Gemeindevorstand ein.

zg

Filminsel Biblis

Biblis - Um ein silberfarbenes Motorrad der Marke Honda, Typ Dylan 125, stehlen zu können, haben Unbekannte zwischen Freitagnachmittag (27.11.), 17 Uhr und Samstagmorgen (28.11.) 8 Uhr ein Gartenhaus im Neuländerpfad aufgebrochen. Die Polizei in Lampertheim Bildergalerie auf (DEG) sucht Zeugen, die etwas bewww.tip-verlag.de obachtet haben oder Hinweise zum Verbleib des Zweirades mit den amtlichen Kennzeichen HP-T 18 geben können. Ebenfalls werden Zeugen gesucht, die im gleichen Zeitraum Personen mit einem orangefarbenen Roller in der Stettiner Straße in Biblis gesehen haben. Der Roller sollte ebenfalls gestohlen werden. Die Täter konnten das Gefährt jedoch nicht starten und ließen es beschädigt zuPfänderversteigerung rück.

Unter der Rufnummer 06206/ Der Weihnachtsbaum wurde durch Bastelarbeiten von Kindern zum SchmuckPfänderversteigerung 94400 nehmen die Beamten Hinweiam Samstag, 08.08.2015 stück auf dem Weihnachtsmarkt. Eine Tradition, die jedes Jahr begeisterte Eltern se zu den Fällen entgegen. (ots) am Samstag, 08.08.2015

der verfallenen Pfänder aus den der verfallenen Pfänder aus den

Nikolausmarkt am 5. Dezember in Groß-Rohrheim

BIBLIS ­– Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 3. Dezember, um 20 Uhr den Film „Der Chor – Stimmen des Herzens”. Am Freitag, 4. Dezember, Samstag, 5. Dezember, Sonntag, 6. Dezember und Montag, 7. Dezember, jeweils um 20 Uhr sowie am Sonntag, 6. Dezember, zusätzlich um 11 Uhr läuft der Film „James Bond 007 – Spectre”. Am Sonntag, 6. Dezember, läuft um 15 Uhr der Film „Rettet Raffi!”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Picknick mit Bären” und viele mehr. Mehr Infos gibt’s unter www. filminsel-biblis.de Am Sonntag, 20. Dezember, lädt die Filminsel um 17 Uhr zum Weihnachtszauber ein. Am 4. Advent diesen Jahres bringt das „Ensemble Voccata” vorweihnachtliche Freude in die Filminsel und versetzt die Zuhörer mit verschiedenen Weihnachtsliedern in die richtige Stimmung für das kommende Fest. Seit 1996 setzt sich das Ensemble Voccata bei der Zusammensetzung seiner Programme munter über musikalische Genregrenzen hinweg und spielt immer wieder hemmungslos mit den verschiedensten Musikstilen. Umrahmt wird das Konzert vom kleinen Weihnachtsmarkt im Filminsel-Hof. Das Team bietet heißen Glühwein, Bratwurst vom Grill, leckere Maronen aus dem Ofen und Kaffee und Kuchen für die leibliche Stärkung. Tickets zum Konzert gibt es zum Preis von jeweils 7 Euro an der Kinokasse oder im Online-Shop der Filminsel. Mehr zum „Ensemble Voccata” zg auf deren Homepage unter www.ensemble-voccata.de

Weihnachtliches Programm für Senioren Arbeitskreis Hofheimer Vereine lädt am 6. Dezember ein HOFHEIM – Der Arbeitskreis Hofheimer Vereine lädt am 2. Advent, 6. Dezember, um 13 Uhr zum traditionellen Seniorennachmittag ins Bürgerhaus Hofheim ein. Eingeladen sind alle Hofheimer Bürger ab dem 70. Lebensjahr.

In diesem Jahr findet die Veranstaltung unter der Federführung des Verein „Carpe Noctem Corporation e.V.” statt und bietet ein weihnachtliches und gleichzeitig

Großteil des Angebots in die Rathausstraße verlagert BÜRSTADT - Den Verantwortlichen der IG Adventszauber steht am kommenden Wochenende der Bürgerhauspark aufgrund der bekannten Umbauarbeiten in die „alla hopp“-Anlage nicht zur Verfügung. Frühzeitig wurden Maßnahmen ergriffen, den von Freitag, 4. bis Sonntag, 6. Dezember zum dritten Mal angebotenen Adventszauber dennoch im gewohnten Lichterglanz zu präsentieren.

Damit Traumbäder kein Traum bleiben …

Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“ ! nd ngs- u Ser vice Planu shrung rne Bad ü sf u A e s mod für da

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ FLIESENLEGERMEISTER g

lanun

ad-P 3 D-B

eg 7 rfer W theim Sandto3 Lamper 32 16 6862 62 06/1 50 11 Tel. 0 62 06/5 Fax 0

✔ ✔ ✔ ✔

BERATUNG PLANUNG VERKAUF VERLEGUNG

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 / 5 75 82 FAX 06206 / 44 27

abwechslungsreiches Programm, unter Beteiligung des Evangelischen Posaunenchors, des Turnvereines, des Hof heimer Carneval Vereines, der Theatergruppe Krautstorze und der Sängervereinigung 07/20. Für die Bewirtung sorgen neben dem Reitverein auch wieder die Hofheimer Landfrauen, die eigens wieder den Kaffee spenden. Auch die Freiwillige Feuerwehr ist traditionell mit dabei. zg

Adventszauber erstrahlt im Lichterglanz

Maler- und Verputzerbetrieb GmbH

Polizeimeldung

Versteigerung ab 10 Uhr

11

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

So wird ein Großteil des Angebots vom Park in die Rathausstraße verlagert, womit die Anbindung zum „Ratskeller“ und den Außenbereich des Alten- und Pflegeheims St. Elisabeth gewährleistet bleibt.

