Tip19sa18

SĂœDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED

Samstag, 12. Mai 2018 ¡ KW 19 ¡ Auflage 27.000 ¡ 42. Jahrgang

SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

bartosch

Dekorationen • Wohnaccessoires Blumen und Panzen

Bezaubernde BlumensträuĂ&#x;e zum Muttertag Nibelungenstr. 53, 68642 BĂźrstadt, Tel. 06206-75273 dw19sa18

Blßhende Gärten fßr Lampertheimer Honig

Am Muttertag (13.05.) fĂźr Sie geĂśffnet.

Erste MaĂ&#x;nahmen zur Aktion „Bienenfreundliches Lampertheim“ gestartet Pf lanzen zu setzen. Denn auch kleine Flächen und BlĂźhpflanzen, die von Insekten genutzt werden kĂśnnen, sind gerade in der Innenstadt sehr wichtig. „Wir wollen Bienen und Insekten auch als Stadt die MĂśglichkeit zum Leben und Ăœberleben geben und entsprechende Flächen schaffen und zur VerfĂźgung stellenâ€?, betonte BĂźrgermeister StĂśrmer. DarĂźber hinaus engagiert sich die Stadtverwaltung seit Jahren fĂźr Pflanzen- und Tierarten, ergänzte die Leiterin der Technischen Betriebsdienste, Sabine Vilgis. „Derzeit liegt der Fokus auf den Bienen. Es ist wichtig, Bienen und Insekten fliegen zu haben, dazu wollen wir neben der Schaffung von mehr Flächen fĂźr blĂźhende Wiesen gerade auch in Schulen und Kitas

sensibilisieren.� Der NABU plant daher aktuell eine Aktion mit der Alfred Delp-Schule, und auch mit der Schillerschule und der Kita St. Andreas seien konkrete Aktionen in Planung. „Wir wollen im Unterricht um Verständnis fßr die Natur werben und Interesse fßr den Zusammenhang zwischen Blumen, Bienen und Mensch wecken�, so Sabine Vilgis weiter. „Ziel muss es sein, Grßnflächen zu schßtzen, zu bewahren und auszubauen. Dazu gehÜrt auch, dass die Stadt seit Jahren kein Glyphosat mehr ausbringt.� Tragen auch Sie zum Schutz von Bienen und Insekten bei und helfen diesen mit blßhenden Pflanzen oder einem Insektenhotel! Die Natur wird es Ihnen danBenjamin Kloos ken.

Schwarz und Gold als Farben fĂźr das Spargellauf-Jubiläum Finisher-T-Shirt fĂźr die 30. Auflage an BĂźrgermeister Gottfried StĂśrmer Ăźbergeben / Besondere Aktion fĂźr langjährige Teilnehmer LAMPERTHEIM – GroĂ&#x;e Ereignisse werfen ihre Schatten voraus: Am 26. Mai startet die mittlerweile 30. Auflage des EWR-Spargellaufes. Die Online-Anmeldung unter www.spargellauf.de läuft bereits, jetzt wurde zudem eines der groĂ&#x;en Geheimnisse gelĂźftet: Denn am Mittwoch Ăźberreichten die Organisatorinnen des Spargellaufes, Sabine Gärtner und Brigitte Hahl von der Leichtathletik-Abteilung des TV Lampertheim, Schirmherr und BĂźrgermeister Gottfried StĂśrmer das erste offizielle EWR-Spargellauf-T-Shirt: Die diesjährigen Finisher des Laufes werden die Farbe Schwarz mit goldenem Aufdruck tragen. „Beim 25. Lauf waren die Farben Schwarz und Silber und wir haben uns bereits damals entschieden,

bei der 30. Auflage Schwarz und Gold zu wählen, um diese besondere Zahl hervorzuheben“, erläuterte Sabine Gärtner bei der Präsentation des Funktionsshirtes. „Wir legen Wert auf die gute Qualität der Shirts, die von vielen Läufern auch nach dem Lauf mit Stolz getragen werden.“ Jeder Teilnehmer der 5-, 10- und 21,1-Kilometer-Läu-

fe sowie die Halbmarathonstaffel erhält nach dem Zieleinlauf das heiĂ&#x; umkämpfte und mittlerweile zu einem Sammelobjekt avancierte EWR-Spargellauf-T-Shirt. Alle Bambinis (900 Meter-Lauf) und die Teilnehmer des SchĂźlerlaufes Ăźber 1.800 Meter erhalten nach dem Zieleinlauf eine Spargellaufmedaille.

Besondere Aktion geplant In diesem Jahr gibt es fĂźr langjährige Teilnehmer eine besondere Ăœberraschung: Läufer, die T-Shirts der vergangenen 15 Jahre mitbringen, erhalten als Anerkennung fĂźr ihre Leistung und Treue ein KĂśrbchen mit feldfrischem Lampertheimer Spargel. Fortsetzung auf Seite 2

Helga DĂśrr & Team ¡ Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr LindenstraĂ&#x;e 46 ¡ Lampertheim-Hofheim ¡ Tel. (0 62 41) 98 53 02 ¡ Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net ¡ www.ds-automobile.net

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 ¡ Worms Der Endpreis zählt!

Wir suchen ab sofort (m/w)

W

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ LĂśterJUWELIER (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 Worms

Juwelier Safak Ăśffnet wied

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden Heute mĂśchte ich mich noch einmal  Â? Â? Â? Â? das gleiche Vertrauen. Er h Â? Â?  Nachfolger in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 Â? ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆeine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiĂ&#x; ich mein Gesc ‰ Â? Š

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 Ăśffnen sich d

Der TIP wĂźnscht allen Besuchern viel Herr Akbaba und sein Team freuen sic SpaĂ&#x; auf der Lampertheimer Herzliche Autoschau GrĂźĂ&#x;e, Ihr Juwe rund um den Dom mit verkaufsoffenem Sonntag! Selahattin Avci

natßRlich entsChlackEn, auslEiten vor ein unD enErgie sChÜPfen Ich kon miT engagi heilKräUtern und pfLanzeNsäFten

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven ErĂśffnungsan

Wir haben ausgewählte

JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 W

Wer fĂźr seine Gesundheit etwas Gutes tun mĂśchte, der setzt auf Entgiftung Heute „innere Reinigung“ und Entschlackung.

Info Läufer kÜnnen sich bereits unter der Internetseite www.spargellauf.de fßr den 30. EWR-Spargellauf anmelden, die Online-Anmeldung läuft bis zum 24. Mai. Nachmeldungen sind bis 1 Stunde vor dem jeweiligen Start in der Feierabendhalle gegen eine zusätzliche Gebßhr von 2 Euro pro Start mÜglich – fßr Bambinis muss keine Nachmeldegebßhr entrichtet werden.

kommen – sehen – staunen

lr29sa16

nes Magistratspressegesprächs. Vor einigen Wochen wurden erste Bienenkästen aufgestellt. „Mit etwas GlĂźck haben wir im Sommer dann den ersten Lampertheimer Stadthonig.“ Generell begrĂźĂ&#x;e es die Stadt laut StĂśrmer, wenn BĂźrgerinnen und BĂźrger einen Beitrag zur Biodiversität in Lampertheim leisten mĂśchten. „Jeder, der beispielsweise einen Platz fĂźr die Imkerei sucht, Flächen zur VerfĂźgung stellen kann, Insektenhotels aufstellen oder Blumenwiesen anlegen mĂśchte, kann sich gerne bei uns melden“, betonte das Stadtoberhaupt. Und auch darĂźber hinaus mĂśchte die Stadtverwaltung dafĂźr sensibilisieren, auf privaten GrundstĂźcken auf Steingärten zu verzichten und stattdessen lieber auf blĂźhende

Besuchen Sie uns auf der LAMPERTHEIMER AUTOSCHAU am Sonntag, 13. Mai 2018

Bl02sa18

LAMPERTHEIM – BlĂźhende Pflanzen und Gärten sind Grundlage fĂźr das Leben von Bienen und Insekten. Zur UnterstĂźtzung der Insekten werden in Lampertheim schon seit längerer Zeit besondere MaĂ&#x;nahmen durchgefĂźhrt, beispielsweise die aktuelle Verteilung von SamentĂźtchen. Vor kurzem wurden zur FĂśrderung der Biodiversität auĂ&#x;erdem BienenvĂślker auf mehreren Flächen in Lampertheim aufgestellt. Anfang des Jahres hat sich ein Jungimker bei der Stadtverwaltung gemeldet und sein Interesse bekundet, hier Bienen zu halten. „Wir haben den jungen Mann bei der Suche nach einem passenden GrundstĂźck unterstĂźtzt“, erklärte BĂźrgermeister Gottfried StĂśrmer am Mittwoch im Rahmen ei-

Foto: pixabay.com

cf.24mi16

Bienen sind fßr den Menschen wichtig – daher gilt es sie zu schßtzen, unter anderem durch blßhende Pflanzen.

Nachfo Ernährungsberaterin und Fastenleiterin Ingrid Hecht-WittmannFran beantwortet kompetent in Ihre Fragen und gibt Ihnen viele Tipps fßr Ihren Alltag eine M mit nach Hause. Vereinbaren Sie bitte einen Termin fßr Ihre persÜnliche Beratung! Bei Luc BERATUNGSTAG am Di. 15. Mai, von 10 - 17 Uhr Henkelmann Im Nam Domgasse 10 68623 Lampertheim •

Bßrgermeister Gottfried StÜrmer (Mitte) empfing aus den Händen der beiden Organisatorinnen des Spargellaufes, Sabine Gärtner (r.) und Brigitte Hahl (l.), das neue EWR-Spargellauf-Finisher-T-Shirt. Foto: Benjamin Kloos

Ab Treffpunkt gesundes Leben

Tel. 06206 / 59400

15

2

LOKALES

Kurz notiert Bezirksmeisterschaft im Bogenschießen BÜRSTADT – Am Samstag, 19. Mai, findet auf dem Bogenplatz des Pfeilund Bogen-Club Bürstadt auf dem Gelände der alten Radrennbahn des RV 03 in der Wasserwerkstraße 34 die Bezirksmeisterschaft 2018 Bogen WA im Freien statt. Beginn des Wettkampfes ist um 9 Uhr. Hierzu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. zg

Morgen Familien-Erlebnis-Tag Schwarz und Gold … in Lampertheim Autoschau mit Oldtimertreffen und Shoppingvergnügen im Herzen der Spargelstadt

Frauenfrühstück über Zivilcourage und Opferschutz NEUSCHLOSS – Mit Gewalt auf öffentlichen Wegen und Plätzen kann jeder plötzlich konfrontiert sein. Wie verhalte ich mich richtig, wie kann ich helfen? Kriminalhauptkommissar Peter Hoffmann informiert beim ökumenischen Frauenfrühstück am Donnerstag, 17. Mai, in Neuschloß. Beginn ist um 9 Uhr im Gemeinderaum der evangelischen Johannesgemeinde am Ahornplatz mit einem leckeren Frühstück. Alle Frauen sind herzlich willkommen. Einlass ist um 8.45 Uhr. zg

Konfirmation in der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 13. Mai, feiert die Martin-Luther-Gemeinde im Gottesdienst mit Abendmahl um 10 Uhr Konfirmation. In diesem Jahr werden folgende Jugendlichen im feierlichen Gottesdienst konfirmiert: Lena Bergner, Nadja Chlebnitschek, Claudia Chlebnitschek, Nils Freyer, Marlon Grieser, Jason Holzhauser, David Hönninger, Arne Jaedke, Emilia Jilg, Leonie Joannidis, Luke Radatz, Moritz Sassmann, Timo Schröder, Linus Seelinger, Alexander Wenzel und Fiora Zißler. zg

Sperrung der Römerstraße LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 13. Mai, wird die Römerstraße in der Zeit von 6 bis voraussichtlich 19 Uhr im Abschnitt zwischen der Andreaskirche und der Zehntscheune für den gesamten Verkehr gesperrt. Die Zufahrten aus östlicher Richtung zur Tankstelle und aus westlicher Richtung zum Parkplatz „Holz-Friedrich“ sind frei. Die Umleitung erfolgt über zg die Wilhelmstraße.

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Fortsetzung von Seite 1 Die Anmeldung läuft und auch in diesem Jahr rechnen die Veranstalter mit mehr als 1.000 Läuferinnen und Läufern. „Der Spargellauf ist einer der ältesten Läufe in der Region. Trotz vieler anderer Läufe in der Region ist die Teilnehmerzahl konstant geblieben“, freute sich Brigitte Hahl. „Viele Läufer nehmen jedes Jahr teil, aber es kommen erfreulicherweise auch immer wieder neue hinzu“, ergänzte Sabine Gärtner, die darauf verweist, dass gerade auch aus Lampertheim und der Region viele Läufer an den Start gehen – auch ehemalige Lampertheimer, die eigens für dieses Ereignis in ihre alte Heimat zurückkehren.

Dank an Helfer 1.700 T-Shirts wurden bestellt, sowohl für die Finisher als auch

Morgen verwandelt sich die Lampertheimer Innenstadt in ein Meer aus Chrom: Neben den neuesten Modellen der Autohändler warten ein Oldtimer-Treffen und der verkaufsoffene Sonntag auf die Besucher. Archivfoto: Hannelore Nowacki

LAMPERTHEIM – Nach den großen Erfolgen in den vergangenen Jahr findet auch 2018 am morgigen Muttertag die Lampertheimer Autoschau statt – in Verbindung mit einem verkaufsoffenen Sonntag und einem OldtimerTreffen rund um die Domkirche. Mit dem Muttertag-Sonntag steht ein toller Familien-Erlebnis-Tag in Lampertheim vor der Tür. Zwischen Europaplatz und dem Amtsgericht gibt es eine Attraktion nach der anderen, die für die ganze Familie Spaß und Kurzweil bringt. Im Rahmen der Lampertheimer Autoschau präsentierten die Autohändler der Region von 10 bis 18 Uhr die neuesten Modelle unter freiem Himmel. Ob Cabrio, Kombi oder Kleinwagen: Die Produktpalette der Autohändler deckt alle Wünsche ab. Auf dem Schillerplatz und in der Kaiserstraße zeigen sie die neuesten Trends der Automo-

bilindustrie und laden zum Probesitzen ein. Die Autohäuser stehen dabei sehr gerne für Fragen zu den Fahrzeugen bereit. Der Walking Act der Musiker Initiative Lampertheim wird ebenfalls in der Stadt unterwegs sein und für tolle Stimmung sorgen. Die offizielle Begrüßung wird um 11.30 Uhr durch Bürgermeister Gottfried Störmer und Spargelkönigin Nadine II. erfolgen. Bereits ab 10 Uhr schlagen die Herzen der Oldtimerliebhaber höher, wenn die schicken Karossen in die eigens abgesperrte Römerstraße einfahren und rund um den Dom für das Oldtimertreffen bis 18 Uhr ausgestellt werden. Das Treffen für die klassischen Fahrzeuge bis Baujahr 1987 organisieren der „Lampertheim Classics e.V.“ und stellen jedes ankommende Fahrzeug mit ein paar Details dem Publikum vor. In diesem Jahr wird im

Alten Rathaus mit einer Ausstellung die Erinnerung an die Lampertheimer Rennlegenden wie Wilhelm Herz, Karl Ernst und Manfred Herweh bewahrt werden – mit Bilder, Filmvorführungen und alten Erinnerungsstücken wie Medaillen, Urkunden, Presseberichten und vielem mehr. Die Lampertheimer Einzelhändler laden von 13 bis 18 Uhr zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres ein. Beim Bummel locken zahlreiche Stände innerhalb der Einkaufsstraßen mit ihren Angeboten – somit kommen auch all jene Besucher in einen besonderen Genuss, die mit Autos gar nichts am Hut haben. Dabei haben sich die Einzelhändler neben attraktiven Angeboten wieder einiges einfallen lassen. Kommen Sie am Muttertag nach Lampertheim – zum Sehen, Genießen und Kaufen. Benjamin Kloos

die Helfer. „Über 250 Helfer aus den verschiedensten Abteilungen des TV Lampertheim unterstützen uns, zudem noch zahlreiche Helfer des THW, des DRK, der Technischen Betriebsdienste und des Ordnungsamtes”, bedanken sich Brigitte Hahl und Sabine Gärtner für die umfangreiche Unterstützung, ohne die ein solches Event nicht möglich wäre. Beide Organisatoren setzen auf gutes Wetter und appellieren an die Läufer: „Es ist wichtig, dass alle Läufer gut vorbereitet auf die Strecke gehen und ihr Leistungsvermögen richtig einschätzen können – auch wenn für medizinische Notfälle natürlich bestens gesorgt ist.“ Und natürlich freuen sich sowohl die Veranstalter als auch die Läufer über einen regen Zuspruch und Anfeuerung an der Strecke. Benjamin Kloos

Neue Namen im Gremium des DFC Mitgliederversammlung mit Neuwahlen BÜRSTADT - Bei der Mitgliederversammlung des DFC unner uns im April wurde zum ersten Mal eine Satzung vorgestellt. Diese wurde von der Versammlung mit einer Stimmenthaltung bestätigt, 30 Mitglieder waren anwesend. In dieser Satzung wurden unter anderem Neuwahlen angekündigt, die unmittelbar nach Abstimmung über die Satzung erfolgten. Wahlleiter Sven Schütz und Wahlhelfer Karl Ganz führten die Wahl durch. Beide waren von der Wahl ausgeschlossen. Das Ergebnis der Wahl lautet wie folgt: Stefan Heiser wurde als 1. Vorsitzender in seinem Amt bestätigt, als 2. Vorsitzende wurde Tanja Adler gewählt. Präsident Jochen Heiser wurde ebenfalls in seinem Amt bestätigt, seine Stellvertrete-

rin wird Kerstin Schütz. Kassenwartin wurde in ihrem Amt bestätigt, stellvertretende Kassenwartin wird Rosemarie Trapp. Als Schrift- und Protokollführerin wurde Julia Heiser in ihrem Amt bestätigt, Stellvertreterin wird Miriam Angert und als Pressebeauftragte wurde Inge Ganz gewählt. Schließlich wurden vier Beisitzer gewählt für die Ämter Jugendwart, stellvertretender Jugenwart sowie zwei Personen für den Vergnügungsausschuss. Jugendwart ist Evelyn Wunder, stellvertretender Jugendwart ist Nadine de Sousa-Baba. Im Vergnügungsausschuss werden in Zukunft tätig sein Kirsten Heiser und Michael Adler. Kassenprüfer werden Harald Trapp und zg Karl Ganz.

