Tip36mi18

Der Startschuss ist gefallen!

Und Sie sind von Anfang an dabei!

Stadtverwaltung lädt am 8. September zu Stadtspaziergang in Bürstadt ein

2

Görlitzer Straße 9 & 11

4

Max-von-Pettenkofer-Straße

5

Ausgabestelle der Tafel

16.45 20

dass beachten Sie, werden. Bitte Tagen erzielt von bis zu 2 Art. Nr.: 2408489 Bei dem 42 mm Tagen, mit oder weiß erhältlich. von bis zu 4 in schwarz Verfügbarkeit unberührt. kann eine Laufzeit dazu. Je nach hiervon Energiedes 46 mm-Modells Watch, kostenlos sansprüche bleiben Bei LTE-Nutzung und Galaxy bis zu 4 Tagen.

Smartphone sind. Die Gewährleistung Klasse indung bei noch verfügbar Laden von Qi-kompatiblem liegt bei Bluetooth-Verb die Zugaben oder ein beeinflussen. für gleichzeitiges werden kann ob in tiefem Wasser. die Freisprechfunktion des 42 mm-Modells 2018 zuschaltAktivitäten garantiert Akkulaufzeit fangsqualität die Akkulaufzeit eine Induktive Ladestation und über t und/oder – Ende September danach nicht ste nutzen s erreicht. Die Geschwindigkei erst ab Mitte (UVP: 99,99€), 31.10.2018 erfolgen, da 20 bindungsmoduWLAN- und Bluetooth®-Emp Charger Duo en mit hoher zum voraussichtlich Apps oder Navigationsdien sowie im Bluetooth®-Ver einen Wireless der Zugabe muss bis internetbasierte der eSIM benötigen, ähnliche Wasseraktivität kauft, erhält 46mm-Modell keit und MobilfunkUhr, sowie Aktivierung lesen, senden, asserski oder Tests mit dem der Uhr voraus.

Nutzungshäufig 07.09.2018 bis zum 11.09.2018 Die Abholung der voraus.

Nachrichten die Funktionen die eine Sporttauchen,W bei internen die LTE Variante können Sie Vertragsoption bzw. in das Becken, b) Akkulaufzeit Displayhelligkeit, Displayinhalt, im Zeitraum vom Artikel zurückgeben. Verbindung oder Zuhause lassen, Vodafone, ist eSIM, entsprechenden wie Springen Galaxy Watch oder Smartphone Faktoren wie alle 2 ausgegebenen Apps sowie eine WLAN und die Buchung einer Aktivitäten nicht enthalten. wenn Sie Ihr der Deutschen Telekom Galaxy geeignet für der eine Samsung muss der Kunde D. h.: Auch Dekoration Netz der App über c) Jeder Kunde, durch den Provider ISO Standard 22810. Nicht en und Retouren ndung herstellt.Mobilcom Debitel im den Download n ähnlich und die Unterstützung Kulanzrücknahm -Konto und bis 5 ATM nach eine Mobilfunkverbi ein Kunde der von eSIM setzt Wasserschutz SpotifyPremium reicht. Abbildunge Ist der Kunde Die Nutzung Watch selbstständig Sport bietet d) Setzt ein verfügbar. solange Vorrat die die Galaxy wie mit Ihrem Smartphone.

2 Pro und Gear nur, über FIT LTE-Variante bei gilt Gear (eSIM), Nur e) auch die gleichen Rufnummer Watch, wie verbautes SIM-Modul arantie. Angebot Sie unter der f) Die Galaxy ist ein fest nicht betroffen.

Erreichbar sind Keine Mitnahmeg der LTE-Version sind davon g) Highlight dset telefonieren.der Bluetooth Variante wie jene Bluetooth®-Hea Funktionen bar. Andere ung erforderlich w) Produktaktivier

44.95

Bitte beachten Sie heute unseren beiliegenden Flyer!

Start-/Zielpunkt

1

Erbacher Straße 2

2

Beethovenplatz

3

Vincenzstraße 8

4

Biotop an der Graf-von-Stauffenberg-Straße

4

Der Beethovenplatz und das Biotop an der Graf-von Stauffenberg-Straße stehen bei der ersten Route unter anderem im Fokus.

Foto: NH ProjektStadt

sierten Bürstädterinnen und Bürstädtern diskutieren.

In lockerer Atmosphäre wurden dort Handlungserfordnisse diskutiert und Vorschläge für eine zukünftige Stadtgestaltung besprochen. Nun sind bei einem gemeinsamen Stadtteilspaziergang alle 1

2

4

3

Die zweite Route des Stadtspaziergangs befasst sich unter anderem mit dem Foto: NH ProjektStadt Bildungs- und Sportcampus.

Bürgerinnen und Bürger aufgefordert, Orte, Plätze, Situationen, die sie als „Störfaktoren“ oder aber als besonders beliebte Treffpunkte oder Aufenthaltsorte wahrnehmen, zu benennen und zu zeigen. Hintergrund ist die Erfahrung, dass man besser Hinweise für den weiteren Prozess geben kann, wenn man Räume gemeinsam erlebt.

Dafür sind zwei unterschiedliche Routen vorgesehen, an denen bereits einige Haltepunkte geplant sind. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind aber auch aufgerufen, auf dem Spaziergang weitere Punkte zu benennen, die gemeinsam begangen und besprochen werden. Los geht es um 10 Uhr an der Pfarrkirche St. Peter auf der Oberschultheiß-Schremser-Straße.

Dort sollen beide Routen auch wieder enden. Im Anschluss be-

steht die Möglichkeit, sich gegenseitig oder im direkten Gespräch mit dem Team der NH ProjektStadt auszutauschen. Wer dann Lust auf frischen Wind in der Stadtentwicklung bekommen hat, kann sich auch den 26. September schon vormerken.

Als Abendveranstaltung soll die öffentliche Ideenwerkstatt allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern dabei helfen, ihre Vision für die östliche Innenstadt in den Prozess miteinzubringen. Ziel ist es, aus den gesammelten Erfahrungen Leitbilder für die Stadtentwicklung der nächsten 10 bis 15 Jahre zu formulieren. Diese stellen schließlich die Grundlage für die Umsetzung von konkreten Maßnahmen dar.

Aber Schritt für Schritt – bei frischer Luft: Machen Sie mit beim Stadtteilspaziergang am 8. September und bringen Sie sich ein! zg

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Spargelfest Sonntag geöffnet

Stadtverordnete einstimmig für regelmäßiges Gedenken an Pater Alfred Delp ken an den Widerstandskämpfer Pater Alfred Delp, der als Mitstreiter im Kreisauer Kreis gegen das Hitler-Regime am 2. Februar 1945 hingerichtet wurde. In der Debatte wiesen die Redner auf die Ak-

Künftig soll regelmäßig an das Leben und Wirken des Lampertheim Ehrenbürgers Pater Alfred Delp erinnert werden. Archivfoto: Benjamin Kloos

tualität unter anderem durch die Vorgänge in Chemnitz und Dresden hin. Die ursprüngliche Idee der Verwaltung für ein Gedenken alle 25 Jahre stieß auf Kritik. Stefan Nickel (Grüne) meinte: „Sein Tod ist uns Verpflichtung“. Pater Delp, Ehrenbürger der Stadt Lampertheim, und Namensgeber für einen Platz und Kindergarten, sei eine weit über Lampertheim hinaus geachtete Persönlichkeit.

Die Erinnerung an sein Lebenswerk müsse aufrechterhalten werden. Jedoch befinde sich der Alfred-Delp-Platz in keinem guten Zustand. Bürgermeister Gottfried Störmer kündigte an, diese Anregungen aufzunehmen. Bei der Umwandlung von landwirtschaftlichen Flächen zur Nutzung von Photovoltaikanlagen blieben SPDund FDP-Stadtverordnete bei ihrer Auffassung, dass jeweils der Einzelfall geprüft werde, dies verteidigte SPD-Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt mit Blick auf die gewünschte Energiewende.

Der Wahltermin für die Direktwahl und einer eventuellen Stich-

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

mit Spargelfest Angeboten

HORLÉ

Mode ∙ Wäsche ∙ Living

Lampertheim Kaiserstr. zwischen Dom und Schillerplatz

Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239 www.horle.de

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 11 % - 28% billiger 06.09. - 08.09.18

gefüllte Schweinebug

Wir bitten um freundliche Beachtung

wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin der Stadt Lampertheim wurde einstimmig auf den 26. Mai 2019 festgelegt, die Stichwahl könnte am 16. Juni 2019 stattfinden.

Gleich zu Beginn der Sitzung ließ die Stellungnahme von Bürgermeister Störmer auf horchen, der den Stadtverordneten mitteilte, dass die eigentlich notwendige Sanierung des maroden Feldweges, der im Zuge der Weschnitzdeichverlegung beschädigt wurde, als außerplanmäßige Ausgabe nicht durchgeführt werden könne. Erster Stadtrat und Finanzdezernent Jens Klingler habe ihn darauf hingewiesen, dass die Gewerbesteuereinnahmen hinter den Planungen zurückgeblieben seien und auch Rückzahlungen drohen. Um die strenge Haushaltsdisziplin zu beachten, zog die Verwaltung diese Vorlage zurück, wenngleich Bürgermeister Störmer seine Auffassung bekräftigte: „In der Verwaltung sind wir überzeugt, dass die Sanierung der richtige Weg ist“.

Hannelore Nowacki

www.peglow-fenster.de

Beilagenhinweis

Wegen Haushaltslage vorerst keine Feldwegsanierung LAMPERTHEIM – Zahlreiche Beschlussvorlagen und Anträge verabschiedeten die Stadtverordneten am Freitagabend bei ihrer 16. Sitzung in dieser Legislaturperiode einstimmig wie die Wettaufwandsteuersatzung, die Besetzung der beiden Ortsgerichte Lampertheim I und II (Hofheim) und den Antrag auf Verleihung einer Stadtplakette der Stadt Lampertheim in Bronze an Otto Edinger. Auch der Antrag der SPD- und FDP-Fraktionen zur Umstellung der Beleuchtung im Parkplatz Domgasse auf LED-Technik fand einhellige Zustimmung.

Kritische Stimmen aus der Opposition stellten allerdings die Frage, warum die Verwaltung eine solche Entscheidung nicht alleine treffen könne. Nunzio Galvagno (CDU) begrüßte den Antrag, Gregor Simon (Grüne) würde gerne auch die dortigen Toiletten in einen besseren Zustand versetzen.

Nach lebhafter Debatte einigten sich alle Fraktionen auf den Antrag der Fraktionen von SPD und FDP auf das regelmäßige Geden-

Watch SAMSUNG Galaxy watch d) ohne GPS-Smart ming auch • Musikstrea e) e Smartphon über die • Intuitive Bedienung f) drehbare Lünette bis zu 5 ATM chützt • Wasserges 46 mm/silver Art. Nr.: 2460947

Start

5

3

Weitere Farben

299.-

NEUHEIT 55 Q 6 SAMSUNG GQ HDR 1000 55" QLED TV ste durch Q • Starke Bildkontra ität, egal in mit HDR10+ ende FarbintensTechnologie • Beeindruck mit Q Color welchem Licht e Schwarzwerte mit • Tiefe, realistischSupreme UHD Dimming und Q Contrast

3

Bolzplatz

Bildungs- und Sportcampus

Bis zu 7 Tageb) Akkulaufzeit

als:

ab

Route und Gehrichtung

Start-/Zielpunkt

2

20

Spaziergang im Fördergebiet Samstag, 08.09.2018, 10:00 Uhr

Start

Start

1

Auch erhältlich Variante g) / 42mm Bluetooth® 46 mm LTE ohne LTE oder g) : black, rosegold 42 mm LTE

War", rs Infinity "Avenge Seite 12. auf ne aus Filmsze Information Weitere

22.20

Duo c) Wireless Charger erhalten. kostenlos dazu

Abgrenzung Fördergebiet

Route und Gehrichtung Start

Farben durch Lebensechte Technologie Quantum Dot

15 3567 DELL Inspiron Notebook i5-7200U Prozes• Intel® Core™ GHz mit Intel® sor (bis zu 3,10 2.0, st-Technik Turbo-Boo Cache) 3 MB Intel® icher • 8.192 MB Arbeitsspe Speicher tes • 256 GB SSD 15,6" entspiegel • 39,6 cm / Full HD Displayvorinstalliertw) 10 • Windows® Art. Nr.: 2441610

Soziale.Gesunde.Stadt.Bürstadt.

1

Samstag, 08.09.2018, 10:00 Uhr

Abgrenzung Fördergebiet

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 5. September 2018 · KW 36 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

BÜRSTADT – Am Samstag, 8.

September, lädt die Stadtverwaltung gemeinsam mit der NH ProjektStadt zu einem Spaziergang durch die östliche Innenstadt ein.

Der Stadtspaziergang ist eine Aktion im Rahmen des Entwicklungsprozesses „Soziale, gesunde Stadt Bürstadt“. In den nächsten zehn Jahren stehen hier Städtebaufördermittel zur Verfügung, um im Innenstadtbereich östlich der Riedbahnstraße eine integrierte, gesundheitsfördernde Stadtentwicklung in Gang zu setzen.

Seit Juli arbeitet die NH ProjektStadt im Auftrag der Stadt Bürstadt daran, als Handlungsrahmen des anstehenden Entwicklungsprozesses ein „Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK)“ zu erstellen. Hierfür sammelt sie derzeit Informationen über die östliche Kernstadt, über Problemlagen und Potentiale. Bereits auf dem Brutzelfest des TV Bürstadt 1891 konnte das Team Soziale.Gesunde.Stadt.Bürstadt. derSpaziergang NH ProjektStadt mit interesim Fördergebiet

ra Prog /

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

s e t s l l Vo mm

138 55 cm "

Heute mit jeder Menge Angeboten von

Auflage 27.000

Jeden Mittwoch und Samstag

28% 1 kg 6,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 Rindergulasch ganz mager 16% 1 kg 10,90 Schlemmerschnitzel 23% 1 kg 8,90 eingelegte Kammsteaks Dauertiefpreis 1 kg 7,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 10.09. - 12.09. 2018

Rinderwade ohne Knochen 11% 1 kg 8,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 Leberknödel Bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

GOLD A N K A U F

ZU HÖCHSTPREISEN

2

LOKALES

Kurz notiert Gottesdienst in der Grube Feuerstein LAMPERTHEIM –Am Freitag, 7. September, laden die Gemeinden St. Andreas und Martin-Luther gemeinsam mit der Lampertheimer Ortsgruppe des NABU herzlich zum Gottesdienst anlässlich des Tages der Schöpfung ein. Der ökumenische Gottesdienst wird an der Grube Feuerstein um 18.30 Uhr gefeiert. An diesem besonderen Ort soll der Blick auf unsere Schöpfung gelenkt werden, die in vielen Bereichen bedroht ist. Im Anschluss an den Gottesdienst lädt der stellvertretende NABU-Vorsitzende, Klaus Feldhinkel, zu einem Rundgang ein. zg

Filminsel Biblis BIBLIS –­ Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 6. September, um 20 Uhr den Film „The Rider”. Am Freitag, 7. September, Samstag, 8. September, und Sonntag, 9. September, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Catch Me!”. Am Sonntag, 9. September, zeigt die Filminsel zudem um 15 Uhr den Kinderfilm „Luis und die Aliens”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Hotel Artemis”, „Mission Impossible: Fallout” in 3D und viele mehr. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

Freizeit-BasketballTurnier LAMPERTHEIM – Die Basketballabteilung des TV Lampertheim und die Litauischen Gemeinschaft Romuva richten am Samstag, 8. September, in der Hans-Pfeifer Halle, Weidweg 4 in Lampertheim, ein Freizeit-Basketball-Turnier aus. Offizieller Beginn ist um 11 Uhr, Ende wird gegen 18 Uhr sein. Das Turnier ist für Freizeitmannschaften gedacht. Sechs Teams werden erwartet, die in keiner Liga spielen. Es wird nach vereinfachten Regeln unter einem Kampfgericht und zwei Schiedsrichtern gespielt.

Es soll vor allem allen Beteiligten Spaß machen, in fairer Weise untereinander ihre Geschicklichkeit und ihr Zusammenspiel zu messen. Neben dem Ausspielen der ersten drei Plätze findet auch noch ein Wettbewerb für Drei-Punkte-Werferinnen und -Werfer statt. zg

Ökumenischer Gottesdienst HÜTTENFELD – Am Sonntag, 9. September, findet um 11 Uhr im Park des Schlosses Rennhof ein ökumenischer Gottesdienst statt, den die evangelische Kirchengemeinde Hüttenfeld und die katholische HerzJesu-Gemeinde durchführen. Beide Chöre werden sich an dem Gottesdienst musikalisch beteiligen. Im Anschluss sind alle Gottesdienstbesucher zu einem Mittagessen nebst Umtrunk eingeladen. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Schloss statt. ehr

Seniorenbeirat lädt zu Sprechstunde BÜRSTADT – Der Seniorenbeirat Bürstadt bietet am Donnerstag, 13. September, von 16 bis 18 Uhr eine weitere Sprechstunde im Rathaus an.

In dieser Zeit können interessierte Bürger die Arbeit und die Mitglieder des Beirates kennen lernen und mit diesen ins Gespräch kommen. Der Beirat vertritt die Interessen der Seniorinnen und Senioren in der Stadt sowie ihren Stadtteilen und gibt Auskünfte über die Angebote und Einrichtungen vor Ort. zg

Zehn Jahre Kindertagesstätte Verkehrsfragen im „Sonnenschein“ Mittelpunkt Buntes Programm zum Jubiläum mit Tag der offenen Tür/ Eingang bekommt neues Schild

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Andreas Zanger führte die Besucher durch die Räumlichkeiten.

BÜRSTADT – Vor zehn Jahren öffneten sich die Pforten in der Kindertagesstätte „Sonnenschein“ in der Magnusstraße – ein guter Anlass, um zu feiern und einmal kurz zurück zu blicken.

Bis zum heutigen Tag hat sich die Tagesstätte im „Haus des Kindes“ zu einer sozialpädagogischen Einrichtung mit Profil entwickelt.

Im Jahr 2008 wurde aufgrund der erhöhten Kinderzahlen in Bürstadt zunächst eine Erweiterungsgruppe in der „Villa Kunterbunt“ eingerichtet. Bereits im August bekam die Gruppe in der „Alten Schillerschule“ im ersten Stock ein neues zu Hause – so entstand die Kindertagesstätte „Sonnenschein“ mit eigenständiger Leitung. Da die Kinderzahlen und die Nachfrage nach weiteren Plätzen weiter stiegen, kam bereits im März 2009 eine weitere Gruppe dazu. Seit diesem Zeitpunkt besteht die Einrichtung aus zwei Gruppen, die jeweils eine Aufnahmekapazität von 25 Kindern haben.

Begonnen hat die Kita mit dem Konzept der geschlossenen Gruppen. Heute können sich die Kinder in den verschiedenen Funktionsräumen, die das neue Konzept der offenen Gruppen vorsieht, verwirklichen und weiterentwickeln. Bas-

teln, werkeln, malen oder einfach im Turnraum, der erst kürzlich in den Sommerferien neu eingerichtet wurde, toben – die Räumlichkeiten bieten alle Möglichkeiten.

In den vergangenen zehn Jahren sei viel gearbeitet worden, man habe sich zusammengefunden, machte Andreas Zanger, der die Kita seit Oktober 2014 leitet, deutlich. „Wir haben gemeinsam gearbeitet und die Räume so gestal-

Pünktlich zum zehnten Jubiläum enthüllten Bürgermeisterin Barbara Schader und Kita-Leiter Andreas Zanger das neue Schild der Kita „Sonnenschein“.

Fotos: Eva Wiegand

tet, dass es zu unserer Konzeption passt“, erklärte Zanger. Im Anschluss an den offiziellen Teil standen alle Türen offen und das Team der Einrichtung stand parat, um Fragen zu beantworten sowie durch das Haus zu führen.

Mit „Herein, herein, wir laden alle ein“, begrüßten schließlich auch die Kinder Kita „Sonnenschein“ die Gäste mit ihren Liedbeiträgen.

Außerdem enthüllte Zanger gemeinsam mit Bürgermeisterin Barbara Schader ein neues Eingangsschild. „Wir haben überlegt, wie wir uns noch erkenntlicher machen können. Schließlich gibt es ganz verschiedene Abteilungen in den Räumlichkeiten. Mit dem Schild sieht man unseren Eingang nun besser“, freute sich der Kita-Leiter.

Um das Jubiläum und den Tag der offenen Tür abzurunden, war den Besuchern ein buntes Programm geboten: Musikeinlagen des Harmonie Kinderchors und des Jugendorchesters der KKM wechselten sich mit Tänzen der Tanzgruppe Dance Point Limburg und Vorführungen des 1. Judoclub Bürstadt ab. Außerdem sorgten diverse Aktionen vom Kinderschminken bis Dosenwerfen für Spiel und Eva Wiegand Spaß.

Bürgerkammer Neuschloß tagt am 6. September im Bürgersaal NEUSCHLOSS – Verkehrsfragen stehen im Mittelpunkt der kommenden öffentlichen Sitzung der Bürgerkammer Neuschloß. Sie beginnt am Donnerstag, 6. September, um 19 Uhr im Bürgersaal am Ahornplatz. Dass jenseits der Landesstraße im kompletten Stadtteil maximal Tempo 30 erlaubt ist, sei vielen nicht klar, heißt es in einer Anfrage. Zu den Rasern gehörten Anwohner aus Neuschloß genauso wie Paketdienstfahrer oder Handwerker, beobachtete KammerMitglied Sonja Hilbert. „Ich habe Autofahrer angesprochen - und häufig als Antwort gehört, es sei nicht bekannt, dass Tempo 30 in Neuschloß flächendeckend gelte.

Die Schilder gleich nach der Landesstraße würden doch nur bis zur nächsten Kreuzung gelten, hieß es fälschlich.“ Hilbert schlägt vor, auf den Straßen im Stadtteil vermehrt entsprechende Markierungen aufzumalen. Mehrere Neuschlößer lenkten die Aufmerksamkeit der Bürgerkammer auf die Fußgängerampel an der L3110 in Höhe der Bushaltestelle. Dort missachteten Autofahrer immer wieder das Rotlicht. Heidrun und Helmut Kemnitzer fragen an, wie diese Gefahr entschärft werden könne - und geben die via Facebook übermittelte Idee der Bürger weiter, die neu installierte Radaranlage zur Geschwindigkeitsüberwachung entsprechend zu erweitern.

