Tip40sa15

S MONTAG

m 05.

Nur a

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

er:

Oktob

DEAL 13,3

'' /

33

,78c

m

UVP

€ 1169.-

SIE SPAREN

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 270.Macbook Air

13''

inkl. Office

mit OS X Yosemite

Air 13' Dual-Core mit 1,6 GHz APPLE Macbook i5 Prozessor • Intel Core bis zu 2,7 GHz) (Turbo Boost her: 4 GB DDR3-RAM • Arbeitsspeic apazität: 128 GB • Festplattenkem: OS X Yosemite • Betriebssyst Art. Nr.: 1977388

UVP

€ 1599.-

SIE SPAREN

365 Personal

vPro, Itanium, Logo, Intel Intel InsideUSA und anderen Ländern. in den Core, Intel Inside, Inside, Intel der Intel Corporation Intel Atom sind Marken Intel Atom, Intel Logo, Phi und Xeon Inside Inside, Intel, Inside, Core vPro Inside, Xeon, Xeon Inside, Celeron, Celeron Ultrabook, Pentium, Pentium Itanium Inside,

Heute mit jeder Menge Angeboten von

13 55 8cm ‘‘

€ 751.-

Quad-Core

Prozessor

55 JU 6450 SAMSUNG UE mit WLAN TV g UHD-Smartmit UHD-Upscalin • 4-K Auflösung Tuner • HD Triple • W-LAN • 900 PQI e • USB-Aufnahmenzklasse A+ • Energieeffizi Art.Nr.: 1969589

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Freitag, 2. Oktober 2015 · KW 40 · Auflage 27.000 · 39. Jahrgang

Morgen beginnt die Kerwe!

Verwöhnen sie Gesicht und Körper. „2 Behandlungen in einem.“ Unser Kombi Angebot im Oktober

Bürstadt bietet drei Tage lang attraktives Programm mit verkaufsoffenen Sonntag, Kerwekranzaufhängung und ökumenischen Gottesdienst

Genießen sie eine Hochwertige Hautpflege mit unserem Biolaser Byonik (mit hochwertigen Hyaloron Gelen), anschließend um die Wirkung zu erhöhen eine Lymphmassage im Slimyonik.

• Kosmetikbehandlung Byonik Laser mit Hyaloron Gelen & Lymphmassage für den Körper statt 178,- € für NUR

99,-

• Kosmetikbehandlung mit Byonik Laser und Lymphmassage für den Körper statt 68,- € für NUR

49,-

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns:

sf40sa15

cr.40sa15

Beautysalon „Bebelle“ Wacholderweg 3, 68623 Lampertheim (Neuschloß) www.bebelle.de Tel.: 06206 / 5 80 49 14 Mobil: 0176 / 1 99 99 100

Die Bürstädter Kerwe ist ein Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Sonnenstadt. Am Samstag erfolgt die offizielle Eröffnung. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Oktober stehen dann wieder Geselligkeit, Shoppen und Vergnügen im Mittelpunkt des Lebens in der Sonnenstadt.

Nach dem Gottesdienst, der bei Regen in der nahegelegenen Pfarr-

kirche St. Michael stattfinden wird, folgt der nicht minder traditionelle und beliebte Umzug zum Marktplatz unter Begleitung des Duos Winkler&Winkler, den Musikern der Feuerwehr Bürstadt, Sonnen-

botschafterin Theresa I. und Bürgermeisterin Barbara Schader zur feierlichen Aufhängung des Kerwe-Kranzes mit der traditionellen Kerwe-Rede.

Fortsetzung auf Seite 2

Viele Nationen – (E)IN Lampertheim Koordinierungskreis der Flüchtlingshilfe Lampertheim startet besondere Aktion zur Integration von Flüchtlingen / Erste Aktion am 10. Oktober

LAMPERTHEIM – „Viele Na- Kulturen und einer anderen Sprationen – (E)IN Lampertheim” – che. „Wir möchten den Flüchtlinhinter diesem positiven Titel ver- gen ein Gesicht geben, damit diebirgt sich eine noch positivere Ak- se in der Bevölkerung besser aktion, die durch die Flüchtlingshilfe zeptiert werden”, hofft Kurt Stass, Lampertheim in diesen Tagen ge- Vorsitzender des Koordinierungsstartet und am Mittwoch im Rah- kreises der Flüchtlingshilfe Lammen eines Pressegesprächs vorge- pertheim auf rege Unterstützung stellt wurde: Gemeinsam mit den seitens der Bürger. Dazu wurden Flüchtlingen wollen und sollen eigens T-Shirts kreiert, welche die Kirchengemeinden, Vereine, In- Flüchtlinge bei den geplanten Akstitutionen und Bürger gemein- tionen tragen werden. sam etwas tun, um die Integration der Flüchtlinge zu erleichtern Start in Mariä Verkündigung und gleichzeitig Ängste in der BeLos geht es am Samstag, 10. Okvölkerung abzubauen – Angst vor hr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! anderen Hautfarbe, anderen tober, in Mariä Verkündigung, einer JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen!

Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Maler- und Tapezierarbeiten

wenn die Flüchtlinge von 11 bis 15 Uhr mithelfen werden, die Außenanlage winterfest zu machen – Mitglieder der Pfarrgemeinde Mariä Verkündigung sind zur Mithilfe herzlich eingeladen. Weitere Aktionen sollen folgen, bei der Lebenshilfe, im Vogelpark, im Tierheim und bei Vereinen. Viele Flüchtlinge sind bereit, mitzuhelfen und sich einzubringen. Dabei geht es in keinster Art und Weise darum, diese als billige Arbeitskräfte auszubeuten, sondern vielmehr darum, ihnen durch eine sinnvolle Tätigkeit in lockerer Atmosphäre und auf freiwilliger Basis Selbstwertge-

fühl zurückzugeben und die Integration in die Gesellschaft zu erleichtern, einen Ort des gegenseitigen Kennenlernens und der Kommunikation zu schaffen.

Diese Integration muss auf einer breiten Basis erfolgen, gefördert und gestützt durch die Kirchengemeinden, Vereine, Verbände und die Menschen in Lampertheim, ist sich der Koordinierungskreis sicher.

Fortsetzung auf Seite 2

Wärmedämmverbundsysteme JETZT und schnell Heizkosten sparen!

JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten sparen!

Fassadenrenovierungen

dämm-Verbundsysteme! edämm-Verbundsysteme! chnell Heizkosten sparen! dämm-Verbundsysteme!

Heizkosten sparen! ell Heizkosten sparen! mm GmbH

Heizkosten sparen!

Malerund Tapezierarbeiten Malerund Tapezierarbeiten Fassadenrenovierungen

auf tolle Haarschnitte und perfekte Farben?

Veränderung macht Spaß!

Maler-Fachmarkt und mehr • vieles 68623 Lampertheim

• Außenputz Wärmedämmverbundsysteme MalerTapezierarbeiten •und Industriestraße 1 Bodenbeläge W-Fördermittel: Wärmedämmverbundsysteme • 68623 Lampertheim Malerbetrieb & Shop • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: •• 0621 / 122 5 333 • Telefon: 62060669 / 91 06 69 • 0621 / 122 5 333 enehelfen wirIhnen Ihnen Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen •Containerservice Telefon: 0 62 06 0/ 91 helfen wir maler-grimm@t-online.de • Email: maler-grimm@t-online.de • 06206 Fax:und 06206 •Innen- 91 06Außenputze 79-191 06 79 weiter! weiter!

• •68623 Lampertheim •Fax: Industriestraße Fördermittel: Bodenbeläge Fassadenrenovierungen Bodenbeläge •Email: Anstrich Maler-Fachmarkt • 0621 / 122 5 333 • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 helfen wir Ihnen Containerservice Bodenbeläge Containerservice und vieles mehr • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u.

• Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 &weiter!

Shop Innenund Außenputze Containerservice Innenund Außenputze Lackierarbeiten Maler-Fachmarkt

Tel. 06206 - 9106 69

Schützenstraße 46 · Lampertheim

• • • •

Lampertheim •68623 68623 Lampertheim 68623 0621 / 122 5 333 • 0621Lampertheim / 122 5 333 0621 / maler-grimm@t-online.de 122maler-grimm@t-online.de 5 333 •Email: Email: Email: maler-grimm@t-online.de

… hier erreichen Sie Viele!

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18 Uhr | Sa. 9 - 13 Uhr

Wenn Glas-, dann Thomas Glas-Raumteiler Spiegelwände Fensterfassaden

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Iso-Verglasungen

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

…und vieles mehr.

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

Küchenrückwände

72 70

Elektriker | Schlosser Zerspanungsmechaniker Staplerfahrer | Kommissionierer

Produziert in

Deutschland

Service nach Maß

GLAS

www.ame-zeitarbeit.de

Wir stellen ein (m/w):

Tel.: 06206 / 94 50-0

Ernst-Ludwig-Straße 26 | 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06 - 5 67 64 | www.bigundbeauty.de

Fensterfassaden

06206 - 56777

Auflage 27.000

*bis einschließlich Do., 15. Oktober 2015 Geschlossen am Fr., 16. & Sa., 17. Oktober 2015

Ganzglasgeländer

Domgasse Lampertheim

Tel. 06251/787811

Job gesucht?

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

rehn Friseure

64625 Bensheim • Fax 78 78 21

(0 62 41) 9

cf.31sa15

06 69 p

InnenAußenputze Maler-Fachmarkt • und 68623 Lampertheim und vieles Maler-Fachmarkt und • vieles 0621 /mehr 122mehr 5 333 und vieles • Email:mehr maler-grimm@t-online.de

50 % *

Ganzglasanlagen

Legen Sie Wert

und Tapezierarbeiten Maler- und MalerTapezierarbeiten Bodenbeläge Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme Containerservice Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen Bodenbeläge Innen- und Außenputze Bodenbeläge Containerservice Maler-Fachmarkt Containerservice Maler- und TapezierarbeitenInnen- und Außenputze und vieles mehr Maler-Fachmarkt Innen- und Außenputze Wärmedämmverbundsysteme Malerbetrieb & Shop und vieles mehr

Auf aktuelle Sommer, Herbst & Winterkollektion

Integration fördern

Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Grimm GmbH

Grimm GmbH ärmedämm-Verbundsysteme!

Wir renovieren & Sie profitieren!

cr.40mi15

BÜRSTADT – Endlich ist es soweit: Am morgigen Samstag wird um 15 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst vor dem Bürgerhaus die diesjährige Bürstädter Kerwe eröffnet. Vom 3. bis zum 5.

Weinsheimer Straße 59b · Worms Tel 0 62 41 - 4 49 00 www.glas-thomas.de

2

LOKALES

Handwerkliche und Morgen beginnt künstlerische die Kerwe!

Kostbarkeiten entdecken

Kurz notiert Kuchenverkauf zugunsten des Kirchturms am 4. Oktober BÜRSTADT – Am Sonntag, 4. Oktober, verkauft die Pfarrgemeinde St. Michael vor der Kirche ab 11.30 Uhr Kuchen zugunsten der Renovierung des Kirchturms. zg

6. Bauernmarkt mit Kunst-Hand-Werk am 11. Oktober in der Biedensandstraße

Gemütliches Beisammensein auf Kürbishof

LAMPERTHEIM - Freunde des Kunsthandwerkes können sich freuen: Am Sonntag, 11. Oktober, feiert der beliebte und mittlerweile weit über die Grenzen Lampertheims hinaus bekannte Bauernmarkt mit Kunst-Hand-Werk seine sechste Auflage. Von 11 bis 18 Uhr heißt es wieder schlemmen, flanieren und die handwerklichen und künstlerischen Kostbarkeiten der 30 Aussteller zu entdecken. Dabei legen sowohl die Organisatoren als auch die Künstler höchsten Wert auf qualitativ hochwertige Kunst und Kunsthandwerk.

Der Bauernmarkt findet auf den Bauernhöfen von Edyta und Heinz Karb (Kreuzhofbauer) sowie dem Eingangsbereich der Familie Knecht in der Biedensandstraße 33 bzw. 42 statt. Auch entlang der Biedensandstraße, die an diesem Tag für den Verkehr gesperrt wird, werden sich Stände der Aussteller finden. Neben Kunst, Handwerk und allerlei Dekorativem findet sich bei gutem Wetter auch eine Oldtimerausstellung der Freunde Historischer Fahrzeuge aus Lampertheim und Bürstadt statt und bietet einen besonderen Augenschmaus.

Die Aussteller bieten bei freiem Eintritt Kunst und Kunsthandwerk

ROSENGARTEN – Die evangelische und katholische Kirchengemeinde Rosengarten laden am Samstag, 3. Oktober, zu einem gemütlichen Beisammensein auf dem Kürbishof der Familie Schumacher in Rosengarten ein. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr. zg

Einzel-Pokalwettkampf der Jugendturnerinnen im Gerätturnen BIBLIS - Am Sonntag, 4. Oktober, findet in der Pfaffenauhalle, Josef Seib Straße 10 ein Wettkampf statt. Rund 150 Jugendturnerinnen im Alter von 7 bis 11 und 13 bis 17 Jahren turnen in zwei Gruppen um den Pokal. Auf dem Programm stehen Kür und Pflichtvierkampf am Boden, Spannbarren, Tisch (Sprung) und Balken. Vormittags ab 9 Uhr findet das Einturnen statt, um 10 Uhr beginnt der Wettkampf (7 bis 11 Jahre), am Nachmittag beginnt um 14.30 Uhr das Einturnen, um 15.30 Uhr ist Wettkampfbeginn (13-17 Jahre). Die Bevölkerung ist zu diesem Ereignis herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. zg

Oktoberfest bei den Alemannen

Dekoideen fürs Eigenheim, Geschenkideen und schöne Dinge für den Alltag: Der 6. Bauernmarkt mit Kunst-Hand-Werk am 11. Oktober in der Biedensandstraße hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

wie Holzskulpturen und -schnitzereien, Keramikblumen, Herbstliches aus Holz und Stoff, , Papierschmuck, Pflanzenölseifen, Aquarellen und Acrylmalerei, Schmuck, Specksteinuhren, Hözbögen und -pfeile, Tür- und Tischkränzem Kunstkerzen, Kräuterkissen, Liköre und exotische Marmeladen.

Daneben führen verschiedene Teilnehmer auch ihre Herstellungsverfahren vor. Die Messerschmiede werden ebenfalls wieder vor Ort sein. Auf die kleinen Besucher warten ebenfalls tolle Angebo-

te. So können sich diese am Stand von Petra Keqi schminken lassen.

Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl beim Kreuzhof bauern bestens gesorgt. Für alle, die im Nachgang zum Bauernmarkt noch Kontakt zu dem ein oder anderen Aussteller aufnehmen möchten, wurden auch in diesem Jahr im Flyer zur Veranstaltung das Ausstellerverzeichnis mit Kontaktdaten mit aufgenommen – diese liegen in verschiedenen Geschäften in Lampertheim Benjamin Kloos aus.

Die Kunst der Sonnenstadt lebt!

GROSS-ROHRHEIM – Zum 5. Oktoberfest für die ganze Familie lädt der FC Alemannia für kommenden Samstag, 3. Oktober, ab 10.30 Uhr im Vereinsheim herzlich ein. Weißwurst, Brezen oder frisch zubereitete Haxen mit Krautsalat, Festbier und Stimmungsmusik warten auf die Gäste. Auf der Terrasse wartet ein entsprechendes Zelt, auf die Kleinsten ein Kinderspielplatz. Zu volkstümlichen Preisen dürfte für jeden etwas dabei sein. zg

Künstlerverein Bürstadt lädt vom 9. bis 11. Oktober zu Ausstellung ins Bürgerhaus ein

Funktionsprüfung der Sirenen BÜRSTADT- Die Stadt Bürstadt gibt bekannt, dass am 3. Oktober in der Zeit von 11.45 bis 12.15 Uhr eine Sirenenfunktionsprüfung für das gesamte Stadtgebiet erfolgt. Hierbei wird das Sirenensignal eine Minute Dauerton (zweimal unterbrochen) mit der Bedeutung „Alarmierung der Einsatzkräfte“ zur Überprüfung der Sirenen ausgelöst. Die Bevölkerung wird um zg Kenntnis gebeten.

