Tip32mi18

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Mittwoch, 8. August 2018 · KW 32 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

ar*

Rhein Neck

MebEuGrtAstags G

DEAL

NR.2 Drive™: extrem EcoSilence und leise energiesparend

DEAL

NR.1

12 50 7cm ''

1400 in.

U/M

Bilder und Eindrucksvolle Kontraste beeindruckende

28530 BOSCH WAT hine 4 gängigsten Waschmasc omatik: entfernt die • Flecken-Aut n.

Waschen dank Fleckenarte Schonend und effizient el: • VarioTromm r Trommel-Struktur -Display und Ein-/ einzigartige ortables DirectSelect integriertem ahl.

• Extra-komf r Programmwähler mit einfache Programmw leise im beleuchtete für direkte, energiesparend und Ausschalter Drive™: extrem Lebensdauer. hoher • EcoSilence besonders Betrieb bei

je

en € Sie spar

259.-

Art. Nr.: 2275392

749.-

50 UK 6470 TV Ultra HD LED • SMART TV tem: webOS • Betriebssys x 2.160 Pixel • UHD 4K 3.840 Motion 100 HDR • 4K Active olungsfrequenz True • Bildwiederh sindex: 1600 PMI • Bildqualität

8 kg

EnergieKlasse

g

Waschladun

Art. Nr.: 2391580 EnergieKlasse

*vor 26 Jharen

eröffneten

in Mannheim unsere Märkte

Nackarau und

Heidelberg

Hebelstr.

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Strahlende Augen und unzählige Schultüten

Zum Midnightshopping 2018

Freitag 10.08. bis 2400 geöffnet.

In Hessen wurden am Dienstag die neuen Erstklässler eingeschult / Besonderes Ereignis auch für Fünftklässler NIBELUNGENLAND – Endlich ist es soweit: Große Aufregung und Vorfreude spiegelte sich am Montag- und Dienstagmorgen in den Gesichtern vieler Kinder, aber auch deren Eltern in ganz Hessen wider: Die Schulzeit hat begonnen!

Seit Montag sind die Sommerferien vorbei, für die neuen Erstklässler hat am Dienstag der „Ernst des Lebens“ begonnen.

In Lampertheim wurden die ABC-Schützen der Goethe-, Schiller- und Pestalozzischule in Schulanfangsgottesdiensten begrüßt, ebenso wie die neuen Erstklässler in Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim sowie in Hüttenfeld, Nordheim oder Bobstadt. Und auch in den weiterführenden Schulen wurden die neuen Schüler der 5. Klassen begrüßt, so etwa im LessingGymnasium und der Erich-Kästner-Schule.

In der St. Andreaskirche fand der Einschulungsgottesdienst für die Schüler der Pestalozzischule statt – aufgeregt tummelten sich die angehenden Schulkinder, die von ihren Eltern, Großeltern, Geschwistern und allen, die sie lieben, begleitet wurden, mit ihrem

diaMarkt in

26 Jahre Me

Strahlende Augen gab es am Dienstag bei vielen Erstklässlern anlässlich des Schulstarts – so auch bei Alisia, die sich auf die Pestalozzischule freut.

Foto: Benjamin Kloos

Ranzen und Schultüten auf dem Vorplatz, bevor um 9 Uhr der Gottesdienst startete.

In diesem wurden mit gemeinsamen Gesängen, Gebeten und vor allem Gottes Segen auf ihren großen Tag vorbereitet. Manch Mutter hatte eine Träne im Auge, und auch den Vätern, Omas und Opas war der Stolz über die Einschulung ihrer Kinder und Enkelkinder anzusehen.

Nach dem Ökumenischen Gottesdienst in der Andreaskirche wurden die Schulanfänger zusammen mit ihren Familien in der Pestalozzischule im Rahmen einer Einführungsfeier herzlich begrüßt, bevor es zur ersten Schulstunde ging.

Mit Gottes Segen wurden auch in den anderen Riedgemeinden alle ABC-Schützen in die Schulen verabschiedet, wo sie – bepackt mit Ranzen, Schultüten und jeder Menge Hoffnungen – von ihren Lehrern willkommen geheißen wurden. Der TIP wünscht allen Erstklässlern im Nibelungenland einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt und viel Spaß beim Benjamin Kloos Lernen!

Mit Angeboten und leckerem „Biedensand-Spritz“ zur Erfrischung.

Horlé Lampertheim Mode ∙ Wäsche ∙ Living

Kaiserstraße 19, zwischen Dom und Schillerplatz Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239 www.horle.de

Freitag, 10. August

Kritik an neuem Stadtlogo reißt nicht ab

Einkaufen bis 24 Uhr

Erlebniseinkauf mit vielen attraktiven Angeboten und Aktionen

Robbie Williams Double – Mario Nowack mit Live-Show 21.30 Uhr, Schillerplatz

Stadtverwaltung betont Bedeutung als reines Verwaltungslogo / Viele Bürger sehen keinen Bezug zu Lampertheim denn es ist ihre Heimat, mit all seinen Stärken und Schwächen – aber dass sie sich mit dem Logo nicht identifizieren können, da sie hierin keinerlei Bezug zu Lampertheim sehen.

Mangelnde Bürgerbeteiligung ?

Das neue Logo der Stadt Lampertheim sorgt für intensive Diskussionen.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

Besonders dass die Stadtverwaltung Lampertheim, die sich die Bürgerfreundlichkeit und die aktive Bürgerbeteiligung auf die Fahne geschrieben hat, eben eine solche nicht ermöglichte, kam nicht gut an. Bei der Wahl zum Logo des Stadtumbaus hatten die Lampertheimer noch ein Mitspracherecht – aber ausgerechnet bei einem so wichtigen und sensiblen Bereich wie dem Stadtlogo wurde dies nicht ermöglich, so die Kritik weiter. „Wir haben uns im Vorfeld der Einführung viele Gedanken über die Art und Weise gemacht. Und natürlich hat hier auch eine Bürgerbefragung eine Rolle gespielt.

Fortsetzung auf Seite 2 … bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 12 % - 26% billiger 09.08. - 11.08.18

Rumpsteaks zart und mager 18% 1 kg 18,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 Schlemmerschnitzel 23% 1 kg 8,90 eingelegte Kammsteaks Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Bierschinken + -würstchen 24% 1 kg 9,90 Fleischwurst rot + weiß 13% 1 kg 6,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 13.08. - 15.08.18

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

dw03mi18

LAMPERTHEIM – Es schlägt derzeit hohe Wellen: Das neue Logo der Stadt Lampertheim. Dieses besteht aus drei Symbolen auf weißem Grund und dem großen Schriftzug „Stadt Lampertheim“, gepaart mit der Aussage „Natürlich mittendrin“. Grün stehe für den Wald und die Natur, den Biedensand und die Spargelbalken, das gelbe Symbol in Form eines „L“ zeige wie die Gemarkung liegt oben Hüttenfeld. Blau stehe für das Wasser, den Rhein und Altrhein, so hieß es bei der offiziellen Vorstellung des Logos. Das Logo stelle Spargelfelder, Natur, Wald und den Rhein dar, Gelb die Dynamik.

Doch offenbar erkennen sich viele Lampertheimer, sei es aus der Kernstadt oder den Stadtteilen, im neuen Logo nicht wieder – nicht nur bei Facebook, auch auf der Straße kam es in den letzten Tagen und Wochen immer wieder zu Kritik, die der Redaktion des TIP immer wieder auch in persönlichen Gesprächen mitgeteilt wurde.

Viele Bürger betonen hierbei, dass sie Lampertheim lieben –

gekochte Kamm- u. Stielrippchen 12% 1 kg 7,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 Kalbsleberwurst + -würstchen 19% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

GOLD A N K A U F

ZU HÖCHSTPREISEN

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

2

LOKALES

Kurz notiert Ausbildung und Grillen auf dem Wochenmarkt BÜRSTADT – Am Freitag, 10. August, baut Landtagskandidat Marius Schmidt (SPD) seinen Grillstand auf dem Bürstädter Wochenmarkt am Markplatz auf. Ab 9.30 Uhr lädt er zu Gegrilltem und Gesprächen ein, interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, Schmidt Fragen zur kommenden Landtagswahl zu stellen. zg

Konfirmationskurs in Bürstadt beginnt BÜRSTADT – Am Samstag, 11. August, beginnt der neue Konfirmationskurs 2018/19 der evangelischen Kirchengemeinden Bürstadt und Bobstadt. Der Kurs startet mit einem Kennenlernnachmittag von 15 bis 17.30 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt in der Heinrichstraße 22. Am Sonntag, 12. August, werden die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden in den Gottesdiensten, um 9 Uhr in Bobstadt und 10.15 Uhr in Bürstadt, begrüßt.

Jugendliche, die in die 8. Klasse kommen und 2019 konfirmiert werden wollen, melden sich im Sekretariat an. zg

Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss tagt

LAMPERTHEIM - Die nächste Sitzung des Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschusses der Stadt Lampertheim findet am Dienstag, 14. August, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Sanierung des Feldwegs L-B-06 (1+970 3+459) im Zuge der Weschnitzdeichverlegung durch das Regierungspräsidium Darmstadt - außerplanmäßige Ausgabe, die Ablehnung der Umwandlung von landwirtschaftlichen Nutzflächen zu Standorten für Photovoltaikanlagen sowie Mitteilungen und Anfragen. zg

Seniorennachmittag in Wattenheim WATTENHEIM - Hiermit sind alle Senioren in und um Wattenheim zum Monatstreffen ins Dorfzentrum eingeladen. Am Mittwoch, 15. August ab 15 Uhr, beginnt das Treffen mit Kaffee und Kuchen. Der Nachmittag steht unter dem Motto „Sommer-Ferien-Urlaub“ - Geschenke am Rande des Weges. zg

Sitzbankgruppe diesmal in Bobstadt unterwegs BOBSTADT - Am Freitag, 10. August, ist um 18 Uhr die Sitzbankgruppe wieder „unterwegs“ und übergibt eine zwei Sitzbänke und einen Tisch in der Chauseeallee Bobstadt. Dort werden auch vier Bäume gepflanzt.

Gleichzeitig ist ein Weg neu angelegt und bepflastert worden. Die Bobstädter Bevölkerung ist zu dem Termin herzlich eingeladen. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

Kritik an neuem Stadtlogo reißt nicht ab Fortsetzung von Seite 1 Allerdings haben wir uns bei diesem Prozess immer wieder hervorgerufen, für wen das Logo gedacht ist. Und das ist die Stadtverwaltung. Somit war der Prozess nicht vergleichbar mit dem Stadtumbauprozess und eine Bürgerbefragung wurde dadurch ausgeschlossen”, so die Stadtverwaltung auf Nachfrage des TIP. „Wie viele andere Städte auch, wollten wir ein Logo für die Verwaltung, um auch die inflationäre Nutzung des Wappens zurückzufahren. Wir nehmen also niemandem etwas weg, sondern möchten lediglich der Verwaltung mit dieser Maßnahme ein einheitliches Erscheinungsbild geben. Das Wappen ist und wird auch weiterhin das Symbol für Lampertheim bleiben!” Zudem habe die Verwaltung „in vielen persönlichen Gesprächen mit Bürgerinnen und Bürgern aber auch mit Gewerbetreibenden durchweg positives Feedback bekommen. Wir wissen aber auch, dass ein neues Logo nicht jedem gefällt, da es immer auch um individuelle Geschmäcker geht.”

Lampertheimer Farben fehlen Viele Bürger vermissen auch die typischen Lampertheimer Farben rot und weiß. Während weiß zumindest im Hintergrund auftaucht, ist die rote Farbe überhaupt nicht wieder zu finden. Stattdessen seien Farben gewählt worden, die mit der Spargelstadt in keinerlei Verbindung stehen würden – wie etwa Blau.

Hier verweist die Stadtverwaltung darauf, dass in den Überlegungen für das neue Logo die Attribute „Spargel“, „Wald/Natur“ und „Rhein/Altrhein“ eine große Rolle gespielt hätten. „Dass man für ein Gewässer die Farbe Blau und für einen Wald bzw. die Natur die Farbe Grün nimmt, ist naheliegend.

Der Gelbton im L soll für die Sandböden stehen, die für den Spargel extrem wichtig und gut sind und in unserer Gemarkung vorkommen. Schaut man sich die

Humorvolle Alternative Auch an der Aussage „Natürlich mittendrin” wurde Kritik geäußert.

So sei beispielsweise „Lampertheim am Rhein” wesentlich aussagekräftiger und identitätsstiftender als die nun gewählte Aussage, die beliebig für jede Stadt oder Gemeinde verwendbar wäre. Der ein oder andere konnte sich in diesem Zusammenhang einen Seitenhieb auf das benachbarte Bürstadt nicht verkneifen – aber selbst das Logo „Bürgerstadt mit Herz”, das ebenfalls überall Anwendung finden könnte, kam besser an als das eigene neue Lampertheimer Logo.

Auf Facebook kursiert mittlerweiZu blass, zu wenig Bezug zu Lampertheim?: Die Kritik am neuen Logo der Stadt reißt nicht ab.

Foto: Hannelore Nowacki

Logos der Vergangenheit an, so hat die Farbe Rot noch nie eine Rolle gespielt. Aber auch hier wollen wir den Bürgern die Angst nehmen: Genau wie beim Wappen, werden die Farben Rot und Weiß immer für Lampertheim stehen.

Daran wird sich auch durch das neue Logo nichts ändern.

Es muss sich an der Lambadder Kerwe niemand eine Fahne mit dem neuen Logo an die Fenster hängen”, so die Verwaltung auf Frage zu den fehlenden Lampertheimer Farben.

Kritik kommt auch aus den Stadtteilen, die sich im neuen Logo in kleinster Art und Weise repräsentiert sehen – auch wenn das gelbe L nicht nur für Lampertheim stehen, sondern auch die Gemarkung von Hofheim über Rosengarten und Lampertheim bis Neuschloß und Hüttenfeld widerspiegeln soll.

Zudem sehen viele Bürger die durch die Neuaufstellung des Stadtmarketings sowie den geplanten Stadtumbau angefachte Aufbruchstimmung bereits wieder zumindest stark gefährdet, da die identifikationsstiftenden Elemente wie ein gelungenes Stadtlogo nicht gegeben sind und so diesem Prozess eher schaden als nützen würden.

le ein alternatives Logo, welches jedoch stark an das Logo eines Softdrinks angelehnt ist – vielen gefällt dies jedoch besser, vor allem weil hier die Lampertheimer Farben Rot und Weiß für Identifikation sorgen, und auch der Dom als Wahrzeichen sowie das Wappen der Stadt hier ihren Eingang gefunden haben.

Es sei richtig und wichtig, dass sich Bürgerinnen und Bürger zu Wort melden, wenn ihnen in ihrer Stadt etwas nicht gefällt, ergänzte die Stadtverwaltung auf TIP-Nachfrage. „Daher wünschen wir uns, dass solche Diskussionen auch bei anderen und auch wichtigeren Themen stattfinden. Wir

nehmen die Kritik am Logo, die bis auf wenige Ausnahmen sehr sachlich verlaufen ist, auf jeden Fall auf. Aber auch auf die Gefahr hin sich zu wiederholen, handelt es sich dabei rein um das Logo der Stadtverwaltung.

Somit macht die Diskussion ab dem Punkt nur noch wenig Sinn, ab dem es keine neuen Argumente mehr dafür oder dagegen gibt.”

Nichtsdestotrotz fühlen sich viele Lampertheimer hier übergangen und betonen, dass es das Logo ihrer Stadt ist, das nach außen wirkt und dass dieses nichts mit Lampertheim zu tun habe – auch wenn es „nur” ein Verwaltungslogo sei.

