Heute mit Sonderbeilage
SĂœDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED
RE 1250 JAH T D BĂœRSTA
r alle Ein Fest fĂź is 5. Juni b i a M vom 31. eren mit Wir gratuli d wĂźnschen nden un st! unseren Ku genes Fe ein gelun SON DER
BEIL AGE
TJUB ZUM STAD
ILĂ„U M
SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Samstag, 27. Mai 2017 ¡ KW 21 ¡ Auflage 27.000 ¡ 41. Jahrgang
Klimaanlagenwartung mit R1234yf bei uns fĂźr alle Marken – testen Sie uns! Helga DĂśrr & Team ¡ Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr LindenstraĂ&#x;e 46 ¡ Lampertheim-Hofheim ¡ Tel. (0 62 41) 98 53 02 ¡ Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net ¡ www.ds-automobile.net
Spargel mit allen Sinnen genieĂ&#x;en Spargelfest vom 9. bis 11. Juni / Spargelmarkt, Spargelschälwettbewerb, verkaufsoffener Sonntag und Inthronisation von Nadine II.
Inthronisation von Nadine II. Start des beliebten Festes ist am Freitag, 9. Juni, um 19.15 Uhr mit der Inthronisation der neuen SpargelkÜnigin Nadine II. im Festzelt. Die BevÜlkerung ist hierzu ebenso herzlich eingeladen wie zum Fassbieranstich um 20 Uhr, wenn Bßrgermeister StÜrmer das Fass mit mÜglichst wenig Schlägen anstechen wird und zu Freibier einlädt.
Alles rund um den Spargel Am Sonntag, 11. Juni, reiht sich ein HĂśhepunkt an den nächsten. Während von 11 bis 18 Uhr der traditionelle Spargelmarkt in der Ernst-Ludwig-StraĂ&#x;e lockt, laden die Geschäfte der Innenstadt von 13 bis 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag mit zahlreichen Ăœberraschungen ein.
Im Rahmen des Spargelmarktes warten unter anderem ein Korbflechter, Laubsägearbeiten, Pläschtiere oder Keramik auf die Besucher, ebenso wie vor Ort live handgedrehte Zigarren. Ein HĂśhepunkt wird der Hoheiten-Empfang um 13.30 Uhr sein, und auch die Oldtimer werden sicher das ein oder andere Herz hĂśher schlagen lassen. Abgerundet wird der Spargelmarkt durch Landmaschinen der hiesigen Spargelbauern und einer Ausstellung, wie denn der Spargel Ăźberhaupt wächst. Auf die Kinder warten das Spielmobil, eine PiratenhĂźpfburg, Kinderschminken und vieles mehr. Nach den groĂ&#x;en Erfolgen in den vergangenen Jahren werden die Besucher am Sonntag wieder durch Fortsetzung auf Seite 2
BĂźrstadt hat Geburtstag und alle feiern mit TIP präsentiert heute Sonderbeilage zum 1250. Jubiläum in BĂźrstadt LAMPERTHEIM – An BĂźrstadt fĂźhrt vom 31. Mai bis 5. Juni kein Weg vorbei: Denn dann feiert BĂźrstadt, die BĂźrgerstadt mit Herz, im Rahmen einer Festwoche sein 1250. Jubiläum. „Wir leben BĂźrstadt – mit einem BĂźrgerfest fĂźr alle BĂźrger“ lautet das Motto der Feierlichkeiten, die wirklich fĂźr jeden etwas mit im umfangreichen Programm haben. Ăœberregional
bekannte KĂźnstler wie Christian „Chako“ Habekost, die Kultband Rodgau Monotones, die als Stefan Raabs bekannt gewordene Begleitband Heavytones, The Groove Generation aus BĂźrstadt oder Max Mutzke konnten fĂźr Auftritte auf einer der beiden FestbĂźhnen in der BĂźrstädter Innenstadt gewonnen werden – alle Open-Air-Veranstaltungen finden bei freiem Ein-
tritt statt! Aber auch fßr Senioren, Kinder und Jugendliche ist im umfangreichen Programm das Passende dabei. Darßber hinaus präsentiert sich Bßrstadt international, die unzähligen Vereine gestalten das Programm ebenso mit wie die vielen Freiwilligen, die sich bei der umfangreichen Vorbereitung mit eingebracht haben. Und auch kulinarisch hat Bßrstadt in der Fest-
Heinz-Jßrgen Kruusamägi
• Schwimmbäder • Filteranlagen • Wasserpege • ZubehÜr 68623 La.-Hofheim ¡ Carlo-Mierendorff-Str. 26 ¡ Tel. 0 62 41 - 8 04 79 ¡ Fax: 8 34 33
 � � � �
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
GOLDANKAUF
Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 ¡ Worms Der Endpreis zählt!