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Der Künstlerverein Bürstadt lädt von Freitag, 9. Oktober, bis Sonntag, 11. Oktober, zur Ausstellung ins Bürgerhaus ein.

Vernissage ist am Freitag um 20 Uhr. Archivfoto: Hannelore Nowacki

BÜRSTADT – Die Provinz lebt.

Nicht überall natürlich – in Bürstadt schon. Gemeint ist die KunstProvinz und gerade sie ist in Bürstadt lebendig, zeitnah, vielfältig.

Bürstadt Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 Wer etwas Anderes behauptet, wird Bürstadt durch den Künstlerverein eines ße 137 • Tel.: 06206 9096090 Besseren belehrt.

Fit durch den Tag 3.49 1.49 2015 war und ist ein beDas Jahr mit einem leckeren Für Sie zum Fit durch Obstsalat mit Kokosraspeln.

Probieren! den Tag sonders lebendiges. Nach zahlrei9 mit einem leckeren 1.49 Für Sie zum Obstsalat mit Kokosraspeln.

Probieren! chen Einzelausstellungen und Aktionen – zum Beispiel „Kunst im Firma 1.49 -.69 Krämer nach mehreren Atelierbe5.99Garten“, Saft Verkostung Firma suchen und dem vielbeachteten – 1.49 9 Krämer 5.99 Saft Verkostung und noch aktuellen – „KunschdTrottwa“ quer durch die Geschäfts-.79 -.79 1.11 straßen1.29 der Innenstadt, wird gerade die Kunstausstellung 2015 im 9 -.79 1.11 1.29 Bürgerhaus vorbereitet.

Eine 1.29 veritable Schau: 70 Ausstel-.37 1.39 1.29 ler aus ganz Deutschland, darun1.29 ter Profi-Künstler, Designer, Fo7 1.39 1.29 tografen, engagierte Semi-Profis 2.99und Freizeit-Artisten. Sie alle ha1.29 1.77 3.88 ben ein Auswahlverfahren durch Wir bitten um2.99 freundliche Beachtung ein Gremium des Künstlervereins 1.29 1.77 8 Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr

Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr jeweils von 10 Klasse I, aus Ghana, Stück

und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 18 Uhr jeweils von 10 -

Kiste erhalten Beim Kauf einer dazu.

Sie 1 Flasche gratis Sie bezahlen nur

das Pfand

Kiste erhalten Beim Kauf einer dazu.

Sie 1 Flasche gratis Sie bezahlen nur

das Pfand

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Landhandel Ried Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

ckstation Aus unserer SB-Ba ken: laufend frisch gebac

ckstation Aus unserer SB-Ba ken: laufend frisch gebac

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

je

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Westhofener Dornfelder Rotwein Zewa Soft halbtrocken Q.b.A., Toilettenpapier das Bewährte 0,75-ltr.-Flasche 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung (1 ltr. = € 3,99)

Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Wir lieben Lebensmittel.

FREITAG, 2. OKTOBER 2015

Westhofener Dornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A., 0,75-ltr.-Flasche (1 ltr. = € 3,99)

Unsere Öffnungszeiten: Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte 3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Wir lieben Lebensmittel.

durchlaufen. Etwa 250 Bilder, Fotos und Skulpturen bieten nun in ihrer Gesamtheit einen visuellen Überblick über das Kunstschaffen der Gegenwart. Zusätzlich werden kleinere Sonderschauen mit den Arbeiten des Künstlernachwuchses gezeigt. Eingeladen wurden in diesem Jahr die Kunst-AG der Kita „Villa Kunterbunt“ und die Schüler der Erich-Kästner-Schule.

Die große Kunstausstellung ist aber nicht nur der festliche Höhepunkt eines Kunstjahres. Das Ereignis drängt zugleich auch die Frage auf: Wie soll es weitergehen, was steht an? Wie soll die Zukunft des künstlerischen Lebens in unserer Stadt aussehen? Für die kommenden Jahre gibt es konkrete Wünsche, Fernziele auch. Dazu gehören eine Malschule für Kinder, ein offenes Atelier für neugierige und lernwillige „Große“, ein einfacher Werkstatt- und Ausstellungsraum. Der Künstlerverein wünscht

sich deshalb für die kommende Ausstellung und das folgende Jahr: engagiertere Unterstützung und Wahrnehmung durch die öffentliche Hand, Sponsoren und Sammler, aktive Künstler und Helfer, Förderer (wer hat einen Werkstattraum oder eine kleine Industriehalle?) und natürlich und vor allem: Viele, viele Besucher!

Die Vernissage zur Kunstausstellung des Künstlervereins Bürstadt im Bürgerhaus findet am Freitag, 9. Oktober, um 20 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. Neben den kurzen Redebeiträgen stehen ein erster Rundgang durch die Ausstellung, die Musik der Gruppe „Hofmann Projekt“ und ein Glas Winzersekt an.

Der Samstag von 15 bis 19 Uhr sowie der Sonntag von 10 bis 18 Uhr sind dem Ausstellungsbesuch, einer Pause in der Cafeteria und der Preisverleihung durch die Jury gewidmet. zg

Fortsetzung von Seite 1 Im Anschluss an die Eröffnung kann bei Musik und allerlei Leckereien rund um das leibliche Wohl gemeinsam gefeiert werden.

Am Sonntag startet ab 10.45 Uhr der 15. Stadtlauf des KV Knibbeldick – traditionell gehen dabei Bambinis, Walker, Läufer über fünf bzw. zehn Kilometer sowie 4x2,5-Kilometer-Staffeln auf die Strecke.

Von 13 bis 18 Uhr laden die Bürstädter Geschäfte im Rahmen der Kerwe zum verkaufsoffenen Sonntag ein– mit zahlreichen Aktionen und attraktiven Angebote. Entdecken Sie die neueste Herbst- und Wintermode bei Vetter Moden, finden Sie farbenfrohe Kinderkleidung und Spielzeug bei Kids & Casuals oder entscheiden Sie sich bei Schuh One für das perfekte Paar Schuhe. In der Brillenschlange

Bürstadt gibt es beim Kauf einer Brille die Brillenfassung mit 50 Prozent Rabatt – und alle, die sich über EyeDrive, die perfekte Brille für das Fahren bei Dunkelheit, informieren, können einn Verein bestimmen, dem durch die Brillenschlange ein Trikotsatz spendiert wird, egal welche Sportart.

Die Metzgerei und Partyservice Glück kümmert sich derweil an allen drei Tagen um Ihr leibliches Wohl, kommen Sie doch einfach einmal in der Martinstraße 22 und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. Während die Erwachsenen die Angebote der Bürstädter Geschäftswelt nutzen, können sich die Kinder bei einem der Fahrgeschäfte verweilen.

Und am Kerwemontag werden um 14 Uhr ein Clown und ein Zauberer für weitere Unterhaltung sorred gen.

ANZEIGE

Online-Terminreservierung Wir haben´s als Erste!

www.DAGNE.de

Zwiebelkuchen in der „Alten Schule“ LAMPERTHEIM - Am Dienstag, 6. Oktober bietet die Seniorenbegegnungsstätte ab 14.30 Uhr selbstgebackenen Zwiebelkuchen und neuen Wein an.

Die Versorgung der Gäste, sowie die Vorbereitungen werden von den ehrenamtlichen Helfern getragen. Auch dieses Mal freuen sich die Organisatoren zahlreiche Gäste in der Begegnungsstätte begrüßen zu dürfen. Weitere Infos erhalten Sie mittwochs unter der Telefonnummer 06206/ 935445. zg

Viele Nationen – (E)IN Lampertheim Fortsetzung von Seite 1 „Wir wissen, es wird ein langer Prozess und wir haben viel Arbeit vor uns. Aber wir sollen alle Mittel in Bewegung setzen, um diesen Menschen zu helfen und sie zu integrieren.

Dabei hilft es nicht, zwei Kulturen nebeneinander aufzubauen, vielmehr müssen sich diese gegenseitig akzeptieren. Und wir vermitteln den Flüchtlingen von Anfang an, dass es Regeln und Grundlagen gibt, die einfach akzeptiert werden müssen. Mit der Flüchtlingshilfe wollen wir einen kleinen Beitrag zur gelungenen Integration leisten und helfen, dass sich in Lampertheim viele Bürger, Vereine oder Institutionen ebenfalls bereit erklären, diese voranzutreiben. Sei es mit Festen, Veranstaltungen oder wie auch immer. Dazu gehört auch finanzielle Unterstützung, für die wir immer sehr dankbar sind, denn das Geld, dass wir vom Staat bekommen oder

eben auch nicht bekommen, reicht nicht aus“, so Kurt Stass weiter. „Als Koordinierungskreis sind wir Ansprechpartner in allen Lebenslagen und Bindeglied zwischen den Flüchtlingen und den Behörden, wir kümmern uns um Kleidung, Fahrräder, Sprachunterricht und vieles mehr. Die Flüchtlinge wissen dies zu schätzen und möchten der Gesellschaft gerne etwas zurückgeben. Doch dies reicht nicht aus. Wichtig ist die Integration in die Lampertheimer Gesellschaft, auch und gerade durch Kontakte zu Kirchen, Vereinen und Bürgern. Diese sollen die Flüchtlinge durch persönliche Kontakte als Menschen sehen. Wir können stolz aus die Leistungen sein, die wir in unserer für Flüchtlinge anbieten. Die Flüchtlinge sind bereit, etwas zu tun, sich einzubringen.

Dies sollten wir annehmen, auch und gerade um die Integration zu erleichtern. Nur dann kann diese gelingen.“ Benjamin Kloos

Freuen sich auf die Aktion „Viele Nationen – (E)IN Lampertheim”: Der 19-jährige Mulugeta Tsegay aus Eritrea, Heinrich Schüßler (Pfarrgemeinderat Mariä Verkündigung), der 22-jährige Abrahaley Tsegay aus Eritrea, Kurt Stass, Vorsitzender des Koordinierungskreises der Flüchtlingshilfe Lampertheim, Horst Schmitt, Ansprechpartner rund um die Flüchtlinge bei der Stadt Lampertheim, Rita Jüling von der Baptistengemeinde und der 47-jährige Ghadeer Raichatagi aus dem Irak (v.l.).

Foto: Benjamin Kloos

lokales

Freitag, 2. Oktober 2015

3

Zwei Bootstaufen beim Abpaddeln Kanu-Club begeht Saisonende mit Spaßolympiade und deftigen Leckereien vom Grill

ließ das Stadtoberhaupt die Taufe des roten Bootes Marius Schmidt. „Das ist eine gute Gelegenheit dem Verein, der aktiv ist, auch einmal danke zu sagen“, meinte der Bürgermeister und freute sich sehr über die weitere Ausrichtung des KCL, der sich Gedanken mache, wie man den Verein attraktiver gestalten könne. Denn wie

Zirkusluft schnuppern, Einrad fahren und kreative Bewegung Spiel und Spaß bei den 7. „GUTDRAUF“-Herbst-Ferienspiele in Biblis vom 26. bis 30. Oktober BIBLIS – Die diesjährigen „GUTDRAUF“-Herbst-Ferienspiele in Biblis finden in der Zeit vom 26. bis 30. Oktober statt. Unter der Leitung der Sportjugend Bergstraße mit Unterstützung der Gemeinde Biblis, der Sportjugend Hessen und des Einrad Zirkus vom Radfahrer-Verein Biblis, wird es wieder ein tolles Angebot für alle Kinder im Alter von 6 bis 13 Jahren geben.

Das Spiele-Angebot umfasst unter anderem folgendes Programm: Zirkusluft schnuppern, Einrad fahren, Wave Bord, Sieben-Meilen-Stiefel (Sprungstelzen), Kletterwand, Football-Bungee-Hüpf burg (Riesenhüpfburg), Sportmobil mit Bewegungsmaterial, Speedstaking, Entspannungsraum, balancieren,

Geschicklichkeitsspiele, Ballspiele, verschiedene kreative Baustellen, Kinderschminken und vieles mehr.

Außerdem schreiben die Kinder wieder ihre eigenen Zeitungsberichte, die unter www. tip-verlag.de nachlesbar sein werden. Neu im Programm ist eine Radartor wand mit Messung der Schussgeschwindigkeit.

Die Ferienspiele finden wochentags von 9 bis 17 Uhr in der Ried-

halle statt – bei schönem Wetter kann der Schulhof der Schule in den Weschnitzauen mit genutzt werden. Das Mittagessen ist im Preis enthalten. Zwischenmahlzeiten und Getränke müssen selbst mitgebracht werden.

Die Kosten belaufen sich auf 10 Euro pro Kind und Tag, diese sind bei der Anmeldung zu entrichten.

Die Anmeldeunterlagen liegen ab sofort an der Information des RatANZEIGE

Online-Terminreservierung Sonntags bequem vom Sofa! www.DAGNE.de

hauses aus und können auch von der Homepage der Gemeinde Biblis unter www.biblis.eu unter dem Menüpunkt „Familie“ heruntergeladen werden. Die Kinder können noch bis 16. Oktober während folgender Zeiten an der Information des Rathauses angemeldet werden: Montag und Freitag von 8 bis 11.30 Uhr sowie Mittwoch und Donnerstag von 14.30 bis 18 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Kinder pro Tag begrenzt. Weitere Auskünfte erteilt Frau Zintel telefonisch unter 06245/28 69 oder per E-Mail unter jzintel@biblis.eu Die Gemeinde Biblis wünscht allen teilnehmenden Kindern spannende Tage und viel Spaß bei den diesjährigen Herbst-Ferienspielen. zg

Sicher sein – Einbrechern einen Riegel vorschieben

TENNISPARK

auf der Anlage des Tennisclub Rot-Weiss Lampertheim ~ öffentliches Lokal ~

– Unsere Aktionen im Oktober 2015 – jeden Mi.

Rouladen mit Knödeln & Rotkraut

€

12,50

jeden Do.

Schnitzeltag

€

8,50

jeden So.

Frühstücksbrunch

€ 14,50 pro Person

verschiedene Variationen von 11 bis 14 Uhr Bitte mit Voranmeldung!

Vorschau für November 2015: „Gänseessen“

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Naturheilpraxis

Monika Trautmann

Magnolienstraße 15 · 64653 Lorsch Telefon und Fax: 0 62 51 - 58 56 57 www.naturheilpraxis-trautmann.de

Medizinische Fachvorträge Magen- und Darmerkrankungen

(Darmdivertikel, Colitis, Morbus Crohn, Sodbrennen, Helicobacter-Befall, Reizdarmsyndrom, Candida- und Pilzerkrankungen)

besucher nahmen sich Informationsmaterial mit, berichtete sie im Gespräch mit dem TIP. Immer wieder bildeten sich Gruppen vor der mobilen Beratungsstelle. Das Thema Einbruch bewegt viele. Ein betroffenes Ehepaar aus Heppenheim mit Freunden in Bürstadt meinte zum Präventionsmobil: „Dass die hier stehen ist gut“.

Was die Einbrecher bei ihnen ange-

richtet hatten, fanden sie erschreckend, ebenso erschreckend „wie schnell so ein Fenster aufgeht“.

Aber die nachträgliche Sicherung sei nicht ganz billig, fanden junge Leute, die sich ebenfalls am Präventionsmobil umschauten – gerne würden sie sich vor Einbruch schützen. Auf jeden Fall solle man sich von zertifizierten Fachfirmen einen Kostenvoranschlag machen

Das Präventionsmobil des Polizeipräsidiums Südhessen war an beiden Messetagen in Bürstadt gut besucht.

Foto: Hannelore Nowacki

lassen, empfiehlt Präventionsberaterin Christel Shelton. Viele Informationen sind im Internet unter www.polizei-beratung.de abrufbar – auch Listen im PDF-Format von geprüften Fachfirmen für mechanische Sicherungen, Einbruchmeldetechnik/Alarmanlagen sowie Video- und Überwachungsanlagen. Wichtig ist, so betont Christel Shelton, dass die Produkte nach DIN geprüft und zertifiziert sind.

Wenn die Nachbarschaft mitmacht, kann vielleicht auch der Aufkleber „Wachsame Nachbarn“ helfen, der am Brief kasten und Eingangstür klebt. Und noch ein Anliegen hat Polizeihauptkommissarin Christel Shelton: Viel mehr junge Leute bis zum Alter von 32 Jahren könnten sich für die Polizei als Beruf entscheiden. Die Polizei hat nicht nur viel Arbeit mit Einbrüchen, der Beruf ist so vielfältig wie die Gesellschaft. Informationen unter: www.polizei.hessen.de/einstellungsberatung und www.polizei.hessen.de/karriere.