Während der Fastnachtskampagne Geld gesammelt Stadtprinzenpaar und Vereins-AG spenden über 1.000 Euro an die Palliativ- und Hospiz-Initiative im Ried BÜRSTADT – Ein weiß glänzendes Sparschwein mit Goldkrönchen hatten die Spender zur Geldübergabe mitgebracht, prall gefüllt mit genau 1044,64 Euro, die sie bei fröhlichen Fastnachtssitzungen für den Verein Palliativ- und Hospiz-Initiative im Ried (PaHoRi) gesammelt hatten. Mehrere Fastnachtsvereine hatten sich beteiligt. Zur Geldübergabe am Montag beim Backund Brauhaus Drayß war das Bürstädter Stadtprinzenpaar Alexandra und Thomas Rettig gemeinsam mit dem Vorstand der Arbeitsgemeinschaft Bürstädter Verein (VereinsAG) gekommen, auch um vom Ersten Vorsitzenden Wolfgang Zeißner und der hauptamtlichen Koordinatorin Gaby Weiß-Szpera mehr über die ehrenamtliche Arbeit der Jugend- und Erwachsenenbegleitung zu erfahren. Das Prinzenpaar hatte sich entschlossen, die Spendensammlung für einen sozialen Zweck fortzuführen, wie es ihre Amtsvorgängerin Stadtprinzessin Ann-Cathrin Thomas mit ihrem Spendenpferd für die Behindertenhilfe begonnen hatte, berichtete Sandra Beilstein, Erste Vorsitzende der Vereins-AG. Nach guter Überlegung sei das Stadtprinzenpaar zu dem Schluss gekommen, für die Hospiz-Initiative Spendengelder zu sammeln. Alexandra Rettig, von Beruf Rettungsassistentin, sprach von einem sehr persönlichen Motiv, vom viel zu frühen Tod der SKKSitzungspräsidentin Isabell HeiserRuh, die von Begleitern der Hospiz-

Vertreter der Vereins-AG mit dem Bürstädter Stadtprinzenpaar Alexandra und Thomas Rettig bei der Spendenübergabe an die Palliativ- und Hospiz-Initiative im Ried – PaHoRi e. V. (im Bild von links): Sandra Beilstein, Alexandra Rettig und Gaby Weiß-Szpera mit Sparschwein, Thomas Sänger, Wolfgang Zeißner und Thomas Rettig. Foto: Hannelore Nowacki

Initiative betreut wurde. „Ihr gebt den Leuten Geborgenheit und ihr macht es ihnen gemütlich“, sagte sie an die Begleiter gerichtet, „Respekt an euch, dass ihr das so könnt, Leute beim Sterben zu begleiten, Hut ab“. Koordinatorin Weiß-Szpera dankte für die Spende, die der Verein gut gebrauchen könne, da die Arbeit aus Spenden finanziert werde, für Miete, Fahrtkosten und Ausbildung. Nur ihre hauptamtli-

che Stelle werde von den Krankenkassen getragen. „Es ist eine sehr erfüllende Aufgabe“, erklärte sie, „das Leben soll bis zuletzt schön sein“. Den Tagen die Schwere zu nehmen, darauf komme es an. Die Kinder- und Jugendarbeit beginne oft schon nach der Diagnosestellung, während die Erwachsenen sich meist in weit fortgeschrittenem Krankheitsstadium befänden. Auch Geschwister

der erkrankten Kinder werden begleitet, die ganze Familie, deshalb werden hier bis zu drei Begleiter eingesetzt. Die Krankenkassen finanzieren nur abgeschlossene Begleitungen, erläuterte Weiß-Szpera. Doch „wer Hilfe braucht, bekommt Hilfe“, bekräftigte sie. Mit einer „Sendungsfeier“ am kommenden Mittwoch im Haus Billau in Hofheim werde die seit Oktober laufende Qualifizierung für neun neue Begleiter abgeschlossen. Ein Grundkurs und Vertiefungskurs sind zu absolvieren, um fachlich und persönlich für die Arbeit gewappnet zu sein. Zur Ausbildung gehören zusätzlich 100 Stunden Praxiszeit in verschiedenen Hospizeinrichtungen. Mitfühlen, nicht Mitleiden sei gefragt, betonte Weiß-Szpera, sonst könne man nicht professionell helfen. Demnächst beginnen zehn hochmotivierte Kinderbegleiter ihre ehrenamtliche Arbeit. Trauerbegleitung werde für Kinder, Jugendliche und Erwachsene angeboten Hannelore Nowacki

Info Nach einer Neuorientierung und Aufgabenerweiterung hat sich die ambulante Hospiz-Initiative Ried mit Sitz in Bürstadt in der Schubertstraße 31 als ambulanter Palliativ- und Hospiz-Begleitdienst für Erwachsene, Kinder und Jugendliche anlässlich des 20-jährigen Jubiläums in diesem Jahr umbenannt in Palliativ- und Hospiz-Initiative im Ried, kurz PaHoRi e. V. – zuständig für Lampertheim, Bürstadt, Bibis und Groß-Rohrheim mit allen Ortsteilen. Kontakt: Telefon 06206/710303 und mobil 0177 195 5834 sowie E-Mail: info@ pahori.de. Weitere Informationen auf der Homepage www.pahori.de

LOKALES

„Gelbe Säcke in städtischen Grünanlagen mehr als ein Ärgernis“ Stadtverwaltung ruft Bürger zu Rücksichtnahme auf Pflanzen auf / Grünpaten gesucht LAMPERTHEIM – Aus gegebenen Anlass bittet die Stadtverwaltung Bürgerinnen und Bürger bei anstehender Abfuhr von Gelben Säcken, diese ordnungsgemäß zu lagern bis diese abgeholt werden. Gelbe Säcke werden frühzeitig an den Straßenrand gelegt, um eine nahende Abfuhr nicht zu verpassen. Dabei werden leider oftmals die Witterungsbedingungen außer Acht gelassen. Die leichten Säcke, die locker gestapelt am Straßenrand liegen, werden schon von leichten Windböen erfasst und wehen auf Gehsteige und die Fahrbahn. Dort werden sie nicht nur für andere Verkehrsteilnehmer zum Hindernis, sondern bergen auch Gefahren, wenn ihnen ausgewichen werden muss. Nicht zu selten reißen die dünnen

Säcke dabei auf und ihr Inhalt verteilt sich großflächig. Ein weiteres Ärgernis sind Säcke, die wiederholt in städtischen Grünflächen „zwischengelagert“ werden. Das achtlose „auf den Pf lanzen stapeln“ macht Unterpflanzungsversuche der Baumscheibe innerhalb kurzer Zeit zunichte. Darauf folgt ein Verkahlen der Fläche, dann kommt es zu Unratansammlungen, Hundekot und Unkrautwuchs. „Wir haben in mehreren städtischen Grünanlagen das Problem, dass Pflanzen durch Hundekot und -urin sowie im Sommer durch hohe Temperaturen geschwächt sind. Wenn dann noch unbedarft Gelbe Säcke auf ihnen abgelegt werden, können wir die entstehenden Langzeitschäden nicht mehr auffangen“, möchte die Leiterin der

Immer wieder werden Gelbe Säcke in Grünanlagen gelagert – für die Pflanzen ist dies kaim zu verkraften. Foto: Stadtverwaltung Lampertheim

Technischen Betriebsdienste, Sabine Vilgis, alle Bürger der Spargelstadt sensibilisieren. Daher bittet die Stadtverwaltung Anwohner darum, ihre Gelben Säcke witterungsbeständig zu sichern und gegebenenfalls bei größeren Abfallmengen die Säcke in geeigneten Vorrichtungen aufzubewahren. „Gleiches gilt für Fahrräder, die auch bitte nicht in Beeten abgestellt werden sollen.“ In diesem Zusammenhang wirbt Sabine Vilgis darum, sich als Grünpate zu engagieren. „Bäume und Sträucher im innerstädtischen Grünbestand prägen nicht nur durch ihre Schönheit und ästhetische Wirkung das Ortsbild unserer Stadt, sie tragen auch in erheblichem Maß zur Verbesserung des Stadtklimas bei. Seit langem ist bekannt, dass Grünanlagen in Städten besonders wertvoll sind, so kühlen Bäume an heißen Tagen die Luft, Schadstoffe werden herausgefiltert, wichtiger Sauerstoff wird produziert und Geräusche maßgeblich gedämpft. Die Stadt Lampertheim betreut über 6.000 Bäume und rund 150 ha innerstädtische Grünanlagen. Helfen Sie mit den wertvollen Grünbestand zu erhalten. Übernehmen Sie eine Patenschaft! Jede betreute Grünanlage wird durch ein Schild gekennzeichnet, so dass die Stadtgärtner wissen: Danke, ich bin versorgt!“, wirbt Sabine Vilgis. „Jeder Bürger kann als Pate behilf lich sein und die Bäume und Sträucher vor seiner Haustür pflegen sowie andere Mitbürger auf die besondere Situation der Grünanlagen aufmerksam zu machen.“ Mehr Informationen hierzu finden Sie unter https://technischebetriebsdienste.lampertheim.de/ gruenflaechen/gruenpatenschafBenjamin Kloos ten/

DIE LINKE Bergstraße macht Druck gegen Pflegenotstand „Gute und würdevolle Pflege ist möglich, man muss es aber wollen“ KREIS BERGSTRASSE - Der Kreisverband DIE LINKE Bergstraße unterstützt die bundesweite Kampagne zum Tag der Pflege am 12. Mai für mehr Personal in Pflege und Gesundheit. An diesem Tag sind von DIE LINKE viele Aktionen geplant. Wenige Tage vorher wird dafür eine Website www.pflegenotstand-stoppen.de online geschaltet, wo Interessierte die Kampagne unterstützen können. Im Rahmen der Pflegekampagne verteilt der Bergsträßer Kreisverband Infomaterial und kleine Aufmerksamkeiten an das Pflegepersonal. Die Missstände in der Pflege seien indiskutabel. Dazu gehörten die niedrigen Löhne, zu wenige Mitarbeiter, der hohe Arbeitsdruck, und keinerlei Bemühungen der Politik, die Arbeitsbedingungen für Pfleger und Patienten wirklich verbessern zu wollen. Stattdessen werde im Gegenteil eher mehr Druck ausgeübt, um die Kosten niedrig zu halten. Der Personalmangel in der Kranken- und Altenpflege sei wesentlich dramatischer als dargestellt. Wer von unbesetzten Stellen in der Pflege spreche, verschweige, dass der Personalmangel in Wirklichkeit mehr als doppelt so groß sei wie vom Bundesgesundheitsministerium angegeben. Um die zum Teil lebensgefährlichen Zustände in der Pflege zu beenden, brauche es 100.000 Stellen in den Krankenhäusern und

40.000 Stellen für die Altenpf lege zusätzlich. Darüber hinaus fordert DIE LINKE einen Mindestlohn von 14,50 Euro für die Altenpflege und höhere Löhne durch einen Tarifvertrag, der flächendeckend für Pflegekräfte gilt. „Es ist nicht einzusehen, dass in der Vergangenheit Geld zur Bankenrettung und zu Steuersenkungen für hohe Einkommen vorhanden war, aber für die Menschenwürde durch einen besseren Pflegeschlüssel und höhere Löhne nicht“, betont Yannick Mildner, Stadtverordneter in Heppenheim und Landtags-Direktkandidat (Bergstraße I). „Wer in der Pflege arbeitet, ist durch die Belastung oft selbst krank und Personalmangel kann auch Leben kosten. Die Anzahl von Ausbildungsplätzen für Krankenund Altenpflegepersonal muss verdoppelt werden, um den dringenden Bedarf in den kommenden Jahren annähernd zu decken“, so Mildner weiter. Dass Stellen unbesetzt sind, dürfe unter den Bedingungen nicht überraschen. Viele hielten unter den bestehenden Arbeitsbedingungen nicht lange durch. Es könne auch nicht sein, dass der Fachkräftemangel beklagt wird und gleichzeitig im vergangenen Jahr bundesweit über 10.000 Beschäftigte in der Gesundheitsund Krankenpflege und auch bei den Rettungsdiensten, als Leiharbeitskräfte beschäftigt waren und

deutlich weniger verdienten als reguläre Beschäftigte. Dies ergab eine Auskunft der Bundesagentur für Arbeit auf eine Anfrage der Linken-Bundestagsfraktion. Wer ernsthaft darüber nachdenke, menschliche Pf lege durch Roboter zu ersetzen, habe nichts verstanden. Pflegebedürftige brauchten menschliche Zuwendung und die Beschäftigten mehr Kolleginnen und Kollegen. Anstatt einer Liste mit Kriegsgerät, müsse der Bundestag eine detaillierte Aufstellung mit Maßnahmen gegen den Pflegenotstand erhalten. Dann könnten die Bundestagsabgeordneten entscheiden, ob sie Raketenwerfer oder Altenpf leger für eine bessere Investition in die Gesellschaft erachteten. Ärztemangel und Krankenhausschließungen gelte es endlich zu stoppen. Mehr Ärzte, Gesundheitszentren und Hebammen seien für kürzere Wege und Wartezeiten, vor allem für die ländliche Bevölkerung, mehr als notwendig. Krankenhäuser müssten nicht um jeden Preis Profite machen, sie müssten die Bevölkerung versorgen. „Gute und würdevolle Pflege ist möglich, man muss es aber wollen“, darin sind sich die Kreisvorsitzende/Kreistagsabgeordnete von DIE LINKE Bergstraße, Christiane Hennrich und Sascha Bahl, Kreisvorsitzender und Landtags-Direktkandidat (Bergstraße II) einig. zg

3

SEIT 30 JAHREN IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY • OXYSYNERGIE – ENERGETIC BEHANDLUNG

Neuheit in der Sauerstoff-Behandlung mit Cell repair Mask

• DEHYDRATED SKIN BEHANDLUNG – Neuheit ab Ende Mai 2018 Spezielle Zellkulturen aus Algen, Sheabutter und Jojoba-Öl

• HC8-U-SONOMATIK BEHANDLUNG – Neuheit ab Ende Mai 2018

Die neueste Generation in der Ultraschall-Behandlung. Wirkstoffe können besser eindringen, Penetration der Haut wird erhöht. Collagensynthese wird stimuliert. Longlasting Effekt! Körper, Auge, Lippen mit gepulster Welle.

• COOLIFT – CELLULITEBEHANDLUNG – Neuheit 2018 • PERMANENT MAKE-UP UND MICROBLADING

ck19sa18

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Bevor im Sommer das Make-Up verwischt!

• ALLE BEHANDLUNGEN IN KOMBINATION MÖGLICH

auch mit Meso, Radiofrequenz und vielem mehr nach Bedürfnis und Absprache

seit 1988 montags geschlossen

Prinz-Carl-Anlage 25 (hinter der Tanzschule) · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57

Grabstättenbroschüre erhältlich Informationen über alle auf den städtischen Friedhöfen angebotenen Grabarten erneuert LAMPERTHEIM – Ab sofort gibt es eine neu aufgelegte Grabstättenbroschüre der Stadtverwaltung Lampertheim. Diese enthält Informationen über alle auf den städtischen Friedhöfen angebotenen Grabarten einschließlich der derzeit gültigen Friedhofsgebühren. Ein Trend, der auch in Lampertheim zu beobachten ist, sind Grabstätten, die nicht intensiv durch die Angehörigen gepflegt werden müssen. „80 Prozent der Bestattungen auf dem Waldfriedhof sind mittlerweile Urnenbestattungen,

besonders häufig als Baumgrabstätte. Die Pf lege dieser Gräber wird durch die Friedhofsgärtnerei durchgeführt. Dies entlastet die Angehörigen und stellt sicher, dass die Friedhofsanlage einen gepflegten Eindruck macht“, erläuterte Bürgermeister Gottfried Störmer bei der Vorstellung der neuen Broschüre am Mittwoch. Diese ist bei folgenden Stellen der Stadtverwaltung kostenlos erhältlich: Eingangsbereich zum Rathaus-Service im Haus am Römer, Verwaltungsaußenstellen Hofheim und Hüttenfeld und bei

der Friedhofsverwaltung im Haus am Römer, 2. OG, Zimmer Nr. 207 und 208. Außerdem liegt die Broschüre bei den Lampertheimer Bestattungsinstituten Kern, Klotz, Kreider sowie Röhrig aus. Sie kann ebenfalls über die Homepage der Stadt Lampertheim als PDF heruntergeladen werden. Auf der Rückseite dieser Broschüre befindet sich für die Nutzer von Smartphones ein sogenannter QR-Code, um direkt aktuelle Informationen über die Friedhöfe der Stadt Lampertheim zu erBenjamin Kloos halten.

Die Nummer eins in Sachen Werbung*

*der Tip ist die Gratis-Zeitung im südlichen Ried mit den meisten Anzeigen und Beilagen

4

STADTNACHRICHTEN

nOTDienSTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 12. Mai 13. Mai 14. Mai 15. Mai 16. Mai

Zahnärzte

Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bürstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 Paulus-Apotheke, 67547 Worms, Petersstr. 37, Tel. 06241-22117 Feldhofen‘sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Schwanen-Apotheke, 67547 Worms Wilhelm-Leuschner-Str. 22, Tel: 06241-25092

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 12. und 13. Mai: Dr. Brusis, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 52 / 9 42 79 0

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gültig

■ Auflage geprüft durch:

Freudige Anlässe Am 14. Mai 2018 feiern Anni und Karl Pielken ihre Diamantene Hochzeit. Dazu gratulieren ganz herzlich ihre Kinder, Enkelkinder und Urenkel. Wir wünschen noch viele glückliche Jahre!

Besondere

Anlässe

     Ihre Anzeige im Besondere Anzeigen



TIP erreicht

nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Telefon 06206-94500

SAMSTAG, 12. MAI 2018

„Inklusion in der Bildung und der Gesellschaft“ Lampertheimer SPD lädt am 15. Mai zu Sprechstunde und Stammtisch LAMPERTHEIM – Die Lampertheimer SPD lädt am kommenden Dienstag, 15. Mai, ab 18 Uhr ins Alte Rathaus in der Römerstraße herzlich zu Ihrer Bürgersprechstunde ein. Gerne dürfen von allen Bürgern Themen der aktuel-

len Kommunalpolitik mitgebracht werden. Ab 19 Uhr findet im Anschluss an gleicher Stelle der monatliche öffentliche Stammtisch der Sozialdemokraten statt. Das Referat zum Thema „Inklusion in der Bil-

dung und der Gesellschaft“ hält die Ersatzkandidatin zur diesjährigen Landtagswahl und Studentin der Sonderpädagogik, Alicia Hanf, aus Viernheim. Interessierte Gäste sind zu Vortrag und Diskussion herzlich eingeladen. zg

Vier Tage ganz im Zeichen der Pferde Ferien-Freizeit beim Reitverein Hofheim e.V. HOFHEIM - Auch in diesem Jahr bietet der Reitverein Hofheim e.V. wieder die beliebte Ferien-Freizeit für Kindern ab sieben Jahren an. Vollverpflegung und „rund um die Uhr“ Betreuung sind inklusive. Dem Vierbeiner „Pferd“ Tag und Nacht ganz nahe sein, schlafen auf frischem, duftendem Stroh und morgens mit dem Schnauben der Pferde wieder wach werden. Davon hat Du schon immer geträumt? Dann bist Du bei uns genau richtig... Die meiste Zeit verbringen die Teilnehmer auf unserem Vereinsgelände mit Putzen, Reiten, theoretischen Fragen zum Pferd und mehr. So erleben die Kinder den Umgang mit den Pferden und auch die anfallenden Arbeiten bei der Pferdehaltung und lernen dadurch verantwortungsbewusst mit dem Pferd umzugehen und sie merken was zu einer Tierbetreuung alles dazugehört. Egal ob Reitanfänger oder fortgeschrittene Reiter,

Bei den Ferien-Freizeiten des Reitverein Hofheim e.V. stehen Reit- und Theoriestunden, Lagerfeuer, Schnitzeljagd, Nachtwanderung, Ausflug und vieles mehr auf dem Programm. Foto: oh

es ist für Jeden etwas dabei: Reitund Theoriestunden, Lagerfeuer, Schnitzeljagd, Nachtwanderung, Ausflug und vieles mehr. Eine Mitgliedschaft im Verein ist für die Ferien-Freizeit nicht erforderlich. Vier Tage ganz im Zeichen der Pferde. Es ist Zeit für ein Abenteuer beim Reitverein Hof heim e.V. Nähere

Infos erhaltet Ihr bei den Vereinsverantwortlichen täglich von 14 bis 20 Uhr unter der Mobilnummer 0174/9822755. Die Anmeldungen sind auf der Homepage www.reitverein-hofheim.com unter Veranstaltungen im PDF-Format hinterlegt. Termine: 5. bis 8. Juli und 26. zg bis 29. Juli.