IG-Sprecherin Edith Appel-Thomas appelliert an die Besucher, die Parkmöglichkeiten rund um den Bürgerhauspark zu nutzen, wofür auch die Parkfläche des ehemalizg gen Aldi-Marktes zählt.

12

TIP

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

Vom Brauch des Adventskranzes

Bürstadter Netzwerk Asyl feierte Adventsnachmittag im Pfarrzentrum BÜRSTADT – Es ist der zweite Adventsnachmittag, den Michael Held gemeinsam mit der Initiative Netzwerk Asyl im Pfarrzentrum St. Michael in Bürstadt veranstaltet: Über 100 Menschen waren gekommen, darunter Asylbewerber, Freunde und Interessierte, um an diesem vorweihnachtlichen Nachmittag ins Gespräch zu kommen.

Gemeinsamen Musizieren Ein Beweggrund, der Held ganz besonders wichtig ist: „Die Menschen sollen nicht nur die deutsche Sprache lernen, sondern auch so-

ziale Kontakte knüpfen. Das ist essenziell für ein gutes Leben.“ Neben Kaffee, Tee und Gebäck stand daher an diesem Nachmittag ein kleines Programm auf dem Plan.

Erst einmal das gemeinsame Entzünden der ersten AdventskranzKerze, deren Brauch und Tradition bei den Asylbewerber-Familien großen Anklang fand.

Anschließend verteilte Walter Massoth verschiedene Trommeln und Percussions und forderte zum gemeinsamen Musizieren auf.

Denn wo die unterschiedlichen Sprachen möglicherweise Barrieren aufbauen, werden sie von ge-

Gemeindebrief der Evangelischen Lukasgemeinde

Monatsspruch Dezember Jauchzet, ihr Himmel; freue dich, Erde! Lobet, ihr Berge, mit Jauchzen! Denn der HERR hat sein Volk getröstet und erbarmt sich seiner Elenden.

(Jesaja 49,13)

Der Prophet schreibt an die jüdische Gemeinde im Babylonischen Exil, fern der Heimat, scheinbar fern von Gott. Sein Trost und sein Erbarmen scheinen weit weg, mindestens so weit weg wie die Heimat, so unglaublich wie die Hoffnung auf Rückkehr. Doch der Prophet schaut über den Horizont; er sieht mehr als das, was ist. Er vertraut darauf, dass Gott aus der Katastrophe Neues schaffen wird.

Wir finden beim Propheten Jesaja viele solcher Verheißungen, die für den christlichen Glauben wichtig geworden sind, da sie das kommende Heil mit dem Auftreten einer messianischen Gestalt verbinden.

Gerade in der Weihnachtszeit werden wir diese Texte im Gottesdienst hören: „Das Volk, das im Dunkel lebt, sieht ein helles Licht; über denen, die im Land der Finsternis wohnen, strahlt ein Licht auf. … Jeder Stiefel, der dröhnend daherstampft, jeder Man-

tel, der mit Blut befleckt ist, wird verbrannt, wird ein Fraß des Feuers. Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns geschenkt.

Die Herrschaft liegt auf seiner Schulter; man nennt ihn: Wunderbarer Ratgeber; Starker Gott, Vater in Ewigkeit, Fürst des Friedens.“ (Jesaja 9,1-5) Und im Kapitel 2 heißt es: „Dann schmieden sie Pflugscharen aus ihren Schwertern und Winzermesser aus ihren Lanzen“ (2,4) – ein Satz, der bis heute nichts von seiner Brisanz verloren hat.

Ich möchte mich jetzt im Advent der Größe und der Wucht der Verheißungen Gottes aussetzen.

Von Gott nicht zu klein denken, sondern Großartiges erwarten.

Ich brauche diese Verheißungen, ich möchte sie immer wieder lesen, denn sie sind mir Kraftquelle, wenn das eigene Tun dürftig, voller Mängel ist und aus der Welt alle Hoffnung gewichen scheint.

Peter Kane

meinsamer Musik und schönen Tönen wieder eingerissen. Zu guter Letzt gab es Geschenke für die Kinder. „In Bürstadt leben rund 190 Asylbewerber. Hauptsächlich junge Männer, nur wenige Familien. Schön ist es, dass wir aber für alle Kinder ein Weihnachtsgeschenk organisieren konnten“, erklärte Held.

Diese Aktion habe sich allein über Spenden getragen. Wer künftig seinen Beitrag in diesem Projekt leisten will, der ist an Michael Helds Seite gern gesehen: „Es darf mitmachen, wer aktiv ist. So einfach“, betonte dieser und lacht. Da-

Für viele Kinder ein ungewohnter aber schöner Brauch: Das Anzünden der ersten Adventskranz-Kerze.

Foto: Meike Paul

bei gehe es gar nicht unbedingt um Sach- oder Geldspenden. Zwar werden diese auch immer mal wieder gebraucht, doch sei es viel wichtiger beim Kontakteknüpfen, in Vereinen, Sportgruppen oder Firmen zu helfen.