Hannelore Nowacki

Der Eintr itt ist frei !

Mittwoch, 7. Oktober 2015, 19.00 Uhr

Fibromyalgie und Migräne

(Muskel- und Gelenkschmerzen sowie Übersäuerung)

Mittwoch, 14. Oktober 2015, 19.00 Uhr

Die Vorträge finden in meiner Praxis statt. Einlass ab 18.30 Uhr. Um telefonische Voranmeldung wegen Platzreservierung wird gebeten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

sauber • pünktlich • zuverlässig

• Fliesenarbeiten • Malerarbeiten • Trockenbau

Tel. 06245 / 200 43 70 • Mobil 0162 / 516 88 88 E-Mail: kriss@gmx.de

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Die Suche hat ein Ende!

Wir haben für jedes Fahrzeug

die richtige

Polizeiliche Beratung gegen Einbruch bei der Messe Bürstadt stark gefragt BÜRSTADT – Riesig erscheint das „Präventionsmobil“ des Polizeipräsidiums Südhessen – und ist es auch mit seinen 13 Metern Länge. Im Innern kann man zur Beratung gemütlich sitzen und in der Ausstellung eine ganze Sammlung Einbruch hemmender Einrichtungen für Fenster und Türen besichtigen und ausprobieren.

Bei der Messe Bürstadt machte die mobile polizeiliche Beratungsstelle auf ihrer „Präventionsrundreise“ durch vier Landkreise in Südhessen zwei Tage Station. Das dreiköpfige polizeiliche Beraterteam war stark gefragt, der Standort Messe erwies sich mit regem Zulauf als sehr erfolgreich, wie Polizeihauptkommissarin Christel Shelton am Sonntagnachmittag zufrieden feststellte. Sie ist die zuständige Fachberaterin für den Kreis Bergstraße und in Südhessen zudem in der städtebaulichen Kriminalitätsprävention tätig. Über 100 Menschen ließen sich an beiden Messetagen eingehend beraten, viele weitere interessierte Messe-

ar.40sa15

Am Sportfeld 16 • 68623 Lampertheim Tel. 0176 / 325 925 83

cr.40sa15

Linie um Schnelligkeit. Zuvor galt es jedoch, die beiden neuen Boote mit den Namen „Barco Amerillo“ und „Chocolat“ zu taufen.

Dazu waren Bürgermeister Gottfried Störmer und der SPD-Spitzenkandidat für die Kommunalwahl, Marius Schmidt gekommen.

Rot und gelb waren die beiden Kanus, ganz der Gentleman über-

Gaststätte

ar.38mi15

Das neue Kanu mit dem Namen „Barco Amerillo“ wird in Zukunft hauptsächlich von der siebzehnjährigen Elena gefahren, das Kanu „Chocolat“ von der zwölfjährigen Lina. Taufpaten waren Bürgermeister Gottfried Störmer und Marius Foto: Eva Wiegand Schmidt.

schon der erste Vorsitzende berichtete, wird das Vereinsangebot des KCL um eine Taekwondo-Gruppe erweitert. So würden die vielen Räume besser ausgelastet und der Verein gewinne neue Mitglieder. Die ehemalige TaekwondoSchule Ihrig wurde am Montag im Rahmen einer außerordentlichen Mitgliederversammlung in den KCL integriert. „Wir haben jetzt circa 30 neue Mitglieder dazugewonnen durch die Taekwondo Gruppe. Darauf sind wir sehr stolz“, meinte Gliem. Einer dieser Sportler konnte am vergangenen Wochenende auf der Deutschen Meisterschaft für Kickboxen sogar einen ausgezeichneten Erfolg verbuchen. „Alex Busse ist nach einem furiosen Kampf Deutscher Meister geworden“, freute sich der KCL-Vorsitzende. Damit die Räumlichkeiten noch besser genutzt und ausgelastet werden, findet in den Räumen des KLC jeden Donnertag von 20 bis 21 Uhr Wirbelsäulengymnastik in Kooperation mit dem Therapiezentrum Keller statt.

Weitere Infos bekommen Interessierte direkt beim Kanu-Club.

Eva Wiegand

Batterien zum besten Preis!

Batterie!

Wir bieten mehr!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

sf40mi15

LAMPERTHEIM – Kaum haben die Kanuten des KCL ihre letzte Schülerregatta in Schierstein hinter sich gebracht, läuteten die Sportler beim Abpaddeln auch gleich das Saisonende ein. Der Verein kann stolz sein und blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück. „Es sind eine ganze Reihe junger Sportler mit dazugekommen, einige sind sehr erfolgreich gewesen“, meinte der erste Vorsitzende Ralf Gliem, wollte aber nicht die Details vorwegnehmen, denn die Erfolge sollen am Ehrungsabend, der am 24. Oktober gefeiert wird, entsprechend gewürdigt werden. So waren dann am vergangenen Wochenende die Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner beim Abpaddeln nicht nur zum Feiern mit Leckereien vom Grill und einem üppigen Kuchenangebot des Elternbeirats des Kindergartens Lebenshilfe eingeladen, es gab auch einige Herausforderungen bei der Spaßolympiade, die von Ulrike Gliem, Sportwartin des KCL, ausgerichtet wurde. Auf dem Wasser und auf dem Land ging es für Groß und Klein, Sportler und Nichtsportler, Mitglieder und Nichtmitglieder in erster

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

4

stadtnachrichten

Erntedankfest in HĂźttenfeld

fĂŠ Kilian Eiscaseit 1951

esonntag Kerw

Gottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche am 4. Oktober HĂœTTENFELD – Am kommenden Sonntag, 4. Oktober, findet  das Erntedankfest in der Gustav-Adolf-Kirche HĂźtten-

Eisspezialitäten

zum Mitnehmen fĂźr jeweils â‚Ź 4,00

Unser EiscafĂŠ bleibt bis zum 18. Oktober geĂśffnet.

Inh. Jßrgen Ruh • Marktstr. 28 • 68642 Bßrstadt • Tel. 06206-6424

 � � � �

dw.40mi15

Bei schĂśnem Wetter ab 14 Uhr Livemusik mit Heinz Kilian auf der Eisterrasse.

FrieĂ&#x;

Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Telefon (0 62 41) 3 39 88

sf40mi15

‰ � Š

Ă„pfel (Jonagold, Pinova, Rubinette, Mairac, Greeny, Mutsu, Nikola und Golden Delicious)

immer samstags und sonntags von 9 bis 17 Uhr AuĂ&#x;erdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Zwiebeln, Apfelsaft und Birnen.

Sie finden uns an der LandstraĂ&#x;e zwischen Wo.-Heppenheim und Pfeddersheim.

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

5. Oktober 6. Oktober

AnschlieĂ&#x;end Spiel-Angebote und verschiedene Speisen ist ein Familiengottesdienst und wird von Pfarrer Stefan Geil geleitet.

Im Anschluss werden in der Notkirche von den Landfrauen und den Konfi-Teamern in Zusammenarbeit mit FlĂźchtlingen

aus Eritrea verschiedene Speisen und Weltladenprodukte angeboten. AuĂ&#x;erdem bieten die Landfrauen gemeinsam mit den Konfi-Teamern auch Spiel-Angebote fĂźr Kinder und Jugendliche an. zg

Galopp, Kßr und Pax-de-Deux LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 4. Oktober, findet das alljährliche Voltigierturnier des Reit- und Fahrvereins Lampertheim statt.

Die Veranstaltung findet parallel zu einem weiteren Voltigierturnier statt, dennoch ist der Verein sehr zufrieden mit den Teilnehmerzahlen, was sich in einem vollen Tagesprogramm zeigt. Das Turnier beginnt ab 9 Uhr mit den Galoppgruppen der Kategorie L und A im Pflichtdurchgang. Im Anschluss wird das KĂźrprogramm gezeigt, wobei dabei bis zu drei Voltigierer gleichzeitig auf dem Pferd spannende, kreative und teilweise auch wagemutige Ăœbungen vorfĂźhren werden. Hier wird auch die vereinseigene Mannschaft Lampertheim I teilnehmen. Vor der Mittagspause gehen die Einzelvolti-

Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bßrstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Marien-Apotheke, Bßrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035

Kfz- und Zweirad-Technik Marcel Schmidt

„Die Nacht der grauen Katzen“

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

Wartung Wartung und und Reparatur Reparatur fĂźr fĂźr alle alle Automarken Automarken sowie sowie Handel, Handel, Komplettservice Komplettservice und und ZubehĂśr ZubehĂśr fĂźr fĂźr

www.

-Rheinhessen.de „MĂśrstädter-Herbst-Benzin-Gebabbel“ bei Triumph Rheinhessen am 10. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, mit Probefahrten

Sonderangebote fĂźr Gebrauchte und Neufahrzeuge!

Preisverleih fßr die schÜnsten Triumph Kunden-Motorräder!

Fßr Unterhaltung, Speis’ und Trank ist bestens gesorgt! cf.40sa15

67591 MÜrstadt bei Worms (A61) • Telefon (0 62 47) 50 79

sf40sa15

Eingang Kfz: Langgasse 35 ¡ Eingang Zweirad: Hinter den Hecken 30a

02.01.2016 / 19:30 Uhr / Worms / Dreifaltigkeitskirche Tickets & Infos in Worms: Nibelungen-Kurier, bei allen bekannten VVK-Stellen und unter www.star-concerts.de

Ort bekommen. Der Altartisch wird fĂźr diesen Gottesdienst an anderer Stelle sein.

DarĂźber hinaus mĂśchte der Kirchenvorstand diesen Tag nutzen, um sich bei allen zu bedanken, die an Entstehung und Verteilung des Kuriers, also des Gemeindebriefes, beteiligt sind. Im Gottesdienst werden die Kinder der Kita Falterweg mitwirken.

AuĂ&#x;erdem wird gemeinsam Abendmahl in einer Form gefeiert, die sich an Tischabendmahle anlehnt.

Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle herzlich eingeladen Ăźber den Herbstmarkt des FĂśrdervereins zu schlendern und dann am Mittagessen im Gemeindehaus teilzunehmen. zg

der Kulisse der Sßdpfalz und des Odenwaldes einen Kriminalfall mit historischem Bezug zu erzählen.

Kommissar Gontard, Beils Hauptfigur, stĂśĂ&#x;t bei seinen Ermittlungen in den 80 Jahren des letzten Jahrhunderts auf die Euthanasie-Morde des 3. Reiches.

Gontard ermittelt gegen zwei Ärzte, die in die Gräuel des 3. Reiches verstrickt waren.

Zu dieser eindrucksvollen Lesung laden die BergsträĂ&#x;er Initiative gegen Rechtsextremismus, der Verein Stolpersteine und die Vitos-Klinik Heppenheim ein. Der Eintritt ist frei. zg

Gottesdienst zu „Dankbar leben“ Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Lampertheim lädt am 4. Oktober zu Erntedankfeier ein LAMPERTHEIM – Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Lampertheim, Baptisten, lädt alle Interessierte aus Lampertheim und Umgebung fĂźr den kommenden Sonntag, 4. Oktober, um 10 Uhr zum Erntedankfest mit Familiengotttesdienst und dem anschlieĂ&#x;enden Mittages-

Mo.-Fr. 8 –12 + 13 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Annahmestelle zur kostenlosen Entsorgung Ihrer Schrott-Fahrzeuge

Termine 3. Oktober Erntedankfest beim Kreuzhofbauern – Kreuzhof Karb, Lampertheim Oktoberfest bei den Alemannen – FC Alemannia, Zum Sportplatz, GroĂ&#x;Rohrheim, ab 10.30 Uhr GemĂźtliches Beisammensein auf KĂźrbishof – Kirchengemeinden Rosengarten laden auf den KĂźrbishof Schuhmacher, Rosengarten, 14.30 Uhr cultur communal: Volksliedersingen fĂźr Jedermann – Altes Rathaus, Lampertheim, 15 Uhr

4. Oktober

sen mit dem Thema: „Dankbar leben!“ herzlich ein.

Da fßr viele Menschen das Mittagessen nicht mehr so selbstverständlich ist, will die Gemeinde nach dem Gottesdienst gerne Essen mit vielen Menschen dankbar TEILEN und ein kostenloses Essen plus Ge-

Familienvortragsreihe: Medienpädagogik – Stadtbßcherei Lampertheim, 20 bis 21.30 Uhr

7. Oktober KinderCafe Anton Hofheim – Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr Selbsthilfegruppe Schlafapnoe und Atemstillstand – St. Marien Krankenhaus, Lampertheim, 18.30 Uhr

8. Oktober KindercafÊ Pßnktchen – Zehntscheune Lampertheim, 15 bis 17 Uhr

9. Oktober Jugendtreff Zehntscheune (JUZ) – Zehntscheune Lampertheim, 17 bis 20 Uhr

10. Oktober Ich & Mami-Flohmarkt – Bßrgerhaus Hofheim, 10 bis 12 Uhr

Impressum

Lilo Beil liest am 6. Oktober in Vitos-Klinik HEPPENHEIM – Aus ihrem Buch „Die Nacht der grauen Katzen“ wird die Odenwälder Autorin Lilo Beil am 6. Oktober um 19.30 im Konferenzraum der Heppenheimer Vitos-Klinik in der Viernheimer StraĂ&#x;e 4 vorlesen.

Lilo Beil gelingt es in ihrem 4.

Kriminalfall eindrucksvoll, vor

68642 Bßrstadt ¡ Industriegebiet Ost Lorscher Str. 12 ¡ Tel. 0 62 06 -7 57 87

6. Oktober

ANZEIGE

Erntedankfest in der Martin-Luther-Kirche am 4. Oktober

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

Inh. Armin Strubel e.K. Windschutzscheibe Neu oder Reparatur Ă–lwechsel ¡ Auspuff ¡ StoĂ&#x;dämpfer

Bei uns machen Sie die Termine! www.DAGNE.de

ein KĂźrprogramm der besonderen Art, denn neben Schwierigkeit und AusfĂźhrung kommt es auch auf ein originelles Motto mit passenden KostĂźmen und der richtigen Musik an.

Der Eintritt ist natßrlich frei und der gesamte Turniertag wird durch die vereinseigene Bewirtung in der Vereinsgaststätte begleitet. Von dort kÜnnen die Zuschauer mit Blick von oben das Turniergeschehen verfolgen. Der Reit- und Fahrverein Lampertheim freut sich auf zg zahlreiche Gäste.

am 3. und 4. Oktober: Dr. C. StreckfuĂ&#x;, im Ă„rztehaus am Heilig-Geist-Hospital, (Alle Angaben ohne Gewähr) 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 0 62 51 / 23 21

Zahnärzte

Kruschenski

Online-Terminreservierung

gierer an den Start, in dieser Disziplin werden Caroline Kieser und Lina Geier die Lampertheimer Farben vertreten. Ab 13 Uhr gehen die Nachwuchs-, Einsteiger- und Schrittgruppen an den Start. Die Gruppe Lampertheim II wird bei den Schrittgruppen antreten und muss sich einer starken Konkurrenz stellen.