Katholisches Familienzentrum St. Michael lädt am 18. Mai ein Pfarrgasse 2 in Hofheim bietet die Kita das Drop In an, welches von Frau Yvonne Reis, Erzieherin der Einrichtung geleitet wird. Die Stadt Lampertheim verfügt mittlerweile über drei Drop Ins in Lampertheim, Hüttenfeld und nun auch in Hofheim. „Wir als Familienzentrum freuen uns mit dem neuen Angebot für Familien einen attraktiven Raum zu schaffen, der Eltern, Großeltern oder Tageseltern die Möglichkeit gibt neue Kontakte

zu knüpfen in einer ruhigen und gemütlichen Atmosphäre“, so die Verantwortlichen. „Ganz im Sinne des Stifters Karl Kübel, dem es ein großes Anliegen war Eltern mit Babys und Kleinkindern zu stärken, damit sie einen guten Start ins Leben haben, soll dieses Drop In(klusive) geführt werden.“ Willkommen sind alle Familien, die gerne andere Familien und Kinder kennenlernen möchten. zg

Sketche in der „Alten Schule“ Theaterworkshop am 15. Mai zu Gast in der Seniorenbegegnungsstätte LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 15. Mai, wird der Theaterworkshop unter der Leitung von Heiner Kraft um 15 Uhr zwei Sketche im Nachmittagsprogramm der Seniorenbegegnungsstätte vorführen. Der Theaterworkshop trifft

sich seit Januar einmal pro Woche und die Senioren und Seniorinnen freuen sich darauf, Ihnen zu zeigen, was sie bereits einstudiert haben. Im Laufe des Sommers wird das Programm dann ausgeweitet. Die Kaffee- und Ku-

Wir Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Nordheim und Wattenheim bedanken uns - auch im Namen unserer Familien ganz herzlich für die Segenswünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation. Im Bild hinten von links: Cheyenne Schick, Selina Wahlig, Alina Szameit, Mareike Fritsch, Josephine Polzer, Janis Rieger, Luk Mehner Im Bild mitte von links: Sophia Paul, Alina Winter, Laura Klingelhöfer, Kolja Rettig, Frederick Engelhardt und Pfarrer Arne Polzer Im Bild vorne von links: Marie Vollrath, Marvin Krieglstein, Timo Klauder, Florian Felix Mayrer

Prima legereife Junghennen, Enten, Masthähnchen, Gänse und Puten alle Tiere sind schutzgeimpft mit Garantie La.-heim, Ecke Sandbeune 8.30 - 8.40 Nordheim, Rathaus 9.30 - 9.40 Biblis, Darmstädter Hof 9.50 - 10.00 Gr.-Rohrheim, Raiffeisen 10.10 - 10.20

Geflügelhof Neuwöhner 69190 Walldorf · 0170 - 52 42 574 Nächster Verkauf wieder 19.06.2018

Termine 12. Mai

Speedcubing-Wettbewerb – Hessen Open in der Zehntscheune, Lampertheim, 10 bis 17 Uhr 359. Groß-Rohrheimer Maimarkt „Off de Gass“ – Rheinstraße, Groß Rohrheim, ab 11.30 Uhr

13. Mai

Erstes Drop In(klusive) im Stadtteil Hofheim öffnet seine Pforten HOFHEIM – Am 18. Mai 2018 eröffnet das katholische Familienzentrum St. Michael das erste Drop In(klusive) im Stadtteil Hofheim. Immer freitags von 9 bis 11 Uhr öffnen sich die Türen für alle Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, die sich informieren, austauschen, gemeinsam mit anderen Eltern und Kindern spielen und frühstücken wollen. Im Jugendraum des Canisiushauses der katholischen Kirche St. Michael,

Großer GEFLÜGEL-Verkauf Dienstag, 15.05.2018

chenbewirtung wird durch die Mitarbeiter der Seniorenbegegnungsstätte gewährleistet. Neue Besucher sind herzlich willkommen, den Nachmittag in gemütlichem Atmosphäre zu verbringen. zg

Autoschau mit Oldtimer-Treffen und verkaufsoffenem Sonntag – rund um den Dom und in der Innenstadt, Lampertheim Konfirmation in der Martin-Luther-Gemeinde – Gottesdienst mit Abendmahl in der Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 10 Uhr Speedcubing-Wettbewerb – Hessen Open in der Zehntscheune, Lampertheim, 10 bis 17 Uhr 359. Groß-Rohrheimer Maimarkt „Off de Gass“ – Rheinstraße, GroßRohrheim, ab 11 Uhr Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr

15. Mai

Sketche in der „Alten Schule” – Theaterworkshop zu Gast in der Seniorenbegegnungsstätte, Lampertheim, 15 Uhr Sitzung des Ausschusses für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen – im Rathaus, GroßRohrheim, 18 Uhr

17. Mai

Frauenfrühstück über Zivilcourage und Opferschutz – Kriminalhauptkommissar Peter Hoffmann zu Gast in der Johannesgemeinde Neuschloß, Einlass: 8.45 Uhr, Beginn: 9 Uhr Sitzgymnastik in der „Alten Schule” – Theaterworkshop zu Gast in der Seniorenbegegnungsstätte, Lampertheim, 15 bis 16 Uhr

19. Mai

Bezirksmeisterschaft im Bogenschießen – auf dem Bogenplatz des Pfeil- und Bogen-Club Bürstadt e.V. auf dem Gelände der alten Radrennbahn des RV 03 in der Wasserwerkstraße 34, Bürstadt, Beginn des Wettkapmpfs: 9 Uhr

21. Mai

Pfingstfest im AZ Vogelpark – In den Böllenruthen, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 10 bis 12.30 Uhr Weitere Termine:

www.tip-verlag.de

5

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Trauer und Gedenken Nach einem langen erfüllten Leben verstarb nun plötzlich und unerwartet mein lieber Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Hans Sturm * 14.09.1937

† 08.05.2018

In dankbarer Erinnerung Hildegard Herbert und Helga Michaela und Holger Christian und Patricia mit Joel und Hannah sowie alle Angehörigen und Freunde Lampertheim, den 12.05.2018

Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 17. Mai 2018 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. NACHRUF

Manche Menschen gehen so plötzlich, dass die Zeit für einen Abschied nicht reicht. Was bleibt, ist die Erinnerung.

Heike Heiderich

Liebe Heike, Du warst die treibende Kraft in unserer Runde, dafür danken wir Dir. Wir werden Dich niemals vergessen.

Deine Mädels vom AH-Frauenstammtisch des SV-Bobstadt

Für alle Beweise der Anteilnahme und des Mitgefühls, die uns anlässlich des Heimganges unserer lieben Mutter

Josefa Ivanauskas geb. Kielmann

entgegengebracht wurden, unseren herzlichen Dank. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Igor für die tröstenden Worte und dem Pflegepersonal des Altenheim St. Elisabeth Bürstadt für die liebevolle Betreuung. Familie Werner Wesp Familie Siegmund Ivanauskas Familie Barbara Ivanauskas-Molitor Bürstadt, im Mai 2018

D A N K E

Allen, die meinem lieben Mann

Karl Sedat

im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten und ihn im Tode in so herzlicher Weise ehrten, sagen wir unseren tief empfundenen Dank. Besonderen Dank Frau Mirjam Hamm für ihre tröstenden Worte. Im Namen aller Angehörigen Marga Sedat

Lampertheim, im Mai 2018

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Telefon 06206-94500

DANKSAGUNG

Hildegard Magiera geb. Held ❊ 19.12.1927 † 19.3.2018

Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und unsere liebe Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Familie Magiera Bobstadt, im Mai 2018

Begrenzt ist das Leben doch unendlich die Erinnerung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau und Mutter

Rita Linhart geb. Kraus ❊ 08.10.1951 † 26.04.2018

Helmut und Tanja Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens: Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen.

DANKE ROLAND KISSEL Es schmerzt uns sehr einen für uns so wichtigen Menschen verloren zu haben. Tröstend ist es zu wissen, dass ihm so viel Freundschaft, Liebe und Achtung entgegengebracht wurde. Deshalb danken wir für jedes tröstende Wort – gesprochen oder geschrieben. Für die überwältigende Anteilnahme, die ihn auf dem letzten Weg begleitet haben. Besonderen Dank an Pfarrer Matthias Lutz für die liebevollen Worte und Gestaltung der Trauerfeier. Danke auch allen Freunden, Angehörigen und Nachbarn für die liebevolle Hilfe in der schweren Zeit.

Gisela Kissel und alle Angehörigen

sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 17.05.2018 um 15.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Als Gott sah, dass ihr die Straße zu lang, die Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um sie und sprach: „Der Friede sei Dein.“ Du bleibst immer in unserem Herzen!

Anna Snaschel geborene Strassner

* 06.11.1933 - † 06.05.2018 In Liebe nehmen wir Abschied Leonhard Snaschel Nóra und Hermann Snaschel mit Sebastian, Paul und Matthias Martina und Jan Syré mit Leander Die Beerdigung findet am Dienstag, den 15. Mai 2018 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt.

6

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

„Du bist unersetzlich – wir sagen danke“

Kurz notiert Stadtverordnetenversammlung tagt

Beim Ehrenamtsdank der Gemeinde Biblis und Bürgerstiftung „alle in einem Boot“ BIBLIS – Das ehrenamtliche Engagement in Biblis ist vielfältig, oft über Jahre und Jahrzehnte zupackend und in verschiedenen Funktionen in Vereinen ausgeübt oder auch aus einer privaten Initiative heraus entwickelt und zeitlich begrenzt setzen sich Frauen und Männer in großer Zahl für andere, den Verein und das Gemeinwesen ein. Wie kann man diese unentgeltlichen, besonderen Leistungen würdigen? Britta Spatz, Vorstandsvorsitzende der Bürgerstiftung hatte eine besondere Idee „danke“ zu sagen, die bei Bürgermeister Felix Kusicka sofort zündete. So kam es, dass die Gemeinde Biblis und die Bürgerstiftung Biblis gemeinsam den „Ehrenamtsdank“ ins Leben gerufen haben, eine Veranstaltung, die am Samstagabend zum ersten Mal stattfand und nach so viel guter Resonanz fortgesetzt werden soll, wie Bürgermeister Kusicka ankündigte. Gefeiert wurde das Engagement von 37 ehrenamtlich tätigen Bürgern gemeinsam mit den Personen, die sie zur Ehrung vorgeschlagen hatten. Im großen Saal des Bürgerzentrums begann der Abend mit Sektempfang, ein knuspriger Imbiss stand bereit und die Brass Band Biblis unter der Leitung von Thomas Reis spielte zur Unterhaltung mitreißende Stücke, ein kleines Konzert, das die fünf Ehrungsrunden umrahmte. Soll zukünftig etwas anders gemacht werden, gibt es Vorschläge für den Ehrenamtsdank? Bürgermeister Kusicka ruft die Bürger auf sich einzubringen. „Du bist unersetzlich“, nur diese Schlussfolgerung ließ der ebenso informative wie rasante Videoclip zu, der vor der Begrüßung auf der Leinwand ablief. Mit einem Zitat aus Wiki-

Auf sehr unterschiedliche Weise engagieren sich Bürger in der Kinder-, Jugend- und Seniorenarbeit sowie im RettungsweFoto: Hannelore Nowacki sen, jedoch immer in herausragender Weise.

pedia kreiste Kusicka die Bedeutung des Ehrenamtes ein: Im Allgemeinen werde darunter altruistisches, also selbstloses, uneigennüt-

Info Musikalischer und kultureller Bereich – Brauchtum und Heimatpflege: GV Volkschor: Astrid Pawlitschek; MGV Liederkranz: Willi Gaspar; Brass Band Biblis: Iris Kissel; KAB: Georg Flörchinger; Biwwelser Babbel Dasche: Stefan Lörsch; Briefmarken- und Münzenkunde: Alfred Hertling; Verein für Heimatgeschichte Nordheim: Rüdiger Glaser; im Bereich Öffentlichkeit: Reiner Wilhelm (Organisator des Weihnachtsmarktes); Katholische öffentliche Bücherei: Ulrike Schmitzer

ziges Handeln verstanden, bei dem eine Einzelperson oder eine Gruppe freiwillig und unentgeltlich Arbeit leiste, regelmäßig oder auch

sporadisch. Ehrenamtliches Engagement helfe sowohl den Nutznießern als auch den Helfern. Eigentlich habe eine Anregung aus

Gesundheit und Sport: TG Biblis: Heinrich Jakob; RV Vorwärts/Einrad/Ferienspiele: Werner Hartel; Reit- und Fahrverein No/Wa: Astrid Karb; Segelverein Biblis: Ralf Kratz; Reit- und Fahrverein Biblis: Franz- Josef Wetzel (seit Gründung 66 Jahre Mitglied, 65 Jahre Vorstandsarbeit); JFV BiNoWa 2014: Franz Rettig; SG NOWA: Willi Ochsenschläger.

Elmar Heilmann; Vogelschutzverein Biblis: Michael Eichenauer; Obst- und Gartenbauverein: Christa Focke. Öffentlichkeit: Hermann Schestag: Pflege des Kapellchens am alten Friedhof.

Umwelt-, Denkmal- und Naturschutz, Landschaftspflege: Geflügelzuchtverein: Hildegard Heuser; Landfrauenverein Biblis: Anna Elisabetha Heuser; Landfrauen Nordheim: Gabi Haas; NABU Nordheim:

Kinder-, Jugend- und Seniorenarbeit und Rettungswesen: Schulförderverein Nordheim: Ramona Bersch; VdK Biblis: Bettina Müller; Förderverein Kita Glückskäfer: Rudi Kronauer; Hospiz-Initiative: Claudia Bär; Best Care Seniorenheim: Christa Springer („der gute Geist“); Freiwillige Feuerwehr Wattenheim: Marcel Otwarko (Nachwuchsförderung); Öffentlichkeit: Spielplatz B 44: Julia

der Bevölkerung den Bibliser „Ehrenamtsdank“ ins Rollen gebracht, berichtete Vorstandsvorsitzende Spatz dem Publikum. Die Auswahl der zu ehrenden Personen habe die Vereine vor eine Herausforderung gestellt, denn diese bestehen fast nur aus Ehrenamtlichen. „Ohne Sie würde Biblis an Lebensqualität verlieren, nur gemeinsam kann man dieses Boot lenken – wir sitzen alle in einem Boot“, stellte Spatz fest. Die Segel sind jedenfalls für die Weiterfahrt gesetzt, so wie es auch im Logo der Bürgerstiftung mit dem Motto „alle in einem Boot“ zu sehen ist. Neben der Urkunde erhielten die Geehrten ein handliches, golden glänzendes Boot als Auszeichnung. Im Einzelnen erfuhren die Zuschauer, welche hervorragenden Leistungen die geehrten Ehrenamtlichen aus Vereinen und Öffentlichkeit bislang erbracht haben, häufig länger als ein halbes Leben lang, mit viel Zeitaufwand für verantwortungsvolle Aufgaben. Hannelore Nowacki Herd und Carina Holstein (motivierten Bürger zum Mitmachen und Gewinnen beim Voting). Förderung des bürgerlichen Zusammenlebens, Integration und Völkerverständigung: Betreuung von Flüchtlingen: Renate Henseler; Dauerprojekt „Schöner Pfarrgarten“ in Wattenheim: Walter Lausecker; Ortsgerichtsvorsteher: Friedrich Wetzel; Stellvertretender Ortsgerichtsvorsteher: Helmut Schumacher; Pflege der polnischen Partnerschaft: Helga Becker; Deutschsprachkurs /Leitung des internationalen Frauentreffs: Monika Wissen.

BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung findet am Mittwoch, 16. Mai, um 19.30 Uhr im Bürgerhaussaal in Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Wahltermin für die Direktwahl der Bürgermeisterin / des Bürgermeisters der Stadt Bürstadt, ein Antrag zur Beschlussfassung über die Beitragsbefreiung in Kindergärten für sechs Stunden täglich, das Förderprogramm „Aktive Kernbereiche“; hier: Beschlussfassung über die Änderung des Geltungsbereichs, der Bebauungsplan „Tennisgelände des TC Bürstadt“, 3. Änderung Abwägung der Stellungnahmen und Satzungsbeschluss, ein Antrag der FDP- und CDU-Fraktion zum Schwimmbad-Investitions- und Modernisierungsprogramm (SWIM), ein Antrag der FDPund CDU-Fraktion zur innerstädtischen Begrünung; hier: Schaffung von bienenfreundlichen Orten sowie der Abschlussbericht des Akteneinsichtsausschusses „1250 Jahr-Feier”. zg

Karsten Krug zu Gast BIBLIS – Die Jusos Ried laden am kommenden Mittwoch, 16. Mai, ab 19 Uhr zu einem Themenabend unter der Überschrift „Moderne Mobilität“ nach Biblis ein. Im Gemeindezentrum in der Darmstädter Straße wird Kreisbeigeordneter Karsten Krug die Ideen des Kreises Bergstraße im Zuge der Fortentwicklung des Nahverkehrsplanes für die Region Ried vorstellen. Anschließend erfolgt gemeinsam mit dem Fraktionsvorsitzenden der SPD im Bergsträßer Kreistag, Josef Fiedler, eine Diskussion darüber, wie sich die SPD Mobilität im öffentlichen Raum für jedes Alter vorstellt. Interessierte Gäste sind herzlich eingeladen. zg

PRIVATE GRUSSANZEIGEN

g a t r e t t u M t s i i Am 13. Ma Liebe Mama

Für die beste Mama der Welt!

wir wünschen Dir alles liebe zum Muttertag.

Papa und ich wünschen Dir einen schönen Muttertag. Hab Dich lieb!

Deine Pia

Deine Jungs Lars & Leon

Lie be Mam a, wir dan ken Dir für Dei ne Hil fe, Lie be und Unterstützun g

Liebe MAMA,

W ir ha be n Di ch lie b! Lara & Ruby

Hallo Mama, ich hab‘ Dich ganz doll lieb!

Dein Fridolin

cr.19sa18

aben Wir h lieb. Dich

einen schönen

Liebste Mama, du bist immer für uns da, dafür danken wir Dir von Herzen. Deine Kinder und Enkelkinder

c

Muttertag!

Vielen Dank, dass Du immer für uns da bist.

Marion, Andrea, Simone, Bernd mit Janik, Patrice Linus und Luke Der Tip-Verlag wünscht allen Müttern einen wunderschönen Muttertag!

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018 Angebote gültig ab Montag, 14. Mai 2018

400 g Beutel

0,89 € Deutsche Radieschen

Darmstädter Straße 75 68647 Biblis

Kl. II

400 g

0,49 €

4 x 115 g Pck.

0,99 €

1000 g = 6,98 €

Miracle Whip

Spanische Pfirsiche

versch. Sorten

400 ml Flasche

750 ml Flasche

1000 ml = 1,65 €

1000 ml = 3,32 €

Coca-Cola-Produkte versch. Sorten

2,49 €

Beck’s Pils

6 Flaschen à 0,33 l

versch. Sorten

12 x 1 l Kiste

je Bund

Wir sind von 6 bis 20 Uhr für Sie da!

