Wir planen & bauen Ihr barrierefreies Bad ! Ein bodengleicher Zugang sorgt für Duschvergnügen
ohne Hindernisse ! GmbH ervice rungs-S h fü s u A gs- und Planun oderne Bad ertheim m 3 Lamp / 5 50 11 für das 7, 6862 g 06 rfer We ax 0 62 Sandto 06 / 1 32 16, F 2 Tel. 0 6
KW 23 · Mittwoch, 8. Juni 2011 · Auflage: 26.880 · 36. Jahrgang
23. EWR Spargellauf: Magnet für 1.200 Sportler aus vielen Teilen Deutschlands
Tropenhitze über dem heißen Asphalt LAMPERTHEIM – Das tropische Hitzewetter beim 23. EWR Spargellauf am Samstagnachmittag verlangte von den rund 1.200 Läufern wie von den Zuschauern erhöhte Leistungsbereitschaft – schon das Anfeuern am Start in praller Sonne geriet zur Anstrengung, die nur die hoch Motivierten, vor allem die mitfiebernden Eltern, Angehörigen und Freunde auf sich nahmen. Auch die dunklen Wolken, die am frühen Abend zu Beginn des Halbmarathons ein Gewitter ankündigten, brachten keine Erfrischung. Kühle Getränke gab es im großen Festzelt, wo die Besucher sich auch bei einem Imbiss stärken konnten und eine reichliche Auswahl an der Kuchentheke vorfanden. Die Sportler erhielten unterwegs alle fünf Kilometer kostenlos Wasser, am Ziel konnten sie unter weiteren kostenlosen Getränken wählen, auch gesponsertes alkoholfreies Bier in mehreren Sorten von Weizen bis Pils wartete auf die erwachsenen Läufer. Die Finisher konnten sich nach dem Zieleinlauf ein atmungsaktives Sportler-T-Shirt abholen, für die
Anzeige: asf | 20.5.2011, 16:28 | 90 mm * 51,56 mm
Ferienkurs
99€ jetzt gratis*
1.800 Meter forderten die Kräfte der Schüler und Schülerinnen – alle Lampertheimer Grundschulen waren vertreten. Foto: Hannelore Nowacki Kinder lagen rote Beutel mit Trinkflasche und Frisbeescheibe als Auszeichnung bereit. Eine Stimmung zwischen Volksfestfreude und Erschöpfung prägte die Atmosphäre. Die Siegereh-
rungen fanden zeitversetzt bis in den späten Abend statt. Ein Computerfehler verhinderte dann die Listenerstellung für den Schülerlauf über 1.800 Meter, nicht aber die Auszeich-
Gratis-Hotline: Mo.-Fr. 8–20 Uhr
„Keiner soll alleine glauben“
www.schuelerhilfe.de
B Ü R S T A D T • Mainstr. 17 • 06206/19418 L A M P E R T H E I M • Kaiserstr. 7 • 06206/1306940 *1. Gültig nur bei Anmeldung für mindestens 6 Monate Einzelnachhilfe in kleinen Gruppen (je nach Standort 99 Euro bis 166 Euro/Monat [UVP]) in teilnehmenden Schülerhilfen. 2. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden, 99 Euro (UVP);es erfolgt eine Verrechnung mit dem Schulgeld für den 1. Monat Nachhilfe gem. Punkt 1.
nung der Sieger und Siegerinnen. Wettkampfleiterin Brigitte Hahl zeigte sich im Gespräch mit dem TIP insgesamt sehr zufrieden mit der Veranstaltung: Fortsetzung auf Seite 7
64 Jugendliche der Pfarrgruppe Bürstadt empfangen das Sakrament der Firmung
0800-19 4 18 19
D
Bürstädter Straße 107 · 68623 Lampertheim 0 62 06 - 15 54 61 · Fax -15 54 63
☎
etma - Transporte & Umzüge • Umzüge, Transporte • Küchen-, Büromöbel-Montage • Entsorgungen
RÖHRIG Holzfachmarkt - Schreinerei
Besuchen Sie unsere Ausstellung
SchrankSysteme nach Maß Lampertheim · Telefon 4003 Otto-Hahn-Straße 23
• Haushaltsauflösungen • Umzüge ins Seniorenheim • keine Anfahrtskosten
Metzgerei und Partyservice Biblis
Angebote 13% – 48% billiger 09.06. - 11.06. gefüllte Schweinelende 16% 1 kg 10,90 gefüllte Schweinerouladen 31% 1 kg 6,90 eingelegte Bauchscheiben 20% 1 kg 4,90
Käsegrillbratwurst Paprikalyoner Fleischwurst, rot + weiß
13% 1 kg 6,90 34% 1 kg 5,90 17% 1 kg 4,90
Freitag ab 10 Uhr: gegr. Haxen und Kartoffelsalat
Angebote vom 14.06. - 15.06. 2011 Gyrosgeschnetzeltes 48% 1 kg 4,90 Hackfleisch, gemischt 14% 1 kg 5,50 Schlachtfr. Schweineleber 21% 1 kg 3,90 Lyoner u. Lyonerwürstchen 34% 1 kg 5,90 Zw.-, Leber- u. Fleischkäse 25% 1 kg 4,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
CAR-AUTOGLAS Ihr Spezialist für Reparatur oder Neueinbau Ihrer Windschutzscheibe. Bis zu 150,- Euro zahlen wir Ihnen für Ihre defekte Windschutzscheibe.
www.
Lampertheim · Otto-Hahn-Straße 6 Tel. 0 62 06 / 91 07 33
64 junge Menschen der Pfarrgruppe Bürstadt empfingen am Samstag das heilige Sakrament der Firmung in St. Michael. Lesen Sie hierzu unseren Bericht auf Seite 2. Foto: Eva Wiegand
.de
Verkaufsoffen er Sonntag am 12.6.2011 von 13 - 18 U
hr
Der neue Picanto ist los! Jetzt einfangen und testen kommen sie Probe fahren!
SCHUHE mit
grünen Fähnchen
AKTION
20% – 49% reduziert*
SCHUHE mit AKTION
roten Fähnchen
½ Preis*
jb.23mi11
* vom ursprünglichen Verkaufspreis unseres Hauses. ** Ausgenommen von dieser Aktion sind Schuhe der Firmen Rieker und Camel.
Helga Dörr & team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 uhr, sa. 9.00–14.00 uhr lindenstraße 46 · lampertheim-Hofheim · tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 e-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net
Lampertheim
Otto-Hahn-Str. 16 ehemals KIK-Textildiscount zwischen Norma und TEDI gegenüber Fa. Aldi und Rewe
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 Uhr – 19 Uhr Sa 9 Uhr – 16 Uhr