Benjamin Kloos

Kommentar zum neuen Stadtlogo – von Benjamin Kloos

Chance zur aktiven Bürgerbeteiligung vertan Wie bei allen Entscheidungen gibt es Menschen, die diese gut finden und Menschen, die dieses kritisieren – so auch beim neuen Stadtlogo in Lampertheim. Doch auch wenn die Stadtverwaltung sich darauf beruft, dass es sich um ein reines „Verwaltungslogo” handelt und die Verwaltung zudem viele positive Rückmeldungen durch Bürger zum neuen Logo bekam, muss sich die Stadtspitze hier auch Kritik gefallen lassen. Denn natürlich ist es das Recht der Stadtverwaltung, ein neues Logo zu kreieren und dieses zu präsentieren – aber gerade wenn man sich als bürgerfreundliche Stadt sieht, der das Engagement der Bürger wichtig ist und die diese nicht nur im Rahmen des Bürgerhaushaltes bei wichtigen Entscheidungen aktiv mit einbeziehen will, ist eine Nichteinbeziehung der Bürger in diesem Fall äußerst ungeschickt. Ebenso übrigens wie eine öffentlichkeitswirk-

Tip-Verlag Redakteur Benjamin Kloos

same Präsentation, wenn es sich doch „nur” um ein reines Verwaltungslogo handelt. Der Verweis darauf, dass die Bürger beim Logo zum Stadtumbau Mitspracherecht hatten und dieses kaum nutzten, kann hier nicht gelten. Denn das Logo für ein Projekt kann keines-

wegs mit einem Logo verglichen werden, mit dem sich die Menschen in Lampertheim und den Stadtteilen dauerhaft identifizieren sollen. Und auch dass es ein reines Verwaltungslogo ist, muss in diesem Fall als untergeordnet betrachtet werden, denn das Logo prangt als Aushängeschild auf der Internetseite und den Briefbögen der Stadt Lampertheim und ist somit ein identifikationsstiftendes Element. Und ja, es gibt mit Sicherheit dringlichere Themen, aber wer in Lampertheim lebt und seine Heimatstadt liebt, für den ist eben auch das neue Logo von großer Bedeutung. Hier hätte, bei allem Respekt und den teilweise sicher auch positiven Rückmeldungen, etwas mehr Fingerspitzengefühl gut getan. So hätte man wirklich ein Zeichen der Bürgerfreundlichkeit und der aktiven Bürgerbeteiligung setzen können – auch wenn es sich um ein reines Verwaltungslogo handelt.

Ein wunderbares Programm – hinreißend gespielt Orgelsommer 2018 – faszinierendes Orgelkonzert mit Carsten Wiebusch LAMPERTHEIM – Das Programmheft zum Orgelsommer 2018 hatten die Konzertbesucher bereits in Händen und konnten sich vom künstlerischen Werdegang des Starorganisten ein Bild machen. Zu lesen ist, dass Carsten Wiebusch, den Kantorin Heike Ittmann zum Auftaktkonzert eingeladen hatte, zu den vielseitigsten und profiliertesten Kirchenmusikern seiner Generation gehört. Der Professor für Orgel an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt trat als Konzert​organist und Dirigent in nahezu allen Ländern Europas, in Russland und USA auf und ist Preisträger internationaler Wettbewerbe.

Das Publikum in der sommerwarmen Domkirche lernte ihn am Sonntagabend als sympathischen Künstler kennen, der großartige Leistungen mit Leidenschaft und Hingabe verbindet. Heike Ittmann hatte einen Spezialisten für die romantische Epoche gesucht und in Carsten Wiebusch den passenden Experten gefunden. Stücke von sechs Komponisten hatte Carsten Wiebusch für sein Konzert ausgesucht und nicht zu viel versprochen als er den Konzertbesuchern in seinen einführenden Erläuterungen sagte: „Ich habe ein wunderbares Programm dabei“.

Um dem diesjährigen Orgelsommermotto zum Jubiläum „1868 – 150 Jahre Domkirche“ zu entsprechen, habe er nach Werken gesucht, die im fraglichen Jahr entstanden sind, für 1868 sei ihm jedoch kein einziges Stück für Orgel bekannt. Fündig wurde Wie-

busch dennoch, denn zwei der bedeutendsten romantischen Großwerke repräsentierten den Geist der Zeit, wie „Die Meistersinger von Nürnberg“ – mit „Licht und Schatten der Romantik auf engem Raum, ein musikalisches Sittengemälde der Orgelmusik dieser Zeit“.

Carsten Wiebusch begeisterte das Publikum in der Domkirche mit seinem hinreißenden Orgelspiel.

Foto: Hannelore Nowacki

In England zur Mitte des 19.

Jahrhunderts sei das Orgelspiel viel weiter entwickelt gewesen, weshalb einige der ausgesuchten Werke vom bekannten Organisten William Thomas Best für die Orgel bearbeitet wurden wie Bachs „Chaconne d-moll aus der Partita für Violine solo“ und „Präludium und Fuge e-moll für Klavier“ von Felix Mendelssohn Bartholdy. Die Orgelfassung von „I know, that my Redeemer liveth“ aus dem „Messias“ von Händel hingegen hat Carsten Wiebusch selbst bearbeitet.

Eindrucksvoll und emotional, voller Leidenschaft und mit höchster Perfektion, inszenierte Wiebusch sein Orgelspiel – sanft einstimmend wie zu Beginn bei Bach, mit vollem Bassklang bis hin zum tiefen Dröhnen.

Ein gewaltiges Klangerlebnis, eindringlich und majestätisch bei Bartholdy, feierlich voller Harmonie die Arie von Händel. Andächtig, zum Träumen einladend die Meistersinger, sanfte Töne schwebten in der „Prélude, Fugue et Variaton op. 18“ von César Franck in den weiten Raum. Aufwühlend, gewaltig rasend mit tiefen Tönen, stürmisch und dann wieder leicht wiegend, präsentierte Carsten Wiebusch „Präludium und Fuge über den Namen Bach“ von Franz Liszt

– immer wieder mit eindrucksvoller Fußarbeit, während seine Hände auf der Orgelbank aufsetzten. Am Schluss verbeugte sich Carsten Wiebusch auf der Empore mit Blick in den weiten Raum der Domkirche zum Publikum und konnte den begeisterten Applaus genießen, der nicht abriss. Ein besonderes Klangerlebnis drohte zu Ende zu gehen, doch der Künstler begab sich noch zweimal auf die Bank an der „Großen Blauen“, wie die schöne Vleugels-Orgel in der Domkirche auch genannt wird, und verwöhnte die Konzertbesucher mit zwei hinreißend gespielten Stücken, dem Präludium in D-Dur aus „Das Wohltemperierte Klavier“ von Johann Sebastian Bach und aus einem Orgelkonzert von Georg Friedrich Händel der Schlusssatz.

Nun wirklich am Schluss angekommen, gingen viele Konzertbesucher auf Carsten Wiebusch zu und dankten ihm für das Erlebnis. „Grandios“ sagte ein Zuhörer ergriffen. In der warmen Sommernacht draußen vor der Domkirche blieben viele Konzertbesucher zum Gespräch und Genuss von Wein und Wasser mit Fladenbrot beisammen, versorgt vom Förderverein der Domkirche.

Hannelore Nowacki

LOKALES

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

Erlebnisradroute Ried Land fördert interkommunales Projekt mit 52.000 Euro Schnelle Zusage sorgt für Begeisterung RIED – Es ist ein besonderes Pilotprojekt, welches das Radfahren fördert und in den Mittelpunkt rückt: Die Familien-Erlebnisradroute Ried. Fünf Kommunen – Biblis, Bürstadt, Einhausen, GroßRohrheim und Lampertheim – haben gemeinsam unter Federführung der Gemeinde Biblis ein Konzept entwickelt, das ein Aushängeschild für interkommunale Zusammenarbeit aber insbesondere auch für die Gemeinden selbst ist.

Am Montag hatten die Bürgermeister der fünf Gemeinden besonderen Grund zum Strahlen, konnten sie im Rahmen eines Pressetermins doch der Öffentlichkeit einen Förderbescheid des Landes Hessen in Höhe von 52.000 Euro präsentieren. Insgesamt sind für die Familien-Erlebnisradroute Ried Kosten in Höhe von 87.000 Euro veranschlagt, wobei der Großteil dieses Betrages für die Beschilderung der Strecke verwendet wird. Damit die Familien-Erlebnisrad​route Ried zu einem besonderen Erlebnis werden kann, werden nicht nur an den Rathäusern Infotafeln mit Hinweisen zu besonders attraktiven Angeboten in den jeweiligen Kommunen angebracht, sondern es werden zudem QR-Codes auf den Wegweisern zu finden sein. Diese geben einen tagesaktuellen Überblick über Veranstaltungen in der Region. „Es hat uns alle sehr gefreut, so schnell die Zusage für die Zuwendung zu erhalten. Wir sind stolz, mit fünf Kommunen in pragmatischer Arbeit in den Fördertopf des Ministeriums gekommen zu sein. Es ist wichtig, dass es gelungen ist, gemeinsam ein Konzept zu erarbeiten. Die Familien-Erlebnisradroute Ried ist eine landschaftlich schöne Strecke, die in die Städte und Gemeinden führt. Dies fördert – auch mit Blick auf die Gastronomie – die Wirtschaft bei uns vor Ort und trägt dazu bei, die Vielfalt unserer Kommunen nach außen zu tragen”, betonte ein sichtlich stolzer Felix Kusicka, Bürgermeister von Biblis. „Die Beschilderung soll zeitnah erfolgen, wenn möglich bis Mitte Oktober.”

Die Bürgermeister der anderen Kommunen sprachen der Gemeinde Biblis großen Dank für die Federführung aus. „Es ist gut dass die Förderung so schnell vorliegt.

Jetzt liegt es an uns, die Tour attraktiv umzusetzen”, betonte der Einhäuser Bürgermeister Helmut Glanzner. „In Lampertheim sind wir aktuell mit dem Thema Radfahren intensiv beschäftigt”, erläuterte Bürgermeister Gottfried Störmer. „Nicht nur mit dem Radwegeverkehrskonzept für die Innenstadt, sondern auch im Bereich der Förderung des Radtourismus. Wir sind froh, dass wir diese Radroute mit einer Länge von knapp über 60 Kilometern haben, die durch ihren ebenen Verlauf auch für ungeübte Fahrer gut geeignet ist. Ich freue mich, dass wir Bürgermeister irgendwann gemeinsam diese wunderschöne Route fahren werden.”

Einen Bezug zum Grand Prix d’Eurovision stellte Rainer Bersch her. „Biblis bekommt von GroßRohrheim 12 Punkte für die äußerst gelungene Bearbeitung. Es ist wichtig für Radfahrer, eine Pause machen zu können, und die Familien-Erlebnisradroute Ried führt direkt in die Gemeinden und zu den Gastronomen. Wir sind dabei voll im Trend, denn Radfahren wird immer wichtiger.”

Die Bedeutung der interkommunalen Zusammenarbeit wurde nochmals durch Bürstadts Bürgermeisterin Barbara Schader her-

vorgehoben. „Es geht nur gemeinsam, wir nutzen hier Synergien und haben die einmalige Chance, die Radwege, die durch unsere Gemarkung führen, ideal zu nutzen. Es ist grandios, dass jetzt schon gehandelt werden kann, es war ein Sprint der interkommunalen Zusammenarbeit. Von Anfang an haben wir an einem Strang gezogen. Denn das Thema Mobilität ist von großer Bedeutung, die Chancen in diesem Bereich liegen auf der Hand. Die Route ist

ideal für Senioren und Familien als besonderes Erlebnis geeignet.

Wir können stolz auf unsere Landschaft sein und müssen uns nicht verstecken!”

Benjamin Kloos Freuen sich über die Förderung seitens des Landes für die Familien-Erlebnisradroute Ried: Die Bürgermeister Gottfried Störmer, Barbara Schader, Felix Kusicka, Rainer Bersch und Helmut Glanzner (v.l.).

Foto: Benjamin Kloos

3

4

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

FloriansjĂźnger laden zu Tag der offenen TĂźr Freiwillige Feuerwehr BĂźrstadt bietet am 12. August SpaĂ&#x;, Geselligkeit und Infos BĂœRSTADT – Am Sonntag, 12.

August, findet von 10 bis 19 Uhr der diesjährige „Tag der offenen TĂźr“ der Freiwilligen Feuerwehr BĂźrstadt statt. Traditionelle findet gegen 11 Uhr ein Platzkonzert des Musikzuges und im Anschluss der KKM statt.

Freiwillige Feuerwehr BĂźrstadt RĂśmerstraĂ&#x;e 14 - 20

am 12.08.2018 ab 10.00 Uhr

cf.24mi16

 � � � �

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Auch in diesem Jahr sind alle Fahrzeuge der Feuerwehr sowie die Atemschutztrecke zu besichtigen.

FĂźr die Betreuung der Kinder haben sich Jugend- und Kinderfeuerwehr wieder Spiele einfallen lassen, zudem wird eine HĂźpfburg

vorhanden sein. Wer sich ßber die Arbeit der Kinder- und Jugendfeuerwehr sowie des Musikzuges informieren mÜchte, kann dies gerne an den eigens aufgebauten Infoständen tun. Fßr das leibliche Wohl ist natßrlich ebenfalls reichzg lich gesorgt.

Kinosommer mit Mamma Mia 2 und Jurassic World 2 Open Air Kino im Pfaffenau-Stadion/ Vorstellung am Freitag bereits ausverkauft!

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 8. August 9. August 10. August 11. August 12. August

Zahnärzte

Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, SchÜnauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Rathaus-Apotheke, Bßrstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bßrstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

am 8. August nachmittags: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Darmstädter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

Besondere Anlässe

Besondere Anzeigen Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu î ¨î š jeden Haushalt î š

î ˜î ™ î š  î Ľ Wir beraten Sie gerne ...

in Lampertheim, BĂźrstadt, Biblis und GroĂ&#x;-Rohrheim

TIP-Verlag ¡ SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 ¡ Telefon 06206-94500

BIBLIS - Nach dem groĂ&#x;en Erfolg des „Kinosommers 2017“ mit den zwei Open Air-Vorstellungen im vergangenen Jahr, hat der Verein „Die Filminsel - kommunales Kino Biblis e.V.“ beschlossen, auch 2018 ein Open Air-Kino-Wochenende im Pfaffenau-Stadion in Biblis zu veranstalten. Am Freitag, 10. August und am Samstag, 11.

August, zeigt die Filminsel Biblis jeweils ab Sonnenuntergang auf dem Rasenplatz im Pfaffenau-Stadion fĂźr jeweils maximal 700 Besucher einen ausgesuchten Film.

Am Freitag zeigt die Filminsel den Film „Mamma Mia 2: Here We Go Again“ und am Samstag den aktuellen Blockbuster „Jurassic World 2: Das Gefallene KĂśnigreich“. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 19 Uhr. Tickets fĂźr Samstag sind zu je 9 Euro Eintritt erhältlich. Abgerundet werden die Filmvorstellungen durch ein buntes

Rahmenprogramm. Am Freitag bestreitet das „BollWERK Duo“ (Barbara Boll und Andreas Kischa) und samstags die Band „Feel4Delight“ jeweils ab circa 20 Uhr das Vorprogramm zum Film.

FĂźr das leibliche Wohl sorgen die Food Trucks von der „Bratenflotte“ mit leckeren Pulled Pork, Turkey und Veggie-Burgern, „Stop4Wok“ mit frischen Bio-ASIA-Leckereien und der „Ratskeller BĂźrstadt“ mit Flammkuchen, SpieĂ&#x;braten und Bratwurst. Frisch gezapftes und Handgebrautes Craft-Beer wird von der „Braumanufaktur Sander“ aus Worms angeboten. Ebenfalls dabei ist die Eisboutique „Da Carlo“ aus Biblis. Als Verstärkung zur Organisation der Veranstaltung ist der Jugend-FĂśrder-Verein „JFV BINOWA 2014 e.V.“ mit ins Boot gekommen. Der Verein ist fĂźr den Verkauf von Softdrinks, Popcorn und weiteren Getränken

verantwortlich. FĂźr 450 Besucher haben wir KlappstĂźhle gestellt.

Bierzelt-Garnituren und Stehtische sind bei den Food-Trucks platziert. Picknickdecken oder Liegestßhle kÜnnen mitgebracht und auf dem Rasenplatz genutzt werden. Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht gestattet. Rucksack-Kontrollen werden durchgefßhrt. Die Veranstaltungen finden unter freiem Himmel statt. Das Wetterrisiko wird beim Kauf eines Tickets mitgetragen.

Das Open Air Kino findet am Freitag, 10. August und Samstag, 11.

August ab jeweils 19 Uhr im Pfaffenau Stadion statt! Die Vorstellung am Freitag ist ausverkauft!

Karten fßr Samstag sind noch zu 9 Euro in der Filminsel Biblis, bei Hollerbach Biblis, Lesezeit Biblis erhältlich! Weitere Informationen zum Open Air gibt es hier: www. filminsel-biblis.de/openair zg

Vollsperrung der RoonstraĂ&#x;e Verlegung von HausanschlĂźssen vom 7. bis 10. August LAMPERTHEIM – Aufgrund der Verlegung von HausanschlĂźssen ist es erforderlich, die RoonstraĂ&#x;e (HĂśhe Hausnummer 12) in der Zeit vom 7. bis voraussichtlich 10. August fĂźr den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren.

Die StraĂ&#x;e ist von beiden Seiten bis zur Vollsperrung befahrbar.

Um Einhaltung der Haltverbotszonen und gegenseitige RĂźcksichtnahme der Verkehrsteilnehmer wird gebeten. Die Tief bauarbeiten werden durch die Fir-

ma Jak. Gärtner & SÜhne GmbH ausgefßhrt.