0,29 €

500 ml Glas

1,29 €

je kg

1,99 €

1000 ml = 2,58 €

Finanzielle Hilfe für Renovierung im Canisiushaus Katholischer Kirchenchor und Gesangverein „Cäcilia“ spendet 3.000 Euro HOFHEIM – Große Freude herrschte am Dienstagabend kurz vor der Singstunde beim Wirtschaftsverein, denn der Katholische Kirchenchor und Gesangverein „Cäcilia“ überreichte eine stattliche Spende in Höhe von 3.000 Euro. „Das Geld stammt aus dem Erlös des letzten Hobby- und Künstlermarktes vor zwei Jahren und unser Verein hat den Betrag noch aufgestockt“, berichtete die erste Vorsitzende Andrea Rank. Schon viele Male hat der Kirchen-

versch. Sorten

0,66 €

1000 g = 2,15 €

Mövenpick Eis

Kl. II

Söhnlein Brillant

versch. Sorten

2,79 €

je Kopf

1000 g = 2,25 €

Müllermilch

Danone versch. Sorten

Wiesenhof

Lollo Blondo, Lollo Rosso, Eichblatt, Krull Kl. II

Korno, Sivri, Carli, Capia Kl. I

Dany Sahne

Bruzzler Original

Deutscher Salat

Paprika-Beutel

7

chor finanzielle Unterstützung geleistet für diverse Renovierungsarbeiten. Da vor zwei Jahren allerdings nichts Besonderes anstand, hat der Verein bis zum richtigen Moment gewartet. „Jetzt wurde im Canisiushaus gerade erst frisch renoviert und die fehlende Behindertentoillette eingebaut“, erzählte Rank weiter. Gesetzliche Vorgaben machten den Umbau, der mit insgesamt 60.000 Euro zu Buche schlug, unumgänglich. So wurde nicht nur die Behindertentoillette

gebaut, sondern auch die Damentoillette sowie die gesamten dazugehörigen Versorgungs- und Entsorgungsleitungen im Keller erneuert. Neu sind auch die Alutüren zu den Toilletten und zum Außenbereich, die nun die notwendige Durchfahrtsbreite für Rollstühle haben. Zudem wurde eine Hebebühne für Rollstühle eingebaut. Gerade recht kam da die finanzielle Unterstützung des Katholisches Kirchenchors und Gesangverein „Cäcilia“. Eva Wiegand

Info Der Katholische Kirchenchor und Gesangverein „Cäcilia“ lädt am 20. Mai um 16 und um 19 Uhr in der Balthasar-Neumann-Kirche in Hofheim zum festlichen Konzert „Chorgesang zum Lobe Gottes“ ein. Karten kosten für Erwachsene 12 Euro, für Kinder 6 Euro und sind bei allen Sängerinnen und Sängern sowie bei Trockenblumen Elsäßer und der Postfiliale/ Schneiderei erhältlich.

6,99 €

900 ml Pck.

2,22 €

zzgl. Pfand 1000 ml = 0,58 €

1000 ml = 2,47 €

6er Träger

2,99 €

1 F = 0,50 €

SPD fordert Abschaffung der Straßenbeiträge „Bürger sollen tatsächlich entlastet werden” / Finanzieller Ausgleich Seiten des Landes gefordert KREIS BERGSTRASSE – Vor dem Hintergrund der aktuellen Debatten über Straßenbeiträge, die gegenwärtig in vielen Gemeindevertretungen und Stadtverordnetenversammlungen geführt werden, fordert die SPD-Landtagsabgeordnete Karin Hartmann die vollständige Abschaffung von Straßenbeiträgen. „Das Maßnahmenpakt zu den Straßenausbeiträgen, das von CDU, Grünen und FDP jetzt im Landtag eingebracht wurde, wird die Bürgerinnen und Bürger nicht entlasten, führen aber zu Ungerechtigkeiten zwischen armen und reichen Kommunen“, befürchtet die Landtagsabgeordnete. Demnach sollen Städte und Gemeinden bei der Sanierung von Straßen künftig selbst darüber entscheiden, ob sie die Bürgerinnen und Bürger zur Kasse bitten. „An der Tatsache, dass viele Hausbesitzer insbesondere in ländlichen Gemeinden teilweise fünfstellige Summen für Straßenbeiträge nicht oder nur mit großer Mühe aufbringen können, ändert das fünf Punkte umfassende Maßnahmen-

paket nichts“, kritisiert Hartmann. Die SPD will die Bürgerinnen und Bürgern tatsächlich entlasten. Wir stehen deshalb für eine vollständige Abschaffung der Straßenausbaubeiträge“, betont die SPD-Politikerin. „Da sich die SPD sehr wohl darüber bewusst ist, dass die Kommunen mit der Finanzierung ihrer kommunalen Infrastruktur nicht alleine gelassen werden dürfen, muss das Land, wenn der Schritt ernst gemeint sein soll, einen finanziellen Ausgleich für den Wegfall der Einnahmen aus Straßenbeiträgen schaffen“, ergänzt der Vorsitzende der Bergsträßer SPD, Marius Schmidt. Deshalb unterstützen beide Politiker die SPDForderung, dass allen hessischen Kommunen eine Investitionspauschale zur Verfügung gestellt werden muss, die den Verlust der Einnahmen aus den Straßenausbaubeiträgen ausgleicht. „Dies wäre ein unbürokratischer Weg, der sowohl den Kommunen als auch den Grundstückseigentümern tatsächlich weiterhilft“, so Schmidt abzg schließend.

Polizeimeldungen Rettungshubschrauber landet nach Fahrradunfall LAMPERTHEIM - Ein 54-jähriger Radfahrer aus Lampertheim war am späten Donnerstagnachmittag (10.) mit seinem Fahrrad verunfallt und musste mit dem Rettungshubschrauber in ein umliegendes Krankenhaus geflogen werden. Der Mann hatte die Biedensandstraße befahren und war aus bisher noch ungeklärter Ursache ohne Fremdeinwirkung mit seinem Fahrrad gestürzt. Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, können sich telefonisch mit der Polizeistation in Lampertheim unter der Telefonnummer 06206-94400 in Verbindung setzen. (ots)

Kanada- und Nilgänse stellen Ärgernis dar Biedensand Bäder öffnen am 15. Mai / Absolutes Fütterungsverbot für ungebetene Gäste LAMPERTHEIM – Es ist soweit: Am Dienstag, 15. Mai, öffnet das Freibad der Biedensand Bäder seine Pforten und alle Schwimmbegeisterten können das vielfältige Angebot des Badesees, des Kinderbeckens, des Nichtschwimmerbeckens und der Liegewiesen genießen. Das Schwimmerbecken wird allerdings erst ab dem 1. Juni zur Verfügung stehen, bis dahin bleibt das Hallenbad zusätzlich geöffnet. In diesem Zusammenhang möchte der Geschäftsführer der Biedensand Bäder, Jens Klingler, auf eine besondere Situation hinweisen: Denn immer wieder nutzen Kanada- und Nilgänse den Badesee sowie die angrenzenden Wiesen und die Seebühne, um sich dort niederzulassen. „Wir haben einen Natursee und die Gänse sind ein Stück Natur, mit dem wir leben müssen, auch wenn es uns nicht gefällt“, erläuterte Jens Klingler am Mittwoch – besonders mit Blick auf den Kot, den die Gänse hinterlassen. „Dieser ist jedoch nicht gesundheitsgefährdend, auch wenn die Menge teilweise ein hygienischoptisches Problem darstellt. Wir

Kanadagänse tauchen wie die Nilgänse immer wieder in den Biedensand Bädern auf – ein Ärgernis, das aber nicht zu vermeiden ist. Foto: pixabay.com

sammeln den Kot aber regelmäßig ein und reinigen die Seebühne.“ Hierfür wurde extra ein MiniJobber eingestellt, der jeden Morgen vor der Öffnung der Bäder den Gänsekot aufliest. Für die Gänse gilt absolutes Fütterungsverbot – auch, wenn sie Küken dabei haben sollten, die sehr süß aussehen“, appelliert Jens Klingler an die Badegäste. Die Mit-

arbeiter der Bäder haben alles versucht, um die Gänse zu vertreiben, mit mäßigem Erfolg – nach wenigen Tagen sind sie wieder da. „Wir versuchen die Gänse zu verscheuchen, sei es mit einem Flugdrachen oder Tonbändern, die Gefahrensituationen für Junggänse simulieren“, ergänzte Jens Klingler. „Doch die Tiere sind nicht dumm und mittlerweile auch an

Menschen gewohnt, da sie seit Jahren hier ansässig sind.“ Eines sei aber klar: „Die Anwesenheit der Gänse hat keinen Einfluss auf die Wasserqualität. Seit zehn Jahren haben wir nachgewiesene ausgezeichnete Qualität, und in diesem Jahr sieben Meter Sichttiefe. Auch Keime sind kein Problem, wie regelmäßige unabhängige Tests belegen.“ Das Töten der Gänse ist keine Alternative, „wir wollen sie nur vergrämen“, betont Jens Klingler. Seit drei Jahren dürfen im Kreis Bergstraße Gänse zwar gezielt geschossen werden – allerdings nicht im Bereich des Naturschutzgebietes und der Bäder, sondern nur auf landwirtschaftlichen Flächen. Und der Einsatz von Greifvögeln, der möglich wäre, wurde von Seiten des Kreises nicht gestattet. „Wir werden weiter alles dafür tun, die Gänse vom Badesee fern zu halten, damit unsere Badegäste ein ungetrübtes Badevergnügen genießen können“, verspricht Jens Klingler. Denn auch in diesem Jahr sind die Biedensand Bäder mehr als nur einen Besuch wert. Benjamin Kloos

Zeugenaufruf nach Unfall am Autobahnkreuz Viernheim BAB A6, GEMARKUNG VIERNHEIM - Am Mittwoch, 9. Mai 2018, ereignete sich gegen 12:00 Uhr auf der A 6 zwischen dem AK Viernheim und dem AD Viernheim in nördlicher Fahrtrichtung ein Verkehrsunfall, bei dem die Polizei nach Zeugen sucht. Insgesamt drei Fahrzeuge befuhren die dortigen drei Fahrspuren nebeneinander, als das ganz rechts fahrende auf die mittlere Spur wechselte. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, musste ein 66-jähriger Mann aus dem Landkreis Mayen-Koblenz mit seinem silbernen VW Touran auf die dritte Spur ausweichen, wo er mit dem dort fahrenden schwarzen Audi A6 Avant eines 69-jährigen Karlsruhers zusammenstieß. Das erstgenannte Fahrzeug fuhr anschließend weiter. Zu diesem Fahrzeug werden Hinweise von Zeugen gesucht. Es soll sich um ein dunkles bzw. schwarzes Fahrzeug mit kastenförmigem Aufbau handeln. Eventuell könnte es ein Mercedes sein. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben, werden gebeten, sich mit der Polizeiautobahnstation Südhessen unter der Telefonnummer 06151/87560 in Verbindung zu setzen. (ots)

30. EWR Spargellauf

des TV 1883 e.V. Lampertheim

Abteilung: Leichtathletik

Samstag, den 26. Mai 2018 16.00 Uhr 16.20 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr

Bambini-Lauf (ca. 1.000 m) Schüler-Lauf (ca. 1.800 m) 5 km-Lauf 10 km-Lauf, Halbmarathon und Halbmarathon-Staffel

Start und Ziel für alle Läufe: Sportzentrum Ost, Am Sportfeld 6, 68623 Lampertheim Weitere Informationen unter: www.spargellauf.de

cr.20mi18

Der Katholischer Kirchenchor und Gesangverein “Cäcilia”, vertreten durch die erste Vorsitzende Andrea Rank (r.), überreichte 3.000 Euro an Brigitte Becher, Kassiererin des Wirtschaftsvereins. Foto: Eva Wiegand

8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Friseurmeisterin

kommt ins Haus Tel. 0160 - 934 66 771 Renovierungsarbeiten

Von kostenloser

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge

GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792 www.rv-transporte.com Die günstige Alternative

KFZ-Barankauf

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

dw03mi18

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Großer Kater, hört auf „FABIO“. Längeres Fell, schwarze Flecken, kleiner schw. Fleck am Kinn. Bitte in Schuppen/Keller etc. nachsehen. Wenn möglich 30 Min. offen lassen, damit er unter Umst. raus kann. Bitte melden unter: Tel. 0176-31350647 oder 0176-61861402

cr.18mi19

Immobilien Gesuche BÜ: Suche 2-3 ZKB, 600,- € warm, Tel. 06206-707715 LA u. Umgeb.: Suche Whg. bis 290,- € KM, Chiffre 19/1

Verschiedenes Stellenanzeigen

LA: Suche Handwerker/ehem. Schreiner für unseren Holzzaun. Tel. 06206-58186 ab 19 Uhr. Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW’s. Tel. 01736316885 Suche Hilfe beim Zaunstreichen. Tel. 0172-477110

Suche Arbeit: Gartenpflege, Str. kehren usw., Tel. 06206-9694558 od. 0151-26948521

Wir bieten Nachhilfe an in:

lr01mi17

Pinnwand

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Kleinanzeigen

auch online aufgeben www.tip-verlag.de

Hallenflohmarkt PEGASUS - Mädchenfahrrad, 24 Zoll, 3 Gang Nabenschaltung, kaum gefahren, NP 300,- € für 80 ,- € zu verkaufen. Tel. 0160-7000869

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 13. Mai, 10 Uhr Konfirmations-Gottesdienst mit Taufe und Abendmahl, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mo., 14. Mai, 18 Uhr Funktionsgymnastik, MartinLuther-Haus; Di., 15. Mai, 19.30 Uhr Frauenabend „Fairer Handel – Top oder Flop“, mit Frau Dr. Ute Greifenstein, Martin-Luther-Haus; Mi., 16. Mai, ab 14.30 Uhr DaCapo-Altflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo-Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;

So., 13. Mai, 9 Uhr Hochamt, Mitw.: Familienchor St. Andreas, St. Andreas, Pfr. Förg, 10.30 Uhr Hochamt, Herz Jesu, Pater Manfred, 14 Uhr Taufe von Thilo Nießner, Herz Jesu, Pfr. Schmitt, 17 Uhr Eucharistiefeier, St. Marienkrankenhaus, Pater Simon; Mo., 14. Mai, 9 Uhr Eucharistiefeier, Mariä Verkündigung, Pfr. Fleckenstein; Di., 15. Mai, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet, St. Andreas, Pfr. Grigutis; Mi., 16. Mai, 17 Uhr Ministranten, St. Andreas, Thema: Pfingsten, Kirche St. Andreas, 18 Uhr Ministranten Mariä Verkündigung: 2. Liturgieprobe, Kirche Mariä Verkündigung, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Herz Jesu, Pfr. Grigutis;

Das Pfarrbüro St. Peter ist wegen Urlaub bis zum bis 18. Mai geschlossen. So., 13. Mai, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 14. Mai, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 15. Mai, 14 Uhr St. Michael Hl. Messe für die Senioren; Mi., 16. Mai, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr Hl. Messe, 18 Uhr St. Michael Maiandacht an der Marienkapelle;

So., 13. Mai, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden und Konfirmandinnen, gehalten von Pfr. Sven Behnke; Di., 15. Mai, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 16. Mai, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

VdK-Frühstück

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Di., 15. Mai, um 19 Uhr im St. Andreasheim, Römerstraße 73

Das Frühstück OV-Lampertheim findet am Do., 17. Mai, um 10 Uhr im Alten Rathaus, Römerstraße 104 statt. Der Zugang ist barrierefrei. Weitere Termine jeweils jeden 3. Donnerstag im Monat (Feiertage ausgenommen).

Am Di., 15. Mai, treffen wir uns um 13 Uhr am alten Marktplatz zur Seniorenwanderung. Start und Ziel ist in Worms. Der Wanderweg ist 6 km lang mit dem Schwierigkeitsgrad leicht. Nach der Hälfte der Wegstrecke ist eine Einkehr vorgesehen. Wanderführer ist Detlev Stoltz.

MGV 1840

AWO

Seniorenbeirat

Diakoniestation

Kleinanzeigen

Inner Wheel Club

für soziale Zwecke am 26.05.18, La., Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen - anklicken und Mail schicken.

Am So., 27. Mai, startet der MGV 1840 wieder seine beliebte Fahrradtour. Dieses Jahr ist eine Rundfahrt durch Lampertheim und um Lampertheim herum angesagt. Los geht es um 12.30 Uhr am Vereinslokal Darmstädter Hof. Margit Karb I. Vorsitzende des Heimat-, Kultur- und Musemsverein Lampertheim e.V. wird interessantes über Lampertheim berichten. Margit Karb begleitet auch die Radler durch die Römer-, Kaiser- und Ernst-Ludwig-Str. zum Pfeiffertälchen. Danach führt der Weg zum AZ Vogelpark e. V. Lampertheim. Gegen 15.30 Uhr wird unsere Gruppe von Frank Edel, Geschäftsführer der Gemüsering SüdHessen GmbH, erwartet. Herr Edel wird durch die Gewächshäuser führen und den Anbau der dort angebauten Produkte erläutern. Abschluss der Fahrradtour ist gegen 17.30 Uhr im Restaurant „Zum Fährhaus“ am Altrhein. Auch diejenigen die an der Fahrradtour nicht teilnehmen, sind herzlich zum gemütlichen Beisammensein im Fährhaus eingeladen. Bei strömenden Regen findet nur das Essen im Fährhaus statt. Bitte mit der Anmeldung gleichzeitig den Essenswunsch bis Fr., 18. Mai, melden – bei unserem 1. Vorsitzenden oder einer der Chorsprecher/ innen. Fragen können noch mit Petra Steffan Tel.-Nr. 06245/9944978 (abends) besprochen werden.

Do., 17. Mai, Ausflug nach Mannheim in den Luisenpark

TV Lampertheim Einladung zur Jahreshauptversammlung am 16. Mai, 20 Uhr in der Jahnhalle Lampertheim, Sportzentrum 6.

Hofheim Evangelische Kirche So., 13. Mai, 9.30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation. Mitwirkung: Posaunenchor; Mo., 14. Mai, 19 Uhr Besuchskreis; Di., 15. Mai, 19 Uhr Dankgottesdienst der Konfirmanden mit ihren Familien und Angehörigen, Dienstagsfrauen: 19.30 Uhr Abfahrt an der Friedenskirche zur Creativ-Werkstatt Schader in Biblis; Mi., 16. Mai, 15 Uhr Frauenhilfe

Kath. Kirchenchor u. GV „Cäcillia“ Unser Kirchenkonzert findet am 20. Mai um 16 Uhr und 19 Uhr in der Balthasar-Neumann-Kirche in Hof heim statt. Ab sofort gibt es Karten bei allen Sängerinnen und Sängern, Trockenblumen Elsäßer, Rathenaustr. 9 sowie Änderungsschneiderei - Toto/Lotto Filiale, Backhausstraße 3 gibt.

www.tip-verlag.de

Evangelische Kirche So., 13. Mai, 10.15 Uhr Gottesdienst; Mo., 14. Mai, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 15. Mai, 15 Uhr Konfirmationsunterricht, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung; Mi., 16. Mai, 20 Uhr Posaunenchor;

Wanderfreunde

Jeden 2. Donnerstag im Monat von 16 bis 18 Uhr Sprechstunde im Rathaus Bürstadt, Rathausstraße 2, Zimmer 102. Wir begleiten Sie im Umgang mit Behörden und Ämtern, unterstützen in schwierigen Lebenssituationen, vermittelt Kontakte zu Trägern, Einrichtungen und Diensten der Altenhilfe, gibt Auskunft über die in Bürstadt/Bobstadt/Riedrode vorhandenen Angebote, Einrichtungen und Dienste für ältere Menschen. Weitere Infos: Telefon 06206-9513049 oder per EMail: seniorenbeirat-buerstadt@tonline.de, Termine: 17. Mai, 14. Juni, 12. Juli, 9. August, 13. September, 11. Oktober, 8. November, 13. Dezember

WuGV Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung am Mi., 23. Mai, um 19.30 Uhr in Block’s Ratskeller (Kuhstall) in der Peterstraße 24, Bürstadt.