Wer also jemanden kennt, der jemanden kennt, der jemanden kennt und der noch Mitglieder sucht, Helfer oder Freunde, der sollte sich unbedingt beim Netzwerk Asyl per E-Mail unter gemeindereferenten.held@pfarrgruppe-buerstadt.de oder unter 06206/707344 vorstellen.

Meike Paul

Valentin und Laurens ermittelten glückliche Gewinner Endlich können die ersten Türchen am Adventskalender 2015 der Ev. Lukasgemeinde geöffnet werden. Die Glückskinder kamen in diesem Jahr im Doppelpack, denn es waren die Zwillinge Valentin und Laurens. Ob das eigene Los gewonnen hat, erfährt man ab sofort über die Aushänge in den beiden Schaukästen am Dom oder auf der homepage der Lukasgemeinde. Ebenso kann man die Gewinnnummern dankenswerter Weise der Veröffentlichung im Südhessenmorgen, in der Lampertheimer Zeitung und im Tip entnehmen.

Die Lukasgemeinde weist ausdrücklich darauf hin, dass die Gewinnnummern nicht im Gemeindebüro erfragt werden können.

Um seinen Gewinn abzuholen, muss man mit dem Adventskalender als Nachweis in das jeweilige Geschäft gehen. Die Gewinne müssen bis spätestens 31.1.2016 abgeholt werden. An dieser Stelle sei auch allen Geschäftsleuten, die sich wiederum als Sponsoren bereit erklärten herzlich gedankt.

Die Lukasgemeinde dankt Herrn

Unter notarieller Aufsicht von Michael Bohrmann zogen die Zwillinge Valentin und Laurens die Gewinnzahlen des diesjährigen Adventskalenders der Lukasgemeinde.

Foto: oh

Michael Bohrmann, der wieder die Richtigkeit des Geschehens protokollierte sowie Frau Stefanie Eichler für die ehrenamtliche Er-

stellung des Layouts. Ebenso gilt der Dank des Kirchenvorstandes den Adventskalender-Käufern, die diese schöne Aktion wieder mit

Begeisterung unterstützt haben.

Der Erlös kommt der Restaurierung und Ergänzung der Abendzg mahlsgeräte zugute.

Konzert der Dekanatskantorei Ried Am Vorabend zum Ewigkeitssonntag konzertierte die Dekanatskantorei Ried unter der Leitung von Heike Ittmann in der Domkirche. Nahezu 50 Sängerinnen und Sänger gestalteten die Auffüh-

rung in bewunderswerter Klarheit und Klangqualität. Von Johannes Brahms erklangen „Schaffe in mir Gott ein reines Herz“ und der „Begräbnisgesang“. Vom Meister Luigi Cherubini erklangen der „Mar-

che funèbre“ und das „Requiem in c-Moll“. Alles Werke, die einen zutiefst innerlich berührten. Die Kammerphilharmonie Mannheim begeisterte mit ihrem feinen Spiel der Instrumente. Ein gelungener

Abend. Man darf jetzt schon gespannt sein auf das nächste Konzert am Sonntag, den 24. April um 19 Uhr ebenfalls in der Domkirche, „König David“ von Arthur Honegger kommt zur Aufführung.

Druckvorlage für den Gemeindebrief

Auf den Spuren Martin Luthers Gemeinsam unterwegs mit dem Evangelischen Dekanat Ried

Abfahrt: Lampertheim mit Zustiegen DE6P0104 Reisezeit: 22.08. - 26.08.2016 Preis: p. P. im DZ EUR 490 Begleitung: Heike Kissel und Christine Geipert Anmeldung bis 22.05.2016 / Infoabend am 27.04.2016

Veranstalter: Reise Mission, Tel.: 0341 308541-187, Änderung im Ablauf vorbehalten

1. Tag: Fahrt vom Heimatort nach Mansfeld. Mittagspause. Geführter Stadtrundgang „Auf den Spuren Martin Luthers“ mit Außenbesichtigung der Stadtkirche, des Luther-

4. Tag: Fahrt nach Wernigerode, der „bunten Stadt im Harz“. Geführter Rundgang durch die Altstadt mit ihren prachtvollen Fachwerkhäusern, dem mittelalterlichen Rat-

Gottesdienst im St. Marienkrankenhaus Donnerstag: 10. Dezember mit Abendmahl um 15.30 Uhr Dietrich-Bonhoeffer-Haus Freitag: 11. Dezember mit Abendmahl um 10.30 Uhr

Anzeige

Die große Weihnachtswelt in der GALERIA Kaufhof Neben zahlreichen interessanten Geschenkideen und Dekotipps wartet das rundum erneuerte und erweiterte Traditionshaus auch in diesem Jahr mit einer ganz besonderen Charity-Aktion auf VON ROBERT LEHR | Eines der Geschenke, die GALERIA Kaufhof ihren Kunden in der Nibelungenstadt rechtzeitig vor Weihnachten macht, ist ihre neue „Verpackung“ selbst.

Doch ist die neue Fassade, deren Erstellung mit einer Erweiterung des Sortiments durch neue Marken in der Damenabteilung einherging, nicht bloße Hülle, sondern vielmehr der zeitgemäße Rahmen für eine besondere Einkaufs- und Erlebniswelt. Und die bietet gerade jetzt zum Fest eine große Weihnachtswelt mit einer Vielzahl an interessanten Angeboten und Aktionen (siehe Anzeige).