Als Gefahrenpunkt sieht die Bürgerkammer auch die Mün-

dung des Fuß- und Radwegs zwischen Kindertagesstätte und Krippe auf den Weg an der Landesstraße. „Wegen der Sichtschutzzäune der Kindereinrichtungen besteht keine Möglichkeit zu erkennen, ob sich auf dem jeweils anderen Weg ein Verkehrsteilnehmer nähert.“ Ferner beschäftigten die Bürgerkammer die Geschwindigkeitsregulierung auf der Landesstraße in Höhe des Friedhofs und der geplante Umbau der Bushaltestelle „Neuschloß Ort“.

Zurück auf der Tagesordnung ist der Kanalgeruch. Im trockenen Sommer gerieten die im vergangenen Herbst eingebauten Schwallklappenspülungen an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit. Die Folge: Noch nie gab es so viele Beschwerden der Anwohner über das eingerichtete Meldeformular von Neuschloss.net. Die Formulierungen der Anwohner zeigen, wie sehr sich die Neuschlößer belästigt fühlen. Und sie machen klar: Das Geruchsproblem entsteht nicht nur in einer bestimmten Ecke des Stadtteil. Mit dem Linden-, Buchen-, Ulmen- und Akazienweg ist vielmehr der komplette Verlauf des Kanalhauptstrangs durch den Stadtteil betroffen.

Auf der Tagesordnung stehen ferner eine Bilanz der Feiern zum Stadtteil-Jubiläum, Fragen der Biodiversität in Neuschloß und Lampertheim, der aktuelle Stand in Sachen ICE-Trasse und weitere Bezg richte.

Kurz notiert OWK stellt Wanderplan auf LAMPERTHEIM – Der Odenwaldklub Lampertheim lädt zum Mitmachen ein: Die Aufstellung des nächstjährigen Wanderplans findet morgen, am 6. September, ab 18 Uhr im Klubheim des OWK im Sandtorfer Weg 137 statt. Alle Mitglieder und Gäste, die sich einmal als Wanderführer versuchen wollen und eine Idee für eine Tour haben, sind herzlich eingeladen, die über 20 Wandertermine des Odenwaldklub an Sonntagen des kommenden Jahres mitzugestalten sowie auch neue Ideen für neue Wanderformen einzubringen. zg

Störche schon Richtung Süden abgeflogen Herbstfest beim AZ-Vogelpark lockte Besucher bei herbstlichem Wetter LAMPERTHEIM – Blaue Trauben und üppiges Blattwerk hingen wie Schmuck in Girlanden über den Tischen, darüber jedoch grauer Himmel.

Ein bisschen wärmer hätte es sein dürfen beim gemütlichen Verweilen und Speisen. Aber die zahlreichen Gäste zur Mittagszeit hatten sich mit warmen Jacken auf das Wetter eingestellt. Steaks und Bratwurst mit Pommes Frites, die

@

legendäre Eier-Speck-Pfanne und verschiedene Fischsorten im Brötchen, Hausmacherwurstplatte und Handkäse mit Musik standen auf der Speisekarte. 18 fleißige Helfer kümmerten sich um das Wohl der Gäste - am Grill, in der Küche, am Ausschank, im Kuchenhaus und beim Abräumen. Jedoch nur vier Mitglieder versorgen die Tiere regelmäßig mit Futter und Pflege. Weitere Helfer werden immer

noch gesucht.

Im Kuchenhaus waren über zwanzig Kuchen im Angebot, eine Quelle der süßen Glückseligkeit auch zum Mitnehmen. Duftende Äpfel aus Osthofen und Gute-Laune-Kürbisse mit aufgemaltem neckischem Lachen gab es am landwirtschaftlichen Verkaufsstand.

Beim Rundgang durch den AZVogelpark, der nicht nur Heimat für die gefiederten Schönheiten ist,

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Auflage 27.000

… mittwochs und samstags

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

Der AZ-Vogelpark ist beliebt bei Alt und Jung, zum Herbstfest kamen viele Besucher zum Essen und Entdecken.

Klettern und Ziegenmilch mögen die Ziegenkinder, wie Lauren und Elin feststellten, Grünzeug steht erst später auf dem Speiseplan. Fotos: Hannelore Nowacki

freuten sich nicht nur die Kinder über die am Donnerstag geborenen kleinen Zicklein, die munter herumhüpften und sich bei ihrer Ziegenmama stärkten. Gunter Felkel, der zu den wenigen regelmäßig aktiven Mitgliedern im AZ-Vogelpark gehört, hätte Lauren und Elin gerne eine kleine Ziege streicheln lassen, doch die gewitzten Tierchen waren schneller.

Einen Streichelzoo soll es zukünftig geben, aber es fehle an tatkräftigen Helfern, erzählte Felkel.

Bunte und verschmuste Sittiche saßen ausdauernd auf ihren Stangen, während die kleinen Zebrafinken

lieber auf Bewegung und liebevolle gegenseitige Federpflege setzten.

Dicke Schweine, Niedliche Ponys mit hübscher Flechtfrisur, zierliche Kamerunschafe, aufmerksame Graugänse und die Ziegen zeigten sich den kleinen und großen Besuchern gegenüber sehr interessiert, die beiden dicken Schweinen und der prächtige Pfau waren mit sich selbst beschäftigt. Und wo sind die vielen Störche? Monika Alberstadt hat nur noch die beiden Stammgäste gesehen, alle anderen jungen und älteren Störche sind schon nach Süden abgeflogen.

Hannelore Nowacki

LOKALES

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

3

Blind Date mit Shakespeare Improvisierte Show rund und mit William Shakespeare in der Waldgalerie am 15. September und kleinen Helden oder fiesen Schurken; um Liebe, Schmerz und die großen Gefühle, die Shakespeare ausmachen. In der Waldgalerie gibt es diesmal Getränke und Kuchen. Einlass für das Theater ist ab 16.30 Uhr, Tickets kosten im Vorverkauf 15 Euro und an der Abendkasse 17 Euro.

Weitere Informationen bei: Die Waldgalerie Alter Frankfurter Weg 21 68307 Mannheim-Blumenau Tel.: 0621/12280121 Jeden Freitag von 16 bis 19 Uhr geöffnet

„Frauenpolitik in Hessen“ stand zur Diskussion Frauenunion Kreis Bergstraße hatte Staatsminister Stefan Grüttner eingeladen Grüttner nannte Fakten und Zahlen zur besonderen Situation von Frauen: „Frauen haben eine unterbrochene Erwerbsbiografie und wir müssen einen Rentennachteil gegenüber Männern konstatieren“.

Oft hätten Frauen in einer „Sandwich-Situation“ Kinder und pflegebedürftige Angehörige zu versorgen. Ein Vorschlag, der im Publikum hörbar Zustimmung auslöste: „Männer müssen sich genauso verantwortlich fühlen wie Frauen, wir müssen um die Mitarbeit der Männer werben“. Schon ein Drittel der Männer nehme Elternzeit. Eine allgemeine Altersarmut sieht Grüttner nicht, es komme auf das gesamte Haushaltseinkommen, Unterschiede gebe es auch durch Wohnort und Bundesland.

Gleiche Bezahlung sei eine permanente Aufgabe, erklärte Grüttner mit Blick auf den hessischen Lohnatlas, der auf Vollzeitarbeit bezogen zeige, dass es die höchsten Unterschiede im Entgelt bei gleicher Arbeit in Gebieten mit vielen akademischen Berufen gebe wie im Landkreis Hersfeld-Rotenburg mit 25 Prozent, die geringsten Lohnunterschiede dagegen in der Stadt Offenburg durch den großen ungelernten Bereich mit nur drei Prozent. Die Politik könne mit Bewusstseinsbildung ansetzen.

Unterbrochene Erwerbsbiografien müssten nicht sein. In Hessen sei mit der kostenfreien SechsStunden-Kinderbetreuung in Kitas ein riesiger Wurf gemacht worden. „Das Ja zum Kind ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Gesellschaft“, betonte Grüttner. Als Hilfe für Frauen, die wieder in den Be-

ruf zurück wollen, nannte Grüttner das „Netzwerk Wiedereinstieg Hessen“, das Frauen durch Qualifizierung, Beratung und Coaching unterstützt. Auch das hessische Altenpflegesetz sei geändert worden.

Das Schulgeld für die Ausbildung sei abgeschafft worden, Flüchtlinge könnten Ausbildung und Schulbildung parallel absolvieren. Zum Leben im Alter sagte er: „Was wir als Landesregierung tun können, das machen wir“. Historisch rückte Grüttner das Wirken von Elisabeth Selbert in den Blick, die im Parlamentarischen Rat 1948 dafür gekämpft habe, dass im Grundgesetz steht: „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“. Die lebhafte und in Teilen kontroverse Diskussion entwickelte sich aus mehreren Fragen. Zündstoff bot das Thema, wie die häusliche Pflege in der Rente gerecht zugerechnet werden kann und soll und auch die finanziell unzureichend ausgestattete Pflege in den Heimen.

Wie kann man die Eltern im Alter versorgen, wenn man nicht in der Nähe wohnt? Eine Frage, bei der Grüttner auf die stationäre Pflege und die ambulanten Pflegedienste verwies. „Wo bleibt das Geld an die Knappschaft“ war die Frage zu den Minijobs, die nur wenig zur Rente beitragen können. Grüttner wünscht sich für die private Altersversorgung, die er für unerlässlich hält, eine nicht so komplizierte Lösung wie die Riesterrente. Sein Fazit zur Anrechnung der häuslichen Pflege in der Rente: „Es ist die Quadratur des Kreises – Sie finden kein gerechtes SysHannelore Nowacki tem“.

Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.

Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert

GB GmbH – BSS

Tel. 06078/9 67 94 95

Groß-Umstadt

g

05. - 31.DEZ 2018 IM KE SSELHAUS WORMS WWW.WIN TER-VAR IE TE- WORMS .DE

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

schnell & zuverlässig

Sandra Schüttler

Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

www.rv-transporte.com

500 m2

Teppichgalerie Heriz Teppich-Reparatur & Teppich-Wäsche

Ausstellungsfläche

www.naturstein-ruedel.de

BÜRSTADT – Ist das Thema „Frauenpolitik in Hessen“ eigentlich noch zeitgemäß? Wie macht man Politik für Frauen? Und warum ist Frauenpolitik im Sozialministerium angesiedelt? Der hessische Staatsminister für Soziales und Integration Stefan Grüttner (CDU), der auf Einladung der Frauenunion Kreisverband Bergstraße (FU) am Donnerstagabend nach Bürstadt gekommen war, um im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung im Festsaal des Historischen Rathauses über dieses Thema zu referieren, nahm in seinen Ausführungen zu den brandheißen Themen Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Rente, Versorgung pflegebedürftiger Angehöriger und ungleiche Gehälter Stellung, die besonders und nach wie vor die Frauen betreffen. Im überwiegend weiblichen Publikum aus den Reihen der CDU und Frauenunion waren auch einige politisch aktive weibliche und männliche Mandatsträger vertreten. Der Einladung der Frauenunion waren die beiden Landtagsabgeordneten für den Kreis Bergstraße gefolgt, die mit dem Minister und der FUVorsitzenden Gabriele Schmerse auf dem Podium Platz nahmen: Alexander Bauer (Wahlkreis Bergstraße West) und Birgit Heitland (Wahlkreis Ost mit Groß-Rohrheim). Schmerse stellte zu Beginn eine Leitfrage in den Raum: „Wir möchten als Rentnerinnen das Leben genießen – aber können wir das?“ Die CDU habe einiges auf den Weg gebracht, aber den Frauen sei klar zu machen: „Rente gibt es nur, wenn man eingezahlt hat“.

Feuchte Mauern ade

- Anzeige -

treffen sich, lieben und intrigieren gegeneinander oder es entsteht ein Gedankenspiel, wenn sie heutige Themen in den Shakespearestil auf die Bühne bringen.

Inspiriert werden sie dabei nicht nur von Williams Werken, sondern von den Zuschauern selbst. Vom Herzschmerz bis zur blutrünstigen oder sozialkritischen Szene – alles ist möglich. Denn wie immer lebt die Show vom Zauber des Moments in diesem Falle einer Sommernacht. Das ist riskant und unterhaltsam zugleich. Aber auch anrührend, frech und voller Witz. Es geht um Geschichten mit großen

rh33sa17

BLUMENAU – Die Waldgalerie in Mannheim-Blumenau lädt am Samstag, 15. September, um 17 Uhr zu einem Improtheater mit dem Titel „Blind Date mit Shakespeare” mit Einbeziehen der Zuschauer ein. Das Improvisationstheater „DRAMA light” wagt einen Seitensprung und stellt sich dem großen Dichterfürsten und dem Theatermacher William Shakespeare. Das wird ein wilder Abend, denn nach guter alter Shakespeare Manier spielen die Ensemblemitglieder von DRAMA light zwischen den Zuschauern. Es erheben sich Figuren aus den Stücken,

Bürstädter Str. 10 • 68623 Lampertheim

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Telefon: 06206-130 88 60

Baustoffe Sand & Kieshandel für Ihren Garten Frank Rüdel Bruchsteine, Ziersplitte, Sand, Kies, Schotter und Mauersteine Tel. (0 62 06) 7 03 80 60 · Fax (0 62 06) 1 55 61 59 68642 Bürstadt · Zum Mühlgraben 20 cf.33mi18

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

…wir liefern und verlegen

ar.09mi16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren?

Staatsminister Stefan Grüttner referierte und diskutierte auf Einladung der Frauenunion Kreisverband Bergstraße (FU) zum Thema „Frauenpolitik in Hessen“. Im Bild mit Minister Grüttner (von links): Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz, Landtagsabgeordnete Birgit Heitland, FU-Vorsitzende Gabriele Schmerse, Bürgermeisterin Barbara Schader und stellvertretende FU-Vorsitzende Alexandra Kleiné.

Foto: Hannelore Nowacki

4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

4

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

„Selbsthilfe eine Säule der Gesundheitsversorgung�

 � � � �

cf.24mi16

DiabetikerSelbstHilfe-Bßrstadt feiert am 8. September 20-jähriges Jubiläum

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

K. H. Weinmann

Badegasse 1, Worms-Herrnsheim, Tel. (0 62 41) 5 19 60

Ă„pfel zum SelbstpflĂźcken

rh34mi18

in Herrnsheim

LandstraĂ&#x;e zwischen Herrnsheim und Osthofen freitags von 14 bis 17 Uhr ¡ samstags von 10 bis 17 Uhr

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 5. September 6. September 7. September 8. September

Zahnärzte

Marien-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

am 5. September nachmittags: Dr. Siepe, 64646 Heppenheim, Darmstäd(Alle Angaben ohne Gewähr) ter Str. 1, Tel. 0 62 52 / 37 36

Impressum

che und persÜnliche Veränderungen fand der Gruppenleiter weitere Unterstßtzung durch das Ehepaar Monika und Winfried Gßndling.

Die Selbsthilfe ist eine tragende Säule der deutschen Gesundheitsversorgung. „Daher werden Selbsthilfegruppen wie die unsrige auch von den Krankenkassen unterstĂźtztâ€?, so Thomas. Vom Landesverband aus wurde der Namen des Selbsthilfeverbandes umbenannt. Jetzt lautet der Trägerverband der DSH – BĂźrstadt „ Diabetiker Hessen“. Die Gruppe freut sich auf ein gutes Gelingen des Jubiläum und auf neue Gruppenmitgliezg der.

Interkulturelle Teestube in GroĂ&#x;-Rohrheim Zwangloser Abend mit „neuenâ€? Rohrheimern am 6. September / Sprachpaten gesucht GROSS-ROHRHEIM – Die interkulturelle Teestube Ăśffnet am Donnerstag, 6. September, ab 19 Uhr ihre TĂźren im Evangelischen Gemeindehaus. Eingeladen sind alle interessierten Menschen, um mit den FlĂźchtlingen, die aktuell in GroĂ&#x;-Rohrheim leben, zu essen, zu trinken und Ăźber anstehende Probleme und aktuelle Themen zu sprechen. Es soll ein zwangloser Abend sein, der keinerlei Vorbereitung bedarf, sondern nur In-

teresse an „neuen� Rohrheimern und Lust auf einen gemßtlichen Abend. Tee, Kuchen, Gebäck und die ein oder andere exotische Spezialität freuen sich auf zahlreiche Besucher.

Hier noch eine Bitte: Der Teestuben-Freundeskreis benÜtigt dringend Sprachpaten – hier sind keine pädagogischen Hintergrßnde erforderlich, sondern nur die Freude daran, mit einem Sprachschßler praktisch die deutsche Sprache zu

Ăźben – und eventuell die Ăœbungen, die im Integrationskurs durchgefĂźhrt werden zu wiederholen. Zeiten sind frei wählbar.

AuĂ&#x;erdem werden fĂźr zwei GrundschĂźler einmal wĂśchentlich eine Hausaufgabenbetreuung, Schwerpunkt Deutsch lesen und Mathe Grundrechenarten, gesucht. Bei Fragen oder Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter 06245/299782 bei Jutta Menger. zg

„Tag der offenen TĂźr“ der Feuerwehr GroĂ&#x;-Rohrheim GROSS-ROHRHEIM – Die Freiwillige Feuerwehr GroĂ&#x;-Rohrheim lädt die BevĂślkerung und die umliegenden Wehren am Sonntag, 9.

September ab 11 Uhr, zum „Tag der offenen TĂźr“ recht herzlich ein.

FĂźr das leibliche Wohl sorgt das KĂźchenteam. Mit Rollbraten und Beilagen sowie Bratwurst wird der Besucher verkĂśstigt. FĂźr die klei-

nen Besucher steht die Hßpfburg zur Verfßgung und es wird zusätzlich eine Rennstrecke fßr ferngesteuerte Fahrzeuge aufgebaut.

Die Jugendfeuerwehr wird eine Ăœbung vorfĂźhren. Wer mĂśchte, kann sich an einer Rettungsschere versuchen, wir haben dafĂźr eigens ein Unfallfahrzeug bereitgestellt. In den Nachmittagsstunden

kÜnnen Sie sich dann mit Kaffee und Kuchen verwÜhnen. Auch hier gibt es eine Erweiterung des Angebots, es werden frisch gebackene Waffeln angeboten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wer einen Kuchen spenden mÜchte, kann dies gerne tun. Die Abgabe der Kuchen kann ab 10 Uhr im Feuerwehrgerätehaus erfolgen. zg

Entdecken, was schĂśn ist 31. Lampertheimer KĂźnstlermarkt am 9. September im Rahmen des Kerwesonntags

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

LAMPERTHEIM – Alle Freunde der Handwerkskunst sollten sich den Sonntag, 9. September, in ihren Kalendern markieren: An diesem Tag findet von 11 bis 18 Uhr auf dem Schillerplatz der mittlerweile 31. Lampertheimer Kßnstlermarkt statt. Zahlreiche Aussteller präsentieren ihre kunsthandwerklichen Arbeiten, einigen kann man bei der Erschaffung ihrer Werke

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig

sogar Ăźber die Schulter schauen.

Neben Keramik-, Strick- und Häkelarbeiten gibt es zahlreiche weitere HandwerkskĂźnste zu bestaunen. Holz und Speckstein, aber auch Edelsteine werden als Werkstoffe verschiedenster Kunstwerke und Skulpturen verwandt. Die offizielle BegrĂźĂ&#x;ung durch BĂźrgermeister Gottfried StĂśrmer erfolgt um 11Uhr. FĂźr musikalische Um-

rahmung sorgt der bekannte Radio Regenbogen-Moderator Stefan Gebert, der als Sänger und Saxofonist des Trios “DREIMĂ„NNERâ€? sein KĂśnnen unter Beweis stellt. Frau Huy vom Stadtpark-CafĂŠ wird in bewährter Weise kulinarische GenĂźsse am Eingang zum Schillerplatz anbieten. Freuen Sie sich auf einen kurzweiligen Tag im Herzen der Stadt Lampertheim! zg

Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Telefon (0 62 41) 3 39 88

Ă„pfel zum SelbstpflĂźcken Elstar, Boskoop, Topaz, Jonagold

immer samstags und sonntags von 9 bis 17 Uhr

AuĂ&#x;erdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln, Apfelsaft, Birnen und Pfirsiche.

Sie finden uns an der LandstraĂ&#x;e K3 zwischen Wo.-Heppenheim und Pfeddersheim.

rh36mi18

â– Auflage geprĂźft durch:

Obstquelle

FrieĂ&#x;

te folgt auch er dem Aufruf und wurde Leiter der Gruppe. Im Januar 1988 wurde zum ersten Gruppenabend eingeladen. Nach und nach trafen sich bis zu 15 Betroffene und Interessierte bei den Gruppenabenden, die jeden letzten Mittwoch stattfinden.

Mit der Zeit wechselte die Gruppe in das Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth, in dem sich diese seither wohl fĂźhlt. Stephan Thomas bat um UnterstĂźtzung zur Betreuung der Gruppe. Frau Limbacher und Herr Worbs lieĂ&#x;en sich begeistern. Die Gruppe hatte steten Zulauf, so besteht sie derzeit aus 20 bis 30 Personen. Durch berufli-

FloriansjĂźnger laden am 9. September zu Geselligkeit und Unterhaltung ein

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fßr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fßr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de

BĂœRSTADT – Die DiabetikerSelbstHilfe-BĂźrstadt feiert am Samstag, 8. September, im BĂźrgerhaus Riedrode ab 13.30 Uhr ihr 20-jähriges Jubiläum.

Im Jahr 1987 wurde die Gruppe gegrĂźndet, Initiator war Dr. Alfred Leiling, der feststellte, dass es im wachsendem MaĂ&#x;e auch in BĂźrstadt Diabetiker gab. Nach Gesprächen mit mehreren Organisationen und Einrichtungen rief er zu einer GrĂźndungsveranstaltung fĂźr eine Diabetiker Selbsthilfe nach BĂźrstadt.