Bobstadt So., 13. Mai, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 15. Mai, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt;

AG Ortsgeschichte Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 14. Mai, ab 17 Uhr im Alten Rathaus in Bobstadt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90

cf.29mi15

Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

Rebecca

Anastasia

10 Euro

ck19sa18

Am 19. Mai ist der Frauenchor bei seiner Sangeskollegin Liesel Kleemann zum Ständchen singen eingeladen. Näheres in den Singstunden!

Donnerstags-Treff Der Donnerstags-Treff für Senioren in Biblis, Wattenheim und Nordheim findet an jedem 2. und 4. Donnerstag im Monat (außer an Feiertagen) von 14 bis 16.30 Uhr im katholischen Gemeindezentrum in Biblis statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung und weitere Informationen bei Anne Lugert (Tel. 908668) oder Rosi Wolf (Tel. 3465). Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, bitte spätestens montags vorher anmelden. Die nächsten Termine: 24. Mai, 14. Juni (Johannisfest), 28. Juni , 12. Juli, 26. Juli, 9. August, 23. August.

Sportgemeinschaft Einladung zur Jahreshauptversammlung am 22. Mai, ab 19 Uhr im Sportheim auf dem Sportgelände in Wattenheim, Schulstraße 30, 68647 Biblis-Wattenheim!

GV Frohsinn Mi., 27. Juni, „Singstunde einmal anders“;

Nordheim Evang. Kirche So., 13. Mai, 9.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 14. Mai, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 15. Mai, 15-16.30 Uhr Kindergruppe „Das große ? – Eure Ideen sind gefragt“; Mi., 16. Mai, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

Gesangsverein

Wattenheim Senioren Herzliche Einladung zum Mai Treffen am 16. Mai, ab 15 Uhr im Dorfzentrum Wattenheim. Muttertag und Erdbeeren stehen dieses Mal auf dem Programm. Wir freuen uns auf jeden Besucher

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Nachtfalke Worms

MGV

Do., 17. Mai, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor

Evangelische Kirche

Professionelle Kontaktanzeigen

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Biblis

Martin-Luther-Gemeinde Kath. Pfarrgruppe

So., 13. Mai, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 14. Mai, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Di., 15. Mai, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 16. Mai, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Katze entlaufen in LA Arndstr.

Vermietungen

Bürstadt

Lukasgemeinde

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

LA: 2 ZKB-Whg, 52 m², frisch renoviert, Miete 400,- € + 150,- € NK, 2 MM KT, auch als Büro od. Studio geeignet. Tel. 06206-155286 (ab 10-19 Uhr)

Lampertheim

SAMSTAG, 12. MAI 2018

(+ 5,- €) ?

Simona

Gutschein zur Verrechnung*

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

*Je Besuch nur ein Coupon einlösbar!

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

9

Erfolgreiche Bilanz in Gold, Silber und Bronze Deutsches Sportabzeichen für 115 Absolventen von 6 bis 84 Jahren

Info 115 erfolgreiche SPAZ-Absolventen 2017 (Vorjahr 167), davon - 55 Jugendliche (GOLD: Anna Dölger, Melvin Schuchmann, Ina Vollrath, Carl Tiede, Nadine Kronauer, Nathalie Kritsch, Maximilian Haude, Roman Herbold, Leo und Luis Wetzel, Felix Hofer, Denise Pelka, Lorenz und Jonathan Müller, Marlene Wagner, Lotta Vormehr, Helene, Tobias und Kassandra Bauer, Anna Weis, Henrik Lautenbach, Lena Wetzel. SILBER: Anna Vollrath, Nicklas Wagner, Chiara Ritzert, Angelique Metz, Nils Dölger, Taina Appel, Lilly Berg, Fabienne Winkler, Lea und Selina Neumann, Yenvy und Cun Le, Bastian Peters, Matthias und Sebastian Snaschel, Marie Kronauer, Julian Reis, Janka Morew, Luisa Peters, Vincenz Bauer, Olivia Pelka, Yannick Wetzel, Peter Weis. BRONZE: Tim Vollrath, Jason Zimmermann, Tristan Schmitt, Magnus Reis, Rebecca Dünkel, Lara Kissel, Joshua Ritzert, Jonas Schramm und Philipp Müller).

Alt und Jung begeistern sich in Biblis für das Deutsche Sportabzeichen. Nach dem Fototermin erhielten die Absolventen ihre Urkunden und Abzeichen in Gold, Silber und Bronze. Foto: Hannelore Nowacki

BIBLIS – Sport ist in Biblis ein Generationen übergreifendes Vergnügen, jedoch offenkundig mit dem Willen zur Leistungserbringung. Das beweist die große Zahl erfolgreicher Absolventen, die sich 2017 das Deutsche Sportabzeichen (SPAZ) in Gold, Silber oder Bronze mit geprüften sportlichen Leistungen in mehreren Disziplinen erarbeitet hatten. Von den insgesamt 115 Sportabzeichen-Absolventen in der Großgemeinde Biblis kamen rund 80 am Dienstagabend persönlich zur Verleihung des Deutschen Sportabzeichens in den großen Saal des Bürgerzentrums, bei frühsommerlich strahlender Maisonne. Nur mit fünfzig SPAZ-Absolventen an diesem Abend hatte Stützpunktleiter Mi-

chael Medert gerechnet, wie er in seiner Begrüßungsrede in bester Stimmung gestand. Immer mehr Stühle mussten die Helfer herbeischaffen und die Reihen ergänzen. Mehrere Absolventen hatten sich entschuldigt, sie waren beim sportlichen Training, bei Wettkämpfen, im Urlaub oder bei sonstigen wichtigen Verpflichtungen. 55 Jugendliche hatten sich 2017 für das Deutsche Sportabzeichen qualifiziert, bei den Erwachsenen waren 20 Frauen und 40 Männer erfolgreich. Das Besondere: Elf Familien mit mindestens drei Angehörigen treiben gemeinsam Sport. Auf dem Tisch gleich am Saaleingang glänzten die Sportabzeichen, die an die Urkunden angeheftet waren. Auf

das Prüferteam wartete ein süßes Dankeschön in der bekannten lila Verpackung. Zwei neue himmelblau leuchtende neue Shirts lagen für die beiden neuen Prüfer bereit. Zur Begrüßung sprach auch Jürgen Licht, der kürzlich neu gewählte Erste Vorsitzende der Turngemeinde Biblis (TG), sein erster offizieller Auftritt seit dem Amtsantritt, wie er der Zuhörerschaft mitteilte. Die TG als größter Verein im Ort würdige und unterstütze die Arbeit von Michael Medert, es gebe kaum eine Veranstaltung, die so viele Generationen umfasse wie das Sportabzeichen. „Das allein zeigt, wie verbindend das Deutsche Sportabzeichen ist“, folgerte Licht, es sei eine Organisation, die man nicht organisieren

müsse. Viel Spaß habe er, teilte Stützpunktleiter Medert mit, vor allem freue er sich, wenn jeder im nächsten Jahr zu den Trainingsstunden wiederkomme. Wie wurde die Zahl von 115 SPAZ-Absolventen erreicht? Medert führte mehrere Erfolgsfaktoren an, so erfolgte die Abnahme durch das Prüferteam während der Trainingsstunden dienstags und an Sporttagen mit Leichtathletik, Radfahren, Nordic Walking und zwei Stunden Walken ohne Pause. Außerdem wurde das Bergsträßer Turnfest für die Abnahme genutzt. Sondertermine gab es im Schwimmbad, im Stadion, auf der Radfahrund Nordic-Walking-Strecke. Mit der Überreichung der Urkunden und Sportabzeichen in Gold, Sil-

- 20 Frauen und 40 Männer (GOLD: Bert Hutzler, Ottmar Dölger, Kevin Sauer, Marion von Starck, Sabine Peters, Hermann Snaschel, Claudia Falk, Dirk Haude, Hans Helfrich, Michael Butters, Erhard Wöllecke, Klaus Weiss, Gerd Schultheiß-Ritzert, Anja und Manfred Matschke, Stefan Endisch, Pittaya und Michael Pelka, Ursula Langhoff, Antje Fries, Stefanie Diehlmann, Harald Günster, Boris Morew, Lars Friedrich, Kurt Althoff, Dietmar Borries, Heinrich Wienand, Hildegard Lehmer, Helga Neumann, Renate und Volker Henseler und Herbert Wittmann. SILBER: Jürgen Bormuth, Mattia lo Presti, Sonja Lausecker, Claudia Schmitt, Carsten Winkler, Michelle Schuchmann, Nora Snaschel, Anne Karien und Stefan Weidel, Ibrahim Yasser, Roman Babist, Willi Ochsenschläger, Hubert Falk und Norbert Enghof. BRONZE: Peter Scheibe, Bartolo und Jenny Biondo). - Das 5. SPAZ erreichten Rainer Ackermann, Petra und Michael Medert, Ralf Müller, Matthias Vormehr und Christel Günster, das 10. SPAZ Ekkehard Lautenbach. Das 15. SPAZ Luis Contreras, das 20. SPAZ Norbert Baunacher und Martin Lautenbach und das 30. SPAZ Dieter Lehmann. - 11 Familien mit mindestens 3 Angehörigen. Familie Medert mit 7 Angehörigen war die stärkste Familie.

ber und Bronze ist die neue Saison eröffnet, das erste Training findet am 15. Mai im PfaffenauStadion statt. Zwei bis drei Sporttage sind geplant. In den Grundschulen in Biblis, Wattenheim und Nordheim kooperiert das Sportabzeichen mit den Bundesjugendspielen. Nach Ablauf

von fünf Jahren muss ein erneuter Schwimmnachweis erbracht werden, Sondertermine sind im Schwimmbad Bürstadt vorgesehen. Im Ausblick auf 2018 nannte Stützpunktleiter Medert als Ziel 112 Teilnehmer, die das Deutsche Sportabzeichen erwerben sollen. Hannelore Nowacki

Immobilienservice Ihrer Sparkasse.

Immobiliencenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851- 9150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/immobilien

3. OG, neu renoviert, KM 400,- € + NK + 2 MM KT an NR zu vermieten. Chiffre 19/2

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

Ihr regionaler Marktplatz

Hausservice und Kleinreparaturen aller Art – RUND UMS HAUS UND IM HAUS Wir haben noch Kapazitäten frei!

Unser Angebot:

Betreuung Ihres Anwesens oder Objektes sach- und fachgerecht zu günstigen Preisen. Rufen Sie uns an, wir machen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Gesucht und Gefunden -

lr11sa16

Wfl. 104 m², provisionsfrei, Whg. in ruh. Lage im 1. OG eines 2-FH. Neu renoviert, Wohnzi. mit offenem Esszi., Schlafzi., Kinderzi., Küche, Bad, Abstellr., 4 Balk., Keller, Gas-Zentralhzg. Keine Tiere. Frei ab 1. August, KM 699,- € + NK + KT. Anfrage nur von solventen Interessenten erbeten unter minelab777@gmail.com

LA: 2 ZKBB 54 m², Stadtmitte,

cr.19sa18

Bürstadt: 3 Zimmer-Whg.

Olaf Rösele Im Helfrichsgärtel 38 • 68647 Biblis • Tel. 0178/6542912 • dicky70@gmx.de

www.tip-verlag.de

Häuser

Eigentumswohnungen

Viernheim Exklusives Anwesen in Toplage! Villa: 6 Zimmer, Küche, Bad, Wfl. ca. 331 m², Bj. ca. 1975, stilvolles Anwesen mit extravaganter Ausstattung, offene Bauweise, versetzte Wohnebenen, herrschaftliche Räume mit einer Deckenhöhe bis 4,20 m, Doppelgarage, Grundstück 341 m². Frei nach Absprache. EA. Bedarf, 145,50 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Öl 1442

ar.09sa18

IMMOBILIEN im

879.000,00 €

Bürstadt Viel Wohnfläche für Anspruchsvolle Neubau REH: 7 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad mit Badewanne und Dusche, Gäste-WC, Abstellraum, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 208 m², Bj. 2016, Erstbezug, gehobenen Ausstattung, 2 überdachte PKWStellplätze, Grdst. nach WEG. EA: Bedarf, 37,75 kWh/(m²a), EEK: A, Hauptenergieträger: Gas 1288

439.000,00 €

Bürstadt-Bobstadt Repräsentativer Bungalow mit Einliegerwohnung 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Wohnstudio, Abstellraum, Terrasse, ELW: 3 Zimmer, Küche, 2 Bäder, geschmackvolles Wohnambiente, Wfl. insges. ca. 280 m², Bj. ca. 2001, 1 Garage, 4 PKWStellplätze, schöner Garten, Grundstück 556 m². EA: Bedarf, 106,10 kWh/(m²a), EEK: D, Hauptenergieträger: Gas 1403

549.000,00 €

Lampertheim Sie finden Gefallen an Altbauten? Einfamilienhaus: 4 Zimmer, Wohnküche, Bad mit Wanne und WC, ausgebauter Spitzboden, überdachte Terrasse, Wfl. ca. 134 m², Bj. ca. 1911, voll unterkellert, Garage, 2 PKW-Stellplätze, Grundstück 205 m². Frei nach Absprache. 1318

295.000,00 €

Lampertheim Haus A Haus B Wohnen und Leben mit Gemeinschaft im Mehrgenerationenhaus! Die Wohnanlage entsteht auf dem Martin-Luther-Platz, eingerahmt von einer parkähnlichen Grünfläche. Die insgesamt 28 barrierefreien Wohnungen teilen sich in zwei Häuser auf und sind über Aufzug oder Treppenhäuser erreichbar. Beispiel: 3 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, Gäste-WC, Ankleidezimmer, Abstellraum, Balkon, ca. 87 m² Wohnfläche, im 1. OG, Erstbezug, Baujahr ca. 2018, 1 Tiefgaragenstellplatz. EA nicht erforderlich – Neu zu errichtende Gebäude gem. § 16 (1) EnEV 1363 284.542,00 € Bensheim-Auerbach Eigentum statt Miete ETW: 4 Zimmer, Küche, Duschbad, sep. WC, Abstellraum, Wfl. ca 149 m², im 1. OG eines Wohn- und Geschäftshauses, Personenaufzug vorhanden, gepflegter Zustand, Bj. ca. 1998, 3 PKW-Stellplätze. Zurzeit vermietet. EA: Verbrauch, 125 kWh/(m²a), EEK: D, Hauptenergieträger: Gas 1342

310.000,00 €

10

LOKALSPORT

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Saisonstart der jungen Redskins-Krieger Damenteam knüpft an U13 spielt am 12. Mai in Hanau gegen den letztjährigen Meister Hanau Hawks und die Darmstadt Diamonds BÜRSTADT – Die jüngsten Rothäute der Football und Cheerleading-Abteilung des TV Bürstadt starten am heutigen Samstag in die neue Saison. Beim ersten von drei Flag-Football-Turnieren in diesem Frühjahr müssen sich die acht- bis zwölfjährigen Nachwuchsfootballer in Hanau beweisen und gleich gegen den letztjährigen Meister Hanau Hawks und den Darmstadt Diamonds antreten.

Das Team spielt nun seit fast zwei Jahren zusammen und während es in der ersten Saison als jüngste Mannschaft der Liga noch keinen Erfolg verbuchen konnte, schafften die Kids um die Trainer Christian Steffan, Rene Aumann und Bernd Fengel in der Winter-Hallensaison mit drei Siegen und einem Unentschieden einen ersten Achtungserfolg. Jetzt sind die 25 Jungs und Mädchen weiter gereift und bereit

für die neue Saison auf Rasen. „Wir haben noch etwas an den AngriffsSpielzügen gefeilt und versuchen die Abstimmung in der Defensive noch zu verbessern. Den letzten Schliff gibt es allerdings erst beim Trainingslager-Wochenende auf heimischem Gelände am Wochenende darauf. Leider war da kein früherer Termin möglich.“ erklärt Head-Coach Bernd Fengel. Gleichzeitig soll dieses Trainingsla-

Motiviert fahren die jungen Redskins-Krieger zum Saisonstart nach Hanau.

ger mit Übernachtung in der Halle des TV auch schon ein Dankeschön für den Trainingsfleiß der Kinder sein. Deshalb gibt es zum gemütlichen Teil am Abend auch ein gemeinschaftliches Grillen, bei dem auch die Eltern eingeladen sind, und später einen Filmeabend. „Neben der sportlichen Entwicklung ist die Gemeinschaft und der Spaß halt genauso wichtig“, ergänzen die Trainer einstimmig. zg

Foto: oh

Erste Herrenmannschaft siegt souverän Tennismannschaften der TG Bobstadt starten mit vier Siegen in die Saison 2018 BOBSTADT – In ihrem ersten Bezirksliga-Heimspiel knüpfte die erste Herrenmannschaft der TG Bobstadt an ihre starke Leistung vom vergangenen Jahr an. Die Einzel- und Doppelbegegnungen beim 9:0-Erfolg gegen den TC Kelsterbach wurden klar von den Bobstädtern Cracks gewonnen. Die aufgestiegenen Herren 30 wurden

in Darmstadt vom dortigen FCA beim 0:9 vorgeführt und konnten keine Matchpunkte mit nach Hause bringen. Im Oberhessischen Kalkobes mussten sich die Herren 60 in der Hessenliga mit 4:5 nur knapp geschlagen geben. Nach ausgeglichenem Punktestand von 3:3 in den Einzeln konnten sie nur ein Doppel gewinnen und somit

den Sieg ihren Gastgebern überlassen. Zum Auftakt in die neue Saison holte sich die Mannschaft der Herren 50 gleich einen klaren Heimsieg mit 6:0 gegen die Nachbarn aus Einhausen. Auch die Damenmannschaft sorgte für einen Heimsieg am Wochenende. Bis auf zwei Einzelbegegnungen konnten beim 7:2 gegen den TC Bickenbach

in der Bezirksliga alle Spiele gewonnen werden. Die Junioren U14 mussten gegen die Spielgemeinschaft Fürth/ Brandau antreten. Im schönen Odenwald holten die Jungs Bastian Wenzel, Henrik Zahner, David Patzina und Lars Dinges alle Matchpunkte im Einzel und Dopzg pel.

letztjährige Erfolge an Licht und Schatten bei Spielen der Tennisteams des TC Rot-Weiss Lampertheim LAMPERTHEIM – Während das Hessenliga-Team der Damen 40 I des TC Rot-Weiss Lampertheim eine bitterliche Heimniederlage gegen das Aufsteiger-Team aus Bad Soden hinnehmen musste, konnte die neue Formation der Damenmannschaft von „Rot-Weiss“ einen überaus sicheren Erfolg verbuchen. Auch die zweite Garnitur der Damen 40 beim Nachbarschaftsduell gegen TC Viernheim war siegreich. Am ersten Spieltag hatten die Lampertheimerinnen Damen 40 I in der Hessenliga die Mannschaft aus Bad Soden zu Gast. Diese sind letztes Jahr von der Verbandsliga in die Hessenliga aufgestiegen. Alle Einzel gingen leider in zwei Sätzen verloren, wobei Annette WunderSchönung und Annette Schmitt einen Satz im Tiebreak verloren. Die anschließenden Doppel waren sehr spannend und boten den Zuschauern Tennis auf hohen Niveau. Leider verlor die Paarung WunderSchönung/Coconcelli mit 6:2, 2:6 und 13:15. Annette Schmitt und Sonja Groß behielten die Nerven, erkämpften sich nach verlorenem Satz den zweiten Satz und holten mit dem gewonnenen Matchtiebreak einen Punkt für die Mannschaft. Nach ihrem Aufstieg in die sehr starke Gruppe der Verbandsliga reisten die Herren 50 I zu ihrer ersten Verbandsliga-Begegnung in den Rheingau zum hochkarätigen Team von RW Eltville. Nur Harald Schwarz und Jörg Groß konnten nach ihrem fulminanten Spiel den Eltviller bei der 2./-Niederlage zwei Punkte abnehmen. In der Gruppenliga DA 50 konnte beim 1:8 in Ober-Eschbach nur die an Nummer eins spielende Marion Martin nach aufopfernden Kampf einen Trostpunkt mit nach Hause nehmen. Mit dem urlaubsbedingten Fehlen der Mannschafts-

führerin Agathe Kobelt und einigen Spielerinnen war die Stammformation verzerrt, so dass gegen die Damen von Ober-Eschbach ein Sieg nicht mehr möglich war. Das Ergebnis von 2:4 des TCL in der Bezirksoberliga Herren gegen den SKV Büttelborn zeigt die Spielstärke der einzelnen Mannschaftsspieler der Gäste an. Mindestens mit drei besseren LKs Unterschied sahen sich die Mannen von Mannschaftsführer Philipp Strehle jeweils ihren Gegnern gegenüber. Eine Ergebnisverbesserung hatte das Zweierdoppel mit Rösner/ Haardt auf dem Schläger, dass sie aber äußerst knapp im ChampionsTiebreak vergaben. Nach einigen Jahren der Abstinenz konnte für die „Rot-Weissen“ wieder eine Herren 30 Mannschaft aufschlagen. Die teilweise aus der Jugendzeit befreundeten Mannschaftsteile zeigten beim 5:4 gegen GW Walldorf ein frisches und unkompliziertes Tennis. Der erste Sieg für das Team von Mannschaftsführer Thomas Brückmann in einem Punktspiel zeigt, dass sie in der Bezirksoberliga mithalten können und verspricht weitere spannende Begegnungen. Die Damen der „Rot-Weissen“ spielten letztjährig noch in zwei 4-er Teams in der Bezirksliga und Kreisliga und verpassten nur knapp mit der ersten Damenmannschaft um Spielführerin Alicia Klenk den Aufstieg in die Bezirksoberliga. Das neu formierte 6-er Team konnte am vergangenen Sonntag beim 8:1 gegen den TC Nieder-Roden mit einem sicheren Heimerfolg an die erfolgreiche vergangene Saison anknüpfen. Nach den gezeigten Leistungen wird die neu gebildete Formation um den Meisterschaftstitel ein zg Wörtchen mitreden.