Auch lässt die GALERIA Kaufhof ihr großes Herz erneut wieder für diejenigen Kinder schlagen, denen wegen prekärer Lebensumstände so mancher Wunsch verwehrt bleibt.

„Klassiker“ hoch im Kurs Ebenso traditionell wie Weihnachten, halten es auch die Deutschen mit Geschenken. Angeführt wird die Wunschliste hierzulande immer noch von Schmuck, Spielwaren, Parfum und Bekleidung. „Zwar bestimmt Traditionelles die Gabentische, aber auch unter den Klassikern gibt es immer wieder neue Trends“, weiß Norbert Gros.

Als Beispiel nennt der Geschäftsführer der GALERIA Kaufhof Worms gerade die glänzenden Geschenke. „Beim Schmuck punkten Herren sicherlich, wenn sie Schmuck der Marke MONCARA mit lupenreinen Diamanten schen-

Weihnachtsbaum“, so Abteilungsleiterin Grit Werner.

Aktuelle Mode verschenken statt Socken & Krawatte

Im Weihnachtsmarkt im UG wird ein großes Angebot an Weihnachtsdeko und Inspiration für die weihnachtliche Stimmung zu Hause geboten.

Fotos: Robert Lehr

ken“, so der Fachmann. Fossil, Festina und Ingersoll stünden bei den Uhren für Männer hoch im Kurs. „In diesem Jahr geht es nach wie vor in Richtung Silber und Stahl“, verrät Norbert Gros. „Neben den tollen Uhren von Fossil, Casio und Esprit sind bei Schmuck Pandora, Swarovski, Engelsrufer und Guess die Highlights für die Damen.“ Düfte und Geschenk-Sets für beide Geschlechter seien derzeit stark nachgefragt. Maskuline Trenddüfte sind u.a. „One Million“ von Boss und „Cool Water“ von Davidoff. Bei den Damen sind „Si“ von Giorgio Armani sowie „Down Town“ von Calvin Klein derzeit angesagt.

Für die Jüngeren ist Weihnachten immer ein ganz besonderes Fest.

Mit Klassikern wie Lego, Playmobil oder Barbie garantieren Weihnachtsmann sowie Christkind & Co. glänzende Kinderaugen unter

dem Baum. Wichtel und Kuschelbären bis zu einer Größe eines halben Meters sind bei den Plüschtieren besonders beliebt. Etwas ausgefallener und deshalb sehr beliebt sind diejenigen von Ty, die mit ihren großen Augen alle Kinder in ihren Bann ziehen – „Ein wahres Geschenkparadies für Groß und Klein“ verspricht Abteilungsleiterin Grit Werner „in unserer Spielwarenabteilung im 3. Obergeschoss“.

So stünden auf den MädchenWunschzetteln „Lego Friends“ ganz oben, während die Jungen sich auf Star Wars und Lego Technic freuen. Für die „großen Kinder“ gibt es in diesem Jahr neu die Anki Overdrive Autorennbahn mit Smartphone Steuerung.

Das Kinder-Spiel des Jahres „Spinderella“ und der Colt Express als Erwachsenen-Spiel des Jahres 2015 seien „Garanten unter dem

Seit jeher gehört Bekleidung zu den beliebtesten Geschenken, gerade der deutschen Frauen. In der weiblichen Top Ten weit vorn: hochwertige Kaschmir-Artikel. Außerdem lassen Dessous der Marken s.Oliver, Esprit, EDC, Calvin Klein, Passionata und Triumph Frauenherzen höher schlagen.

Bei den Herren sind klassische Krawatten und Hemden der Renner.

Großer Beliebtheit erfreuen sich auch die Sweater von Jack&Jones und s.Oliver. Aber auch Schlafanzüge von Schiesser, Götzburg und Jockey sind immer wieder gern gesehene Geschenkideen.

Bei den Damen bilden die Taschenkollektionen von Picard,

L.Credi und Gerry Weber unter den Accessoires die Favoriten. Die Herren schätzen Geldbörsen von Fossil, Tommy Hilfiger und Rover&Lakes, weiß Grit Werner. Mit dem Autor Sebastian Fitzek werden Liebhaber deutscher Krimis voll auf ihre Kosten kommen. Eine weitere Top-Autorin für tolle Geschenke ist Charlotte Link. Für Kinder ist in diesem Jahr weiterhin „Gregs Tagebuch“ eine sehr gute Geschenkidee.

Eine praktische Idee: Die Geschenkkarte Sollte bei all den Anregungen die zündende Idee doch noch fehlen – die GALERIA Kaufhof Geschenkkarten mit ihren neun weihnachtlichen Motiven und dem frei wählbaren Guthaben garantieren Freude bei jedem, der so beschenkt wird.

Kann die oder der Beschenkte doch dann selbst aussuchen, was ihr/

ihm Freude macht. „Unsere Geschenkgutscheine können bundesweit von Hamburg bis München und natürlich auch in Worms in jeder GALERIA Kaufhof-Filiale eingelöst werden“, garantiert Norbert Gros. Zudem gibt es natürlich den Internetbestellservice mit versandkostenfreier Filialanlieferung in ca. drei Werktagen.