Nachdem Stephan Thomas, Patient der Praxis Leiling, sich mit dem Gedanken angefreundet hat-

Rund um den Apfel

Termine 5. September

„Wo bleibt Zeit fĂźr mich?“ – Thema Demenz: Gesprächskreis fĂźr AngehĂśrige und Pflegende im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lampertheim, 15 Uhr Haupt- und Finanzausschuss tagt – im Sitzungszimmer, BĂźrstädter Rathaus, 19.30 Uhr

6. September

Interkulturelle Teestube – Zwangloser Abend mit „neuenâ€? Rohrheimern im Evang. Gemeindezentrum GroĂ&#x;-Rohrheim, 19 Uhr Lokales Gesundheitsforum: Morbus Parkinson und Multiple Sklerose im Fokus – Sitzungssaal des Stadthauses, Lampertheim, 19.30 Uhr

7. September

Ökumenischer Gottesdienst – Gemeinden St. Andreas und Martin-Luther laden gemeinsam mit NABU ein, Sandgrube Feuerstein, Heide, Lampertheim, 18.30 Uhr

9. September

Familiengottesdienst – in der Gemeinde Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 10.30 Uhr Ă–kumenischer Gottesdienst – Evangelische und katholische Kirchengemeinde HĂźttenfeld laden ein in den Schlosspark, Schloss Rennhof, HĂźttenfeld, 11 Uhr 31. Lampertheimer KĂźnstlermarkt – auf dem Schillerplatz, Lampertheim, 11 bis 18 Uhr 8. Kinderbasar „Kinderkram“ – Kinderkleider und Spielzeug rund ums Kind im BĂźrgerhaus, Biblis, 13 bis 15.30 Uhr

13. September

Sprechstunde des Seniorenbeirates – in den Räumlichkeiten der Stadtverwaltung Bßrstadt, 16 bis 18 Uhr

KARTENSHOP IM

- V E R L AG

Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional SWR3 ELCH PARTY

Das Wormser, Mozartsaal

Eintritt 10,- â‚Ź .......................................... 02.10.18

„STERNE DER OPER“ – GROSSE OPERNGALA Moldawische Nationaloper Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 23,- â‚Ź bis 32,- â‚Ź Start des Vorverkaufs am 01.09.18....... 23.10.18

MACBETH – OPER VON GIUSEPPE VERDI Moldawische Nationaloper Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 23,- â‚Ź bis 32,- â‚Ź Start des Vorverkaufs am 01.09.18....... 24.10.18

THORSTEN HAVENER – FEUERPROBEN Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz von 22,- â‚Ź bis 37,- â‚Ź ................................................................ 26.10.18

TABU

Thriller nach dem Roman von Ferdinand von Schirach Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: 16,- â‚Ź bis 25,- â‚Ź Start des Vorverkaufs am 01.09.18....... 31.10.18

OKTOBERFEST BĂœRSTADT

Partyband Partyräuber ..................... 02.11.18 Partyband Krachleder ...................... 03.11.18 TSG-Halle, Bßrstadt Tisch fßr 10 Personen 150,- ₏ oder 170,- ₏ Freie Platzwahl in Block H od. Block I 15,- ₏ p. Pers.

TOM GAEBEL & HIS ORCHESTRA: LICENCE TO SWING Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz von 29,- â‚Ź bis 40,- â‚Ź ................................................................ 11.11.18

Bequem online buchen auf www.tip-verlag.de

NABU-Kindergruppe BĂźrstadt lädt am 8. September ein BĂœRSTADT – Mit anderen Kindern zusammen Natur zu erleben und Interessantes Ăźber Pflanzen und Tiere zu erfahren macht groĂ&#x;en SpaĂ&#x;. Der NABU BĂźrstadt mĂśchte deshalb Kindern zwischen sechs und zehn Jahren wieder die MĂśglichkeit geben, Einblicke in die Natur zu nehmen. Bei dem Treffen am Samstag, 8. September,

wird es um Apfelsorten gehen. Die Kinder werden in der Zeit von 10 bis 12 Uhr mit ihren Gruppenleiterinnen auf dem NABU-Gelände gegenßber der Naturoase in Bßrstadt unterschiedliche Apfelsorten kennenlernen - wir werden herausfinden ob alle Äpfel gleich schmecken, wie viel ein Apfel wiegt und werden Apfeltee herstellen. Das

Angebot der NABU-Kindergruppe ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

FĂźr Nachfragen steht Gerlinde Korbus unter der Telefonnummer 5803754 oder per E-Mail unter rkorbus@gmx.de gerne zur VerfĂźgung. Sie freut sich zusammen mit ihren Mitstreiterinnen schon auf eine rege Teilnahme. zg

Zahlen Sie bequem mit EC-Karte

Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr

SchĂźtzenstr. 50, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 94 50 - 0

LOKALES

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

5

10 Jahre Förderverein Notfallseelsorge GABO der Bergstraße mit Festgottesdienst gefeiert besonderen Art Scheidender Vorsitzender Gottlieb Ohl geehrt – Nachfolger Gottfried Störmer LAMPERTHEIM – Den Festgottesdienst zur Feier des 10-jährigen Bestehens des Fördervereins Notfallseelsorge Bergstraße am Samstagnachmittag gestalteten viele Mitwirkende: Dekan Karl Hans Geil, Pfarrerin Karin Ritter, Pfarrerin i. R. Barbara Tarnow, der katholische Pastoralreferent Michael Held, Prädikant Gottlieb Ohl, Brigitte Freudenberg und Jürgen Ulrich, beide Notfallseelsorger. Bürgermeister Gottfried Störmer begrüßte die Gottesdienstbesucher im Namen des Vereinsvorstandes, unter ihnen viele Träger der königsblauen Westen mit dem großformatigen Schriftzug „Notfallseelsorge“.

An der Feier nahmen Pfarrerin Sabine Sauerwein und Pfarrer Adam Herbert von der Lukasgemeinde sowie weitere Vertreter der Kirchen teil, Landrat Matthias Wilkes a.D. und die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz, Lokalpolitiker, Rettungsdienste und die Polizeiführung waren als Ehrengäste eingeladen. Gottlieb Ohl, Gründungsmitglied und zehn Jahre Vorsitzender des Fördervereins, außerdem seit 25 Jahren ausgebildeter Prädikant in der evangelischen Kirche, hielt die Predigt. Seine außergewöhnliche Predigt zum Thema Barmherzigkeit, Nächstenliebe und Moral beschäftigte sich mit den Schriften aus mehr als zweitausend Jahren, basierend auf Aussagen des jüdischen Lehrers Jesus Ben Sirach, der sein Buch um 180 vor Christus verfasst hatte. Begriffen habe er bei der Suche nach Antworten, dass Gott die Menschen mit einem eigenen Willen ausgestattet habe – „und dass wir damit für unser Handeln verantwortlich sind“. Mit Denkern der Auf klärung ging Ohl der Frage

@

Gewerbeausstellung in Bobstadt bietet am 22. und 23.

September Informationen und persönliche Beratung / Große Tombola mit Auto-Hauptpreis 1x KIA Picanto

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Nach 10 Jahren hat Gottlieb Ohl den Vorsitz im Förderverein abgegeben. Sein Nachfolger Bürgermeister Gottfried Störmer verabschiedete ihn. Foto: Hannelore Nowacki

nach, wozu der Mensch nütze sei und was das Gute und Böse an ihm sei. Bibel, Luther und die Literatur befragte er, ob Gott die Menschen als Sünder geschaffen habe. Dabei kommt Ohl zum Ergebnis: „Wir sind von Gott geschaffen als unvollkommene Wesen“ – auf einen gnädigen Gott und seine Barmherzigkeit angewiesen, die der ganzen Welt gelte. Einen Teil seiner Predigt widmete Ohl den Notfallseelsorgern im Kreis Bergstraße, die 24 Stunden an 365 Tagen zu Anlässen fahren, bei denen es in der Regel um das Ableben eines Menschen gehe. „Sie stehen den Angehörigen oder den Helfern, den Mitarbeitern/innen der Rettungsdienste, der Feuerwehren oder auch der Polizei bei. Sie bleiben, wenn andere gehen müssen. Ihre Zuwendung bedeutet Barmherzigkeit eines Menschen und gilt allein seinem Nächsten“. Judith Portugal (Querf löte) und Hermann Waßmuth (E-Piano) begleiteten den Gottesdienst musikalisch. Nach

25 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit als Prädikant verabschiedete sich Ohl auch aus diesem Amt, nachdem er bereits den Vereinsvorsitz nach zehn Jahren abgab und Bürgermeister Gottfried Störmer auf seinen Vorschlag einstimmig als 1. Vorsitzender des Fördervereins Notfallseelsorge Bergstraße gewählt wurde.

Seinen Dank an Ohl verband Dekan Geil mit einem Rückblick auf dessen 25 ehrenamtlichen Dienstjahre, in denen Ohl in Vertretung Gottesdienste in Hüttenfeld, Neuschloß und Lukasgemeinde sowie etliche Kindergottesdienst gehalten habe. In einem Rückblick auf die Gründung und Entwicklung des Fördervereins berichtete Pfarrerin i. R. Barbara Tarnow von einem schwierigen Weg der Finanzierung zu Beginn, Spenden kamen schließlich aus verschiedenen Quellen. Aktuell habe der Förderverein 123 Mitglieder, davon seien 83 Einzelpersonen. Mitglieder seien sieben Städte und neun Kom-

munen im Kreis sowie über zwanzig Kirchengemeinden. Störmer dankte Ohl für sein Engagement und überreichte ihm eine Urkunde und ein Engel-Gemälde. Auch Störmer wurde beschenkt. Als neuer Fördervereins-Vorsitzender erhielt er von Notfallseelsorgern „was Sie stark macht“, in einem Umschlag 15 Anträge von Neumitgliedern. Mehrere Gäste richteten das Wort an Ohl. Dekan Arno Kreh vom Dekanat Bergstraße betonte die wichtige Aufgabe, Menschen in Not im Namen der Würde des Menschen beizustehen. Dies setze eine gute Aus- und Weiterbildung voraus. Abschließend, bevor das Büffet eröffnet wurde und der gemütliche Teil der Feier anfing, trat Ohl noch einmal ans Mikrofon. „Ich habe es gerne gemacht, es hat Spaß gemacht“, teilte er den Zuhörern mit. „Irgendwann sollte man aufhören, ich bin mit mir selbst ins Reine gekommen, wie aus der Predigt hervorging.“

Hannelore Nowacki

BOBSTADT – Zwei Jahre Warten haben endlich ein Ende: Wenn am 22. und 23. September die diesjährige GABO rund um die Sporthalle Bobstadt ihre Pforten öffnet, warten wieder zahlreiche Informationen verschiedenster Aussteller aus der Region auf die Besucher aus nah und fern.

Mit über 40 Ausstellungsständen und Attraktionen wird die GABO dabei erneut einen einzigartigen Mix an Angeboten präsentieren. Die Besucher können sich auf eine attraktive Ausstellung freuen, in der die persönliche Beratung und der direkte Kontakt zu den Fachgeschäften im Vordergrund steht. „Bei der diesjährigen GABO präsentieren sich wieder eine Vielzahl von Unternehmen wie auch Kleinunternehmen oder Existenzgründer aus der Region. Den Besuchern bietet sich hier eine tolle Gelegenheit, die Menschen hinter den Unternehmen kennen zu lernen. Das tolle Ambiente und die professio-

nelle Plattform bilden den Rahmen einer abwechslungsreichen Gewerbeschau“, lädt die Gewerbevereinigung Bobstadt ein.

Die Aussteller haben einmal mehr attraktive Messeangebote im Gepäck, die nur darauf warten, entdeckt zu werden. Neben den zahlreichen interessanten Informationen an den Ständen wartet auf die großen und kleinen Besucher zudem ein unterhaltsames Programm. Neben einem Kettenkarussell mit kostenfreier Nutzung und einer Kinderecke mit Betreuung durch Erzieherinnen des Pater-Kolbe-Kindergartens warten auf der Bühne unterhaltsame Vorführungen. Eine ganz besondere Attraktion bei jeder GABO ist die Tombola mit einem Gesamtwert von 14.000 Euro und Hauptpreis – ein KIA Picanto. Unter den Preisen, die von der Gewerbevereinigung zur Verfügung gestellt werden sind ein Fahrrad, Space Skooter, Trampolin, Fitness-Armband red und Feuerlöscher.

Die GABO – ein Erlebnis für die ganze Familie. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Trauer und Gedenken Du warst geboren, um zu leben, und wenn es jetzt heißt Abschied nehmen, wirst Du in unsren Herzen weiterleben.

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können.

Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Hedwig Wollnitz † 29. August 2018

In Liebe nehmen wir Abschied von

Christian Drucktenhengst

Liebe Hedi,

vielen Dank für alles; wir werden Dich vermissen.

Manfred und Gisela Melanie und Christian Eneas und Aurelia

Foto © Rainer Sturm / www.PIXELIO.de

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 7. September 2018, um 10 Uhr auf dem Friedhof in Nordheim statt.

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

*05.02.1969

In stiller Trauer

Annemai und Reiner Kratz Marion und Andreas sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

Telefon 06206-94500

Abschied nehmen ...

Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

† 23.08.2018

Nordheim, den 5. September 2018

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Montag, dem 10. September 2018, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Biblis / Nordheim.

Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen.

Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

© Jens / pixelio.de

* 24. Februar 1924

6

LOKALES

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

Klassisch, romantisch, modern – ein Feuerwerk toller Melodien

Babymassage und mehr

Konzert des MGV 1902 und des GV Volkschor 1907 am 16. September

LAMPERTHEIM - Die Volkshochschule Lampertheim bietet in den Fachgebieten „Sprachen“, „Arbeit und Beruf“, „Gesundheit“ sowie „Kultur und Gestalten“ Kurse an, bei denen eine Teilnahme noch möglich ist: Englisch für Anfänger (ohne Vorkenntnisse) ab 13. September donnerstags 19.30 bis 21 Uhr, Polnisch für Anfänger (ohne Vorkenntnisse) ab 13. September, donnerstags 19.30 bis 21 Uhr, Deutsch als Fremdsprache für Anfänger (ohne Vorkenntnisse) ab 17. September, mittwochs 17.30 bis 19.45 Uhr und Spanisch für Anfänger (ohne Vorkenntnisse) ab 17. September, montags 17.30 bis 19 Uhr. Des Weiteren gibt es diverse Sprachkurse in Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch als Fremdsprache für Anfänger (mit Vorkenntnissen) und Fortgeschrittene. Der Kurs Babymassage startet ab 6. September, donnerstags 10 bis 11 Uhr. Dabei erlernen die Eltern in diesem Kurs die indische Babymassage nach Frederic Leboyer und erleben mit ihrem Baby eine schöne Zeit miteinander – gute und glückliche Momente, in deren Mittelpunkt die Massage steht. „Berührt, gestreichelt und massiert zu werden, das ist Nahrung für das Kind. Nahrung, die

BÜRSTADT – Einen bunten Querschnitt durch die klassische Männerchorliteratur verspricht Chorleiter Helmut Vorschütz den Zuhörern, die am 16. September den Weg in das Bürgerhaus finden.

Bereits seit vielen Monaten bereiten sich die Chöre auf das bevorstehende Konzert vor, doch erst nach den Sommerfeiern wurde die heiße Phase eingeleitet.

Am vergangenen Samstag probten die Sänger den ganzen Tag im Vereinsheim in der Waldgartenstraße. „Damit alle bei der Stange bleiben, habe ich ein Mittagessen bestellt – es gibt Schnitzel mit Kartoffelsalat“, berichtete Schriftführer Karl Heinz Harfmann, der bereits seit 50 Jahren beim MGV singt. „Damals lag das Durchschnittsalter bei 26 Jahren, heute sind Leute dabei, die weit über 80 Jahre sind“, bedauerte Harfmann den fehlenden Nachwuchs.

Aber deshalb lassen sich die Herren nicht den Wind aus den Segeln nehmen: “Jetzt können wir noch alles als Männerchor singen“ – und das zeigen die Herren am 16. September. Unterstützung bekommen die Bürstädter vom Jugendchor Heppenheim sowie dem Jugend-

Bevor es losgehen kann müssen sich die Sänger erst einmal einsingen. Chorleiter Helmut Vorschütz stimmt den Chor auf die Probe ein.

Foto: Eva Wiegand

chor „Querbeat“. Die beiden Chöre, die ebenfalls unter Vorschütz Leitung stehen, wirken unter anderem mit dem Lied „Angels“ von Robbie Williams und „We are the World“ von Michael Jackson mit.

Und bei vielen Liedern des Konzertes, unter anderem „Die Himmel rühmen“ und „Das Morgenrot“ sowie Pop-Klassikern wie „Wunder geschehen“ von Nena und „Über sieben Brücken“ von Peter Maffay,

wird das Publikum in alte Zeiten zurück versetzt. Die Chöre werden von Thomas Markowic am Klavier begleitet. „Das wird schlicht und ergreifend ein toller Nachmittag“, ist sich Vorschütz sicher. Die Karten für das bunte Konzert mit großer Bandbreite gibt es für 10 Euro bei allen aktiven Sängern sowie dienstags nach der Probe um 20 Uhr im Vereinsheim in der WaldEva Wiegand gartenstraße.

Anmeldungen für verschiedene vhs-Kurse noch möglich genauso wichtig ist wie Mineralien, Vitamine und Proteine“ (Leboyer). Grundqualifikation der Kursleiterin: Kinderkrankenschwester und entsprechende Fortbildungen.

Der neue Qi Gong Kurs im Herbst in Neuschloß beginnt ab 12. September, mittwochs 18.30 bis 19.30 Uhr. Dieser QiGong Kurs ist für Einsteiger wie Geübte gleichermaßen geeignet, da jeder Teilnehmer für sich übt. Es ist neben Akupunktur und Arzneimittelbehandlung ein wesentlicher Bestandteil der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) und wird dort sowohl zur Gesunderhaltung als auch zur Wiedergesundung eingesetzt. Man dehnt die Meridiane und deren Reflexpunkte in genau vorgegebener Weise. Dies stärkt den Fluß der Lebensenergie und alle anderen Körperfunktionen. Der Kurs Tai Chi in Neuschloß beginnt ab 12. September, mittwochs 19.45 bis 20.45 Uhr. Tai Chi wird häufig als „innere Kampfkunst“ oder auch „Meditation in Bewegung“ beschrieben.

Inhalt des Kurses ist die Kurzform nach Cheng Man Ching, die angelehnt an den Yangstil ist. Neben dem Erlernen der äußeren Form sind Schwerpunkte des Übens das „Loslassen“ und „Sinken“, weshalb dem Übenden nach einiger Zeit

eine gewisse Leichtigkeit anzusehen ist. Kreatives Nähen für Kinder findet ab 6. September, donnerstags 17.30 bis 19.45 Uhr statt. Für Kinder und Jugendliche ab zwölf Jahren für Anfänger und Fortgeschrittene. Einführung in theoretische und praktische Kenntnisse (Funktion der Nähmaschine, Stoff kunde, Schnittmuster etc.), Anfertigung verschiedener Nähprojekte nach Anleitung (zum Beispiel Handytasche, Rock). Der Kurs Nähen für Erwachsene beginnt ab 11. September, dienstags 18 bis 20 Uhr. Die Kurse richten sich an alle, die Spaß am Nähen haben und sich ihre persönliche Mode selbst gestalten wollen. Unter fachkundiger Anleitung erhalten Sie Empfehlungen für den Stoffeinkauf, Hilfestellungen beim Zuschneiden, Schnittabänderungen auf persönliche Maße sowie Tipps und Kniffe beim Nähen. Nähmaschinen sind in begrenzter Zahl vorhanden.

Nähere Infos erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs (06206/935364/-207/-369), im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim sowie im Internet unter www.lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de, E-Mail: vhs@lampertheim.de. zg

Turbulent bei „Alles inklusive” Groß und Klein kommen Frauen-Kino am 12. September / Eintritt frei, Spenden erwünscht Die Fachstelle Bildung des Evangelischen Dekanats Bergstraße setzt die Reihe der Frauen-Filme im Heppenheimer Haus der Kirche fort. Am 12. September um 18 Uhr gibt es „Alles inklusive“.

Die gleichnamige Filmkomödie von Doris Dörrie spielt in Südspa-

nien. Dort führte Ingrid vor 30 Jahren ein chaotisches Hippieleben.

Jetzt kehrt die gealterte 68erin als Alles-Inklusive-Touristin an diesen Ort zurück, an dem inzwischen riesige Hotelbunker und billige Diskotheken entstanden sind.

Auch wenn sie ihren Urlaubsort

kaum mehr wiedererkennt, muss sie sich dort mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen. Dabei wird es turbulent. Der Eintritt zur Filmvorführung am 12. September um 18 Uhr, zu der auch Männer herzlich willkommen sind, ist frei. Um eine Spende wird gebeten. zg

STELLENMARKT im Wir suchen zur Verstärkung unseres Praxisteams eine

Servicekraft & Küchenhilfe (m/w)

Teilzeitkraft Bitte nur schriftliche Bewerbung an:

Verkaufstalente

in Voll- / Teilzeit Zum Olymp, Bürstadt Infos: Tel. 06206 - 7400

Die Gemeinde Groß-Rohrheim sucht zum 01.01.2019 für die Freiwillige Feuerwehr

in Lorsch, Lampertheim, Zwingenberg, Bensheim, Bürstadt & Heppenheim Voll-/Teilzeit, Aushilfen (m/w) ar.36mi18

ar.35sa18

HNO-Zentrum-Lampertheim Dr. med. Martin Hönig Kaiserstraße 34 68623 Lampertheim

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Wir suchen deutschsprachige

Wir bieten Ihnen: • einen krisensicheren Job • ein motiviertes Team • regelmäßige Mitarbeiterschulungen • Mitarbeiterrabatt auf unsere Backwaren • gute Aufstiegschancen • betriebliche Altersvorsorge

eine Beschäftigte / einen Beschäftigten als hauptamtliche Gerätewartin / hauptamtlichen Gerätewart (unbefristete Vollzeitstelle/EG 8 TVöD)

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.gross-rohrheim.de Gemeindevorstand der Gemeinde Groß-Rohrheim – Personalamt – Rheinstraße 14, 68649 Groß-Rohrheim

auf ihre Kosten

Pfarrfest in St. Michael erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit BÜRSTADT – Leckeres Essen, Musik von der Katholischen Kirchenmusik und dem Spielmannszug der Feuerwehr Bürstadt/Hofheim, Cocktails von der Bar, Bücherf lohmarkt und vieles mehr locken am ersten Septemberwochenende regelmäßig die Besuchermassen auf den traditionellen Bazar von St. Michael – so auch am vergangenen Samstag und Sonntag. „Gestern hatten wir richtiges Bierwetter, da war unser Fest wirklich sehr gut besucht“, berichtete Pfarrgemeinderatsmitglied Manfred Hartmann.