In Bürstadt fliegt wieder das Leder-Ei Gold und Bronze durch die Lüfte

Kunstradfahrer des RV „ Vorwärts“ Biblis bei Hessischer Meisterschaft der Schüler erfolgreich

Am Sonntag, 13. Mai, findet das erste Heimspiel der Bürstadt Redskins Seniors statt

Freuen sich auf ihr erstes Heimspiel: Die Bürstadt Redskins Seniors.

BÜRSTADT – Nach knapp drei Jahren Pause, findet am kommenden Sonntag, 13. Mai, wieder ein Heimspiel der Herrenmannschaft der American Football Abteilung „Bürstadt Redskins“ des TV 1891 Bürstadt auf der Leichtathletikanlage statt. Nachdem in den vergangenen Jahren die Bürstadt Redskins nur noch im Jugendbereich, sowie im Cheerleading vertreten wurden, darf man an Muttertag endlich wieder eine eigene Seniormann-

schaft auf dem TV-Gelände begrüßen und anfeuern. Um 15 Uhr wird das Spiel mit dem Kickoff, Anstoß, eröffnet. Bereits am letzten Aprilwochenende durften die Rothäute beim Saisonstart gegen die Gernsheim Gladiators in Gernsheim unter Beweis stellen, ob die Saisonvorbereitung bereits erste Früchte davontragen konnte. Leider konnte man aus diesem Spiel, trotz guter Leistung, nicht als Sieger vom Platz gehen, denn

Foto: oh

verlor man das Spiel am Ende 0:36. Zu Gast in der heimischen Spielstätte darf man nun die Wetterau Bulls begrüßen. Auch die Bullen aus Wölfersheim konnten ihr ersten Saisonspiel nicht gewinnen, so dass beide Mannschaften am kommenden Sonntag alles daransetzen werden und müssen, die ersten Punkte auf ihr Punktekonto einzufahren. Damit am Ende die zwei Zähler, die man für einen Sieg bekommt, in Bürstadt bleiben, brauchen die

Redskins jede Unterstützung, die sie nur kriegen können. Den Besucher erwartet neben knapp zwei bis drei Stunden American Football auch vor und während dem Spiel einiges an Unterhaltung, denn sorgen die beiden Cheerleadergruppen der Bürstadt Redskins, die Red Arrows und die Tomahawks für mächtig Stimmung. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. Der Eintritt für die Veranstaltung ist frei. zg

BIBLIS – Zur diesjährigen Hessischen Meisterschaft der Schüler im Kunst- und Einradfahren, die in Hainburg-Krotzenburg ausgerichtet wurde, konnten sich vom RV „Vorwärts“ Biblis im Vorfeld vier Kunstradfahrer qualifizieren. Im 1er Schülerinnen U11 stellte der RV drei Sportlerinnen der insgesamt nur zwölf Startberechtigten. Hier hatte Ina Theresa Vollrath ihr Debut bei einer Hessischen Meisterschaft. Sie war vor ihrem Auftritt sehr aufgeregt, was sie sich bis kurz vor Schluss nicht anmerken ließ. Zuletzt passierten ihr aber zwei Fehler, durch die sie Punkte verlor. Bei ihrem Premierenstart belegte Ina einen guten elften Platz. Schon ihre dritte Hessische Meisterschaft bestritt Julia Kreider. In den vergangenen Jahren hatte sie auf dieser Meisterschaft immer etwas Pech, anders jedoch an diesem Tag. Sie zeigte eine nahezu perfekte Kür und wurde dafür mit einer neuen persönlichen Bestleistung und dem vierten Platz belohnt. Die dritte Bibliserin war Helena Bauer. Sie startete als Favoritin mit einem komfortablen Vorsprung, machte es aber spannend: Bei einer Übung stürzte sie und landete unglücklich auf dem Fuß; das Wettkampfprogramm musste unterbrochen werden. Nach kurzer Untersuchung und Kühlung der Verletzung wollte die junge Sportlerin ihr Programm fortsetzen. Dies gelang ihr mit einer erstaunlichen Souveränität,

so dass sie trotz allem den Titel der Hessischen Meisterin erringen konnte. Einen weiteren Platz auf dem Treppchen ergatterte Vinzenz Bauer bei den Schülern U13. Er fuhr sehr konzentriert und mit schöner Haltung und durfte dadurch die Bronzemedaille in Empfang nehmen. Diese ist schon seine vierte Medaille auf Landesebene. Ebenfalls Bronze ging an das 2er Paar Julia Kreider und Helena Bauer. Sie überzeugten bei ihrer ersten Meisterschaft im 2er mit einer fehlerfreien Kür, was für sie eine neue persönliche Bestleistung sowie den dritten Platz bedeutete. zg

Die Bibliserin Helena Bauer ist in der Altersgruppe U 11 frisch gebackene Hessenmeisterin. Foto: oh

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

11

Medaillenregen zum Auftakt

Marvin Dienst startet in Monza

Wassersportverein Lampertheim bei Kanurennsportregatta in Ginsheim mehr als erfolgreich LAMPERTHEIM – Der Wassersportverein Lampertheim ist sehr gut in die neue Saison gestartet. Auf der ersten Regatta in Ginsheim waren die Lampertheimer mit 49 Teilnehmern das größte und erfolgreichste Team. Mit 31 Gold-, 27 Silber-, 20 Bronzemedaillen und 12 Pokalen konnte man nach dem Wettkampf eine tolle Bilanz ziehen. Ein gutes Vorbild waren die WSV-Sportler der Leistungsklasse: Jan Brechenser gewann den Einer über die 200 Meter und mit seinem Bruder Marco auch die Zweier über 200 und 500 Meter. Marco Brechenser ging im Einer auf die längere Strecken und gewann Bronze über 500 und 5.000 Meter. Auch im Vierer der Herren Leistungsklasse ging durch Jan Brechenser, Marco Brechenser, Dimitri Isaak und Merlin Treuer der Sieg nach Lampertheim. Für den Juniorenfahrer Merlin Treuer war die Regatta die Generalprobe für die Nationalmannschaftsauscheidung, deshalb fuhr er nur den Vierer als Mannschaftsboot und ansonsten nur Einerrennen. Den Kajakeiner über 500 Meter gewann er, über 200 Meter belegte er hinter seinem Mannschaftskollegen Simon Specht Platz zwei. Die männliche Jugend dominierte ihre Rennen: In den Finalrennen

Einsatz für Proton Competition im Porsche 911 RSR am kommenden Wochenende

Ein häufiger Anblick bei der Regatta in Ginsheim: Das Lampertheimer Boot liegt in Führung.

über 500 und 200 Meter im Kajakeiner gab es durch Simon Specht und Janek Soballa jeweils einen Doppelsieg. Im Zweier über 500 Meter siegte Janek Soball mit Janne Wehemter und auch den Vierersieg errangen die Lamperheimer Jungs – im Boot saßen Lucas Gotha, Lukas Schühle, Heiko Graef und Janek Soballa. Auch in der weiblichen Jugendklasse gingen im Einer über 200 und 500 Meter durch Lina Metz die Siege an den Wassersportverein. Bei den Rennen der weiblichen Schüler A gingen alle Siege an Franka Thierfelder. Im Einer gewann sie das 200-, 500- und 2.000-Meter-Rennen. Im Zweier ging Franka Thierfelder mit Klara von Allwörden an den Start – wieder gab es über 200 und 500 nur Goldmedaillen. Im Vierer des Kajakteam Hessen waren die Lam-

pertheimer Mädels wieder ganz oben auf dem Siegerpodest. Sehr harte Konkurrenz hatten die männlichen Schüler A, aber sie kämpften um jede Medaille. So gab es für Philipp Reiber Silber über 500 und 2.000 Meter im Kajakeiner und über 200 Meter überraschte er sogar mit der Goldmedaille. Zusammen mit Anton Klose gab es zweimal Silber im Zweier. Der Schüler A Vierer fuhr das erste Mal zusammen und auch wenn es noch Trainingsbedarf für dieses Boot gibt, war es für Philipp Reiber, Anton Klose, Nils Gutschalk und David von Allwörden ein schönes Rennen, das mit dem zweiten Platz belohnt wurde. Bei den Jüngsten war Cara di Virgilo mit drei Siegen in der Alterklasse 11 nicht zuschlagen. Bei den 12-Jährigen gab es im Rennen über 500 Meter einen über-

Foto: oh

LAMPERTHEIM – 2018 wartet erneut eine neue Herausforderung auf Marvin Dienst aus Lampertheim. Der Nachwuchsrennfahrer startet mit einem Porsche in der European Le Mans Series. Den Auftakt im französischen Le Castellet beendete er als Fünfter. Nun wartet am kommenden Wochenende das nächste Rennen in Monza (Italien). Nach dem Gewinn der Vizemeisterschaft in der Langstrecken-Weltmeisterschaft, ist Marvin Dienst in diesem Jahr auf europäischem Boden vertreten. Erneut startet er für das Team Proton Competition, mit einem Porsche 911 RSR und der Startnummer 77. Der Startschuss in die Saison fiel bereits am 15. April in Frankreich. „Ich habe ganz kurzfristig die Zusage zu der Meisterschaft erhalten und bin aus dem Stand in Le Castellet in den neuen Porsche 911 RSR gestiegen. Das ist ein fantastisches Auto und es macht riesen Spaß damit zu fahren. Unsere Fahrerpaarung für die Saison ist sehr gut. Christian Ried war schon im vergangenen Jahr in der WM an meiner Seite, zusätzlich startet Dennis Olsen aus Norwegen als dritter Fahrer auf dem Auto. Gemeinsam mit ihm bin ich bereits Kartrennen gefahren“, erzählt Marvin. Schon am kommenden Wochenende geht es für den 21-jährigen weiter. Dann findet auf der aktuel-

raschenden Dreifach-Erfolg – es siegte Emilia Paterna, vor Anna Hofmann und Marlene Görling. Paul Gutschalk musste raus aus dem Schülerboot, rein ins Rennboot und auch seinen Trainingsumfang hat er erhöht. Alles hat sich gelohnt: Paul Gutschalk erkämpfte sich in zwei knappen Rennen im K1 jeweils den Sieg über 200 und 500 Meter. Ebenfalls ihre Einerrennen gewannen Lya Strähle, die jüngste im Team bei der AK 9, und Anton Thierfelder. In den Mannschaftsbooten im Schüler B-Bereich errangen Marlene Görling und Anna Hofmann noch eine Goldmedaille im Kajakzweier. Weiter Medaillengewinner waren Alessandro Paterna, Silas Tares, Lenny Schüttler, Lenny Schwabe, Tristan Schmitt, Jeremy Schön, Leonidas Hellwig, Linus Sprinz, Emilia Sprinz und Dominik Koch. zg

Paul Kühn schießt 380 Ringe Schützen der Bergsträßer Frühjahrsrunde zu Gast in Rittenweier HÜTTENFELD – Beim vierten Wettkampf der Frühjahrsrunde für Luftdruckschützen in Rittenweier haben 41 Schützen aus neun Vereinen teilgenommen. An diesem Abend überraschten vor allem die Luftpistolenschützen. Mit 380 Ringen schoss sich Paul Kühn auf das Niveau der Gewehrschützen. Doch auch Helge Rönnau hatte sich und seine Pistole im Griff und kam so zu ebenfalls sehr starken 377 Ringen, so dass beide Pistolenschützen in ihrem jeweiligen Team in die Mannschaftswertung der fünf besten Schützen kamen. Für das gelbe Team, die Schützen werden in der Frühjahrsrunde einer Mannschaft zugelost, die rot, schwarz, gelb, grün oder blau benannt ist, war es denn auch Luft-

pistolenschütze Paul Kühn, der mit 380 Ringen Mannschaftsbester wurde. Cornelius Schürer steuerte 370 Ringe, Heike Marquardt-Becker 367 Ringe bei. Zusammen mit den 353 Ringen von Andrea Löffler hatte das Team am Ende 1849 Ringe vorzuweisen, was Platz fünf an diesem Abend brachte. Im schwarzen Team schoss Auf lageschütze Franz Klemm mit 396 Ringen das beste Ergebnis. In der Mannschaft schossen ferner Tanja Marquardt 373 Ringe, Karina Weber 370 Ringe, Armin Becker 366 Ringe und Nico Bickel 361 Ringe, was zusammen das Mannschaftsergebnis von 1866 Ringen ergab. Damit belegte das Team Platz vier.Das Team grün kam mit 1872 Ringen auf Platz drei. Aufgelegt Schütze

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Günter Ihrig war hier mit 386 Ringen bester Mannschaftsschütze vor den ringgleichen Hans-Dieter Beck und Thorsten Schmitt mit jeweils 379 Ringen. Gewertet wurden außerdem die sehr guten 377 Ringe, die Helge Rönnau mit der Luftpistole geschossen hatte. Sebastian Oehmann komplettierte mit 351 Ringen die Mannschaft. Das rote Team kam mit deutlichem Abstand auf 1890 Ringe. Hier erzielte Auflageschütze Hermann Schulz mit 398 Ringen das beste Resultat. Richard Hertel konnte auf eigenem Stand nicht überzeugen und brachte nur 370 Ringe in die Wertung ein. Volker Arnold traf 368 Ringe. Helmut Günther kam mit der Luftpistole auf 358 Ringe. Zusammen mit den 355 Ringen von Dieter

Langlotz und 344 Ringen von Freddy Ehret mit der Luftpistole. Knapp die Nase vorn behielt am Ende das blaue Team mit 1893 Ringen. Hier erzielte Anna Beck mit 389 Ringen ein Traumergebnis noch vor dem Auf lageschützen Gerhard Grieb mit 383 Ringen, Irene Wegener traf gute 382 Ringe, Auflageschütze Heinz Müller 380 Ringen und Alexander Richter vervollständigte die Mannschaft mit seinen 376 Ringen. Nach dem Abschluss des Wettkampfes war dann noch gemütliches Beisammensein angesagt, was ebenfalls ein wichtiger Punkt bei der Frühjahrsrunde ist. Der nächste Wettkampf der diesjährigen Frühjahrsrunde für Luftdruckschützen wird am 18. Mai in ehr Trösel ausgetragen.

len Formel-1-Rennstrecke in Monza der nächste Lauf statt. „Monza kenne ich aus dem WEC-Prolog im vergangenen Jahr. Die Strecke ist sehr schnell, das wird ein spannendes Rennen“, freut sich der Südhesse. Durch eine Terminkollision mit dem 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring, unterstützt in Monza Le Mans-Sieger Marc Lieb als dritter Fahrer das Team und ersetzt dort den Norweger Dennis Olsen, der bei dem Langstreckenklassiker in der Eifel an den Start geht. „Mit Marc Lieb haben wir einen starken Ersatz in unserem Team. Er hat 2016 Le Mans sowie die Langstrecken-Weltmeisterschaft gewonnen und verfügt über eine große Porsche-Erfahrung“, ergänzt der Lampertheimer. Im Anschluss an das Rennen in Italien folgen noch Veranstaltungen auf dem Red Bull-Ring in Österreich, dem englischen Silverstone, der Traditionsstrecke SpaFrancorchamps in Belgien und Portimao an der Atlantikküste Portugals. „Der Rennkalender ist sehr gut ausgewählt. Wir fahren auf den besten Strecken Europas. Ich war schon auf allen zu einem Rennen, oder Test unterwegs. Ein Highlight wird Spa-Francorchamps in Belgien. Mit einer Länge von über sechs Kilometern und den zahlreichen Bergpassagen, ist das sicherlich die anspruchsvollste Rennstrecke im Kalender“, Marvin abschliezg ßend.

Marvin Dienst startet 2018 in der European Le Mans Series.

Foto: oh

AUSBILDUNG + BERUF

Bitte beachten Sie unsere Sonderveröffentlichung im Bereich Ausbildung, Beruf und Weiterbildung. Buchen Sie nur im TIP oder in Kombination mit dem Nibelungen Kurier

ERSCHEINUNGSTERMINE: KW 20 / Sa. 19. Mai 2018 KW 36 / Sa. 8. September 2018 KW 45 / Sa. 10. November 2018

AUFLAGE:

Bei Buchun g von 2 Ausgabe n

15 %

Kombiraba

tt

TiP

Nibelungen Kurier

Kombi

27.000

62.970

89.970

WIR FREUEN UNS AUF IHRE NACHRICHT Die Gestaltung der Ausgaben kann von den hier dargestellten Musterseiten abweichen.