Bei RĂźckfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der BaumaĂ&#x;nahme wenden Sie sich bitte direkt an die ausfĂźhrende Firma. zg

Vortrag Datenschutz der WuGV Noch Plätze frei fĂźr den Termin am 13. August BĂœRSTADT – Der WuGV informiert darĂźber, dass am nächsten Montag der Vortrag Ăźber die Umsetzung der neuen EU-DatenSchutzGrundVerOrdnung (DSGVO) stattfindet. Es sind noch ein paar Plätze frei. Referent ist GĂźnter Blickhan (Sachverständiger fĂźr Datenschutz). Thema ist unter anderem: “Die wirtschaftliche Umsetzung der EU-DSGVO - was ist alles

zu beachten?�, weitere Infos auch unter www.Datenschutz-Dialog.de.

Die Veranstaltung findet am 13.

August um 19.30 Uhr im Ratskeller BĂźrstadt, PeterstraĂ&#x;e 24, statt.

Vorab kĂśnnen Interessierte unter blickhan@Tele-Medien.de eventuelle Fragen stellen. Diese werden in der Versammlung dann beantwortet. Zur besseren Planung ist eine verbindliche Anmeldung erforder-

lich. Der Vorstand freut sich Ăźber eine rege Beteiligung und baldige Anmeldungen. Anmeldungen bitte bis Freitag, 10. August. FĂźr die Veranstaltung wird ein Beitrag von 5 Euro erhoben, der bei der Veranstaltung vollständig als Verzehrbon angerechnet wird. RĂźckfragen bitte an Enrico Grein, GartenstraĂ&#x;e 22b, Telefon 06206/707384, Email: Enrico.Grein@wugv-buerstadt.de zg

UNSERE ABC-SCHĂœTZEN Spiel, SpaĂ&#x; und ein buntes Programm warten

Liebe Lilly,

Bibliser Spielplatzfest am 12. August auf dem Spielplatz an der B44

Alles Liebe wĂźnscht Oma Ellen Lieber Alexander, alles Liebe fĂźr Deinen

Schulbeginn

und den Start in den neuen

Lebensabschnitt

wĂźnschen Dir Opa und Baba

cr.31sa18

cr.31sa18

alles Liebe fĂźr Deinen Schulbeginn.

Ich wĂźnsche Dir viel SpaĂ&#x; und Erfolg in der Schule.

BIBLIS – „Wir haben allen Grund zu feiern� lautet das Motto des diesjährigen Spielplatzfest in Biblis, dass am Sonntag, 12. August, von 14 bis 18 Uhr auf dem Spielplatz an der B44 stattfindet.

Nach dem Sieg bei der SpielplatzAktion von EDEKA Sßdwest zum 90-jährigen Jubiläum des Unternehmens im vergangenen Jahr erfolgte in diesem Jahr die Erneuerung des Spielplatzes – mit neuen, attraktiven Spielgeräten, einem Matschspielplatz und einem Kleinkinderspielplatz. Während

des Spielplatzfestes kĂśnnen nicht nur die neuen Attraktionen von den Kindern in Augenschein genommen und benutzt werden, sondern es warten auch zahlreiche weitere HĂśhepunkte. Mit dabei sind unter anderem das DRK mit Kinderschminken, das JugendcafĂŠ mit einem FuĂ&#x;ballfeld, die Freie Schule Natura mit einem Kinderprogramm sowie ein Alleinunterhalter. Daneben wird es eine Tombola mit tollen Preisen geben und es werden Heliumballons zum Verkauf angeboten. FĂźr das leibliche

Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt, so versorgt die TG Biblis die Besucher mit einem Imbissstand, die BiNoWa präsentiert Kaffee und Kuchen und bei den Babbeldasche gibt es leckere Waffeln. Ein Weinstand ist ebenfalls zu finden.

Dass alles reibungslos ablaufen kann, ist auch der Feuerwehr zu verdanken, die den Strom liefern wird – und ein Toilettenwagen darf selbstverständlich auch nicht fehlen, dieser wird durch den GV Volkschor zur Verfßgung gestellt. red

Termine 9. August

Sprechstunde des Seniorenbeirates – in den Räumlichkeiten der Stadtverwaltung Bßrstadt, 16 bis 18 Uhr Behindertenbeauftragte der Bundesregierung besucht Lampertheim – im Sitzungssaal des Stadthauses, Lampertheim, 16.30 bis 18 Uhr, Eintritt frei, Veranstaltung barrierefrei!

Sozialausschuss tagt – im Sitzungssaal des Stadthauses, Lampertheim, 19 Uhr

10. August

Filmabend – Liebenzeller Gemeinde zeigt „Willkommen bei den Hartmanns“ im Gemeindezentrum, Hofheim, 19 Uhr. Eintritt frei.

11. August

Krabbelkäfer Frauenflohmarkt – im Bßrgerhaus, Bßrstadt, 15 bis 18 Uhr Pappelfest – am Naturfreundehaus Sandtorferweg 141, Lampertheim, ab 15 Uhr

12. August

Koppelfest – der Reitverein Hofheim lädt ein auf das Vereinsgelände in der verlängerten FrohndhofstraĂ&#x;e, Hofheim, 10 bis 18 Uhr Sommerfest – im AZ-Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Pappelfest – am Naturfreundehaus Sandtorferweg 141, Lampertheim, ab 10 Uhr. Ab 11 Uhr sind die Lampertheimer Gesangsvereine zur Gast. 13 bis 16 Uhr Kinderschminken

18. August

Inklusives Sommerfest – Der Behindertenbeirat sowie die Lebenshilfe und Niederramstädter Diakonie laden ein zum Fest der Begegnung mit Spiel und SpaĂ&#x; fĂźr Jedermann im Stadtpark, Lampertheim, 10 bis 16 Uhr, Eintritt frei.

26. August

Tag der Offenen Tßr – bei der Freiwilligen Feuerwehr Wattenheim

2. September

Herbstfest – im AZ Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Sonntags bei Anton – Philosophisches Gesprächsforum im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11 Uhr

13. September

Sprechstunde des Seniorenbeirates – in den Räumlichkeiten der Stadtverwaltung Bßrstadt, 16 bis 18 Uhr

15. September

6. Freiwilligentag der Metropolregion Rhein-Neckar

16. September

Tag der Offenen TĂźr – bei der Ă–kumenischen Diakoniestation, HospitalstraĂ&#x;e 1, Lampertheim, 11 bis 17 Uhr

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekßrzte ManuskriptverÜffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hÜherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig

â– Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

5

Nationalspieler gibt sich die Ehre beim TV Bürstadt Halbfinalspiel der Bürstadt Redskins U13 am 11. August mit Universe-Quarterback Sonny Weishaupt als Gast BÜRSTADT - Die U13 der Bürstadt Redskins steht im Halbfinale der Hessischen Flag-Football-Meisterschaft und konnte das komplette Finalturnier mit den zwei Halbfinal-Spielen, dem Spiel um Platz drei und auch das Finale für den kommenden Samstag nach Bürstadt holen.

Zu diesem großen sportlichen Event mit vier Spielen an einem Tag möchten die Organisatoren der Redskins um Niko Thiel natürlich etwas Besonderes präsentieren. So wird der Quarterback des Erstligisten Frankfurt Universe und gleichzeitig auch Quarterback der deutschen Nationalmannschaft, Sonny Weishaupt, für den Münzwurf zum Halbfinale bereitstehen und bestimmt auch gerne Football-Fans

Die U13- Mannschaft der Redskins spielt am Samstag im zweiten Halbfinale.

Autogramme geben. Der 25-jährige Weishaupt bestimmt seit dem letzten Jahr, nach verletzungsbedingten Ausfall der US-Spieler, auf dieser Position die Geschicke des Frankfurter Teams und führte die

Foto: oh

Universe aktuell zu einem zweiten Tabellenplatz in der Gruppe Süd der German-Football-League.

Aber damit nicht genug mit den Highlights für diesen Finalspieltag beim TV Bürstadt: So wie in

den USA vor großen Spielen üblich, soll eine Fliegerstaffel mit einem Überflug für Gänsehautfeeling sorgen und ein Quadrocopter den Spielball einfliegen. Dass dafür Modellfluggeräte des Modellsport-

verein Hofheim eingesetzt werden, tut der Sache natürlich keinen Abbruch, sondern zeigt die Kreativität der Football und Cheerleading Abteilung des TV. Auch bei den jüngsten Footballern will man ein würdiges Rahmenprogramm mit großer Show aufziehen. Natürlich werden auch die Cheerleader wieder einen Auftritt haben und ein DJ für die musikalische Untermalung während des Turniers sorgen.

Nicht zu vergessen: selbstverständlich ist auch wieder für das leibliche Wohl gesorgt.

Bereits um 10 Uhr beginnt der Footballmarathon mit dem ersten Halbfinale! Dabei treffen die Hanau Hornets auf Frankfurt Family. Die Redskins spielen im zweiten Halbfinale um circa 11.15 Uhr

und rechnen sich dabei gegen die Kelkheim Lizzards eine Außenseiter-Chance aus. Gegen den Konkurrenten um den Finalspieleinzug, hatte man sich bereits in der Wintersaison zwei enge Duelle geliefert und konnte dabei sogar einen Sieg verbuchen.

Diesmal kommen die Gäste aus Kelkheim als Gruppensieger der Gruppe B, wo sie sich gegen Mainz, Wiesbaden und Frankfurt durchsetzen konnten. Für die Trainer der acht- bis zwölfjährigen Spieler der Redskins ist aber schon alleine die Teilnahme an der Endrunde ein riesen Erfolg. Man hat also nichts zu verlieren und kann befreit aufspielen. Football-Fans dürfen sich auf einen spannenden und unterzg haltsamen Tag freuen.

Trauer und Gedenken

schumacher_140x100_Layout 1 06.08.18 11:29 Seite 1

Es ist die Erlösung, sagt der Verstand.

Es ist zu früh, sagt das Herz.

Du fehlst, sagt die Liebe.

Es ist Gottes Wille, sagt der Glaube.

Doch wer sagt, so ist das Leben, der weiß nicht, wie weh es tut.

Er fand die Erlösung und uns bleibt die Erinnerung.

Heinrich Kern ❊ 26.10.1939

Danke für die wunderbare Zeit mit dir!

† 06.08.2018

In Liebe und Dankbarkeit Deine Kinder mit Partner, Enkelkinder und Urenkel

Irmtraud Schumacher und Angehörige Die Trauerfeier ist am Donnerstag, dem 09. August um 14.00 Uhr in der Kath. Pfarrkirche St. Josef in Bobstadt.

Kondolenzbuch liegt aus.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Die Beerdigung findet am Donnerstag, 9. August 2018 um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt statt. Kondolenzliste liegt aus.

Klaus F. Schumacher Anstelle freundlich zugedachtem Blumenschmuck bittet der Verstorbene um eine Spende an: BRSG Bürstadt e.V. • IBAN DE 47 5096 1206 0000 0130 30 BIC: GENODE51RBV • RaiBa Bürstadt

Malermeister * 12.09.1939

† 27.07.2018

Unser irdisches Dasein verschwimmt im Strom der Zeit wie Tränen im Regen, was bleibt, ist das, wofür wir standen.

Demut, Hingabe und fürsorgliche Liebe ist das, was wir mit Dir verbanden; dafür unseren ewigen Dank und bestimmt auch Gottes Segen.

Herzlichen Dank

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried

allen, die uns durch Wort, Schrift, Blumenspenden und Zuwendungen für Grabschmuck beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma und Schwiegermutter

… U N D D A S Z U E I N E M B E S O N D E R S G Ü N S T I G E N P R E I S!

Ottilia Bormuth

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

N E U E R A N Z E I G E N S C H L U S S F Ü R T R A U E R A N Z E I G E N: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

Maria Lösch † 30.7.2018

Wir beraten Sie gerne ...

Telefon 06206-94500

sagen wir allen, die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, mit ihr fröhliche und ernste Stunden verbrachten, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, die mit uns Abschied nahmen und ihre liebevolle Anteilnahme in Wort und Schrift zum Ausdruck brachten.

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Klaus Boge ❊ 04.11.1945

† 03.08.2018

❊ 25.2.1929

GRABMALE HOCHHAUS

† 5.8.2018

In stiller Trauer Hans-Gerhard mit Familie Karin mit Familie sowie alle Angehörigen Die Beerdigung findet am Freitag, den 10. August 2018 um 9.30 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Irene Martina mit Familie Steffen mit Familie sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier ist am Freitag, dem 10.08.2018, um 9.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

Gerhard Groll © Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de

Biblis, im August 2018

Ein Lebenskreis hat sich geschlossen

✝ 23. Juli 2018

In stiller Trauer Martina und Roland Reinl

Wir trauern um

Lampertheim, den 08.08.2018

Anna Reiling Herzlichen Dank allen, die ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihr im Tode gedachten und uns in stiller Verbundenheit ihre Anteilnahme erwiesen haben.

Biblis, im August 2018

Thomas Bormuth Martina Bormuth-Jakob mit Patrick und Christina Janette und Prof. Dr. Andreas Czylwik und alle Angehörigen

Bürstädter Fastnachts Club 1978 Zum Abschied noch ein letztes HELAU

Wir lassen nur die Hand los, nicht den Menschen.

❊ 26. Juni 1933

In Liebe und Dankbarkeit

Wir werden „Unsere Tante Irma“ sehr vermissen !

Willi Lösch

† 30.07.2018

ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten und allen, die ihr das letzte Geleit gaben.

Es gibt uns Trost und Kraft, zu wissen, dass so viele sie gern hatten.

Anzeigenschluss für Familienanzeigen ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Danke

❊ 31.3.1927

* 27.10.1939

NEUE GRABSTEINMODELLE EINGETROFFEN

Freiherr-vom-Stein-Str.15 Groß-Rohrheim TERMINE NACH VEREINBARUNG

06245 200 96 96

www.grabmale-marcus-hochhaus.de

6

LOKALES

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

„Es war ein wunderschöner Tag für alle“ 50 Jahre Egerländer Gmoi in Hofheim – Feier mit vielen Vereinen HOFHEIM – Die 50-Jahrfeier der Egerländer Gmoi Hof heim/ Ried wurde am Sonntag im Saal des Bürgerhauses groß gefeiert – gemeinsam mit Mitgliedern, Gästen aus nah und fern sowie einer stattlichen Zahl Hof heimer Vereine, die Vertreter entsandt hatten und teilweise am vierstündigen Programm mitwirkten wie der Evangelische Posaunenchor, das Sängerquartett Liederkranz und der Evangelische Kirchenchor, beide Chöre dirigiert von Manfred Boxheimer, der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Hofheim/Bürstadt unter der Leitung von Stefanie Bär, die Tanzgruppe Step Motion vom TV Hofheim, die HCV-Garde mit einem Showtanz und die Voltigiergruppe des Reitund Fahrvereins Lampertheim, die den Zuschauern ihre „Kür der Elfen“ präsentierten, eine Show am hohen hölzernen Übungspferd, ebenso atemberaubend in ihrer Fülle artistischer Figuren wie in ihrer zauberhaften Eleganz.

Gmoi-Vorsitzende Rita Sittauer, seit vier Monaten im Amt als „Vüarstäharin“, wie es original egerländisch heißt, gab in ihrer Festrede einen Rückblick auf die

Vereinsgeschichte seit dem Gründungsjahr 1968.

Bei der Gründung zählte der Verein vierzehn Mitglieder, Männer und Frauen, und wuchs noch im selben Jahr auf 74 Mitglieder, Vertriebene und einheimische Bürger – 55 Mitglieder sind es heute. Anwesend war der 83-jährige Joseph Sittauer, der nach 18 Jahren Gmoi-Vüarstähar zum GmoiEhrenvüarstähar wurde. Für 50 Jahre Mitgliedschaft überreichte Rita Sittauer dem aus München angereisten Gründungsmitglied Helmut Hahl die Ehrenurkunde.

Von den vielen Brauchtumsfesten und Kulturveranstaltungen ist nur noch das Maibaumfest am Vatertag geblieben, aber ohne Aufstellen eines Maibaums. Geschrumpft sei die Zahl der Aktiven auf aktuell 14 Mitglieder, zu wenig, um alles stemmen zu können. Auch der Egerland-Chor blickt auf 50 Jahre mit wechselnden Chorleitern zurück, Manfred Boxheimer war bis 2012 Chorleiter, seitdem dirigiert Wolfgang Raab den Chor, zurzeit ein Dutzend, sechs Sänger und sechs Sängerinnen. Die Damen haben wegen Männermangels aus dem ursprünglichen Männer-

Die „Kür der Elfen“ begeisterte die Zuschauer am Schluss der Feier – nach weiteren Vorführungen und Musik- und Chordarbietungen.

