DAUERTIEFPREIS !
ÜBER 1.000 Marken fassungen für nur
D
Bürstädter Straße 107 · 68623 Lampertheim 0 62 06 - 15 54 61 · Fax -15 54 63
☎
etma - Transporte & Umzüge • Umzüge, Transporte • Küchen-, Büromöbel-Montage • Entsorgungen
KW 36 · Mittwoch, 8. September 2010 · Auflage: 26.900 · 35. Jahrgang
• Haushaltsauflösungen • Umzüge ins Seniorenheim • keine Anfahrtskosten
1,- 5 Angebot gilt nur in Verbindung mit einem Kauf von Brillengläsern.
GmbH
JUWELIER & OPTIK
Energietag beim Kraftwerk: Gelungenes Nachbarschaftsfest mit Spiel und Show
Faszination und Vergnügen in der Version extra stark
Kaiserstraße 5 · 68623 Lampertheim
Kerwe-Samstag 10:00 und 11:00 Fussgängerzone vor Firma Horlé
Mode & mehr
HORLÉ Lampertheim Kaiserstrasse zwischen Dom und Markt
TEXTIL WEISHAAR
SCHUH WEISHAAR
HERBST/WINTER WOCHEN
Seifenblasenkunst der Extraklasse im Verbund mit fein gewürzter Comedy zelebrierte „Blub“ auf der Festzeltbühne – atemberaubend spannend und lustig zugleich. Foto: Hannelore Nowacki
Erscheinungstermin: ALLE SCHUHE BIBLIS – Eröffnet wurde der Energietag von Kraftwerksleiter Dr. Hartmut Lauer, der in einem Bühneninterview mit Peter Kuhn die wichtigsten Faktoren nannte, die aus seiner Sicht für eine Laufzeitverlängerung der Bibliser Blöcke sprechen wie Betriebssicherheit, Einsparung von CO2 und Versorgungssicherheit. Stellung nahm er zur Übertragung von Strommengen, die gesetzeskonform gehandhabt worden sei und hob die Bedeutung des Kraftwerks als wichtigen Wirtschaftsfaktor in der Region hervor, das rund tausend dauerhafte Arbeitsplätze und berufliche Ausbildung biete. Die Sonnenenergie hatte am Sonntag eindeutig das Sagen, zur Freude aller Besucher, die auf dem Freigelände am Informati-
onszentrum des Kraftwerks die Faszination nerven-elektrisierender Spaßtechnik erleben oder einfach bei gutem Essen, feinsten Kuchen und Torten der Nordheimer Landfrauen, einem Glas Wein oder Bier entspannen wollten. Die riesige Spielwiese verlockte Kinder und Erwachsene zu allerlei Balanceakten auf dem Drahtseil, Stelzen und Einrädern vom Einradzirkus Biblis. Der Kinderschutzbund Ried hatte sein Spielmobil und die Hüpfburg mitgebracht, ein Paradies für Kinder. Am Basteltisch entstanden mit Schmirgelpapier kleine Specksteinfiguren. Ein Kinderkarussell, Kinderschminken oder Becher stapeln mit Welt- und Europameistern machte die jungen Besucher
glücklich. Das Torwandschießen mit Geschwindigkeitsmessung trieb vor allem die Herren zu kraftvollem Ballspiel an. Hochbetrieb war auch am BungeeTrampolin, bei dem die Schwerkraft leicht zu überlisten war. Die fest verzurrten Erwachsenen erfuhren an den Looping Bikes den Kopfübergenuss mit Himmelsblick in sieben Metern Höhe. Elektrische Mobilität boten ein Trendzweirad und die Kinderscooter. Elektrisch mobil sein, rasant von null auf 100 km/h in 3,8 Sekunden beschleunigen, sich bequem zurücklehnen und das nahezu lautlose Gleiten bei bis zu 200 km/h genießen: Der Tesla-Roadster, ein Sport-Cabrio aus Kalifornien, macht es möglich. Bürgermeisterin Dr. Cornelius-Gaus war
eingeladen zu einer Ausfahrt, bei der sie die beachtliche Beschleunigung prüfen konnte. Stündlich waren Probefahrten zu gewinnen. Die Akkus im Kofferraum werden mit KraftwerkStrom aus der Steckdose versorgt, den eine schmale Stromstation liefert. Der Teleskopmast der Werkfeuerwehr mit wehender Fahne ragte weit in den blauen Himmel und machte auf die große Fahrzeugausstellung auf dem Parkplatz aufmerksam, die auch das 25-jährige Feuerwehrjubiläum zum Thema hatte. Kraftvoll schwingende Rhythmen aus dem großen Festzelt luden zum Energiefrühschoppen ein. Die Original Blütenweg-Jazzer, weltweit bis in die Fortsetzung auf Seite 3
CAR-AUTOGLAS
Metzgerei und Partyservice
Ihr Spezialist für Reparatur oder Neueinbau Ihrer Windschutzscheibe. Bis zu 150,- Euro zahlen wir Ihnen für Ihre defekte Windschutzscheibe.
www.
Lampertheim · Otto-Hahn-Straße 6 Tel. 0 62 06 / 91 07 33
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
www.peglow-fenster.de Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
.de
Individuelle …
✓ Treppen und Geländer ✓ Hoftore und Zäune ✓ Fenstergitter aus Stahl oder Edelstahl ✓ Wendeltreppen • • • •
Balkonerweiterungen Carports Überdachungen Sanierung und Reparatur bestehender Anlagen
Angebote 14% – 48% billiger 09.09. - 11.09. Zigeunergulasch, eingelegt 38% 1 kg 5,90 gefüllte Schweinerouladen 31% 1 kg 6,90 Schweinebauch, frisch+gepö. 20% 1 kg 4,90 Krakauer im Ring + geschnitten 25% 1 kg 6,90 Fleischwurst, rot + weiß 17% 1 kg 4,90 Rauchfrische Mettenden 48% Stück 0,60 Freitag ab 10 Uhr: gegr. Haxen und Kartoffelsalat
Angebote vom 13.09. - 15.09.10 Party- + Oberschal-Schnitzel 38% 1 kg 5,90 Schlachtfr. Schweineleber 21% 1 kg 3,90 Hackfleisch, gem., 10% Fett 14% 1 kg 5,50
Paprikalyoner 34% 1 kg 5,90 Zwiebel, Leber u. Fleischkäse 25% 1 kg 4,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
✔
Bitte besuchen Sie uns im Internet: www.metallbau-zehe.de
Wir bitten um freundliche Beachtung.
Biblis
Metallbau J. Zehe GmbH Bürstadt, Telefon 06206 - 90 90 495
Auflage 26.900 … mittwochs und samstags
AKTION
20% reduziert*
SCHUHE mit grünen
AKTION
SCHUHE mit roten
Samsatag den 04.09.2010 Fähnchen zum Fähnchen ½ PREIS * 20%den - 49% reduziert* Mittwoch 08.09.2010 * vom ursprünglichen Titelblatt TIPVerkaufspreis unseres Hauses und ausgenommen von dieser Aktion sind Schuhe der Firmen Rieker und Camel
Lampertheim Otto-Hahn-Str.16 ehemals KIK-Textildiscount zwischen Norma und T€di gegenüber ALDI und Rewe
Öffnungszeiten:
Preis wie bereits vereinbart. MO – FR SA
9.00 – 19.00 Uhr 9.00 – 16.00 Uhr