Nach der offizielle Eröffnung und dem Fassbieranstich durch Pfarrer Peter Kern, der mittlerweile sein zehntes Pfarrfest in Bürstadt eröffnete, spielte wie immer die KKM auf. Stark frequentiert präsentierte sich die neu gestaltete Cocktail-Bar, dort herrschte bis spät in die Nacht Betrieb.

Ein Selbstläufer sind die Tombola-Lose – die fanden bereits am Samstagabend wieder reißenden Absatz, so dass die Helfer schließlich den Verkaufsstopp verkünden mussten, damit auch die Gäste am Sonntag noch das Glück herausfordern konnten. Bereits gegen

Geselligkeit wird beim Pfarrfest von St. Michael groß geschrieben. Für viele Bürstädter steht die Veranstaltung fest im Kalender.

Fotos: Eva Wiegand

12 Uhr mittags waren die Lose dann allerdings ausverkauft. Dafür kam der Nachwuchs ab 13 Uhr bei der Kinder-Tombola zum Zug. Das Pfarrfest hatte dieses Jahr wieder ein buntes Kinderprogramm im Angebot: Puppentheater gab es mit und von der Kita Spatzennest, die auch zum Mittagsprogramm mit der Kita Arche Noah auf der „Bazar-Bühne“ standen um ihre einstudierten Tänze vorzuführen.

Die Pfadfinder sorgten mit Kinderschminken und Stockbrot backen für Kurzweil. Wie immer waren an

beiden Tagen sehr viele Helfer im Einsatz. „Am Bazar-Wochenende ist Urlaubssperre“, bringt es Hartmann auf den Punkt, denn ohne den Einsatz der freiwilligen Helfer, wäre das Gelingen des Festes undenkbar.

Dieses Thema griff Pfarrer Kern auch in seiner Predigt im Rahmen des Festgottesdiensts zum Pfarrfest auf: „Ohne Gemeinschaft, ohne Menschen die mitmachen, geht es nicht. Es funktioniert nur, wenn alle mithelfen und mitgestalEva Wiegand ten.“

Jetzt online bewerben

.

cf.35sa18

www.baeckergoertz de

Wir sind eine 100 %-ige Tochterfirma der Tekin Bau GmbH und spezialisiert auf den Transport von Abbruchund Aushubmaterial.

oder per WhatsApp

0171-6820131

Wir suchen ab sofort in Vollzeit

5 LKW-Fahrer (m/w), FS-Kl. CE

für eine Dauerbaustelle sowie für unseren Standort in Worms.

Wir bieten: • Kurzstrecke • Festanstellung • 30 Tage Urlaub

1 Vertriebsmitarbeiter (m/w), FS-Kl. B Aufgaben: • Stammkundenbetreuung • Neukundenakquise • Personaldisposition • Baustellenbetreuung

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an

Christine Bakac · Tel. 0 62 41 / 4 97 09 41 · christine.bakac@teksolution.de Mainzer Straße 179 · 67547 Worms

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Traditionell umrahmt der Spielmannszug der Feuerwehr Bürstadt/Hofheim den Frühschoppen am Sonntagmorgen.

7

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

Anzeige

Kerwe in Lampertheim und Hofheim

„Lambada“ und „Howwe“ feiern Kerwe und Kerb

KERWE BEIM KR

MONTAG AB 11 UHR Gegrillte

Künstlermarkt am KerweSonntag Mit dem Kerwe-Sonntag am 9.

September steht ein toller Famili-

„Wem g’heert die Kerwe?” ruft Steffen Götz den begeisterten Kerwegästen zu – in diesem Jahr allerdings am Kerwesonntag und nicht am Kerwemontag.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

en-Erlebnis-Tag vor der Tür. Viele Lampertheimer Geschäfte laden zum verkaufsoffenen Sonntag zwischen 13 und 18 Uhr ein und locken die Besucher mit attraktiven Angeboten und besonderen Highlights. Auf dem Schillerplatz findet, inzwischen zum 31.

Mal, von 11 bis 18 Uhr der Lampertheimer Künstlermarkt statt.

Zahlreiche Aussteller präsentieren ihre kunsthandwerklichen Arbeiten. Neben Keramik-, Strickund Häkelarbeiten gibt es zahlreiche weitere Handwerkskünste zu bestaunen. Holz und Speckstein, aber auch Edelsteine werden als Werkstoffe verschiedenster Kunstwerke und Skulpturen verwandt.

Die offizielle Begrüßung durch Bürgermeister Gottfried Störmer erfolgt um 11 Uhr. Für musikalische Umrahmung sorgt der bekannte Radio Regenbogen-Moderator Stefan Gebert, der als Sänger und Saxofonist des Trios „DREIMÄNNER” sein Können unter Beweis stellt. Frau Huy vom Stadtpark-Café wird in bewährter Wei-

se kulinarische Genüsse am Eingang zum Schillerplatz anbieten.

Howwe feiert Kerwe Im Stadtteil Hofheim wird traditionell ebenfalls am zweiten Wochenende im September die „How-

Kerwevadder Florian Herzog brachte im vergangenen Jahr mit dem richtigen Zungenschlag die örtlichen Besonderheiten auf den Punkt. In diesem Jahr wird Moritz Wetzel die Kerberedd halten. Archivfoto: Hannelore Nowacki

wemer Kerb“ gefeiert. Dann schallt es wieder aus allen Ecken: „Die Howwemer Kerb, die Howwemer Kerb, die Howwemer Kerb is do, was sin die Leit so froh …“ Auf der Festmeile rund um das Alte Rathaus bis hin zum Feuerwehrgerätehaus werden die Gäste von den Hofheimer Vereinen bewirtet, auf dem Platz an der Gartenstraße laden Fahrgeschäfte und Verkaufsbuden zum Besuch ein.

Der Startschuss zur Kerb wird am Freitag, 7. September, fallen – dann wird die Kerb 2018 von den Kerbeborsch und –mädels bei der Gaststätte „Zur Vorstadt“ ausgegraben. Am Samstag, 8. September geht es um 16.30 Uhr mit dem Platzkonzert des Evangelischen Posaunenchors und des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehren Hof heim und Bürstadt los.

Um 17 Uhr wird die Kerb offiziell mit der Kerberedd von Moritz Wetzel am Historischen Rathaus eröffnet. Danach gibt es Freibier.

Der Reitverein hat einen Kutscher mit Kutsche engagiert, der feierlich zum Kerbedorf kommt. Tanzvorführungen vom TV Hofheim und HCV Hofheim sind im Programm.

Ab 18 Uhr sind bei der Feuerwehr drei DJs aktiv. Den ökumenischen Gottesdienst in der katholischen Kirche um 18.30 Uhr hält Pfarrer Holger Mett. Auf der Festmeile werden die Gäste von den Hofheimer Vereinen bewirtet, auf dem Platz an der Gartenstraße laden Fahrgeschäfte und Verkaufsbuden zum Besuch ein. Am Sonntag ist Spaß im Kerbedorf und auf dem Rummelplatz angesagt. Der Montag wird um 10.30 Uhr mit einem Frühschoppen eingeläutet. Ab 14.30 Uhr veranstalten die Kerbeborsch und -mädels das Schubkarrenrennen. Auch in diesem Jahr wird es wieder ein Extra-Schubkarrenrennen für Kinder zwischen 8 red und 14 Jahren geben.

Straßensperrungen – Lampertheimer Kerwe

ÖPNV und Parken

Im Zuge der Aufbauarbeiten im Kerwedorf wird die Römerstraße in Lampertheim am Freitagmorgen (07.09.), 7 Uhr ab der Breiten Gasse bis in Höhe Andreaskirche für jeglichen Durchgangsverkehr gesperrt. Auch der Bereich der Kaiserstraße von Wilhelmstraße bis Römerstraße ist gesperrt. Betroffene Anwohner können sich im „Rathaus–Service“ entsprechende Durchfahrtsberechtigungsscheine abholen. Diese Scheine sollen deutlich sichtbar an der Windschutzscheibe befestigt sein, damit kann man verhindern, dass man durch das städtische Ordnungspersonal angehalten wird. Der Durchfahrtsschein berechtigt allerdings nicht zum Parken innerhalb des Kerwedorfes. Die derzeitige Sicherheitslage erfordert weiterführende Absperrmaßnahmen bei Veranstaltungen im öffentlichen Bereich. Dies führt dazu, dass während der „Kernzeiten“ der Kerwe die Veranstaltungsflächen massiv gesperrt werden müssen.

Dies hat zur Folge, dass ein Befahren des „Kerwedorfes“ und der angrenzenden Straßen zu folgenden Zeiten nicht mehr möglich sein wird: Samstag, 8.

September, von 17 bis 20 Uhr, Sonntag, 9. September, von 11 bis 2 Uhr sowie Montag, 10. September, von 11 bis 2 Uhr. Bitte beachten Sie, dass die in dem gesperrten Bereich befindlichen Bushaltestellen während dieser Zeit nicht angedient werden können. Ersatzhaltestellen befinden sich an folgenden Standorten: Wilhelmstraße (Busbucht Bäckerei Görtz) und Wilhelmstraße 61 (Hörgeräte-Geschäft). zg

Im Rahmen der Lampertheimer Kerwe wird auch ein attraktives (jedoch kostenpflichtiges) Angebot durch die Verkehr- und Tourismus GmbhH Lampertheim und der Regionalbuslinie des VRN angeboten. Besucher aus den Stadtteilen können dann bequem ohne Auto die Kerwe aber auch die gleichzeitig stattfindende Kerb in Hofheim besuchen. Der erweiterte Kerwefahrplan ist unter www.lampertheim.de/freizeit-kultur/veranstaltungen/lambada-kerwe/ zu finden. Für Besucher, die mit dem Pkw die Kerwe besuchen, steht das Parkhaus in der Domgasse von Samstag, 8. September, 6.30 Uhr bis Dienstag, 11. September, 6.30 Uhr zum kostenlosen Parken auf den oberen Ebenen (+1 bis+3) zur Verfügung. red

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß auf der Kerwe!

Haxen

Schnitzel, Steaks

Bratwurst

Geselligkeit, Frohsinn und gemeinsam Feiern steht an erster Stelle / Kerweredd in Lampertheim bereits am Sonntag LAMPERTHEIM/HOFHEIM – – Endlich ist es soweit: Die „Lambada Kerwe“, steht vor der Tür: Alljährlich findet das „Fest der Feste“ am zweiten Wochenende im September entlang der Römerstraße und rund um die Domkirche statt.

Zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus der ganzen Region strömen in die Spargelstadt.

Die Lampertheimer Vereine, Gastronomen und Schausteller sorgen im „Kerwedorf“ für beste Unterhaltung bei ansprechender Live-Musik und laden die Gäste zum gemütlichen Beisammensein ein. Die traditionelle Lampertheimer Kerwe wird wie üblich von Samstag bis Montag gefeiert.

Los geht es am Samstag, 8. September, um 16 Uhr, wenn sich am Heimatmuseum die Kerweborscht treffen werden, um ab 16.30 Uhr den Weg durchs Kerwedorf zum Alten Rathaus zu nehmen. Dort werden sie um 17 Uhr durch den Ersten Stadtrat Jens Klingler begrüßt. Eine Neuerung gibt es bezüglich der Kerweredd: Diese wird nicht wie bisher am Kerwemontag, sondern bereits sonntags um 11.30 Uhr am Gasthaus „Zur Krone“ gehalten. Neben den Fahrgeschäften, die für alle jung und junggebliebenen Besucher sicherlich wieder ein Anziehungspunkt sind, werden auch Süßwarenstände und diverse Verkaufsstände ihre vielfältigen Waren anbieten. Für das leibliche Wohl sorgen die Imbissbetriebe sowie die Gaststätten und Lampertheimer Vereine, die sicherlich wieder ein breit gefächertes Angebot an kulinarischen und Lampertheimer Spezialitäten auf der Karte haben werden.

EUZHOFBAUER

Salzfleisch

mit Sauren Bohnen

Neuer Wein

Zwetschgenkuchen u.v.m.

Kreuzhof Karb

Auch in diesem Jahr lockt am Kerwesonntag der Künstlermarkt in die Lampertheimer Innenstadt.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

Biedensandstr. 33 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 47 71

MEISTERFACHBETRIEB

Odenwaldstraße 4 68623 La.-HOFHEIM Tel. (06241) 800 37 od. 0179 - 320 33 81 Fax (06241) 836 63

www.elektro-tschiedel.de

Reparatur Installation Parabolantennen Radio Fernsehen Video Alarmanlagen Verkauf Wartung Beratung

Kerwe – Angebot am Freitag 07.+ Samstag 08.09.18 zu je zwei Kisten Pfungstädter Brauspezialitäten 1Kg Bierkrusten-Brot GRATIS Gebacken mit Pfungstädter Landbier

Alle Sorten Pfungstädter PfungstädterBierspezialitäten Brauspezialitäten Alle Sorten 20x0,5l

€ 14,95

zuzüglich Pfand € 3,10, = € 18,05

Pils 24x0,33l/20x0,5l €13,95 + Pfand € 3,42/€ 3,10

6x1,5l € 4,95 + Pfand € 3,--= € 7,95

Apfelschorle 9x1l € 9,60 +Pfand € 3,75 = € 13,35

Classic 9x1l € 5,80 + Pfand € 3,75= € 9,55

Straßensperrungen anlässlich der Hofheimer Kerb HOFHEIM – Anlässlich der diesjährigen Hofheimer Kerb ist es erforderlich, die Gartenstraße (Teilstück zwischen Feuerwehr und Backhausstraße), die Backhausstraße (Teilstück zwischen Spielplatz und Ecke Lindenstraße) und die Kirchstraße (Teilstück zwischen Hausnummer 2 und Lindenstraße Hausnummer 4) für den Durchgangsverkehr zu sperren. Die Verkehrsbehörde bittet für diese Maßnahmen um Verständnis. zg

31. LAMPERTHEIMER KÜNSTLERMARKT

Kerwe 09.09. bis 10.09.18 Genießen Sie am Kerwe-Sonntag und -Montag ab 11 Uhr: • Leckeres vom Grill, Schnitzel • Bratkartoffeln, Pommes • selbstgemachte Kuchen und Torten • verschiedene Weine • Andechser Bier vom Fass

www.bauernladensteinmetz.de Anz Steinmetz 7 2018 Schaltung 143x63.indd 1

Sonntag, 09.09.2018 von 11 bis 18 Uhr auf dem Schillerplatz Bauernladen Steinmetz Römerstr. 52 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 155634

Außerdem gibt es am Kerwe-Sonntag: Selbstgemachten Erbseneintopf mit Dampfnudeln Kerwe-Montag: Selbstgemachte Kartoffelsuppe mit Zwetschgenkuchen

info@bauernladensteinmetz.de 03.09.18 11:56

» Zahlreiche Aussteller präsentieren ihre kunsthandwerklichen Arbeiten » Um 11 Uhr Begrüßung durch Bürgermeister Gottfried Störmer » Musikalische Umrahmung durch das Trio „DREIMÄNNER“ Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung der

STADTMARKETING LAMPERTHEIM

8

LOKALSPORT

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

TV-Bürstadt Turnerinnen super erfolgreich Bronze für Ruben Wiedemann Mit zwei ersten Plätzen bei Gaumannschaftsmeisterschaften die Qualifikation für den Regionalentscheid erreicht

BÜRSTADT – In der Weststadthalle in Bensheim fanden am vergangenen Sonntag die Gaumannschaftsmeisterschaften im Gerätturnen weiblich statt. Morgens beim Qualifikationswettkampf für den Regionalentscheid waren für den TV Bürstadt in der Leistungsklasse P5/P6, Lee-Ann Keinz, Efi Moumtzi und Charlotte Winkenbach am Start. Als Mannschaft mit nur drei Turnerinnen zeigten sie an allen vier Geräten ihre Übungen ohne Stürze und konnten sich somit für den Regionalentscheid im September

qualifizieren. Charlotte turnte ihre Schwebebalken und Bodenübung als Mannschaftsbeste. Lee-Ann und Efi konnten am Barren und Sprungtisch mit guten Wertungen punkten.

Die zweite Mannschaft des TV Bürstadt turnte mit Charlotte Heiderich, Elisa-Marie Horlé, Hannah Röper, Anna Röß sowie Emilia und Franziska Staab. In diesem Qualifikationswettkampf lieferten die Mädels im Kür-Wettkampf LK3 an allen vier Geräten unschlagbare Leistungen.

Ihre höchsten Wertungen erhielten sie am „Zitterbalken“, an dem jede

Turnerin eine perfekte Übung ohne Sturz zeigte. Am Boden erhielten sie von den Kampfrichtern für ihre Kürübungen mit Musik hohe Punktzahlen, die Zuschauer belohnten diese mit viel Applaus. Am Sprungtisch und am Stufenbarren konnten sie für ihren Sieg auch nichts mehr verlieren. Mit einem großen Punkteabstand zum Zweiten geht es zum Regionalentscheid nach WaldMichelbach. Ein toller Erfolg! Beim Wettkampf der Leistungsklasse IV turnte Katharina Keltjens vom TV Bürstadt in der Mannschaft der SG

Zeigten bei den Gaumannschaftsmeisterschaften beeindruckende turnerische Leistungen: Die Turnerinnen des TV Bürstadt.

Foto: oh

Wald-Michelbach. Sie erreichte in ihrem Wettkampf den zweiten Platz in der Einzel- und Mannschaftswertung und qualifizierte sich mit ihrer Mannschaft auch für den Regionalentscheid. Mittags beim Rahmenwettkampf turnten im Jahrgang 2008 und jünger zwei Mannschaften des TV Bürstadt. Auf den ersten Platz kamen Payton Brenner, Veronica Carlino, Nuri Colditz, Vanessa Sanchez Rivero, Chiara Wilke und Theresia Yuece. Am Sprungtisch konnte Vanessa einen perfekten Überschlag in die Rückenlage turnen. Veronica erhielt die höchste Wertung für ihre perfekte Barrenübung. Insgesamt wurde Payton Siegerin in der Einzelwertung bei neununddreißig Turnerinnen. Die zweite Mannschaft in dieser Altersklasse belegte einen guten sechsten Platz. Es turnten, Eva Deckenbach, Martha Engert, Sveamarie Marsch und Anna Schöker.

Im jahrgangsoffenen Wettkampf turnte die noch sehr junge Mannschaft mit Aileen Heiser, Mia Lamade, Anastasia Senczek, Laura und Nina Ziegelschmid gegen zum Teil zwanzigjährige Turnerinnen. Trotzdem zeigten sie an allen vier Geräten ihre fleißig einstudierten Übungen. Wieder konnte der TV Bürstadt mit fünfundzwanzig Turnerinnen einen erfolgreichen Wettkampftag beenden. zg

Top-Spiele und Top-Aufsteiger Drei Tennis-Herrenteams der TG Bobstadt packen den Aufstieg BOBSTADT – Die Tennismannschaften der TG Bobstadt beenden die Saison mit drei Meisterschaften. Den ersten Tabellenplatz in der Hessenliga haben die Herren 65 am vergangenen Mittwoch erreicht. Gegen den TC Herbon wurde mit einem 4:2 der benötigte Sieg zum Aufstieg in die Regionalliga geholt. Der Gegner von Werner Mühling gab nach dem ersten Satz auf. Peter Gerbert und Willi Gremelmayr ließen in den Einzelmatches nichts anbrennen und holten sich die Punkte für die Mannschaft. Das Doppel Utz/Grimm verlor knapp im Tiebreak. Am letzten

Spieltag in der Saison mussten die Bobstädter Herren 60 den Sieg an ihre Gastgeber in Nieder-Roden abgeben. In den Einzeln holten sich bei der 3:6-Niederlage Peter Utz und Friedel Russ die Matchpunkte und im Doppel Peter Gerbert mit Albert Grimm. Die Herren 60 können nach einer sehr umkämpften Runde den dritten Tabellenplatz in der Hessenliga verbuchen. In der Bezirksoberliga Herren der Herren 30 beendet das Bobstädter Team die Saison mit einem 8:1-Sieg in Lützelbach und landet somit auf dem dritten Platz in der Abschlusstabelle. Lediglich ein Einzel ging an

die Gastgeber, alle anderen Matches holten sich die TGler. Zum letzten Heimspiel hatte die bisher ungeschlagene Mannschaft der TG Bobstadt Gäste aus Heppenheim.

Mit einem achtungsvollen 9:0-Erfolg gegen den TC aus der Kreisstadt erreichten die Herren den Aufstieg in die nächst höhere Spielklasse. Thomas Bär kann stolz auf seine Mannschaft sein, die eine tolle Saison vollbracht hat. Auch das Herrenteam 50 hat den Aufstieg geschafft. In Bürstadt feierte das Viererteam nach einem 4:2-Erfolg die Meisterschaft. Für Bobstadt siegten Hohmaier und Babitsch in den

Einzeln und Hohmaier/Krauth im Doppel. In der Kreisliga unterlagen die TGler nur knapp mit 4:5 gegen Zwingenberg. Am Ende der Runde belegen die Herren den vierten Tabellenplatz.

Eine erneute Niederlage holte sich die Damenmannschaft in der Bezirksliga gegen die Aufsteigerinnen in Eppertshausen. Schon früh zeichnete sich ab, dass das spielerische Potenzial der Bobstädterinnen beim 3:6 nicht mithalten kann. Das einzig verbliebene Damenteam belegte in der Abschlusstabelle den vorletzten Platz und ist somit abgestiegen. zg

Schüler und Jugendliche kämpften um hessisches Edelmetall im Triathlon BÜRSTADT - Über 200 Schüler und Jugendliche hatten sich am Samstag für die hessischen Titelkämpfe um das Viernheimer Waldschwimmbad angesagt. Samstagnachmittag um 14.30 Uhr war der Startschuss für die Schüler C, gefolgt von den Schüler A und B. Zuvor gingen die Altersklassen im Fitnesstriathlon und die Junioren an den Start.