Hildegard Schwara

Heiko Steigner

Petra Beck / Stephanie Zimmermann

schwara@tip-verlag.de

steigner@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 18

anzeigenberatung@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 19

Tel. 0 62 06 - 94 50 26

12

TIP

„Raupen sind absolut harmlos“ Besorgte Anfragen wegen Gespinstmotten an Sträuchern und Büschen in Lampertheim LAMPERTHEIM – Mit Beginn der warmen Monate sind im Stadtgebiet auch die Gespinstmotten wieder weit verbreitet, unter anderem an der Ostumgehung

oder auch im Stadtpark sowie im Sandtorfer Weg. Diese überziehen Sträucher und Büsche mit weißgrauen Schleiern, die von weitem schon gut sichtbar sind. Mehrere

besorgte Bürger haben sich an die Stadtverwaltung gewandt – erstens, weil sie sich Sorgen um die Pf lanzen machen und zweitens auch wegen der Befürchtung mög-

Weiß-graue Schleier sind derzeit an vielen Büschen zu beobachten – die Verursacherin, die Gespinnstmotte, ist jedoch völlig harmlos. Foto: pixabay.com

Gemeindebrief der

licher Schäden für Mensch und Tier. Sabine Vilgis, Leiterin der Technischen Betriebsdienste, betont in diesem Zusammenhang, dass die Raupen – im Gegensatz zum Eichenprozessionsspinner – absolut harmlos für den Menschen sind und fast ausschließlich in Ortsrandlagen Feldgehölze wie Apfel-, Weiß- und Rotdorn, Schlehen und Pfaffenhütchen befallen. Diese Pflanzen erholen sich nach dem Verschwinden der Raupen im Mai durch den sogenannten Johannisaustrieb im Juni wieder komplett. „In etwa zwei Wochen verpuppen sich die Raupen und dann verschwinden auch die weißgrauen Schleier wieder“, erläuterte Sabine Vilgis am Mittwoch im Rahmen eines Magistratspressegesprächs. Eine chemische Bekämpfung wäre auf Grund der Gefährdung anderer Lebewesen und derer Futtertiere nicht sinnvoll, denn durch ihr Gepsinnst sind die Tiere vor chemischen Stoffen von außen geschützt und können durch Gift nicht erreicht werden. Zudem dienen die Raupen als Nahrungsgrundlage für Vögel und andere Tiere. red

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Lamm vom Spieß und Bratwürste Feier zum 1. Mai beim Schützenverein 1923 Hubertus

LAMPERTHEIM - Das Stellen des Maibaumes gehört seit Mitte der 80-iger Jahre beim Schützenverein Lampertheim einfach dazu und darauf möchte niemand verzichten. Zum 1. Mai muss halt eben ein Maibaum vorm Vereinshaus stehen. Der erste Vorsitzende Wilfried Olbrich begrüßte die Mitglieder und die auch schon zahlreich herbeigeeilten Gäste. Pünktlich um 11 Uhr wurde dann unter tüchtiger Mithilfe der Mitglieder des Vereins, der mit bunten Bän-

dern gezierte Maibaum errichtet. Zum Weiterfeiern ging es dann, nicht zuletzt aufgrund der doch sehr kühlen Witterungen, in die Räumlichkeiten des Vereins. Dort waren die guten Geister des Vereins bereits sehr rührig und sorgten durch eine gute Verköstigung mit Getränken, Lamm vom Spieß, Steaks, Bratwürsten und leckeren Salaten für das Wohlbefinden aller Gäste. Später gab es dann noch Kaffee mit selbstgebackenem Kuzg/Foto: oh chen.

Frühlingslieder im Wonnemonat Mai

Evangelischen Lukasgemeinde

Monatsspruch Mai 2018: Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht dessen, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht. (Hebräer 11,1) Ein Mensch vor Gericht, der nur glaubt, etwas gesehen zu haben, ist als Zeuge unbrauchbar. Dieses Beispiel verdeutlicht, was zu glauben im allgemeinen Sprachgebrauch heute meint: Etwas nicht zu wissen. Der Hebräerbrief hat eine ganz andere Auffassung davon, was Glaube ist: etwas nicht zu sehen und es dennoch nicht zu bezweifeln. Vor einem Gericht hätte diese Auffassung keinen Bestand, doch darum geht es auch nicht. Es geht um Wichtigeres, um das Leben. Um ein Leben in Zuversicht, Freude, Sicherheit und Geborgenheit. Selbst dann, wenn ich im Dunkeln sitze und das Licht des Himmels nur erahnen kann. Dann den Aufstieg zu wagen, braucht eine feste Zuversicht, das Erhoffte auch zu erreichen. Diese Zuversicht kann ich mir nicht selbst geben, kann mir auch kein anderer geben, diese Zuversicht kann nur aus dem Glauben an Gott kommen. Weil er alles in Händen hält. Der Glaube kann erschüttert werden. Weil das, was vor Augen liegt, präsenter und mächtiger zu sein scheint, als das, was ich nicht sehen kann. Glaube ist dann auch ein Akt des Erinnerns: An Gottes Geschichte mit den Menschen, an sein Wirken – auch in meinem Leben. An Gottes Zusage. Zu glauben heißt, Gott ernst zu nehmen. Ihn auch dann ernst zu nehmen, wenn ich schwach bin – und ihn dann umso mehr darum zu bitten, dass er in mir und für mich stark ist. Michael Tillmann

Pfarrer Adam Herbert konnte mit dem Helferteam zahlreiche Besucher in der schönen Notkirche begrüßen. Er eröffnete seine Andacht mit dem schönen Lied (EG 503) „Geh aus mein Herz und suche Freud in dieser schönen Sommerzeit…“ von dem bekannten Liederdichter und Pfarrer Paul Gerhardt. Gemeinsam betete man im Anschluss den Psalm 73, einer der bekanntesten Psalmgebete.

„Dennoch bleibe ich stets an dir…“ Seine kurze Ansprache hielt über die goldene Lebensregel „Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem anderen zu.“ Zum Abschluss wurde der Choral „Ich singe dir mit Herz und Mund“ gesungen. Es gab köstlich duftenden Kaffee und herrlich gut schmeckenden Kuchen und schöne Gespräche an den Tischen. Nachdem man sich

also gut gestärkt hatte, begleitete Frau Brigitte Breier am Piano zahlreiche Frühlingslieder. Es seien hier nur ein paar genannt. „Im Frühtau zu Berge…“, „Kuckuck, Kuckuck rufts aus dem Wald…“ Auch das gefährliche Lied von den ausschlagenden Bäumen wurde in Angriff genommen „Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus…“ Die Senioren hatten beim Sin-

gen viel Spaß. Natürlich wurden auch die Geburtstagskinder gewürdigt und beglückwünscht. Erna Beppler, Helga Hartenberg, Margot Kunzi freuten sich über Glück-und Segenswünsche. Pfarrer Adam Herbert beschloss den Nachmittag und die Frauen des Helferteams überraschten die Anwesenden noch mit einem sehr schönen Mutter bzw. Vatertagsgeschenk. Herzlichen Dank.

Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte

Oft sehe ich die Güte Gottes nicht. Oft erkenne ich Gottes Erbarmen nicht. Manchmal schwanke ich so sehr, dass mir schwindlig wird. Dann gibt es nur eins: Zuversicht. Ich fasse mit meinen Augen einen festen Punkt, der mich hält. Und schreite, schwankend, auf diesen festen Punkt zu. Der heißt: Gott ist bei mir. Er hält mich bei meiner rechten Hand. Und so, in dieser Zuversicht, laufe ich, vorsichtig, Schritt für Schritt. Es ist keine leere Zuversicht, immerhin. Ich halte mich an Gottes Versprechen. Solange, bis es wieder an mir wahr wird. Und die Zuversicht zur Hoffnung wird.

Das wohl bekannteste Frühlingsgedicht mit dem eigentlichen Titel „Er ist‘s“ von Eduard Mörike aus dem Jahr 1829 gab die Überschrift für das erste Konzert der Dekanatskantorei Ried in diesem Jahr. Der Frühling ist die Jahreszeit, die mit den meisten positiven Eigenschaften belegt ist: Freude, Liebe, Verliebtheit, Blumen, Blüten, Vögel, Sonne, Wärme, Schmetterlinge – kurzum, ein großes Lob der Schöpfung und der Natur! Die Wiedergeburt, das Erwachen der Natur hat auch Komponisten schon immer inspiriert. Mit Liedern aus Renaissance (Thomas Morley: „Now is the month of Maying“), Romantik (Brahms, Herzogenberg, Schumann u.a.), Moderne (Distler, Holst) und mit Populärem (Cat Stevens: „Mornig has broken“) frönen wir dem Lebens-

gefühl des Frühlings und loben unsere wunderbare Schöpfung. Am Klavier spielte und brillierte die Pianistin Ju-Hee Oh. Frau Ju-Hee Oh ist Bereichsleiterin für Klavierunterricht an der Lampertheimer Musikschule. Sie begleitete den Chor und war solistisch mit Balladen von Frederic Chopin und Schuhmann zu hören. Die Zuhörer ließen sich verzaubern von der wunderbaren Frühlingsstimmung, von Liebe und Leid, von neuem Auf bruch und dem Zauber, der jedem neuen Frühlingserwachen inne wohnt. Im Anschluss an das Konzert war noch Gelegenheit zur persönlichen Begegnung mit den Künstlern bei einem Glas Wasser oder Wein auf dem schönen Domplatz. Hier sei dem Förderverein ein herzliches Dankeschön gesagt.

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

13

„Auf ein Wort…“

Südhessen

… von Gemeindepädagogin Birgit Ruoff, Evangelische Lukasgemeinde Lampertheim

„Im Danken kommt Neues ins Leben hinein” und bei mir selbst staut sich so allerhand dummes Zeug in meinem Seelengarten an. Irgendwelche nicht gewollten Pf lanzen schaffen es immer wieder zu keimen und zu sprießen. Wenn ich nicht aufpasse werden meine Beete überwuchert. Auch leichteres Gepäck täte meiner Seele gut. Endlich mal bei mir selbst zu Hause ankommen. Mich wieder spüren und wieder von ganzem Herzen lachen können. Mich freuen über mich und andere. Und das ganz kostenlos im Alltag ohne eine teure Reise ans andere Ende der Welt. Von Gott wird es mir geschenkt, einfach so, aber weil Jesus dafür ans Kreuz gegangen ist. Ich denke an Ostern, an das leere Grab und die Frauen, die Jesu Leichnam nicht finden. Denn der den sie suchen ist nicht bei den Toten sondern bei den Lebenden, sagt der Engel zu ihnen und zu uns. Den Frauen fließen die Tränen vor Freude, als sie Jesus wieder erkennen. Und mir geht das auch öfters so. Ich bin un-

endlich dankbar dafür, dass das so ist. Und ich will gar nicht wissen, was für Disteln und Dornen sich in meiner Seele einnisten würden, wenn ich nicht immer mal wieder das Unkraut herausziehen lassen würde. „Im Danken kommt Neues in Leben hinein“. Und im zweiten Vers steht: Du kannst ihm vertrauen in dunkelster Nacht, wenn alles verloren erscheint. Er liebt dich, auch wenn du ihm Kummer gemacht ist näher als je du gemeint. Barmherzig, geduldig und gnädig ist er vielmehr, als ein Vater es kann. Er warf unsere Sünden ins äußerste Meer. Kommt, betet den Ewigen an. Ich wünsche Ihnen Zeit sich dieses Geschenks zu erinnern und immer wieder mit allen Sinnen zu spüren. Mehr Glück kann es auf dieser Erde meiner Meinung nach nicht geben.

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

FÜR NUR

BEI UNS ZUM

Normalpreis je Stück

VORZUGSPREIS !!!

Vorschulkinder der Bürstädter Kindertagesstätten lernen spielerisch Bücherei St. Michael kennen nem männlichen Vorleser, dem Lesehelden, begleitet und mit Themen, Materialien und Methoden besonders angesprochen. Das Projekt „Wir sind LeseHelden“ wurde vom Borromäusverein e.V. entwickelt und wird durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen der Aktionen von „Kultur macht STARK – Bündnisse für Bildung“ gefördert. zg

Schützenstraße 50, Lampertheim • Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di. , Mi. + Fr 8.30 - 12.30 Uhr

34

90

14,-

(UPE)

95

PRO STÜCK

Die Ausgabe Worms - Frankenthal ist ebenfalls bei uns erhältlich! 1 3.Mai

Lampertheimer

n

20

e r -Tr e t i mSonntag f

fe

Ol

und Wissen“, „Vorlesen, Zuhören, Ausmalen“, „Aussuchen und Ausleihen” und WWas gibt es, wo finde ich es?“ werden die Kinder an Inhalte und Benutzung einer Bücherei herangeführt. Dabei machen die Mädchen den Büchereiführerschein. Für die Jungen gibt es das Programm „Ich bin ein LeseHeld, Leseabenteuer speziell für Jungen“. Dabei werden die Jungen von ei-

MEHR GUTSCHEINE!

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

Herzlichst Ihre Gemeindepädagogin Birgit Ruoff, Evangelische Lukasgemeinde Lampertheim

„Wir sind LeseHelden” BÜRSTADT – Jedes Jahr sind die Vorschulkinder der Bürstädter Kindertagesstätten eingeladen, die Bücherei St. Michael kennen zu lernen. Im Vordergrund der Aktion stehen die Freude am Lesen und das spielerische Kennenlernen der Bibliothek. Unter dem Motto „Wir sind LeseHelden“ durchlaufen die Kinder ein Programm aus vier Modulen. Zu den Stichworten „Erzählen

Gültig ab sofort bis Dezember

NOCH

d

„Im Danken kommt Neues ins Leben hinein, ein Wünschen, dass nie Du gekannt“ ist ein Liedtext aus der Mundorgel. Vielleicht kennt die eine oder der andere noch dieses ab den 50iger Jahren oft benutztes Lied- und Text Heft für Gruppen zum Singen. Am liebsten noch mit Gitarrenbegleitung, Akustik Gitarre natürlich. Ein Evergreen für mich, weil der Text immer noch ein Versprechen birgt das zeitlos wirkt. Jesus sagt im Johannesevangelium in Kap 12, 46: „Ich bin in die Welt gekommen als ein Licht, damit, wer an mich glaubt, nicht in der Finsternis bleibe.“ Mit dem Licht ist meines Erachtens natürlich nicht der neuste Modetrend aus dem Designermöbelladen speziell für besonders schmuckvoll angefertigte Kronleuchter gemeint, sondern das Licht das unsere Seelen erhellen kann. Ich glaube, dass sich die Bibel ganz sicher ist, dass es bei uns Menschen Verbesserungsbedarf gibt. Die Welt ist mitnichten in Ordnung

2:1

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER

8

AUTOSCHAU

mit Oldtimer-Treffen & verkaufsoffenem Sonntag MEIN FAIR SORGER. Die Vorschulkinder der Kita St. Peter entdeckten die Bücherei St. Michael.

am

13. Mai 2018 Angebot trifft Nachfrage.

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Foto: oh

„FRAUENPOWER“ in Einhausen

Ihr Ansprechpartner für die Region Bürstadt:

Theaterstück der freien Laienspielschar in Co-Produktion mit dem VzEdT Einhausen am 31. Mai sowie am 1. und 2. Juni im Bürgerhaus Einhausen. EINHAUSEN - Im Mittelpunkt des Mundart-Theaterstücks steht in diesem Jahr die Kommunalwahl. Der Wahlkampf in Einhausen verläuft so gar nicht nach den Wünschen des Bürgermeisters. Bei dieser Wahl hat sich nämlich erstmals eine Frauenliste gebildet mit dem Ziel die Männerherrschaft im Gemeinderat zu brechen. Unter Führung der resoluten Angela Leutheusser-Schnarrenberger findet die Frauenliste und deren nicht alltägliches Wahlprogramm bei den weiblichen Wählern der Gemeinde große Zustimmung. Vierzehn Tage vor der Wahl zeigen aktuelle Umfragen, dass künf-

tig die Hälfte der Gemeinderatssitze an die Frauenliste geht. Dies gefällt dem Bürgermeister und seine Ratskollegen natürlich überhaupt nicht. Sie beschließen daher die Emanzen zu bremsen und schleusen den neuen Gemeindeinspektor – als Frau verkleidet – als Spionin bei der Frauenliste ein. Mit den erhofften Informationen will der Bürgermeister dann kurz vor der Wahl zum Gegenschlag ausholen und die Frauenliste vernichten. Dass der gewitzte Gemeindeinspektor auch noch Interesse an der Tochter des Bürgermeisters zeigt, macht die geplante Aktion für den Rathauschef nicht einfa-

cher. Doch schließlich kommt es ganz anders als erwartet. Fragliche Wahlkampfplakate, pfiffige Ideen des klugen Spions und peinliche Fotos werfen die Pläne beider Parteien gehörig durcheinander. Auch die Wahlkampfsitzungen der Frauen im „Alten Rathaus“ mit dem schwerhörigen Wirt Arthur sowie das umstrittene Nachtlokal „Erdbeermund“ rund um die Bardame Marylin tragen ihren Teil bei, dass der Kampf um die Ratssitze höchst interessant bleibt. Der Kartenvorverkauf im Geschenkehaus Rau (Marktplatz 4, Einhausen) hat bereits begonnen. zg

Benjamin Sigmund

ÖKO? LOGISCH! WEIL’S UM DIE ZUKUNFT GEHT!

Ökostrom und Biogas – natürlich von ENERGIERIED! Ihr Energieversorger liefert Ihnen umweltfreundlichen Strom aus Wasser- und Bio-Erdgas aus nachwachsenden Rohstoffen. Und das Beste: Unser Bio-Erdgas stammt aus heimischen Biogasanlagen – es sichert Arbeitsplätze und bringt Ihnen die Natur ins Haus – einfach und bequem. Für unsere Zukunft!

Stadt Lampertheim in Zusammenarbeit mit den teilnehmenden Geschäften, Autohäusern Gut versorgt. und den Lampertheim Dank ENERGIERIED. Classics e.V.

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne und machen Ihnen ein Angebot.