Großer Weihnachtsmarkt mit zahlreichen Dekorationsideen Der große Weihnachtsmarkt im Untergeschoss bietet für jeden Geschmack die passende Deko zum Fest. Ob man den aktuellen Trend einer „glanzvollen Winterpracht“ in braun und gold, das „Fest der Traditionen“ mit rot und grün oder die „edle Weihnacht“ in silber vorzieht – das alles gibt es hier.

Charity Baum: Schenken und helfen Noch bis zum 18. Dezember steht in allen GALERIA Kaufhof-Filialen bundesweit ein ganz besonderer Weihnachtsbaum: der Charity-Baum. Er ist geschmückt mit Wunschzetteln, auf denen Kinder ortsansässiger sozialer Einrichtungen ihre Wünsche notiert haben.

Wer einen davon wahr werden lassen möchte, nimmt sich einen Wunschzettel vom Baum, erwirbt das beschriebene Geschenk und hinterlegt es an einem Sammelpunkt. Kurz vor Heiligabend werden die so gespendeten Geschenke dann der entsprechenden Einrichtungen für deren Kinder übergeben.

Der Charity-Baum im 3. OG: Gamze Hazar freut sich auf eine rege Beteiligung der Kunden, die helfen, Weihnachtswünsche bedürftiger Kinder wahr werden zu lassen.

...in Ihrer GALERIA Kaufhof Worms Samstag 05.12.2015 • Unser Nikolaus befüllt die Kinder-Stiefel und verteilt kleine Geschenke.

Bitte geben Sie die Stiefel bis zum 04.12.2015 an unserer Spielwarenkasse im 3.OG ab.

• Lassen Sie um 14.00, 16.00 und 18.00 Uhr ein kostenloses Erinnerungsfoto mit dem Nikolaus machen. (unterstützt von BESIER OEHLING GmbH) • Milka Schokoladenverkostung im ganzen Haus.

• Duftpromotion der Firma Miro.

Freitag 18.12.2015 • Sektverkostung im UG „Probieren Sie den Sekt für Ihre Feiertage“.

Samstag 19.12.2015 • Süßwarenverkostung der Firma Reber.

• Kaffeeverkostung im UG. • Sektverkostung im UG. • Unser Weihnachtsmann verteilt kleine Geschenke.

Freitag 11.12.2015 • Kochvorführung mit der Firma Ballarini in unserer Haushalts-Welt im UG. Samstag 12.12.2015 • Süßwarenverkostung der Firma Heilemann.

• Kochvorführung der Firma Ballarini in unserer Haushalts-Welt im UG. • Unser Weihnachtsmann verteilt kleine Geschenke.

r den Mehr Zeit fü auf eink Weihnachts

Weitere tolle Aktionen im Dezember • Machen Sie Kindern eine Freude mit den Geschenken auf unseren Charity-Bäumen.

• Großes Gewinnspiel!

Ihre GALERIA Kaufhof erfüllt Wünsche im Gesamtwert von 70.000 € • Kostenloser Einpackservice in UG Jeden Tag tolle Angebote und Rabattaktionen in allen Abteilungen.

Weitere Informationen erhalten Sie auf: www.galeria-kaufhof.de/filialen/worms Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ab dem ben .12.2015 ha 30.11. bis 23 Uhr 0 bis 20.00 .0 9 0 n o v ir w geöffnet!

157753/4

galeria-kaufhof.de GALERIA Kaufhof GmbH Leonhard-Tietz-Str. 1 50676 Köln

ET:157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212.indd xx.xx.xxxx 157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212 Stand:26.11.2015 1

Worms | Kämmererstraße

27.11.15 09:11

-ANZEIGE-

Ist denn heut` schon Weihnachten?!

Preisgarantie Keine Anzahlung Markenqualität Beratung zu Hause Individuelle Termine Kostenlose Lieferung

48 H-Eillieferung Sessel-Verleih Sessel nach Maß Eigene Polsterei Kostenlose AltmöbelEntsorgung

14

LOKALES

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 2015

Erlebnis der frohen Besinnlichkeit „Lieder zum Advent“ – Konzert des Männergesangvereins und Volkschors in St. Peter

@

etwa 150 Sesselmodellen gibt es zahlreiche Schnäppchen zu entdecken – das Beste daran: noch vor Weihnachten wird kostenlos geliefert und montiert!

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Außerdem gibt es auf Stressless-Ausstellungsstücke einen Rabatt von 30 Prozent – auch Das Sesselhaus bietet zum hier wird noch vor Weihnachten Jahresabschluss noch einmal zu Ihnen nach Hause geliefert! tolle Spar-Möglichkeiten: „Wir möchten unseren Kunden Der Polstermöbelspezialist überfür ein tolles 2015 danken und zeugt seit nunmehr vier Jahren haben uns deshalb tolle Ange- durch seinen außergewöhnbote zum Jahresabschluss ein- lichen Service und seine ausfallen lassen!“, so Geschäfts- gezeichnete Qualität. Das führer Karl-Heinz Meyer. freundliche Sesselhaus-Team Aus einer Markenvielfalt von freut sich auf Ihren Besuch!

Se n s at io ne l le

Jahres-Abschluss

ANGEBOTE

Alles noch vor Weihnachten lieferbar!

Etwa 150 Sesselmodelle -verschiedene MarkenOhrenbackensessel

NUR

699,-€ inkl. Hocker!