Am späten Nachmittag ab 18 Uhr wurde ein kreatives Pax-deDeux auf dem Turnpferd ausgeschrieben. Hier zeigen diesmal nur Doppelpaare aus Lampertheim

LAMPERTHEIM - Der Gottesdienst am kommenden Sonntag um 10 Uhr in der Martin-LutherKirche steht ganz im Zeichen des Dankes. Im Rahmen des Erntedankfestes soll Gott fĂźr alle Gaben, die unser Leben ermĂśglichen und reich machen, gedankt werden. Sichtbares Zeichen dafĂźr ist der Erntedank-Altar. Er wird in diesem Jahr einen zentralen

7. Oktober

Reifendienst KFZ-Handel

Familiengottesdienst – Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 10 Uhr Gottesdienst und Herbstmarkt – Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 10 Uhr 2. Hundebadetag – Biedensandbäder, Lampertheim, ab 10 bis 17 Uhr Erntedankfest – AZ Vogelpark, Lampertheim, ab 10 bis 19 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl und Gemeindefest – Evangelische Kirche Nordheim, 11 Uhr Tag der offenen TĂźren – Kinderkrippe „ZwergenschloĂ&#x;“ und städtische Kindertagesstätte laden ein in die Städtische Kindertagesstätte NeuschloĂ&#x;, 14 bis 17 Uhr Saisonabschlussfest bei Eis Oberfeld – Kleiner Schillerplatz, Lampertheim, ab 13 Uhr

Gottesdienst, Herbstmarkt und Mittagessen

Apotheken-Notdienst 4. Oktober

die Gemeinde im Gemeindezentrum zum Mittagessen eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen wird der Nachmittag ausklingen. ehr

Voltigierturnier beim Lampertheimer Reit- und Fahrverein am 4. Oktober

zum SelbstpflĂźcken

3. Oktober

feld statt. Der Gottesdienst beginnt erst um 11 Uhr und der Kirchenchor wird ihn musikalisch begleiten. AnschlieĂ&#x;end ist

Erntedankgottesdienst in der Domkirche LAMPERTHEIM - Am Sonntag den 4. Oktober um 10 Uhr findet in der Domkirche der Lukasgemeinde ein Erntedankgottesdienst unter Mitwirkung der Landfrauen und der Konfi-Teamer statt. Dieser Gottesdienst

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

Obstquelle

freitag, 2. oktober 2015

tränk im Zelt auf dem Parkplatz in der RÜmerstrasse 120 in Lampertheim – solange der Vorrat reicht – anbieten.

Anmeldungen werden auch Ăźber das GemeindebĂźro in der RĂśmerstraĂ&#x;e 120 unter der Telefonnummer 06206/13107 entzg gegengenommen.

TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann / Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekßrzte ManuskriptverÜffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hÜherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 6, vom 01. 01. 2015 gĂźltig Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

FREITAG, 2. OKTOBER 2015

5

Vorbereitung auf die Facettenreiches und stilübergreifendes Programm Erstkommunion beginnt „Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz“ am 4. Oktober im Neuschlösser Gemeindesaal LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 4. Oktober findet um 17 Uhr ein reizvolles Konzert im Gemeindesaal Neuschloß der evangelischen Johannesgemeinde statt. Unter dem Titel „Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz“ spielen die Pianistin Ju-Hee Oh und Flötistin Cathrin Ambach ein sehr facettenreiches stilübergreifendes Programm. Bei einigen Stücken werden Schlagzeuger Felix Ambach und Bassist Roger Kintopf die beiden Solistinnen zusätzlich begleiten. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Astor Piazolla, Ramon Ricker und Mike Mower. Die südkoreanische Pianistin Ju-Hee Oh begann im Alter von sechs Jahren mit dem Klavierspiel. Mit sieben Jahren gewann sie den zweiten Preis beim „P.I.A. Piano Competition“ und bereits mit zwölf Jahren debütierte sie in Seoul. Mit sechzehn setzte sie ihren Unterricht in Deutschland bei Frau Maho Kaneko fort und mit siebzehn fing sie an bei Prof. Robert Benz an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Mannheim zu studieren. Dort studierte sie sowohl Klavier als auch Kammermusik und schloss sämtlichen Studien mit Bestnoten ab. Mit großem Erfolg nahm sie an zahlreichen nationalen und internationalen Wettbewerben teil. Im Jahr 2004 erhielt sie den ersten Preis beim „15. International Piano Competition Rome“ in Italien. Zur Zeit ist sie als Klavierpädagogin und Fachbereichsleiterin Klavier an der Musikschule Lampertheim tätig. Sie ist sowohl als Solistin als auch als Kammermusikerin und Liedbegleiterin gefragt und konzertiert zahlreich im In- und Ausland. Cathrin Ambach studierte Musik an

Katholische Pfarreien St. Peter und St. Michael laden am 7. Oktober zu Elternabend ein BÜRSTADT – Die katholischen Pfarreien St. Peter und St. Michael in Bürstadt laden alle Kinder, die das dritte Schuljahr besuchen, zur Vorbereitung auf die Erstkommunion ein. Nach den Herbstferien wird der Kurs für die Kinder beginnen. An einem Elternabend am Mittwoch, 7. Oktober, um 20 Uhr stellen die Gemeindereferenten Iris und Michael Held im Pfarrsaal von St. Peter, Siegfriedstraße 56, neben KiTa St. Peter, ihr neues Kurskonzept vor. Neben Gottes-

diensten und Kurstagen, an denen alle teilnehmen, gibt es Zusatzangebote für Interessierte wie beispielsweise das Krippenspiel. Die Anmeldung erfolgt an dem Elternabend. Es ist wichtig, dass von jeder Familie zumindest ein Elternteil oder eine andere Vertrauensperson des Kindes kommt, damit alle Familien die Informationen aus erster Hand erhalten. Die feierliche Erstkommunion findet am Weißen Sonntag 2016 in der St. Mizg chael-Kirche statt.

„Alles für´s Kind“ Unter dem Titel „Klavier und Flöte zwischen Klassik und Jazz“ geben die Pianistin Ju-Hee Oh und Flötistin Cathrin Ambach am 4. Oktober im Gemeindesaal der Neuschloß der evangelischen Johannesgemeinde ein Konzert.

Foto: oh

der Hochschule für Musik in Aachen und an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Frankfurt am Main. Sie ist Autorin der Querflötenschule „Querflöte- mein schönstes Hobby“, herausgegeben vom Schott Verlag.

Sie unterrichtet Flöte und Klavier an der Musikschule Lampertheim und leitet dort den Fachbereich Bläser. Sie tritt in verschiedenen Besetzungen und Musikstilen auf, sei es unter anderem im Jazz mit „tegevé- trio à grande vitesse“ mit zwei Gitarren/ Flöte oder modern klassisch mit dem Crossover- Flötenquartett „Flûtes Fatales“. Felix Ambach begann im Alter von acht Jahren mit dem Schlagzeugspiel. Er ist erster Preisträger im Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ 2014, sowie erster Preisträger in der Sparte Schlagzeug im Wettbewerb „Jugend jazzt Hes-

sen“ 2014 und mit seiner Band „First Circle“ gewann er ebenso in diesem Jahr den Bandwettbewerb „Jugend Jazzt Hessen.“ Roger Kintopf spielt Bass seit seinem zwölften Lebensjahr. Er ist Mitglied beim hessischen Landesjugendjazzorchester. 2012 und 2014 gewann er den ersten Preis beim Landeswettbewerb „Jugend Jazzt“ Hessen in der Kategorie „E-Bass Solo“. Ebenso ist er Gewinner des Landeswettbewerbs „Jugend Jazzt“ Hessen 2014 in der Kategorie „Jazzensembles“ mit dem Trio „First Circle“. Der Eintritt zur Veranstaltung beträgt 10 Euro, ermäßigt 8 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf im Rathaus-Service, Haus am Römer, Telefon 06206/ 935100. Veranstalter sind die Johannesgemeinde Neuschloß, die Musikschule Lampertheim e.V. und cultur communal der Stadt Lampertheim. zg

Herbst-Flohmarkt an der Pestalozzischule Lampertheim am 10. Oktober LAMPERTHEIM - Nach dem großen Erfolg der Premiere im Frühjahr lädt der Förderverein „Hand in Hand“ jetzt zu einem Herbstflohmarkt in die Pestalozzischule ein. Am Samstag, 10.

Oktober, können Mütter und Väter wieder „Alles für´s Kind“ anbieten – und Besucher günstig an gut erhaltene Kleidung, Bücher oder Spielzeuge kommen. Besonderer Clou: Wenn das Wetter mitspielt, dürfen Kinder spontan mitmachen und sich im Schulhof im Handeln üben. Der Förderverein versorgt die Gäste mit frischen Crêpes, Kaffee und Kuchen sowie Wurst und Brezeln.

Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr. Die Zahl der Verkaufstische ist beschränkt, einige sind noch zu haben.

Interessierte können sich anmelden per Mail an flohmarkt@ fv-handinhand.de oder telefonisch unter 0175/ 3284589. Die

Teilnahme kostet sieben Euro, Mitglieder zahlen nur fünf Euro. Der Förderverein „Hand in Hand“ unterstützt die Pestalozzischule. Er organisiert Veranstaltungen in der Schule, etwa das Martinsfest, die Flohmärkte und zuletzt das große Schulfest.

Die Einnahmen daraus und die Beiträge der Vereinsmitglieder kommen den Schülerinnen und Schülern zugute. Damit werden jene kleinen und großen Dinge bezahlt, die viel Freude bringen, aber nicht von den offiziellen Etats gedeckt sind – beispielsweise regelmäßige Fahrten ins Theater nach Bensheim.

Zudem spart der Förderverein für ein hochwertiges Klassenzimmer in freier Natur an der Schule. Weitere Informationen über Flohmarkt und Verein im Internet unter www.fv-handinhand.de und auf Facebook unter facebook.com/fvhandinhand. zg

Kurz notiert Festgottesdienst mit Abendmahl NORDHEIM - Am Sonntag, 4. Oktober feiert die evangelische Gemeinde Nordheim um 11 Uhr einen Festgottesdienst mit Abendmahl zum Erntedankfest, gehalten von Pfarrer Arne Polzer. Der Flötenkreis unter Leitung von Sabine Weingärtner umrahmt musikalisch den Gottesdienst. Anschließend gibt es Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen in der Kultur- und Sporthalle. Ein buntes Unterhaltungsprogramm runden den Tag ab. Kuchenspenden werden gerne entgegen genommen. Die Kuchen können am Samstag vor dem Fest in der Kultur- und Sporthalle zwischen 10 und 11 Uhr oder am Sonntag ab 10 Uhr abgegeben werden. Eine Helfer- und Kuchenliste liegt im Pfarrbüro aus, weitere Infos unter Telefon 06245/ 7039. zg

Ernte-Dank mit den Kleinsten der Gemeinde Maria Verkündigung LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 4. Oktober, wird im Rahmen des Familiengottesdienstes mit den Kleinsten der Gemeinde die Heilige Messe gefeiert.

Dazu haben sich die Mitglieder des Minigottesdienstkreises mit der Gemeindereferentin Martina Kron Gedanken gemacht, wie sie das Thema den Kleinen näher bringen können.

Eine herzliche Einladung geht an alle, die mit den Mitgliedern des Minigottesdienstkreises und den Kleinen einen bunten Gottesdienst feiern möchten. zg

Seniorennachmittag LAMPERTHEIM - Am Montag, 5. Oktober, findet unser nächster Seniorennachmittag „Club des Goldenen Alters“ in der Evangelische Lukasgemeinde, Notkirche, Römerstraße 94, um 14.30 Uhr statt. Nach der Andacht ist wieder Gelegenheit gegeben bei Kaffee, Kuchen und einem musikalischen Programm die Geselligkeit zu pflegen. Pfarrer Adam Herbert und das Helferteam freuen sich auf viele Besucher. zg

Trauer und Gedenken Nach langer, schwerer Krankheit verstarb mein lieber Mann, unser Bruder und Onkel

Helmut Jungmann * 26.04.1955

† 24.09.2015

In stiller Trauer Susanne und Angehörige Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 7. Oktober um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt.

Bestattungen Biblis

6. Oktober, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Roswitha Grunert geb. Depta, 69 J. 7. Oktober, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Helmut Jungmann, 60 J.

Hofheim

5. Oktober, 13 Uhr, Beisetzung, Heinz Hilger, 81 J.

Bobstadt

2. Oktober, 14 Uhr, Trauerfeier und Bestattung, Valentina Lau geb. Palmtag, 83 J.

Lampertheim Waldfriedhof 6. Oktober, 10 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Luise Forst geb. Griesheimer, 83 J.

Unser Dank gilt allen, die mit uns Abschied nahmen und uns ihre Anteilnahme verschiedentlich ausdrückten.

GÜNTER MOLITOR Taxiunternehmer a.D. ✳ 20.04.1943 † 05.09.2015

Leuchtende Tage: Nicht weinen, dass sie vorüber, sondern lächeln, dass sie gewesen.

Konfuzius

Wir danken von Herzen Dem Bestattungshaus Kern, insbesondere Herrn Markus Kern, der uns einen würdigen sehr schönen Abschied ermöglichte und uns hervorragend begleitet hat.

Der Opernsängerin Tanja Hamleh von der Tourneeoper Mannheim, die mit ihrem Gesang die Abschiedsfeier wunderschön mitgestaltet hat.

Im Namen aller Angehörigen Monika Molitor Günter Molitor mit Stefanie Nungesser

Margarethe Christmann † 13.09.2015

Wir danken allen die mit uns fühlen, uns Trost spendeten und uns beim Abschied begleiteten.

Robert, Volker und Ute mit Familien

n wir nun zahlreiche Beh besonders schonend „Danke für ehrenamtliches Engagement˝ ngsarm. Das L aserlicht eilungsprozess.“ Dr. Fab hirurgie, Zahnarz t 6

LOKALES

FREITAG, 2. OKTOBER 2015

Ortsgerichte Nordheim und Wattenheim zum 1. Oktober aufgelöst / Feierstunde zur Verabschiedung der seitherigen Mitglieder

BIBLIS – Zum 1. Oktober geht in Nordheim und Wattenheim eine lange Tradition zu Ende, wie Lothar Schwarz, Direktor des Amtsgerichtes Lampertheim, am Dienstag im Foyer des Rathauses von Biblis betonte. Denn mit Verordnung vom 15. Juli 2015 des Präsidenten des Oberlandesgerichtes Frankfurt/Main wurden die Ortsgerichtsbezirke Nordheim und Wattenheim auf dessen Antrag aufgelöst, so dass deren Aufgaben ab Oktober durch das Ortsgericht Biblis wahrgenommen werden. Auch Bürgermeister Felix Kusicka fand lobende Worte für die scheidenden Ortsgerichtsmitglieder und freute sich, diese im Rahmen der kleinen Feierstunde begrüßen zu dürfen. „In den letzten Jahren sind die Fallzahlen stetig zurückgegangen und rechtfertigen den Aufwand für die Erhaltung der Ortsgerichte nicht mehr. So sind in Nordheim zwischen 2012 und 2014 nicht einmal vier Schätzungen pro Jahr angefallen, in Wattenheim

waren es sogar weniger als zwei pro Jahr”, betonte Lothar Schwarz. „Zudem wurde es zunehmend schwierig, unter den Bürgern geeignete Personen zu finden, welche bereit waren, die zeitaufwendige Tätigkeit in einem Ortsgericht wahrzunehmen. Die Auf lösung der Bezirke ergab sich vor diesem Hintergrund zwangsläufig.”

Die Tatsache, dass die räumliche Entfernung der beiden Ortsteile zu Biblis überschaubar ist und die Bürger aufgrund der fehlenden nennenswerten Geschäfte vor Ort ihre Einkäufe sowie andere anfallende Verwaltungsangelegenheiten in Biblis erledigen, trage ebenfalls zu der Entscheidung bei. „Aus Sicht der Bevölkerung hat die Verwaltung ihren Sitz in Biblis”, betonte Schwarz. „Die Bürger können sich nun mit ihren Angelegenheiten, die das Ortsgericht betreffen, vertrauensvoll an eben dieses in Biblis wenden und in diesem Zusammenhang andere Angelegenheiten erledigen.”

richts aus ihren Ämtern zu entlas- keiten der Mitglieder des Amtsgesen und ihnen für ihre langjäh- richtes überreichte Amtsgerichtsrige Mitarbeit in der hessischen direktor Schwarz den scheidenden Justiz zu danken. Sie alle haben Mitgliedern die Entlassungsurkungroße Teile ihrer Freizeit einge- de aus dem Ehrenamt und eine setzt, um den Bürgern der Orts- Flasche guten Bergsträßer WeiBenjamin Kloos teile Nordheim und Wattenheim nes. die erforderlichen Hilfestellungen zu geben, Wertgutachten zu nfo erstellen und auch sonst in dem einen oder anderen Fall als An- Aus dem Ortsgericht Nordheim wursprechpartner zur Verfügung zu den Gerhard Billau als Ortsgerichtsstehen. Die Ortsgerichtsvorste- vorsteher sowie Josef Fiedler, Jürgen her waren zusätzlich durch die Brixner, Bruno Weingärtner und ReFertigung der Sterbefallanzeigen nate Weißbrodt verabschiedet. und der Beglaubigung von Unter- Aus dem Ortsgericht Wattenheim schriften belastet. Für diesen Ein- schieden Cornelia Weingärtner als satz spreche ich Ihnen allen mei- Ortsgerichtsvorsteherin sowie Horst nen Dank und meine Anerken- Volk, Alfons Litters, Heinrich Ochnung aus.Es ist in der heutigen senschläger und Hans-Jürgen HartMit großem Dank für außergewöhnliches Engagement für die Gesellschaft wur- Zeit nicht mehr selbstverständlich, mann aus.