Telefon 06241 851-9367 benjamin.sigmund@spkwo.de Ihr Ansprechpartner für die Region Lampertheim:

nken Jetzt umde lten! und umscha Norbert Schmitt d Ökostrom un Biogas von D. Telefon 06241 851-8449 IE norbert.schmitt@spkwo.de ENERGIER

Telefon: (06206) 9284-836 www.energieried.de

Mit freundlicher Unterstützung von

Immobiliencenter

Medienpartner

i. A. der LBS Immobilien GmbH

Autoschau_2018_A5-Flyer_VS.indd 1

19.04.18 16:25

14

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

Kiebitz, Feldlerche und Rotmilan Wählen gehen und mitbestimmen Vogelstimmen-Exkursion von Agendatisch Naturschutz und NABU Bürstadt

Vogelbeobachtung bei der Ausgleichsfläche nahe Riedrode. Kiebitze und Schwarzkehlchen werden in den Blick genommen. Foto: oh

BÜRSTADT - Bei strahlendem Sonnenwetter und angenehmen Temperaturen folgten am 1. Mai gut dreißig Naturinteressierte der Einladung von NABU Bürstadt und Agendatisch Naturschutz zu einer Vogelstimmenexkursion per Fahrrad. An mehreren Haltepunkten im Norden der Bür-

städter Gemarkung erfuhren sie Wissenswertes zu Ausgleichsflächen, die zur Kompensation verloren gegangener Natur angelegt wurden und über die Vogelarten, die aktuell dort vorkommen. So hörten die Teilnehmer an der Exkursion die Stimmen von Dorn- und Mönchsgrasmücke,

Feldlerche, Nachtigall, Goldammer und Fasan und erblickten Kiebitze, einen Rotmilan und nahe Riedrode sogar ein Schwarzkehlchen. Für viele der Naturfreunde war dies sogar deren erste Sichtung dieses seltenen Singvogels und somit ein echtes Highlight. zg

Betriebsratswahlen 2018: Aufruf des DGB Bergstraße KREIS BERGSTRASSE – Bis zum 31. Mai finden in ganz Deutschland Betriebsratswahlen statt. In zehntausenden Betrieben wählen die Beschäftigten ihre Vertreterinnen und Vertreter in den Betriebsrat. Der Kreisvorstand des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) im Kreis Bergstraße ruft alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer dazu auf, ihr Wahlrecht aktiv zu nutzen, wählen zu gehen und mitzubestimmen. In bisher betriebsratslosen Betrieben können die Beschäftigten mit Unterstützung ihrer zuständigen Gewerkschaft Betriebswahlen einleiten und Betriebsräte wählen. DGB-Kreisvorsitzender Sven Wingerter (Wald-Michelbach) unterstreicht die Wichtigkeit der Betriebsratswahlen für die Beschäftigten: „Der Betriebsrat vertritt die Interessen der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gegenüber dem Arbeitgeber und sorgt für Mitbestimmung und Demokratie im Betrieb. Mit ihrer Stimme wählen die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ihre Interessenvertretung und nehmen so konkret Einfluss auf ihre Arbeits-

bedingungen“. Betriebsräte entscheiden mit bei der Arbeitszeitgestaltung, bei Eingruppierung, Einstellung und Kündigung, Ausund Weiterbildung, Unfallverhütung und Gesundheitsschutz im Betrieb, bei Arbeitsabläufen und Gestaltung der Arbeitsplätze sowie bei der Umsetzung von Tarifverträgen. Die jugendlichen Beschäftigten und alle Auszubildenden unter 25 Jahren können darüber hinaus eine Jugend- und Auszubildendenvertretung (JAV) zur Vertretung ihrer Interessen wählen. Die Stellvertretende DGB-Kreisvorsitzende Hilde Kille (Heppenheim) betont: „Betriebsräte haben ihr Ohr nah an der Belegschaft. Sie kennen die Probleme ihrer Kolleginnen und Kollegen. Sie helfen bei individuellen Problemen und sorgen für faire und gerechte Bezahlung. Eine hohe Wahlbeteiligung bei der Betriebsratswahl ist ein starker Rückhalt für den Betriebsrat. Die Kooperationsbereitschaft des Arbeitgebers steigt, wenn wer weiß, dass die Beschäftigten hinter ihrem Betriebsrat stehen. Das wiederum stärkt die betriebli-

che Schutz- und Gestaltungsfunktion des Betriebsrats im Interesse der Beschäftigten“. DGB-Regionssekretär Horst Raupp (Darmstadt) macht deutlich: „Demokratie endet nicht am Werkstor. Die Beschäftigten brauchen eine starke Interessenvertretung auch im Betrieb. Betriebe mit Betriebsrat haben nachweislich bessere Arbeitsbedingungen, eine höhere Arbeitsplatzsicherheit, eine bessere Entlohnung und bringen Arbeit und Leben besser in Einklang als Betriebe ohne Betriebsrat. Es gibt also viele gute Gründe für eine hohe Wahlbeteiligung bei der Betriebsratswahl 2018 und für die Stärkung der betrieblichen Mitbestimmung“. Bei der Betriebsratswahl 2014 haben acht von zehn Beschäftigten ihr Wahlrecht wahrgenommen. Drei von vier Mandaten entfielen auf die Kandidatinnen und Kandidaten der DGB-Gewerkschaften. Raupp betont: „Erfolgreiche Betriebsräte gibt es nur mit einer starken Gewerkschaft. Deshalb ist es wichtig, bei der Betriebsratswahl nur die Listenvorschläge der DGB-Gewerkschaften zu unterstützg zen“.

Zur​Verstärkung​unseres​Teams​suchen​wir​ zum​baldmöglichsten​Eintritt​eine/n

Rental-Sales Agent/Vermietrepräsentant Mercedes-Benz Rent (Vollzeit)

Durchstarten! Die myToys Logistik in Gernsheim gehört mit über 75.000 m² Lagerfläche und hochmoderner Technik zu den größten und innovativsten Logistikzentren in Deutschland. Für unseren zentralen Logistikstandort suchen wir zum 01.08.2018

Sie sind auf der Suche nach einer Tätigkeit, bei der Sie Ihr ausgeprägtes Servicedenken täglich einsetzen können? Lesen Sie weiter und bewerben Sie sich!

Auszubildende zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) In der Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) lernst Du, Waren aller Art anzunehmen, zu prüfen und zu lagern. Du bedienst Gabelstapler, organisierst die Entladung der Güter, belädst LKWs und hilfst bei Inventurarbeiten. Darüber hinaus optimieren Fachkräfte für Lagerlogistik logistische Prozesse und qualitätssichernde Maßnahmen. UNSERE ANFORDERUNGEN: • Guter Haupt- oder Realschulabschluss mit guten Leistungen in Deutsch und Mathematik • Interesse am Umgang mit Zahlen, praktisches Geschick und körperliche Belastbarkeit • Flexibilität, Zuverlässigkeit sowie Organisationstalent • Lern- und Leistungsbereitschaft

B BEWIR – H – DIC ! JETZT

WIR BIETEN DIR: • Eine qualifizierte und anspruchsvolle Ausbildung • Ein gleichzeitig professionelles wie sympathisches Umfeld in einem dynamisch wachsenden Unternehmen mit einer außergewöhnlichen Firmenkultur • 20¦% Mitarbeiter-Rabatt in allen myToys-Online-Shops • Mögliche Übernahme nach bestandener Prüfung WIR FREUEN UNS AUF DEINE BEWERBUNG! Deine Ansprechpartnerin: Jennifer Konhäuser

ausbildung@mytoys.de

I​hr​Profil: • ​Sie​arbeiten​ergebnisorientiert,​sind​flexibel​und​besitzen​Teamgeist • Sie​verfügen​über​ein​hohes​Maß​an​Kommunikations-​und​Kontaktfähigkeit • Sie​verfügen​über​eine​kaufmännische​Ausbildung​(keine​Voraussetzung) • Sie besitzen den Führerschein der Klasse B oder C1 •​gepflegtes​Deutsch​und​Englischkenntnisse​setzen​wir​voraus Ihre​Aufgaben: • ​imfassende​Kundenberatung​und​-betreuung​von​der​Mietanfrage​bis​zur Schlüsselübergabe •​enge​Zusammenarbeit​mit​Dienstleistern,​Versicherungen,​unserer​Werkstatt​und anderen​Falter-Filialen • Erstellung​von​Sales​Leads​und​administrativen​Arbeiten​ergänzen​Ihre​Aufgaben

​ itte​senden​Sie​Ihre​Bewerbungsunterlagen​ B (inkl.​Eintrittstermin),​gern​per​E-Mail,​an:​

Schau Dir auch unser Video auf Vimeo an!

0800 2784 800

myToys Logistik GmbH · Robert-Bunsen-Straße 30-34 · 64579 Gernsheim ​ utohaus​Falter​GmbH A Mercedes-Benz Rent Cornelius-Heyl-Str. 57 · 67547 Worms E-Mail: mb-rent@falter-gruppe.de http://www.mercedes-benz-falter.de

Willkommen in der

Regional erfolgreich (be)werben im Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara

Heiko Steigner Petra Beck

Stephanie Zimmermann

Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

LOKALES

SAMSTAG, 12. MAI 2018

15

Azubis sollten Lehrstellen-Check machen Kreis Bergstraße bietet 728 freie Lehrstellen / Hotels und Restaurants suchen 49 Azubis KREIS BERGSTRASSE – Heute Schüler, morgen Azubi – der Countdown läuft: Rund fünf Monate vor dem Start des neuen Ausbildungsjahres registriert die Arbeitsagentur noch 728 offene Lehrstellen im Landkreis Bergstraße. Darunter sind 49 freie Ausbildungsplätze in Hotels und Gaststätten. Darauf hat die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG) hingewiesen. Die Palette an Berufen in der Gastro-Branche reiche vom Koch über die Hotel- und Restaurantfachfrau bis zum Kellner als Fachkraft im Gastgewerbe. „Wer in die Hotellerie einsteigt, kann die Karriereleiter hochklettern. Aber: Ob Küchenchef oder Hoteldirektorin – eine solide Ausbildung ist immer das Fundament für eine gute Laufbahn im Beruf“, sagt Guido Noll. Der Geschäftsführer der NGG Darmstadt und Mainz empfiehlt Jugendlichen, bei der Auswahl des Ausbildungsbetriebes im Kreis Bergstraße genau hinzugucken: „Das Geld, das ein Azubi verdient, muss passen. Dafür hat sich die

In der Gastro-Branche und der Hotellerie sind im Kreis Bergstraße noch Lehrstellen verfügbar.

NGG starkgemacht und per Tarifvertrag eine Ausbildungsvergütung herausgehandelt. Die sollte der Ausbildungsbetrieb auf jeden Fall bezahlen. Wichtig ist, sich hier nicht über den Tisch ziehen zu lassen.“ Vom Luxus-Hotel mit Gourmetküche bis zum Schnellrestaurant, von der Frühstückspen-

sion bis zum Tagungshotel: In welchem Ausbildungsjahr man wo wie viel verdient – darüber informiert die NGG Darmstadt und Mainz Jugendliche aus dem Kreis Bergstraße am Telefon unter 061 51 / 366 98-0 oder per E-Mail unter region.darmstadt-mainz@ngg.net. Die NGG appelliert an die Aus-

Stellenanzeigen Tel. 0 62 06 - 94 50 - 0 Fax 0 62 06 - 94 50 10

Stellen Jobs •

Zahnmed. Fachangest.

Erfahrene Küchenhilfe für Restaurant in Lampertheim gesucht. Pizzaerfahrung wäre von Vorteil. Tel. 0176 - 352 479 44

in Vollzeit ges., vorw. Verwaltung. Auch Prophyl.-Helferin (Minijob), evtl. auch Azubi.

Bewerb. an forsythus1@yahoo.de od. Praxis Dr. Gießmann Hagenstr. 22, 68623 Lampertheim

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT! Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Sommerzeit = Ferienzeit Ferienjob gesucht? Wir suchen während der Sommerferien (Juni /Juli /August)

Zeitungsausträger

für 2 - 3 Stunden mittwochs und/oder samstags auf Minijob-Basis Interesse? Tel. 0 62 06 - 94 50 25 (Mo. & Do. 14 bis 16 Uhr) Oder Sie senden Ihre Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

BEITER/-IN SACHBEAR RWALTUNGSARBEITEN GESUCHT FÜR VE

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Office Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte. Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

11018

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

WIR SUCHEN EINE PERLE

Montag bis Freitag; 3-4 Stunden (vormittags); alle Arbeiten, die in einem 2-Personen-Haushalt anfallen; in Lampertheim-Neuschloß; Festanstellung und Aushilfe möglich; Bitte teilen Sie uns kurz mit, was Sie bisher getan haben, für wen Sie tätig sind/ waren und wann Sie bei uns anfangen können. Ihre Kurzbewerbung senden Sie bitte per E-Mail an: perle-lampertheim@web.de

Stellen · Jobs Große Auflage · Kleiner Preis

Foto: oh

bildungsbetriebe im Landkreis Bergstraße, bei interessierten Jugendlichen „nicht zu stark auf den Schulabschluss und auf die Noten zu schielen“. Natürlich seien Mathe, Deutsch und gerade auch Fremdsprachen im Gastgewerbe von Bedeutung. Aber auch wer kein Musterschüler sei, müsse die

Chance haben, mit anderen Qualitäten wie Kommunikationsfreude und Teamfähigkeit zu punkten. „Und ganz wichtig: Der Abschluss eines Ausbildungsvertrages ist keine Einbahnstraße. Jugendliche sollten den Betrieb, für den sie sich interessieren, genau unter die Lupe nehmen. Erst wenn sie überzeugt sind, dort auch drei Jahre Lehre motiviert durchzuziehen, sollten sie den Ausbildungsvertrag unterschreiben“, so Guido Noll. Hier biete ein Vorab-Praktikum im Betrieb eine gute Orientierung. Ebenso das Gespräch mit anderen Azubis, die ihre Ausbildung dort bereits machen. „Entscheidend ist, dass sich ein Ausbildungsbetrieb um die Berufsanfänger kümmert. Dazu gehört ein fester Ansprechpartner. Aber gerade auch Respekt und Wertschätzung sind wichtig. Und, dass die Azubis nicht als billige Arbeitskräfte eingesetzt werden, sondern das lernen, was sie für die Prüfung und für ihr späteres Berufsleben auch brauchen“, so NGG-Geschäftsführer Guido Noll. zg

Kurz notiert „30 Jahre Feuerwache Bobstadt“ BOBSTADT – Die 40 Mitglieder der Feuerwehr Bobstadt waren im Rahmen des diesjährigen Tages der offenen Tür unter dem Motto „30 Jahre Feuerwache Bobstadt” am vergangenen Sonntag bis zum Abend im Einsatz. Bei „Kaiserwetter“ war die traditionelle Veranstaltung rund um die Uhr sehr gut besucht. Alle Sitzplätze waren durchweg belegt. Zu Beginn kamen die Kameraden der Feuerwehren Bürstadt, Riedrode, Biblis, Wattenheim, Northeim, Lampertheim so wie der Spielmannszug Bürstadt/Hofheim zu Besuch. Radfahrer und die Bevölkerung von Bobstadt hatten das Angebot über Mittag bis hin zum späten Nachmittag mit Freude angenommen. Die Feuerwehr Bobstadt dankt allen Besuchern und freut sich auf nächstes Jahr. zg

Wohngeldstelle geschlossen KREIS BERGSTRASSE – Da die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Wohngeldstelle am Dienstag, 15. Mai, an einer ganztägigen Fortbildungsveranstaltung teilnehmen, muss die Wohngeldstelle an diesem Tag geschlossen bleiben. zg

Anzeige

ENERGIE SPAREN … ABER RICHTIG! MIT LEISTUNGSFÄHIGEN FACHBETRIEBEN AUS DER REGION

Energie-Wohn-Park Helfrichsgärtel III Biblis

Die Erschließung beginnt! Bauen Sie mit! Realisieren Sie Ihren Traum vom Eigenheim: Energieautark CO2-neutral I E-Mobility Telefon 06206 1859958 Siedlerstraße 7 in Lampertheim

mkm-bauprojekte.de

KARL HEINZ

KOCH Bäder & Heizung

Inhaber: Ralf Jährling

Solar Wärmepumpen Pellets

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 0 62 06 - 71 03 52

www.koch-jaehrling.de - email: info@koch-jaehrling.de

Bäder & Heizungstechnik, Kundendienst Hans Meyer-Coconcelli und Markus Müllers, die Geschäftsführer der MKM BauProjekte GmbH (v.r.), Foto: oh freuen sich über den Start für den Energie-Wohn-Park Helfrichsgärtel III in Biblis.

ZUKUNFTSORIENTIERT UND UMWELTBEWUSST …IM EINKLANG MIT DER NATUR dw.25sa12

HEIZUNG, LÜFTUNG UND FENSTER - AUF 700m² AUSSTELLUNGSFLÄCHE

Jetzt geht’s los! Spatenstich für den Energie-Wohn-Park Helfrichsgärtel III in Biblis

Damit Traumbäder kein Traum bleiben… Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“! FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ

Maler- und Verputzerbetrieb

✔ BERATUNG ✔ PLANUNG ✔ VERKAUF ✔ VERLEGUNG

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 - 5 75 82 FAX 44 27

GmbH

FLIESENLEGERMEISTER

ber o Scha Inh. Nic traße 39 ks Bismarc mpertheim La 68623 Telefon 75 08 63 8 0160 -

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

BIBLIS – Am späten Vormittag des 23. April feierten alle den ersten Spatenstich des Energie-WohnParks Helfrichsgärtel III in Biblis: Der Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka, Vertreter der ESW Erschließungsgesellschaft der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, der Pfalzwerke Infrastruktur GmbH, des Energiedienstleisters EWR, sowie Hans Meyer-Coconcelli und Markus Müllers, die Geschäftsführer der MKM BauProjekte GmbH und weitere Gäste. Helfrichsgärtel III trägt den Namen „Energie-Wohn-Park“ zu Recht, denn die Siedlung wird eine positive Energiebilanz aufweisen. Durch den Einsatz regenerativ erzeugter Energie mittels Photovoltaik-Anlagen, werden die KfW-40Plus Häuser bilanziert betrachtet mehr Energie erzeugen, als sie im Durchschnitt pro Jahr verbrauchen. Der sauber gewonnene Strom wird dort eingesetzt werden, wo er gerade benötigt wird, ein Überschuss kommt der Elektromobilität zugute. Elektroautos und -Roller werden zur geteilten Nutzung für die Bewohner bereitstehen. Eine weitere Innovation: Alle Häuser werden „Smart Homes“ sein. Bürgermeister Felix Kusicka hob bei seiner Ansprache die Bedeutung des Bauprojekts für den Standort Biblis hervor: „Wir gehen

mit dem Neubaugebiet Helfrichsgärtel III neue Wege, was für eine Kommune unserer Größenordnung etwas vollkommen Neues ist und weit über die Gemeindegrenzen Beachtung findet.“ Simone Oehlhof, Geschäftsführerin der Erschließungsgesellschaft der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, welche die Erschließung im Verbund mit der Pfalzwerke Infrastruktur GmbH realisieren, teilte erfreut mit: „Wir als Sparkasse Worms-Alzey-Ried mit unserer Erschließungsgesellschaft sind stolz Teil dieses Entwicklungsprozesses in unserer Region sein zu können und freuen uns gemeinsam neue Wege gehen zu können.“ Nachdem bereits Anfang März der Erschließungsvertrag für das ca. vier Hektar große Neubaugebiet zwischen der Breslauer Straße und dem Mersweg unterzeichnet wurde, beginnen nun die Erschließungsarbeiten. Parallel wird in Koordination mit dem, für die Erschließung zuständigen Unternehmen bereits zeitnah mit den ersten Bauarbeiten seitens des Bauträgers MKM BauProjekte GmbH gestartet werden können. Ziel für Markus Müllers und Hans MeyerCoconcelli von der MKM ist es, dass die ersten Bauherrinnen und -herrn Weihnachten 2018 in ihrem neuen Eigenheim feiern können.

Ein ganz besonderer Tag war es auch für Anne-Katrin und Matthias Michael Hannemann aus Darmstadt, die sich unter den Gästen befanden. Die beiden werden das erste Haus im Energie-Wohn-Parks Helfrichsgärtel III ihr Eigen nennen dürfen und freuen sich schon, bald Bibliser Bürger zu sein. zg

Infos Wohnpark in Biblis - Spatenstich ist erfolgt - noch Grundstücke frei - Gebiet umfasst 67 Häuser - KFW40+ Häuser mit PV und Batterie - Energieoptimiertes Wohnquartier - Car-Sharing im Baugebiet integriert Weitere Informationen bei: MKM BauProjekte GmbH Siedlerstraße 7 68623 Lampertheim Telefon: 06206/1859958 Telefax: 06206/1859995 E-Mail: info@mkm-bauprojekte.de und Gemeinde Biblis Darmstädter Straße 25 68647 Biblis Telefon: 06245/2822 Telefax: 06245/2880 E-Mail: serviceo@biblis.eu

Gartenstraße 2 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 98 70 - 0 www.hausdach.com

Der „Energie-Wohn-Park“ fügt sich harmonisch in die wunderschöne Landschaft in und um Biblis ein. Foto: oh