Verschiedene Designs und Farben

Modell „Pylos“ elektrische Aufstehhilfe pflegeleichte Mikrofaser

Hukla „RV 87“ 2-motorisch, inklusive elektrische Aufstehhilfe in Mikrofaser

NUR

NUR

499,-€

999,-€

Stressless-Ausstellungsstücke

30% Rabatt

UVP: 2.895,-€

-30%

JETZT

Stimmungsvolle „Lieder zum Advent“ hörten die Konzertbesucher beim ersten gemeinsamen Konzert des Männergesangvereins 1902 Bürstadt und GV Volkschor Bürstadt.

Foto: Hannelore Nowacki

BÜRSTADT – Ein besonderes Erlebnis der frohen Besinnlichkeit erwartete die Konzertbesucher in der voll besetzten katholischen Pfarrkirche St. Peter am 1. Advent. Unter dem Titel „Lieder zum Advent“ vereinigten sich zwanzig Lieder zu einem ganzheitlichen Genuss mit wechselnden, stimmungsvollen Lichteffekten und Farbnuancen, die Thomas Winkler und sein Team in Szene setzten. Dieses erste gemeinsame Konzert seit der Gründung der Chorgemeinschaft von Männergesangverein 1902 und Gesangverein Volkschor 1907 vor einem Jahr bot im Wechsel mit den ausgewählten Liedern atemberaubende Momente der Besinnlichkeit und des Jubels, wunderschönen Chorgesang und anrührende solistische Partien. Thomas Markowic begleitete die Chöre am Klavier. Immer wieder kam spontaner Beifall auf, am Ende verdientermaßen noch ein-

mal voller Begeisterung. Die Gesamtleitung hatte Musikdirektor Helmut Vorschütz, der den Männerchor und den Gemischten Chor dirigierte, wobei der Männerchor das Publikum zu Beginn mit sanften Abendliedern alle Hektik und Unruhe vergessen ließ.

Derart eingestimmt erklang dann Beethovens „Die Himmel rühmen“ wie ein himmlischer Weckruf. In seiner Begrüßungsansprache wünschte Pfarrvikar Detlev Urban den Konzertbesuchern, dass dieses Konzert dazu beitragen möge, die Freude, die die Adventszeit mit sich bringe auch in der heute so geschäftigen Vorweihnachtszeit zu empfinden und mit nach Hause zu nehmen. Am Ende stimmten alle Chormitglieder das lateinisch gesungene „Magnificat“ an, das schließlich in eindrucksvoller Klangfülle von allen zusammen gesungen wurde. Um dahin zu kommen, verließ Helmut

Vorschütz seinen Dirigentenplatz und wirkte im Mittelgang. „Wir brauchen Mut“ hatte er dem Publikum zugerufen, das sich zu großen Teilen gerne überzeugen ließ.

Zu seiner linken und rechten Seite folgten viele willige Mitsingende seinen Anweisungen. Die Chorsängerinnen sangen weisungsgemäß seitlich neben dem Publikum, auch dies ein besonderes Klangerlebnis, während der Männerchor weiterhin seinen Platz vor dem Altar beibehielt. Mit einem großen Lob des Dirigenten für das Mitsingen ausgestattet, ging das Konzert mit dem letzten gemeinsamen Lied „O du fröhliche“ nach Hause. Dieser Text war im Programmblatt abgedruckt.

Auch das „Magnificat“ will Helmut Vorschütz beim nächsten Mal als Text zum Mitsingen verteilen.

Zwei Geschichten im Programm nahmen das weihnachtliche Thema auf. Das Christkind in der

Orchesterkonzert in der St. Andreas Kirche Alle Orchester der Musikschule zeigten ihr Können LAMPERTHEIM – Es hat schon Tradition, das Orchesterkonzert der Musikschule Lampertheim in der katholischen Kirche St. Andreas. Junge Talente traten an, die große Bandbreite an Werken aus Barock, Klassik und Romantik aufzuzeigen. Jugendorchester, Streichensemble, Kammerorchester, Gitarrenensemble und Querf lötenensemble – am Sonntag wa-

ren sämtliche Orchester der Musikschule vertreten und sorgten, passend zum ersten Advent, für einen stimmungsvollen Hörgenuss.

So lauschte das Publikum im ersten Teil zunächst den herrlichen Klängen des Lampertheimer Kammerorchesters unter Leitung von Iveta Schober, die mit Johann Pachelbels „Chaconne for String Orchestra“ den gelungenen Auftakt

machten. Durch das Programm führte Cathrin Ambach, die danach gleich das Gitarrenensemble unter Leitung von Rudi Weinacker ankündigen durfte: „Was haben Geige und Gitarre gemeinsam? Sie sind aus Holz und haben Saiten, aber sie haben noch etwas gemeinsam: Beide können Georg Philipp Telemanns „Konzert DDur für vier Violinen“ spielen, ei-

Z.B.: Modell „Dream (M)“ Sessel und Hocker in Leder

1.998,-€

2 x Einmalig in Deutschland

Klosterstr. 47 Neben Betten Rauch . 67547 Worms Tel 06241 / 974 43 18 Mo-Fr 10-18 Uhr . Sa 10-16 Uhr

An der Fohlenweide 27a Gewerbegebiet – Nähe Real 67112 Mutterstadt . Tel 06234 / 945 75 49 Do-Sa 10-18 Uhr . Mo-Mi nach Vereinbarung

info@sesselhaus.de . www.sesselhaus.de

Krippe machte die silberne Flöte eines Hirtenjungen wieder volltönend, eine wunderbare Begebenheit. In der zweiten Geschichte überlegten die Tiere, was wohl an Weihnachten das Wichtigste sei.