94 sich x 145 den die Mitglieder der nun ausgelösten Ortsgerichte Nordheim und Wattenheim ehrenamtlich für diemm Belan- Zudem wurde Hans-Georg Müller durch den Direktor des Amtsgerichtes Lampertheim, Lothar Schwarz, aus dem ge seiner Mitbürger einzusetzen.” 94 x 145 mmOrtsgericht Biblis I verabaus dem Foto: Benjamin Kloos Mit den besten Wünschen für Ehrenamt entlassen. schiedet, der nach 30-jähriger Täden weiteren Lebensweg und dem tigkeit als Ortsgerichtsschöffe nicht Mit Worten des Dankes verabschie- der der beiden Ortsgerichte: „In Dank für das Verständnis der je- mehr für eine Neuwahl zur Verfüdete Lothar Schwarz anschließend einem letzten Schritt liegt es nun weiligen Ehepartner für die ver- gung stand. die zahlreich erschienenen Mitglie- an mir, die Mitglieder des Ortsge- trauensvolle und wichtige Tätig-

I

Stellenanzeigen Stellen

Ambulanter Pflegedienst ELIA

Ihr kompetenter Pflegepartner in Nordheim – Biblis und Umgebung NGSFFNUsofort Zur Unterstützung unseres Pflegeteams suchen wirÖab ZEITEN . – FR. MOBasis. auf 450,- € HR 8 – 20 U

Jobs

Pflegekraft mit Erfahrung

Weitere Infos unter Tel. 0 62 45 - 41 29

S c h n e l l e r b e s c h w e r d e f r e i d a n k im Manuela S c hDuschek, n e l l e r b e sRingstraße c h w e r d e f r e4,i 68647 d a n k dBiblis er sanften KRAFT DES L A S E RL Suche eine nette KRAFT DESSuche LASERLICHTS für meinen FriseurTel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10 laden in Lampertheim eine Friseurin „U n s e r neuer Dent al-L aser i s t in Vollzeit. d a!

Ob bei P zuverlässige Fachkraft, die

„Unser neuer Dental-Laser ist da!a Ob n bei Parodontitis oder a s Z ahninn r e – d k Bittee melden Sie n sich selbstst.

Arbeiten gewöhntL ist. einer Entzündung des Zahninneren – dank Laser-Unterstützung wir nun z ahlreiche Be n dlungen und beih Fraua Walz unter gerne mit Prophylaxeerfahrung. k ö n n e n Voll- und / Teilzeit. können wir nun zahlreiche Behandlungen chirurgische Einfe besonders schonend d u r c h f ü h r e n: Bitte schriftl. Bewerbung mit Bild an:g r i f 0176 / 762schmerz382 45und griffe besonders schonendTel. durchführen: für Haustechnik Das L a s er licht wir k t s ter ilisier Zahnarztpraxis Dr. Gießmann, b l u t u n g s a r m . blutungsarm. Das Laserlicht wirkt sterilisierend und fördert für Bürstadt / Lampertheim / Hüttenfeld / Groß-Rohrheim H e i l u n g s p r o z e s s .“ D r.

Fabian W e r n e r, Fa Hagenstr. 22, 68623 Lampertheim d e n Wir suchen für den Heilungsprozess.“ FabianabWerner, Fachzahnarzt Wir suchen zur Unterstützung unseresDr.Teams sofort eine/n Sie! O r a l c h i r u rEinsatz g iin e ,Abendstunden Z a hab n z€t den 17a Uhr r – auf 450,- Basis Oral chirurgie, Zahnarzt

r abE nt zündun g d s Wire suchen sofort ZMF für Vollzeit gesucht, e i n Gesucht füre sofort:

Anlagen-Mechaniker

Reinigungskräfte

Tel. 0 62 06 - 15 76 40

LITERSTRASSE 12 WORMS ON 06241- 97 94 600 MEDIABERATER WERNER-ZAHNAERZTE.DE Installateure/ Heizungsbauer

Tel. Bewerbung unter 06251-943565, Fa. propperty

zahnmedizinische/n Fachangestellte/-n in Vollzeit,

gerne auch mit Ausbildung oder Interesse im Bereich Verwaltung und Prophylaxe. Wir sind eine junge, hochmoderne Praxis und bieten Ihnen Weiterblidungsmöglichkeiten in angenehmer Atmosphäre und auf hohem GmbH Niveau mit viel Freude bei der Arbeit. Wir freuen uns auf Ihre Gewerbestraße 28 · 68647 Biblis KA RME LI TERSTRASSE 12 KARMELITERSTRASSE 12 oder per E-Mail. IMPLANTOLOGIE vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich PARODONT OL OGI E 675 4 W Tel.: 0 627 45 / 42 31 O R M S 67547 WORMS ORALCHIRURGIE ORAL C H I R URGI E TELEFON 06241- 97 94 600 Karmeliterstr. 12 · 67547 Worms · Tel. (0 600 62 41) 9 79 46 00 ENDODONTIE TELEFON 0624197 94 W W W. W E R N E R - Z A H N A E R Z T E . D Ewww.werner-zahnaerzte.de WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE E NDODONT I E · info@werner-zahnaerzte.de PARODONTOLOGIE

Heizung Sanitär linke

olfgang

Wir suchen ab sofort zur Aushilfe:

Küchenhilfen Putzhilfen (vormittags) Servicekräfte

U.V.M.

Info: Gaststätte Klöter Mölsheim, Tel. (0 62 43) 55 30

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Berliner Ring 1a, 67547 Worms Telefon +49 6241 50636-60 worms@timepartner.com

 Arbeit finden

 Chancen nutzen

Beraten und Verkaufen macht Ihnen einfach Spaß?

1

Anzeige_NibelKurier_Laser_2sp_WW.indd 1

 Festanstellung

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Verkaufsprofi als

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms

• Sie haben Erfahrung in der Kundenakquise und Betreuung.

Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung

Psst... Schon gehört?

(m/w)

in Vollzeit (Mo.–Fr., 40 Std./Woche) oder in Teilzeit (Mo.–Do., 32 Std./Woche)

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung

• Sie haben ein freundliches Wesen, ein sicheres, seriöses und kompetentes Auftreten, sind beratungssicher und am Thema Marketing, Werbung und Anzeigen interessiert.

Chemielaborant (m/w) für FE Worms Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und

• Sie sind kreativ, motiviert und können nach der Einarbeitung selbstständig arbeiten und sich selbst organisieren.

Bäcker Görtz eröffnet neue Filialen in Bensheim und Biblis!

ADR-Schein

• Eine kaufmännische Ausbildung ist von Vorteil, aber keine Bedingung.

Kommissionierer (m/w) (gerne mit Staplerschein) Worms

Für diese neuen Standorte suchen wir:

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms

• Sie arbeiten im Innen- und Außendienst mit allen gängigen Kommunikationsmitteln.

Verkaufstalente Reinigungskräfte

Voll- und Teilzeit (m/w)

Aushilfen (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

• Wir bieten eine Festanstellung im Angestelltenverhältnis mit Grundgehalt sowie einen Bonus bei erfolgreicher Tätigkeit.

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail an:

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Bei uns, dem Marktführer in der Region, findest du einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

aser_2sp_WW.indd

Wie wäre es mit einem Nebenjob?

Egal ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau oder berufstätig – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und oder samstags Zeit haben – wir suchen

Bewerbungen per E-Mail: bewerbung@baeckergoertz.de Betreff: Bensheim/Biblis

oder per Post an: Bäcker Görtz GmbH Betreff: Bensheim/Biblis Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen

• Wenn Sie für einen Wettbewerber arbeiten und sich verändern möchten – wir behandeln Ihre Bewerbung absolut vertraulich.

Lagerhelfer (m/w)

Zeitungsausträger

1

für die Verteilung im gesamten Verbreitungsgebiet

www.baeckergoertz.de

Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 Oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per mail an: verwaltung@tip-verlag.de

info@nibelungen-kurier.de Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

@

Kostenlos schneller informiert sein ...Stellenmarkt Online-Galerie

www.tip-verlag.de Kleinanzeigen Täglich Lokalberichte

P O E

07.11.12 16:18

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Worms/Eisenberg

Stellen · Jobs Große Auflage · Kleiner Preis

Bl40sa15

sf34mi15

BRIGHTER • STAPLERFAHRER B ETTER • INDUSTRIEREINIGER • KOMMISSIONIERER • VERPACKER

Anzeige_NibelKurier_Laser_2sp_WW.indd

cf.39sa15

WIR SUCHEN SIE! (m/w) BOLD ER

cf.37sa15

ar.34sa15

www.timepartner.com

Immobilien

lokales

Freitag, 2. Oktober 2015

Ich & Mami Flohmarkt Noch freie Tische für Interessenten HOFHEIM - Auch dieses Jahr wird die Nachricht wieder viele Eltern erfreuen, der Elternbeirat der Kita Hof heim veranstaltet zum mittlerweile 10. Mal seinen beliebten Flohmarkt im Bürgerhaus in Hofheim, diesmal wieder an einem Samstagvormittag.

In netter Atmosphäre kann am Samstag, 10. Oktober 2015 von 10 bis 12 Uhr eingekauft werden

und das Foyer lädt zum gemütlichen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen ein. Wie bisher werden Baby-, Kinderkleidung, Schwangerschaftsmode sowie normale Frauenkleidung und Accessoires angeboten.

Natürlich ist auch Raum für Spielsachen, Kinderbücher, Kinderwagen und für allerlei andere Dinge. Der Aufbau der Stände

ist ab 9 Uhr möglich. Die Standgebühr beträgt 7 Euro pro Tisch.

Diese werden selbstverständlich gestellt.

Der Erlös aus Kaffee und Kuchen, sowie den Standgebühren werden für Anschaffungen zu Gunsten der Kinder genutzt. Es gibt noch freie Tische: Bei Interesse bitte unter 0163/ 7836478 melden. zg

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

„Wir renovieren und Sie profitieren“ 50 Prozent Rabatt auf die aktuelle Sommer-, Herbst- und Winterkollektion bei Big & Beauty

7

Herbst-Café mit „Musik und Kunst“ Handharmonika-Club und Glas-Creativ-Werkstatt laden am 11. Oktober ein GROSS-ROHRHEIM - Unter dem Motto „Herbst-Cafe mit Musik und Kunst“ lädt der Handharmonika-Club Groß-Rohrheim sowie die Glas-Creativ-Werkstatt Groß-Rohrheim zu einem kreativen Nachmittag ein. Dieser findet am Sonntag, 11. Oktober, von 15 bis 18 Uhr, in den Räumlichkeiten der Glas-Creativ-Werkstatt, Riedstraße 13, in Groß-Rohrheim statt. Dort stehen dann Schlemmen, Genießen, Musik und natürlich Kunst im Vordergrund. Das Hauptaugenmerk liegt auf einem gemütlichen Nachmittag mit Kaffee, Kuchen und Torten, bei dem man durchaus noch mehr entdecken und erleben kann. So wird es zwei bis drei kurze Vorspiele von Akkordeonschülern sowie von Dirigent Marc Fischer geben, Akkordeons

Silke Baier von der Glaswerkstatt und Stefanie Reis vom HandharmonikaClub Groß-Rohrheim freuen sich auf viele Besucher beim Herbst-Café mit „Musik und Kunst“.

Foto: oh

werden ausgestellt, es gibt allgemeine Informationen zu den Instrumenten und dem HHC und wer möchte kann in der Schnupperecke selbst mal das Akkordeon ausprobieren. Weiterhin finden um 15.30 Uhr Ehrungen von Mitgliedern statt. Die GlasKunst wird ebenfalls nicht zu kurz kommen, die Glas-CreativWerkstatt Groß-Rohrheim ist mit einem offenen Atelier dabei. Besucher können an diesem Nachmittag selbst aktiv werden und Glaskunst kreativ gestalten. Ein Bummel durch die Räumlichkeiten der Glas-Creativ-Werkstatt lohnt sich zudem, denn dort sind viele wundervolle Glaskunstwerke zu bestaunen. Für die Kinder gibt es zudem Kinderschminken von der Theater AG „Kleiner Bär und Company Biblis“. zg

Kinaethetics Info-Veranstaltung zur Pflege am 8. Oktober Evangelisches Dekanat Ried und des Caritasverbands Darmstadt e.V. laden ein

LAMPERTHEIM – „Wir renovieren und Sie profitieren“ – unter diesem Motto bietet Big & Beauty in der Ernst-Ludwig-Straße in Lampertheim bis einschließlich Donnerstag, 15. Oktober, 50 Prozent Rabatt auf die aktuelle Sommer-, Herbst- und Winterkollektion. Entdecken Sie schöne Mode für starke Frauen in den Größen 42 bis 60 zu attraktiven Preisen. Das Team von Big & Beauty freut sich auf red / Archivfoto: TIP-Verlag Ihren Besuch.

BÜRSTADT – Die Kinaesthetics Trainerin Andrea KnebelSchneider stellt am Donnerstag, 8. Oktober um 17 Uhr im Briebelsaal des Altenpflegeheim St. Elisabeth, Rathausstr. 4, in Bürstadt das Kinaesthetics Konzept vor mit einem neuen Blick auf die

Bewegungsabläufe in der Pflege.

Mit diesem Konzept ist es möglich, die Gesundheit der Pflegenden zu schützen, Ressourcen des Pflegeempfängers zu nutzen, zu erhalten und manchmal zu entwickeln. Mit den wissenschaftlichen Grundlagen des Konzepts

werden kleine Bewegungserfahrungen verknüpft. Alle Interessierten und besonders alle, die Menschen pflegen und betreuen, sind herzlich eingeladen. Weitere Infos bei Christine Geipert, Telefon 06258/ 989711 oder bei Ariane Schunck 06206/ 988970. zg

Kompetente Beratung rund um Immobilien in moderner Atmosphäre

Aurana Immobilienmakler

Aurana Deutsche Immobilien GmbH eröffnet am 8. Oktober neue Geschäftsräume

EINLADUNG

g n u n f f ö r e s t f ä h zur Gesc unserer Filiale in der Kaiserstraße 26

am Donnerstag, 8. Oktober 2015, ab 15 Uhr

Ab 8. Oktober in den neuen und modernen Räumen in der Kaiserstraße: Das Team von Aurana Deutsche Immobilien GmbH freut sich auf Ihren Besuch!

Foto: Benjamin Kloos

zukünftigen Käufer ein besseres Bild der Immobilie zu vermitteln.

Neben der Präsentation der neuen Geschäftsräume und der Firmenidee der Aurana werden zudem die drei Gewinner für die schönsten Bilder beim Aurana-Malwettbewerb „Kunterbuntes Traumhaus“ anlässlich der Lampertheimer Kerwe ausgezeichnet.

Mit Aurana Charity Menschen in der Region helfen Verbunden ist die Eröffnungsfeier mit der Vorstellung der Aktion Aurana Charity, die bedürftige Menschen aus der Region unterstützt. „Grundgedanke ist es, bedürftigen Menschen in unserer Region zu helfen”, betont Michael Kirchner. „Hierfür geben wir 100 Euro aus jedem Verkauf eines Hauses oder einer Wohnung in einen Spendenpool. Sind dann 500

Euro erreicht, kommt der Betrag durch Übergabe eines Spendenschecks den Bedürftigen zu.” In diesem Zusammenhang wird am Samstag, 3. Oktober, um 14 Uhr anlässlich der Kerwe in Bürstadt eine weitere Spende überreicht, die der fünfjährigen Mirja zu Gute kommt, die schwer behindert ist. Die erste Spende wurde an den Verein „Wir helfen Emily“ in Lampertheim überreicht. „Feiern Sie mit uns die Neueröffnung von Aurana in Lampertheim.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen”, laden Michael Kirchner und das gesamte Aurana-Team ein.