Die Radfahrer Vereinigung 03 Bürstadt, war mit fünf Schüler, einem Junioren und vier Erwachsenen bei der 35. Auflage des Viernheimer Traditionsklassikers am Start. Mit starken Leistungen konnten die Bürstädter Athleten überzeugen und belegten gute Platzierungen in ihren Altersklassen. Den Anfang beim Fitnesstriathlon machte Nina Kilian, die ihren ersten Triathlon bestritt und gleich einen tollen sechsten Platz in ihrer Altersklasse erkämpfte, gefolgt von Maggy Ewig auf dem siebten Rang. Christian Schneider erwischte einen sehr guten Tag und belegte in seiner Altersklasse den dritten Platz. Mathias Hintzen konnte sich im starken Starterfeld im Mittelfeld behaupten.

Die Witterungsbedingungen waren in diesem Jahr sehr wechselhaft, Regen und Kälte bereitete den Sportler einige Schwierigkeiten. Ruben Wiedemann zeigte bei den Junioren ein taktisch starkes Rennen. Er belohnte sich und seine gute Leistungen mit dem dritten Platz und stand verdient auf dem Siegertreppchen. Es war

Ruben Wiedemann zeigte bei den Junioren ein starkes Rennen und wurde mit dem dritten Platz belohnt. Foto: oh

auch das letzte Rennen der Junioren des diesjährigen HTV Cups.

Ein Nachwuchscup Rennserie in Hessen, in der Ruben nach seinen guten Leistungen über die gesamte Saison den zweiten Platz belegt.

Der Youngster im Team, Nuri Colditz, verpasste nach einem beherzten Rennen, nur knapp das Siegertreppchen. Leonie Weitz mit Platz 14, Lars Hintzen mit Platz 19, Neo Colditz mit Platz 22 und Laurin Wiedemann mit Platz 14 komplettieren die guten Leistungen der jungen Sportler. Die Saison 2018 neigt sich langsam dem Ende, ein geeigneter Zeitpunkt für interessierte Schüler, Jugendliche und Erwachsene beim Training einzusteigen.

Interessenten melden sich bitte bei unserem Verein oder direkt bei den Trainern. www.rv03-buerstadt.de zg

Platz 1 für Florian Ruckteschler BÜRSTADT - Für den 1. Judo-Club Bürstadt traten beim Turnier unter freiem Himmel Dimitar Atanassov und Florian Ruckteschler an. Dimitar belegte in einer sehr anspruchsvollen Gruppe mit erheblich älteren und erfahreneren Judoka nach starken Kämpfen dennoch den guten dritten Platz. Florian besiegte alle seine drei Gegner mit gut einstudierten Techniken und belegte in seiner Gruppe souverän den ersten Platz. Ihr Freund und schon erfahrenerer Wettkämpfer Rayan Idrissi fungierte bei dem Turnier gar schon als Mattenrichter und unterstützte die beiden zwischen und nach den Wettkämpfen. Betreuer Frank Ruckteschler war zufrieden und genoss den rundum erfolgreichen Judotag. zg

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

189,–

NÜRNBERG ADVENT & GÄNSEBUFFET

TERMINE

21.12. – 23.12.18. Kein EZ-Zuschlag!

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Nürnberg • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • 1 Adventscocktail in der Maritim Pianobar „Nürnberger Treff“ • 1 Teilnahme am Gänsebuffet am Anreisetag • 1 Gutschein für einen original Elisen-Lebkuchen der Confiserie Neef • Freie Nutzung des Schwimmbads

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-1857 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Lassen Sie sich von der vorweihnachtlichen Stimmung im malerischen Nürnberg verzaubern und genießen Sie das Gänsemenü! Sie übernachten im exklusiven, zentral gelegenen Maritim Hotel in Nürnberg, von dem aus Sie in wenigen Minuten zu Fuß Nürnbergs wunderschöne, weihnachtlich geschmückte Altstadt erreichen können.

p. P.

9/3/2018 10:12:58 AM

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

LOKALES

9

Jugendgruppe trainiert mit Angsthunden

HAUSTÜREN-AKTION 2018 v e H a u s t ü re n 24 Exklusi

Tag der offenen Tür beim Tierheim mit Jahrmarktflair

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Eine Attraktion für Jung und Alt war die Hundevorführung der Jugendgruppe.

Spaß am Schminkstand der Tierheim-Jugendgruppe. Fotos: Hannelore Nowacki

Vorbereitungen laufen auf Hochtouren Sängerquartett Liederkranz Hofheim bereitet sich auf Konzert am 16. September vor HOFHEIM - „Was lange währt wird endlich gut“ – So denken die derzeit 28 Aktiven des Hofheimer Männerchors, Sängerquartett Liederkranz. Im Focus liegt das am 16. September um 17 Uhr im Bürgerhaus stattfindende Konzert. Bereits zweimal hatten die Hofheimer Sänger Termine ins Auge gefasst, die aber letztendlich den Umbauarbeiten am Bürgerhaus zum Opfer fielen. Nachdem jetzt die Umbauten fertig sind, kann das Werk angegangen werden. Bereits seit längerer Zeit liegt das Hauptaugenmerk der wöchentlichen Probestunden bei den von Dirigent Manfred Boxheimer ausgewählten Musikstücken für den Konzertabend. Es bleiben noch fast zwei Wochen bis zur Generalprobe am 15. September. In diesem Zeitraum werden wohl auch noch Proben stattfinden, bei denen mit den ebenfalls teilnehmenden Solisten

geübt werden kann. Für die Teilnahme am Konzert hat der Chor wieder Solisten verpf lichtet die schon des öfteren zu Gast in Hofheim waren. Die Begleitung am Klavier übernimmt Ju-Hee Oh, sie ist Fachbereichsleiterin Tasteninstrumente an der Musikschule Lampertheim und hat mehrere Diplome von der Musikhochschule Mannheim. Die Organisatoren sind dankbar, dass auch Bärbel Bartonitz aus Gernsheim die Einladung nach Hofheim angenommen hat, um mit ihrer schönen Sopranstimme das Programm zu bereichern.

Der Dritte im Bunde ist Steffan Zier, der den Part des Solotenors übernimmt. Stefan Zier ist stellvertretender Kapitän der Mainzer Hofsänger und schon etliche Jahre mit dem Hofheimer Chor freundschaftlich verbunden. Nicht zu vergessen ist auch Rudi Jäger, der in

gewohnter Manier das Publikum durch den Vorabend geleiten wird.

Rudi Jäger, als „Alter Hofheimer“ wohl vielen bekannt, obliegt es als Moderator mit Informationen, Hintergründen und kleinen Anekdoten zu den einzelnen Liedern die Zuhörer zwischen den Liedvorträgen zu unterhalten. Dirigent Manfred Boxheimer, der in diesem Jahr auf seine 40-jährige Dirigententätigkeit beim „Quartett“ zurückblicken kann, hat das Programm in vier Teile aufgeteilt. Im ersten Teil geht es hinaus in die Natur.

Neben einem Wanderlieder Potpourri wird auch noch ein „Armer Wandergesell“ zu hören sein, bevor dieser Abschnitt mit einem Klaviersolo zu Ende geht. Im zweiten Teil winkt ein Besuch unter südlicher Sonne. Von den Bergen Südtirols (La Montanara) geht es mit dem Chiantilied und dem neapolitanischen Funiculi Funicola durch

Italien. Daran anschließend kann das Publikum, in einer kleinen Pause, bei einem Gläschen Sekt und einem Gebäck das bisher gehörte auf sich wirken lassen. Im dritten Teil wird das Programm etwas heiter, während es im vierten Teil wieder etwas besinnlicher wird. „Zwei Märchenaugen“ sehen den „Tag zur Ruhe gehen“ während der „Handwerker sein Abendgebet“ erklingen lässt. In diesem Sinne wünschen die „Quartettler“ ihrem Publikum und natürlich auch sich selbst ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Konzerterlebnis das vielleicht dem einen oder anderen einen Anreiz bietet den Chorgesang zu seinem Hobby zu machen.

Die Eintrittskarten zum Preis von 10 Euro können bei den Sängern sowie im Gasthaus „Zur Krone“ und in der Postfiliale, Kirchstraße 2, erworben werden. zg

Tolle Leistungen bei KinderKreismeisterschaften der Leichtathletik TV 1883 e.V. Lampertheim begrüßte 253 Teilnehmer im Adam Günderoth-Stadion LAMPERTHEIM – Die diesjährigen Kreismeisterschaften der Kinder-Leichtathletik im Adam Günderoth-Stadion waren mit 253 Teilnehmern des Kreises Bergstraße sehr gut besucht.

Der TV Lampertheim konnte sich als Ausrichter, Organisator und Wettkampfleiter über einen gelungenen Wettkampf bei idealem Wetter freuen. Das Grillteam sorgte für das leibliche Wohl der Sportler und zahlreichen Zuschauer am Veranstaltungstag.

Text/Foto: Sigrid Samson

2.650,-

2.350,-

inkl. MwSt.*

inkl. MwSt.*

2.195,inkl. MwSt.*

We i t e r e M o d e l l e auf Anfrage * Alle Preise gelten für Modelle wie abgebildet, inklusive 19% MwSt., zuzüglich Montage.

5-fach Verriegelung RC3 Sicherheitsgarnitur 2 Profilformen außen

24 Modelle 12 Farben 6 Designmotive

Sucietto + Wöschler GmbH Wilhelmstraße 70 68623 Lampertheim Montag 16 - 19 Uhr oder nach Vereinbarung

Tel. 0800 / 98 98 98 3 (kostenfrei) www.sucietto.de

IMMOBILIEN

Lampertheim

Sehr schöne, helle 4 Zi.-Whg. im 2. OG, in ruhigem 3-FH (105 m²), Südl., Bad m. Fenster, sep. WC m.

Fenster, Loggia, Vollwärmeschutz, ab sofort zu verm. WM 1.085,-€

im Lampertheim

4 ZKB, Blk., 91 m², EBK, Garage, B165kWh, Öl, Bj. 68, 189.000,- € 4 ZKB, Blk., 116m², EBK, TG, kl. Garten, V87kWh, Gas, Bj. 93, 253.000,- € Excl. 1 FH, 240 m² Wfl., 700 m² Grundst., Garage, gr.

Pool, V111kWh, Öl, Bj. 2002, 648.000,-€ LA-Hofheim, 1 FH, 175 m² Wfl., 786 m² Grundst., Garage, B291kWh, Gas, Bj. 1900/54+69, 249.000,-€ Bürstadt, renov. bed. 1 FH, 105 m² Wfl., 510 m² Grundst.

B250kWh, Öl, Bj. 55 195.000,-€ BÜ-Bobstadt, 2 FH, 182 m² Wfl.

584 m² Grundst., Garage, B180kWh, Gas, Bj. 70, 460.000,-€ Biblis, 1 FH, 163 m² fl. 600 m² Grundst., Garage, B248kWh, Gas, Bj. 53, 275.000,-€ LA-Hofheim, Neubau EBZ, 3 ½ ZKB, Ter., 108m², EG, Stellpl., B59kWh ,Gas, Bj. 2017 930,-€ +Nbk.

Tel. 01520 - 76 222 97

Vermietung Wohnungen Tolle DG-Wohnung Ideal für Selbständige kurzfristig verfügbar!

Vermietung Wohnungen ideal für Eigennutzer/ und Gewerbetreibende!

La/OT Großzügig geschnittene 4,ZKB-

kurzfristig verfügbar! wohnung mit Balkon, Wfl. ca. 125 qm La/OT Großzügig geschnittene 4,ZKBPkw-Stellpl.

Energieausweis liegt vor, Biblis OT: 2-ZKB 2 –Wfl. Balkone mit wohnung mit Balkon, ca. 125 2 * qm Endenergiebed. 124,1 kwh/(m a) Keller + Pkw-Stellpl., Wfl. 71m², Pkw-Stellpl.

EnergieausweisDliegt vor, Energieeffizienzkl.

2 * Vermietung Wohnungen Verbr.-Kennw.

113,2 a) Endenergiebed.

124,1kwh/(m²*a) Ideal für Selbständige KM € 850,00; + NKkwh/(m €D200,00 kurzfristig verfügbar!

Energieeffizienzkl.

Vermietung Wohnungen Bürstadt: 2 – Hallen, gut mit LKW VKP € 129.000,00 und Gewerbetreibende!

2-MM geschnittene Kaution La/OT 4,ZKBKMProv. €Großzügig 850,00; + NK €MwSt. 200,00 kurzfristig verfügbar!

5,95% inkl. ges.Sanitär, zu erreichen, Büros, wohnung mit Balkon, Wfl. ca. 125 qm 2-MM Kaution 2 La/OT Großzügig geschnittene 4,ZKBKüche, auf 407 m Nutzfläche Pkw-Stellpl.

Energieausweis liegt vor, 3,5-ZKB OG eines 2-FH wohnung mitim Balkon, ca.

125 2 * qm 2 Endenergiebed.

124,1 kwh/(m a) 70 KWh/(m *a);Wfl. Bj. 2010 Pkw-Stellpl.

Energieausweis liegt 2vor, kurzfristig verfügbar!

Energieeffizienzkl.

D Wärmepumpe; Grdst.

1195m 3,5-ZKB im OG eines 2-FH 2* Endenergiebed.

124,1 kwh/(mmit a) Gut ausgestattete Wohnung KM € 850,00; +Wfl. NKCa.100 €D200,00 kurzfristig Energieeffizienzkl.

Balkon + Garageverfügbar! qm Bürstadt: 2 – Hallen, gut mit LKW Gut ausgestattete Wohnung mit 2 2-MM 198,9 Kaution Endenergiebed. *a) KM € 850,00; +Wfl. NKkwh/(m € 200,00 Balkon + Garage Ca.100 qm zu erreichen, Büros, Sanitär, Prov.

5,95% inkl. gestzl.

Energieeffizienzkl.

FMwSt. 2 2-MM Kaution 2 Endenergiebed.

198,9 kwh/(m *a) Küche, auf 407 Nutzfläche WM € 800,00 +mNK; €F 200,00 3,5-ZKB im OG eines 2-FH 70 Energieeffizienzkl.

KWh/(m2 *a); Bj. 2010

Kapitalanleger!

Neuwertiges Gewerbeanwesen !

Neuwertiges Sie wollen Verkaufen, Gewerbeanwesen wir suchen !

VKP € Kunden: 429.000,00 für Häuser/Grundstücke 2-MM Kaution Sie Verkaufen, kurzfristig verfügbar!

2 WM €wollen 800,00 +Grdst.

NK; € 200,00 Wärmepumpe; 1195m 3,5-ZKB im wickeln OG eines 2-FH Wir Gut ausgestattete Wohnung mit 2-MM Kaution Rufen Sie uns an! kurzfristig Balkon + Garageverfügbar!

Wfl. Ca.100 qm

den Verkauf Immowien GmbH VKP € 429.000,00 Gut ausgestattete Wohnung Endenergiebed.

198,9 kwh/(mmit *a) Balkon + Garage Wfl. Ca.100 qm Prov.

5,95% inkl. gestzl.

Energieeffizienzkl.

FMwSt. Tel.: 06206 9510570 komplett ab!

Immowien GmbH Endenergiebed. 198,9 kwh/(m *a) 2

2

WM €Energieeffizienzkl.

800,00 +- NK; €F 200,00 www.immowien.de Tel.: 06206 9510570 2-MM Kaution Sie wollen Verkaufen, WMWertermittlung € 800,00 + NK; € 200,00

www.immowien.de

2-MM Kaution Rufen Sie uns an! gem.

ImmowertV! Immowien GmbH

Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de

Tel.: 06206 - 9510570 Immowien GmbH www.immowien.de Tel.: 06206–- 99 9510570 Tel.: 06245 45 920 www.immowien.de

cf.35sa18

@

sitzen und genießen war angesagt, das Grillteam hatte viel zu tun und am einladenden Kuchenstand waren zwei Helferinnen im Einsatz.

25 Mitglieder zählt die große Jugendgruppe unter der Leitung von Tierheimleiterin Annekatrin Geyer, wie sie im Pressegespräch am Rande des Trubels stolz berichtete: „Tendenz steigend“. Beim Kinderschminken waren die jungen Damen aktiv, hatten dabei auch die Spielecke im Blick, zauberten Zuckerwatte und packten überall mit an. Zum Jahrmarkt-Motto hatten sie sich lustig bunt gekleidet.

Auch ein paar Jungs machen in der Jugendgruppe mit. Moritz nannte eine Kochmütze sein Eigen, mit einem aufgesticktem Grillmeisterspruch etwas ganz Besonderes. Romina aus der Jugendgruppe malte Larissa am Schminkstand gerade wunschgemäß einen Baum und ein Auto auf den Arm. Sie erzählte, das die Mitglieder der Jugendgruppe jeden Samstag mit den Hunden spazieren gehen und trainieren, damit die Angsthunde die Angst vor den Menschen verlieren. Außerdem mache die Jugendgruppe Ausflüge. Vereinsvorsitzende Annette Maring berichtete von den Ausbauplänen des Tierheims, das nächste Projekt werde die Tierpension für die Sommermonate sein, bis jetzt sei noch Wildwuchs auf dem Gelände. Viel Arbeit gebe es mit verwilderten Katzen, die auf landwirtschaftlichen Anwesen als Mäusejäger zwar willkommen wären, aber ohne Kastration sich rasant vermehren.

Hannelore Nowacki

ar.36mi18

LAMPERTHEIM – Hund und Katze finden im Tierheim In den Böllenruthen 40 eine vorübergehende Beherbergung, ein wirkliches Zuhause würde wohl auf der Wunschliste ganz oben stehen, wenn die Vierbeiner schreiben könnten. 23 Hunde, 21 Katzen und ein Hase werden zurzeit im Tierheim gehegt und gepflegt. Beim Tag der offenen Tür am Sonntag konnten die Besucher die Hunde in ihrem Zwinger besuchen. Großes Zuschauerinteresse fand die Hundevorführung der Jugendgruppe am Nachmittag. Große und kleine Hunde meisterten den aufgebauten Parcours, wagten sich auf die Wippe und hüpften durch den Reifen. In Augenhöhe mit den kleineren Hunden waren die jüngsten Zuschauer unter den Zaungästen fasziniert von der ungewohnten Kommunikation mit einem Vierbeiner, nur getrennt vom Drahtzaun. Carina hatte das Hundetraining geleitet. In ihrer Ansage kommentierte Tierheimleiterin Annekatrin Geyer die Leistungen von Bruno, ein Fundhund aus Bobstadt, der gerne aufmüpfig sei, von Betty, die auch in Bobstadt gefunden wurde, und den anderen vierbeinigen Sportlern. Auf dem bunten Jahrmarkt gab es Stände mit allerlei Angeboten vom alten Porzellan bis zu Puppen, einen Infostand des Tierheims und ein Glücksrad, das kaum zur Ruhe kam. Zartblaue Zuckerwatte war begehrt, ebenso das frisch geknusperte Popcorn.

Beste Stimmung überall bei den Helfern, die wie die Gäste Spaß am Jahrmarkt hatten. Gemütlich

,Wir Trhaaumbe-nHaunussetürer gefunden.,

Mit besten Empfehlungen

Tag der offenen Türe

Sonntag, dem 9. September 2018, von 11 bis 16 Uhr 67551 Worms-Pfeddersheim Am Eckturm (ehemaliges Bundeswehrgelände)

sc.Massivhaus-Wonnegau GmbH Schlossbergring 25 67582 Mettenheim Fon: 06242 9903704 Email: info@massivhaus-wonnegau.de

www.massivhaus-wonnegau.de

10

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER PROBLEME

Haarausfall bei Chemotherapie?

Wir beraten Sie

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Perückenstudio Lahr

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Tel.: 06206-158828

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

KFZ-Barankauf

www.tip-verlag.de

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

dw03mi18

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

Stadtlauf als sportlicher Höhepunkt der Kerwe KV Knibbeldick richtet am 30. September 18. Auflage aus / Anmeldung ab sofort möglich ckelte sich mittlerweile der „Staffellauf“ für Vereine und Firmen.

Die Distanz beträgt 4 x 2,5 Kilometer. Die Wettbewerbe finden in der unmittelbaren Nähe des Historischen Rathauses statt und sind der sportliche Höhepunkt der Bürstädter Kerwe. Ob Jung oder Alt, ob Anfänger oder Profi, ob Hobbyläufer oder Walker, alle können daran teilnehmen. Ein echtes Highlight sind auch die Zuschauer, die die Läufer direkt am Streckenabschnitt oder von ihren Häusern aus lautstark anfeuern und alle Teilnehmer so noch einmal zusätzlich motivieren.

Ab sofort können Sie sich online zur Teilnahme unter www.

Knibbeldick.de anmelden. Jeder Finisher erhält ein Funktionsshirt.

Weitere Infos erhalten Sie im Anzg meldeformular.

Immobilien Gesuche

Biblis: DG.-Whg., 3 ZKB, 75 m , KM 400,- € + NK + KT ab 1.10.18 zu vermieten. Chiffre 35/1 2

Immobilien aus der Region

Suchen in LA 4 ZKB od. kl. Haus zum 01.10., geregeltes Einkommen, Tel. 0179-1954692 2 ZKB in LA bis 500,- € warm ab sofort gesucht, Tel. 0172-7890040

Kleintierzuchtverein 1906 MGV „Sängerlust“

Do., 6. September, 18 bis 19 Uhr Pfarrersprechzeit mit Pfarrer Kröger im Gemeindebüro, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, Alle Chöre Römerstraße 94; Fr., 7. September, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal MartinLuther-Haus;

Im Zeitraum der Hofheimer Kerwe findet kein Frühschoppen in unserem Vereinsheim statt (Kerwe-Sonntag und Kerwe-Montag ist geschlossen) aber wir freuen uns auf Euren nächsten Besuch, am 16. September, zu unserem gemeinschaftlichen Frühschoppen.

Lukasgemeinde Do., 6. September, 16 Uhr Pfadfinder-Meute Weißkopf-Seeadler für 6 - 9-Jährige, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gem.päd.