Der Fuchs dachte an Gänsebraten, die Eule will es gemütlich haben und der Ochse hat Saufen im Sinn.

Vom Esel bekommt der Ochse zu hören: Doch wer denkt daran, dass das Kind die Hauptsache ist?

Eine Frage, die der Esel weitergibt: „Wissen das eigentlich auch die Menschen?“ Die beiden Bürstädter Chöre sind mit ihrer Entscheidung zur Chorgemeinschaft zufrieden, auch sei es ein gelungenes Konzert gewesen.

Vom Publikum kam prompt Applaus zur Bekräftigung dieser Einschätzung auf. Die Frauen des GV Volkschors ließen das Publikum wissen, dass sie sich beim Männergesangverein wohl fühlen.

Hannelore Nowacki

Gelungener Auftritt: Das Jugendorchester unter Leitung von Susanne Weinacker stellte sein Können beim alljährlichen Orchesterkonzert der Musikschule Lampertheim unter Beweis.

Foto: Eva Wiegand

gentlich geschrieben für vier Violinen“, erklärte Ambach, was das Gitarrenensemble anschließend mit Bravour unter Beweis stellte und an diesem Abend mehrfach mit großem Applaus belohnt wurde.

Bei den beiden folgenden, schönen irischen Stücken des Querflötenensembles, griff Musikschulleiter Joachim Sum kurzerhand unterstützend zur Gitarre, drei Mitspielerinnen waren erkrankt, so dass auch die Leiterin des Querf lötenensembles Cathrin Ambach ebenfalls mitspielte. Es folgten noch einige weitere Stücke, bis im zweiten Teil des Konzertes dann die jüngeren Musiker im Fokus standen. Nach einer kurzen Pause ging es mit dem Streichensemble unter Leitung von Susanne Weinacker weiter. „Ganz junge Spielerinnen spielen ganz alte Musik“, kommentierte Ambach den Auftritt des Nachwuchses, der gleich mehrere Stücke gekonnt präsentierte.

Den Abschluss des Konzerts gestaltete dann das Jugendorchester, ebenfalls unter Leitung von Susanne Weinacker, mit der „Ouverture La Paix-La Réjouissance“ aus der Feuerwerksmusik von Georg Friedrich Händel und setzte einen, von den Zuhörern mit großem Applaus quittierten Schlusspunkt mit Antonín Dvořáks „Humoreske op. 101 Nr. 7“.

Eva Wiegand

Petra Bork/www.pixelio.de

©Josef Türk Jun./ www.pixelio.de

FAchgeschäfte vor ort L F D R eistungsfähige

achgeschäfte und

ienstleister im

Rolf Handke/ www.pixelio.de

ANZEIGE

ied

Bettenwelt – „DAS SCHLAFHAUS“ – gesünder schlafen, besser leben Traumhafte Jubiläumsangebote für Betten + Matratzen + Schlafsysteme decken, Kissen, Naturhaardecken und hochwertige Synthetikdecken runden das Sortiment ab.

Eine Idee zu Weihnachten: Auch mit den Geschenkgutscheinen vom SCHLAFHAUS Bettenwelt liegt man immer richtig.

Das Wasserbetten-Studio auf einer Ausstellungsfläche von 100 Quadratmetern zählt zu den größten in der Region und auch die Freunde natürlicher Materialien finden im SCHLAFHAUS Bettenwelt alles für die natürliche und ergonomisch angepasste Schlafumgebung. Schlafkomfort für höchste Ansprüche bekommt man mit dem Wasserbett LIFE schon für 1.499 Euro – mit Voll-Servicepreis inklusive Lieferung, Aufbau, erstem Service, mit Spannbetttuch und einem Pflegeset.

Classic – ein elegantes massives Holzbett mit Kopfteil in Kernbuche massiv geölt, metallfrei ge-

Ein Boxspringbett steht für Schlafkomfort der Extraklasse durch doppelte Federung und verschiedene Härtezonen in der Obermatratze. Eine harmonische Formgebung und eine große Auswahl an Bezugsstoffen macht die Hausmarke „My Spring“ so begehrt. Modell Ohio in der Größe 180 x 200 cm ist aktuell für 1.999 Euro im Angebot – inklusive motorbetriebener Verstellung.

Das Wasserbetten-Studio zählt zu den größten in der Region. zapft, massiven Bettseiten und Füßen in der Größe 140 x 200 cm gibt es als Angebot für nur 449 Euro.

Die kompetente Fachberatung im SCHLAFHAUS Bettenwelt verhilft zum Start ins Traumland. Lieferservice und Entsorgung sind kostenlos. „Ein gutes Produkt bestimmt sich nicht über den Preis allein“, ist Geschäftsführer Michael Ade überzeugt und lädt ein zum Probeliegen. Seit 20 Jahren ist der Einkaufsverbund „Garant“ mit der Fachsparte „Morgana für guten Schlafkomfort“ guter Partner von Bettenwelt „Das Schlafhaus“. Seit 60 Jahren gibt es den Einkaufsverbund, eine Verbindung, die sich für die Bettenwelt-Kunden auch im Jubiläumsjahr auszahlt. Riesig sparen heißt es jetzt – wie das mehrseitige Prospekt zeigt.