Wir suchen (m/w)
W
JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 Worms
✘ Montageschlosser / Industriemechaniker ✘ Produktionshelfer ✘ Elektroinstallateur
✘ Pulverbeschichter ✘ Maschinen- und AnlagenfĂźhrer JUWELIER ✘ Staplerfahrer ✘ Kommissionierer
woche einiges zu bieten, etwa einen FranzÜsischen Markt mit allerlei KÜstlichkeiten aus dem Land der Gourmets. Ausfßhrliche Informationen zur Jubiläums-Festwoche erhalten Sie in unserer heutigen Sonderbeilage. Viel Vergnßgen beim Lesen und natßrlich bei den zahlreichen HÜhepunkten im Rahmen des 1250. Jubiläums der Stadt Bßrstadt. red
ar.21sa17
Schwimmbadtechnik
cf.24mi16
Der Samstag steht ab 14 Uhr zunächst im Zeichen des traditionellen „Bunten Nachmittages fĂźr Senioren“ mit zahlreichen Ăœberraschungen – welche, wollte Moderatorin Margit Selb im Vorfeld nicht verraten. Aber die Senioren kĂśnnen sich auf beste Unterhaltung mit Musik, Tanz und Sketchen freuen.
lr29sa16
sehr schĂśnes und umfassendes Programm geben. Vielen Dank an alle Beteiligten fĂźr ihr groĂ&#x;artiges Engagement fĂźr unser Spargelfest.“ Veranstaltet wird das Spargelfest in Zusammenarbeit der Stadt Lampertheim und des Wirtschafts- und Verkehrsvereins (WuVV).
Cs21sa17
LAMPERTHEIM – Die Spargelernte läuft auf Hochtouren, und auch das traditionelle Lampertheimer Spargelfest wirft bereits seine Schatten voraus: Vom 9. bis 11. Juni dreht sich in Lampertheim wieder alles um das kĂśnigliche GemĂźse. Wie immer erwartet die Besucher eine auĂ&#x;erordentliche Vielfalt aus Kulturveranstaltungen, internationaler und heimischer Gastronomie, Einkaufserlebnis und traditionellem Jahrmarkt. Am Mittwoch stellten die Verantwortlichen das Programm des diesjährigen Spargelfestes vor. BĂźrgermeister Gottfried StĂśrmer betonte, dass mit dem Spargelfest der Abschluss der Spargelernte gefeiert wird. „Hier wird es traditionell am zweiten Wochenende im Juni ein
(0 62 41) 9
72 70
Juwelier Safak Ăśffnet wied
www.ame-zeitarbeit.de
www.Triumph-Rheinhessen.de
Marcel Schmidt 67591 MĂśrstadt bei Worms (A61)
vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden ck09sa16
Die Organisatoren des Spargelfestes freuen sich auf ein abwechslungsreiches Programm und die Neuauflage des Spargelschälwettbewerbes. Auf den Sieger wartet Foto: Benjamin Kloos der „Goldene Spargel“ – geschaffen von Bernhard Hossner (r.).
Heute mĂśchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiĂ&#x; ich mein Gesc
Im Namen von Herrn Akbaba lade ich
Ab 15.7.2016 Ăśffnen sich d
Herr Akbaba und sein Team freuen sic
Juwe Herzliche GrĂźĂ&#x;e, Ihr
Selahattin Avci
P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven ErĂśffnungsan
Wir haben ausgewählte
vor ein Ich kon engagi
JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 W
Heute Nachfo in Fran eine M Bei Luc