Weitere Informationen bei: Michael Kirchner Aurana Deutsche Immobilien GmbH Kaiserstraße 26 68623 Lampertheim m.kirchner@aurana-immobilien.de Telefon: 0171-6107000

• kostenfreie Beratung • kostenfreie Wertermittlung • kostenfreier Energieausweis

Aurana Lampertheim Kaiserstraße 26 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 969 472 0

ar.40sa15

LAMPERTHEIM – Endlich ist es so weit: Am Donnerstag, 8. Oktober, eröffnet die Aurana Deutsche Immobilien GmbH, Regionaldirektion Ried mit Sitz in Lampertheim in der Kaiserstraße 26 ihre neuen Geschäftsräume. Nach mehrwöchiger Umbauphase erwartet die Besucher und Kunden kompetente und umfangreiche Beratung rund um Immobilien in heller und moderner Atmosphäre. Ab 15 Uhr warten an diesem Tag Musik, Getränke sowie leckere Canapés. „Als besonderer Höhepunkt werden an dem Nachmittag die neuesten technischen Möglichkeiten hinsichtlich des Fotografierens von Gebäuden mit einer fliegenden Drohnen präsentiert”, betont Immobilienmakler Michael Kirchner. Mit diesen lassen sich auch bei großen oder schwer zugänglichen Grundstücken perfekt Fotos von oben machen, um dem

8

Impressionen zur Messe Bürstadt

freitag, 2. oktober 2015

Fotos: Hannelore Nowacki

Der GBS Handwerksservice von Ludwig Gärtner aus Bürstadt hat sein System der Treppenrenovierung perfektioniert und lässt die Decken in Haus und Wohnung mit Ciling-Spanndecken in neuem Glanz erstrahlen – Themen von großem Interesse.

Fahrspaß gehört bei DS Automobile mit Sitz in Hofheim zum Geschäft. Die neuen KIAModelle verwöhnen Fahrer und Passagiere mit toller Ausstattung. Umsteigen auf den neuen KIA cee’d ist angesagt. Und der KIA Sorento kann bekanntlich alles.

Der mobile Wintergarten der Firma Karl Arlt e. K. Überdachungen auf dem MesseFreigelände war ideal für die Beratungsgespräche mit André Trautmann in gemütlicher Atmosphäre. Vielfach ging es um Carports & Überdachungen von Hauseingängen.

Beliebt ist Kuscheliges für warme Ohren. Die moderne Frau lässt sich gerne im Fachgeschäft bei Paul Efthymiadis in Heppenheim in der Ludwigstraße 10 (Eingang Parkhofstr.) beraten. Getragene Pelze können hier geändert und repariert werden.

Das Fahrzeug- und Radsporthaus Ofenloch aus Bürstadt präsentierte aus seiner riesigen Auswahl die neueste Modellvielfalt. Genau das Fahrrad will ich haben – dieser Wunsch kam ganz schnell auf. Ein schöner Helm dazu – und schon beginnt der Fahrspaß.

Ansturm auf Brillen & glückliche Blicke in den Spiegel – das gab es am Messestand von Optik Asal aus Bürstadt, Mainstr. 29. Das Messeangebot von 20 bis 50 Prozent Rabatt beflügelte die Kauflust, aber auch die aktuellen Farben der Fassungen sind der Renner.

Bei Haag & Denschlag aus Bürstadt spielte die kreative Innenwandgestaltung die Hauptrolle. Viele Messebesucher interessierten sich für Schimmel resistente Putze für innen und außen. Inhaber Tobias Denschlag & sein Team bieten einen umfassenden Service.

Energieried ist der kommunale Energieversorger für Strom und Gas, der die Kunden mit fairen Preisen beeindruckt. Geschäftsführer Frank Kaus freute sich, dass Bürgermeisterin Barbara Schader und Bürgermeister Gottfried Störmer den Messestand besuchten.

Torten und Kuchen von der Konditorei Schmerker aus Lampertheim sind ein Gedicht und ließen auch bei der Messe die Herzen höher schlagen. Viele Stücke wurden im Tagescafé vernascht. Der Tortenspezialist zaubert auch Köstlichkeiten aus Schokolade.

Gräf Gardinen, bekannter Raumausstatter & Meisterbetrieb aus Bürstadt, gibt den Boxspringbetten ein individuelles Aussehen – der bezogene Rücken wird in eigener Werkstatt angefertigt, auch mit integrierter Beleuchtung, farblich passend zur Einrichtung.

GS Wärmesysteme aus Bürstadt war mit starker Manpower bei der Messe. Die Nachfrage nach alternativer Energie war groß. Um Effizienz geht es bei Wärmepumpen, Hybridheizsystemen und Solaranlagen für Warmwasser.

Eine wunderschöne Ausstellung präsentierte das Bestattungshaus Kern aus Bürstadt und Lampertheim. Viele Gespräche drehten sich um die Frage: Wie kann ich die Angehörigen entlasten und finanziell vorsorgen? Der Fachbetrieb Kern hat die Antworten.

Auto Kohl stellte dem Messepublikum den neuen Astra schon vor der offiziellen Premiere am 10. Oktober vor. Der neue Astra ist leichter und kürzer, hat mehr Beinfreiheit, bringt mehr Geschwindigkeit bei weniger Verbrauch. Probefahren ab sofort!

Eine Menge neuer Ford-Modelle wie den Ford S-Max hatte das Autohaus Korb aus Lampertheim ausgestellt. Viel Platz ist in diesem Wagen, der auch von hinten elegant wirkt. Der Messebesucher ließ sich sogleich in die neue Ford-Welt einweihen.

Komfortable Garagentore mit Montage gibt es bei der Firma Pohl Montagebetrieb aus Bürstadt in vielen Ausführungen. Bei der großen Ausstellung auf dem Freigelände konnte man die attraktiven Süd-West-Tore und Normstahl Garagentore ausprobieren.

10

VEREINSKALENDER - KLEINANZEIGEN Lampertheim

die schönsten Weihnachtsmärkte...

Unsere Leistungen: Hin- und Rückfahrt im Reisebus mit Vollausstattung *3x Übernachtung im (www.granddoksy.cz) inkl. HP; 3x Frühstücksbuffet + *3x3-Gang-Menü * Begrüßung + Begrüßungsgetränk* Wormser Str. 84, 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 92 92-0

Keine Werbefahrt !!

nur

ck40sa15

Anmeldung & Durchführung:

Reise Center Beth

EZ-Zuschlag: 8,- /p.N.

,-

lr37mi15

Weingut Karl Heinrich Weinmann

Badegasse 1, Worms-Herrnsheim, Tel. (0 62 41) 5 19 60

Äpfel zum Selbstpflücken in Herrnsheim

Landstraße zwischen Herrnsheim und Osthofen

freitags von 14 bis 17 Uhr · samstags von 10 bis 17 Uhr

Immobilien Vermietungen Bü.: 3 ZKB, 96 m², kalt 550,- € + NK zvm., Tel. 06206-710330 Reihenhaus in Lampertheim ab 1.11.15, 5 ZKB, 3 WC, 1 Dusche, 2 Loggia, gr. Terrasse u. Balkon, Garage, Kellerraum und Garten. KM 800,- € + NK 130,- € + KT. Tel. 06245-9957846

Bürstadt Stadtmitte: 3 ZKB, 70 m², , 420,- € KM, 160,- € NK, 2 MM KT, ab sofort frei.

Tel. 0176 / 81848441 Bü. ab 01.01.16 von priv. zvm.: 3 ZKBB, gem. Waschkü., Keller, Garage, ca. 72 m², im 6-FH, 2. OG, KM 420,- €, Garage 30,- € + KT + NK, keine Haustiere, Tel. 06206-6809

Kostenlose Haushaltsauflösung Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792 www.TIP-Verlag.de

Gesuche Ruhiges Paar mit zwei Einkommen sucht 2-3 Zi.-Whg. in Lampertheim ab 1.1. od. 1.2.16 zu mieten.

Gerne mit EBK. Tel. 0176-93179647 Kaufe Einzelgaragen, Lage uZustand egal, zahle bar. Tel. 0621741433

Familie (2 Kinder) sucht Haus zum Kauf in Lampertheim, ab 110 m², mit Garten. 1000,- € Tipp-Geld!

Verschiedenes Pinnwand

Bürstadt

Pfarrgruppe

Landfrauenverein

Sa., 3. Oktober, 14 Uhr St. Andreas Trauung - Benjamin Morsch und Nicole Haas, 17 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse, 17.15 Uhr Mariä Verkündigung Beichtgelegenheit, 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse; So., 4. Oktober, 9 St. Andreas Hochamt mit Predigt für die Pfarrgemeinde, 10 Uhr Mariä Verkündigung Erntedankgottesdienst, 10.30 Uhr HerzJesu Familiengottesdienst, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier, 17 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet

Am So., 4. Oktober, feiert der Landfrauenverein Lampertheim gemeinsam mit der evangelischen Lukasgemeinde das diesjährige Erntedankfest. Dem traditionellen Familiengottesdienst um 10 Uhr in der Domkirche folgt ein gemütliches Beisammensein mit buntem Programm um das Gemeindezentrum in der Römerstraße. Neben einem deftigem Mittagessen, kleinen Häppchen, Kaffee und Kuchen bietet sich den Besuchern ein bunter Verkaufsstand mit traditionellen Herbstkränzen, selbst entworfenen Karten und Kalendern und Vielem mehr an. Der MGV 1840 gibt dem gemeinsamen, gemütlichen Fest die musikalische Abrundung. Wir laden alle Interessierten auf das Herzlichste ein und freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen.

Martin-Luther-Gemeinde So., 4. Oktober, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst zum Erntedank mit Abendmahl, Kita und Flötengruppe DaCapo unter der Leitung von Frau Harres, anschl. Mittagessen und Herbstmarkt im Martin-Luther-Haus

Lukasgemeinde So., 4. Oktober, 10 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest unter Mitwirkung der Landfrauen mit anschließendem Mittagessen in der Notkirche; Mo., 5. Oktober, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 14.30 Uhr Club des Goldenen Alters; Di., 6. Oktober, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sauerwein und Pfr. Geil, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 7. Oktober, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“, ab 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“

Jahrgang 1944/45

Tel. 0173 / 5861037

Stellenanzeigen

Wohnwand Erle + Sitz g. Microf. aus NR-Hh. zvk. Tel. 06206-59951 Privater Hausflohmarkt am 2.10. von 13-16 Uhr, Biblis, Bahnhofstr. 19 Nachhilfelehrer kommt zu Ihnen, bis 10. Kl.. Tel. 0177-7464375 LA: Spiegelvitrine günstig zu verkaufen, Preis VHS, Tel. 06206-55310 Bürstadt: Hausflohmarkt (überdacht) Sa. 10.10.15 von 9 – 16 Uhr Augustinerstr. 50. Einfach kommen und staunen.

Suche Pflegestelle rund um die Uhr in Lampertheim, Tel. 0620652831 4-Pers. Geschäfts- u. Privathaushalt sucht zuverlässige Haushaltsfee zur Chaos-Behebung. 1-2 x die Woche, freie Zeiteinteilung, auf 450,- € angemeldet.

Chiffre 41/1

Ich übernehmen für Sie Ihre Gartenarbeit, Hausmeistertätigkeiten sowie kleine Maurerarbeiten.

Tel. 06206-710889

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

lr37mi15

Ma., Dt., Engl. € 6,50/45 min., v. Stud., 4 Kl. bis Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92 Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Als Abschluss unserer 70 Jahrfeier wollen wir am 21. Oktober nach Bad Dürkheim fahren. Abfahrt erfolgt um 13 Uhr, Haltestelle Andreas-Kirche. Fahrtkostenanteil € 5,- pro Person. Einzahlung auf das Konto: DE 96 5089 0000 0014 9486 00 Voba Darmstadt gilt als Anmeldung. Anmeldung bis 15.

Oktober 2015.

Odenwaldklub Die nächste herbstliche Wanderung führt an die Isenach, jenem Zufluss zum Rhein in RheinlandPfalz. Am So., 4. Oktober, treffen wir uns um 8.30 Uhr am Lampertheimer Bahnhof, um mit dem Zug über Mannheim in die Pfalz zu fahren. Dort geht es auf ebenem Profil (für alle Altersgruppen gut geeignet) rund um den Weiher, den der Fluss in der Nähe von Bad Dürkheim bildet. Im Forsthaus Isenach wird das Mittagessen eingenommen.

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Inter net-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen anklicken und Mail schicken.

FREITAG, 2. OKTOBER 2015

Kath. Pfarrgruppe Sa., 3. Oktober, 15 Uhr St. Michael Oekum. Kerwegottesdienst im Briebelpark mitgestaltet von der KKM, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; So., 4. Oktober, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe mitgestaltet von der KKM, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 5. Oktober, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 6. Oktober, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe in Riedrode; Mi., 7. Oktober, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 14 Uhr St. Peter Hl. Messe für die Senioren, 18 Uhr St. Michael Rosenkranzbetrachtung

Evangelische Kirche

Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 4.

Oktober, von 10 bis 12.30 Uhr zur Besichtigung ein.

Sa., 3. Oktober, 15 Uhr Ökum.

Kerwegottesdienst im Bürgerhauspark; So., 4. Oktober, 9 Uhr gem. Gottesdienst mit Taufe in Bobstadt; Mo., 5. Oktober, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 6. Oktober, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 7. Oktober, 20 Uhr Posaunenchor;

AZ Vogelpark

Kaninchenzuchtverein

Heimatmuseum LA

Am So., 4. Oktober, von 10 bis 19 Uhr, feiert der AZ-Vogelpark sein Erntedankfest, dazu lädt das AZTeam herzlich ein. Wie immer gibt es unsere Spezialitäten von Küche und Grill, ebenso auch Fisch, wenn man den will. Auch ein Erntedanktisch lädt zum verweilen ein, auch ein Apfelverkauf wird dabei sein.

FDP Herzliche Einladung zum Stammtisch am Freitag, 9. Oktober, um 20 Uhr im Wein-Wetzel, Alte Viernheimer Str. Wie immer soll über alle aktuellen Themen gesprochen werden, die Euch/Sie interessieren. Wir wollen diesen Stammtisch auch wieder zusammen mit den liberalen Senioren durchführen.

Hofheim Evangelische Kirche So., 4. Oktober, 9.30 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest mit Abendmahl anschl. Mittagessen im Gemeindehaus (Abgabe der Erntegaben: Fr. 2. + Sa. 3. Oktober jeweils von 9 bis 12 Uhr in der Friedenskirche); Mi., 7. Oktober, 15 Uhr Frauenhilfe;

CDU Einladung zur Mitgliederversammlung der CDU Hofheim am Donnerstag, 8. Oktober um 19 Uhr im Hof auf der Bein, Beinstraße 25 in Hofheim. Der Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen und konstruktive Mitarbeit. Zum Fußballspiel können wir bei zügiger Arbeit rechtzeitig fertig sein.

Zur Bürstädter-Kerwe laden wir alle Bürger von Bürstadt und Umgebung sowie alle Vereinsmitglieder und deren Familienangehörigen herzlich ein! Im Vereinsheim in der Hassellache (verlängerte Klara-Str.) Kerwe-Montag, 5. Oktober. Für Speisen und Getränken ist bestens gesorgt! (Rippchen/Leberknödel mit Kraut). Über Ihren Besuch würden wir uns freuen!

TV Di., 6. Oktober, 20 Uhr, Vorstandssitzung in unserem Vereinsheim

Freiwillige Feuerwehr Der Musikzug trifft sich zur Eröffnung der Kerwe, am Samstag, 3. Oktober, um 15.30 Uhr im Poloshirt (inkl. Marschgabeln) am Eingang zum Bürgerhauspark (Rathausstraße). Als Dankeschön für die vielen fleißigen Hände, feiern wir am 10. Oktober ab 18 Uhr unseren „Helferabend“. Bitte tragt Euch in die Liste im Stützpunkt ein, oder meldet Eure Teilnahme per Mail an: helfer@ffw-buerstadt mit.

Wanderfreunde Am Dienstag, 6. Oktober, findet die letzte Seniorenwanderung im Jahr 2015 statt. Hierzu treffen wir uns um 13 Uhr am alten Marktplatz zur Abfahrt nach Nordheim. Die Wanderung ist 6 km lang. Schwierigkeitsgrad: Leicht. Anmeldung unter Tel. Nr. 71704. Wanderführer ist Werner Straus. … immer mittwochs und samstags

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am 5.