Birgit Ruoff / Pfr. Adam Herbert, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 7. September, 20 Uhr Posaunenchor; Do., 6. September, 14 Uhr Senioren Mariä Verkündigung: Erster Seniorennachmittag nach den Sommerferien im Jugendheim, 16 Uhr Wortgottesfeier Mariä Verkündigung mit Kommunionspendung, 19.30 Uhr Eucharistiefeier St. Andreas; Fr., 7. September, 8.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten Mariä Verkündigung, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung, 10.30 Uhr Wortgottesfeier (rk.) Bonhoeffer-Haus, 18.30 Uhr Ökumenische Andacht Grube Feuerstein zum Tag der Schöpfung; Sa., 8. September, 11 Uhr Taufe von Urte und Ugne Navickaite Herz Jesu, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas;

Reit- und Fahrverein Die Arbeitskarten für das Jahr 2017 können noch bis zum 15. September abgegeben werden. Diese können in der Geschäftsstelle des Reitund Fahrvereins, Schifferstr. 34, oder in den Briefkasten der Reithalle (Haupteingang) abgegeben/eingeworfen werden. Nach dieser Frist erfolgt die Einziehung der Beträge für nicht geleistete Arbeitsstunden.

„Alte Schule“ Do., 6. September, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, 14 bis 16 Uhr Cafeteria, 15 Uhr Kreativgruppe im OG; Der Frauenchor Chorisma e.V. lädt im Rahmen der Veranstaltungsreihe cultur communal der Stadt Lampertheim zum Chorkonzert „Touch the future“ am Sa., 15. September, um 18 Uhr in der Martin-Luther-Kirche in Lampertheim ein. Karten für Euro 12,- und ermäßigt Euro 8,- gibt es im Vorverkauf im Rathaus-Service, im Laden am Dom sowie an der Abendkasse. Einlass ist um 17.30 Uhr. Es besteht freie Platzwahl.

Verschiedenes

3-teilige Steinbank, frostsicher, für 50,- € zvk. Abzuholen in Biblis, Tel. 06245 - 5781

www.TIP-Verlag.de

Kfz BMW X1 Alufelgen mit Winterreifen 225 / 50 R 17, 150,- €, Tel. 06206-71124

Professionelle Kontaktanzeigen

Unsere Kleidestube ist ab dem 5.

September wieder geöffnet. Am 7. September findet in der Zehntscheune ein Seniorennachmittag mit Bingo statt. Beginn 14.30 Uhr. Unsere Planwagenfahrt am 13.

September ist restlos ausgebucht.

Bestellte Karten bitte sofort in der Kleiderstube abholen.

DIE LINKE Wir laden ein zur Veranstaltung mit Christine Buchholz MdB. Thema: Migrationspolitik. Warum sich DIE LINKE. für offene Grenzen einsetzen muss. Am 21. September, um 18 Uhr im Alten Rathaus, Römerstraße 104, 68623 Lampertheim

AZ Vogelpark Zum Freitagstreff am 7. September von 18 bis 21 Uhr, lädt der AZVogelpark alle Mitglieder, Helfer und Gäste recht herzlich ein. Wer Lust hat bei uns mitzuarbeiten (den möchten wir gerne kennenlernen und auch wir möchten uns vorstellen). Über jeden Besucher freuen wir uns sehr.

Bobstadt Evang. Kirche Do., 6. September, 10 Uhr Frauenfrühstück, 17 Uhr Jugendtreff in Bürstadt, 18 Uhr Kennenlernabend der Bobstädter Konfirmanden und dem Kirchenvorstand

Turngemeinde Abteilung Boule Freunde: Ligaspieltag des Hessichen-PetanqueVerbandes (HPV) Am Sa., 8. September, von 11 bis 17 Uhr findet der Abschluss der Boule / Petanque Ligasaison des HPV auf dem Sportplatz beim SV Bobstadt statt. Über 180 Spieler werden auf 45 Plätzen um Punkte kämpfen. Der Eintritt ist frei. Mit Bratwurst, belegte Brötchen und Kuchen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Die Boule Freunde der TG Bobstadt freuen sich auf Ihr Kommen.

Unser tägliches Brot… Ein Frühstück ohne Brot, das wäre bei uns schlecht vorstellbar. Brot ist aber mehr als nur Grundnahrungsmittel. Es steht in der christlichen Tradition als Symbol für spirituelle Nahrung. Wir wollen beiden Seiten bei unserem Frauenfrühstück am 6. September nachspüren. Beginn ist um 10 Uhr in der evangelischen Kirche in Bobstadt. Wer möchte, bringt Freundin oder Nachbarin mit.

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe Do., 6. September, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 7. September, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe od. auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 8. September, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

Evang. Kirche Do., 6. September, 10 Uhr Frauenfrühstück in Bobstadt, 17 Uhr Jugendtreff; Fr., 7. September, 17 Uhr Konfi-Übernachtung in der Kirche; Sa., 8. September, 9 bis 9.30 Uhr Krippenspiel-Vorstellung, 9.30 bis 12 Uhr Kinderkirchenmorgen

Kinderkirchenmorgen „Linsensuppe gegen Segen – wie ein seltsamer Tausch zwei Brüder trennte“ Unter diesem Thema steht der Kinderkirchenmorgen am Sa., 8.

September, von 9.30 bis 12 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt. Nach einem Frühstück folgen Kindergottesdienst und Kreativteil.

Bitte bringt eine Tasche zum Heimtransport Eurer Bastelarbeit mit.

Wer beim diesjährigen Krippenspiel mitwirken möchte, muss bereits um 9 Uhr in der Kirche sein. Wir werden das Krippenspiel vorstellen die Rollenverteilung besprechen. Alle Kinder ab 4 J. sind herzlich eingeladen.

MGV Harmonie Am Fr., 7. September, verkaufen wir auf dem Wochenmarkt in Bürstadt von 7 bis 13 Uhr Kuchen. Wer diesen Kuchenverkauf mit einer Kuchenspende unterstützen will, wird gebeten, sich mit Ch. Kohnen (Tel. 79211) zwecks Absprache in Verbindung zu setzen. Die Kuchen können dann am 7. September ab 7 Uhr am Stand abgegeben werden. Bitte die Zutatenliste nicht vergessen.

MGV Sängerlust Für den Vereinsausflug am 9. September, es sind noch wenige Plätze frei. Der Ausflug führt in die Commerzbankarena nach Frankfurt und zum Weltnaturerbe Grube Messel. Abfahrt 9 Uhr ab Vereinsheim. Rückkehr ca. 19.30 Uhr. Anmeldungen bei Klaus Gräf, Tel 06206/8310 oder 0176-81017691

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Stellenanzeigen Suche Putzstelle in Lampertheim, Tel. 0176-61534875 LA: Biete stundenweise Betreuung, Hilfe im Haushalt, Einkaufen usw., Tel. 0151-75765469 Gartenhelfer gesucht! (Unkraut, Rasen, Pflanzenpflege, Kehrwoche) Mnijob, 15,- €/Std.,LA-Hüttenfeld, Tel. 0173-6437999 Suche Putzstelle in LA, Tel. 0172-7890040

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Nachhilfe Ma., De., Eng. – sehr preiswert

Tel. (01 57) 92 34 74 01 (gewerblich)

nk09mi15 awa33mi09

Biblis Evangelische Kirche Do., 6. September, 16 bis 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Uhr Kirchenchor; Fr., 7. September, 16 Uhr Trauung;

GV Frohsinn Chorproben: Mi., 5. September, 19 Uhr Frauenchor, 20 Uhr Männerchor

GZV 1903 Am Fr., 7. September, findet um 20 Uhr im Vereinsheim des GZV die nächste Monatsversammlung mit Vortrag statt. Hierbei findet auch die Ausgabe der Meldebögen für die kommende Lokalschau statt.

Verein für Briefmarken und Münzenkunde Unser nächstes Treffen findet am 6. September, um 19 Uhr im Nebenzimmer (1.OG) der TG Vereinsgaststätte Flic Flac in der Jahnstr.

8, in Biblis statt.

Nordheim Evang. Kirche Fr., 7. September, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“; Sa., 8. September, 14 Uhr Traugottesdienst Lauseker/Ofenloch gehalten von Pfr. A. Polzer;

Volkschor Nach der Sommerpause beginnen jetzt wieder die aktiven Stunden der Sänger und Sängerinnen. Wir bitten um möglichst vollständigen Besuch, da gleich am Sonntag in der Kirche gesungen wird und ca. 2 Wochen später in Lampertheim eine Teilnahme ansteht. Auch die Vorstandsmitglieder treffen sich diese Woche um die Vereins-Aktivitäten bei der Nordheimer Kerb Ende September zu planen.Mi., 5. September, 19 Uhr Vorstandssitzung; Do., 6. September, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor;

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

(+ 5,- €) ?

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

©

Emotion: Mi., 5. September, um 19.30 Uhr Singstunde im Sängerheim; Männerchor: Fr., 7. September, keine Singstunde. Wir treffen uns zur gewohnten Zeit im Sängerheim, Kirschstraße 14. Vereinsausflug: Für den Vereinsausflug am So., 9. September, sind noch wenige Plätze frei. Der Ausflug führt in die Commerzbankarena nach Frankfurt und zum Weltnaturerbe Grube Messel. Abfahrt 9 Uhr ab Vereinsheim. Rückkehr ca. 19.30 Uhr. Anmeldungen bei Klaus Gräf, Tel 06206/8310 oder 0176-81017691;

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Bl34sa18

Pinnwand

Bürstadt

Martin-Luther-Gemeinde AWO Lampertheim

Frauenchor Chorisma e.V. Frauenfrühstück

Kleinanzeigen Vermietungen

Hofheim

Kath. Pfarrgruppe

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

BÜRSTADT – Es ist bald wieder soweit: Bürstadt läuft am Kerwe-Sonntag. „Auf die Plätze, fertig, los: Stadtlauf!” heißt es am 30.

September, wenn es an den Start zum 18. Bürstädter Stadtlauf geht.

Dieser wird vom KV Knibbeldick präsentiert und bietet für Läufer eine breitgefächerte Auswahl an Laufwettbewerben.

Für jede/n Teilnehmer ist die passende Laufstrecke dabei, neben den klassischen Distanzen über 2,5-, 5- und 10-Kilometer wird der traditionelle und beliebte BambiniLauf über 400 Meter ausgerichtet.

Die Lauf-Teilnahme der Bambini ist wie immer kostenlos. Die Nachwuchsläufer werden mit einem TShirt und einer kostenlosen Eintrittskarte für ein „Kindertheater“ im Bürgerhaus Riedrode belohnt.

Zum absoluten „Renner“ entwi-

Lampertheim

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift: awa33mi09

awa33mi09

awa33mi09

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

FACHGESCHÄFTE VOR ORT

MITTWOCH, 5. SEPTEMBER 2018

11

LEISTUNGSFÄHIGE EINZELHÄNDLER UND DIENSTLEISTER IM RIED

Anzeige

Einkaufen, wo Mode Spaß macht Lehmann Moden – der Herbst wird scharf BIBLIS – Der Sommer war heiß, manchem wurde zu heiß. Und was bringt der Herbst? Der Herbst wird scharf! Die Mode heizt mit Farben ein, die sich auch im gut sortierten Gewürzschrank finden und zum guten Geschmack beitragen. Schöne Gewürztöne wie Curry, Safran, Paprika und Chili machen Lust auf mehr, Koriander, Salbei und Cognac ergänzen die herbstliche Farbpalette. Am besten gar nicht abwarten, bis der Herbstanfang im Kalender steht, denn schon jetzt lockt die neue Herbstmode für Damen und Herren bei Lehmann Moden zum Kauf.

Abwechslung ist bei den Mustern angesagt – Karos, Punkte und Streifen haben sich gemeinsam auf einen Herbst der guten Laune eingestellt. Neu dazugekommen sind die klaren grafischen Muster, während die floralen Stoffe weiterhin ihre romantische Inspiration zeigen. Leichte Steppjacken sind perfekt für den Übergang, den Winter hält der Mann gut aus, wenn er sich für eine leichte, sehr warme Steppjacke entscheidet.

Sweatjacken, wie jetzt mit detailreichen Applikationen, sind für Männer unverzichtbar und stets bequem. Jeans für jede Beanspruchung zeichnen sich außerdem durch die Stretchqualität für höchste Bequemlichkeit aus. Die super-bequemen Hosen von Jog’n Pipe und MacFlexx machen dank innovativer Stretch-Technologie alles mit. Flexibel zu Fuß ist der Mann mit den leichten, weichen Duflex-Schuhen von Chung Shi, die sogar für Fersensporn zertifi-

Für den Mann setzt man bei Lehmann Moden auf Qualität zum Fotos: Hannelore Nowacki Wohlfühlen. der, Handtaschen und Gürtel von Lehmann Moden geben jedem Kleidungsstück eine individuelle Ausstrahlung.

Den Einkaufsspaß für Sie und Ihn gibt es praktisch gleich um die Ecke, mit einem Service, der das Leben schöner macht. „So schön wird der Herbst“ heißt es am verkaufsoffenen Sonntag, den 16. September von 12 bis 18 Uhr bei Lehmann Moden zum Bibliser Herbstfest.

Ursula Langhoff und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Hannelore Nowacki

Grafische Muster machen den Herbst schöner wie hier von soyaconcept. ziert sind und wieder einmal einen Öko-Test mit „sehr gut“ bestanden haben, denn Schadstoffe braucht kein Mensch.

Jacken für den Herbst und Winterjacken sind auch bei den Damen ein ganz großes Thema. Der Besatz mit Perlen und Glitzerpaspelierung oder interessante Stickereien, gerade diese kleinen Details machen die Jacken zu etwas Besonderem.

Sportlich wirkt die angeschnittene Kapuze, schön kuschelig ist das Teddyfell in der Jacke, ein Fellbesatz oder die Jacke aus Webpelz. Glitzer, schöne Waschungen und detailreich verzierte Saumab-

Weitere Infos bei: So schön wird der Herbst bei Lehmann Moden für die Damen.

Überraschung, was bei der Damenmode glitzert und leuchtet.

schlüsse machen die Damenhosen zum Blickfang. Das gilt ebenso für die Accessoires, die es bei Lehmann Moden in großer Auswahl gibt, ideal auf die aktuelle Mode abgestimmt. Tücher, Schmuck für jeden Anlass, Ketten und Armbän-

Plissee-Vorhänge

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr

Raumausstatter-Meisterin

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

sk.49mi11

oder nach Vereinbarung

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

Ihr Spezialist für Fahrräder

Alle Kassenleistungen

Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR Ambulanter Pflegedienst

Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

Beate Bormuth

Ihr ambulanter Pflegedienst EINLADUNG Wir pflegen!

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9.30 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr. Samstags von 9.30 Uhr bis 13 Uhr. Oder nach Vereinbarung.

Spielraum für Ihre Inszenierungen

Korngasse 3 • Biblis www.lehmann-moden.de

die herbstmode´18 ist da...

Lehmann Moden Korngasse 3 68647 Biblis Telefon 06245/999 55 Fax 06245/999 56 www.lehmann-moden.de

7re 3 h Ja

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71

… und alles was dazu gehört !

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

EINLADUNG

10 % Rabatt auf alle e Eucerin-Produkt

Pflege Pflege hautnah erleben!

Pflegezur hautnah erleben!am EINLADUNG Experten-Beratung 21. September 2018 der Stadt-Apotheke Ihre Beratung vom in Experten Professionelle Analyse Ihrer Haut Individuelle Pflegeberatung für die Bedürfnisse Ihrer Haut

21.09.2018 amjetzt Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin!

Stadt-Apotheke Erstellung Ihres persönlichen

Ihre Beratung vom Experten Professionelle Analyse Ihrer Haut Individuelle Pflegeberatung für die Bedürfnisse Ihrer Haut

am

Pflege-Konzeptes Kaiserstraße 18 Ihre persönliche Eucerin® Probe 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 7020080 21.09.2018

www.stadt-apo-Lampertheim.de

Stadt-Apotheke Kaiserstraße 18 | 68623 Lampertheim Tel.: 06206/7020080 Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Termin!

Erstellung Ihres persönlichen Pflege-Konzeptes Ihre persönliche Eucerin® Probe

Stadt-Apotheke Helenen-Apotheke Kaiserstraße 18 | 68623 Lampertheim Ernst-Ludwig-Straße 10 Tel.: 68623 06206/7020080 Lampertheim Tel. 06206 / 2383

Vereinbaren Sie jetzt Ihren www.helenen-apo-lampertheim.de persönlichen Termin!

ar.36mi18

Tag: Nur an diesem

Besuchen Sie uns auf der GABO 2018 22. & 23. September

HEAD n le l i r b n e Sonn ! t n e m i t r o S m i NEU Nibelungenstraße 81 · 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

ar.37mi18

Für Sie vor Ort

s e t s l l o V

m m a r g o r P cm

/

8 13 55"

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

DELL Inspiron 15 3567 Notebook • Intel® Core™ i5-7200U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • 39,6 cm / 15,6" entspiegeltes Full HD Display • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2441610

22.20 20

Lebensechte Farben durch Quantum Dot Technologie

Wireless Charger Duo kostenlos dazu erhalten.c)

Bis zu 7 Tage Akkulaufzeitb) Infinity s "Avengers 12.

Filmszene au ion auf Seite at rm fo In Weitere

War", Auch erhältlich als: 42mm Bluetooth® Variante ab ohne LTE oder 46 mm LTEg) / 42 mm LTEg): black, rosegold

44.95 20

SAMSUNG GQ 55 Q 6 55" QLED TV • Starke Bildkontraste durch Q HDR 1000 mit HDR10+ • Beeindruckende Farbintensität, egal in welchem Licht mit Q Color Technologie • Tiefe, realistische Schwarzwerte mit Q Contrast und Supreme UHD Dimming Art. Nr.: 2408489 EnergieKlasse

299.Weitere Farben

NEUHEIT SAMSUNG Galaxy Watch GPS-Smartwatch • Musikstreamingd) auch ohne Smartphonee) • Intuitive Bedienung über die drehbare Lünette • Wassergeschützt bis zu 5 ATMf) Art. Nr.: 2460947 46 mm/silver

16.45 20

b) Akkulaufzeit bei internen Tests mit dem 46mm-Modell im Bluetooth®-Verbindungsmodus erreicht. Die Akkulaufzeit des 42 mm-Modells liegt bei Bluetooth-Verbindung bei bis zu 4 Tagen. Bei LTE-Nutzung des 46 mm-Modells kann eine Laufzeit von bis zu 4 Tagen, mit dem 42 mm von bis zu 2 Tagen erzielt werden. Bitte beachten Sie, dass Faktoren wie Displayhelligkeit, Displayinhalt, Nutzungshäufigkeit und Mobilfunk- sowie WLAN- und Bluetooth®-Empfangsqualität die Akkulaufzeit beeinflussen. c) Jeder Kunde, der eine Samsung Galaxy Watch im Zeitraum vom 07.09.2018 bis zum 11.09.2018 kauft, erhält einen Wireless Charger Duo (UVP: 99,99€), eine Induktive Ladestation für gleichzeitiges Laden von Qi-kompatiblem Smartphone und Galaxy Watch, kostenlos dazu. Je nach Verfügbarkeit in schwarz oder weiß erhältlich. Bei Kulanzrücknahmen und Retouren muss der Kunde alle 2 ausgegebenen Artikel zurückgeben. Die Abholung der Uhr, sowie der Zugabe muss bis zum 31.10.2018 erfolgen, da danach nicht garantiert werden kann ob die Zugaben noch verfügbar sind. Die Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. d) Setzt ein SpotifyPremium-Konto und den Download der App über Galaxy Apps sowie eine WLAN Verbindung oder die LTE Variante der Uhr voraus. e) Nur bei LTE-Variante verfügbar. Die Nutzung von eSIM setzt die Unterstützung durch den Provider und die Buchung einer entsprechenden Vertragsoption voraus. f) Die Galaxy Watch, wie auch die Gear FIT 2 Pro und Gear Sport bietet Wasserschutz bis 5 ATM nach ISO Standard 22810. Nicht geeignet für Aktivitäten wie Springen in das Becken, Sporttauchen,Wasserski oder ähnliche Wasseraktivitäten mit hoher Geschwindigkeit und/oder Aktivitäten in tiefem Wasser. g) Highlight der LTE-Version ist ein fest verbautes SIM-Modul (eSIM), über die die Galaxy Watch selbstständig eine Mobilfunkverbindung herstellt. D. h.: Auch wenn Sie Ihr Smartphone Zuhause lassen, können Sie Nachrichten lesen, senden, internetbasierte Apps oder Navigationsdienste nutzen und über die Freisprechfunktion oder ein Bluetooth®-Headset telefonieren. Erreichbar sind Sie unter der gleichen Rufnummer wie mit Ihrem Smartphone. Ist der Kunde ein Kunde der Mobilcom Debitel im Netz der Deutschen Telekom oder Vodafone, ist eSIM, bzw. die Funktionen die eine Aktivierung der eSIM benötigen, voraussichtlich erst ab Mitte – Ende September 2018 zuschaltbar. Andere Funktionen wie jene der Bluetooth Variante sind davon nicht betroffen.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten. w) Produktaktivierung erforderlich

Passend dazu

m

c ,9 es H 43 egelt i t sp En

Beim Kauf eines PCs, Notebooks oder Tablets MICROSOFT Office 365 Home für nur

/1

,5

sF

ul

D D+

tte

" 7,3 isplay

35

Ma

cm

lH

DD

/1

isp

4"

ACER Aspire 1 (A114-31-P4J2) Notebook • Intel® Pentium® Prozessor N4200 (bis zu 2,50 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 64 GB eMMC Speicher • Intel® HD-Grafik 505 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2361097

lay

anstatt

99.- UVP

13.45

29.95

20

43

tsp

,9

ieg

ASUS R702UF-GC156T Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 256 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX130 Grafikkarte mit 2 GB Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2459592

es

cm Fu

/1

ll H

F

elt

20

" 5,6 /1 y cm Displa ,6 39 ull HD

En

LENOVO Ideapad 330 Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® UHD-Grafik 620 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2459597

7,3 “

DD

isp

lay

39.95

ASUS R507UF-EJ125T Notebook • Intel® Core™ i7-8550U Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 256 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX130 Grafikkarte mit 2 GB Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2459600

49.95

20

20

2in1 Notebooks

Passend dazu 10"

2 TB Speicher

y pla

m / ch D 4 c ™ Tou , 5 2 se

is

en

elS Pix

Auch erhältlich als:

ch.

rhältli

onal e

pti over o Type C

4 TB (2353748) Studio-Mode

Tablet-Mode

NEUHEIT

Erhältlich in weiteren Farben: Art. Nr.: 2447928 kobalt blau, 2447927 je platin grau, 2447929 bordeaux rot (MediaMarkt Rate € 10.90 x 10 Monate)

109.-

22.45 20

MICROSOFT Surface Go - 4 GB / 64 GB Pentium® Gold 2in1 Notebook • Intel® Pentium® Gold 4415Y Prozessor (1,60 GHz, 2 MB Intel® Cache) • Bis zu 9 Stunden Akkulaufzeita) • Windows® 10 im S Modus vorinstalliert w) Art. Nr.: 2447924

Auch erhältlich als: Surface Go 8 GB / 128 GB Pentium® Gold Art. Nr.: 2447925 (MediaMarkt Rate € 29.95 x 20 Monate)

599.-

,5 35

ch

cm

u -To

lti

Mu

PS DI

4"

/1

ll H

Fu

lay

sp Di

34.95 Notebook-Mode

2

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

MICROSOFT Surface Go Signature Type Cover Art. Nr.: 2447926

ACER Spin 3 (SP314-51-51DS) 2in1 Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® UHD-Grafik 620 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2459594

WD Elements™ Portable Externe 2,5" Festplatte • Schneller USB 3.0 Datenspeicher Art. Nr.: 1883225

99.-

500 GB SSD Speicher

SAMSUNG 860 Evo Interner SSD Speicher • Lese-/Schreibgeschwindigkeit bis zu 550/520 MB/s • Schnelle, langlebige, effizienzte V-NAND Speichertechnologie Art. Nr.: 2379395

20 a) lt. Herstellerangabe

w) Produktaktivierung erforderlich

I Z O W

RT: ÄSENTIE R P T K R A MEDIAM ERT MIT R-KONZ

o d i h s u B NZIMME DAS WOH

29.95

hido. mit Bus t r e z n o k ce. zimmer s Wohn e Gewinnchan e iv s lu k lt x e e p * p o. ine do lück ein etwas G lieder haben e arkt.de/bushid it m e n g m edia Gewin rkt Club-Mit a www.m MediaM trieren unter gis Jetzt re

/2

ll H

3,6

"

DD

DD

Fu

cm

cm

Verschiedene Anwendungen gleichzeitig auf dem Display nutzen

ll H

es

80

elt

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Fu

ieg

1) Gilt nur für bei MediaMarkt gekaufte Software. Jede weitere Installation für bei MediaMarkt gekaufte Software kostet € 19.- (exkl. Software).