Foto: Hannelore Nowacki

chor einen gemischten Chor gemacht. Nachdem der evangelische Posaunenchor die Begrüßung und die Festrede umrahmt hatte, präsentierte der Egerland-Chor drei Mundartlieder, dem Lied „Man Egahland“ folgte „A Kirchl am Bergla“, dann „Da Bauernboub“. Zum Abschluss der Feier waren die Lie-

der melancholisch: „Abendfrieden“ und „Abschied“. Unter den Ehrengästen waren der Stadtverordnete Bernhard Hossner als Vertreter der Stadt Lampertheim, der katholische Pfarrer Adam Malczyk, die ehemalige Ortsvorsteherin Rita Rose und Ortsvorsteher Alexander Scholl, der in seinem Grußwort be-

Die aktiven Vereinsmitglieder der Egerländer Gmoi in ihren Trachten – auch bei sommerlicher Hitze.

Foto: Hannelore Nowacki

tonte, dass es der Egerländer Gmoi in 50 Jahren gelungen sei, das Vereinsleben in Hofheim mitzuprägen. 1996 wurde die Tanzgruppe gegründet, die zurzeit nur noch vier Tanzpaare zählt und Tänze nach Egerländer Art in den schönen Egerländer Trachten einstudiert. Bei der Jubiläumsfeier führten die Paare einen Tanz zur Musik des Radetzky-Marschs und den „Böhmischen Traum“ auf. Vor acht Jahren hat Rita Sittauer die Leitung übernommen, unterstützt von Angelika Müller. Nach Originalschnittmustern haben Sabine Biebesheimer und Birgit Striegel die Kleider selbst genäht. Die weißen, gestrickten Strümpfe mit kunstvollem Lochmuster tragen alle Aktiven, auch bei sommerlicher Hitze wie am Sonntag. Für das leibliche Wohl war mit Kartoffelsalat, Würstchen oder Fleischkäse gesorgt, außerdem gab es Kaffee und Kuchen.

Einige Gäste vermissten die berühmten Egerländer Knödel mit Schweinsbraten, doch diese Spezialität konnte wegen Personalmangels nicht serviert werden.

Viele Freunde und Verwandte unterstützten die Vereinsmitglieder bei der Ausrichtung der JubelfeiHannelore Nowacki er.

Info Tragischer und tödlicher Badeunfall im Rhein WORMS/GROSS-ROHRHEIM – Traurige Gewissheit: Nachdem am Freitag gegen 13.46 Uhr zwei 9 und 13 Jahre alte Mädchen, die bei Worms-Rheindürkheim im Rhein schwimmen waren, in einen Strudel gerieten und untergingen, wurden beide mittlerweile tot geborgen. Zunächst wurde am Samstag der leblose Körper des neunjährigen Mädchens durch eine Bootsfahrergruppe bei Biebesheim gesichtet und an Land gebracht. Ein Arzt, welcher der Gruppe angehörte, konnte nur noch den Tod feststellen.

Durch einen Angler wurde schließlich am Samstagabend gegen 23.36 Uhr am rechten Rheinufer, im Bereich der verlängerten Jahnstraße in Groß-Rohrheim, ein lebloser Körper im Wasser liegend aufgefunden. Weitere Ermittlungen im Laufe des Vormittags führten zu der traurigen Gewissheit, dass es sich dabei um das zweite, 13-jährige Mädchen handelt.

Die beiden 9 und 13 Jahre alten Mädchen waren Angehörige einer afghanischen Flüchtlingsfamilie, die am Freitag ebenfalls vor Ort war. Die Familie wurde vor Ort betreut, Feuerwehr und Polizei waren mit einem Großaufgebot vor Ort. ots

Wohnhaus im Visier von Einbrechern Groß-Rohrheim - Ein Wohnhaus im Brahmsweg geriet am Donnerstag (02.08.) in der Zeit zwischen 12.45 Uhr und 15.30 Uhr in das Visier von Einbrechern. Die Täter hebelten ein Fenster am Gebäude auf und verschafften sich so Zugang in die Räumlichkeiten. Anschließend durchsuchten sie Schränke und Schubläden nach Wertgegenständen. Ihnen fielen hierbei unter anderem Geld und Schmuck in die Hände. Wer etwas Verdächtiges beobachtet hat, wird gebeten, sich bei der Kriminalpolizei in Heppenheim (Kommissariat 21/22) unter der Telefonnummer (ots) 06252/7060 zu melden.

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

MÜNCHEN

ab

WORLD OF HANS ZIMMER

TERMINE

11.11. – 12.11.2018 Voranreise buchbar.

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im 4* Maritim Hotel München • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet • Begrüßungsbier & Brezln im Hotel • Sitzplatzticket (PK 2) für "The World of Hans Zimmer" am Sonntag, den 11.11.2018 um 20 Uhr in der Olympiahalle München • Freie Nutzung des Hotelschwimmbades

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-209 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Erleben Sie die überwältigenden musikalischen Werke von Hans Zimmer, eines der bekanntesten und einflussreichsten Filmkomponisten unserer Zeit. Sie übernachten im umfassend renovierten Maritim Hotel in München in zentralen Lage zwischen Theresienwiese und Stachus.

182,–

p. P. im DZ

8/6/2018 5:09:48 PM

LOKALES

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

7

125 Jahre Tradition im Chorgesang MGV Sängerbund-Sängerrose feiert Jubiläum / Freundschaftssingen am 22. September Neue Sängerinnen und Sänger willkommen lich bei allen Sponsoren und Helfern für die große Unterstützung bedanken”, ergänzte Reiner Müller.

Sänger gesucht

Von Klassik bis Gospel Am 22. September lädt der MGV Sängerbund-Sängerrose die Bürger Lampertheims und der Region zu einem besonderen Höhepunkt ein. Denn anlässlich des Jubiläums findet ab 14 Uhr ein

Freuen sich auf das 125. Jubiläum des MGV Sängerbund-Sängerrose: Schriftführerin Gritta Wegner, der 1. Vorsitzende Reiner Müller und der 2. Vorsitzende Klaus Jenner (v.l.).

Foto: Benjamin Kloos

Jetzt keine Handbreit Wasser unter dem Kiel Aktionstag „Lebendiger Altrhein 2018“ auf nächstes Jahr verschoben LAMPERTHEIM – Die Organisatoren und Teilnehmer des Aktionstages „Lebendiger Altrhein 2018“, der eigentlich am 19. August stattfinden sollte, haben am Freitag beschlossen, die Veranstaltung abzusagen und auf das nächste Jahr zu verschieben.

Niedrigwasser ist der Grund. „Hier fehlt mehr als die berühmte Handbreit Wasser unter dem Kiel“, teilte Mitorganisator Werner Reuters vom Fährverein Nibelungenland dem TIP im Rahmen eines Pressegesprächs mit, an dem auch der 2. Bootsclub-Vorsitzende Ulrich Schneider und Gründungsmitglied Jörgen Anlauff teilnahm.

Tiefes Bedauern über die aktuel-

le Lage, aber auch Zuversicht, dass die Wassertiefe im nächsten Frühjahr für die geplanten Attraktionen ausreichen werde, prägten das Gespräch. In die Vorbereitungen für die Festmeile am Altrhein haben die Akteure bereits viel Arbeit und Zeit investiert, sogar Schlechtwetterstrategien hatte man sich überlegt. Gegen Regen helfen Zelte, doch gegen das Niedrigwasser würden nur kräftige und andauernde Regenfälle in der Schweiz, in den Vogesen und im Schwarzwald helfen.

Die Fähre „Frischling“ könne schon seit einiger Zeit nicht mehr an ihrer Anlegestelle „Alter Hafen“ anlegen, bedauerte Reuters,

Sandbänke statt Wasser – im Altrhein wird das Wasser von Tag zu Tag knapper.

Boote und Schiffe mit Tiefgang haben bei Niedrigwasser keine Chance mehr.

Foto: Hannelore Nowacki

auch viele private Boote und größere Yachten haben mit dem Niedrigwasser Probleme. Mit einem Tiefgang von mehr als einem Meter wären die geplanten Attraktionen, ein historisches Polizeiboot und das Wikingerschiff des Lorscher Wikingerstamms nur noch bis zum „Fretter Loch“ gekommen, machte Schneider deutlich.

Zurzeit kämen allenfalls noch Paddler und Ruderer ohne Tiefgang mit dem Niedrigwasser zurecht, müssten aber bei Engstellen im Gegenverkehr aufpassen.

Den Wassersportvereinen komme es darauf an, neue Mitglieder für ihre Vereine zu interessieren, das sei bei einem Aktionstag mit Niedrigwasser kaum möglich. Die Teilnehmertreffen sei „hochkarätig“ besetzt gewesen, teilte Reuters mit, man habe gemeinsam überlegt, was zu tun sei.

Dabei waren unter anderem der Wassersportverein, Kanu-Club, Oldtimerclub, das Wikingervolk Lorsch, der NABU mit Andrea Hartkorn, der ADFC Lampertheim, die Altrhein-Initiative und der Altrhein-Projektbeirat, der Fährverein und der Bootsclub sowie die Stadt Lampertheim mit Carmen Daramus. Schneider zeigte sich zuversichtlich: „Wir gehen voller Elan an den nächsten Termin im Frühjahr 2019 heran“.

Hannelore Nowacki

Feuchte Mauern ade Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.

- Anzeige -

Stolz ist der Verein nicht nur auf seine Historie, seine Erfolge und das langjährige Bestehen, sondern auch auf das Vereinsheim, die Gaststätte „Zur Krone”, in der auch die wöchentlichen Proben stattfinden. „Durch unser Jubiläum erhoffen wir uns, auch neue Sänger für unseren Männerchor sowie Sängerinnen für die Singing Roses gewinnen zu können. Besonders über jüngere Gesangsstimmen würden wir uns sehr freuen“, betonte Reiner Müller. Das Repertoire des Chores setzt sich sowohl aus klassischen Stücken als auch aus zeitgemäßer Musik zusammen, so dass für jeden etwas dabei ist. Der MGV Sängerbund Sängerrose lädt alle Interessierten zu den Proben ein – der Männerchor probt donnerstags um 18.45 Uhr und die Singing Roses um 20.30 Uhr. „Jeder ist gerne willkommen, schauen Sie einfach in der Krone vorbei”, so Reiner Müller.

Benjamin Kloos

g

Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

„Schätze sammeln“ Kindergottesdienst der Pfarrgruppe Bürstadt findet am 12. August im Grünen statt BÜRSTADT - Unter dem Thema „Schätze sammeln im Sommer“ stand der letzte Minigottesdienst der Pfarrgruppe Bürstadt.

Passend zu einer Bibelstelle, in der Jesus den Menschen sagt, man solle nicht nur materielle Schätze sammeln, sondern auch Dinge wie Freundschaft, Liebe oder Glauben, stand die Geschichte von der Maus Frederick im Mittelpunkt.

Diese Maus sammelt den Sommer über Farben, Sonnenstrahlen und Geschichten und verschönert damit den anderen Mäusen die lange Winterzeit. Um die Geschichte besonders intensiv erleben zu können, durften die Kinder in die Rollen der Mäuse schlüpfen

und das Erzählte mitspielen. Auf Wunsch der Gottesdienstbesucher findet der erste Minigottesdienst nach der Sommerpause wieder im Pfarrgarten St. Peter statt. Dazu sind alle Klein-, und Kindergartenkinder mit ihren Eltern oder Großeltern herzlich eingeladen.

Treffpunkt ist am Sonntag, 12.

Augst um 10.30 Uhr im Pfarrgarten St. Peter, bei Regen im Pfarrzg saal).

Passend zu einer Bibelstelle sammelten die Kinder beim letzten Minigottesdienst nicht nur Materielles, sondern insbesondere Freundschaft, Liebe und Glaube.

Foto: oh

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG …wir liefern und verlegen

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

Sandra Schüttler

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64 Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

500 m2 Ausstellungsfläche

rh33sa17

Freundschaftssingen in der HansPfeiffer-Halle statt – der Eintritt ist selbstverständlich frei. „Zu unserer freudigen Überraschung haben 16 Vereine mit 26 Chören zugesagt”, so der Vorsitzende des MGV Sängerbund-Sängerrose, Reiner Müller, stolz. „Dies ist das Ergebnis freundschaftlicher Bande zu zahlreichen Vereinen, die nun zurück gegeben werden. Wir laden die Bevölkerung herzlich ein.” Das Repertoire des Freunschaftssingen umfasst die gesamte Bandbreite welche die Chormusik zu bieten hat, von klassischen Männer- und Frauenchören über gemischte Chöre bis hin zu Gospelchören – das Freundschaftssingen ist mit Sicherheit einen Besuch wert. Unter anderem haben der MGV 1840 Lampertheim mit all seinen Chören, der Sängerbund 1892 Hüttenfeld, der Liederkranz Hof heim, die Sängervereinigung 07/20 Hofheim, der GV Frohsinn Biblis, der Volkschor Nordheim, die Harmonie Bürstadt, die Sängerlust Bürstadt und der Gospelchor „Gospel goes Pop” zugesagt. „Wir könnten dieses Fest als Verein nicht alleine stemmen. Daher möchten wir uns schon heute herz-

ar.09mi16

LAMPERTHEIM – Es ist ein besonderes Jubiläum, das ein traditionsreicher Lampertheimer Verein in diesem Jahr begeht: Der MGV Sängerbund-Sängerrose feiert seinen 125. Geburtstag. Den Auftakt des Festreigens bildet ein ökumenischer Gottesdienst in der St. Andreaskirche am 15. September um 16 Uhr. Dieser wird durch Pfarrer Adam Herbert sowie Pfarrer Patrick Fleckenstein gehalten und durch den Männerchor sowie den Frauenchor „Singing Roses” der Sängerrose musikalisch untermalt.

Feierlich wird es am 21. September – denn dann findet im Gasthaus „Zur Krone”, dem Vereinsheim des MGV Sängerbund-Sängerrose, der Festkommers für geladene Gäste statt. Der Verein freut sich sehr, dass zu diesem Anlass der Präsident des Hessischen Sängerbundes und Vizepräsident des Deutschen Sängerbundes, ClausPeter Blaschke, sein Kommen zugesagt hat. Die Festrede hält Bürgermeister Gottfried Störmer, der zudem die Schirmherrschaft für das Jubiläum übernommen hat.

Für musikalische Unterhaltung sorgen der Männerchor und die „Singing Roses” sowie der Katholische Kirchenmusikverein. Passend zum Jubiläum wird es auch eine Festschrift geben, in der neben der Geschichte des Vereins auch ein sehr persönliches Grußwort des Präsidenten des Deutschen Chorverbandes Christian Wulff enthalten sein wird.

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren?

4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

8

LOKALES

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

Legendärer Rock und Pop von der Insel

rh32mi18

Musiker-Initiative Lampertheim begeisterte Publikum mit „Best of Great Britain“

Leben im Wald erkunden Kindergruppe des NABU Bürstadt am 11. August auf Spurensuche BÜRSTADT – Mit anderen Kindern zusammen Natur zu erleben und Interessantes über Pflanzen und Tiere zu erfahren macht großen Spaß. Der Naturschutzbund (NABU) Bürstadt möchte deshalb Kindern zwischen sechs und zehn Jahren die Möglichkeit geben, Einblicke in die Natur zu nehmen, Zusammenhänge zwischen der eigenen Lebensweise und den Auswirkungen auf die Umwelt zu erkennen und einen verantwortungsvollen Umgang mit der Natur zu erlernen.

Bei dem Treffen an diesem Samstag, 11. August, wird es um den Bürstädter Wald und seine Bewohner gehen. Dementsprechend treffen sich alle Interessierten um 10 Uhr am Waldparkplatz an der Wasserwerkstraße nahe der Grillhütte.

Die Kindern werden in der Zeit bis 12 Uhr zusammen mit ihren Gruppenleiterinnen des NABU Bürstadt die unterschiedlichen Baumarten vergleichen, nach Spuren von Waldbewohnern suchen und diese deuten und die Vielfalt heimischer Vögel und deren unterschiedliche Nester erkunden.

Wer ein Fernglas hat, möge dies bitte mitbringen. Ansonsten ist natürlich auf wetterangepasste Kleidung zu achten. Das Angebot der NABU-Kindergruppe ist kostenfrei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Nachfragen steht Gerlinde Korbus unter der Telefonnummer 5803754 bzw. per EMail unter rkorbus@gmx.de gerne zur Verfügung. Sie freut sich zusammen mit ihren Mitstreiterinnen schon auf eine rege Teilnahzg me.

Immobilien cr.31sa18

Besprechungs- oder Praxisraum in Lampertheim stundenweise zur Miete gesucht.

Vorzugsweise freitags.