Auch der Besuch der starken Internetseite www.bettenweltonline.de von Bettenwelt im SCHLAFHAUS lohnt sich.

Für Markenqualitäten zu Hammerpreisen gibt es seit diesem Jahr den neuen FraMa-Sonder-

posten-Markt in 68623 Lampertheim-Rosengarten, Auf der Laubwiese 10 (Nähe Kaufland). In den Räumlichkeiten befand sich früher der Bettenfachmarkt Bettenwelt/Ihr Schlafberater.

Die Filialleitung des FraMa-Sonderposten-Marktes wurde Brigitte Schramm übertragen, die als Mitglied der ehemaligen Inhaberfamilie vielen Kunden schon seit Jahren als kompetente Fachberaterin bekannt ist.

Hannelore Nowacki

Weitere Infos bei Bettenwelt – Das Schlafhaus Ein Unternehmen der FraMa Handelsgesellschaft GmbH Emilienstraße 20 68623 Lampertheim Telefon 06206/952341 info@bettenwelt-online.de www.bettenwelt-online.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 18 Uhr. Mi. und Sa. von 10 bis 14 Uhr.

Weihnachts-Angebot

Maler- und Verputzerbetrieb

t

po

ste

n + Ein z bis zu

e

ls t

Boxspringbett, in der Liegefläche 180 x 200 cm, bestehend aus Kopfteil glatt, zwei TaschenfederkernMotorunterboxen, zwei TaschenfederkernMatratzen und ein softiger 6 cm hoher, durchgängiger Kaltschaumtopper, moderner 5 cm hoher, silberfarbener Fuß

Res

ücke

✶ ✶✶✶

1998,-*

Wir beraten Sie gerne: Malermeister Markus und Michael Henkel

✶

✶✶

z.B. motorische Ausführung

Gaußstraße 26 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45 Fax 5 30 75

N ur so der V lange orrat reicht!

du ziert ✶

ar.49mi15

2998,- €

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

Schimmel-Nasse Wände Restauration & Denkmalschutz Sockelsanierung

Mitglied im

cr.45mi15

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

Otto-Hahn-Straße 5 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 • Fax - 951 32 87 www.baier-ueberdachungen.de

Unsere 700 m² ist Auss tellung Uhr Mo. - Fr. 8 - 16 geöffnet.

„Ein Wintergarten steigert das Wohlbefinden seiner Bewohner“ Biblis • Korngasse 3 • www.lehmann-moden.de

Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

Spielraum für Ihre Inszenierungen

Beate Bormuth Raumausstatter-Meisterin

sk.49mi11

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

Fassadenreinigung Niederdruckstrahlen Sandsteinsanierung

Licht ist Leben!

… und alles was dazu gehört !

Plissee-Vorhänge

leistungsstark und innovativ

Wintergärten • Überdachungen • Markisen •Carports • Fliegenschutz • Vordächer

Ihr Spezialist für Fahrräder

34 Jahre

Mit Kalkputz Schimmel keine Chance geben

www.maler-henkel.de

50% re

Lassen Sie sich beraten – Matratzen gibt es für jeden Liegebedarf.

Dream Sky ist zum Beispiel eine Tonnen-Taschenfederkernmatratze in 7-Zonen-Ausführung, erhältlich in drei Härtegraden.

GmbH

gültig nur in 68623 Lampertheim, Emilienstraße 20

Boxspringbett

Bettenwelt – DAS SCHLAFHAUS in der Emilienstraße 20 wurde vor über einem Jahr eröffnet. Das Familienunternehmen mit den beiden „Bett-Men“, Vater Karl und Sohn Michael Ade, blickt jedoch auf eine lange Tradition zurück. Das Gebäude ist seit 1936 in Familienbesitz und war später Sitz verschiedener öffentlicher Einrichtungen. Nach dem Umbau des Hauses verlegte Familie Ade ihr Geschäft mit dem neuen Namen FraMa Bettenwelt GmbH – DAS SCHLAFHAUS von Karlsruhe nach Lampertheim und gab die Übergangsräume an der Kaiserstraße auf. Fotos: Hannelore Nowacki

ar51mi14

LAMPERTHEIM – Ins Land der Träume kommt man über die Bettenwelt im SCHLAFHAUS. Kunden aus der gesamten Region haben seit der Neueröffnung vor über einem Jahr die außergewöhnliche 300 Quadratmeter große Ausstellung in der Emilienstraße 20 kennengelernt.

Das Unternehmen blickt auf eine jahrzehntelange Erfahrung an verschiedenen Standorten zurück – im kommenden Jahr wird das 25-jährige Jubiläum gefeiert.

DAS SCHLAFHAUS Bettenwelt präsentiert sich auf zwei Stockwerken mit einer großen Auswahl an Schlafsystemen – ein echter Vollsortimenter. Vom Einsteigermodell bis ins Luxussegment bietet das Familienunternehmen in ungezählten Ausstattungsvarianten alles, was den Schlaf angenehm macht.

Exklusive Bettwäsche und Bettwaren wie zum Beispiel Daunen-

Zeit für Deine Wünsche...