/3 1

* Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Personen, die bis spätestens 07.10.2018 die Gewinnspielfrage auf www. mediamarkt.de/bushido richtig beantwortet haben. Der Gewinner wird am 08.10.2018 ausgelost und per E-Mail oder telefonisch benachrichtigt. Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bushido. ** Jetzt vorbestellen in allen Media Märkten in Deutschland oder online unter mediamarkt.de.

Art. Nr.: 1254711

isp ,5" la y

jetzt vorbestellen.

**

60

Zeitersparnis: ca. 40 Minuten

HP Pavilion 590-p0021ng PC • Intel® Core™ i5-8400 Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • Intel® UHD-Grafik 630 • 1.000 GB Festplatte + 128 GB SSD Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2442967

Neues Album

tsp

• Ersteinrichtung • Updates für Windows soweit verfügbar • Einrichtung eines bestehenden E-Mail-Kontos • Einrichtung Benutzerkonto • Software-Installation z. B. Antivirus Software1) • Funktionskontrolle

20

Erhältlich ab 28.09.18

En

PC/Notebook STARTKLAR KOMFORT

isp

lay

LG 32MP58 31,5” Full HD Monitor / IPS Panel • Anschlüsse: 1 x HDMI, 1 x 15 pol.

D-SUB, 1 x 3.5 mm Klinke • 5 ms Reaktionszeit • Helligkeit 250 cd/m² • Color Weakness Mode unterstützt Personen mit Farbsehschwäche (Rot-Grün) Art. Nr.: 2094738

Schnelle Bildwiedergabe durch 1 ms Reaktionszeit ACER K242HQLC 23,6" Full HD Monitor / TN Panel • Anschlüsse: 1 x HDMI, 1 x VGA, 1 x DVI (w/HDCP) • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A+++ bis D Art. Nr.: 2027134

10.52

EnergieKlasse

17

Kostengünstig drucken ohne Patroneni)

12 Monate lang 50 Seiten pro Monat gratis drucken mit HP Instant Ink im Wert von maximal € 35.88.h)

Duplexeinheit für beidseitigen Druck HP Envy 5030 3in1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Kopieren, Scannen • Herausragende Druckqualität durch original HP Tintenpatronen • HP Wireless Direct Printing, Apple AirPrint Art. Nr.: 2442992

14.45

Inkl. Tinte

EPSON Ecotank Et 2750 3in1 Multifunktionsdrucker • Drucken (Duplex), Kopieren, Scannen • Großvolumiger, nachfüllbarer Tintentank • Inkl. Tinte für den Druck von bis zu 14.000/5.200 Seiten in s/w bzw. Farbe • Wi-Fi für kabelloses Drucken Art. Nr.: 2323426

20

NEUHEIT

NEUHEIT

0,

/1 y la

sp

Di

5"

ED OL

M

SAMSUNG Galaxy Tab S4 Wi-Fi Tablet • 13 MP Front- und 8 MP Rückkamera • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 400 GB • 4 GB RAM Arbeitsspeicher • Dolby Atmos® Surround-Sound • Entsperrung durch Gesichtserkennung Art. Nr.: 2458083 schwarz, 2458086 grau

m

rA

Kinosound durch 4 Dolby Atmos® Lautsprecher

15.95 20

c ,7

pe Su

26

5"

y la

isp

0,

/1

DD

lH

m

l Fu

c ,7

26

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.5 Wi-Fi Tablet • 5 MP Front- und 8 MP Rückkamera • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 400 GB • 3 GB RAM Arbeitsspeicher • Kindermodus Art. Nr.: 2458072 schwarz, 2458077 grau

Kreativ arbeiten mit S Pen

34.45 Farbauswahl

20

Farbauswahl

h) Gilt nur bei Registrierung für den Tinten-Lieferservice HP Instant Ink innerhalb von 7 Tagen nach Druckerinstallation. Die ersten 4 Monate der Nutzung von HP Instant Ink sind im Lieferumfang des Druckers enthalten. Der Prepaid-Kartencode im Wert von € 24.- für weitere zusätzliche 8 Monate im 50-Seiten-Tarif muss während der Registrierung eingelöst werden. Falls Sie sich für einen anderen Tarif entscheiden, ändert sich auch der Zeitraum in dem Sie kostenlos drucken können, je nach gewähltem Tarif. Sowohl der Code, als auch die Anleitung zum Anmeldevorgang liegen dem Drucker bei. Monatliche Kosten nach aufgebrauchtem Guthaben ab € 2,99. Monatlich kündbar.

Anbieter: HP Deutschland GmbH, Schickardstraße 32, 71034 Böblingen. Weitere Informationen unter hpinstantink.com i) Durch der nachfüllbaren und großvolumigen Tintentanks, die Tintenpatronen überflüssig machen, arbeiten die Geräte äußerst kostengünstig. Weitere Informationen unter www.mediamarkt.de/epson-ecotank Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

3

,3

I P cm SD isp / 9 la ,6" y

Passend dazu

Rückansicht

24

10.75

Beim Kauf eines Notebooks, PCs, Tablets oder Smartphones: McAfee LiveSafe für nur

12

Edles und hochwertiges Metallgehäuse

HUAWEI MediaPad T3 10 Wi-Fi Tablet • Android™ Betriebssystem • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • 2 GB RAM Speicher • Auflösung 1.280 x 800 Pixel Art. Nr.: 2272705

anstatt

89,95 UVP Speichert bis zu 22.888 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

Auch erhältlich als: 64 GB Ultra® microSDXC™ (2317002)

Hochwertiges Schutzglas inkl. Aufbringung auf Smartphone

18.-

SANDISK Ultra® microSDHC™ 32 GB UHS-I Speicherkarte • Ideal für Android™-Smartphones und -Tablets • Bis zu 100 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit Art. Nr.: 2317001

ab

Professionelles Aufbringen eines Artwizz-Schutzglases auf das Smartphone-Display inkl. Schutzglas Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Passend dazu

Preis mit Vertrag 2)

10.56

Weitere Farbe

Preis ohne Vertrag

16

HUAWEI P20 Pro Smartphone • KIj)-unterstützter Kirin 970-Prozessor • Leica Triple Kamera mit 40 MP, 5-fachHybrid-Zoom und Night-Shot-Mode • 6 GB Arbeitsspeicher und 128 GB Speicher • 4.000 mAh Akku mit Schnellladefunktion Art. Nr.: 2400462 black, 2400464 blue, 2400465 twilight

REALPOWER PB-10000C 10.000 mAh PowerBank • USB-C Schnellladefunktion Art. Nr.: 2362763 schwarz, 2362765 grün

la y

,1"

/6

Di sp ED

cm

15

" ,9

,4

ay

/5

l sp

Di

cm

OL

,2

Farbauswahl

14.25

w ie

15

• Flat mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

llV

Fu

mobilcom-debitel Comfort Allnet € 31.99 monatlich2)

Farbauswahl

Preis ohne Vertrag

20

ULTIMATE EARS BLAST im Wert von € 162.99 dazu erhalten.k)

NEUHEIT

,8 "

/5

ie w

cm

llV

,8

14

,3"

y la

/6

sp

Di

cm

Fu

16

w ie

llV

Di

sp

Fu

la y

Art. Nr.: 2323494

Farbauswahl

4

Preis ohne Vertrag

19.95

20

HUAWEI P20 lite Smartphone • 16 MP Dual-Kamera mit BokehEffekt, 16 MP Frontkamera • 4 GB Arbeitsspeicher + 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 3.000 mAh Akku • Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2400478 black, 2400479 blue, 2400480 sakura pink, 2412577 gold

HUAWEI Y7 2018 Smartphone • Android™ 8.0 mit HUAWEI EMUI 8.0 • Qualcomm Octa-Core-Prozessor • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Fach für 3 gängige Karten (2 SIM + microSD™) für flexible Nutzung • 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2405387 black, 2405392 blue

HUAWEI Mate20 lite Smartphone • KIj)-unterstützter Kirin 710 Octa-Core-Prozessor • 24 MP und 2 MP Frontkamera, 20 MP und 2 MP Hauptkamera mit KIj) • 4 GB Arbeitsspeicher + 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 3.750 mAh Akku Art. Nr.: 2468058

Rückansicht

2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif eines Comfort Allnet Tarifes im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Taktung 60/60, 19 ct/SMS. Der monatliche Paketpreis beträgt € 31,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 4 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. j) Künstliche Intelligenz k) Aktionszeitraum: 05.09. – 12.09.2018. Die Zugabe erhalten Sie beim Kauf des Huawei Mate20 lite gratis dazu. Die Farbauswahl kann nach Verfügbarkeit variieren. Zugabe nur solange der Vorrat reicht.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. a) lt. Herstellerangabe Bei Kaufrückabwicklung ist Zugabe zurückzugewähren. Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt.

Film-Neuheiten

Zubehör

Auch als: DVD € 13.99 3D Blu-ray € 22.99 4K Blu-ray € 26.99

Auch als: Blu-ray € 14.99

ISY IWB-1100 Wandhalterung • Passend für TVs von 32“ - 65“ • Inkl. Montagematerial Art. Nr.: 2305174

8c 1 0 4 3"

m

c 81 32"

/

m /

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

OK ODL 32651 H-TB 32“ LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (CMP): 200 Hz • Triple Tuner: Sat, Kabel, DVB-T2 HD Art. Nr.: 2282207

10.52 17

GRUNDIG 43 GUB 8862 43“ UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (VPI): 1200 • Micro Dimming Engine sorgt für hervorragende Kontraste • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD Art. Nr.: 2380121

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

14.95 20

/

m

m

9c 13 55"

3c 12 49"

/

Quattro Tuner Empfang von Sat, Kabel, DVB-T2 HD und TV>IP

Digitale Aufnahmefunktion direkt auf USB-Medien

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

verstellbare Füße

PANASONIC TX-49FXW724 49" UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (BMR): 1.600 Hz • 4K HDR, Cinema Surround Sound Plus • Smart TV mit USB-HDD-Aufnahmefunktion für zeitversetztes Fernsehen Art. Nr.: 2397409

39.95 20

LG 55 UK 6470 55" UHD LED TV • 4K Active HDR, HDR10 Pro, HLG und 4K Upscaler • Ultra Surround Sound • Timeshift für zeitversetztes Fernsehen • Einfache, intuitive Smart TV Bedienung mit webOS 4.0 Oberfläche Art. Nr.: 2391603

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

29.95 20

m

9c 13 55" /

SONY KD 55 XF 8505 55" UHD LED TV • Hohe Bewegungsschärfe durch Motionflow™ XR 800 Hz und 4K X-Reality™ PRO • Smart TV mit Android-TV • Verbindung mit Google Home • HD Triple Tuner: Sat, 2 x Kabel und DVB-T2 HD Art. Nr.: 2391106 EnergieKlasse

54.95

Strahlende Farben durch TRILUMINOS™ Technologie

20

Auch erhältlich als:

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

65" SONY 65 XF 8505 mit Energieeffizienzklasse A+ Art. Nr.: 2391113 (MediaMarkt Rate € 79.95 x 20 Monate)

1599.-

Setpreis SONY HT-ZF9 + SA-Z9R Dolby Atmos® Soundbar + Effektlautsprecher • Vielfältige Anschlussmöglichkeiten durch HDMI, Wi-Fi und USB-Anschluss • Kompatibel mit dem Google Home Speaker • Inkl. kabellosem Surround-Sound-System SA-Z9R Art. Nr.: 2383020 Soundbar, 2383066 Lautsprecher

33.95

i

Filme erleben wie im Kino. Dolby Atmos® ist eine entwickelte Surround Sound-Technik, um ein einzigartiges Klangerlebnis zu zelebrieren.

Revolutionieren Sie Ihr Zuhause und lassen Sie sich in das Klanggeschehen mit einbeziehen.

Mehr Informationen unter mediamarkt.de/ dolbyatmos oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

Maximaler Surround Sound aus allen Richtungen

20

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

5

Smart Soundl) passt den Klang ideal dem Raum an 1 TB Speicher

Inkl. TV Halterung

FREENET TV CI+ Modul • Für DVB-T2 HD oder DVB-S geeignete HD-fähige TV-Geräte/Receiver • Alle Top Programme in brillanten HD Art. Nr.: 2126603

Auch erhältlich als: 500 GB (1810116)

55.-

€ 19.95 monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Weitere Farbe

13 55 9 cm "

/

WD My Passport™ AV-TV Externe 2,5“ Festplatte • Ideal zur Nutzung der Aufnahmefunktion des TVs • Stromversorgung über USB Art. Nr.: 1810117

GOOGLE Home Max Sprachgesteuerter Lautsprecher • Tiefe Bässe für einen herausragenden Sound • Musik per Sprachbefehl steuern • Steuert Ihr Smart Home Art. Nr.: 2463187 kreide, 2463189 karbon

Überwältigende Farbwiedergabe durch Master OLED-Technologie PANASONIC TX-55FZW804 55“ OLED TV • THX 4K Display mit Studio Colour HCX Prozessor • 4K Pro HDR, HDR Multi • Reference Surround Sound Plus Soundsystem • Quattro Tuner Empfang von Sat, Kabel, DVB-T2 HD und TV>IP • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2397438

94.95

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

LG OLED 55 E8 55" OLED TV • Satte Farben und perfektes Schwarz durch OLED-Technologie • Kinoqualität durch 4K Cinema HDR mit Dolby Vision™, HDR10 Pro, HLG • α9 Intelligent-Prozessor berechnet Bilder bis ins kleinste Detail für mehr Farben und Tiefe • Zeitversetztes Fernsehen • Smart TV mit Intuitiver Sprachsteuerung Art. Nr.: 2391635 Energie-

Das Picture on Glas Design Die Illusion des Schwebens

Mit dem LG OLED TV E8 wird glasklare Ästhetik zu bildschöner Realität – für ein großartiges Bild, das in der Luft zu schweben scheint.

Für mehr Informationen sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

109.95

Klasse

13 55 9 cm "

i

/

20

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

16 65 4 cm "

/

20

149.95 Kristallklarer Stereosound direkt aus dem Bildschirm

20

Auch erhältlich als: Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

Jetzt beim Kauf eines Fernseher bis zu € 360.- sparen.

MagentaZuhause M EntertainTV buchen und € 160.- Entertain Gutschrift3) sowie € 200.- Direktabzug beim Kauf eines TV-Geräts ab € 249.- sichern.4)

55" SONY 55 AF 8 mit Energieeffizienzklasse B Art. Nr.: 2391102 (MediaMarkt Rate € 107.45 x 20 Monate)

2149.-

SONY KD 65 AF 8 65“ OLED TV • OLED TV im hochwertigen Design • Lebensechte Farben und Schattierungen durch TRILUMINOS™ Display • 4K HDR Prozessor X1 Extreme™, 4K X-Reality™ PRO • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2391110

MagentaZuhause M mit EntertainTV

29.90

monatlich ab

• Surfen mit bis zu 50 MBit/s im Download und 10 MBit/s im Upload • Telefonie-Flat ins deutsche Festnetz • EntertainTV mit großer HD-Vielfalt, 7 Tage Replay und UHD-Receiver

€

ab dem 7. Monat € 49,90 monatlich3)

3) MagentaZuhause M kostet in den ersten 6 Monaten € 29.90/Monat, danach € 49.90/Monat. Angebot gilt bis zum 31.1.2019 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. Beinhaltet EntertainTV für € 9.95/Monat (inkl. € 4.95/Monat für den UHD-Receiver). Bei Buchung von MagentaZuhause M mit EntertainTV werden zusätzlich € 160.- auf einer der nächsten Telekom Rechnungen gutgeschrieben. Angebot gilt bis zum 30.9.2018 für Breitband-Neukunden. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von € 6.95. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss € 69.95. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause und EntertainTV 24 Monate, für den UHDReceiver 12 Monate. Ab dem 7. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

4) MediaMarkt gewährt beim Kauf eines TV-Gerätes ab einem Warenwert von € 249.- und gleichzeitigem Abschluss eines MagentaZuhause M Entertain TV einen Direktabzug von € 200.-. Der Betrag wird vom Kaufpreis an der Kasse abgezogen. Aktion gültig bis 30.9.2018.

6

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

l) Misst den Raum aus und passt den Sound dann an die Umgebung an und verteilt den Sound gleichmäßig im Raum.

16 65 3 cm "

/

Raumfüllender Stereo-Sound

JBL Flip 3 Black Edition Bluetooth® Lautsprecher • Bis zu 10 Stunden Musikgenussa) • Langlebiges, spritzwassergeschütztes Material Art. Nr.: 2193627

Natürliche Farben durch PurColor-Technologie

Bis zu 18 Stunden Akkulaufzeita)

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

49.95

Auch erhältlich als: Samsung 43"/108 cm mit Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 2396075 (MediaMarkt Rate € 27.45 x 20 Monate)

549.-

Energie-

Lärmreduzierung durch Noise Cancelling

HD

Triple Tuner

Klasse

18 75 9 cm "

/

20

JBL E 50 BT Over-Ear Bluetooth® Kopfhörer • Anrufe, Musik und Lautstärke steuerbar • Faltbarer Bügelkopfhörer Art. Nr.: 1851221

SAMSUNG 65 NU 7179 65" UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (PQI): 1.300 • HDR, HDR10+ ermöglichen kontrastreiche Bilder • Optimierte, kontrastreiche Farben durch UHD Dimming • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD • SmartThings App: mit einer App alles steuern Art. Nr.: 2396072

Weitere Farbe

BOSE QuietComfort 35 wireless II Over-Ear Bluetooth® Kopfhörer • Anrufe, Musik und Lautstärke steuerbar • Google Assistant Sprachsteuerung • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeita) Art. Nr.: 2305847 schwarz, 2305849 silber

14.45 €

Mitreißendes Fernsehererlebnis mit 3-seitigem Ambilight

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Schweiß- und wetterresistent nach IPX4a) Inkl. Ladeetui Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

Weitere Farben

5)

111.10

PHILIPS 75 PUS 8303 75" UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (PPI): 2.900 • 4K UHD mit P5 Perfect Picture Engine: optimale Bildqualität von allen Quellen • HDR Premium, Micro Dimming Pro • Exzellentes Bild aus jedem Blickwinkel durch IPS Nano Color Technologie • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD Art. Nr.: 2398553 EnergieKlasse

10.56 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 16 Monate Laufzeit

20 82 7 cm "

/

20

BOSE SoundSport Free True Wireless Kopfhörer • StayHear+ Sport-Ohreinsätze sorgen für einen angenehmen und sicheren Sitz • Spitzenklang bei jeder Lautstärke • Bis zu 5 Stunden Akkulaufzeita) Art. Nr.: 2378550 schwarz, 2378549 blau, 2378551 orange

2 Meter Beeindruckende XXL Bildschirmgröße

199.95 20

SAMSUNG GQ 82 Q 6 82“ QLED TV • Bildwiederholungsfrequenz (PQI): 2.800 • QLED Technologie: atemberaubende Farbwiedergaben, egal in welchem Licht • HDR10+ bedeutet höheren Kontrast und mehr Farben • Q Contrast: hoher Kontrastumfang und tiefe Schwarzwerte • Intelligentes Kabelmanagement Art. Nr.: 2427604

Filmszene aus "Avengers Infinity War", Weitere Information auf Seite 12.

EnergieKlasse

a) lt. Herstellerangabe

5) Der Direktabzug von € 500.-ist bereits in dem ausgewiesenen Preis berücksichtigt. Nur solange der Vorrat reicht. Aktionszeitraum: 05.09.-10.09.2018.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

7

Waschen

nur 41,5 cm

12.45

19.95

20

20

1.400

1.400 U/Min.

BEKO WML 61433 NP Waschmaschine • Programme z. B.: Hemden, Outdoor/Sport, Dessous, Hygiene, Dunkles/Jeans, Daunen • Großes Display mit 19 Stunden Startzeitvorwahl und Ablaufanzeige • Verkürzung der jeweiligen Programmlaufzeit um bis zu 50% durch Zusatzfunktion Schnell+ • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 61/76 dB Art. Nr.: 2311013

Besonders gründliche Tierhaarentfernung

6 kg

EnergieKlasse

sof

tTromm

el

Wassersparend durch Beladungserkennung

8 kg

Energie-

Waschladung

Klasse

Toplader

U/Min.

SIEMENS WM14K2Eco Waschmaschine • Programme z. B.: Outdoor, Hemden/Business, sportivePlus, Schnell/Mix • VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme • Schutz vor Wasserschäden durch aquaStop-Schlauch • Schneller zum perfektem Waschergebnis durch speedPerfect Funktion • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 58/76 dB Art. Nr.: 2188841

Waschladung

2in1 Waschtrockner

i

Airwash

Empfindliche Stoffe wie Blusen, feines Bettzeug oder sogar Stofftiere werden mit warmer oder kalter Luft effektiv aufgefrischt, ohne einzulaufen oder beschädigt zu werden. Zudem reduziert AirWash Falten und beseitigt unangenehme Gerüche wie Zigarettenrauch, sowie 99,99 % aller Bakterien besonders schonend, ganz ohne Waschvorgang und Reinigungsmittel.

Für mehr Informationen sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

17.45

29.95

20

20

Automatischer Schutz vor Wasserschäden

1.400

EnergieKlasse

6 kg

1.000 U/Min.

Waschladung

Drehzahl

EnergieKlasse

8 kg

5 kg

Waschladung

Trockenladung

mo

m

ia

D

SAMSUNG WD 81 J 5 A 00 AW/EG Waschtrockner • Programme z. B.: Baumwolle, Pflegeleicht, Schnelle Wäsche 15, Wolle, Mischwäsche, Intensiv • Schonend waschen mit SchaumAktiv-Technologiem) • Fleckenintensiv: gründliche Entfernung mehrerer Fleckenarten gleichzeitig per Tastendruck • Ideal für Allergiker durch 1-5 freiwählbare Spülgänge • Geräuschwert Waschen/Trocknen: 54/59 dB Art. Nr.: 2374066

BAUKNECHT WAT DR 1 / 1 Toplader • Programme z. B.: Handwäsche, Wolle, Pflegeleicht, Kurz 15‘, Jeans, Baumwolle, Kochwäsche • Hygiene+ Programm für nahezu keim- und bakterienfreie Wäsche • Startzeitvorwahl und Programmablaufanzeige • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 59/76 dB Art. Nr.: 2211458

el

U/Min.

nd Pflegetro

m

Reduzierung von unangenehmen Gerüchen durch AirWash

Trocknen

29.95

SIEMENS WT 45 RVA 1 Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Wolle finish, Mix, Outdoor, Handtücher, Super40, Blusen/Hemden • LED-Display: Restzeitanzeige, 24 Stunden Endezeitvorwahl und Programmstatus • Anti-Vibration Design: mehr Stabilität und Laufruhe • Geräuschwert: 65 dB Art. Nr.: 2451173 EnergieKlasse

8

20

AutoDry-Technologie verhindert das Einlaufen der Wäsche

7 kg Trockenladung

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

soft

Tromme

l

Sensorgesteuertes und energiesparendes Trocknen durch OptimalDry

SAMSUNG DV 81 M 5210 QW/EG Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Wolle, Hemden, Handtücher, Bettwäsche, Outdoor, Super Kurz 35 • Langlebiger und sparsamer Digital Inverter Motor • LED-Trommelinnenbeleuchtung und wechselbarer Türanschlag • Weniger Reinigungsaufwand durch Komfort 2-in-1-Filter • Geräuschwert: 65 dB Art. Nr.: 2237515 EnergieKlasse

Di

am

el

20

m

24.95

ond

Pfleget

ro

m

8 kg Trockenladung

m) Sorgt für eine gründliche und schonende Reinigung– bei kalten wie bei warmen Waschgängen. Dazu wird ein Schaumpolster erzeugt, das Ihre Kleidung sanft umhüllt. So können Sie schon bei 20 °C energie- und kosteneffizient waschen.

24.95

19.95 n)

20

20

Gleichmäßiges Garen auf allen Ebenen durch Ringheizkörper

AEG KOMBI 3023 Einbauherdset • Heizarten z. B.: Auftauen, Grillstufe 1 & 2, Ober-/Unterhitze, Heißluft • Glaskeramikkochfeld mit Dreikreisund Bräterzone • Versenkknebel und Restwärmeanzeige • Elektronikuhr mit Timerfunktion • 72 l Garraum Art. Nr.: 2413824

2-fach Teleskopauszug

BigBox-Schublade für großes Gefriergut

BOSCH KGV 33 UL 30 Kühl-/Gefrierkombination • VarioZone: herausnehmbare Glasablagen für flexible Gefrierraumnutzung • VitaFresh Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch durch Feuchtigkeitsregulierung • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 193 l/94 l • Geräuschwert: 39 dB Art. Nr.: 1939171 Energie-

Klasse

Klasse

cm n 0 Bi x6 H x 176

Energie-

Edelstahl-Look

Setpreis

34.95 20

34.95

Auch einzeln erhältlich: SAMSUNG Kochfeld Art. Nr. 2242651

250.-

n)

(MediaMarkt Rate € 12.50 x 20 Monate)

20

Frische und saubere Luft ohne Bakterien durch AirFresh-Filter

i

Pyrolyse-Selbstreinigungsautomatik

Auf Tastendruck zerfallen sämtliche Verschmutzungen oder Rückstände bei hohen Temperaturen zu Asche, die sich dann ganz einfach wegwischen lässt.

Für mehr Informationen sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

Auch einzeln erhältlich:

Energie-

SAMSUNG Backofen Art. Nr. 2241586

Klasse

(MediaMarkt Rate € 22.45 x 20 Monate)

449.-

BOSCH KGN 39 VI 45 Kühl-/Gefrierkombination • Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar • EasyAccess Shelf: Ausziehbare und variabel einsetzbare Glasplatten für bequemes Be- und Entladen • Multi Airflow-System für optimale, gleichmäßige Kälteverteilung • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 279 l/87 l • Geräuschwert: 36 dB Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse

cm n 0 Bi x6 H x 203

SAMSUNG NZ 64 M 3 NM 1BB/UR + NV 70 K 3370 BS/EG Induktionskochfeld + Backofen • Gleichmäßige Temperaturverteilung auf mehreren Ebenen durch 2-fach Gebläse • Einfache Bedienung durch 20 Automatikprogramme • Versenkknebel und Elektronikuhr mit Timer-Funktion • 70 l Garraum Art. Nr.: 2242651 Induktionskochfeld, 2241586 Backofen

No Frost

Edelstahlfront mit Anti-Fingerprint

Nie mehr abtauen

Praktisches Bar-Fach

24.95 20

BOSCH SMI 46 IS 14 E Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar • Programme z. B.: Intensiv 70° C, Auto 45-65° C, Eco 50° C, Silence 50° C, 1 h 65° C • VarioFlex-Körbe: Optimale Verstellmöglichkeiten für mehr Flexibiliät und Platz im Ober- und Unterkorb • Verkürzung der jeweiligen Waschprogramme um ein Drittel der Zeit mit VarioSpeed Plus • Geräuschwert: 44 dB (nur 41 dB im Silence-Programm) Art. Nr.: 2395185

Klasse

Auch erhältlich als: unterbaufähig (2395184) EEK: A +++ Spektrum A+++ bis D vollintegrierfähig (2395187) EEK: A +++ Spektrum A+++ bis D

je

499.-

Eis- und Wasserspender mit Frischwasseranschluss

SAMSUNG RS 5 HK 4605 SA/EG Side By Side • Zwei getrennte Kühlkreisläufe verlängern Frische und Geschmack • Komplette Ausleuchtung des Innenraums durch helles LED Tower Light • Separate Temperaturregelung für Kühlund Gefrierbereich • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 359 l/174 l • Geräuschwert: 39 dB Art. Nr.: 2240777 EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

n) eismann Gutschein: Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum vom 01.04. - 31.12.2018 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 120.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

49.95 20

cm n 1,2 Bi x9 H x 78,9 1

Energie-

Schutzprogramm für sanftes Reinigen und Trocknen von Gläsern

Edelstahl-Look

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

9

6)

ROWENTA CT 3818 Kaffeemaschine • Für 1,25 Liter • Edelstahl-Isolierkanne • Schwenkfilter mit herausnehmbaren Einsatz Art. Nr.: 1587999

Programmierbare Füllmenge

DELONGHI EN 85 W Nespressomaschine • 0,6 l abnehmbarer Wassertank • Eco-Modus: nach 3 Minuten Standby, nach 9 Minuten Auto-off • Kompaktes Design Art. Nr.: 2317045 weiß, 2437477 schwarz

Automatische Abschaltung Beim Kauf einer Nespresso Maschine erhalten Sie € 60.Kaffeeguthaben dazu.o)

6) Ein Direktabzug von € 10.ist bereits in dem ausgewiesenen Preis berücksichtigt. Nur solange der Vorrat reicht. Aktionszeitraum: 05.09. -10.09.2018.

Nespresso Kaffee in 24 Varianten erhältlich.

Weitere Farbe

GRAEF ES702EU Siebträger-Espressomaschine • Energiesparend und schnell betriebsbereit • Einfachste Handhabung und Bedienung • Pre-Infusion (Vorbrühfunktion) Art. Nr.: 2101596

10.47

13.45

19

20

Passend dazu

GRAEF CM 800EU Kaffeemühle Art. Nr.: 1691491

Auch für Kaffee-, Kakaound Aroma-Pads geeignet

PHILIPS HD 8829/01 Espresso-/Kaffeevollautomat • Füllmenge, Kaffeestärke und Temperatur einstellbar • Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf • Herausnehmbare Brühgruppe • Robustes Keramik-Mahlwerk Art. Nr.: 2112356

11.90 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

Cremiger Cappuccino auf Knopfdruck

TFT-Farbdisplay

47.45

29.95

20

20

Auswahl aus 12 köstlichen Kaffeespezialitäten

SAECO SM 5570/10 Picobaristo Deluxe Espresso-/Kaffeevollautomat • Einfache Bedienung: LED-Display mit Direktwahltasten • Individuelle Anpassung der Lieblingsgetränke in 4 Profilen speicherbar • Integrierte Milchkaraffe • Bis zu 5.000 Tassen ohne Entkalkenp) zubereiten Art. Nr.: 2388509

JURA 15247 E8 Modell 2018 Platin Kaffeevollautomat • Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck wie zum Beispiel Espresso macchiato, Espresso doppio und Kaffee Spezial • Aroma G3-Mahlwerk für ein perfektes Aroma • Automatisches Spül-, Reinigungs- und Entkalkungsprogramm • Wireless ready und kompatibel mit JURA App J.O.E.® Art. Nr.: 2447331 p) Die tatsächliche Anzahl der Tassen ist abhängig von der Getränkewahl sowie von der Anzahl der Reinigungs- und Spülvorgänge.

Zubehör

Kaffeevollautomaten-Reparatur KOENIC KDC-1000-1 Entkalkerq) • Für bis zu 10 Anwendungen Art. Nr.: 2286423 q) 1 Liter Füllmenge. Preis pro Liter € 0.99.

10

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

JURA Claris Smart 3er Set Wasserfilter Art. Nr.: 1976763

• Reparatur technischer Defekte7) • Original-Ersatzteile und Arbeitszeit inklusive

• Teilereinigung im Ultraschallbad • Reparatur in spezialisierter Werkstatt

Angebot gültig für Standgeräte folgender Hersteller: DeLonghi, Bosch, Jura, Melitta, Miele, Saeco, Siemens.

Keine Gewerbemaschinen.

7) Angebot nicht gültig für Schäden, die aufgrund mechanischer Einwirkung sowie Wasserschäden entstanden sind.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

o) Beim Kauf einer NESPRESSO Essenza Mini Maschine und anschließendem Kauf von NESPRESSO Kaffee im Aktionszeitraum vom 01.08.-10.09.2018, erhalten Sie ein € 60.- Kaffeeguthaben auf Ihrem Nespresso Kundenkonto gutgeschrieben.

Für die Teilnahme an der Aktion ist die Registrierung bei Nespresso bis zum 24.09.2018 erforderlich. Teilnahme ab 18. Siehe Aktionsbedingungen auf der Teilnahmekarte, sowie unter www.nespresso.com/kaffeegenuss/summer2018.

Die originalen Nespresso Kapseln sind erhältlich im Internet: www.nespresso.com, unter der kostenfreien Rufnummer 0800 18 18 444, in den Nespresso Boutiquen und an N-Points. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist das Guthaben zurückzuzahlen. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

Mit Präzisionstrimmer

Bluetooth® Verbindung zur Oral-B App

Einfach sprudeln statt schwer schleppen Inkl. CO2 Kartusche

BRAUN SERIES 3 3050 CC SCHWARZ Herrenrasierer • Drei voneinander unabhängig bewegliche Scherelemente • 100% abwaschbar und wasserdicht • Wahlweise Akku- oder Netzbetrieb Art. Nr.: 2062118

Inkl. Lade- und Reinigungsstation

ORAL-B Genius 8000 N weiß Elektrische Zahnbürste • 5 Putzmodi: Daily Clean, Pro Clean, Sensitive, 3D White, Gum Care • Zahnfleischschutz durch dreifache Andruckkontrolle • 100% mehr Plaqueentfernung mit der innovativen Positionserkennungr) Art. Nr.: 2441069

SODASTREAM Crystal 2.0 Schwarz Wassersprudler + 2 Glaskaraffen • Inkl. zwei Glaskaraffen je 0,6 l spülmaschinengeeignet, 1 x 60 l CO2 Kartusche Art. Nr.: 2212249/1017625

Zweite Glaskaraffe im Wert von € 10.dazu erhalten Art. Nr.: 1017625

8)

Setpreis

14.95

10.47 19

Besonders leichtes 800 g Handstück

20

PHILIPS HD 9652/90 Airfryer XXL-Fritteuse • 1,4 kg Kapazität für z. B. ein ganzes Hähnchen oder Pommes für 5 Personen • Einfache Reinigung: alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest • Schnelle Zubereitung im Vergleich zum Backofen – kein Vorheizen Art. Nr.: 2312230

Vielseitig: Frittieren, Grillen, Garen und Backen

8) Ein Direktabzug von € 30.- ist am ausgewiesenen Preis bereits berücksichtig.

Aktion gültig vom 05.09.-16.09.2018.

9)

29.95

PHILIPS GC 9642 + GC 220/99 Dampfbügelstation + Bügeltisch • Schnelles Bügeln: Alle Stoffe mit einer Temperatureinstellung • Leistungsstarke 490 g Dampfstoß • 7,2 bar Dampfdruck • Abnehmbarer 1,8 l Wassertank Art. Nr.: 1982796 Bügelstation, 2304227 Bügeltisch

SIEMENS VSZ 7 MSA 400 Bodenstaubsauger • QuattroPower Technology: Beste Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch • XXL Polsterdüse: Extra-breit zur schnelleren Reinigung von Polstermöbeln • Waschbarer allergyPlus Filter: Ideal für Allergiker Art. Nr.: 2427430

20

10.64 14

EnergieKlasse

Inkl. Hartbodenbürste, Fugendüse und 5 Staubbeutel

DYSON V10 Absolute Akku-Handstaubsauger • Höhere Saugkraft durch digitalen V10 Motor • Extra großer Staubbehälter • 3 Saugstufen für unterschiedliche Aufgaben und jede Bodenart • Inkl. praktischer Wandhalterung Art. Nr.: 2382849

Großer 12 m Aktionsradius

Inkl. Softwalzenbürste, Fugen-, ExtraSoft-, Minielektro-, Kombi-Zubehördüse

IROBOT Roomba 980 Roboterstaubsauger • Reinigt eine ganze Etage durch systematische Navigation • Selbstständiges Aufladen und Fortsetzen innerhalb eines Reinigungsvorgangs • Erkennt Teppichböden: Automatischer Turbo-Teppich-Modus mit bis zu 10x mehr Saugkrafts) Art. Nr.: 2051557

i Bis zu 60 Minuten konstant hohe Saugkrafta)

iRobot-HOME-App

Verbinden Sie sich einfach zu Hause mit Ihrem WLAN, laden Sie sich die iRobot-HOME-App im App Store oder bei Google Play herunter und steuern Sie den iRobot von überall aus mit Ihrem Smartphone.

Mehr Informationen unter www.mediamarkt.de/iRobot oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

38.85 20

Reinigung einfach per App steuerbar

9) Sollten Sie mit Ihrem Dyson V10 Absolute oder V10 Motorhead nicht zufrieden sein, können Sie ihn innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum gegen Auszahlung des Kaufpreises an Dyson zurückgeben. Dazu vereinbaren Sie mit dem Dyson Kundendienst unter 02225/926-129 einen Abholtermin für Ihr vollständiges, originalverpacktes Gerät. Der Kaufpreis wird von Dyson innerhalb von 30 Werktagen auf das von Ihnen angegebene Konto erstattet. Bei Abholung muss der Kaufbeleg sowie das ausgefüllte Teilnahmeprospekt beigelegt werden. Aktion gültig für ein zwischen dem 16.07.2018 und 30.09.2018 gekauftes Aktionsgerät. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater oder unter www.dyson.de/ag Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. a) lt. Herstellerangabe r) im Vergleich zu einer Handzahnbürste s) auf Teppichböden vs. anderer Modellserien

11

Su

16

pe

Su

,2

rA

MO

cm

LE

Preis mit Vertrag 10)

Preis mit Vertrag 10)

DD

/6

cm

/6

DD

,4"

isp

lay

,4"

isp

lay Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

27.75 20

1.400

SAMSUNG Note 9 Smartphone • Intelligente 12 MP Dual-Kamera mit automatischer Szenenoptimierung und variabler Blende • 128 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 512 GB • Neuer S Pen mit Bluetooth® Funktion für Steuerung aus der Ferne • Leistungsstarker 4.000 mAh Akku • Stereo Lautsprecher mit Dolby Atmos® Surround Sound Art. Nr.: 2457626

MO

LE

16

pe

,2

rA

SAMSUNG Note 9 Smartphone • Intelligente 12 MP Dual-Kamera mit automatischer Szenenoptimierung SIEMENS WM14W5FCB und variabler Blende Waschmaschine durch • Programme z. B.: Hemden/Business, Dessous, spor- • 128 GB Speicher,s oerweiterbar el f t T r o mum m bis microSD™-Speicherkarte zu tivePlus, Super 15, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide 512 GB • Antiflecken System zur Entfernung der 4 hart• Neuer S Pen mit Bluetooth® Funktion näckigsten Flecken für Steuerung aus der FerneSpezialprogramm für Sport- mobilcom-d • Intelligenter, langlebiger und energiesparender Magenta M und Outdoor-Kleidung • Leistungsstarker 4.000 mAh Akku iQdrive Motor • Stereo Lautsprecher mit Dolby € 46.95 mon • Verbrauchsanzeige mit Angaben zu Strom- und Atmos® Surround Sound • Flat mobil surfen (2,5 GB) mit bi Wasserverbrauch maximale Bandbreite • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 47/71 dB Art. Nr.: 2457626 • FLAT Telefonie und SMS in alle d Art. Nr.: 1890410

U/Min.

mobilcom-debitel Magenta Mobil S € 46.95 monatlich10) • Flat mobil surfen (2,5 GB) mit bis zu 300 MBit/s maximale Bandbreite • FLAT Telefonie und SMS in alle deutsche Netze

9 kg

EnergieKlasse

Waschladung

Suzuki Swift Sport gewinnen!

Jetzt auf www.gamez.de/spiderman registrieren und einen Suzuki Swift Sport im Wert von € 17.000 gewinnen.***

cm

Suzuki Swift Sport gewi

Jetzt auf www. registrie Sw

Auch als: DVD € 12.99 3D Blu-ray € 26.99 4K Blu-ray € 28.99

/

4 16 65"

19.75

19.75

Erhältlich ab 07.09.18

20

ers Infinity War"

Filmszene aus "Aveng

20

PS4 PRO 1 TB Marvel's Spider-Man Bundle Konsole + Spiel • PlayStation 4 PRO Konsole mit 1 TB Festplatte • DUALSHOCK 4 Wireless-Controller • Top Spieleneuheit „Marvel‘s Spider-Man“ • HDMI-Kabel, Headset Art. Nr.: 2459851

114.95 20

LG OLED 65 Bundle E8 PS4 PRO 1 TB Marvel's Spider-Man 65“ OLED TV Konsole + Spiel • 4K mit Cinema • PlayStation 4 PRO Konsole 1 TB HDR mit HDR10 Pro und HLG • Kinoerlebnis für zu Hause mit Dolby Festplatte Vision™ • DUALSHOCK 4 Wireless-Controller • Einfache, intuitive Sprachsteuerung • Top Spieleneuheit „Marvel‘s Spider-Man“ • HDMI-Kabel, Headset mit webOS 4.0 und Magic RemoteFernbedienung Art. Nr.: 2459851 Art. Nr.: 2439492

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Setpreis

KW 36/2018

Setpreis Perfektes Schwarz mit beeindruckenden Farbkontrasten durch OLED-Technologie

Ausgabe 16

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

*** Registrieren Sie sich zwischen 05.09.2018 und 16.09.18 23:59 Uhr auf www.gamez.de/spiderman und erhalten die Chance au Energie- Testzyklus 125 g/km (VO EG 715/2007).

Testzyklus 5,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter 10) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif Magenta Mobil S im Netz von Telekom. Mit Online-Rechn Klasse 2,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Fina

*** Registrieren Sie sich zwischen 05.09.2018 und 16.09.18 23:59 Uhr auf www.gamez.de/spiderman und erhalten die Chance auf einen Suzuki Swift Sport.Der Gewinner wird am 17.09. per Mail informiert. Veranstalter: gamez.de. VerbrauchsemissionenKasernenstr.

Suzuki Swift:10, Kraftstoffverbrauch: l/100 km, 4,8Niederlassung l/100 km, kombinierter 40213 Düsseldorfinnerorts • Consors6,8 Finanz BNPaußerorts Paribas S.A. Deutschland, Schwanthalerstr.

Testzyklus 5,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 125 g/km (VO EG 715/2007).

10) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif Magenta Mobil S im Netz von Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt € 46,95. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 300 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

In über 270 Märkt In über 270 Märkten und im Onlineshop.

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

Alle Informationen zu IdentitätKeine und Anschrift Ihres Marktes finden

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.mediamarkt.de/meinmarkt oder kostenlos unter 0800/7240032

Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.