Tel. 06206-1859321

cr.31sa18

Bü-Stadtmitte: 3 ZKB, ca. 95 m², incl. Carport, sep. Abstellraum, Gartennutzung, frei ab 01.12.18, KM 600,- € + NK + 3 MM KT Tel.: 0 62 06/68 73

Auflage 27.000

… mittwochs und samstags

Suche 3 ZKB

mit Balkon, Raum Wo., La., Ma., HP, Bensh., Lorsch, Einhausen für Mutter mit Kind.

Kein DG. Chiffre 32/3

Lampertheim

Excl. 1FH, 240 m² Wfl., 700 m² Grundst., Garage, gr. Pool, V111 kWh, Öl, Bj. 2002, 648.000,- € 3 ZKB (4ZKB), Blk., 91 m², EBK, Garage, B165 kWh, Öl, Bj. 60, 189.000,- € 2 ZKB, Blk., 55 m², V134 kWh, Öl, Bj. 71, 78.000,- € LA-Hofheim: 1 FH, 175 m² Wfl., 786 m² Grundst., Garage, Feldrandlage, B291 kWh, Gas, Bj. 1900/54+69, 249.000,- € BÜ-Bobstadt: 2 FH, 182 m² Wfl., 584 m² Grundst. m.

Garage, B180 kWh, Gas, Bj. 70, 480.000€ Miete LA: 4 ½ ZKB, Blk., 98 m², EBK, ruh. Lage, V157 kWh, Gas, Bj. 83, 880,- € LA-Hofheim: Neubau-EBZ 3 ½ ZKB, Terr., 108 m², Stellpl.

B 50 kWh, Gas, Bj. 17, 930, € zzgl.Nbk.

LA: Erstbezug nach Umbau

Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de

dw32mi18

Tel. 0 62 06 - 5 41 96

dw32mi18

2 ZKB, 62 m² Wfl., EG, Tageslichtbad, ruhige Lage Nähe Bahnhof, KM 550,- €, NK 150,- €, 2 MM KT, frei nach Absprache.

LAMPERTHEIM – Sie eroberten mit ihrer Rock- und Pop-Musik die Welt und die Herzen und sind bis heute nicht vergessen – und sie haben das Zeug, ihre Fans auch nach Jahrzehnten noch zu begeistern und sogar neue Anhänger zu gewinnen. Den Beweis hat die Musiker-Initiative Lampertheim (MIL) mit ihrem ausverkauften Konzert am Donnerstagabend im romantisch-gemütlichen Hof des Heimatmuseums erbracht. Unter dem Titel „Best of Great Britain – Rock & Pop von der Insel“ hatte die MIL zu einer Zeitreise erster Klasse bis in die 1960er Jahre eingeladen. Aus Großbritannien kamen Weltklasse-Künstler und Bands, sehr viele sogar, wie die Set-Liste deutlich machte. Für viele Zuschauer war das Konzert eine Zeitreise in die eigene Jugend, als die Beatles und die Rolling Stones in den 1960er Jahren die Welt in Wallung brachten und Bands wie The Tremeloes und The Troggs, Status Quo und The Who die Teenies außer Rand und Band brachten. Auch Interpreten wie Elton John, Rod Stewart und Robbie Williams feiern schon sehr lange Erfolge und sind immer noch Spitze.

Da nicht alle Weltstars nach Lampertheim kommen können, nahmen sich die MIL-Musiker der

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Springlebendig mischte Sänger Heiko Persson mit.

Aufgabe an, das Publikum mit ihrem Können und vielen alten und neueren Hits zu begeistern und mitzureißen. Dicht an dicht saß man auf den Bänken oder stand eng auf den vielen Stehplätzen, wogte im Rhythmus mit leuchtenden Augen und tänzelte mit einem strahlenden Lächeln im Sitzen soweit der Platz es zuließ. Neben MIL-Mitglied Helmut Wehe (Gitarre und Gesang), der das Konzert als Projektleiter organisiert hatte, heizten sieben weitere Musiker dem Publikum ein: Sänger Heiko Persson übernahm unter anderem den Solopart bei „Hard to

Foto: Hannelore Nowacki

handle“ von den „Commitments“ und „A Good Heart“ von „Feargal Sharkey“. Siggi Groß (Gesang und Gitarre) faszinierte mit sagenhafter Kopfstimme bei „Sugar Babe Love“ von „The Rubettes“ und heimste großen Applaus ein.

Im ersten Set brillierte er weiter mit „Silence ist Golden“ von The Tremoloes und „We don’t talk anymore“ von Cliff Richard. Karl Thomas, ebenfalls Sänger und Gitarrist, kam auf die Bühne, um zu zeigen, wie hammermäßig aktuell die harten Sachen von damals sind – von „U 2“der Song „Still haven’t found“ und „Satis-

faction“ von den Rolling Stones.

Christoph Tischmeyer, der singt, Saxofon spielt und die Querflöte einzusetzen weiß, sei der Jüngste auf der Bühne, hatte Wehe dem Publikum verraten. Gesanglich überzeugte er das Publikum mit „Great Pretender“, einst von Freddy Mercury gesungen, und „Angels“ von Robbie Williams. Michael Rentschler (Keyboard) und Hans Heer (Bass) rundeten die Musik vortreff lich ab, während HansJürgen Götz bei „My Generation“ von „The Who“ Karl Thomas mit seinem Schlagzeugfurore leidenschaftlich ergänzte. In familiärer Atmosphäre standen sich Musiker und Publikum nahe und teilten auch den Humor, wenn es etwas zu lachen gab. Patrick Schnell war für den guten Ton zuständig. Der abendliche Sommernachtstraum endete bei immer noch tropischen Temperaturen, mittlerweile war die Sonne untergegangen und bunte Lichter erleuchteten die romantische Szenerie. Passend dazu stand zuletzt „Wonderful tonight“ von Eric Clapton auf dem Programm mit insgesamt 27 Songs aus Great Britain. Das Konzert fand in der Reihe „Musikkultur“ statt, veranstaltet von der Musiker-Initiative und „cultur communal“ der Stadt Lampertheim. Hannelore Nowacki

Spaß im Spielparadies mit Wasser, Eis und Bewegung 15. Kindersommerfest von Eis Oberfeld in Lampertheim unter heißer Sonne LAMPERTHEIM – Ein großer bunter Vergnügungspark für alle Kinder rund um die Schillerschule gehört einmal im Jahr zum Lampertheimer Veranstaltungskalender, ein Ereignis in der Innenstadt, das Menschen aus der ganzen Region anzieht. Das Besondere – alle Spielgeräte sind kostenfrei. Nicht immer scheint beim Kinderfest die Sonne, doch beim 15. Kindersommerfest von Eis Oberfeld am Freitag drehte die Sommersonne die Temperatur auf extra stark hoch.

Im Vorjahr kam dagegen viel Nass aus grauen Wolken, diesmal sprudelte das begehrte kühlende Nass aus dem Schlauch in das große Maul der Haifisch-Wasserrutsche, die für viel Spaß sorgte.

Gleich nebenan ließen sich die Kinder beim Bungeespringen den warmen Sommerwind um die Nase wehen. Auf der Kletterwand im Schatten ging es ziemlich hoch himmelwärts, eine gut gesicherte Herausforderung. Da musste der Papa den Kopf weit ins Genick legen, um seinen Sohn zu sehen. Viele Kinder hatten ihre Badesachen angezogen und waren damit ideal auf den Hitzetag eingestellt.

Die gewünschte Abkühlung mit Hochgenuss brachte ein Eisbecher oder die Kindereiswaffel von Eis Oberfeld. Hitze hin oder her, auf der Schiffschaukel, im schattigen Kletterhaus oder beim wilden Enten-Rodeo auf dem großen Schulhof der Schillerschule ließen die Kinder der Bewegungsfreude freien Lauf. Der Nostalgie-Express brachte die jungen Passagiere auf eine geruhsame Rundreise. Immer waren Lokführer zur Stelle, die am Bahnsteig und auch unterwegs die Glocke bimmeln ließen. Historische Kinderkarussells drehten mit ihren Fahrgästen Runde um Runde. Ganz zufällig waren die Großeltern mit ihren beiden Enkelinnen aus Hemsbach ins Kindersommerfest geraten – sie hatten eigentlich nur einen Ausflug

zum Eisessen bei Eis Oberfeld geplant und waren nun ganz begeistert. Am Vormittag, so berichtete Kurt Oberfeld im Pressegespräch, waren sieben Kindergärten zu Besuch, die wie jedes Jahr dieses außergewöhnliche Spielparadies für sich hatten.

Einige Spielgeräte konnte er wegen der anhaltenden Hitze noch kurzfristig umdisponieren. Um 15 Uhr betrat Bürgermeister Gottfried Störmer die Bühne bei Eis Oberfeld auf dem kleinen Schillerplatz, an seiner Seite Kurt Oberfeld, um die Kinder der Sommerferienspiele zu begrüßen, die schon erwartungsvoll in der Runde standen.

Der Bürgermeister kündigte eine gute Nachricht an: „Super Wetter und ein toller Spielplatz“. Die schlechte Nachricht: „Immer wenn wir dieses Kindersommerfest feiern, ist der letzte Tag der Ferien“.

Ein besonderes Lob sprach Störmer für das Engagement von Karin und Kurt Oberfeld als Bürger und Unternehmer aus, die das Kindersommerfest alljährlich in Zusammenarbeit mit der Jugendförderung der Stadt Lampertheim ausrichten:

„Das ist richtig klasse“. Ein Dankeschön richtete Störmer auch an die 19 Vereine und die Mitarbeiter der Jugendförderung um Susanne Camus und Marcel Getrost, die den täglich bis zu fünfzig Kindern über drei Wochen tolle Ferienerlebnisse vermittelten. Das diesjährige Motto war „(Um)Weltmeisterschaft“ mit täglichen Herausforderungen. Alle Challenges und Tage wurden mit Stempeln im Teilnehmerpass vermerkt. David hatte an allen Ferienspieltagen teilgenommen und sich damit den Sonderpreis verdient – einen Pandabären, gehäkelt von der Handarbeitskünstlerin Maria Sylvia Meyer. In der Loskiste waren alle abgestempelten Teilnehmerkarten, die die Kinder abgegeben hatten.

Glücksbringer Ole Camus zog ein Los nach dem anderen, bis auf dem Tombolatisch fast alle Gewinne, Spiele und Plüschtiere, ausgesucht waren. Am Spielmobil der Jugendförderung konnten sich die Kinder, wie immer auch alle, die nicht bei den Ferienspielen waren, eine interessante Betätigung aussuchen. Brettspiele für Geduldige

waren im Angebot, ein schattiges Vorlesezelt und vieles mehr wie der Basteltisch, an dem die Kinder unter Anleitung von Marius Reuter aus leer getrunkenen Milchtüten ansehnliche Geldbörsen herstellten. „In den letzten Wochen haben wir so viele Milchbeutel verbraucht“, dabei zeigte er auf einen großen Sack voller ausgewaschener Behälter, die nun mit gekonnter Schnittführung und Falttechnik, verziert mit Stoff, zu Geldbörsen wurden. Ballonkünstler Andreas Knecht erfüllte die Kinderwünsche mit bunten Blumen, Tieren, Kronen und Schwertern. „Man muss es nehmen wie es kommt“, meinte Kurt Oberfeld gelassen zum Thema Sommerhitze.

Wie das Oberfeld-Team waren er und seine Frau als lustige Minions unterwegs, einige sogar stilgerecht mit gelber Gesichtsbemalung. Nur einige wenige Wespenstiche hatte es bis in den frühen Nachmittag gegeben, die bei DRK-Bereitschaftsleiter Christian Schmidt und seinem Team vom DRK-Ortsverein Lampertheim versorgt wurHannelore Nowacki den.

@ Spaß bei der Rundfahrt im Alm-Express – kostenfrei wie bei allen Spielgeräten.

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de Foto: Hannelore Nowacki

Stellen · Jobs

Stellenanzeigen

im

Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10

Wenn Sie diese interessante Position in einem erfolgreichen und dynamischen Unternehmen reizt, dann senden Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

OTTO Cosmetic GmbH Martina Burkhardt

Kraftfahrer (m/w)

cf.29sa18

martina.burkhardt@otto-cosmetic.de Werner-von-Siemens-Str. 3, 68649 Groß-Rohrheim

Nah- & Fernverkehr

Wir sind ein im Jahre 2009 gegründetes, junges, modernes und innovatives Speditions­ unternehmen mit Standorten in Bad Vilbel, Groß­Rohrheim, Lichtenau und Schmalkalden.

In der Kürze der Zeit haben wir uns einen Platz als Logistik­ dienstleister der besonderen Klasse geschaffen. Der Ursprung unseres Unternehmens liegt in der Getränkelogistik, wo wir mittlerweile zahlreiche namhafte Firmen zu unseren Kunden zählen dürfen.

Wir bieten: • kostenlose, fortlaufende Weiterbildungen für das Tätigkeitsfeld des Berufskraftfahrers • ein Fahrzeug der neuen Generation als Arbeitsplatz • faire Entlohnung • diverse Zusatzleistungen • Einhaltung Sozialvorschriften sowie Arbeitszeitgesetz Anforderungen: • Bereitschaft zum Schichtbetrieb • FS KL CE, Fahrerkarte • Pünktlichkeit & Zuverlässigkeit • Erweiterte Grundkenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift

Im Raum Vaihingen-Enz suchen wir zusätzlich einen

Nahverkehrsfahrer (m/w) Senden Sie uns gerne Ihre Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermines sowie Ihrer Gehaltsvorstellung an: christian.taropin@gettrans.de oder schriftlich an: Gettrans GmbH, z.Hd. Herrn Taropin Werner-von-Siemens-Str. 4, 68649 Groß-Rohrheim

Der Förderverein Schülerbetreuung Pestalozzischule e.V. sucht ab sofort

eine/n

Erzieher/in

für die Schülerbetreuung an der Pestalozzischule in Lampertheim.

In der Schülerbetreuung werden bis zu 90 Schulkinder im Alter von 6 bis 10 Jahren während der Schulzeiten von 11.45 bis 16.30 Uhr sowie teilweise in den Ferien zwischen 8.00 und 16.30 Uhr betreut.

Das Betreuungsangebot umfasst Hausaufgabenunterstützung, sowie Angebote in den Bereichen Bewegung, Spiel und Kreativität.

Wir suchen Sie zur Ergänzung unseres Betreuungsteams für 10 - 25 Stunden pro Woche. Wir erwarten päd. Qualifikation, Verantwortungsbewusstsein, Engagement, Flexibilität und die Bereitschaft zur Teamarbeit.

Dafür bieten wir ein interessantes, abwechslungsreiches Aufgabenfeld, mit der Möglichkeit eigene Ideen einzubringen und die Mitarbeit in einem kreativen, aufgeschlossenen Team.

Wenn Sie Erzieher/in sind oder in der Ausbildung zum Erzieher/in und sich in das Betreuungsteam einbringen möchten, richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bevorzugt per E-Mail an das Vorstandsteam des Vereins info@betreuung-pestalozzischule.de

dw31sa18

Ihre Aufgaben: • Bedienen der automatischen Palettieranlage • Erkennen und Beseitigen von Störungen • Durchführen von Buchungen mittels Lagerverwaltungssoftware

Betreuer/in

für die Schülerbetreuung an der Pestalozzischule in Lampertheim.

In der Schülerbetreuung werden bis zu 90 Schulkinder im Alter von 6 bis 10 Jahren während der Schulzeiten von 11.45 bis 16.30 Uhr sowie teilweise in den Ferien zwischen 8.00 und 16.30 Uhr betreut.

Das Betreuungsangebot umfasst Hausaufgabenunterstützung, sowie Angebote in den Bereichen Bewegung, Spiel und Kreativität.

Wir suchen Sie zur Ergänzung unseres Betreuungsteams für 10 - 25 Stunden pro Woche. Wir erwarten Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität, Erfahrung in der Kindbetreuung, Engagement und die Bereitschaft zur Teamarbeit.

Dafür bieten wir ein interessantes, abwechslungsreiches Aufgabenfeld, mit der Möglichkeit eigene Ideen einzubringen und die Mitarbeit in einem kreativen, aufgeschlossenen Team.

Wenn Sie eine längerfristige Erfahrung in der Betreuung von Kindergruppen oder in der Einzelkindbetreuung nachweisen können und sich in das Betreuungsteam einbringen möchten, richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bevorzugt per E-Mail an das Vorstandsteam des Vereins info@betreuung-pestalozzischule.de

ar.31mi18

eine/n

Mitarbeiter Produktionslogistik (m/w)

Wir suchen ab sofort

Der Förderverein Schülerbetreuung Pestalozzischule e.V. sucht ab sofort

Wir sind ein etabliertes, mittelständisches Handelsunternehmen für Obst- und Gemüse. Als genossenschaftliche Erzeugerorganisation vermarkten wir hochwertige landwirtschaftliche Produkte. Gemeinsam mit unseren Erzeugern stecken wir uns neue Ziele und arbeiten daran, diese zu verwirklichen. Wir unterstützen unsere Handelskunden dabei, die Verbraucher stets mit frischem Obst und Gemüse in bester Qualität zu versorgen.

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams suchen wir eine(n)

Vertriebsassistent im Innendienst (m/w) in Vollzeit 40 Std. oder Teilzeit 25 Std. am Standort Lampertheim

ar.31mi18

Erfolge haben uns stetig wachsen lassen - wachsen Sie mit! Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin einen

(saisonal in Griesheim).

Sie unterstützen den Vertrieb bei der Auftragsabwicklung von Ein- und Verkauf im Bereich Obst und Gemüse. Dabei fungieren Sie als Kommunikationsschnittstelle zwischen Vertrieb, Produktion, Logistikdienstleistern und Finanzbuchhaltung.

Ihre Aufgaben im Detail: ✔ Auftragsabwicklung ✔ Kommunikation mit Kunden, Lieferanten, Logistikdienstleistern ✔ Abstimmungsarbeiten ✔ Rückverfolgbarkeit ✔ Belegwesen Voraussetzungen: ✔ Abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder mehrjährige Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich ✔ Ausgeprägtes Kommunikationsverhalten (telefonisch) ✔ Bereitschaft zur Saison-/Wochenendarbeit ✔ Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen ✔ Eigeninitiative und selbstständige Arbeitsweise ✔ freundlich/zuverlässig /flexibel/Teamfähigkeit

Zielsicher werben

Willkommen zum Bewerbertag!

Wir suchen begeisterte Mitarbeiter, die auch mal beherzt ins kalte Wasser springen:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte mit Ihren Gehaltsvorstellung an folgende Adresse, gerne auch digital senden:

im

• Lagermitarbeiter* • Maschinenbediener* • Mitarbeiter Administration* • Schubmast- und Hochregalstaplerfahrer* • Vorarbeiter*

Wann: SAMSTAG, den 11.08.2018, 10.00 – 13.00 Uhr Wo: myToys Logistik GmbH Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim KOMM

EI!

mit Führerschein zur Verstärkung unseres Teams gesucht !

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran, feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Dann komm zu uns als

Verkäufer/-in

Gärten

in Voll- und Teilzeit für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, in Hofheim/Ried und Lampertheim.

Oberlacherstr. 32, Lampertheim, Ihr zuverlässiger Garten-Experte Tel. 0 6206 - 91 08 40 • Gartenrenovierung oder Neugestaltung info@diehlmann-garten.de • Terrassen, Wege, Treppen, Mauern dw11sa17

VO R B

Wir freuen uns auf Dich! * Wir erklären ausdrücklich, dass bei uns jede Person, unabhängig des Geschlechts, der Nationalität oder der ethnischen Herkunft, der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters sowie der sexuellen Identität, willkommen ist.

logistikjobs@mytoys-group.de

Ihr Ansprechpartner: Frau Wambold, Raiffeisen Str. 2, 64347 Griesheim Tel. 06155/8398-0, Email: bewerbung@ogz.de – Sie finden uns auch auf www.ogz.de

LandschaftsGärtner/in und GaLaBauHelfer/in

DU BIST INTERESSIERT? Dann komm mit Deinem Lebenslauf zu unserem BEWERBERTAG und wir besprechen Deine Einstiegsmöglichkeiten.

HIER EIN KLEINER VORGESCHMACK AUF UNS myToys Logistik auf vimeo.com

Obst- und Gemüsezentrale Rhein-Main eG

Auflage 27.000

(Wareneingang, Warenausgang)

Tel. 0800-2784 800

myToys Logistik GmbH · Robert-Bunsen-Straße 30-34 · 64579 Gernsheim

• Wasserspiele, Teiche, Brunnen • Beregnungsanlagen, Gartenbeleuchtung Wir suchen• für Spielhallen inund Lampertheim Bepflanzung Gartenpflege und Umgebung mehrere

Teil- & Vollzeitkräfte (m/w)

Außerdem suchen wir eine/-n

Bäckerhelfer/-in für unsere Backstube, ab 2 Uhr nachts.

Bitte bewerben SieLampertheim sich noch heute.

Oberlacher Str. 32 68623 Tel. 06206.910840 www.dieh Aussagekräftige Bewerbungen an:

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck Auf dem Sand 20 · 67547 Worms

Küchenhilfe/Service & Frühstückskraft 120 Std. oder 450,– EUR

100%

Flair

Cs32mi18

-

ndar

cf.32mi18

Schlossergasse 16 · 67547 Worms z.H. Frau Thiel oder telefonisch unter (01 72) 6 39 05 35

Ha

Willkommen in der

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen auf den PDF-Seiten unserer Online-Ausgabe auf die jeweilige Internet-Adresse klicken um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen - anklicken und E-Mail schicken.

10

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Gold + Silber

Kompetenz in Sachen

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Perückenstudio Lahr

Ankauf in Lampertheim

Sofort Bargeld

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf

Haarersatz

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Bitte Ausweis mitbringen.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

schnell & zuverlässig

www.rv-transporte.com

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

„Stammtisch – Hessen von Morgen” Thorsten Schäfer-Gümbel kommt am 15. August zu Diskussion nach Bürstadt BÜRSTADT – Am Mittwoch, 15. August, begrüßt Landtagsabgeordneter Norbert Schmitt den Landes- und Fraktionsvorsitzenden der hessischen SPD, Thorsten Schäfer-Gümbel, in seinem Wahlkreis.

Ab 19 Uhr diskutieren Schmitt und Schäfer-Gümbel im Rahmen eines neuen Formats der SPDLandtagsfraktion unter dem Titel „Stammtisch – Hessen von Mor-

gen” mit Ortrud Goertz vom VDK, dem Kreisbeigeordneten Karsten Krug und dem Geschäftsführer der Bergsträßer Wohnbau Gernot Jakobi im Back- und Bauhaus Drayß, Wilhelminenstraße 12, über die Frage, wie bezahlbarer Wohnraum in Hessen geschaffen werden kann.

Interessierte Gäste sind herzlich eingeladen dabei zu sein und mitzg zudiskutieren.

Immobilien Gesuche

Bobstadt: 4 ZKB, ca. 80 m², KM 500,- € + NK + KT, Chiffre 32/2 La.: 2 ZKB/WC/Du. Ab 1.11.18, Loggia, Abstell u. Kellerraum, 65 m2, Lift, im MFH, guter Zust. KM 490,- € + NK + Stpl. 30,- € + 2 MM KT. Tel. 06206-57813 od. 01713619672

Frau mit 3 erw. Kindern u. geregeltem Einkommen sucht in LA 4 ZKB od. kl. Haus zum 01.10. Tel. 0179-1954692 LA : 2 ZKB in Lampertheim bis 500,- € WM ab 1. 9. gesucht. Tel. 0172-7890040 LA/BÜ/BO: Suche 3-4 ZKB. Tel. 0163-2687784

Verschiedenes Pinnwand

Stellenanzeigen

Privater Hofflohmarkt, Lampertheim, Wingertstr. 26, Samstag, 11.08.18 von 10-17 Uhr

Kleinanzeigen Große Auflage · Kleiner Preis

Bobstadt

Martin-Luther-Gemeinde Naturfreunde Do., 9. August, 18 Uhr Sprechzeit bis 19 Uhr mit Pfarrer Kröger im Gemeindebüro, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik Alle Chöre Römerstraße 94 Fr., 10. August – 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal MartinLuther-Haus Do., 9. August, 16 Uhr PfadfinderMeute Weißkopf-Seeadler für 6 9-Jährige, 16 bis 17 Uhr Kinderchöre mit Andrea Hintz-Rettenmaier und Thomas Braun, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gem. päd. Birgit Ruoff / Pfr. Adam Herbert, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 10. August, 16 bis 20 Uhr Steinmetzkurs im Pfarrgarten, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 11. August, 10 bis 18 Uhr Steinmetzkurs im Pfarrgarten;

„Alte Schule“ Do., 9. August: Gedächtnistraining 10 - 11 Uhr; Cafeteria von 14 - 16 Uhr; Sitzgymnastik; Skat im Obergeschoß.

WSV

Kleinanzeigen Vermietungen

Lampertheim

Lukasgemeinde

Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792

Suche 24 Std. Betreuung für meine Mutter in LA, Tel. 015152906970 Flexible Haus- u. Gartenhilfe in Hüttenfeld gesucht. Hundefreundlich, Chiffre 32/1 Suche Putzstelle in LA auf Minijob-Basis, Tel. 0152-2672711 Suche rüstigen Rentner für leichte Gartenarbeit, Tel. 06206-57990 Haushaltshilfe nach Bürstadt gesucht, 1x wöchentlich 3 - 4 Std. Tel. 06206-702428

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

Der WSV Lampertheim feiert am Sa., 11. August, sein alljährliches Sommerfest auf dem Vereinsgelände am Altrhein. Ab 13 Uhr finden die 21. Stadtmeisterschaften im Canadierrennen statt, zu der etwa 20 Mannschaften gemeldet haben. Viele der Teams beeindrucken durch ausgefallene Kostümierungen, ein echter Hingucker.

Siegerehrung ist gegen 18 Uhr. Ab 20 Uhr gibt es Livemusik mit der Bongaz Partyband, unterbrochen durch ein Feuerwerk über dem Altrhein gegen 22 Uhr.

Sa., 11. August und So., 12. August findet unser Pappelfest am Naturfreundehaus Sandtorferweg 141 statt. Beginn ist am Samstag um 15 Uhr. Am Sonntag um 10 Uhr. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Die Lampertheimer Gesangsvereine sind am Sonntag ab 11 Uhr bei uns zu Gast.

Von 13 bis 16 Uhr findet am Sonntag ein Kinderschminken statt. Die Kinder können sich auch auf dem Spielplatz der nicht an der Straße liegt austoben. Auf Ihren Besuch freut sich das Naturfreunde Team.

Kath. Pfarrgruppe Do., 9. August, Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz, 16 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionfeier Mariä Verk. (AH), 19:30 Uhr Eucharistiefeier St. Andreas Fr., 10. August, Hl. Laurentius, 8:30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten Mariä Verk. (AH), 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung 10:30 Uhr Wortgottesdienst Bonhoeffer-Haus, 15 Uhr Trauung Simone Schenk und Erich Botlinger St. Andreas Sa., 11.August, Hl.Klara von Assisi 11 Uhr Taufe von Felix Kmetz und Fabian Roth Herz Jesu, 14:30 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Sommerfest Bonhoeffer-Haus, 17:30 Uhr Beichtgelegenheit St. Andreas 18:00 Uhr Vorabendmesse für Eheleute Maria und Rudolf Ried sowie leb. u. verst. Angehörige (Stiftung); für Maria Wunder zum Geb.; für Heinz Feth zum Geb. von seinen Vereinskameraden des VfB Lampertheim (Intentionen) St. Andreas

Hofheim

Jahrg. 54/55 u. 55/56

Evang. Kirche

Die Jahrgänge treffen sich am Donnerstag, 9.August, ab 19 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ in Lampertheim. Schifffahrt: Wegen Niedrigwasser fällt die Fahrt mit dem „Frischling“ am 12. August aus.

Ersatztermine sind der 16. oder 23. September

„Wie geht es zu in Jerusalem?“ Unter diesem Thema steht der Kinderkirchenmorgen am Samstag, 11. August von 9.30 – 12 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt. Nach einem gemeinsamen Frühstück vom Buffet folgen der Kindergottesdienst und der Kreativteil. Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich eingeladen.

AZ Vogelpark Herzliche Einladung in den AZVogelpark am So., 12. August, von 10 bis 19 Uhr. Bei den bekannten AZ-Spezialitäten freuen wir uns auf euch. Fr., 10. und 17. August von 18 bis 21 Uhr, lädt der AZ-Vogelpark herzlich Mitglieder, Helfer und Gäste recht herzlich ein.

Wer Lust hat bei uns mitzuarbeiten (den möchten wir gerne kennenlernen und auch wir möchten uns vorstellen).

Liebenzeller Gemeinde Mi., 8. August, Musik von Anfang an 16 Uhr, Musik von Anfang an 17 Uhr; Fr., 10. August, gemütlicher Filmabend, gezeigt wird „Willkommen bei den Hartmanns“ Einlass 19 Uhr, Eintritt frei, Musikarche 15 Uhr, Musikarche 16 Uhr;

vereine@tip-verlag.de

VFB

Evang. Kirche

Fr., 10. August, Jugendauftakt 2018 der Jugend. Nach einer kleinen Trainingseinheit werden alle Eltern wie auch unsere Jugendspieler über die Aktivitäten für das nächste Halbjahr informiert. Nach dem Training wird der Grill heiß laufen. Alle Eltern und Gäste sind willkommen.

So., 12. August, 9 Uhr Begrüßungs-Gottesdienst der neuen Konfirmanden;

Bürstadt

AG Ortsgeschichte Die Mitglieder treffen sich am Mo., 13. August ab 17 Uhr im Alten Rathaus in Bobstadt, letzte Vorbereitungen Bobstädter Kerb.

Biblis

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

Do., 9. August, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 10. August, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 11. August, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

Do., 9. August, 16 bis 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 19 Uhr Kirchenchor – entfällt bis einschl.

29. August.

Evang. Kirche So., 12. August, 10.15 Uhr Begrüßungs-Gottesdienst der neuen Konfirmanden;

MGV-Sängerlust Der Vereinsabend findet am 11.

August auf dem Festgelände in der Lorscher Straße 5 statt. Hierzu sind alle Sängerinnen und Sänger, alle Tanzgruppen und Theaterspieler des Vereins, sowie alle die den Verein in irgendeiner Weise im laufenden Jahr unterstützt und geholfen haben mit Partner ab 19 Uhr eingeladen. Vorbestellung für Essen bitte bei Günther Dahlmann Tel.: 06206/7463 bis spätestens 10. August tätigen.

GV Liederkranz Fr., 10. August, 19 Uhr, erste Singstunde im Pfarrzentrum Bobstadt, St.-Josef-Str. der Singgemeinschaft Bürstadt/Bobstadt

Jahrgang 52/53 Wir treffen uns am Fr., 10. August um 18 Uhr bei unserem Schulkollegen Herbert und Gertrude , Peterstraße -Ecke Kanalstraße in der Halle zum Gyroß-Essen. Besprechung und Terminfestlegung für unseren Tagesausflug. Anmeldung erbeten bei Herbert Marsch, Tel. 71375

Sportabzeichen Abnahme-Termine fürs Radfahren: 12. August, 8 Uhr 20 km Radfahren, Treffpunkt alte B44, Höhe Tennisclub; 9.30 Uhr 200 m mit fliegendem Start, Treffpunkt Waldparkplatz (ursprünglich war auch alte B44 geplant, die Mehrheit war allerdings beim letzten Übungsabend für die Strecke im Wald)

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Gesucht und Gefunden Ihr regionaler Marktplatz

RV So., 12. August, RTF des RV in Bobenheim-Roxheim; Sa., 18. August ist der vereinsinterne Radmarathon über 200 km geplant.

Brass Band Biblis Die Brass Band verlängert ihre Sommerpause bis zum 12. August und startet gleich mit einem Platzkonzert auf dem Marktplatz in Lorsch! Treffpunkt: 14.30 Uhr an der Riedhalle oder um 15 Uhr auf dem Marktplatz in Lorsch, Spielzeit: 15.30 bis 17.30 Uhr, Outfit: schwarze Hose/Rock und weißes Hemd/Bluse mit roter Krawatte/ Schal

Radfahrer-Verein So., 12. August: RTF des RV in Bobenheim-Roxheim.

Obst- u. Gartenbauverein 18. August, ab 9 Uhr, Arbeitseinsatz in der Obstanlage „Gipfelhorst“ statt. Die Mitglieder werden gebeten unsere Baumwarte zu unterstützen. Wir bitten die Baumreihenpächter bis dorthin ihre Baumreihen sauber zu machen.

Nordheim Evang. Kirche Do., 9. August, 19 Uhr Diakoniekreis - wir feiern unser aller Geburtstag; Fr., 10. August, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15.30 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“

Seniorenfahrt Am 14. August fahren wir zum Restaurant Rheinblick nach Waldsee.

Abfahrtszeiten wie immer. Fragen und Anmeldungen unter Tel. 06245-4563 ab 18 Uhr

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

www.tip-verlag.de

(+ 5,- €) ?

Professionelle Kontaktanzeigen

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

©

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

awa33mi09

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

B

Bewässerung

W

WORLD

W

G

WIDE

W

WEB

11

Firmen

aus der Region

Gesundheit

auf einen

KLICK

Reichenberger Str. 30 | 68642 Bürstadt

www.stumpf-bewaesserung.de

H

Computerdienste

KOCH

Computer- und Notebook-Reparaturen · Vor-Ort-Service Virenentfernung · Datenrettung · DSL · WLAN · TK-Anlagen

K usch

Dachdeckermeister

www.koch-jaehrling.de · email: info@koch-jaehrling.de

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bäder komplett aus einer Hand Wasserenthärtungsanlagen

Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

www.ulli-packlin.de

-Bedachungen Bismarckstraße 6 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite

F

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de

H

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört ! st den

tra

ße

Lin

Carola Buchta Paartherapie & Hypnosetherapie

W or

m

www.peglow-fenster.de

www.beratung-stockstadt.de

Worms/ Lampertheim

I

Bürstadt

Immobilien B 47

Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 94 97 77

4

Gartenbau

www.mhbau.de seit über 15 Jahren

www.dajaku.de Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

S

Schreinerei

Schreinerei

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko

www.schreinereihuber.de

Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62

S

SCHREINEREI

HUBER

MEISTERBETRIEB SEIT 1946

Gerhard Huber Schreinermeister

Schmuck

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr Termine auch nach Vereinbarung.

www.schmuckschmiede-horn.de

Ü

Überdachungen

www.baier-ueberdachungen.de B4

G

Bobstadt/ Bürstadt

Odenwaldring 5 - 7 · 64589 Stockstadt · T: 06158 / 916 798 4

B 47

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

Heilpraktikerin für Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz Hofheim

se

rs

F

Hypnose

Bahnhofstraße

e raß

Nordheim

Fenster-Türen-Studio

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen

■

Wir sind Mitglied der www.sanitär-bräunig.de

www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de

www.rollladen-helmling.de

■

24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

dwerk ....

Fahrräder radition, ist beständig und regional.

Rollladenbau

www.schreinerei-antes.de

BRÄUNIG

www.dachdecker-kusch.de

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

cr.52sa14

SANITÄR & ROHRREINIGUNG

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

37 Jahre

Inhaber: Ralf Jährling

Dachdecker

Thomas

R

Bäder & Heizung

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 - 71 03 52

Tel. (0 62 52) 674 833 · www.pc-krueger.de

D

Tel.: 06206 / 15 78 51 Mail: info@EnergieQuell.com Web: www.EnergieQuell.com

Heizung / Sanitär

KARL HEINZ

C

Dagmar Soika Römerstraße 113 a 68623 Lampertheim

dw.www17

Tel.: 06206 - 71 07 66 | Fax: 06206 - 71 07 67

BAIER

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

• Überdachungen • Eindeckungen • Markisen / Jalousien • Wintergärten • Carports • Fliegenschutz • Falt- und Schiebetüren / Alu • Pergolen • Seitenteile • Vordächer • Alu-Geländer

V aus Leidenschaft!

Schreiner-Meister Versicherungen

www.immowien.de

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 www.diehlmann-garten.de info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

O

Optiker

www.goc-gmbh.com

Dieter Krämer

Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40, info@diehlmann-garten.de Ihre Persönlichkeit und unsere Ideen für Ihren Wohn-Garten !

G

Garten und Tier

www.agrarmarkt-engert.de Ihr Fachmarkt für Garten & Tier

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9

@

•

68642 Bürstadt

•

06206 - 6123

Kostenlos schneller informiert sein ...

Stellenmarkt

Online-Galerie

www.tip-verlag.de Täglich Lokalberichte Kleinanzeigen Immobilien

Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

www.blickpunkt-optiker.de

R

Reiten Kinderreitkurse Schnuppertage Ferienprogramm

Reitpädagogik Palm Lampertheim ☎ 0172 - 670 02 37

www.reitpaedagogik-palm.de

Allianz Hauptvertreter – seit 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Z

Zahnarzt

Dr. med. dent. Eduard Krahé Dr. med. dent. Philipp Maatz

www.zahnarztpraxis-lampertheim.de Bürstädter Straße 43 · 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 / 28 30

12

LOKALES

Fröhliches Zeltfest der Sänger ein voller Erfolg

Einkaufsabend mit heißer Musik Stadtbummel und Sandstrand bei 10. Sommernacht LAMPERTHEIM – Die beliebte Sommernacht in LA findet in diesem Jahr bereits zum zehnten Mal statt. Am Freitag, 10. August, heißt es wieder Einkaufen bis 24 Uhr. Es wird verschiedene Barstationen geben, die mit sommerlichen Getränken für die richtige Abkühlung sorgen. Die richtigen Sommer- und Strandgefühle schafft auch wieder der Stadtstrand als Höhepunkt, der mit den bequemen Liegestühlen und dem weichen Sand zum Verweilen einlädt.

DJ STEEZ begrüßt ab 18 Uhr die Gäste und stimmt sie auf den musikalischen Hauptakt ein und um 20.30 Uhr folgt eine Tanzaufführung der Tanzebene Lampertheim. Um 21.30 Uhr tritt schließlich das Robbie Williams-Double Mario Nowack auf. Er singt live

MITTWOCH, 8. AUGUST 2018

MGV Sängerlust 1894 Bürstadt freute sich bei Sommerwetter über viele Besucher

und seine Stimme ist so nah am Original, dass die Besucher ihren Ohren nicht trauen werden.

Auf dem Schillerplatz begrüßt das Team von Alexander Boxheimer Veranstaltungsservice die Gäste mit leckeren Getränken und Verpflegung aus der „Grillhütte“. Alle, die es lieber süß mögen, kommen am Crêpes-Stand auf ihre Kosten.

Kulinarisch geht es auch bei der Grillstation des Bauernladen Steinmetz vor der Ersten Neugasse 10 zu. Hier gibt es leckere Grillwurst, Pulled Pork Burger und belegte Brote mit Hausmacher Wurst.

Sommerliche Erfrischungsdrinks gibt es in der Blue BAR von Horlé Mode in der Kaiserstraße 19 – gepaart mit attraktiven Angeboten in den Abteilungen Mode, zg Wäsche und living.

Sorgt für beste Stimmung: Das Robbie Williams-Double Mario Nowack. Foto: oh

BÜRSTADT – In diesem Jahr hatten die Veranstalter richtig Glück mit dem Wetter, denn seit Durchführung des Zeltfestes auf der Festwiese in der Lorscher Straße herrschte leider immer wieder Regenwetter in den vergangenen Jahren. Die diesjährige 42. Veranstaltung, die bis 2014 auf dem Vereinsgelände auf dem Beethovenplatz stattfand, lockte bei Hochsommerwetter viele Besucher an – in den frühen Abendstunden gesellten sich die Besucher auf die Wiese, wo ausreichend Schattenplätze zur Verfügung standen.

Vielfältige musikalische Highlights sorgten an den drei Veranstaltungstagen für Unterhaltung der Gäste und versetzten diese in Feierlaune. „Rund 80 Vereinshelfer sind an den drei Veranstaltungstagen tatkräftig im Einsatz“, teilte Vereinsvorsitzender Roland Gündling mit.

Bereits am Freitagabend heizte DJ „Rainer Barth“ mit seiner Musik mächtig ein und versetzte die zahlreich erschienenen jungen und junggebliebenen Gäste in Partylaune. Alleinunterhalter Heinz Kilian sorgte am Samstagabend für musikalische Unterhaltung, bevor der Festbieranstich, der traditionelle Auftakt der Veranstaltung, auf dem Programm stand. „Für diese Aktion ist jedes Jahr der ‘Schoode’ aus dem Vorjahr zuständig“ erwähnte Vereinsvorsitzender Roland Gündling und erklärte gegenüber dem TIP, dass der „Schoode“ jedes Jahr im Rahmen der Ker-

Horst Bechtloff (l.), der „Schoode” des Vereins aus 2017, gemeinsam mit dem Vereinsvorsitzenden Roland Gündling beim Fassbieranstich, dem traditionellen Auftakt der Veranstaltung.

Foto: Sigrid Samson

we vom Verein ernannt wird. Es ist eine Person, die es sich besonders verdient gemacht hat, die Vereinsmitglieder bei Laune zu halten und mit seinen Scherzen immer wieder für gute Stimmung in den Vereinsreihen sorgt. „Seit 1985 wird bei uns alljährlich ein „Schoode“ geehrt“, so Gündling.

Der ‘Schoode’ aus dem vergangenen Jahr, Horst Bechtloff, machte sich gemeinsam mit Gündling ans Werk während das Duo Willi und Manfred Winkler den Festbieranstich mit Stimmungsliedern mu-

sikalisch begleiteten. Mit dem Lied „Ja, wenn das so ist, dann prost“ wurde gemeinsam mit den Gästen angestoßen und es gab eine Runde Freibier. „Ein Prosit“, „Trink, Brüderlein, trink“ oder „Es gibt kein Bier auf Hawai“ wurde von einigen Gästen eifrig mitgesungen. Gegen 21 Uhr hieß es dann Showtime: Road Lane Entertainment präsentierte die aus Funk und Fernsehen bekannt Uschi Frei, die als „Nena und Uschi Glitter Double“ die Bühne rockte. Am Sonntag ging es mit dem traditionellen Frühschoppen

weiter. Ab 11 Uhr spielten die „Original-Blütenweg-Jazzer“. Eine unverwechselbare Art und humorvolle Interpretation bekannter und weniger bekannter Jazzstandards und Oldies, die immer wieder ein breites Publikum aus Alt und Jung gleichermaßen begeistert.

Da auch der MGV Sängerlust mit Nachwuchsproblemen zu kämpfen hat, sind die Verantwortlichen ständig auf der Suche nach neuen Sängern. „Aber auch Mitglieder, die diese Kultur und das Vereinsleben unterstützen möchten, sind jederzeit herzlich willkommen“, fügte Gündling hinzu. Der Frauenchor probt immer dienstags ab 19 Uhr, der Männerchor freitags ab 19.30 Uhr und der Chor Emotion mittwochs ab 19.15 Uhr. Interessierte fanden sich erfreulicherweise auch bereits im Rahmen des Zeltfestes, wie Gündling mitteilte. Jeder Interessent ist zur Chorprobe herzlich willkommen.

Die Küche versorgte die Besucher wieder mit dem beliebten „Sängerlust-Schnitzel“ sowie anderen kulinarischen Genüssen. Ein Kuchenbuffet der Vereinsfrauen lud zum Kaffee ein. Auch Eiskaffe und Vanilleeis standen zur Abkühlung zur Verfügung. Bei frischem Bier vom Fass, allerlei Getränken, darunter auch Cocktails, sowie den vielfältigen Leckereien aus der Küche fand das 42. „Fröhliche Zeltfest“ am späten Abend seinen gemütlichen Ausklang.

Sigrid Samson

2599,00 *

2299,00 *

209900

189900

- 19 %

SINUS TRIA 8

LIGHT TOURER LT2

4199,00 *

3399,00 *

Tiefeinsteiger-E-Bike für die Tour oder die City · Bosch Performance Cruise-Motor + 400 Wh Li-Ion-Akku · Kettenschaltung · Gefederte Gabel und Sattelstütze

349900

Auch als Damenvariante erhältlich

E-Trekking-Bike mit Shimano STEPS-Mittelmotor + 500 Wh Li-Ion-Akku · 9-fach Shimano-Kettenschaltung · Suntour NEX-E25-Federgabel · Hydr. Shimano- Scheibenbremsen

799,00 *

259900

59900 - 23 %

- 25 %

Geringe Stückzahl

SDURO FULLNINE 7.0

Komfortables 100 mm E-Touren-Fully · SR Suntour Aion 35-Federgabel + RockShox Deluxe RT-Dämpfer · Bosch Performance CX-Motor + 500 Wh-Akku · Sram 11-Gang-Kettenschaltung

429,00 *

349

GENIUS 740

150-mm-Fully mit ordentlich Federweg für den Trail · FOX Performance-Luftfahrwerk mit SCOTT TwinLoc- System · 12-Gang Sram GX Eagle-Schaltwerk · Hydr.

Shimano MT500-Scheibenbremsen

599,00 *

499

00

Geringe Stückzahl

SEVENRAY 5.0

27,5″-Hardtail mit Alurahmen · 100 mm SUNTOUR XCR32-Federgabel · 30-Gang Shimano Deore-Schaltung · ShimanoScheibenbremsen · SCHWALBE- Bereifung

299,99 *

219

00

ANGEBOTE

00

- 18 %

MESSE-SPEZIAL-

- 27 %

Wir haben für dich äußerst attraktive Messe-Restposten eingekauft. So kannst du bei deinem 2018er-Modell so richtig sparen – und das ohne Abstriche! Du weißt noch nicht, welches Rad zu dir passt? Kein Problem! Mit unserer Beratung findest du dein Traumrad ganz leicht.

Geringe Stückzahl

CURTIS CTB-28-AL7G-1

Komfortables Citybike mit Tiefeinsteiger-Geometrie · 7-Gang-Nabenschaltung mit Rücktrittbremse · Alurahmen mit Federgabel · Höhen- und neigungsverstellbarer Vorbau · Nabendynamobeleutung

HELIX 5.0 GENT

Sportliches Trekking Cross-Bike mit 27-Gang Shimano- Kettenschaltung · Leichter AL-6061 Lite Alloy-Aluminiumrahmen · Hydr. Shimano-Scheibenbremsen · Suntour NEX DS-Federgabel

JUGEND 24

24″-Jugendrad mit tiefem Einstieg · Einfaches Schalten dank der 3-GangNabenschaltung mit Rücktritt · Nabendynamobeleuchtung · Höhenverstellbarer Sattel und Vorbau

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers | Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro.

Fahrrad WELT Kalker Renate Steiger e.K. · Oderstraße 3 · 67071 Ludwigshafen Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 19:00 Uhr Tel.: 0621 57909-90 www.fahrrad-xxl.de

26 Jahre MediaMarkt in Rhein Neckar

*

A G E M rtstags

u b Ge

.2 R N L A E D .1 R N L A E D

EcoSilence Drive™: extrem energiesparend und leise

m

7c 12 50''

1400

Eindrucksvolle Bilder und beeindruckende Kontraste

U/Min.

je 50 UK 6470 Ultra HD LED TV • SMART TV • Betriebssystem: webOS • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 4K Active HDR • Bildwiederholungsfrequenz True Motion 100 • Bildqualitätsindex: 1600 PMI Art. Nr.: 2391580 EnergieKlasse

Sie sparen

€ 259.-

749.-

BOSCH WAT 28530 Waschmaschine • Flecken-Automatik: entfernt die 4 gängigsten Fleckenarten.

• VarioTrommel: Schonend und effizient Waschen dank einzigartiger Trommel-Struktur • Extra-komfortables DirectSelect-Display und beleuchteter Programmwähler mit integriertem Ein-/ Ausschalter für direkte, einfache Programmwahl.

• EcoSilence Drive™: extrem energiesparend und leise im Betrieb bei besonders hoher Lebensdauer.

Art. Nr.: 2275392

8 kg Waschladung

*vor 26 Jharen eröffneten unsere Märkte in Mannheim Nackarau und Heidelberg Hebelstr.

EnergieKlasse

Sie sparen

PHILIPS 55 POS 9002 55“ OLED-TV • Strahlend helle und kontraststreiche Farbwiedergabe durch HDR Perfect • Brillante Bildqualität durch P5 Perfect Picture Engine und 4K Ultra HD • 3-seitiges Ambilight • Energieeffizienzklasse B im Spektrum (A++ bis E) Art. Nr.: 2279445

€ 800.-

80 32 cm "

2199.-

m

9c 13 55"

.3 R N L A E D

Sie sparen

PHILIPS 32 PFS 5603 32" Full HD LED-TV im Wert von € 319.- dazu erhalten**) Energieeffizienzklasse A im Spektrum (A++ bis E) Art. Nr.: 2374638

€ 166.-

499.-

PHILIPS 32 PFS 6402 32" Full HD LED-TV • Android TV sorgt für beste Unterhaltung • Philips Pixel Plus HD optimiert die Bildquali-tät für gestochen scharfe Bilder • 2-seitiges Ambilight Art. Nr.: 2251972

Sie sparen

PHILIPS 43 PUS 7363 43" UHD LED-TV • 4K Ultra HD mit P5 Perfect Picture Engine für optimale Bildqualität von allen Quellen • Smart TV mit Android für höchste App-Vielfalt inkl. Steuerung durch Fernbedienung mit Tastatur • 3-seitiges Ambilight Art. Nr.: 2398560

€ 104.-

799.-

EnergieKlasse

Energie-

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj •• srthjwrtjn srthjwrtjn

€ 600.-

3499.-

.5 R N L A E D

m

cm

Sie sparen

8c 10 43"

80 32"

4 .

R N L A DE

Klasse

PHILIPS OLED 873 65" OLED-TV • Beeindruckende Bildqualität durch 4K Ultra HD und P5 Perfect Picture Engine • HDR Perfect ermöglichst hohe Kontrast- und Farbwiedergaben • Die Triple-Ring-Technologie sorgt für einen kräftigeren Sound • 3-seitiges Ambilight • Energieeffizienzklasse B im Spektrum (A++ bis E) Art. Nr.: 2374637

.6 R N L A E D

10 43 8 cm "

m

4c 16 65"

**) Aktion gültig im Markt und auf mediamarkt.de vom 26.07. bis 25.08.2018 (vorbehaltlich einer Verlängerung). Bei Umtausch / Kaufrückabwicklung ist die Produktzugabe zurückzugeben bzw. zu erstatten. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Bei Onlinekäufen wird der Nachlass in Höhe der Produktzugabe anteilig gemäß den Produktpreisen auf beide Produkte verteilt und entsprechend auf der Rechnung ausgewiesen. Nur solange der Vorrat an Aktionsprodukten bzw. Produktzugaben reicht.

PHILIPS 43 PFS 5503 43" Full HD LED-TV im Wert von € 399.- dazu erhalten**) Energieeffizienzklasse A+ im Spektrum (A++ bis E) Art. Nr.: 2387050

PASSEND DAZU SAMSUNG GQ 82 Q 6F NGTXZG UHD-LCD TV • Q HDR 1000 • PQI (Picture Quality Index) 2600 • Twin HD Triple Tuner • Smart Remote (schwarz) Art. Nr.: 2427604

€ 1400.Sie sparen

5399.-

EnergieKlasse

HD+ TV-MODUL HD Plus • Passend für alle TV-Geräte mit CI+Slot • Kein Abo & keine Vertragsbindung • Testphase endet automatisch Art. Nr. 1936453

.7 R N L A E D

Über 50 HD Sender

7 ' 20 82'

cm

Riesiges TV Bild in High-End Qualität

.8 R N L A E D

Mega Geburtstags Deals wEGwaeg PANASONIC TX-55 FXM 655 rsthwrthj rsthwrthj Fernseher • srthjwrtjn • srthjwrtjn • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HDR Brightness Enhancer • HD Triple Tuner • Adaptive Backlight Dimming • 1500 Hz BMR IFC Art. Nr.: 2411687 wEGwaeg

Sie sparen

€ 199.-

899.-

Sie sparen

SONY DSC HX 400 Bridgekamera • 20 Megapixel • 50-fach optischer Zoom • Full HD Video • Carl Zeiss Objektiv Art. Nr.: 1813179

€ 120.-

499.-

EnergieKlasse

4K HDR ULTRA HD LED mit 1500 Hz Zoomen bis zum Abwinken

0 1 .

R N L A DE

m

9c 13 55''

9 .

R N L A DE

Sie sparen

€ 130.-

1049.-

DJI Mavic Air Fly More Combo Drohne • 3 Achs Gimbal Kamera mit 4 K Aufnahme • bis zu 21min Flugzeit., GPS, Auto return, Follow me • Inkl. 3 Akkus, 3 Paar Propeller, Akkuladestation und Reisetasche Art. Nr.: 2376770, 2376771

Sie sparen

889.-

Handlich und intuitiv wie Ihr Smartphone TAMRON B028e 18-400mm F/3,5-6,3 Di Ii Vc Hld Objektiv • Bildstabilisator im Objektiv Art. Nr.: 2293906 Nikon/ Canon

.11 R N L A E D

Inkl. Zubehör

€ 290.-

2 1 .

R N L A DE Hochleistungs Reisezoomobjektiv

1600

Neu Pethair Removal- einfache Entfernung von Tierhaaren

Neuheit Made in Germany

U/Min.

3 1 .

R N L DEA

Waschladung

Trocknet sehr sparsam

U/Min.

BEKO WMB 71643 Waschmaschine • Multifunktionsdisplay • ProSmart Inverter Motor • Watersafe, Kindersicherung • Aquawave-Schontrommel und Aquafusion • Mengenautomatik, automatische Unwuchtkontrolle Art. Nr.: 1421842

7 kg

1400

Energie-

BOSCH WTW 83430 Wärmepumpentrockner • Nie wieder manuell reinigen • Speziell für die Bedürfnisse von Allergikern • Trocknet angenehm leise • Gleichmäßiges, sanftes Trocknen Art. Nr.: 2262253

MIELE WCE 670 WCS Waschmaschine • Vorbügel-Funktion • CapDosing • Miele Schontrommel • WiFiConn@ct • Energieverbrauch lt.

Herstellerangaben: • Wasser: 10.120 Ltr./Jahr, Strom: 176 kWh/Jahr Art. Nr.: 2407437

4 1 .

R N L DEA

8 kg

Klasse

8 kg Waschladung EnergieKlasse

Waschladung EnergieKlasse

€ 284.Sie sparen

€ Sie sparen

617.-

96

60 cm

70 cm z) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 31.12.2018 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/ bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben.

Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

Inkl. zusätzlicher 90.Essensgutschein von EISMANN

.19 R N L A E D 176 cm

z)

BOSCH GSN 54 GW 40 Nofrost- Gefrierschrank • riesige 323 Liter Gefrieren • extra viel Platz für großes Gefriergut durch BIB Box • Eis-Twister: immer frisches Eis • Multi Alam System Art. Nr.: 1657981

transparente Schubladen Für bequemes Beladen

.18 R N L A E D

EnergieKlasse

No Frost

BOSCH KGN 39 VI 45 Kühlgefrierkombi • 279 Liter Kühlen • 87 Liter Gefrieren • Temperaturwarnfunktion • 2unabhängige Kühlkreisläufe • Schnellgefrierfunktion • Farbe: Edelstahl Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse

Nie mehr abtauen

Sie sparen

€ 539.-

1229.-

Sie sparen

€ 500.-

1199.-

geschlossene Ansicht

5 1 .

R N L A DE

.17 R N L A E D

Inkl. 2fach Backauszug

Sparsam und preiswert

DSN 6634 FX Einbaugeschirrspüler • Multifunktionsdisplay mit bis zu 24h Startzeitvorwahl • 6 Programme inkl. AutomatikProgramm • ProSmart InverterMotor- mit 10 Jahren Motorgarantie • Verbrauchswerte/Jahr: 266kWh Strom und 3.080l Wasser • Abm. (BxHxT) in cm: 60 x 82 x 57 Art. Nr.: 1339831

6 1 .

R N L DEA

AEG Kombi 3023 Einbau-Herdset • MaxiKlasse™ mit extra großem Garraum • Elektronikuhr mit Timer-Funktionen • Antifinger-Edelstahl-Beschichtung • Gleichmäßiges Garen in allen Bereichen Art. Nr.: 2413824

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

Kochfeld

Backauszug

€ 475.-

€ 287.Sie sparen

69.-

579.-

€ 634.Sie sparen

1159.-

91.2 cm

Kein Wasseranschluss nötig

SAMSUNG RS 6 GN 8331 S9/EG Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Kühlgefrierkombination, EEK A++, 617 Liter Nutzinhalt • Space Max – mehr Platz für Ihre Vorräte • Twin Cooling+™ – verlängert Frische und Geschmack • Eis- und Wasserspender • Total No Frost+ – mehr als nur nie wieder abtauen Art. Nr.: 2388205

178 cm

203 cm

0 2 .

R N DEAL

EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

€ Sie sparen

400.-

1899.-

geöffnete Ansicht

Sie sparen

€ 350.-

Sie sparen

€ 150.-

999.-

849.-

PANASONIC ES-RT 37 Silver-Blue Herrenrasierer • Akkugerät • Schnellladefunktion • Lithium Ionen Akkus Art. Nr.: 1885378

.23 DEAL NR

Trocken- und Nassrasur

JURA E80 Pianoblack Espresso/Kaffeevollautomat • AromaG3-Mahlwerk • TFT-Farbdisplay • Milchaufschäumer • Reinigungs- und Entkalkungsprogramm • Smartfilter Art.Nr.,: 2033162

DELONGHI ECAM 350.55 B Espresso/Kaffeevollautomat • Long-Coffee Funktion für klassischen Filterkaffee • Cremiger Milchschaum mit vollautom. Reinigung • Klartextdisplay mit 4 Direktwahltasten Art. Nr.: 2140180

2 2 .

R N L DEA

1 2 .

R N L A DE

wEGwaeg Espresso in höchster Kaffeebar-Qualität rsthwrthj und One-Touch-Funktion für Milchspezialitäten • srthjwrtjn

Auch in silber erhältlich

ER-GB 80 Haar-/Bartschneider • Präzises Styling von Kopf bis Fuß • Hochpräzise 45° langlebige Edelstahlklingen • Kammaufsätze für Haare, Bart und Körper Art. Nr.: 1934682

.24

DEAL NR

Präzises Styling von Kopf bis Fuß

Mega Geburtstags Deals Hochwertige UltraKeramikbeschichtung

Sie sparen

€ 90.-

Sie sparen

758.-

449.-

Deebot 900 Roboterstaubsauger • Reinigung einer gesamten Etage (Raum zu Raum) • Für Hartholzböden, Parkettböden, Teppiche • Intelligenten Raum- und Hinderniserkennungssensoren Art. Nr.: 2412166

€ 359.-

REMINGTONS 5505 PRO CERAMIC ULTRA Haarglätter • 110 mm lange und federnd gelagerte Stylingplatten • 15 Sekunden Aufheizzeit • Transportverriegelung Art.Nr.: 1882170

.27 DEAL NR

DYSON CINETIC BIG BALL MULTI FLOOR 2 + V6 Trigger Bodenstaubsauger beutellos • 0.8 Liter Volumen des Staubbehälter • Aktionsradius 9 m Art. Nr.: 2309059 Energie-

Setpreis

Klasse

Beseitigt Tierhaare, Krümel, Schmutz und Staub PG 6130 Bart- und Haarschneideset • selbstschärfende Klingen • 4 abwaschbare Aufsteckköpfe • Kamm von 2-20 mm • 5 Aufsteckkämme • Umfangreiches Zubehör Art.-Nr.: 2024776

5 2 .

R N L DEA

D

6 2 .

R N L EA

.28

DEAL NR

,7" lay / 9 isp m D-D 6 c LE 4, MO

2 rA pe Su

UMFANGREICHEN VERBINDUNGSOPTIONEN

SAMSUNG Galaxy Tab S2 9.7 Wi-Fi Tablet • Android™ • 32 GB interner Speicher, erweiterbar Speicherkarte um bis zu 128 GB • Bluetooth® 4.1 • auch in schwarz erhältlich Art. Nr.: 2130975

.30

DEAL NR

CANON PIXMA TR8550 4in1 Multifunktionsdrucker • 7,5 cm großer Touchscreen • Duplexeinheit • Drucken von Mobilgeräten • 2 Papierzuführungen für 200 Blatt Art. Nr.: 2323183

Dru c

in

Fa x

re

n

K o pi

e

.62

39 cm /1

Pavilion 290-p0100ng PC • Intel® Core™ i3-8100 Prozessor (3,60 GHz, 6 MB Intel® Cache) • Intel® UHD-Grafik 630 • 4.096 MB Arbeitsspeicher Art. Nr.: 2439559

e

Intel® i3-8100, 3.6 GHz, 1000 GB

''

5.6

DELL Inspiron 15-3567 Notebook • Intel® Core™ i5-7200U Prozessor (bis zu 3,10 GHz) • 256 GB SSD Speicher • 8 GB Arbeitsspeicher • Intel® HD-Grafik 620 Art.-Nr.: 2441610

41

199.-

9 2 .

R N L DEA

S ken can nen

€ 100.Sie sparen

n

Auch in Schwarz erhältich

.32

DEAL NR

61

1 3 .

R N L A DE

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

cm ' 4'

/2

Reaktionszeit von 1 ms

Sie sparen

.34 DEAL NR

€ 83.-

VS248HR Monitor 24" • Bildschirmdiagonale (cm/Zoll): 61 cm / 24 Zoll • Anschlüsse: 1x DVI-D, 1x HDMI, 1x VGA • Produkttyp: Monitor • Bildqualität: Full-HD • LED Hintergrundbeleuchtung: Ja • Betrachtungswinkel horizontal: 170 ° • Betrachtungswinkel vertikal: 160 ° • 1ms Reaktionszeit Art. Nr.: 2045565

549..36 DEAL NR

.35 DEAL NR

Sie sparen

179.-

1000 GB

EnergieKlasse

Rahmenloses Design

68

RAZER Deathadder Elite+Goliathus Speed Medium Gaming Maus + Mauspad • Optischer Sensor mit echten 16.000dpi • Mechanische Maus-Schalter von Razer™ Art. Nr.: 2189934

.58 cm 7''

/2

SEAGATE Expansion Plus 1000 Gb, Schwarz Festplatte 1 TB • Externe portable Festplatte Art. Nr.: 2302843

€ 40.-

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

Setpreis .38

DEAL NR RAZER Cynosa Chroma PC Gaming Keyboard Art. Nr.: 2381933

.37 DEAL NR

HP 27 ES Monitor 27" • Full HD 1920x1.080 Pixel • VGA + HDMI • Energieeffizienzklasse A+ Art. Nr.: 2140756

Sie sparen

€ 52.-

229.-

EnergieKlasse

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

256 GB SSD Festplatte

je

m /5

Ausdauernder 3.000 mAh-Akku

SE

32 GB

.40

.39

DEAL NR

'' /4

' .7'

Y6

cm .16 10

iPhone SE • 4'' Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel • 12 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 4K Videoaufnahme mit 30 fps und Zeitlupenvideo mit 240 fps • FaceTime HD Kamera mit Retina Flash Art.Nr.: 2247446 space grau, 2247447 silber, 2247449 gold, 2247448 rose gold

c .5

HUAWEI Y6 (2018) Smartphone, 16 GB • Android™ 8.0 + EMUI 8.0 • Qualcomm® OctaCore-Prozessor • 16 GB interner Speicher • 13 Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • Ausdauernder 3.000 mAh-Akku • Dual-SIM zur Nutzung von 2 SIM-Karten Art. Nr.: 2405376 schwarz, 2405377 blau, 2405385 gold

14

SWISSTONE Bbm 680 Mobiltelefon Gsm (Frei) • 7,11 cm (2,8 Zoll) Touchdisplay • Große beleuchtete Tasten • Whatsapp und Facebook Lite vorinstalliert • SOS - Notruftaste • Wi-Fi, GPS, Taschenlampe Art. Nr.: 2394192

.41

DEAL NR

DEAL NR

cm /5

je

“

,77

2)

Preis mit Vertrag

Rückansicht

65

, 14

1)

11.

Preis mit Vertrag

S9

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 Megapixel Hauptkamera • AMOLED-Display mit 2.960 x 1.440 Pixel Auflösung • Slow-Motion-Videosequenzen • 64 GB Speicher (erweiterbar durch microSD-Karte auf bis zu 400 GB) Art.Nr.: 2391195, 2391194, 2391196

94

APPLE iPhone 8 64gb Smartphone • kabellos laden • spritzwassergeschützt • Retina HD Display • 12 Megapixel Kamera mit neuem Sensor Art. Nr.: 2335681 2335683 2335685

.42

• 2 GB Datenvolumen • 50 Frei minuten • 50 Frei SMS

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, monatlicher Paketpreis € 16,99. In Verbindung mit einem Smartphone stehen die Tarife Smart Surf mit Smartphone 5 (€ 21,99 mtl.)/ Smart Surf mit Smartphone 10 (€ 26,99 mtl.) zur Verfügung. Die Kosten für ein Smartphone fallen zusätzlich an. Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche in alle dt. Netze (außer Rufumleitung, Mailboxweiterverbindungen bzw. Call Return, Service- und Sondernummern und alle Rufnummern, auf die eine Weiterleitung durch einen externen Dienstleister erfolgt (z.B. Callthrough-Dienste), sowie Videotelefonate, Datenanrufe, Faxdienste (CSD)). Die Inkl.- Min. sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivleistung in alle Netze fallen Kosten in Höhe von € 0,29/Min. an. Die mtl. 50 Inklusiv-SMS gelten für den Versand einer nationalen netzinternen oder netzexternen Standard-SMS. SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 19 Cent/SMS. Die Inkl.-SMS sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Preise gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer +49 172 227 0880; +49 172 227 0000

/4

.7' '

IP 8 .43 DEAL NR

DEAL NR 2 GB DEBITEL Vf Smart Surf Mit Smartphone 10 € 26.99 monatlich1)

cm

LTE mobilcom Red S Mit Smartphone 10 € 41.99 monatlich2)

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • LTE surfen (2 GB) • Bis zu 500 Mbit/s max. Bandbreite • EU-Roaming

2) Im Tarif Red S im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt €41,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 500 Mbit/s (Download). Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt..

Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 08.08.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten