Heute mit jeder Menge Angeboten von
SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
Mittwoch, 14. Juni 2017 · KW 24 · Auflage 27.000 · 41. Jahrgang
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Keine Streckensperrungen, aber Schienenersatzverkehr Umfangreiche Baumaßnahmen an der Riedbahn vom 1. Juli bis 25. September / Unterführung in Biblis gesperrt Kein Zughalt in Bobstadt und Groß-Rohrheim RIED – „Es ist wie einer Operation am offenen Herzen“ – so beschrieb der Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka am Montag im Rahmen einer Pressekonferenz im Bibliser Rathaus die anstehenden Modernisierungsarbeiten an den Stationen entlang der Riedbahn. Kreisbeigeordneter Karsten Krug betonte gleich zu Beginn, dass es wichtig sei, die Öffentlichkeit zu informieren und die Auswirkungen der Maßnahme für Pendler und Bahnreisende rechtzeitig bekannt zu machen. Im Zeitraum vom 1. Juli bis 25. September finden umfangreiche Baumaßnahmen an den Stationen zwischen Lampertheim und Riedstadt-Goddelau statt. Diese stehen unter anderem im Zusammenhang mit der Betriebsaufnahme des Main-Neckar-Ried-Espress zum Fahrplanwechsel im Dezember 2017 und der für Dezember 2020 geplanten Betriebsaufnah-
tierten Busverkehr für Schüler außerhalb der Ferien geplant, zudem ist die Organisation des Schienenersatzverkehrs mit den Gemeinden abgestimmt, so dass dieser reibungslos verlaufen kann. Die Pendler können dem Schienenersatzverkehr vertrauen“, versicherte Karsten Krug.
Kein Zughalt in Groß-Rohrheim
„Nicht einsteigen” heißt es in den Sommerferien für alle, die mit dem Zug von Biblis nach Gernsheim, Stockstadt oder Biebesheim fahren möchten. Archivfoto: Hannelore Nowacki
me des Loses 2 der S-Bahn RheinNeckar. Neben dem Einbau von Aufzügen und Rampen werden die Bahnsteige für ein bequemes Ein- und Aussteigen in die Züge auf eine Höhe von 76 Zentimetern
und auf eine Länge von 210 Metern angepasst. Die meisten Arbeiten finden damit bewusst in den Sommerferien statt, um Schüler und Pendler bestmöglich zu entlasten. „Wir haben einen nachfrageorien-
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
www.peglow-fenster.de
GOLD A N K A U F
ZU HÖCHSTPREISEN
Wegen der umfangreichen und komplexen Bauarbeiten können an den Bahnhöfen Groß-Rohrheim, Gernsheim, Biebesheim und Stockstadt vom 1. Juli bis 25. September keine Züge halten. Die Bedienung des Bahnhof Groß-Rohrheim kann bereits ab dem 11. September wieder aufgenommen werden. Als Ersatz für die entfallenden Zughalte werden zwischen Riedstadt-Goddelau und Biblis bzw. Fortsetzung auf Seite 2
800 Arbeitsplätze und wichtiger Wirtschaftsfaktor für Südhessen
Metzgerei und Partyservice Christian
Biblis
Angebote 12 % - 40% billiger 16.06. - 17.06.
Cordon Bleu vom Schwein 25% 1 kg 7,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 eingel. Bauchscheiben z. Grillen 26% 1 kg 5,90 Schweinelendenspieße 32% 1 kg 10,90 feine Mettwürstchen eig. Herst. 10% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 19.06. - 21.06. 2017
Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 Hausmacher Blutwurst 34% 1 kg 5,90 Lyoner + Lyonerwürstchen 40% 1 kg 6,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Action eröffnete in Biblis erstes Distributionszentrum in Deutschland / Fiege als Standortbetreiber
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
der den Standort für Action betreibt. „Biblis ist die Grundlage für unsere Expansion. Dabei haben wir von Action drei Säulen für unseren Erfolg: Ein breites, wechselndes Sortiment zu günstigen Preisen, dass unsere Kunden immer wieder überrascht“, betonte Steffen Rosenbauer, Geschäftsführer der Action Deutschland GmbH. „Action ist ein sehr schnell wachsendes Unternehmen. Wir haben 1993 angefangen und überzeugen als Non-Food-Discount mit 13 verschiedenen Kategorien und 6.000 Artikel. Das überraschend große Sortiment mit 35 Prozent festen und 65 Prozent wöchentlich wechselnden Waren überrascht mit seiner Vielfalt und den günstigen Preisen. Nur wer Action 52
@
Logistikpartner Jan Fiege, Immobilieninvestor Dr. Wolfgang Dietz, Action-Deutschlandchef Steffen Rosenbauer und ActionGeschäftsführer Sander van der Laan eröffneten gemeinsam das Action-Distributionszentrum in Biblis (v.l.). Foto: Benjamin Kloos
mal im Jahr besucht, jede Woche, versteht Action“, ergänzte ActionGeschäftsführer Sander van der Laan mit Blick auf das wechselnde Sortiment, das von allen Bevölkerungsschichten angenommen wird. „200 neue Artikel kommen jede Woche neu in jede unserer insgesamt 906 Filialen in sechs Ländern. Deutschland ist ein sehr wichtiger Markt für uns und Biblis der ideale Standort für unser Distributionszentrum.“ Dabei wächst Action immer weiter, alleine in Deutschland soll es bis Ende diesen Jahres 200 Filialen geben – zwei davon existieren bereits in der Region, nämlich in Lampertheim und in Grünstadt. 180 Filialen sollen künftig von Biblis aus beliefert werden, derzeit sind 200 Mitarbeiter in Biblis eingestellt. „Wir benötigen jedoch insgesamt 800 Mitarbeiter“, so die Verantwortlichen. Zuständig hierfür ist Fiege. „Wir haben das Glück, als Fiege Logistik diesen Standort für Action betreiben zu dürfen. Darauf sind wir sehr stolz und haben uns der Herausforderung gestellt“, so Jan Fiege. Die 800 zu schaffenden Arbeitsplätze werden zu 80 Prozent aus festangestellten Mitarbeitern bestehen, 20 Prozent werden aufgrund der saisonalen Schwankungen als Zeitarbeiter eingestellt. „Für uns war es spannend, direkt in unserer Heimatregion gemeinsam mit der Gemeinde Biblis das Grundstück zu entwickeln. Das Gelände ist maßgeschneidert für die Bedürfnisse von Action und wir wünschen dem Unternehmen eine weiterhin so erfolgreiche Entwicklung wie bisher“, freute sich Wolfgang Dietz von der Dietz AG über das gelungene Projekt. Benjamin Kloos
Wir bitten um freundliche Beachtung
Cs24mi17
wachsende Unternehmen aus den Niederlanden eine große Chance und gleichzeitig ein Signal für einen erfolgreichen Strukturwandel. „Actions Distributionszentrum ist ein wichtiger Wirtschaftsfaktor für Südhessen, denn es schafft viele Arbeitsplätze“, freut sich Bürgermeister Felix Kusicka. Das etwa zehn Fußballfelder große Distributionszentrum Biblis bietet Regalfläche für 100.000 Palettenstellplätze. 35 LKW gehen aktuell pro Tag raus, um 71 Filialen zu beliefern – Tendenz stark steigend. Eigentümer des Geländes ist die Dietz AG, die in nur 16 Monaten vom Beginn bis zur Fertigstellung des riesigen Distributionszentrums benötigt hat. Action tritt als Mieter in Erscheinung und Fiege als Dienstleister,
"ALL INCLUSIVE" - REISE
UNSERE "ALL INCLUSIVE"- LEISTUNGEN:
*Hin - u. Rückfahrt im modernen Reisebus mit Vollausstattung* (www.hotel-cascade.cz) inkl. HP *3x ÜN im 3x Frühstücksbuffet & 3x3 -Gang-Menü *1x Begrüßung mit Begrüßungsgetränk
Anmeldung & Durchführung:
Reise Center Beth Wormser Str. 84 · 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 92 92-0
keine Werbefahrt!
nur
8 / p.N. EZ - ZUSCHLAG : 12,-
,-
NEUERÖFFNUNG
Bella’s Garten
Heute Mittwoch 14. Juni ab 17 Uhr mit Live-Musik von
Darmstädter Straße 31 68647 Biblis
ar.23sa17
BIBLIS – Der Non-Food-Discounter Action hat am Freitag im südhessischen Biblis sein erstes Distributionszentrum in Deutschland eröffnet. Von dem 130.000 Quadratmeter umfassenden Areal und der 85.000 Quadratmeter großen Halle aus beliefert das Unternehmen Filialen in Deutschland, Frankreich und Österreich. Für die Region Biblis entstehen in den kommenden zwei Jahren durch das Distributionszentrum 800 neue Arbeitsplätze. Soweit zu den Fakten. Doch was am Freitag im Gewerbegebiet Biblis mit der Eröffnung des Distributionszentrums von Action geschehen ist, hat weit größere Bedeutung für die Region als die reinen Zahlen. Denn für Biblis, aber auch die gesamte Region, ist das schnell