Oktober im Alten Rathaus Bobstadt ab 17 Uhr. Themen: Verschiedene Arbeitsfelder und Vorbereiten der Bilderausstellung.

SV Vorwärts Skiabteilung: Wir beginnen wieder mit unserem Fitnessprogramm in der Sporthalle von Bobstadt. Start ist am Mo., 5. Oktober, um 19.15 Uhr. Dann immer Montags, außer den Ferien.

Biblis Evangelische Kirche Sa., 3. Oktober, 10 bis 11.30 Uhr Jungschar fällt aus wegen Feiertag; So., 4. Oktober, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zum Erntedankfest, gehalten von Pfr. Dr. Klaus Wetzel mit dem Ev. Kirchenchor, Leitung Frau Christiane Schnur, 10.45 Uhr Kindergottesdienst; Di., 6. Oktober, 9 Uhr Internationaler Frauentreff im Ev. Gemeindehaus; Mi., 7. Oktober, 15 Uhr Geburtstagskaffee, 17.15 Uhr Sprechzeit von Pfr. D. Klaus Wetzel, 19 Uhr Bibelgesprächskreis

Radfahrer-Verein So., 4. Oktober: RTF in Niederdorfelden, alternativ: eigene Tour, Treffpunkt 8 Uhr am Hütchen-Kiosk.

Nordheim Evangelische Kirche So., 4. Oktober, 11 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl zum Erntedankfest gehalten von Pfr. Arne Polzer mit dem Flötenkreis, Leitung Sabine Weingärtner; Mo., 5. Oktober, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 6. Oktober, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe „Wir lassen den Herbst in der Küche“, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 7. Oktober, 16.30 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Klaus Wetzel, 16.30 bis 18 Uhr Handarbeitsgruppe

Wattenheim SG NOWA Alle Vorstandsmitglieder der SG Nordheim/Wattenheim sind herzlich eingeladen zur nächsten Vorstandssitzung am Dienstag, 6. Oktober, um 19 Uhr. Wir treffen uns im Vereinsheim auf dem Sportgelände in Wattenheim. Der geschäftsführende Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen.

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Betrag liegt in bar bei

persönlich ab

❏ Ich bitte um Zusendung per Post

Die Anzeige soll erscheinen:  *bis 60 Mittwoch ❏ Samstag ❏  Zeichen Mittwoch + Samstag ❏  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund um die Uhr Zeichen au 10,- ch im Internet aufgeben: usw. www.tip-verlag.de

K lein, ! aber fein

Name:

Straße, Nr.:

So. bis Do., 17 bis 3 Uhr, Fr. & Sa., 16 bis 5 Uhr

Vorname:

PLZ, Ort:

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (0 62 41) 9 72 16 55

Telefon:

Unterschrift:

sf40mi15

AG Ortsgeschichte

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

In Worms:

www.partyclub-worms.de

So., 4. Oktober, 9 Uhr gem. Gottesdienst mit Taufe in Bobstadt; Di., 6. Oktober, 14.30 Uhr Singkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt

❏ Ich hole die Zuschriften

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

Jetzt N E U E Mädels im Nachtfalken sf37mi15 Tel. (0 62 41) 2 50 77

Evangelische Kirche

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Professionelle Kontaktanzeigen

Internatiaonale Girls

Bobstadt

uns!

Anzeige 7-spaltig, 100 mm hoch

LOKALSPORT

FREITAG, 2. OKTOBER 2015

11

E-Bike Center

GROSSE

E-BIKE Sonder te angebo ! b zur Ker www.greenmover.de

Bergstraße

GmbH

Freitag, 02.10.2015 von 9 – 19 Uhr

Anzeige 7-spaltig, 45 mm hoch

Mathildenstraße 54 · Einhausen Tel. 06251/53039 · www.oleks-radsport.de

In allen Wettkampfklassen vorne Gelungene Wettkampfgymnastik von sieben Gymnastinnen der TG-Bobstadt

BOBSTADT - Am vergangenen Sonntag wurde in Wuppertal die Deutsche Meisterschaft der Kinder im Jazz & Modern Dance ausgetragen. Die Formation „Coco“ die im vergangenen Jahr den Titel holte, startete in dieser Saison zwar in der Jugendliga, dennoch können altersbedingt wenige Tänzerinnen und Tänzer der jungen Truppe im Kinderbereich starten.

So wurde entschieden, dass das junge Talent Leon Morosch, der bei der Weltmeisterschaft 2014 den vierten belegte, auch in diesem Jahr bei der nationalen Solo Konkurrenz starten soll. Durch die Förderung des HTV und die Aufnahme in den C-Kader des DTV konnte zusammen mit Bundestrainer Andreas Lauck eine höchst

TV Bürstadt turnt erfolgreich

Sommerpause optimal genutzt

Sabrina Meißner und Ian Störmer vom 1. JudoClub Bürstadt belegen sehr gute 5. Plätze beim U17 Sichtungsturnier BÜRSTADT - Beim hochkarätig besetzten U17 Sichtungs-Judoturnier im bayerischen Bamberg belegten nach starken Kämpfen sowohl Sabrina Meißner in der Gewichtsklasse +70 kg bei den Damen, als auch Ian Störmer in der Gewichtsklasse -55 kg bei den Herren, am Ende sehr gute 5. Plätze.

GROSSE

anspruchsvolle Choreografie einstudiert werden, die von Trainerin Lisa Ritzert austrainiert und speziell auf ihren Schützling zugeschnitten wurde. Schon beim ersten Ranglistenturnier Anfang September konnte bei einem Testlauf in der weitaus älteren Jugendkonkurrenz ein toller zweiter Platz belegt werden, so dass Leon nun gut vorbereitet beim Deutschland Cup Anzeige 2-spaltig, 150 mm hoch der Kinder starten konnte. Dort tanzte er zwei souveräne Runden Foto: oh und konnte sich am Ende des Tur- Überzeugten bei den Gaugymnastikmeisterschaften: Die Gymnastinnen der TG Bobstadt. niers über den gelungenen Sieg BOBSTADT – Am 26. September nahm hier mit sieben GymnastinIn der Schwierigkeitsstufe P4 freuen.

Damit ist er der erneute Deut- fand in Bensheim die Gaugymnas- nen teil und konnten auch in jeder starteten Amelie Baste, Jamie Baysche Meister der männlichen So- tikmeisterschaft der Wettkampf- teilnehmenden Wettkampfklasse er und Naira Siegler. Amelie konnlotänzer seiner Altersgruppe und gymnastik statt. Die TG-Bobstadt einen Treppchen-Platz abräumen. te für sich den siebten Platz erdarf im Dezember bei der Weltmeisterschaft in Polen starten.

Das Duo Isabella Blümbott und Leon Morosch zeigten im Anschluss an das Soloturnier ebenso Bestleistungen. In einem starJüngste Mannschaft bei Bezirksmeisterschaften ken Starterfeld von rund 20 Duos BÜRSTADT – Dieses Jahr fan- derich überzeugte mit einer sehr konnten sie sich über drei Runden hinweg stetig in ihrer Leis- den die Bezirks-Mannschaftsmeis- starken Standhaftigkeit an diesem tung steigern und schafften den terschaften im Geräteturnen weib- Gerät und erhielt ihre 12.5 PunkSprung ins DM-Finale ihrer Dis- lich in Mörlenbach statt. Im Wett- te. Das dritte Gerät war der Boden. ziplin. Mit einem perfekt getanz- kampf Leistungsklasse 3, Jahrgang Hier präsentierte sich der TV Bürten letzten Durchgang machten sie 1999 und jünger, starteten für den stadt wieder mit ausdrucksvollen dem Wertungsgericht die Entschei- TV Bürstadt Caja Appel, Charlot- Kürübungen. Caja Appel und Elidung sichtlich schwer. Alle Fina- te Heiderich, Elisa-Marie Horle, sa-Marie Horle turnten mit grolisten lagen in ihrer Leistung dicht Anna Röß und Selina Zimmer- ßer Freude, ihre mit akrobatischen beisammen sodass letztendlich mann. Als jüngste Mannschaft in Elementen bestückten Übungen nur noch Nuancen den Ausschlag diesem Vier-Kampf starteten sie an am Boden. Am letzten Gerät, dem brachten. Mit zwei dreien in der ihrem stärksten Gerät, dem Stu- Sprungtisch, kämpfte die MannWertung sicherten sich die beiden fenbarren. Souverän zeigten die schaft noch mal um Punkte. Hier Nachwuchstänzer den sechsten Turnerinnen ihre anspruchsvol- zeigte Selina Zimmermann als Platz bei dieser Deutschen Meis- len Übungen. Anna Röß erreich- jüngste Teilnehmerin in diesem zg te mit einer gut abgestimmten Kür Wettkampf einen überragenden terschaft. hervorragende 12.5 Punkte. Wei- Überschlag am Tisch. Am Ende ter ging es in der Olympischen Rei- kam für die Mannschaft ein überhenfolge mit dem Schwebebalken. raschend guter fünfter Platz herLeider konnten nicht alle Turnerin- aus. Bei einem großen Teilnehnen ihre eingeübten Übungen auf merfeld von über 40 Turnerinnen dem 1.20 Meter hohen und nur 10 erreichte Charlotte Heiderich in Zentimeter breiten Schwebebal- der Einzelwertung erfolgreich den ken perfekt zeigen. Charlotte Hei- siebten Platz. zg Die Mannschaft des TV Bürstadt mit Trainer und treuen Fans.

Kostenlose Probefahrt bei uns!

Leon Morosch ist erneut Deutscher Meister der männlichen Solotänzer seiner Altersgruppe. Zusammen mit Isabella Blümbott zeigte das Duo im Anschluss an das Soloturnier ebenso Bestleistungen.

Foto: oh

kämpfen, Jamie mit nur einem sehr geringen Abstand den vierten Platz und Naira schaffte den zweiten Platz und brachte der TG den ersten Treppchen-Platz des Tages.

Den zweiten Treppchen-Platz konnte sich Lena Wetzel sichern, sie startete in der P7 und konnte hier den dritten Platz nach Hause holen. Lara Himmelreich startete ebenfalls in der P7 und landete direkt hinter Lena auf dem vierten Platz. In einem großen Teilnehmerfeld starteten dann Lisa Kirschner und Rebecca Rothenheber. Sie turnten die P9 und konnten hier den sechsten Platz für Rebecca und den zweiten Platz für Lisa nach Hause holen.

Die TG Bobstadt gratuliert den Teilnehmerinnen zu ihren tollen Leistungen und wünschen ihnen weiterhin viel Erfolg und auch Spaß am Training. zg

TEST TAGE

www.greenmover.de

Solo-Tänzer der TG Bobstadt wird Deutscher Meister seiner Altersgruppe

E-BIKE

Leon Morosch löst WM-Ticket

Kosten Probefalose h bei uns! rt

Beide für den 1. Judo-Club Bürstadt kämpfenden Athleten nutzten die Sommerpause optimal um sich auf dieses Turnier und die kommende Saison vorzubereiten.

Trainer Nadine Müller und Lothar Kilian waren recht zufrieden mit den Leistungen und freuten sich über die guten Ergebnisse. zg

Anfängertraining Anfängertraining Judo Judo Wer:Wer: Wo: Wo: Start: Start: Wann: Wann: Kleidung: Kleidung:

Kinder Jahren Kinderim imAlter Altervon von 6 6 -- 99 Jahren Dojo ininder Dojo deralten alten Schillerschule Schillerschule dem02.

02.Oktober Oktober 2015 2015 AbAbdem jedenFreitag Freitag17:00 17:00 bis 18:00 jeden 18:00Uhr Uhr erstenTrainingseinheiten Trainingseinheiten reicht FürFürdiedieersten reichteine eine Trainings- oder Jogginghose, Sweat- oder T-Shirt.

Trainings- oder Jogginghose, Sweat- oder T-Shirt.

Ansprechpartner: Harald Dudyka Ansprechpartner: Harald Dudyka 06206 / 59415 06206 / 59415 JugendTraining@1jcb.de JugendTraining@1jcb.de Internet: www.1jcb.de Kosten: 4 Wochen unverbindliches Schnuppern, Internet: www.1jcb.de (danach siehe Aufnahmeantrag für die Kosten: 4 Wochen unverbindliches Schnuppern, Mitgliedschaft beim 1. JC Bürstadt) (danach siehe Aufnahmeantrag für die Mitgliedschaft beim 1.

JC Bürstadt) Falls ihr schon etwas älter seid, könnt ihr unverbindlich in anderen Trainingsstunden schnuppern, schaut einfach auf unserer Webseite

Falls ihr schon etwas älterunter seid, könnt nach. ihr unverbindlich in anderen www.1jcb.de Training Trainingsstunden schnuppern, schaut einfach auf unserer Webseite Kinder und Jugendliche lernen und trainieren Judo beim www.1jcb.deÜber unter140 Training nach.

1. Judo Club Bürstadt.

Judo heißt „sanfter Weg“ und hat viele Bedeutungen: Es ist ein Sport,

Über 140 Kinder Jugendliche lernen undund trainieren Judo beim eine und Kunst, Disziplin, eine soziale erholsame Freizeitaktivität, ein ein Mittel zur Selbstverteidigung undBedeutungen: für den Wettkampf.

1. Judo Club Fitnessprogramm, Bürstadt. Judo heißt „sanfter Weg“ und hat viele Judo ist eine ganzheitliche Lehre für Körper und Geist.

Es ist ein Sport, eine Kunst, Disziplin, eine soziale und erholsame Freizeitaktivität, ein Fitnessprogramm,Judo ein fördert: Mittel zur Selbstverteidigung und für den Wettkampf.

Judo ist eine ganzheitliche für Körperund undSelbstvertrauen Geist.  Lehre Selbstachtung

 Koordination und Körperhaltung Judo fördert: Disziplin und• Fairness • Selbstachtung undSelbstvertrauen Koordination und Körperhaltung  Kraft, Schnelligkeit Geschicklichkeit • Disziplin und Fairness • Kraft,und Schnelligkeit und Geschicklichkeit

Ian Störmer vom 1. JCB zeigt sich immer sehr variabel bei seinen verschiedenen Wurftechniken.

Foto: Stephan Müller

Bei uns gestalten qualifizierte Trainer das Training.

Bei uns gestalten qualifiuns zierte Trainer Wir freuen auf Euch unddas einTraining. abwechslungsreiches gemeinsames Training.

Wir freuen uns auf Euch und ein gemeinsames Training.

Das Trainer-Team derabwechslungsreiches Judoabteilung des 1. Judo Club Bürstadt.

PS: Und wenn Eure Eltern auch einmal schnuppern wollen: Das Trainer-Team der Judoabteilung des 1.

Judo Club Bürstadt.

Mo: 20:15 -21:45 Sanfter Einstieg ins Judo für Erwachsene (jederzeit möglich) PS: Und wenn Eure Eltern auch einmal schnuppern wollen: Mo: 20:15 -21:45 Sanfter Einstieg ins Judo für Erwachsene (jederzeit möglich)

Foto: oh

Vom Keller Keller bis bis zum zum Dach Dach Vom

Anzeige

Handwerksbetriebe mit hohem Qualitätsanspruch für ein schönes Zuhause

Karl Arlt Wintergärten und Überdachungen – Qualität vom Spezialisten

Seit 1987 Ihr Spezialist für:

LAMPERTHEIM – Gerade versöhnt uns der sonnige Herbst mit dem Abschied vom Sommer. Aber – bald kommt der Winter! Neben der Vorfreude aufs Schlitten- und Skifahren und lustige Schneeballschlachten mit den Kindern gilt es nun, rechtzeitig gegen Glätte, Nässe und Rutschgefahren am Haus Vorsorge zu treffen. Bei Wind und Wetter, Regen und Sonnenschein, wenn es schneit und glatt wird – rund ums Haus bringt der passende Schutz durch Überdachungen mehr Lebensqualität, Schutz und Sicherheit.

Besuchen Sie die Firma Karl Arlt Überdachungen – auf 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche und auf dem offenen Freigelände sind viele Produkte und Überdachungsbeispiele zu besichtigen. Umfangreiches Prospektmaterial liegt außerdem aus.

Für jedes Haus gibt es die individuelle Lösung – die Spezialisten der Firma Karl Arlt Überdachun-

Der überdachte Kelleraufgang bleibt trocken und man braucht keinen Regenschirm.

gen beraten Sie gerne auch vor Ort und machen Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot von der Planung bis zur Durchführung.

Jedes Haus bringt andere bauliche

Die Firma Karl Arlt baut Carports nach individuellen Wünschen. Pulverbeschichtete Aluminiumprofile brauchen keinen Anstrich mehr.

Voraussetzungen mit, oft sind kreative Lösungen gefragt. Bei der Firma Karl Arlt haben Sie die richtigen Ansprechpartner. Das Familienunternehmen überzeugt seine Kunden bereits in der 2. Generation mit Erfahrung und Kompetenz, freundlichen und fachkundigen Mitarbeitern.

Eine breite Produktpalette und der umfassende Service mit Schreiner-, Metallbau- und Montagearbeiten werden allen Kundenwünschen und baulichen Gegebenheiten gerecht. Seit 2007 wird das Unternehmen von Tochter Silke Trautmann und ihrem Ehemann André Trautmann geführt. Die eigene Werkstatt bietet den Vorteil individuelle Gestaltungen anbieten zu können und steht für handwerkliche Qualität. Wo viel Sonne ist, darf gerne auch mal Schatten sein. Überdachungen und Beschattungen der Firma Karl Arlt sind hier die schöne Lösung.

Auch wer schon eine Terrassenüberdachung hat, kann sich nachträglich für mehr Komfort entscheiden und dann sogar noch die kühleren Herbsttage gemütlich im „Wohnzimmer auf der Terrasse“ genießen. Ganzglasschiebesysteme sind jederzeit nachrüstbar. Das gefällt auch den Pflanzen, die hier gerne noch eine Weile blühen.

Auch das Auto braucht Schutz, im Sommer und im Winter. Ideal ist ein Carport von der Firma Arlt, der nach Stil und Bauweise ganz den baulichen Gegebenheiten angepasst wird und auch mit Windund Sichtschutz ausgestattet werden kann.

Ein Abstellplatz für Geräte, Fahrräder oder Mülltonnen ist integrierbar. Wie bei einer Pergola können auch Pflanzen den Carport umranken. So wird das Leben angenehm: Trocken vom Auto ins Haus und von außen in den Keller zu kommen – mit den Überdachungen der Firma Karl Arlt. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei Karl Arlt e. K. Industriestraße 19a 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 4978 info@arlt-ueberdachungen.de www.arlt-ueberdachungen.de

Hier bleibt niemand im Regen stehen. Genießen Sie auch die kühleren Tage im Grünen, dank der Wintergärten der Firma Karl Arlt. Auch im Winter bleiben Ihre Pflanzen geschützt.

Öffnungszeiten der Ausstellung: Montag bis Freitag von 7 bis 17 Uhr und nach Terminvereinbarung.

Wünschen Sie eine ausführliche Beratung, bitten wir Sie vorab einen Termin zu vereinbaren.

ar.39mi15

Schöner Schutz rund ums Haus vor Regen, Schnee und Glätte

• Falt- und Schiebesysteme • Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente 500 qm • Sanierungen Ausstellung • Kellerüberdachungen Industriestraße 19 a • Lampertheim • Telefon: 06206 / 4978 • www.arlt-ueberdachungen.de

Messeangebot

noch gültig bis 31.10.2015

Decken-Sektionaltor Design-Line

Modell Antra 40 mm stark isoliert, anthrazitfarbene Textur-Oberfläche, immer in Maßanfertigung z.B. 2500 x 2125 mm, als Automatik-Tor, ohne Schloss und Griff mit Torantrieb Comfort 260 inkl. Funkfernbedienung und ein Handsender mit Montage der kompletten Toranlage (ohne E-Anschluß) sowie Ausbau und Entsorgung des alten Tores.

€ 1.849,-

inkl. MwSt.

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

Wir bieten:

en r Tü .. . + n r de tz e t s lllä chu re n Fe Ro ens eite t d w kte k e . un odu s n I .. Pr

• Haustüren • Innentüren • Fenster • Vordächer

• Markisen DIE HAUSTÜRADRESSE: • Wintergärten • Beratung mit Türen-Center Haustür-Computerplanung • Parkett • Rollläden • Fachgerechte Montage als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 50 Ausstellungs-Haustüren

HEBLING

Ausstellung geöffnet: MUSTERHAUSTÜREN Mo.-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr ZU SONDER- Sa. 09.00 - 12.30 Uhr PREISEN

10 - 45 % Markisen zu reduziert!

Sonderpreisen !!!

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

dung Herzliche Einla nserer zum Besuch u ung! neuen Ausstell

Wir führen Esstischgruppen passend zum jeweiligen Küchendesign

P

Parkplätze am Haus !

Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55 · info@kuechen-klotz.de

www.bad-ohne-barrieren.de

Ein transparentes Glasvordach mit freiem Blick zum Himmel schützt den Eingang.

Fotos: oh

S G A T MON '/

,3'

13

DEAL cm

,78

33

UVP

€ 1169.-

SIE SPAREN € 270.-

APPLE Macbook Air 13' • Intel Core i5 Prozessor mit 1,6 GHz Dual-Core (Turbo Boost bis zu 2,7 GHz) • Arbeitsspeicher: 4 GB DDR3-RAM • Festplattenkapazität: 128 GB • Betriebssystem: OS X Yosemite Art. Nr.: 1977388

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Macbook Air 13'' mit OS X Yosemite

inkl. Office 365 Personal

m

8c 13 55‘‘

UVP

€ 1599.-

SIE SPAREN € 751.-

SAMSUNG UE 55 JU 6450 UHD-Smart-TV mit WLAN • 4-K Auflösung mit UHD-Upscaling • HD Triple Tuner • W-LAN • 900 PQI • USB-Aufnahme • Energieeffizienzklasse A+ Art.Nr.: 1969589

Quad-Core Prozessor

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Nur

: r e b o t k O .

5 0 am

L A E D S G A T N MO : r e b o t k O .

5 0 m a ur

N

m

6c ' 12 50'

UVP

€ 949.-

SIE SPAREN € 150.-

PHILIPS 50 PFK 6510 Fernsehgerät mit Ambilight II • W-LAN • Triple Tuner • USB-Recording • Energie- Effizienzklasse A+ 2015601

Android TV (Smart TV mit Zugang zum Google PlayStore (Apps, Spiele, Webbrowser uvm.)

600 Hertz

15 60 1 cm ''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

UVP

€ 2399.-

3D Smart TV mit 4K Auflösung

SIE SPAREN € 700.LG 60 UF 8509 Fernseher • UHD 4K Auflösung 3.840 x 2.160 Pixel • Bildwiederholungsfrequenz: 2000 PMI • 3D • HD Triple Tuner • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.. 1982780

2000 Hertz

L A E D S G A T N MO : r e b o t k O .

5 0 m a ur

N

aufklappbares Display

SONY DSC-HX 60 B.CE3 Travel High-Zoom Kamera • 20,4 Megapixel • WiFi Funktion • Full-HD Video 1080p, WiFi, NFC • optischer Bildstabilisator • Panorama-Funktion • 3,0 Zoll Display Art.Nr.: 1813178

UVP € 379.-

SIE SPAREN € 157.-

30-fach optischer Zoom

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

CANON EOS 750 D + 18-55MM IS STM Digitalkamera Spiegelreflex • inkl. 18-55 mm IS STM Objektiv • dreh und schwenkbarer Monitor • WIFI • Full HD Videos mit Autofokus Art.Nr.: 1963690

UVP

€ 799.-

Riesige 24 ,7 Megapixel Auflösung

SIE SPAREN € 155.-

m

8c ' 10 43'

4K Auflösung und 1000 Hz für schärfste Bilddarstellung

LG 43 UF 6409 4K Fernsehgerät • 4-K Auflösung, Smart-TV • Triple Tuner, 1000 Hz, W-LAN • Energie- Effizienzklasse A+ Art.Nr: 2039633

UVP € 899.-

SIE SPAREN € 400.-

1000 Hertz

G A T MON

5 0 m Nur a

1400 U/Min.

NEUHEIT BAUKNECHT WA Care 614 A+++ Waschvollautomat • Mehrfach-Wasserschutz • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Mengenautomatik • Leichtbügeln Programm spart Bügelarbeit Art.Nr.: 2040580

6 kg

Hammerpreis

IFA

NEUHEIT

NEUHEIT BAUKNECHT TK Care 814 A+++ Wärmepumpentrockner • verlängerter Knitterschutz • Schontrommel für optimale Wäscheschonung • XXL Öffnung und Trommel Art.Nr.: 2031628

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

UVP € 499,.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Steckdose genügt

SIE SPAREN € 214.-

UVP € 699.-

EnergieKlasse

Trockenladung

SIE SPAREN € 144.-

L A E GS D

: r e b 5.Okto

Caffè Latte, Cappuccino, Latte Macchiato auf Knopfdruck DE LONGHI ESAM 5556 B Espresso/Kaffeevollautomat • Touch-Screen-Display mit Klartext & Programmierfunktion • herausnehmbaresuper-kompakte Brühgruppe • Abnhembarer Milchbehälter mit Reinigungsfunktion Art.Nr.: 2024727

supersparsame Wärmepumpentechnik A+++

IFA

UVP

€ 1199.-

SIE SPAREN € 644.-

NEUHEIT

IROBOT 880 Roomba ROBOTERSTAUBSAUGER • Staub, Pollen und Tierhaare werden im beutellosen Schmutzbehälter aufgefangen • Saugt automatisch und gründlich mit gegenläufig rotierenden GummiExtraktoren • Startet auf Knopfdruck, per Fernbedienung oder nach Programmierung Art.Nr: 1814216

UVP

€ 749.-

SIE SPAREN € 161.-

Allergikerfreundlich durch HEPA-Filter

L A E D S G A T N MO : r e b o t k O .

5 0 m a ur

N

cm

.4

11

/1

' .5'

/4

3" 4, 9c 0, m

SAMSUNG Galaxy S4 Mini Smartphone • Dual-Core-Prozessor • 8 GB interner Speicher • LTE Art.Nr.. 2013683/82

Staub & Wasserabweisend dank IP67 Zertifizierung

je UVP

€ 249.-

UVP

SIE SPAREN € 72.-

€ 359.-

SIE SPAREN € 115.-

14

,9

12

,39

m 4c

Dis

' ,1'

/5

UVP

€ 479.-

SIE SPAREN € 80.-

cm

pla y

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Fingerabdruckscanner & LTE Highspeed Internet

leistungsstarker 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor

SAMSUNG Galaxy S5 Neo 16GB Smartphone • integrierte Sensoren für Bewegungsaktivität und Pulsschlag • 16 Megapixel-Hauptkamera • staub- und wassergeschützt.

Art. Nr.: 2030111

SAMSUNG SM G 800F Galaxy S5 Mini 16GB Smartphone • Android 4.4 • 1,4 GHz Quad Core Prozessor • 16GB Speicher per MicroSD erweiterbar Art. Nr.: 1872326,1872325,1872322,1872324

SAMSUNG GALAXY NOTE 4 Android Phablet • Super AMOLED Quad HD Display • Android 4.4 KitKat • einfache Bedienung mit S-Pen • 16 Megapixel Kamera mit Dual LED Blitz Art. Nr.: 1901549

UVP

€ 649.-

SIE SPAREN € 150.-

/5

,7‘ ‘

L A E D S G A T N MO : r e b o t k O .

5 0 m a ur

N

' ,3' 17 cm 3,9

/4

UVP

€ 599.-

SIE SPAREN € 200.-

TOSHIBA SAT C70D-B-10Z Notebook • AMD A4-6210 Prozessor • AMD Radeon R3 Grafik • DVD-Brenner Art.Nr.: 1980076

6 GB RAM und 1 TB Festplatte

Windows®

8.1

vorinstalliert1

Jetzt GRATIS Upgrade auf WINDOWS 10

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1

Produktaktivierung erforderlich.

je '' /

9,7 58

, 24 cm

UVP

€ 499.-

SIE SPAREN € 555.-

SAMSUNG SM-T810N TAB S2 9,7 32GB 9,7“ Android 5.0 Tablet • 2 Quad-Core Prozessoren 1,9GHz + 1,3 GHz • 3GB Arbeitsspeicher. Interner 32GB Speicher, erweiterbar bis zu 128GB durch MicroSD • WLAN 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4GHZ + 5GHz • Bluetooth, NFC • In schwarz oder weiß Art.Nr. 2024937 schwarz, 2024938 weiß

Das neue Tab S 2

Auch in weiß

inkl. Tasche und Speicherkarte.

L A E D S G A T N MO : r e b o t k O .

5 0 m a ur

N

iPad Air 16gb Wifi Silber

• Das iPad Air ist gerade einmal 7,5 mm dünn und wiegt weniger als 500 Gramm. Deshalb fühlt es sich in deiner Hand so unglaublich leicht an. Es hat ein 24,63 cm (9,7") Retina Display, den A7 Chip mit 64-Bit-Architektur, ultraschnelle mobile Daten und bis zu 10 Stunden Batterielaufzeit. Außerdem kommt es mit großartigen Apps, die dich kreativer und produktiver machen. Und im App Store findest du noch viele mehr. 16 GB Art. Nr.: 1933440

je UVP

€ 389.-

SIE SPAREN € 56.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

MacBook Pro 13'' mit Retina Display

• Ein bahnbrechendes Retina Display. Leistungsstarke Dual-Core und Quad-Core Intel Prozessoren. Ultraschneller Flash-Speicher. Hochleistungsfähige Grafikprozessoren.

Großartige integrierte Apps. Und das revolutionäre neue Force Touch Trackpad und eine noch längere Batterielaufzeit.1 Was immer du dir vorstellen kannst, mit dem MacBook Pro mit Retina Display kannst du es machen.

UVP

D_MM_MAS_1_1

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0

€ 1649.-

SIE SPAREN € 150.-

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Gültig am ab 05.10.2015.

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Beste Auswahl.

Bester Preis.

1000 GB PS4 inkl. FIFA 16 SONY Ps4 1 TB Black Ps 4 Art.Nr.:2030655

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NINTENDO 3DS XL Hw Animal Crossing Hhd Nintendo 3ds/2ds • Animal Crossing bereits vorinstalliert Art. Nr.: 2027330

Passend dazu

NINTENDO 3DS/DSI POWER ADAPTER Art. Nr.: 1413335

Alle Filme auf in einer Bluray Box

je DV

je CD

j

DVD

je

je

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

DVD

DVD

DVD

DVD

BluRay

DVD

DVD

BluRay

DVD DVD €

monatl. Rate

DVD

BluRay

DVD

DVD

BluRay

BluRay

DVD

BluRay

je 3DS Spiel

je PS4 Spiel

Erhältlich ab 07.10.15

BluRay

DVD

0% effekt.

Monate

VD

je

je DVD

DVD

DVD

DVD

BluRay

DVD

DVD

DVD

DVD

Neuheit

je DVD

DVD

BluRay

DVD

DVD

BluRay

BluRay

BluRay

. Jahreszins e Laufzeit

BluRay

Gibt’s auch für 5 PC 89€

Kaspersky Internet Security 2016 + Android Sec.

Auch als Mac Version

Office 365 Personal Abonnement 1 PC/MAC 1 Jahreslizenz • Word/Excel/Powerpoint/OneNote/Outlook + 1TB Online Speicher

Kaspersky Internet Security 2016 3 Lizenzen

Auch als Mac Version

035650 Office Home & Student 2016 1 PC • Word/Excel/Powerpoint/OneNote +1TB Online Speicher

Office Home & Business 2016 1PC • Enthält : Word/Excel/Powerpoint/OneNote/ Outlook + 1TB Online Speicher

je CD

3 Blurays für

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

3 TV-Serien Staffeln 1 - 7 erhältlich

Staffeln 1 - 8 erhältlich

Boxen für

Staffeln 1 - 5 erhältlich

Staffeln 1 - 8 erhältlich

Staffeln 1 - 5 erhältlich

kostenlose Parkplätze

freier WLaN-Zugang in allen Märkten

keine Mitnahmegarantie. angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 02.10.2015.

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Heppenheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Neustadt

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Speyer

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Viernheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr