Tip18sa18

Heute mit jeder Menge Angeboten von

rfe Scha ote

b Ange

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 5. Mai 2018 · KW 18 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

Schnuppertage im Waldschwimmbad am 10. und 11. Mai

cm

Dis

Jahreszins 20

,6"

sparen

PC/Notebook KOMFORT STARTKLAR

14.95 €

monatl. Rate

0% effekt.

R! TKLAMit uns STAR Sie viel Zeit!

/ 15

pla y

htung • Ersteinric e • Funktionskontroll konto ntos Benutzer den E-Mail-Ko • Einrichtung eines bestehen r • Einrichtung * soweit verfügba • Windows-Updates ion z. B. Antivirensoftware • Software-Installat

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Monate Laufzeit

Zeitersparnis:n ca. 40 Minute bei MediaMarkt * Gilt nur fürSoftware. Jede weitere gekaufte für bei MediaMarkt Installation kostet € 19.gekaufte Software (exkl. Software).

HP 15-bs036ng (bis zu Notebook Prozessor N3060 • Intel® Celeron®Intel® Cache) MB 2,48 GHz, 2 cher Arbeitsspei • 4.096 MB • 1.000 GB Festplatte 400 • Intel® HD-Grafik rtw) • DVD-RW Laufwerk 10 vorinstallie • Windows®

Art. Nr.: 1254711

Art. Nr.: 2292506

manuelle Vollständigkreative Fotos für Steuerung

0% effekt.

Inkl. Tasche

und 16 GB Speicherkarte

+ 55-210 mm + 16-50 mm SONY A6000 era Digitale Systemkam mit APS-C Sensor • 24,3 Megapixelschwenkbares LC-Display • 7,5 cm (3 Zoll) Punkten 921.600 Pixel 179 Phasen-AF ofokus mit Autofokus • Hybrid-Aut nde mit schnellem • 11 Bilder/Seku Art. Nr.: 2050891

33.30 € monatl. Rate

arantie. Angebot

gilt nur, solange

Jahreszins 20

Vorrat reicht.

ng erforderlich

w) Produktaktivieru

Monate Laufzeit

n ähnlich und

Dekoration

nicht enthalten.

Abbildunge

Keine Mitnahmeg

Wir planen & bauen Ihr barrierefreies Bad !

Ein bodengleicher Zugang sorgt für Duschvergnügen

ohne Hindernisse !

Sanitär, Heizung Badplanung Kundendienst

cr.17sa14

er o Schab Inh. Nic traße 39 ks Bismarc mpertheim La 68623 08 63 0 - 875 6 1 0 Tel.

RALD E R E JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen! Ä R T Nitär ZUHAUSE Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Heute mit

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

| K W 18

5. Mai 2018

Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

MEIN SCHÖNES

Wärmedämmverbundsysteme JETZT und schnell Heizkosten sparen! S a n JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten sparen!

Grimm GmbH

Maler- und Tapezierarbeiten Fassadenrenovierungen

und Tapezierarbeiten Maler- und MalerTapezierarbeiten Bodenbeläge Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme Containerservice Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen Bodenbeläge Innen- und Außenputze Bodenbeläge Containerservice Maler-Fachmarkt Maler- und TapezierarbeitenInnen- und Außenputze Containerservice und vieles mehr Wärmedämmverbundsysteme Maler-Fachmarkt Innen- und Außenputze Malerbetrieb & Shop und vieles mehr Fassadenrenovierungen

Grimm GmbH Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Ab dem 10. Mai öffnet das Bürstädter Waldschwimmbad. Am 10.Partner und 11. kostetfür der Besuch im Schwimmbad EinJETZT informierenkeinen und schnell Heizkosten sparen!

Ihr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Foto: Eva Wiegand tritt.

Grimm GmbH Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

JETZT undschnell schnellHeizkosten Heizkosten sparen!

JETZT informieren informieren und sparen!

JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen!

Bad-Quintett

Seite 1+2

Seite 5

Foto: Benjamin Kloos

Unsere Titelstory

Baier Überdachungen Seite 8

Vatertag am Wolffsweiher am Donnerstag, 10. Mai auf dem Vereinsgelände Die Küche bietet ab 10:30 Uhr Zander- und Seehechtfilet sowie Forellen geräuchert und gebacken als auch Steaks und Bratwurst vom Grill.

Die Kuchentheke ist ab 13 Uhr geöffnet.

Übergabe des diesjährigen Finisher-Shirts an Gottfried Störmer / Online-Anmeldungen laufen als Sportstadt, nicht nur als Spargelstadt, wie er freudig mitteilte, denn den Bekanntheitsgrad über die Grenzen Lampertheims hinauszutragen, sei eines seiner großen Anliegen. Eine der Neuerungen wird laut Hanselmann die Möglichkeit sein, Nachmeldungen direkt am Veranstaltungstag noch anzunehmen – für etwa zwei Stunden ab dem Start. Dies wird durch den neuen elektronischen Zeitnehmer in diesem Jahr ermöglicht. Bisher sind bereits etwa 300 Anmeldungen eingegangen – die

Susanne Hanselmann und Michael Langer (Mitte) vom DLRG Ortsverein Lampertheim übergaben Bürgermeister Gottfried Störmer als Schirmherr das erste Finisher-Shirt des diesjährigen EWR-Triathlons.

Foto: Sigrid Samson

Veranstalter hoffen auf eine ähnliche Teilnehmerzahl wie im letzten Jahr mit rund 500 Teilnehmern. „Auch ein blinder Teilnehmer hat sich mit seinem Guide angemeldet“, teilte sie erfreut mit. Auch an der Startnummern-Ausgabe wurde laut Hanselmann gefeilt. Erstmals wird es zwei Stationen geben: eine für Sprint und Jugend, eine weitere für den „Jedermann“-Wettbewerb.

Einmalig in der Region ist die 750 Meter lange Schwimmstrecke, die den Sprint-Triathlon für StartpassInhaber der Deutschen TriathlonUnion (DTU) prädestiniert. Unumstrittenes Standbein des Triathlons ist aber der JedermannWettbewerb, der jährlich hunderte Triathlon-Freunde nach Lampertheim zieht. Seit drei Jahren wird der Start der Schwimmstrecke auf der Biedensandseite vollzogen. Danach geht es für die Sportler durch den Badesee auf die ursprüngliche Startseite, wo außerhalb des Wassers ein Hindernis umrundet werden muss. Anschließend geht es wieder ins Wasser zur Absolvierung der klassischen 500-MeterSchwimmstrecke, so dass am Ende 750 Meter erzielt werden. Dies wird laut Hanselmann auch bei anderen Triathlon-Veranstaltungen so gehandhabt.

Der Start erfolgt in mehreren Wellen. Ziel ist es, möglichst wenige Überholungen einzelner Gruppen zu gewährleisten. Die Radstrecke führt nur zu 20 Prozent durch die Stadt, der Rest durch die freie Natur.

Fortsetzung auf Seite 2

Die Mitglieder des AC Rheinlust Bürstadt wünschen schon jetzt allen Besuchern ein paar schöne Stunden am Wolffsweiher und einen guten Appetit.

Der Wolffsweiher befindet sich zwischen Bürstadt und La-Rosengarten, in umittelbarer Nähe zum Umspannwerk, erreichbar über die alte B47/Nibelungenstraße.

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) (0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Lampertheimer Spargel ar.18sa18

mütlicher Atmosphäre in der Spargelstadt teilnehmen. Im Rahmen einer Pressekonferenz übergaben Susanne Hanselmann, Vorsitzende des DLRG Ortsvereins Lampertheim, gemeinsam mit dem stellvertretenden Vorsitzenden Michael Langer das erste Finisher-Shirt an Bürgermeister Gottfried Störmer, der auch in diesem Jahr wieder die Schirmherrschaft der Veranstaltung übernehmen wird. Für diese Bereitschaft bedankten sich die beiden recht herzlich bei Störmer. Er sieht Lampertheim auch

Maler-Fachmarkt

MalerTapezierarbeiten Malerundund Tapezierarbeiten Bodenbeläge mitGmbH dem gruppe. Hier soll noch zusätzlich en, wie die VorhabenGrimm Grimm GmbH vorund mehr • vieles 68623 Lampertheim • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: • 68623 Lampertheim Containerservice Malerbetrieb & Shop Wärmedämmverbundsysteme • Industriestraße 1Tapezierarbeiten KfW-Fördermittel: Wärmedämmverbundsysteme Malerund Grimm GmbH • 0621 / 122 5 333 realisieren ein Sonnensegel angebracht wer- handenen Budget zu • Telefon: 0 62 Gerne helfen wirIhnen Ihnen• Telefon: • 0621 / 122 5 333 0 62und 06 / 91Außenputze 060669 / 91 06 69 InnenGerne helfen wir Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen Email: maler-grimm@t-online.de FLIESEN SCHMIDT • 06206 Fax: 06206 ••Fax: - 91 06 79-191 06 79 weiter! weiter!

I O N !• Email: maler-grimm@t-online.de • •68623 Lampertheim Maler-Fachmarkt Industriestraße Doch vorden. Kostenpunkt 1.500 Euro. Auch seien, erklärte Schader. KfW-Fördermittel: BRINGT FLIESEN GROSS Fassadenrenovierungen Bodenbeläge S A/ 91K06T!69 Bodenbeläge R vieles mehr HERAUS • 0621 / 122 5 333 H • und Telefon: 0 62 06 Gerne helfen wir Ihnen A t Hinein im Bereich der Rutsche wünschen erst heißt es erst einmal: H J ad enze i Malerbetrieb & Shop Bodenbeläge Ü Containerservice RContainerservice • Email: maler-grimm@t-online.de F • Fax:F06206 weiter! ss - 91 06 79 a Containerservice Saison1 kann sich Mütter eine Sitzgelegenheit. KfW-Fördermittel: ins kühle Nass –• die Innenundund Außenputze InnenAußenputze BÄDERTRÄUME • 68623 Lampertheim Industriestraße WERDEN WAHR Innenund/ 122 Außenputze Maler-Fachmarkt DieIhnen Eintrittspreise Ein Angebot für einen Dreisitzer Maler-Fachmarkt • 0621 5 333 • Telefon: 0 62sind 06 / 91sta06 69 Gernestartet. helfen wir Maler-Fachmarkt und vieles mehr • Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79und und vieles mehr ÜBERDACHUNGEN ZUM geblieben. Öffnungszeiten in Höhe von 2.500 Euro liegt eben- bilweiter!

Malerbetrieb TRÄUMEN und vieles mehr Tel. 06206 - 9106 69 Malerbetrieb&&Shop Shop sich auf der Internetfalls bereits vor. Zudem müsse die Preise finden Malerbetrieb & Shop Schützenstraße 46 · Lampertheim • 68623 Lampertheim Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: Volleyball-Feldes seite••der Stadt Bürstadt.

Umrandung desKfW-Fördermittel: • 68623 Lampertheim Industriestraße 1 • 68623 Lampertheim • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: • 0621 / 122 5 333 • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen

Eva Wiegand erneuert werden.

Nun sei zu schau• 0621 / • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Gerne wir 0621 / maler-grimm@t-online.de 122 122 5 3335 333 Telefon: 0 62 Gernehelfen helfen wir Ihnen Ihnen •• Fax: •• Email: 06206 - 910606/ 91 79 06 69 weiter!

• Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 91 06 79 weiter!

• Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter!

Bl02sa18

in das Programm aufnehmen? Im Laufe des Jahres werden wir prüfen, was alles förderfähig ist“, berichtete die Bürgermeisterin. Bei der Begehung wiesen Schwimmmeister Hans-Jürgen Bergmann und Jürgen Rückert, der Leiter der Stadtgärtnerei, zudem auf Neuigkeiten hin. So gibt es im Bereich des Spielgerätes eine neue Sitz-

23. EWR-Triathlon startet am 24. Juni in Lampertheim LAMPERTHEIM - In einem neonfarbenen Orange-Ton leuchten die diesjährigen Finisher-Shirts, die alle Teilnehmer des 23. EWRTriathlons am 24. Juni erhalten.

Auf der Rückseite befinden sich die Namen der Sponsoren – dieses Jahr sind einige neue hinzugekommen. Der Lampertheimer EWRTriathlon mit Jugend-Triathlon erfreut sich seit vielen Jahren großer Beliebtheit bei Sportlern weit über die Region Lampertheims hinaus, die immer wieder gerne an der Veranstaltung in familiärer und ge-

,6

HD

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

In den Startlöchern und reif für die Eröffnung BÜRSTADT – Es hat dank der kalten Nachttemperaturen ein wenig gedauert, aber nun kann es ab dem 10. Mai endlich losgehen: Das Waldschwimmbad öffnet an Vatertag bis Mitte September seine Pforten. Pünktlich zu den beiden freien Schultagen, Donnerstag und Freitag, stehen die Türen weit offen, es darf geschnuppert werden, denn an beiden Tagen ist der Eintritt kostenlos. Bei der jährlichen Begehung des Schwimmbades durch den Sozialausschuss sowie dem Umweltund Stadtentwicklungsausschuss am vergangenen Donnerstag fanden die Ausschussmitglieder und Bürgermeisterin Barbara Schader ein eröffnungsreifes Schwimmbad in sehr gutem Zustand vor. Doch einige Wünsche bestehen nach wie vor: Die Duschen und Umkleiden müssten dringend modernisiert werden. Nun prüft die Stadt Bürstadt, ob Chancen auf die Aufnahme in das Schwimmbad-Investitions- und Modernisierungsprogramm (SWIM) des Landes Hessen bestehen. Die hessische Landesregierung steckt 50 Millionen Euro in Erhalt und Modernisierung von Hallen- und Freibädern, ab 2018 können Kommunen eine Förderung beantragen und ihre Maßnahmen planen. Aus Bürstädter Sicht besonders wichtig: „Können wir die Sanierung der Umkleiden mit

39

in vielen Variationen

• gut bürgerliche Küche • Steak + Fischspezialitäten • Fischerstube für max. 16 Personen

• rustikaler Biergarten Eduard Siatkowski • Tel. 06206-159 99 62 Alte Viernheimer Straße 26 • Lampertheim

Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr., Sa. 17 bis 23 Uhr Sonn- u. Feiertag 11 bis 24 Uhr • Do. Ruhetag

2 Kurz notiert „Jesus nennt uns Freunde“

LOKALES

Das Spargelwasser soll’s richten 23. EWR-Triathlon Tag der offenen Tür beim Kanu Club mit Bootstaufe und vielen Mitmach-Aktionen

LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 6. Mai findet der nächste Minigottesdienst der Gemeinde Mariä Verkündigung statt. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr in der Kapelle des Altenheims. Das Thema lautet diesmal „Jesus nennt uns Freunde“. Gemeinsam mit der Kirchenmaus Frieda werden sich die Kinder darüber Gedanken machen, wie schön es ist Freunde zu haben und was es heißt, dass Jesus uns alle Freunde nennt. Großeltern und Eltern mit kleinen Kindern sind ganz herzlich eingeladen. zg

Club des goldenen Alters LAMPERTHEIM – Am Montag, 7. Mai, findet um 14.30 Uhr der nächste Seniorennachmittag „Club des goldenen Alters” in der Notkirche, Römerstraße 94, statt. Die Kinderchöre der Lukasgemeinde werden diesen Nachmittag mitgestalten. Nach der Andacht ist wieder Gelegenheit gegeben, bei Kaffee und Kuchen die Geselligkeit zu pflegen. Wir freuen uns auf viele Besucher. zg

Bingo in der „Alten Schule”

LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 8.

Mai, um 14.30 Uhr ist die Caféteria der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule”, Römerstraße 39, wie gewohnt geöffnet. Neben Kaffee und Kuchen wird an diesem Nachmittag Bingo gespielt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Zu weiteren Angeboten bekommen Sie telefonisch unter 06206/935445 Informationen. zg

Filminsel Biblis BIBLIS - Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 10. Mai um 20 Uhr den Film „Freiheit“. Am Freitag, 11. Mai, Samstag, 12. Mai, jeweils um 20 Uhr wird der Film „Tomb Raider“ gezeigt. Am Sonntag, 13. Mai, um 15 und 17 Uhr läuft der Film „Unsere Erde 2“ . Zudem findet am 27. Mai um 10 Uhr Frühstück und Film mit „Die Sch’tis in Paris – Eine Familie auf Abwegen“ statt. Tickets kosten 12 Euro. Der Vorverkauf findet nur am Donnerstag, 10. Mai, um 19 Uhr im Kino statt. Weitere Infos gibt es unter www.filminsel-biblis.de. zg Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

EXTRABLATT

Wir bitten um freundliche Beachtung

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

@

Das Taufwasser kam diesmal nicht aus der Sektflasche, sondern aus dem Kochtopf: Bürgermeister Gottfried Störmer gab im Beisein vom Vorsitzenden Torsten Ohl und den Paten (v.l.) Paula Maurer, Tim Schütz und Daniel Kroh, den drei Boote ihre Namen.

Foto: Eva Wiegand

LAMPERTHEIM - Wie kann es sein, dass ein neues Boot, besetzt mit einem guten Sportler und unterstützt von einem engagierten Trainer, kein einziges Rennen gewinnt? Mit dieser Frage beschäftigte sich der erste Vorsitzende des Kanu-Clubs Torsten Ohl gezwungenermaßen am Tag der offenen Tür.

Denn genau so verhält es sich mit einem Boot, dass beim Anpaddeln in 2017 von Bürgermeister Gottfried Störmer getauft wurde.

Nach einer umfassenden Recherche im Internet kam er zu dem Fazit: Der Sekt muss durch Spargelwasser ersetzt werden! Gesagt, getan: Drei Boote, ein Privatboot und zwei Vereinsboote, waren es diesmal, denen der Bürgermeister immer „eine handbreit Wasser unter dem Kiel“ und denen er, während er sie mit Spargelwasser benetzte, viele gute Erfolge wünschte. Für die Boote White Pearl, Terminator und Blizzard und ihre Paten Paula Maurer, Tim Schütz und Daniel Kroh ging es dann auch gleich

auf das Wasser. An der Paddelstation fanden sich dann den Tag über einige Besucher ein, die den Sport einmal ausprobieren wollten. Zum Programm gehörten auch zahlreiche Vorführungen und Kurse, die der Kanu-Club anbietet - mitmachen war ausdrücklich erwünscht.

Taek Won Do, Yoga, Cross Training, Outdoor Fitness, Kinderturnen und einiges mehr hat der Verein in Sachen Breitensport für alle Interessierten im Angebot. Außerdem gab Ulrike Gliem, Sportwartin für Breitensport, gerne Auskunft am Infostand über alle Aktionen und Sportangebote des Kanu Clubs. Dort konnten die Besucher, sowohl Mitglieder, als auch Nichtmitglieder, in Form eines Fragebogens ihre Wünsche und Anregungen an den Kanu-Club mitteilen.

Der Verein ist außerdem bemüht sein Angebot stetig weiter auszubauen. So erwirbt Gliem derzeit die Trainer B-Lizenz. Ab August soll es beim Kanu Club dann auch Präventionkurse geben, die von den Krankenkassen bezuschusst

werden können. Ein weiteres Projekt des Kanuclubs ist „2020 - Familien in Bewegung“. „Dann wollen wir für jede Altersgruppe etwas im Angebot haben und auch das Thema Inklusion wollen wir weiter aufnehmen“, berichtete Gliem.

Nach und nach soll das Vereinsgebäude behindertengerecht und barrierefrei umgebaut werden. Hier freut sich der Verein über jeden, der das Projekt finanziell unterstützen möchte. Großer Nachfrage erfreute sich schließlich auch der Kinderturn-Parcours, an dem sich der Nachwuchs gerne verweilte. Auch für Essen und Trinken war am Tag der offenen Tür wieder reichlich gesorgt: Die Vereinsmitglieder standen am Grill und in der Küche und versorgten die Besucher mit deftigem Essen, die Kindertagesstätte Schwalbennest hatte das Kuchenbuffet bestückt.

Die Kita beteiligte sich zudem wieder mit einem schönen Programmpunkt: die Kinder führte für die Besucher den Fischtanz auf.

Eva Wiegand

startet …

Fortsetzung von Seite 1 Die Laufstrecke geht entlang des schönen Naturschutzgebietes zwischen Alt- und Neu-Rhein – etwas, was die Teilnehmer an dem Lampertheimer Triathlon schätzen, denn landschaftlich ist es bekanntlich einer der schönsten in der Region. Auch bei den Siegerehrungen möchte Hanselmann ansetzen und die Koordination verbessern. Dass man es dabei nicht immer allen recht machen kann, ist der Organisationschefin bewusst. Weit über 100 ehrenamtliche Helfer werden auch in diesem Jahr wieder im Einsatz sein, um einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung zu gewährleisten. Ein Dank gilt bereits jetzt den Helfern der Stadt Lampertheim, der Feuerwehr und des THW, des DRK, CC Rot-Weiß, Lauftreff und WSV Lampertheim sowie den zahlreichen Sponsoren.

Auch benachbarte DLRG Ortsgruppen, darunter Lorsch, Viernheim, Heppenheim und Bensheim wirken unterstützend mit. „Die Vorbereitungen sind bereits in vollem Gange“, teilte Hansel-

mann mit und ergänzte: „Es erfordert eine logistisch intensive Vorbereitung“. Langer erwähnte, dass bereits zwei Tage vor Beginn die Radwechselzone aufgebaut werden muss, die Vorbereitungen am Badesee starten und die Absperrung der Radstrecke erfolgt rechtzeitig. Es wird darum gebeten, im Vorfeld die Streckensperrungen zu beachten und gegebenenfalls auch mal eine andere Fahrstrecke zu nutzen, um die Vorbereitungen und Durchführung des Triathlons nicht zu behindern.

Der Weidweg wird ab dem Schwimmbad voll gesperrt – rechtzeitige Hinweise an die Anwohner erfolgen hier ebenfalls.

Auch Banner werden rechtzeitig aufgestellt, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Nähere Informationen und Anmeldeformulare sind unter www. triathlon-lampertheim.de zu finden. Die Verantwortlichen freuen sich auch in diesem Jahr wieder auf zahlreiche Teilnehmer und ein gutes Gelingen.

Sigrid Samson

Kurz notiert Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses findet im Sitzungszimmer, Rathaus, Rathausstr. 2, 68642 Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem Dienstag, 8. Mai, um 20 Uhr im Bildungsund Sportcampus Bürstadt, Sachstand Hessenkasse, der Antrag der FDP- und CDU-Fraktion – Wirtschaftsförderung zur Errichtung eines digitalen Marktplatzes für den lokalen Einzelhandel sowie Wahltermin für die Direktwahl der Bürzg germeisterin / des Bürgermeisters der Stadt Bürstadt.

Festgottesdienst für Jubelkonfirmanden NORDHEIM – Die evangelische Kirchengemeinde Nordheim möchte am Pfingstsonntag, 20. Mai, um 9.45 Uhr, mit Ihnen das Jubiläum der Goldenen und Diamantenen Konfirmation feiern. Alle, die gerne daran teilnehmen wollen, auch wenn sie ihre Konfirmation in einem anderen Ort hatten, sind herzlich dazu eingeladen.

Um vorherige Anmeldung im evangelischen Gemeindebüro, Zum Steiner Wald 3, Nordheim, persönlich oder telefonisch unter 06245/7039, wird gebeten. zg

„Anstrengung und Erfolg macht stolz“ Interessierte Schüler bei Berufsinformationsbörse in der Erich-Kästner-Schule BÜRSTADT – Die Chancen der Firmen, Behörden und sozialen Einrichtungen schienen bei der Berufsinformationsbörse am Donnerstagvormittag in der Erich-Kästner-Schule (EKS) auffallend ungleich verteilt – eine große Schar interessierter Schüler umlagerte den Informationsstand des Autoherstellers mit dem Stern und bei der BASF, die in Lampertheim ein Werk betreibt, versammelten sich ebenfalls große Schülergruppen.

Auch bei der Deutschen Post und der Deutschen Bahn drängten sich die Schüler mehr als bei denen, die weniger im öffentlichen Rampenlicht stehen. Viele kleinere Gruppen wandten sich an die Technologiefirmen aus der Region, Hersteller, das örtliche Handwerk und verschiedene Behörden wie die Stadtverwaltung Bürstadt, Zoll und Finanzamt. Vereinzelt begehrten vor allem Mädchen Auskunft von sozialen Einrichtungen wie beim Kindergarten St. Peter, am Stand des Altenheims St. Elisabeth und bei der Nieder-Ramstädter Diakonie. Dennoch: Zufriedene Firmen und Einrichtungen kommen immer wieder, für sie lohnt sich die Teilnahme an dieser kleinen und familiären Berufsinformationsbörse in der Erich-Kästner-Schule (EKS). Die meisten gehören sogar zum „Stamm“ wie Sven Dehoust, Lehrer für Arbeitslehre und Organisator der Veranstaltung, im Gespräch mit dem TIP berichtete. Und für die Schüler gehört die

Teilnahme zum Unterricht – etwa 250 Schüler machten sich auf den Weg zur Berufsorientierung.

Mit 21 Anbietern war eine Rekordzahl erreicht, unter ihnen nahmen mehrere Firmen zum ersten Mal teil. Etwa fünfzig Ansprechpartner standen den Schülern insgesamt an den Ständen zur Verfügung, darunter Firmeninhaber und Führungskräfte, Mitarbeiter aus verschiedenen Betriebsabteilungen und auch einige Auszubildende, die zuvor in der ErichKästner-Schule ihren Abschluss gemacht hatten. Ausbildungsleiterin Angelika Lauterbach vom Fi-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

nanzamt Bensheim und ihr Team konnten interessierten Schülergruppen beste Zukunftsaussichten signalisieren. Wer die Ausbildung besteht, werde garantiert übernommen und schon recht früh kann man Beamter auf Lebenszeit werden. Ob man auch in anderen Bundesländern arbeiten könne, war eine Schülerfrage.

Dazu brauche man einen Tauschpartner und müsse es beantragen, klärte Dominik Leinthaler die Jugendlichen auf. In Hessen gebe es immerhin 35 Finanzämter. Bei Dachdeckermeister Wolfgang Hofmann von Stadtmüller Bedachun-

gen probierten zwei Jugendliche mit dem Hammer große Nägel in den Holzbalken zu schlagen – doch das ist gar nicht so einfach.

Der Fachmanns riet: „Immer stetig aus dem Handgelenk schlagen, Stück für Stück“.

Ob Dachdecker, Spengler oder Zimmerer, das beruf liche Spektrum sei vielseitig und jeder Tag sehe anders aus. Das schien Christian und Lars, beide 15 Jahre alt, zu gefallen. In Sekundenschnelle ist eine Trillerpfeife aus einem Streifen Blech geformt, mit dieser Vorführung verblüffte Mirko Siegler die Jugendlichen, die sich mit

@

Viele Ausbildungen führen im Dachdeckerhandwerk zum Erfolg, zeigte Wolfgang Hermann am Stand von Stadtmüller Bedachungen den Jugendlichen.

Foto: Hannelore Nowacki

Fragen auch an Azubi Kyrlint Melich wenden konnten. Der Chef von SIMA-BAU Siegler erklärte, dass seine Firma am liebsten mit selbst ausgebildeten Fachkräften arbeite.

Auf die Frage „was verdient man nach der Ausbildung?“ war die Antwort, das richte sich nach dem Arbeitsgebiet. Sein Leitbild: „Anstrengung und Erfolg macht stolz“.

Furniture Bürstadt mit 300 Mitarbeitern sei zum ersten Mal dabei, erklärte Personalleiterin Cindy-Melanie Schmehl. Schätzungsweise 40 Jugendliche hatten sich schon in der ersten Runde am Stand nach Ausbildungen und Praktikumsplätzen erkundigt, ein gutes Ergebnis, wie sie fand. Azubi Tobias Grein, im dritten Lehrjahr und vorher EKS-Schüler, präsentierte am Stand die eindrucksvolle technische Apparatur.

Der straff durchorganisierte Zeitplan begann für die Anbieter um 7.30 Uhr mit dem Aufbau, dann die offizielle Begrüßung, bis um 8.35 Uhr vier 8. und 9. Klassen aus Realschul- und Gymnasialzweig in die Turnhalle strömten.

Gut eine Stunde später besuchten zwei Hauptschulklassen und eine achte Klasse der Realschule die Börse. Nach einer Pause waren die nächsten drei 8. und 9. Realschulklassen an der Reihe. Auf ihrem Laufzettel trugen die Schüler ihre Bewertungen ein, konnten Kommentare, Wünsche und Anregungen aufschreiben.

Hannelore Nowacki

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018

3

Gut gegessen beim Maifest des Anglerclubs Rheinlust

„Laut, leise, mächtig oder brausend“ Die Kinder der Pater Alfred Delp Kita besuchen die Orgel der Sankt Andreas Kirche

Idyllischer Platz am Wolffsweiher zum Feiern BÜRSTADT – Zwischen Bürstadt und Lampertheim-Rosengarten ein Stück weit hinter der Glockenbuckel-Brücke liegt ein Naturparadies im Verborgenen inmitten von Feldern und ist dennoch seit Jahren kein Geheimtipp mehr – Kenner guten Essens und schöner Natur zieht es immer wieder zum Anglerclub Rheinlust am Wolffsweiher, die gastfreundliche Atmosphäre gehört dazu. Am 1. Mai feierten zahlreiche Besucher mit den Anglern das Maifest, in wenigen Tagen ist Vatertag, ein weiterer Anlass an den Wolffsweiher zu kommen und im September steht dann noch das Fischerfest auf dem Veranstaltungsplan des Anglerclubs Rheinlust.

Wer den frischen Maientag im Freien auf der Festwiese genießen wollte, wurde belohnt mit dem Blick ins Grüne und aufs Wasser, das silbern im Sonnenlicht glitzerte. Auf der Speisekarte standen Zander und Seehecht und geräucherte Forelle mit Pommes Frites oder Kartoffelsalat, auch die Anhänger von Steak, Brat- und Currywurst vom Grill wurden zufriedengestellt. Je nach Kalkulation sind 500 bis 1.000 Mahlzeiten im Angebot. Windgeschützt war es im überdachten Wintergarten und auch im Gastraum des Vereinsheims. Kinder haben viel Bewegungsraum auf dem weitläufigen Gelände und einen Spielbereich mit Geräten gibt es auch.

Viele Gäste aus Bürstadt, Lampertheim und Hofheim machten SCHWEINEKOTELETT 1 KG

3,79 LAMM-VORDERVIERTEL AM STÜCK 1 KG

7,29 MÖHREN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

0,59

Maifest beim Anglerclub Rheinlust bedeutete, beim guten Essen die Sonne und die Natur genießen. Der riesige Sonnenschirm musste aber nicht aufgespannt werden. Gäste, die es windgeschützter und wärmer haben wollten, saßen gemütlich im Wintergarten und Gastraum im Vereinsheim.

Foto: Hannelore Nowacki

auf ihrer Fahrradtour am Wolffsweiher Station zur Stärkung, viele waren mit dem Auto gekommen.

Der 140 Mitglieder starke Verein stellte über 40 Helfer beim Maifest, doch schon an den zwei vorherigen Samstagen begannen die Vorbereitungen auf dem Gelände.

Auch die Vereinsjugend war hochmotiviert und routiniert im Bewirtungseinsatz. Nach dem Maifest beginnen die Arbeiten für den Vatertag, erklärte Nawar. Dankbar sei der Verein, dass auch Familienmitglieder diese Arbeit unterstützen. Zwei Drittel der Mitglieder seien aktive Angler, berichtete Kassenwart Dennis Nawar. Mit dem Zuspruch schon zur frühen Mittagszeit war er wie Vereinsvorsitzender Harald Wetzel sehr zufrieden, zumal sich erst seit anderthalb Stunden die Maisonne gegen SCHWEINEOBERSCHALE 1 KG

DICKE RIPPE VOM SCHWEIN 1 KG

3,99

2,99

HÄHNCHEN GANZ, FRISCH Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

3,29

CHINAKOHL Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

2,22

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Flunder „Kambala“ frisch, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

0,89

0,65 Halva aus Sonnenblumenkernen, auch mit Vanillegeschmack, je 400 g Pack., 1 kg = 1,98

NEUE e Ernt

0,55

13,95

12,59 HONIGMELONEN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St.

WASSERMELONEN Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

1,29

1,19

Kosarom - Brühwurst „Carnatii Vanatorului“ oder Grobe Brühwurst „Salamul casei“, rumänischer Art, geräuchert, je 100 g, 1 kg = 6,90

TOP

Nalewka Babuni - Fruchtwein versch. Sorten, 18% vol., je 0,75 L Fl., 1 L = 7,99

Virtu - Vorgefertigte Pfannkuchen, garfertig mit körnigem Frischkäse und Rosinen oder Teiglinge „Krokiety“, garfertig, gefüllt mit Rind- und Schweinefleisch, je 400 g Pack., 1 kg = 3,48

0,69

ANGEBOT

SAUnPgEebRot

www.mixmarkt.eu

Buttermakrele-Stücke, kaltgeräuchert, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

4,99 KOHLRABI Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 St.

Madej & Wrobel - Brühwurst „vom Fass“, mittelgrob, geräuchert, nach polnischer Rezeptur „Kielbasa z beczki“ oder Schweinelendenstück geräuchert „Ogonowka“, je 100 g, 1 kg = 6,50

1,29

Gültig von Mo. 07.05. bis Sa. 12.05.2018 *

DICKE RIPPEN VOM SCHWEIN MARINIERT 1 KG

3,19

TOMATEN „SWEET PINK“/MALINOWY“ Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

nenraum Platz zum klettern und laufen bietet. Jedoch darf nur ein einziger Mensch die Orgel betreten, der Orgelstimmer.

Anschließend durften die Kinder große, mittlere und kleine Orgelpfeifen blasen und konnten damit viele unterschiedliche Töne erzeugen. Zum Schluss sangen alle Kinder mit der Orgel das Lied „Alle Leut, alle Leut gehen jetzt nach Haus“. Die Kinder und Erzieherinnen hatten eine wunderschöne Stunde und wollen zukünftig noch öfter mit Becker und der Orzg/ Foto: oh gel singen.

zel berichtete, dass im letzten Jahr das Projekt Renovierung des Außenbereichs abgeschlossen wurde, dieses Jahr müsse wohl ein neuer Traktor zum Mähen der mehrere Hektar großen Wiesenlandschaft angeschafft werden, der alte bringe es auf 35 Jahre. Im Herbst falle zudem eine Menge Laub an. An 23 Anglerstegen könne gefischt werden. Nachwuchs könnte der Anglerclub Rheinlust gebrauchen, damit in jeder Zehnjahres-Altersklasse die Vereinszukunft gesichert sei. Schön wäre, wenn sich vier bis fünf zwölf- bis 16-Jährige für eine Mitgliedschaft begeistern würden, dann wäre diese Altersklasse wieder gut vertreten. Bei den Sommerferienspielen ist der Anglerclub Rheinlust wieder mit einem eigenen Angebot dabei.

Hannelore Nowacki

PUTENOBERKEULE MIT HAUT UND KNOCHEN FRISCH Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

2,79

Waffeltorte „Da“ mit 74% Cremefüllung mit Sahnegeschmack, 230 g Pack., 100 g = 0,57

Vodka „Nemiroff “ 40% vol. versch. Sorten, je 0,7 L Fl., 1 L = 11,42

die Regenwolken durchgesetzt hatte. Ein Rundgang um den See sei als besonderes Naturerlebnis empfehlenswert. Alle Süßwasserfische seien hier zuhause, Karpfen, Rotauge, Hecht und viele mehr, die sich dank der günstigen Bedingungen in natürlicher Verjüngung gut vermehren. Eine Sauerstoffanlage sorge nach Bedarf für die Umwälzung der warmen und kalten Wasserschichten. Zwei Gewässerwarte haben mit ihren Messgeräten die Wasserqualität im Blick. Mit der Zufahrt zum Vereinsgelände ist Vorstandsmitglied Nawar nicht zufrieden, dieser öffentliche Verkehrsweg in Verantwortung der Stadt Bürstadt sei zwar streckenweise gut, hat aber an manchen Stellen einige tiefe Schlaglöcher, auf die besonders Radfahrer achten sollten. Vereinsvorsitzender Wet-

LAMPERTHEIM - Der Organist der Sankt Andreas Gemeinde, Wolfgang Becker, hatte die Kinder der katholischen Kindertagesstätte eingeladen, die Orgel kennen zu lernen. Schon der Aufstieg über die Wendeltreppe zur Empore war spannend. Oben angekommen, zeigte Herr Becker den Kindern, wie die Orgel gespielt wird.

Sie durften nun selbst ausprobieren, wie die Orgel klingt: laut, leise, mächtig oder brausend. Danach öffnete Becker den Innenraum der Orgel. Erstaunt stellten die Kinder fest, dass der große In-

1,39

ot Mazzetto - Erfrischungsgetränk versch. Sorten, je 1 L Fl. zzgl. Pfand 0,08

Zlateia - Sonnenblumenhalva, 180 g Pack., 100 g = 0,25

-23%

0,45

UNSEhRluEng

Empfe

DLG - Eingelegte Gurken „Hrustjaschie“, 860 g Gl., Abtr. 1 kg = 2,56

1,29

1,15

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

TV WERBUNG

7,99

TV WERBUNG

0,79

UNSEREng

5,99

1,69

Empfehlu

STADTNACHRICHTEN

 � � � �

cf.24mi16

4 � �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 5. Mai 6. Mai 7. Mai 8. Mai 9. Mai

Zahnärzte

Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bßrstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Marien-Apotheke, Bßrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Der Natur auf der Spur

Termine 5. Mai

NABU BĂźrstadt startet Kindergruppe BĂœRSTADT – Der Schutz der Natur ist ein entscheidendes Zukunftsthema. Damit dieses Thema auch fĂźr die Zukunft unserer Gesellschaft präsent bleibt, ist es wichtig, bereits die Kinder hier in vielfältiger Weise heranzufĂźhren. Mit anderen Kindern zusammen Natur zu erleben und Interessantes Ăźber Pflanzen und Tiere zu erfahren macht auch groĂ&#x;en SpaĂ&#x;. Deshalb mĂśchte der NABU BĂźrstadt Kindern zwischen sechs und zehn Jahren die MĂśglichkeit geben, Einblicke in die Natur zu nehmen, Zusammenhänge zwischen der eigenen Lebensweise und den Auswirkungen auf die Umwelt zu erkennen und einen verantwortungsvollen Umgang

mit der Natur zu erlernen. Gerlinde Korbus, Sieglinde Ochsenschläger, Kerstin Schweizer und Christine Winkler werden die Kindergruppe leiten und in Zusammenarbeit mit weiteren Aktiven der Ortsgruppe Bßrstadt des Naturschutzbundes monatliche Treffen gestalten. Das erste Treffen ist am Samstag, 5. Mai von 10 bis 12 Uhr auf dem Gelände des NABU Bßrstadt. An diesem Tag werden neben dem gegenseitigen Kennenlernen und einer Gelände-Rallye die Gestaltung des Insektenhotels und das Pflanzen von Kartoffeln auf dem Programm stehen.

Das Wachsen der Kartoffelpf lanzen und letztendlich das Ernten und Verspeisen der ge-

wachsenen Kartoffeln wird die Kindergruppe das Jahr ßber begleiten. Bei dem zweiten Treffen der Kindergruppe am 9. Juni soll die faszinierende Welt der Fledermäuse in den Blick genommen werden. Die weiteren Termine sind der 11. August, 8. September, 20. Oktober, 3. November und 8. Dezember.

Das Angebot der NABU-Kindergruppe ist kostenfrei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

FĂźr Nachfragen steht Gerlinde Korbus unter der Telefonnummer 5803754 bzw. per Mail unter rkorbus@gmx.de gerne zur VerfĂźgung. Sie freut sich zusammen mit ihren Mitstreiterinnen schon auf eine rege Teilnahme. zg

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

am 5. und 6. Mai: Augenzentrum Heppenheim, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Darmstädter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20 Schulkinder besuchen das NABU-Gelände im Sommer 2017.

Foto: oh

Konzert der erwachsenen Schßler der Musikschule Lampertheim am 6. Mai

DAS WORMSER PROGRAMM 2018/19 — Theater, Konzerte, Kleinkunst und vieles mehr: www.das-wormser.de AB JUNI ERHÄLTLICH!

richtsgruppen, aber auch im Einzelunterricht geßbt wurden. In den verschiedenen Besetzungen zeigt sich die Bandbreite des Ensemble-Angebots der Musikschule, das vom Schlagerchor ßber verschiedene Gitarrengruppen ßber das QuerflÜtenensemble bis zur Rockband reicht. Viele Erwachsene im Alter von 20 bis ßber 80 Jahren nutzen die Angebote der Musikschule Lampertheim, um alte Kennt-

nisse wieder aufzufrischen, sich einen langersehnten Wunsch zu erfĂźllen und ein Instrument neu zu lernen oder einfach nur im geselligen Miteinander zu musizieren, den das zeichnet alle Kurse aus: Der SpaĂ&#x; am Zusammenspiel steht im Mittelpunkt! Alle Interessierten sind ganz herzlich eingeladen; das Konzert bietet bei freiem Eintritt Information und musikalischen Genuss! zg

Blutspenden sind lebensrettend!

DRK-Blutspendedienst bittet am 8. Mai um Spenden in Biblis BIBLIS – Der Mai lockt mit Frßhlingswetter und vielen Feier- und Brßckentagen. Täglich werden dennoch in Baden-Wßrttemberg knapp 1.800, in Hessen knapp 900 Blutspenden benÜtigt. Jede einzelne Blutspende ist entscheidend und kommt direkt beim Patienten an. Beispielsweise konnte Friederike Streckenbach gerettet werden, als sie wenige Tage nach der Geburt ihrer Tochter Ida aufgrund von Blutungen in der Gebärmutter mehrere Liter Blut verlor.

Die folgende Notoperation Ăźberlebte sie nur dank Blutspenden!

Tomek Kaczmarek aus Stuttgart Ăźberlebte nach einer Herzerkrankung und mehreren Operationen

dank freiwilliger Blutspender. In einer Not-OP wurden ihm 30 Blutkonserven transfundiert. Auch im Kampf gegen Krebserkrankungen wie beispielsweise einer Leukämie, werden Blutpräparate benÜtigt, teilweise mehr als 100 Spenden. Die Liste, bei welchen Erkrankungen Blut benÜtigt wird, ist noch vielfach erweiterbar.

Damit allen Patienten auch im FrĂźhlingsmonat Mai geholfen werden kann bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Dienstag, 8. Mai, von 15.30 bis 20 Uhrin Biblis, DRK-Heim, KirchstraĂ&#x;e 14. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erst-

spender dĂźrfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschlieĂ&#x;endem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen.

Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebĂźhrenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de zg

„Gesundheit kann so einfach sein – Hilferufe des KĂśrpers erkennen!“

Foto: TAO Entertainment Ltd.

FĂśrderverein fĂźr Gesundheit, Vitalität und Lebensqualität e.V. lädt zu Vortrag ein LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 9. Mai um 19 Uhr lädt der FĂśrderverein fĂźr Gesundheit, Vitalität und Lebensqualität e.V. ein zu einem circa zweistĂźndigen Ăśffentlichen Vortrag mit anschlieĂ&#x;ender Gesprächsrunde in 68623 Lampertheim, RĂśmerstr. 98, Landhotel „Zum Schwanen“. Der Eintritt ist frei! Unter dem Motto „Gesundheit kann so einfach sein – Hilferu-

fe des KĂśrpers erkennen!“ wird anhand von Schaubildern leicht verständlich erĂśrtert, wie sich Stoffwechsel-Blockaden und das Thema â€žĂœbersäuerung des Organismus“ auf die Lebensqualität jedes Einzelnen auswirken kĂśnnen. Woher kommt die (FrĂźhjahrs-) MĂźdigkeit?

Haben Symptome wie Hautprobleme, Allergien, Herz-Kreislauf-Probleme, Sodbrennen, Verspannun-

6. Mai

Jubelkommunion – Festgottesdienst in der Kirche Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 10 Uhr Tag der offenen TĂźr – FloriansjĂźnger laden ein zur Freiwilligen Feuerwehr Bobstadt, ab 10 Uhr Heimatmuseum geĂśffnet – in der RĂśmerstraĂ&#x;e 21, Lampertheim, 10 bis 12.30 Uhr Sonntags bei Anton – Philosophisches Gesprächsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11.15 bis 13.15 Uhr Es ist nie zu spät! – Konzert der erwachsenen SchĂźler der Musikschule in der Zehntscheune Lampertheim, 17 Uhr Jahreskonzert des Posaunenchors der Evang. Johannesgemeinde – in der Kapelle am Waldfriedhof, Lampertheim, 17 Uhr Maiandacht – der KAB Biblis an der Weschnitzkapelle, Biblis, 18 Uhr

7. Mai

Club des goldenen Alters trifft sich – Evang. Lukasgemeinde lädt Senioren in die Notkirche in Lampertheim ein, 14.30 Uhr

Es ist nie zu spät!

LAMPERTHEIM – Am kommenden Sonntag, 6. Mai, um 17 Uhr zeigen im groĂ&#x;en Saal der Zehntscheune die erwachsenen SchĂźler der Musikschule Lampertheim, dass sie längst nicht „zum alten Eisen“ gehĂśren.

In einem Vorspiel nur fßr Erwachsene präsentieren sie in lockerer Musik-CafÊ-Atmosphäre Songs, Filmmusik und Rockklassiker, die in verschiedenen Unter-

Tag der StädtebaufĂśrderung – im Rathaus, Biblis, 10 bis 15 Uhr Beginn der Medenrunde – beim TC Rot-WeiĂ&#x; Lampertheim, 14 Uhr cultur communal: Volksliedersingen fĂźr Jedermann – im Alten Rathaus, Lampertheim, 15 Uhr 2. Internationaler Tag der Begegnungen – „Kulturen verbinden – gemeinsam werden wir feiern“ im BĂźrgerhaus Riedrode, 17 Uhr

gen und Migräne/Kopfschmerzen oder Altersprobleme (wie Arthrose, Prostata) ihre Ursache in den belastenden EinflĂźssen unserer modernen Welt? Kann die Orthomolekulare Medizin helfen? Diesen Fragen wird bei einem interaktiven Vortrag nachgegangen und anschlieĂ&#x;end zum regen Erfahrungsaustausch eingeladen. Anmeldung bitte unter 0176/ 80809298. zg

8. Mai

Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus am RĂśmer, 1. OG, 10 bis 12 Uhr Bingo in der „Alten Schule“ – in der Seniorenbegegnungsstätte, Lampertheim, 14.30 Uhr Blutspenden sind lebensrettend! – beim DRK Biblis, 15.30 bis 22 Uhr

9. Mai

Liedernachmittag in NeuschloĂ&#x; – Evang. Johannesgemeinde lädt ein in den Gemeinderaum am Ahornplatz, NeuschloĂ&#x;, 14 Uhr

10. Mai

Einladung zur VogelstimmenWanderung – Treffpunkt ist an der Schutzhßtte, Nordheim, 8 Uhr Waldfest bei der SG Riedrode – auf dem Sportgelände der SG Riedrode, ab 10 Uhr Familientag beim AZ Vogelpark – in den BÜllenruthen, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekßrzte ManuskriptverÜffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hÜherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:

Trauer und Gedenken

SAMSTAG, 5. MAI 2018

5

Anneliese Sauer

Lina Bohrer

geb. Reinhardt

Susi Füchsle

† 22. 04. 2018

geb. Borkenhagen ❊ 05.09.1932 † 16.03.2018

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Schein für die würdevolle Trauerfeier sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht und unsere liebe

Oft hast Du mit Deinem Esprit und Humor andere Menschen froh gemacht.

Im Namen aller Angehörigen

Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

DANKE

Familie Reinhardt

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Behnke für die einfühlsamen Worte bei der Beisetzung.

Von ganzem Herzen danke ich für die große Anteilnahme und die vielen Beweise der Freundschaft, Liebe und Wertschätzung.

Lampertheim, im Mai 2018

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Im Namen aller Angehörigen:

Fred und Ursula Bohrer

Anita Kleiber Im Namen aller Angehörigen

Rolf Orban

* 27. 07. 1936

† 17. 04. 2018

Lampertheim, im Mai 2018

† 17. 04. 2018

In stiller Trauer Gunther und Sabine mit David sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier ist am 8. Mai 2018 um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Bobstadt. Zu einem späteren Zeitpunkt findet die Urnenbeisetzung statt.

Trauer und Gedenken

Obwohl wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz.

Dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser allergrößter Schmerz.

Irene Hoffmann geb. Hartmann * 22.11.1935 † 01.05.2018

Marianne Korb geb. Gehrlein * 11. 04. 1940 † 14. 04. 2018 In unserer Trauer waren die überwältigenden Zeichen der Freundschaft, der Wertschätzung in Wort und Schrift, sowie die zahlreichen Zuwendungen in vielfältiger Weise ein großer Trost.

Vielen Dank für die herzliche Anteilnahme und Dank an alle, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

In tiefer Dankbarkeit Willi Korb mit Familie Lampertheim, im April 2018

In stiller Trauer Deine Familie Bürstadt, den 5. Mai 2018

Die Beerdigung ist am Dienstag, dem 8. Mai 2018 um 14.30 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Wie schmerzlich war‘s vor Dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen.

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab‘ für alles vielen Dank.

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst …

Ich bin müde geworden.

Es ist Zeit, dass ich dorthin gehe, wo ich die finde, die ich so sehr vermisst habe.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, Vater und Opa. Du wirst ewig in unserem Herzen bleiben

Du bleibst für immer in unseren Herzen!

Günter Schütz

Hildegard Fuchs * 14. 04. 1958

† 29. 04. 2018

❊ 18.07.1944

In Liebe nehmen wir Abschied

Einen besonderen Dank für die herzliche Anteilnahme allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Besonders möchte ich der Praxis Dr. med.

Thomas Baumann für die jahrelange Betreuung danken.

Gudrun Fuchs und Andreas Schafhaupt Wilfried und Paola Fuchs mit Simon, Leon und Sydney Sven Fuchs Trude Ritz Gerdi Ritz Gertrud Eckert Anneli, Vroni sowie alle Verwandten und Bekannten

Im Namen aller Angehörigen Elfriede Schütz

Die Beerdigung ist am Mittwoch, 9. Mai 2018, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Riedrode.

Kondolenzbuch liegt auf.

Nach langer, schwerer, mit äußerster Kraft ertragener Krankheit entschlief unsere geliebte Ehefrau, Mutter, Großmutter und Urgroßmutter.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Der Herr hat’s gegeben, der Herr hat’s genommen.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann

Johanna Ohl

Heinz Hock

geb. Mölbert * 23.04.1936 † 29.04.2018 Gott gebe ihr Frieden.

* 26.10.1929

Karl Ohl Sandra und Jan mit Johannes Ingeborg und Werner Karl-Joachim und Yvonne Annika und Suzann sowie alle Angehörigen Christoph mit Ziva Lampertheim-Hofheim, im Mai 2018

Die Trauerfeier findet am Montag, dem 7. Mai um 11.15 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt.

† 09.04.2018

† 28.04.2018

In stiller Trauer Betty Hock und alle Angehörigen Bürstadt, 05.05.2018

Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 8. Mai 2018, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt statt.

6

LOKALES

Am Boys & Girls Day öffneten sich viele Türen Sechs Jungen und ein Mädchen schnupperten in Bürstädter Kindertagesstätten BÜRSTADT – Wie in jedem Jahr standen auch zum diesjährigen Boys & Girls Day die Türen der Stadtverwaltung Bürstadt für Jungen und Mädchen offen. Die Tageseinrichtungen waren wieder sehr gefragt und somit haben sechs Jungen und ein Mädchen in den Beruf des Erziehers bzw. der Erzieherin hineinschnuppern dürfen. Die Schüler verbrachten einen interessanten und nach eigenen Aussagen anstrengenden Vormittag mit den ganz Kleinen in den Kindertagesstätten Zwergenwald, Kunterbunt und Wichtelburg. Nach getaner Arbeit wurden die Kinder mit den Leitungen der Kindergärten von Frau Schader mit einem kleinen Präsent der Stadt verabschiezg / Foto: oh det.

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Kreis versilbert Engagement Kreis Bergstraße ehrt 40 Ehrenamtliche mit silberner Ehrennadel KREIS BERGSTRASSE – Das Ehrenamt spielt im Kreis Bergstraße eine große Rolle. Dessen ist sich auch die Verwaltung bewusst. Sie vergibt als Würdigung der ehrenamtlichen Tätigkeit beispielsweise die Ehrenamtscard.

Alle zwei Jahre werden besonders engagierte Menschen zudem mit der Silbernen Ehrennadel für „Verdienste im Ehrenamt“ geehrt. In der vergangenen Woche erhielten 40 Vertreterinnen und Vertreter aus den unterschiedlichsten Bereichen des sozialen Engagements diese besondere Anerkennung im Rahmen einer Feierstunde in der Mensa des Goethe-Gymnasiums in Bensheim. „Der Kreis Bergstraße und vor allem die Menschen vor Ort sind ihnen zu großem Dank verpflichtet“, wandte sich Landrat Christian Engelhardt bei der Verleihungs-

zeremonie an die 40 Geehrten. „Ohne sie würde unsere Gesellschaft nicht in dieser Form funktionieren und sie wäre gewiss um viele Facetten ärmer.“ Die Silberne Ehrennadel des Kreises Bergstraße wurde in diesem Jahr an Menschen aus 16 Gemeinden des Kreises und in insgesamt acht Kategorien vergeben. In den Kategorien Musik/Gesang und Kunst/Kultur/Brauchtumspflege erhielten Harald Heiser und Ellen Jehle sowie Fritz Becker, Aloysius Dörr, Maria Dreißigacker, Winfried Fischer und Horst Mühlfeld die silberne Auszeichnung. In der Sparte Hilfsorganisationen wurden Udo Bächer, Frederick Brand, Lutz Machleid, Peter Rettig und KarlHeinz Zecher ausgezeichnet. Für ihr Engagement in den Bereichen Tierzuchtvereine, Tier- und Naturschutzvereine beziehungswei-

se Obst- und Gartenbau wurden Manfred Heisinger, Heinz Hess, Kai Schnellbächer, Norbert Feldmeier und Volker Schneider geehrt. In der Kategorie Sport erhielten Norbert Dumbek, Briska Horstfeld, Ralf Mattusch, Gerd Meyer, Andrea Pfeilsticker, Marlies Schader, Willy Schröder und Gerhard Wolk die Silberne Ehrennadel. Im Bereich Soziale Gruppen Dr. Ursula Horter-Weber, Margot Knaup, Max Herbert Barth, Petra Döring, Karl Fischer, Christel Fuchs, Clarissa Haas, Walburga Jung, Wilhelmine Kramer, Wolfgang Müller, Sigrid Poth, Erika Ross, Susanne Wetzel und Anne Zingl.

Das Rahmenprogramm der Verleihung gestalteten die 15-jährige Mia Sophie Oeter am Klavier und die Jugendformation der Tanzfabrik Bensheim unter der Leitung von Sebastian Schulz. zg

Lampertheimer Autoschau am 13. Mai 2018

ANZEIGE

Der Kia Stonic überzeugt mit SUV-Charakter und sportlichem Design DS Automobile präsentiert das jüngste Kia-Modell bei der Lampertheimer Autoschau HOFHEIM - Mit dem Kia Stonic, der Ende des dritten Quartals 2017 europaweit zu den Händlern rollte, erweiterte die koreanische Marke ihre Produktpalette um ein Crossover-Modell im B-Segment-Format. Das neue Crossover ist 4,14 Meter lang, 1,76 Meter breit, 1,52 Meter hoch und hat einen Radstand von 2,58 Meter. Es wurde vom europäischen Kia-Designzentrum in Frankfurt in enger Zusammenarbeit mit dem koreanischen Designstudio der Marke gestaltet und ist eines der auffälligsten Modelle in der Kia-Palette. Das Design mit eindeutig europäischem Flair kombiniert scharfe Linien und sanft geformte Oberflächen. Zugleich gibt sich der Stonic durch die typischen Merkmale wie den „Tigernasen“-Kühlergrill auf Anhieb als ein Kia zu erkennen. Die Motorenpalette umfasst drei Benziner und einen Diesel, deren Kraft jeweils durch ein Schaltgetriebe auf die Vorderräder übertragen wird.

Bei den Benzinern haben die Käufer die Wahl zwischen dem turboaufgeladenen Direkteinspritzer 1.0

T-GDI – einem 88 kW (120 PS) starken Downsizing-Triebwerk – sowie zwei Saugmotoren mit 1,2 und 1,4 Liter Hubraum (62 kW / 84 PS bzw. 73 kW / 99 PS). Hinzu kommt ein 1,6-Liter-Turbodiesel, der 81 kW (110 PS) leistet und die Motorisierung mit den niedrigsten CO2 -Emissionen ist (109 g/km).

Kia ist bekannt für das hohe Sicherheitsniveau seiner Fahrzeuge.

Auch der Stonic verfügt über ein breites Spektrum modernster Sicherheitstechnologien. Dazu gehören je nach Ausführung autonomer Notbremsassistent mit Fußgängererkennung, Spurwechselassistent, Querverkehrswarner, Müdigkeitserkennung und ein Spurhalteassistent, der mit demselben multifunktionalen Kamerasystem arbeitet wie der Fernlichtassistent.

Das Innendesign des Stonic, das wie das Exterieur unter Leitung des europäischen Kia-Designzentrums kreiert wurde, kombiniert ebenfalls klare Linien und geschmeidige Oberflächen und ist geprägt durch moderne Technologien und eine hohe Ergonomie. Eine Zier-

Der Kia Stonic –bei der Autoschau an Muttertag in Lampertheim Foto: ampnet zu erleben. leiste in der Mitte des Armaturenbretts greift das „Tigernasen“-Motiv des Kühlergrills auf, während die seitlichen Lüftungsdüsen in ihrer Form an die Scheinwerfer angelehnt sind. Mit seinem klaren, horizontal ausgerichteten Design verstärkt das Armaturenbrett den Eindruck der Großzügigkeit des Interieurs. In der zum Fahrer geneigten

Zentralkonsole befindet sich der 7-Zoll-Touchscreen des standardmäßigen Infotainmentsystems. Er ist so hoch positioniert, dass er aus dem Armaturenbrett herausragt und sich dadurch besonders leicht ablesen lässt. Das Cockpit wirkt auch deshalb sehr „aufgeräumt“, weil viele Bedienfunktionen in das Infotainmentsystem

integriert sind und so die Zahl der Schalter und Tasten reduziert werden konnte. Unterhalb des Touchscreens befinden sich die großen, leicht zu bedienenden Drehregler der Klimaautomatik.

Trotz seiner kompakten Außenmaße bietet der Stonic sowohl Fahrer und Beifahrer als auch den Fondpassagieren bequeme Plätze mit viel Bein- und Kopffreiheit sowie einer Schulterfreiheit, die in diesem Segment einen Spitzenwert darstellt. Der Gepäckraum fasst 352 Liter (nach VDA) und ist durch den in der Höhe verstellbaren Gepäckraumboden (zwei Stufen) äußerst variabel. Bei umgeklappter Rücksitzbank und dachhoher Beladung wächst das Gepäckraumvolumen auf 1.155 Liter. Zum hohen Komfort tragen auch praktische, intelligent konzipierte Ablagen bei.

Der Gepäckraum fasst 352 Liter und ist durch seinen doppelten Boden äußerst variabel. Wenn zum Beispiel höhere Gegenstände transportiert werden müssen, lässt sich der obere Boden mit einem

Handgriff herausnehmen. Andererseits können darunter auch Dinge deponiert werden, die nicht offen im Gepäckraum liegen sollen.

Und sperrige Gegenstände lassen sich in den Stonic besonders leicht einladen: Das Kia-Crossover bietet eine der größten Heckklappenöffnungen im Segment der B-SUVs. Seit 17 Jahren ist Helga Dörr mit ihrem Team für die Marke KIA in Südhessen und Worms im Einsatz – und damit Ihr Wikipedia für Kia, denn DS Automobile hat jede Generation der Autos miterlebt. Vom Kleinwagen bis zum SUV, Kia hat für jeden Geschmack das passende Auto – und seit Neuestem auch einen eigenen Sportwagen, den KIA Stinger. „Unsere Kunden profitieren davon, dass wir uns seit so langer Zeit rein auf Kia konzentrieren und so wirklich alles rund um die gesamte Modellpalette wissen, so dass wir für jeden Kundenwunsch das ideale Fahrzeug zur Verfügung stellen können“, weiß Helga Dörr, die sich auf zahlreiche Besucher im Rahmen der Lampertheimer Autoschau freut. Benjamin Kloos

Auto- und Motorradhaus Bürstadt präsentiert den neuen FIAT TIPO Kombi FIAT TIPO zu Frühlingspreisen und der neue rasante FIAT 124 Spider begeistern BÜRSTADT – Das Auto- und Motorradhaus Bürstadt GmbH ist Ihr Neuwagenvertrags- und Gebrauchtwarenhändler mit dem Anspruch auf Qualität und Service. Dort finden Kunden die komplette FIAT Flotte, eine hochwertige Auswahl von Abarth, die begehrte Sportwagenmarke von FIAT, sowie FIAT Professional. Die Modell-Familie des TIPO ist seit dem Frühjahr 2017 mit dem FIAT TIPO Kombi komplett. Im Rahmen der Lampertheimer Autoschau am 13. Mai werden die Besucher alle drei Varianten des FIAT TIPO in Augenschein nehmen können. Diese Mittelklassewagen haben alle den größten Kofferraum ihrer Klasse und eine kraftvolle Motorisierung und erscheinen damit regelmäßig auf dem Radar der Schnäppchenjäger. Udo Lausecker nennt es ganz einfach eine vernünftige Motorisierung. Denn genau das zeichnet den FIAT TIPO aus: ein fantastisches Preis-Leistungsver-

hältnis in allen Ausstattungsvarianten. Damit hat FIAT alle Autofreunde im Blick, die ein Fahrzeug mit Charakter, dynamischem Design und umfangreicher Serienaus-

stattung fahren wollen, das außerdem noch für Familien bezahlbar ist. „Das ist die Stärke von FIAT“, sagt Udo Lausecker. Seit 60 Jahren ist das Autohaus Bürstadt Fi-

Mit dem neuen FIAT 124 Spider weckt FIAT beste Erinnerungen an den gleichnamigen Sportwagen, der vor fünfzig Jahren die Herzen höher schlagen ließ. Die neue Technik macht aus dem temperamentvollen neuen Roadster unserer Tage ein Fahrzeug für gehoFoto: Hannelore Nowacki bene Ansprüche.

at-Vertragshändler. Alle TIPO-Modelle werden inklusive mit Klimaanlage, Radio mit MP3, USB, AUXIN und vier Lautsprechern, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, sechs Airbags und je nach Modell 440 bis 550 Liter Kofferraumvolumen geliefert und vieles mehr. Für noch mehr Ausstattung stehen verschiedene Pakete zur Verfügung. Die Besucher der Autoschau werden Anlass zur Freude haben, denn die FIAT TIPO Limousine im klassischen Design bietet das Auto- und Motorradhaus Bürstadt inklusive Diesel-​ eintauschprämie und vier Jahren Garantie ab 10.490 Euro an (es gelten jeweils bestimmte Bedingungen wie auch beim FIAT TIPO Kombi). Mit dem FIAT TIPO Kombi Lounge hat FIAT für das Kombiland Deutschland den großen Wurf zum vergleichsweise kleinen Preis geschafft – komfortabel und flexibel, mit Ausstattungshighlights wie Klimaautomatik, Uconnect™

Touchscreenradio mit 7-Zoll-Bildschirm, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, Geschwindigkeitsregelanlage, Licht- und Regensensor und vieles mehr. Der FIAT TIPO Kombi Lounge wurde von der Zeitschrift Autobild als „Tipp des Monats“ ausgezeichnet. Das Autound Motorradhaus Bürstadt bietet außerdem den FIAT 500 als Limousine und Cabrio aus Aktionszulassungen zum unschlagbaren Preis und mit Preisvorteilen bis zu 5.000 Euro. Auch den FIAT Panda mit vielen Extras, unter anderem Klima, LM-Felgen und Parksensoren (hinten) gibt es aus Aktionszulassungen bereits ab sensationellen 9.990 Euro. Mit dem neuen FIAT 124 Spider ist seit Sommer 2016 eine Neuheit auf dem Markt, die den Sportwagenfreunden gefällt. In bester Erinnerung ist vielen Fans noch der legendäre FIAT 124 Spider, der vor fünfzig Jahren die Herzen höher schlagen ließ. Der neue FIAT 124 Spi-

der wurde von FIAT technisch ins dritte Jahrtausend katapultiert – der Turbo geladene Roadster, ein Benziner mit 140 PS/103 kW, ist auf Stabilität beim Bremsen und in Kurven abgestimmt, ein elektrisch unterstütztes Lenksystem ermöglicht feinfühlige Lenkeigenschaften. Eine Vielzahl technischer Leistungsmerkmale sorgt für Komfort und Benutzerfreundlichkeit. Einfache Bedienung und minimaler Kraftaufwand zeichnen das Softtop-Verdeck aus – so erlebt man den sonnigen Frühling von seiner schönsten Seite.

Hannelore Nowacki Weitere Informationen beim Auto- und Motorradhaus Bürstadt GmbH Forsthausstraße 6 68642 Bürstadt Telefon 06206/ 15771-0 www.autohaus-buerstadt.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 7.30 bis 18 Uhr. Samstags von 9 bis 15 Uhr.

LOKALES

Traditionelles Waldfest mit „Bollwerk“ und den „Zwoa Spitzbuam“

7

SEIT 30 JAHREN IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY

Permanent Make-up

VORHER

MGV Liederkranz Biblis lädt am 20. und 21. Mai zur 51. Auflage ein BIBLIS – Bereits zum 51. Mal findet am 20. und 21. Mai das Waldfest des MGV Liederkranz Biblis auf dem Waldfest-Parkplatz im Bibliser Wald statt.

Auf der reichhaltigen Speisekarte ist für jeden etwas zu finden: So werden neben Steaks und Bratwürsten vom Grill auch Champignons aus der Pfanne und Gyros angeboten – und montags gibt es wie immer das beliebte Wellfleisch frisch aus dem Kessel.

Gegen den Durst stehen diverse Getränke mit und ohne Alkohol –

natürlich bestens gekühlt – bereit!

Am Sonntag sind ab 12 Uhr und am Montag bereits ab 11 Uhr Küche und Theke geöffnet. An beiden Tagen lädt die Liederkranz-Caféteria mit einem reichhaltigen Kuchenbüffet zum Schlemmen ein.

In diesem Jahr werden am Sonntag „Bollwerk“ und am Montag die „Zwoa Spitzbuam“ die Gäste musikalisch unterhalten. Vanessa Linn wird am Sonntag von 12 bis 14 Uhr und am Montag von 13 bis 15 Uhr wieder kostenloses Kinderschminken anbieten.

Die Bevölkerung aus nah und fern ist recht herzlich eingeladen, ein paar vergnügliche Stunden bei gutem Essen, erfrischenden Getränken und toller Musik auf dem idyllisch gelegenen Waldfestplatz zu verbringen.

Der mitten im Wald gelegene Festplatz ist aus allen Richtungen gut mit dem Rad und zu Fuß zu erreichen. Genügend Parkplätze für motorisierte Besucher sind ebenfalls vorhanden. Der MGV Liederkranz hofft auf gutes Wetter und zg zahlreiche Gäste.

Jugendreise nach Berlin Angebot für Jugendliche von 14 bis 18 Jahren vom 8. bis 12. Oktober LAMPERTHEIM – Berlin, der „Hot Spot“ für junge Leute! Schon lange ist die Hauptstadt eines der Reiseziele für Junge Menschen, die etwas sehen und erleben wollen. Nirgendwo sind die Gegensätze so offensichtlich wie in der Hauptstadt... Urbaner Lifestyle versus „High Society“, Oldschool versus Mailandtrends, Hippster versus Alternativ...

DAS ist Berlin! Bei einer Bunkertour durch die Vergangenheit Berlins, einer Shoppingtour durch das KaDeWe und das Erkunden des Urbanen Stadtteils Kreuzberg oder die Hackschen Höfe, mit all der Vielfalt und Möglichkeiten, werden die Jugendlichen gemeinsam mit

der Jugendförderung die Hauptstadt erkunden. Im berühmten Madame Tussauds können die Jugendlichen Ihren Stars ganz nahe kommen und im Berliner Dungeon, eine schaurig, spaßige und interaktive Zeitreise, durch Berlin erleben. Bei einer klassischen Sightseeingtour bekommen die Jugendlichen alles zu sehen, was ein Touri unbedingt gesehen haben muss.

Um für den Nächsten Tag wieder Kraft zu tanken, übernachten die Teilnehmer auf einem eigenen Hausboot, direkt auf der Spree! In gemütlicher und einzigartiger Atmosphäre können hier die Jugendlichen ihre Eindrücke austauschen und entspannen.

Im Teilnehmerbeitrag von 355 Euro sind die Hin- und Rückfahrt mit dem Zug, die Unterbringung im Hausboot (Mehrbettzimmer), die Verpflegung (Frühstück, Lunchpaket, Abendessen), vier Ausf lüge und eine Sightseeingtour, ÖPNV-Ticket, sowie ein Vortreffen enthalten.

Die Freizeit findet vom 8. bis 12.

Oktober 2018 statt und ist für alle Jugendlichen von 14 bis 18 Jahren geeignet.

Für nähere Informationen und Fragen steht die Jugendförderung unter der Telefonnummer 06206/951754 oder via E-Mail unter Jugendfoerderung@Lampertheim.de gerne zur Verfügung. zg

Schauspiel der Superblüten Der Lorscher Pfingstrosengarten lädt ein LORSCH - „Was fasziniert Sie denn so an dieser Blume?“ - diese Frage wurde den Expertinnen, die den Lorscher Pfingstrosengarten ehrenamtlich betreuen, gestellt.

Immerhin bedeutet das für das derzeit sechsköpfige Team acht bis zehn Stunden Arbeitszeit wöchentlich, allzumal jetzt, in der Blütezeit.

Es ist die Pracht und Vielfalt der zumeist riesigen Blüten, waren sich die Frauen einig. Es ist die überbordende Üppigkeit und

verschwenderische Fülle, das sich überblühende, regelrecht dramatische „Slow motion-Feuerwerk“, mit dem die über 150 Arten und Sorten ihre Farbkaskaden aus dem satten grünen Laub schießen, eine nach der anderen. „Eigentlich müsste man jetzt in dem Garten campieren, um keine der sich ständig neu ereignenden Sensationen zu verpassen“, empfehlen die Gartenhüterinnen. Der Höhepunkt der Blüte dürfte gegen Mitte Mai bevorstehen. Aus enorm großen, im-

Die Paeonientage finden am 12. und 13. Mai statt, gemeinsam mit dem Lorscher Frühlingsmarkt mit Bienen- und Dichterfest, jeweils ab 11 Uhr; mit Beratung, Paeonienverkauf, Informationsständen und Führungen.

Foto: oh

mer weiter schwellenden Knospen platzen die Superblüten, entfalten ihre sattglänzenden, vielfarbigen Blätter zu überhandtellergroßen Blumen mit einem Herz aus goldfarbenen Staubgefäße und fünf dicken Blütenstempel.

Der Pfingstrosenzüchter Volker Emrich sprach vor zwei Jahren von dem „Schauspiel“ des Ereignisses, wenn die Pfingstrosen blühen.

Denn selbst wenn sich die Blüte endlich entfaltet hat, verändert sie oftmals ihre Farbe: Aus einem Lachsrot wird etwa ein Gelb, bis es fast zum Weiß hin verbleicht. Die Pfingstrosen im Lorscher Lehrund Schaugarten rund um die Evangelische Kirche sind von 30 bis 40 Zentimeter Höhe bis drei Meter hoch. „Wer immer kann und Freude an dieser Schönheit hat, sollte jetzt einfach jeden Tag mal vorbei schauen“, empfehlen sie.

Der Garten ist jederzeit zugänglich. Am 12. und 13. Mai finden die jährlichen Pfingstrosentage statt. Dann werden auch Pfingstrosen verkauft, sowohl Baumpaeonien aus dem Betrieb von Volker Emrich als auch Stauden vom Züchter Michael Miely. Erstmals werden auch Pfingstrosen angeboten, die aus dem Lorscher Garten selbst stammen. Die Expertinnen bieten an beiden Tagen Führungen an und geben Tipps. Das Pflegeteam des Lorscher Pfingstrosengartens lädt weitere Blumen- und Gartenfreunde zur Mitarbeit ein.

Interessierte melden sich bei Heike Schneider unter h.schneider@ lorsch.de, Telefon 06151/5967305.

Der Lorscher Pfingstrosengarten ist ganzjährig öffentlich zugänglich (Nibelungenstraße 25).

Der Garten liegt im Fußgängerbereich. Von März bis Mitte Juni kann man Führungen buchen (Tourist-Info NibelungenLand, Fon 0 62 51.17 52 60; info@ nibelungenland.net). zg

NACHHER

ck18sa18

SAMSTAG, 5. MAI 2018

für perfekte Augenbrauen, Lippen & Eyeliner

MICROBLADING DER NEUSTE TREND FÜR AUGENBRAUEN-PIGMENTIERUNG Auch im Sommer beim Schwimmen und Sonnenbaden noch gut aussehen!

AB MAI VIELE NEUHEITEN: • In der Sauerstofftherapy – OXYSYNERGIE – ENERGETIC BEHANDLUNG • Spezielle Zellkulturen aus Algen – DEHYDRATED SKIN • In der Ultraschallbehandlung – HC8-U-SONOMATIK seit 1988 Montags geschlossen • Gegen Pigmentflecken und Cellulite – COOLIFT In 5 Min 10 Jahre Jünger wirken Prinz-Carl-Anlage 25 (hinter der Tanzschule) · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57

Turnverein 1883 e.V. Lampertheim Einladung zur Mitgliederversammlung

am Mittwoch, dem 16. Mai 2018, Beginn 19:00 Uhr, in unserer Jahnhalle, Am Sportfeld 6, 68623 Lampertheim Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Vorstellung Projekte 3. Totenehrung 4. Tätigkeitsberichte 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Aussprache

8. Entlastung des Vorstandes 9. Ergänzungswahlen 10. Wahl von Kassenprüfern 11. Anträge 12. Mitteilungen und Verschiedenes

Anträge (Punkt 11), über die in der Mitgliederversammlung entschieden werden soll, sind schriftlich, spätestens bis zum 07. Mai 2018, beim Vorsitzenden Frank Schall, Am Graben 17A, 68623 Lampertheim, einzureichen.

Lampertheim, im April 2018

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet www.tip-verlag.de

Der Vorstand

8

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Zurück in die Kreativität „Der Mai ist

Kur notiert Vatertag beim WSV LAMPERTHEIM - Der WSV Lampertheim feiert den Vatertag, wie schon in den letzten Jahren, als Familientag auf dem Vereinsgelände am Altrhein und lädt dazu alle Ausflügler ab 10.30 Uhr recht herzlich ein. Gemäß dem Motto „Kinder in Bewegung bringen“ steht den jüngeren Besuchern das aus den Spendengeldern finanzierte Spiel- und Klettergerüst zur Verfügung. Wer einmal das Paddeln ausprobieren möchte, kann dies in verschiedenen Booten unter fachkundiger Anleitung tun.

Um Hunger und Durst kümmert sich der Kulturausschuss mit Getränken aller Art, Kaffee und Kuchen sowie Spezialitäten vom Holzkohlengrill.

Wer es vegetarisch mag, auf den wartet eine hausgemachte Spätzlepfanne mit Gemüse. Wir bitten um eine Kuchenspende. zg

Wer piept denn da?

LAMPERTHEIM - Üblicherweise brechen Vogelfreunde früh am Morgen auf, um im Frühling das Konzert der gefiederten Sänger zu erleben. Um auch Langschläfern die Möglichkeit zu bieten, die vielfältige heimische Vogelwelt zu entdecken, veranstaltet der NABU Lampertheim eine abendliche Vogelstimmenwanderung. Frei nach dem Motto „Gezwitscher und Gewächs“ wird auch auf die botanischen Besonderheiten am Wegesrand eingegangen. Am Sonntag, 6.

Mai geht es um 18 Uhr mit dem Vogelexperten Dr. Peter Petermann und Gärtnermeister Klaus Feldhinkel auf den Biedensand. Treffpunkt ist der Biedensand Bau, Parkplatz Brücke zur Halbinsel. All sind herzlich dazu eingeladen. zg

Ausstellung von Anja Ziegler in der Gaststätte „Am Bruchweiher“ vom 9. Mai bis 10. Juni BIBLIS – Nach über zehn Jahren „Abstinenz” ist die Wormser Künstlerin Anja Ziegler wieder kreativ und widmet sich der Malerei. Aus beruflichen und vor allem gesundheitlichen Gründen war sie nicht mehr in der Lage ihrer Passion, der Malerei, nachzugehen. Durch berufliche Veränderungen und einem inneren Drang, war es ihr möglich, sich wieder ihrer wahren Hingabe zu widmen. „Es brach förmlich aus mir heraus“, so schildert die Künstlerin.

Nach wie vor ist ihr Lieblingsthema die Aktmalerei. Neuerdings wagt sie sich an Menschen und Ge-

sichter. Vor allem Gesichter älterer Frauen haben es ihr angetan. „Sie sind viel interessanter, spannender und haben soviel zu erzählen und sind natürlich auch schwieriger zu zeichnen“. In den 1990er-Jahren hatte sie mehrere Ausstellungen in Worms. Von 1996 bis 2006 befasste sie sich mit Auftragsmalereien. Kunden konnten sich ganz nach ihren Wünschen Bilder anfertigen lassen. Solche Aufträge nimmt sie gerne wieder an! „Die Malerei ist mein Leben und ich bin so froh, wieder zu mir zurück gefunden zu haben”, betont Anja Ziegler. Die Ausstellung zeigt nur

einen Teil ihres kreativen Schaffens. Ihre neuesten Werke befassen sich ausschließlich mit ihrer Betrachtungsweise und Darstellung von Frauen und sind von 9.

Mai bis 10. Juni in der Gaststätte „Am Bruchweiher” in Biblis ausgestellt. Die Vernissage ist am 9. Mai, um 19 Uhr. Begleitet wird sie von zauberhaften Klängen der beiden Violinistinnen Chiara Metzner und Julia Schmitt aus Lampertheim.

Der Eintritt ist frei. Die Öffnungszeiten des bekannten und beliebten Ausfluglokals sind Mittwoch bis Samstag von 17 bis 22 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 11 Uhr.zg

Vatertag mit Live-Musik Erlös fließt an das Kinderhospiz Sterntaler LAMPERTHEIM - Strahlender Sonnenschein und sommerliche Temperaturen lockten sehr viele Wanderer und Sonnenanbeter vergangene Woche auf die 7. Spargelwanderung zwischen Lampertheim und Bürstadt. Hier feierte auch Rigo Strauß seinen sehr gelungenen Einstand mit neuem kulinarischem und musikalischem Event-Stand.

Organisatorische Unterstützung erhielt er von Mark Rosenberger, der ebenfalls als DJ für die richtige Stimmung sorgte. Aufgrund der großen Begeisterung dachten sich die Organisatoren: „Wieso nicht zehn Tage später an gleichem Ort anknüpfen und darüber hinaus

den Schwächsten der Gesellschaft helfen?“ Ohne lange zu überlegen schlossen sie sich mit der gemeinnützigen Initiative „Freudentänzer“ zusammen, die bereits über Erfahrung mit derartigen Veranstaltungen verfügt und dementsprechend ihre Kontakte spielen ließ. Innerhalb weniger Tage fanden sich namenhafte Unterstützer wie unter anderem die Band The Groove Generation. Überqueren die Väter und Nicht-Väter nun die Lampertheimer Bovarie-Brücke Richtung Waldesruh stoßen sie rechter Hand in den Böllenruthen auf eine große Rasenf läche, die sich am 10. Mai in einen Biergarten verwandelt. Hier genießen die

Gäste unter anderem frisch gezapftes Bier, Wein und Aperitifs.

Angestoßen wird ab 9 Uhr für den guten Zweck zu House Musik, Easy Listening, Lounge und Funky Grooves. DJ Deeloco und Mark Rosenberger geben sich diesmal mit einem Trio aus der Band The Groove Generation (Florian Johann, Marcel Kilian & Sebastian Winkler) die Klinke in die Hand. Der Erlös der Veranstaltung geht zu 100% an das Kinderhospiz Sterntaler. Mehr Information: www.facebook.com/ freudentaenzer, www.kinderhospiz-sterntaler.de, www.facebook. com/Kinderhospiz.Sterntaler. zg

Foto: djd/Rosen_Tantau

Eine Anzeige im TIP ist eine schöne

Art „Danke“ zu sagen

g ta r e tt u M t is i a M .

13 m A

Motiv 1

€* Größe 1 Deine Rasselbande 45 x 40 mm

10,-

Auf diesem Wege möchte ich

Danke sagen - für alles!

Ich bin froh, dass es Dich gibt!

Hab dich lieb Mama!

Motiv 4

Dein Sorgenkind

Du bist die Beste!

Danke für Alles!

Größe 3 94 x 40 mm

Anzeigenauftrag: Veröffentlichen Sie meine privaten Muttertagsgrüße am 12. Mai 2018 im TIP. Bitte schreiben Sie hier Ihren Text hinein:

Betrag liegt bar bei

und Ihre Motiv-Nr.

Eigenes Bild

Betrag im TIP-Verlag bezahlt

Anrede:

Für die beste MAMA

Name:

auf der ganzen Welt!

Papa und ich, wünschen Dir einen wunderschönen

Vorname:

Muttertag

Telefon:

Größe 4 94 x 60 mm

40,-

Straße, Nr.:

€* Foto: pixabay.com

12. Mai 2018 Anzeigenschluss ist am 9. Mai. Ihre Anzeige erscheint am Samstag, dem

Den ausgefüllten Coupon schicken Sie per Post an den

TIP Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim

nommen Bei Zusendung eines Fotos wird dieses ebenfalls in die Anzeige aufge rlag.de). (nur bei den Größen 3 und 4 möglich – Aufpreis 5,- Euro – info@tip-ve * Die genannten Sonderpreise gelten nur für Muttertagsanzeigen!

PLZ: Ort: Unterschrift:

✃

20,-€*

Wählen Sie Ihre Größe

* wilden Mädels 30,-€Deine

Lisa & Daniel Größe 2 45 x 60 mm

Motiv 5

Bei deftigen Speisen und fetziger Blasmusik ließen es sich die Frohsinn-Sänger Foto: oh mit ihren neuen Poloshirts in fröhlicher Runde gut gehen.

Liebe Mama

wir dan ken Dir für Dei ne Hil fe, Lie be und Unterstützun g

W ir ha be n Di ch lie b!

Motiv 3

ausgezeichneten Kuchenbuffet verwöhnen zu lassen. Für Stimmung sorgten wie immer die OriginalFeierabend-Musikanten mit ihren Blasinstrumenten und Egerländer Liedern.

Auf Wunsch der Frohsinn-Sänger wurde das bekannte spätromantische deutsche Frühlingslied von Emanuel Geibel „Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus...” gespielt und gesungen. Viel Freude bereitete der Frauenchor der Harmonie, der sein 20-jähriges Jubiläum feierte, mit dem vorgetragenen Lied „Ich will keine Schokolade, ich will lieber einen Mann...”, indem sie Schokoladenstücke ins Publikum warfen, die mit Begeisterung aufgefangen wurden. Hiermit ein Dankeschön an den Vorsitzenden Hans Seibert, der diesen Ausflug wieder gut orzg ganisiert hatte.

BIBLIS – Seit vielen Jahren treffen sich Sängerinnen und Sänger des GV Frohsinn Biblis am 1.

Mai in Fehlheim, um mit dem befreundeten GV Harmonie gemeinsam das Frühlingsfest in fröhlicher Runde zu feiern. Leider war das Wetter morgens sehr unbeständig, so dass sich fast alle mit dem Auto auf den Weg nach Fehlheim machten.

Nur die drei Sänger Dr. Nikolaus Wachtel aus Bensheim, H. G. Müller mit Ehefrau und der gerade 82-jährig gewordene Ferdinand Mieth aus Biblis, ließen es sich auch dieses Mal nicht nehmen, die ganze Strecke mit dem Fahrrad zu fahren. Über 30 Chormitglieder waren zum Dorfgemeinschaftshaus nach Fehlheim gekommen, um sich in geselliger Runde mit deftigen Speisen, guten Getränken und einem

f verschiedenen Sie können unter vier Größen und fün en Sie Ihre eigenen Ideen ng bri t Tex n de r Fü n. hle wä en tiv Mo raten. ein oder lassen Sie sich von uns be Lie be Mam a,

Motiv 2

Maitour mit viel Frohsinn beim GV Harmonie in Fehlheim

✁

ERUNG EINE BLEIBENDE ERINN

gekommen”

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018 AUS DER TIEFKÜHLTRUHE

Angebote gültig ab Montag, 7. Mai 2018

Kuchen und Torten

Rama

500 g Becher

versch. Sorten und Gewichte

Sahnejoghurt Nektarinen Zott, versch. Sorten 150 g Becher

Kl. II aus Spanien

9 NEUE ERNTE

je kg

1,99 € 0,99 €

20 % günstiger!

1000 g = 1,98 €

Frische Gurke

Darmstädter Straße 75 68647 Biblis

100 g = 0,23 €

Frische Zwiebelschlotten

aus unserer Region Gewicht: ca. 350 g – Kl. II

aus unserer Region – Kl. II je Stück

Wir sind von 6 bis 20 Uhr für Sie da!

0,35 €

0,39 €

Elstar

Kl. II aus Chile

NEUE ERNTE

Spargelweine

0,29 €

Eckes

Rivaner trocken

2,69 €

WG Herxheim Jahrgang 2017

1000 ml = 3,58 €

Mumm-Sekt

AM 13. MAI IST MUTTERTAG

je kg

Feriencamp und dem Fördertraining der Fussballschule wird auch im laufenden Jahr fortgeführt. Informationen gibt es im Internet und beim TV Lampertheim.

Foto: TV Lampertheim, Fussball-Jugendleitung

mittwochs in der Zeit von 15.30 Uhr bis 16.45 Uhr statt. Interessierte sind zu einem kostenlosen Schnuppertraining jederzeit herzlich eingeladen.

Im Oktober findet zudem wieder ein dreitägiges Feriencamp in den Herbstferien statt. Hier wird vom 1. bis 3. Oktober täglich auf dem TVL Gelände in der Zeit von 10 Uhr bis 16 Uhr trainiert. Neben dem Training sind drei Mittagessen inklusive Getränke, Fitnessgetränke sowie Snacks und Obst während der Einheiten und ein eigener Fußball im Preis enthalten.

Alle Informationen zum Förderkurs und dem Feriencamp sowie den Kurs-/ Campgebühren finden Sie unter www.1fsrn.de oder www. tvl-fussball.de. Für Fragen steht Ihnen aber auch gerne die TVL Fußball-Jugendleitung gerne zur Verzg fügung.

Ein herzliches „Bienvenue“ an die Schüler aus Ermont

The Original Irisch Cream Baileys

0,99 €

100 g = 1,98 €

Cremissimo Eis AM 13. MAI IST MUTTERTAG

versch. Sorten

AM 13. MAI IST MUTTERTAG

750 ml Flasche

700 ml Flasche

900 ml Becher

1000 ml = 4,92 €

1000 ml = 12,83 €

1000 ml = 2,21 €

3,69 €

1,99 €

50 g Packung

1000 ml = 10,00 €

8,99 €

1,99 €

Restaurant

„Am Bienenbrunnen“

Deutsch und französische mediterrane Küche Möchten Sie einen gemütlichen Abend in angenehmer Atmosphäre und gutem Essen verbringen?

Dann sind Sie bei uns herzlich willkommen!

Cs17sa18

nachweislich schneller und durch die kleinen Gruppengrößen ist es den Trainern auch möglich, sehr individuell auf die Spielerinnen und Spieler einzugehen, um somit zusätzlich zum Vereinstraining an Stärken und Schwächen mit Ihnen arbeiten zu können. Das Fördertraining findet regelmäßig

5,00 €

750 ml Flasche

Erste Fußballschule Rhein-Neckar beim TV Lampertheim im Verein oder nicht, im Alter von sechs bis 14 Jahren. Einzige Voraussetzung ist Spaß am Fußball.

Durch das regelmäßige Fördertraining, welches ausschließlich von Lizenztrainern und ehemaligen Profis zusätzlich zum Vereinstraining durchgeführt wird, entwickeln sich die Teilnehmer

Pralinés Haselnusscréme AM 13. MAI IST MUTTERTAG

500 ml Flasche

Erneut Förderkurs und Feriencamp LAMPERTHEIM - Die Fußballer des TV Lampertheim und die erste Fußballschule Rhein-Neckar setzen auch im Jahr 2018 Ihre Kooperation fort.

Die im Jahr 2012 begonnen Kooperation, die sich in Feriencamps und dem Fördertraining der Fußballschule ausdrückt, wird mit diesen beiden Bausteinen auch im laufenden Jahr fortgeführt. Den Verantwortlichen der TVL FußballJugendleitung sowie dem Gründer der Fußballschule, Ex-Profi HansJürgen Boysen und Ihrem Koordinator Gerold Renzland, liegt insbesondere das Fördertraining am Herzen. Dieses findet zwar auf dem Gelände des TV Lampertheim statt, eine Vereinszugehörigkeit zum TVL oder einem anderen Verein ist aber nicht notwendig. Das Training ist offen für alle Kinder und Jugendlichen, egal ob

„I love Milka“

AM 13. MAI IST MUTTERTAG

WG Herxheim Jahrgang 2017

Der Elstar ist eine Kreuzung aus dem Golden Delicious und der Ingrid Marie. Das saftige, feinzellige Fleisch ist sehr aromatisch, kräftig versch. Sorten und süß-säuerlich.

je Bund

Edelkirschlikör

Silvaner Kabinett trocken

Öffnungszeiten

Dienstag bis Samstag 18 bis 22 Uhr Sonntag 11.30 bis 14 Uhr und 18 bis 22 Uhr · Montag Ruhetag

Hintergasse 2 · 67269 Grünstadt-Sausenheim Tel. (0 63 59) 81 09 25 · www.bienenbrunnen.com

Bitte beachten Sie unseren

Anzeigenschluss Christi Himmelfahrt

am Samstag, 12. Mai 2018: Anzeigenschluss, Mi. 09.05., 14 Uhr Für gewerbliche Kunden sind bis 17 Uhr telefonisch zu erreichen:

Hildegard Schwara Petra Beck Heiko Steigner

Tel. 0 62 06 - 94 50 26 Tel. 0 62 06 - 94 50 19 Tel. 0 62 06 - 94 50 18

Immer aktuell informiert im

www.tip-verlag.de

21 Austauschschüler aus dem französischen Ermont zu Gast in Lampertheim LAMPERTHEIM - „Bienvenue – willkommen in Lampertheim“ hieß es am vergangenen Montag, als die Austauschschülerinnen und -schüler mit dem Bus aus dem französischen Ermont, Nähe Paris, in Lampertheim eintrafen. Direkt nach ihrer Ankunft vor dem Alten Rathaus ging es in den Sitzungssaal des Stadthauses, wo die offizielle Begrüßung der Gäste gemeinsam mit den Schülern des LessingGymnasiums erfolgte.

Der diesjährige „Échange scolaire“, auf deutsch Schüleraustausch, hat begonnen und die Beteiligten freuen sich bereits auf eine interessante und spannende Zeit in der Zeit vom 30. April bis zum 9. Mai in der Spargelstadt mit vielen gemeinsamen Unternehmungen. Erster Stadtrat Jens Klingler begrüßte die französischen Gäste, wobei er schmunzelnd zugab, dass seine Französischkenntnisse nicht die besten seien.

Hierzu hatte er tatkräftige Unterstützung mit im Boot, denn Monika Hebbeker, Lehrerin des Lessings-Gymnasiums und Verant-

wortliche des Schüleraustauschs, übersetzte gerne die Worte Klinglers für die anwesenden Franzosen. Sie kümmert sich nun bereits zum 16. Mal um die Schülerinnen und Schüler und wird dabei von der Lehrkraft Marta Grinberg unterstützt. Die Betreuung der französischen Gruppe übernimmt Laurence Bouchenot. Zusätzlich wird Zirar Salem, Geschichtslehrer an der Partnerschule Ermont, die Gruppe begleiten.

Die französischen Lehrkräfte werden von den Familien Kern und Nieter aufgenommen. Die LessingSchüler waren in der Zeit vom 13. bis 23. März 2018 in der Partnerstadt Ermont zu Gast – somit waren die Neuntklässler bereits vertraut miteinander. Die Gastfamilien waren ebenfalls bereits mit vor Ort, um den Ankömmlingen gleich nach der offiziellen Begrüßung ihr Zuhause für die nächsten Tage in Deutschland zu zeigen. Aus Lampertheim und Ermont wirken in diesem Jahr jeweils 21 Schüler mit. „Un séjour agréable“, einen angenehmen Aufenthalt, wünschte Lehrkraft Monika Heb-

beker den Jugendlichen. Klingler erwähnte, dass alle Teilnehmer eine Freikarte für das Lampertheimer Schwimmbad erhalten.

Die beiden Französinnen Alouise und Fanny bedankten sich in deutscher Sprache für die herzliche Aufnahme. „Wir sind sicher, dass wir viel Spaß in Lampertheim haben werden“, erwähnten Alouise und Fanny. Lehrerin Bouchenot aus Ermont sprach den Gastfamilien ebenfalls ihren Dank dafür aus, dass die Schüler von ihnen beherbergt werden. Susanne Camus und Marcel Getrost von der Jugendförderung der Stadt Lampertheim, die die Aktion unterstützen, waren ebenfalls beim Empfang mit dabei.

Die französischen Austausschüler erhielten zum Schluss noch eine Mappe mit dem Programm für die kommenden Tage. Auf diesem Programm steht der Empfang im Lessing-Gymnasium, gemeinsame Unterrichtsbesuche sowie eine Stadtrallye zum Kennerlernen der Stadt Lampertheim. Allein für die Franzosen ist eine Fahrt nach Heidelberg mit Schlossführung

geplant. Alle Teilnehmer können sich auf den gemeinsamen Tagesausflug nach Frankfurt freuen, bei dem der Main Tower, das Dialogmuseum und ein Innenstadtbesuch vorgesehen ist.

Das Dialogmuseum in Frankfurt ist ein privates Unternehmen nach einer Idee von Andreas Heinecke. Das Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, insbesondere schwerbehinderten Menschen eine Chance auf dem Arbeitsmarkt zu geben. Daher sind 70 Prozent der Stellen mit behinderten Menschen besetzt. Die Ausstellung „Dialog im Dunkeln“, die besucht wird, besteht aus sechs absolut lichtlosen Räumen, durch die kleinere Gruppen von einem blinden Führer geleitet werden – ein durchaus interessantes Ereignis für alle Teilnehmer. An der Trimm-Dich-Strecke wird es einen gemeinsamen Waldtag geben, bei dem auch der Waldpädagoge Mirko Klein mit von der Partie sein wird. Die Beteiligten können sich auf eine spannende gemeinsame Zeit freuen, die sicherlich allen viel Freude bereiSigrid Samson ten wird.

Exklusiv bei

enchant

TM

Jetzt einer von

500 Testhörern werden!

Sie möchten Momente wieder vollends genießen?

Jetzt bei uns informieren und bis zum 31.05.2018 anmelden.

Informationen rund um das Testhören erhalten Sie unter www.hoerex.de/enchant oder direkt bei uns:

Wilhelmstraße 61 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 90 90 843 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 13.00 u. 14.30 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 13.00 Uhr u. nach Vereinbarung • Samstag 10.00 - 13.00 Uhr

Von links: Erster Stadtrat Jens Klingler, Zirar Salem und Laurence Bouchenot von der Partnerschule in Ermont sowie Lehrerin Monika Hebbeker, Verantwortliche für den Schüleraustausch, gemeinsam mit den Austausch-Schülerinnen und -schülern aus Frankreich.

Foto: Sigrid Samson

10

LOKALES

Immobilien lr11sa16

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristig abwickelbar. Barzahlung möglich.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf

www.tip-verlag.de

ck17sa18

Naas

Seit 1

998

Immobilien & Finanzierungen

www.naas-immobilien.de (0 62 41) 20 35 75 oder (01 72) 6 32 48 36

Ihre Zufriedenheit ist unsere Zukunft!

Vermietung Wohnungen Vermietung Ideal für Selbständige kurzfristig Wohnungen verfügbar!

Vermietung und Gewerbetreibende!

3,5-ZKB-Wohnung La/OT Großzügig geschnittene 4,ZKB-

kurzfristig verfügbar! wohnung mit Balkon, Wfl. ca. 125 qm La/OT Großzügig geschnittene 4,ZKBPkw-Stellpl.

Energieausweis liegt vor, wohnung mit Balkon, Wfl. ca. 125 2 * qm a) Endenergiebed.

124,1 kwh/(m Bobstadt: frisch renovierte Pkw-Stellpl.

Energieausweis liegt vor, Energieeffizienzkl. D 2 * Dachgeschoßwohnung mita) Endenergiebed.

124,1 kwh/(m KM € 850,00; + NK €D200,00 Energieeffizienzkl.

Loggia mit Keller,

im 2-Fam.-Haus!

Neuwertiges Gewerbeanwesen !

Bürstadt: 2 – Hallen, gut mit LKW 2-MM Kaution KMzu€erreichen, 850,00; + NK2€*a) 200,00 160,7 KWh/(m Büros, Sanitär, 2 2-MM Kaution 2 Haustiere Wfl. 100 m , keine Küche, auf 407 m Nutzfläche 3,5-ZKB im OG eines 2-FH 2 KM 750,00 NK € 200,00 70€KWh/(m *a); Bj. 2010 kurzfristig verfügbar!

2 Wärmepumpe; Grdst.

1195m 3,5-ZKB im OG eines 2-FH

Wir sucHen

Gut ausgestattete Wohnung mit kurzfristig Balkon + Garageverfügbar!

Wfl. Ca.100 qm Gut ausgestattete Wohnung 2 Endenergiebed.

198,9 kwh/(mmit *a) Balkon5,95% + Garage Wfl. Ca.100 qm Prov. inkl. gestzl.

Energieeffizienzkl.

FMwSt. 2 *a) Endenergiebed.

198,9 kwh/(m • Häuser WM €Energieeffizienzkl.

800,00 + NK; €F 200,00

VKP € 429.000,00 für interessenten:

2-MM Kaution Sie•€wollen Verkaufen, Grundstücke WM 800,00 + NK; € 200,00 Kaution Rufen Sie uns an!

•2-MM Wohnungen

Immowien GmbH Tel.: 06206 - 9510570 Immowien GmbH www.immowien.de Tel.: 06206 - 9510570 www.immowien.de

Lampertheim Rosengarten Neubau von DHH, Wohn- und Nutzfläche ca. 137 m2, Areal ca.

250 m2, massive Bauweise, 5 ZK, 2 Bäder, 3-fach Verglasung, Fbh. mit Luftwärmepumpe, Garage uvm…

Eigenleistungen möglich, schlüsselfertiger Preis ohne Maler- und Bodenbelagsarbeiten nur € 339.000,–

Neues Beckenbodenzentrum im Kreiskrankenhaus

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Jüdisches Worms Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel

Am 8. Mai gibt es Einblick in Konzept und Leistungssprektrum/ Ein Thema nicht nur für Frauen KREIS BERGSTRASSE - Das Kreiskrankenhaus Bergstraße (KKB) in Heppenheim schließt eine medizinische Versorgungslücke in der Region. In engem Schulterschluss von Gynäkologie und Chirurgie baut das Haus unter seinem Dach ein Beckenbodenzentrum auf. Der Öffentlichkeit vorgestellt werden Konzept und Leistungsspektrum in der kommenden Woche im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Patientenforum Chirurgie 2018“.

Termin ist der 8. Mai (Dienstag), Beginn 18 Uhr. Im Casino (Cafeteria) des Krankenhauses sprechen Fachärzte zum Thema. Sie zeigen Möglichkeiten der modernen Medizin auf, wie sie in dem Kompetenzzentrum zur Heilung von Senkungsleiden praktiziert werden. Auch bietet die Veranstaltung Besuchern Gelegenheit zum Dialog mit den Spezialisten. Der Eintritt ist frei. Das Beckenbodenzentrum entsteht in Verantwortung der Chefärztin der Gynäkologie und Geburtshilfe, Dr. Ursula Hurst, und des Chefarztes der Allgemein- und Viszeralchirurgie, Professor Dr. Lutz Schneider.

Sie sind es auch, die gemeinsam zum aktuellen Patientenforum einladen. Senkungsleiden, betroffen ist oft die Blase, aufgrund einer Schwächung des Beckenbodens sind weit verbreitet, vornehmlich bei Frauen. Vielfach sind die auftretenden Schwierigkeiten Folgen einer Geburt. Aber auch schweres Heben, Übergewicht, chronische Hustenreize und zunehmendes

Alter können die Muskulatur des Beckenbodens und das Bindegewebe schwächen. Entsprechend sind, was vielfach so nicht thematisiert wird, weil in der breiten Öffentlichkeit weniger bekannt, auch Männer betroffen. Neben benanntem Blasenproblem sind Darmschwierigkeiten häufigste Folgen einer Schwächung des Beckenbodens. „Die Senkung ist nichts anderes als ein Bruch“, erklärt Dr. Ursula Hurst und verweist als Beispiele auf Leisten- und Bauchwandbruch.

Training kann die Muskulatur und das Gewebe, das den Beckenboden bildet, stärken. Allerdings werden nicht selten komplexe Fälle diagnostiziert, bei denen es einer medizinischen Versorgung bedarf. Hier setzt das Beckenbodenzentrum als Kompetenzzentrum an. Chirurgie und, bei Frauen, Gynäkologie sind bei der Therapie gefragt.

Es ist das interdisziplinäre Arbeiten in dem Zentrum, ausgerichtet an den Standards der Fachgesellschaften, das gezielte und individuelle Behandlungen möglich macht. Dabei sind die kurzen Wege am Kreiskrankenhaus, in dem die Fachabteilugen Tür an Tür unter einem Dach arbeiten, ein Plus, einhergehend mit der breit angesiedelten Fachkompetenz in dem zum Heidelberger Universitätsklinikum gehörenden Haus. Komplexe Fälle werden in Heppenheim von Spezialisten in interdisziplinären Konferenzen besprochen, Eingriffe in Betrachtung des Einzelfalls konservativ oder minimalzg invasiv vorgenommen.

WORMS - Am Sonntag, 6. Mai findet die öffentliche Führung „Jüdisches Worms“ um 10.30 Uhr statt. Worms – im Hebräischen „Warmaisa“ genannt – birgt einzigartige Zeugnisse aus einer bewegten Geschichte des Zusammenlebens von Christen und Juden seit frühester Zeit. Besucht werden neben der Judengasse auch die Synagoge und das jüdische Museum im Raschi-Haus. Der Treffpunkt ist vor der Synagoge, Tickets zu 6 Euro erhalten Sie direkt bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen: www.touristinfo-worms.de zg/Foto: Bernward Bertram

Kurz notiert Bingo und Erdbeerkuchen ROSENGARTEN - Die evangelische und katholische Kirchengemeinden Rosengarten laden am Mittwoch, 9. Mai um 15 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag in das Dorfgemeinschaftshaus in Rosengarten ein. Es wird Bingo mit schönen Gewinnen gespielt und es gibt gespendeten Erdbeerkuchen. Außerdem wird den Besuchern Gelegenheit geboten Karten für den Mundartabend am Freitag, 18. Mai um 20 Uhr anläßlich der Erdbeerkerwe zu erwerben. zg

Vogelstimmen-Wanderung NORDHEIM - Alle Mitglieder und Freunde sind am Donnerstag (Himmelfahrt), 10. Mai, um 8 Uhr zur Vogelstimmen-Wanderung herzlich eingeladen. Treffpunkt ist um 8 Uhr an der Schutzhütte. Der Experte Karl Müller aus Worms wird die Teilnehmer begleiten. Außerdem können alle Interessierten bei der „Stunde der Gartenvögel“ mitmachen und gewinnen.

Im Rahmen der bundesweiten Vogel-Zählaktion vom 10. bis 13. Mai eine Stunde lang vor der Haustür oder im Garten Vögel zählen und dem NABU melden. www.stundedergartenvoegel.de. zg

Mehr als 1.000 Aktive entführen in eine andere Zeit!

17. Spectaculum im Wormser Wäldchen: Mittelaltermarkt lädt vom 11. bis 13. Mai ein

Auf eine spannende und abwechslungsreiche Zeitreise ins vermeintlich „dunkle“ Mittelalter können sich die großen wie die kleinen Besucher des Spectaculums begeben.

Fotos: Bernward Bertram

Vom 11. bis 13. Mai ist es wieder so weit: Beim 17. Spectaculum wird das Wormser „Wäldchen“ wieder zur Mittelalterwelt,

Phantasiegestalten gibt es hier ebenfalls zu erleben.

wenn mehr als 1.000 Aktive ihre Zelte und Lager aufschlagen.

Zahlreiche Gruppen entführen die Besucher in die Zeit von 500 bis 1.500 nach Christi und erwecken den Alltag dieser Zeit zum Leben. Neben Workshops, leckerem Speys und Trank sowie den beliebten Showkämpfen warten auch wieder musikalische Highlights auf die Besucher des Wormser Spectaculums. Die Szenebands „Duivelspack“, „Tanzwut“ und „Die Streuner“ präsentieren die musikalische Seite des Mittelalters.

Auf der kleinen Bühne versetzen das „Duo Wormez“ sowie „Satyrias“ die Besucher am gesamten Wochenende mit ihrer Musik in mittelalterliche Stimmung. Auch die Wormser Gruppe „Borbetomagus“ animiert am Samstag und Sonntag vor der

großen Bühne mit ihren Klängen zum Tanzen.

Zu den jährlichen Highlights des Spectaculums zählen die

Viele tapfere Recken ziehen in die große Feldschlacht.

Feldschlachten mit zahlreichen Gruppen aus dem Lager. Außerdem dürfen sich die Besucher auf die Vollkontakt-Turniere freuen, bei denen die Gruppen in historischer Rüstung echte Kämpfe austragen. Beim Bruchenballturnier oder den Raufballvorführungen werden die Kräfte hingegen auf sportliche Art und Weise gemessen. Bruchenball ist das Spiel, mit welchem die Knappen im Mittelalter ihre Kräfte trainierten, um im Ernstfall ihre Ritter nach einem Sturz mit voller Rüstung vom Platz hieven zu können.

Benannt ist das Spiel nach der Unterhose, die die Spieler ausschließlich tragen dürfen. Raufball ist die Variante für Kinder und Jugendliche.

Alte Handwerkskünste werden vorgestellt An allen Tagen werden alte Handwerkskünste vorgestellt, darunter u.a. die Herstellung von Glasperlen, Lederarbeiten und Kupferschmuck, Drechsler- und Schmiedearbeiten, Klöppeln, Spinnen, Weben und Holzschnitzen. Bei verschiedenen Workshops lässt sich allerlei über Medizin und Krankenpflege im Mittelalter erfahren oder die Welt heilender Kräuter erkunden. Zahlreiche Lager stehen interessierten Besuchern offen und laden unter anderem zum historischen Fechten, natürlichen Färben oder römischen Brettspielen ein. Junge Besucher können beim Kinderritterturnier,

Zahlreiche Musiker werden für ein passendes musikalisches Kolorit sorgen.

dem Schwertkampftraining oder den Kinder-Highland-Games ihr Können unter Beweis stellen.

Auch für die kleinen Besucher hat das Wormser Spectaculum einiges zu bieten. So können diejenigen, die zum mutigen Ritter werden wollen, dies an allen drei Tagen beim Kinderritterturnier tun. Gerüstet mit einem Wappenrock, Helm und Lanze und auf einem echten Streitross kön-

nen sie im Parcours ihre Fertigkeiten und Kampftechniken unter Beweis stellen. Im Zelt des Nibelungenmuseums kann samstags und sonntags die Kunst des mittelalterlichen Metallprägens erlernt werden. Ganz nach dem Motto „früh übt sich, wer ein Meister werden will“, können sich die Kinder an allen drei Tagen im Lager von „Bogner Tom und den Schleglern“ im Schwertkampf üben. Dort können sie ebenfalls am gesamten Wochenende auch die Kinderknappenprüfung ablegen.

Auch die Welt der heilenden Kräuter wird lebendig.

Der Eintritt kostet zehn Euro für alle drei Tage, Gewandete zahlen sieben Euro. Kinder bis zum Schwertmaß sind frei.

Nähere Informationen zum genauen Programmablauf und den oben genannten Workshops findet man unter www. spectaculum-worms.de. ck18sa18

Spiel und Spaß für die jungen Besucher

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018

11

CDU Bürstadt stellt Grundsatzpapier „Bürstadt 2030“ vor ter CDU von 2001 hin, eine Vision von Bürstadt, wie sie beispielsweise mit der „Neuen Mitte“, der „multifunktionalen Nutzung des Marktplatzes, Wirklichkeit geworden sei. „Unsere Heimatstadt hat sich in den vergangenen zehn Jahren hervorragend entwickelt“, bekräftigte Bauer, wobei die CDU ein wesentlicher Impulsgeber gewesen sei. Als Schwerpunkte für die nächsten 15 Jahre nannte Bauer die Projekte „Bewegung und gesunde Stadt“ mit dem angestrebten Bildungs- und Sportcampus, Wohnen für Jung und Alt als familienfreundliche Stadt, sowie die Mobilität, auch mit Blick auf Bürstadt als „Fahrradstadt“. Eberle fasste das Leitbild zusammen: „Wir wollen was bewegen, kreativ und miteinander für unsere Stadt“. Die Baulandentwicklung in Bürstadt sei von drei Säulen bestimmt, erklärte Eberle, nämlich von private Haushalten, Investoren und der stadteigenen BGE GmbH. In den

Mit dem Fahrrad durch Bürstadt und in die Region hinaus zu fahren soll nach dem Leitbild der CDU zukünftig einfacher werden. Foto: Hannelore Nowacki

vergangenen Jahren habe ein stetiger Bevölkerungszuwachs generiert werden können. „Bezahlbarer Wohnraum, ausreichend Arbeitsplätze, verbunden mit einer hervorragenden Infrastruktur sollen ein Leitbild der Zukunft sein“.

Eberle verwies auf diverse Förderprogramme und das Ziel der der Verdichtung, um in der Innenstadt Wohnraum zu schaffen, entsprechend der Vorgabe „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“. In den letzten Jahren kämen auf ein Baugrundstück etwa zehn Bewerber. Gefragter denn je seien barrierefreie Wohnformen.

Im Grundsatzpapier heißt es: „Wir machen Politik für Jung und Alt. Wir wollen eine lebendige und bürgerfreundliche Stadt, in der man sicher wohnen, gut einkaufen und zufrieden arbeiten kann“. Großer Nachholbedarf bestehe bei der Mobilität per Fahrrad, stellte Bauer fest. Um Bürstadt zu einer fahrradfreundlichen Stadt zu entwickeln, werde aufbauend auf der bisherigen Verkehrsplanung ein Radewegekonzept gebraucht. In einem ersten Schritt sollen regelmäßige Radverkehrsschauen zur priorisierten Mängelbeseitigung führen, in einem zweiten Schritt will die CDU die Radwegverbindung in die Region verbessern. Fördertöpfe von Bund und Land sollen angezapft werden. Zur Entlastung des innerstädtischen LKW-Durchgangsverkehrs strebe die CDU den Bau einer neuen Ortsrandstraße an, die das Gewerbegebiet und Industriegebiet Ost mit dem neuen Anbindungsknoten zur bald vierspurigen B 47 verbindet. Hannelore Nowacki

RIEDRODE – Die neue Busverbindung, die es zuvor noch nie gab, ist eine freiwillige Aufgabe der Stadt Bürstadt, für die Gelder in den Haushalt eingestellt wurden, das machte Bürgermeisterin Barbara Schader vor der Einweihungsfahrt der neuen Busverbindung 655 von Riedrode über Bürstadt nach Lampertheim deutlich.

Der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) habe die Möglichkeit eröffnet, montags bis freitags diese Busverbindung zu gewährleisten – zweimal vormittags nach Lampertheim und nachmittags zurück bis Bürstadt. Von Lampertheim fährt die Linie 655 zweimal vormittags zurück bis Riedrode, nachmittags besteht zweimal eine Verbindung von Bürstadt nach Riedrode. Damit sei ein großes Anliegen erfüllt, das der Ortsbeirat Riedrode und Bürger am CDU-Stand und in der Bür-

Bürgermeisterin Barbara Schader und Stadtrat Herbert Röchner lassen sich von Martin Müller die Rampe zeigen, die eine barrierefreie Nutzung ermöglicht.

Fotos: Hannelore Nowacki

germeister-Sprechstunde geäußert hatten, erklärte Schader. Den Riedrodern den barrierefreien Zugang zu Fachärzten in Lampertheim zu erleichtern war das Hauptziel.

Busunternehmer und Konzessionsnehmer Martin Müller führte vor, wie der blaue VRN-Bus mit

Zur offiziellen Einweihungsfahrt mit der neuen Linie 655 waren neben Bürgermeisterin Barbara Schader weitere Fahrgäste aus der Kommunalpolitik und Verwaltung gekommen. Im Bild (von links): Jürgen Eberle, Bernd Deckenbach, Bürgermeisterin Schader, Ursula Cornelius und Busunternehmer Martin Müller.

zwölf Sitzplätzen durch eine ausklappbare Rampe an allen Haltestellen für Fahrgäste mit Rollator, Kinderwagen und Rollstuhl barrierefrei nutzbar ist. Bernd Deckenbach dankte der Stadt Bürstadt im Namen des Ortsbeirats für den Druck des Infoblattes mit Fahrplan, das die Mitglieder des Ortsbeirates über das Wochenende in Riedrode zu allen Haushalten ausgetragen haben. „Eine tolle Aktion“, wie Bürgermeisterin Schader anerkennend meinte. Sollten die Zeiten nicht den Wünschen der Bürger entsprechen, kündigte Busunternehmer Müller an, könnten diese möglicherweise angepasst werden, doch „allen kann man es nie recht machen“. Schader teilte mit, dass bis zum Fahrplanwechsel im Dezember beobachtet werde, wie die Busverbindung frequentiert wird.

Pünktlich nach Fahrplan startete Fahrer Ralf Korb den Bus in Richtung Bürstadt und Lampertheim, muss jedoch wegen der Bauarbeiten in der Bahnhofsallee die Umleitungsstrecke nehmen und die dortige Ersatzhaltestelle anfahren. An der offiziellen Einweihungsfahrt ab Bürgerhaus Riedrode nahmen neben der Bürgermeisterin und Ortsbeiratsmitglied Bernd Deckenbach Stadtrat Herbert Röchner und die drei Ausschussvorsitzenden Jürgen Eberle (Umwelt- und Stadtentwicklungsausschuss), Ursula Cornelius (Sozialausschuss) und Reinhold Tremmel (Haupt- und Finanzausschuss) teil. In Lampertheim werde sie Bürgermeister Gottfried Störmer empfangen, kündigte SchaHannelore Nowacki der an.

MEHR GUTSCHEINE!

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

FÜR NUR

BEI UNS ZUM

Normalpreis je Stück

VORZUGSPREIS !!!

Schützenstraße 50, Lampertheim • Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di. , Mi. + Fr 8.30 - 12.30 Uhr

34

90

14,-

(UPE)

95

PRO STÜCK

Die Ausgabe Worms - Frankenthal ist ebenfalls bei uns erhältlich!

20

e r -Tr e t i mSonntag f

1 3.Mai

Lampertheimer

n

Barrierefrei von Riedrode über Bürstadt nach Lampertheim

Gültig ab sofort bis Dezember

NOCH

fe

Neue Busverbindung 655 eingeweiht

2:1

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER

d

BÜRSTADT – Vision, Leitbild oder schlicht Grundsatzpapier, alle drei Begriffe wurden bei der Vorstellung der Zukunftspläne der Christdemokraten für Bürstadt bis zum Jahr 2030 genannt. Der CDU-Stadtverband hat sich ein Leitbild für die Stadtentwicklung gegeben, das der CDU-Vorsitzende Alexander Bauer und CDU-Fraktionsvorsitzender Jürgen Eberle am Montag im Rahmen eines Pressegesprächs in einem Nebenraum des Back- und Brauhauses Drayß im Detail erläuterten. Vor allem ging es dabei um die „bauliche Entwicklung Bürstadts – Ziele und Visionen“. Ziel sei es, neben dem politischen Tagesgeschäft, für die zahlreichen Einzelentscheidungen in den kommunalpolitischen Gremien einen „roten Faden“ zu haben, „ein übergeordnetes Leitbild für die Stadtentwicklung“, betonten beide CDU-Politiker. In einem Rückblick wies Bauer auf das Zukunftsprogramm der Bürstäd-

Ol

Anspruch die Stadtentwicklung zu gestalten

Südhessen

8

AUTOSCHAU

mit Oldtimer-Treffen & verkaufsoffenem Sonntag MEIN FAIR SORGER.

am

13. Mai 2018 Angebot trifft Nachfrage.

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Ihr Ansprechpartner für die Region Bürstadt:

Benjamin Sigmund

ÖKO? LOGISCH! WEIL’S UM DIE ZUKUNFT GEHT!

Ökostrom und Biogas – natürlich von ENERGIERIED! Ihr Energieversorger liefert Ihnen umweltfreundlichen Strom aus Wasser- und Bio-Erdgas aus nachwachsenden Rohstoffen. Und das Beste: Unser Bio-Erdgas stammt aus heimischen Biogasanlagen – es sichert Arbeitsplätze und bringt Ihnen die Natur ins Haus – einfach und bequem.

Für unsere Zukunft!

Stadt Lampertheim in Zusammenarbeit mit den teilnehmenden Geschäften, Autohäusern Gut versorgt. und den Lampertheim Dank ENERGIERIED. Classics e.V.

Rufen Sie uns an!

Wir beraten Sie gerne und machen Ihnen ein Angebot.

Telefon 06241 851-9367 benjamin.sigmund@spkwo.de Ihr Ansprechpartner für die Region Lampertheim:

nken Jetzt umde lten! und umscha Norbert Schmitt d Ökostrom un Biogas von D. Telefon 06241 851-8449 IE norbert.schmitt@spkwo.de ENERGIER

Telefon: (06206) 9284-836 www.energieried.de

Mit freundlicher Unterstützung von

Immobiliencenter

Medienpartner

i. A. der LBS Immobilien GmbH

Autoschau_2018_A5-Flyer_VS.indd 1

19.04.18 16:25

12

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Von kostenloser

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge

PROBLEME

Lampertheim

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Tel.: 06206-158828

Die günstige Alternative

Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

dw03mi18

Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792 www.rv-transporte.com

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

ENTEGA-Grand-Prix wird unterstützt Alexander Bauer mit guter Nachricht für Sportevent BÜRSTADT – „Am 31. Juli 2018 findet in Bürstadt der ENTEGAGrand-Prix rund um das Back- und Brauhaus Drayß statt.

Durch die Teilnahme von Tourde-France-Fahrern wird das Profirennen sicherlich auch eine große mediale Resonanz erfahren. Naturgemäß entstehen bei einem solchen Sportereignis auch entsprechende Kosten, weshalb ich beim hessischen Innen- und Sportmi-

nister um eine Förderung nachgefragt habe. Ich freue mich sehr, dass er mir nun mitgeteilt hat, dass die Landesregierung dieses tolle Sportereignis mit einer Zuwendung in Höhe von 5.000 Euro unterstützen wird“, teilt der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) aus Wiesbaden mit.

Diese Veranstaltung wird erneut ein sportliches Innenstadtspektazg kel werden.

Kleinanzeigen Immobilien

Verschiedenes

Vermietungen

Kfz

Bo: 3 ZKBB, 65 m², KM 500,- €, + NK + 2 MM KT, frei ab 1.8.18. Tel. 0162-8185757 Bi: 1 ZB, Wohnkü., KM 400,- €, + NK + 2 MM KT, frei ab 15.5.18. Tel. 0162-8185757 PKW-Abstellplatz in LA, Wilhelmstr. 51, hinter dem Haus zvm.,Tel. 06151-4602642

Yamaha XV 535, 32 kW, EZ 04/97, 24.000 km (V-Motor, Kardanantrieb) altersbedingt zvk., VHB 1650,- €, Tel. 06206-55723 (AB, rufe zurück)

Gesuche

Hallenflohmarkt Inner Wheel Club

für soziale Zwecke am 26.05.18, La., Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr

Oldtimer VW Käfer Cabrio 12/1972 zu verkaufen VHB, Tel. 06241-80158

Stellenanzeigen Reinigungskraft f. Privathaushalt, 2 x 2-3 Std. i. d. Woche in Biblis gesucht, Tel. 0173-6823239

So., 6. Mai, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mo., 7. Mai, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Martin-Luther-Haus; Mi., 9. Mai, ab 14.30 Uhr DaCapo-Altflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo-Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;

Lukasgemeinde So., 6. Mai, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 7. Mai, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 14.30 Uhr Club des Goldenen Alters; Di., 8. Mai, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19.30 Uhr Dekanatskantorei, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung; Mi., 9. Mai, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 15.30 Uhr Gottesdienst im Sankt Marienkrankenhaus, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Kath. Pfarrgruppe So., 6. Mai, 9 Uhr Hochamt Herz Jesu, Pfr. Grigutis, 10.30 Uhr Hochamt mit Feier der Jubelkommunion (für Mariä Verkündigung) – mitgestaltet vom KKMV anschl.

Empfang im Jugendheim, Mariä Verkündigung, 10.30 Uhr MiniGottesdienst, Mariä Verkündigung (Altenheim), Pfr. Fleckenstein, 13 Uhr Taufe von Helena Gramlich und 2. Täufling, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein; 14.30 Uhr Taufe von Ella Bittmann und Carlo Klingelhöfer, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein, 15 bis 18 Uhr „Tag der offenen Tür“ Pfarrhaus St. Andreas, 17 Uhr Eucharistiefeier St. Marienkrankenhaus, Pater Simon; Mo., 7. Mai, 9 Uhr Eucharistiefeier, Mariä Verkündigung, Pfr. Grigutis; Di., 8. Mai, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet, St. Andreas, Pfr. Grigutis, 14.30 Uhr Bastelkreis Monat Mai St. Andreasheim; Mi., 9. Mai, 14 Uhr Jubiläumsandacht 45 Jahre Seniorenkreis Hüttenfeld, Herz Jesu, Fr. Windörfer, 17 Uhr Ministranten St. Andreas: Keine Gruppenstunde, bitte Teilnahme am Flurgottesdienst, 18 Uhr Flurgottesdienst zum Vorabend von Christi Himmelfahrt.

Aufgrund des Flurgottesdienstes in Lampertheim findet kein Gottesdienst in Herz Jesu statt! Flurkreuz an der Tuchbleiche, Pfr. Fleckenstein;

AWO

Nachhilfe LA: Suche Nachhilfe für Mathe, Deutsch und Englisch. 8/9 Klasse.

Tel. 0172-9765821

Do., 17. Mai, Ausflug nach Mannheim in den Luisenpark

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92 www.tip-verlag.de

Wir treffen uns am Mi., 9. Mai, ab 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Gartenklause“. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

Förderverein Am Mi., 9. Mai, um 19 Uhr lädt der Förderverein für Gesundheit, Vitalität und Lebensqualität e.V. ein zu einem ca. 2-stündigen öffentlichen Vortrag mit anschließender Gesprächsrunde in 68623 Lampertheim, Römerstr. 98, Landhotel „Zum Schwanen“. Eintritt frei! Anmeldung bitte unter 017680809298 (Wegen Bestuhlung)

AZ Vogelpark Am 10. Mai (Vatertag/Himmelfahrt), das ist im AZ was los, von 10 bis 19 Uhr feiern wir ganz groß.

Bei Grill-Spezialitäten und auch Fisch da kommt was Lecker’es auf den Tisch. Auch zu Kaffee und Kuchen kann man uns besuchen, auch unsere Küche ist bereit ein Schmackerl zu bieten jederzeit.

Hofheim TV 1896 Einladung zur Fahrradtour am So., 6. Mai, um 9.30 Uhr am Alten Rathaus. Strecke: Hofheim - Worms Rheindürkheim - Eicher See (Mittagsrast) - Kleine Kreuzfahrt nach Gernsheim - Wattenheim - Hofheim, ca. 47 km

Kleintierzuchtverein 1906 Eine alte Tradition wird wieder zum Leben erweckt! Am 10. Mai, Vaddertag ist ab 10 Uhr unser Vereinsheim geöffnet. Bei schönem Wetter, werden wir draußen ein Zelt auf bauen. Wir werden Bratwürste mit Brötchen anbieten und für Getränke ist reichlich gesorgt. An diesem Tag ist Selbstbedienung.

SPD Jahreshauptversammlung am Mi., 9. Mai, um 10 Uhr im Vereinsheim der Kleintierzüchter am Sportplatz.

Bürstadt Jahrgang 1946/47 Wer sich noch nicht für unsere 5-Tagesfahrt nach Lüneburg vom 14. - 18. September 2018 angemeldet hat, kann sich noch bis zum 9.

Mai bei Doris Ludwig, Tel. 0620671553 oder Ilona Ehrbächer, Tel. 06206-6108 anmelden. Gerne könnt ihr auch per E-Mail unter Jahrgang-46-47@email.de eure Anmeldung schicken.

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 6. Mai, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, Jugendgottesdienst musikalische Gestaltung Gen Spirito; Mo., 7. Mai, 7 Uhr St. Michael 1.

Bitt-Tag, Prozession durch die Felder, Treffpunkt: bei den Gartenund Naturfreunden, Hl. Messe am Steinkreuz beim Christianshof (bei Regen bei Fam. Wiggenhauser); Di., 8. Mai, 18 Uhr Wendelinuskapelle, im Rahmen der Bitt-Tage feiern wir den Gottesdienst auf dem Boxheimerhof; Mi., 9. Mai, 9 Uhr St. Michael 3.

Bitt-Tag, Prozession durch die Felder, Treffpunkt Marienkapelle, Hl. Messe an der Kapelle in besonderem Anliegen, 19 Uhr St. Peter Vorabendmesse zum Hochfest Christi Himmelfahrt;

Di., 8. Mai, 14.30 Uhr Singkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung;

Evangelische Kirche Mo., 7. Mai, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 8. Mai, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 9. Mai, 20 Uhr Posaunenchor;

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 7. Mai, ab 17 Uhr im Alten Rathaus Bobstadt.

SV „Vorwärts“ 1923 Wohin am Vaddertag? Natürlich zum SV „Vorwärts“ Bobstadt, ab 10 Uhr geht’s los – mit frischem Wellf leisch, Hackbraten, Steaks, Bratwurst und anderen Speisen.

Natürlich werden auch eine große Auswahl an Getränken und ein großes Kuchenbuffet angeboten. Wir feiern auf dem Sportplatz Bobstadt und freuen uns auf Ihren Besuch.

Biblis Evangelische Kirche

Liebe Reiseteilnehmer, wie geplant werden wir am 10. Mai um 7 Uhr am Vereinsheim in der Waldgartenstr. unsere diesjährige Vereinsfahrt zum Bodensee starten. Verladung des Gepäcks ab 6.30 Uhr. Vorzeitigen Kofferabgabe am Mi., 9.

Mai von 18 - 19 Uhr/Vereinsheim.

So., 6. Mai, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Sven Behnke; Di., 8. Mai, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 9. Mai, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

Wanderfreunde Am So., 6. Mai findet eine Regelwanderung statt. Treffpunkt zur Abfahrt ist um 9.20 Uhr am alten Marktplatz, bzw. um 9.30 Uhr am REWE Markt in Lorsch. Die Wanderung beginnt in Brandau und ist 21 km lang. Schwierigkeit: mittelschwer, ein kurzer etwas steilere Anstieg. Wanderführer ist Michael Ofenloch. Am Mi., 9. Mai, findet eine Radtour statt. Treffpunkt zur Abfahrt ist um 14 Uhr am alten Marktplatz. Die Tour ist ca. 33 km lang und wird von Georg Delaure geführt. (Ziel ist „Götzinger“ )

Feuerwehr Wir treffen uns am Sa., 5. Mai, um 18.45 Uhr vor der Kirche St. Peter. Musikzug und AH im 1.

Rock Einsatzabteilung mit Hemd und Weste, zum Besuch der Floriansmesse. Die Kameraden der Feuerwehr Bürstadt-Mitte treffen sich um 17.30 Uhr am Feuerwehrstützpunkt. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Wir treffen uns am So., 6. Mai, um 10.30 Uhr am Feuerwehrstützpunkt Bürstadt zum gemeinsamen Besuch des „Tages der offenen Tür“ der Feuerwehr Bobstadt. Musiker in Poloshirt mit Instrumenten.

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

KAB Unser nächster Stammtisch findet am Di., 8. Mai, um 19.30 Uhr in der Bibliser Stubb statt. Dazu laden wir recht herzlich ein.

Nordheim Evang. Kirche Kindermitmachzirkus: Im Ev. Gemeindehaus liegen noch T-shirts, Schuhe und eine Jacke. Die Kleidungsstücke können zu den Büroöffnungszeiten abgeholt werden.

So., 6. Mai, 10 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 7. Mai, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 8. Mai, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe „Haus Schrei Spiel“; Mi., 9. Mai, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

Heppenheim Selbsthilfegruppe Blasen-/Prostatakrebs Wir treffen uns am Mi., 9. Mai, 19 Uhr, im Haus der Begegnung, Darmstädter Straße 19 in Heppenheim. Info unter 06252 76270 und 06206 703901;

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

cf.29mi15

Neu: Sende KONTAKT an 0177- 1784510 und erhalte 5 kostenlose Kontaktvorschläge von netten suchenden Damen direkt auf Dein Handy (KMG GmbH) Cs18mi18

Nachtfalke Worms

AG Ortsgeschichte

MGV 1902

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Professionelle Kontaktanzeigen

Tel. (0 62 41) 2 50 77

Bobstadt

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Wir bieten Nachhilfe an in:

lr01mi17

BÜ: Suche 2-3 ZKB, 600,- € warm, Tel. 06206-707715 BÜ: Suche dringend 2-3 ZKB bis 500,- € WM, Tel. 0160-8578608 Fam. m. kl. Hund sucht 4-5 Zi.Whg. in Bürstadt! Beide berufstätig! Ab 14 Uhr erreichbar, Tel. 06206-3071747 LA/BÜ/WO, Umkreis 10 km. Ruh. Ehepaar m. festem Eink., 52 J., NR, suchen langfristig 3-4 Zi. EGWhg. m. Terr. in ruh. Wohneinh. Tel. 0179-6405218 LA u. Umgeb.: Junge Fam. sucht v. priv. EFH od. MFH auch renovierungs-/sanierungsbedürftig, Tel. 0157-84035031

Bürstadt

Martin-Luther-Gemeinde Volksbühne

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

SAMSTAG, 5. MAI 2018

(+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90 Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

Klein aber fein

Haus- und Hotelbesuche

(06241) 970411 · (0176) 76150550 bordel.l@yahoo.com AM RHEIN 61 · 67547 WORMS Sandra

10 Euro

ck18sa18

Rebecca

Patrycja

Gutschein zur Verrechnung*

*Je Besuch nur ein Coupon einlösbar!

cf.38mi17

Inna

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Eine erotische Biographie

13

Auf in den Heidelberger Zoo Kindertagesstätte Guldenweg belegt den ersten Platz beim Malwettbewerb der Kaiser Passage Worms

Angela Steidele am 17. Mai im Wormser/ Frühjahrsabschluss der Reihe „Starke Frauen“ WORMS - „Die Frauen mögen mich und haben mich immer gemocht und keine hat mich je abgewiesen“ – Dieser Satz stammt nicht etwa von Giacomo Casanova, sondern von der britischen Landadligen Anne Lister, die im 19. Jahrhundert reihenweise den Frauen den Kopf verdrehte. Mit „Anne

Die Autorin Angela Steidele erforscht und erzählt historische Liebesgeschichten auf der Basis von Quellen aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Foto: Ben Chislett

Lister – Eine erotische Biografie“ kommt die Autorin Angela Steidele am 17. Mai ins Wormser Kulturzentrum. Der Vortrag beginnt um 19 Uhr und ist die letzte Veranstaltung der Reihe „Starke Frauen“ in diesem Frühjahr, die in diesem Jahr zum zweiten Mal stattfindet und vom Worms Verlag ins Leben gerufen wurde. Der 17. Mai ist zugleich der Internationale Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie (IDAHO). Wäre sie ein Mann gewesen, müsste man sie Frauenheld nennen, Schwerenöter oder Heiratsschwindler, Lüstling, Wüstling oder einfach nur Schuft: Frauen pflasterten den Weg der britischen Landadligen Anne Lister (1791 – 1840). Anhand einmaliger Quellen, wie etwa Listers Tagebuch, zeichnet Steidele das faszinierende Portrait einer schillernden Persönlichkeit, die allen Vorstellungen vom keuschen Zeitalter widerspricht. Der Eintritt kostet acht Euro, Karten gibt es nur an der Abendkasse. Weitere Informationen gibt es unter www.daszg wormser.de.

Fussball-Gauditurnier in Worms am 9. Juni Es werden noch Teilnehmer gesucht WORMS - Am 9. Juni findet in Worms-Pfiffligheim ein Fussballturnier für Jedermann statt. Die Teams können sich einfach einen ulkigen Namen aussuchen und los geht es. Gespielt wird auf Kleinfeldtore/ Rasen von 16 Meter Raum zu 16 Meter Raum. Insgesamt nehmen zwölf Mannschaften teil. Mit

sieben Feldspielern und Torwart wird gespielt ohne Abseits und Rückpass.

Es werden zwölf Pokale ausgespielt. Die ersten vier erhalten zusätzlich einen Geldpreis, jede Mannschaft erhält zusätzlich fünf Liter Bier. Mehr Informationen unzg ter duba2017@web.de.

„Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben“ Stephan Bauer am 9. Mai im Wormser LincolnTheater Karten auch beim TIP erhältlich WORMS - Mit 25 heiratet man den Menschen, der einem den Verstand wegbu... – und mit 50 stellt man fest: Es ist ihm gelungen.

Aber ist die Ehe trotz hoher Scheidungsraten wirklich überholt? Sind Single-Leben, Abendabschlussgefährten und Fremdgehportale im Netz eine tragfähige Alternative?

Kann man das alte Institut der Ehe nicht modernisieren?

Für Männer ist es heute z. B. nicht wichtig, dass eine Frau kochen kann, sondern dass sie keinen guten Anwalt kennt. Der Mann weiß inzwischen ohnehin: Wer oben liegt, muss spülen. Wichtig ist heute nur noch, dass die Beziehung ausgeglichen ist. Einer hat Recht, der andere ist der Ehe-

mann. Stephan Bauer geht mit gutem Beispiel voran und ist (nochmal) vor den Traualtar getreten, getreu dem Motto: „Heiraten ist Dummheit aus Vernunft.“ Warum auch nicht? „Wir sind fünf Jahre zusammen, streiten viel, haben wenig Sex – dann können wir es auch offiziell machen.“ Eintrittskarten für diesen herrlichen Comedyabend gibt es im Vorverkauf beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER), im Internet unter www.das-wormser.de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen Ticket-Regional-VVKStellen. Der Eintrittspreis beträgt 19 Euro (an der Abendkasse 21 Euro). zg

Stephan Bauer nimmt sich satirisch-komödiantisch der Institution Ehe an unter dem Motto „Vor der Ehe wollt‘ ich ewig leben“.

Foto: Frank Soens

Die Kindertagesstätte und -krippe Guldenweg stand am Mittwochmorgen geschlossen mit 112 Kindern, dem Erzieherinnen-Team sowie 35 Elternteilen in den Startlöchern und freute sich riesig auf den Ausflug in den Heidelberger Zoo. Foto: Eva Wiegand

LAMPERTHEIM - Am Mittwoch war es endlich soweit, da löste die Kita Guldenweg ihren Gewinn bei der Kaiser Passage Worms ein. Jedes Jahr nämlich fordert die Kaiser Passage die Nachwuchskünstler aus den Kindergärten in Worms und Umgebung sowie dem Ried zum Malwettbewerb auf. Für die kreativsten Teilnehmer aus der

Region winkt ein Rund-Um-Ausflugspaket. Erfolgreich hatte der Nachwuchs am jährlich stattfinden Malwettbewerb teilgenommen und richtig schöne Bilder zum Thema „Tiere im Wald“ bei der Kaiser Passage eingereicht. „Wir haben sehr viel mit Naturmaterialen gearbeitet“, erzählte Erika Graf, die sich gemeinsam mit den Kindern eif-

rig dem gestellten Thema widmete.

Blätter, Stöcke und mehr kamen zum Einsatz. Wer die schönsten Bilder gemalt hat, entscheiden schließlich die Kunden der Kaiser Passage. „Wir stellen die Bilder vier Wochen lang aus und die Kunden bewerten das beste Bild“, erklärte der Centermanager Jens Buschbacher. Obendrein gibt es

zusätzlich eine Jury, damit auch alles mit rechten Dingen zugeht.

Schließlich belegte Marie mit ihrem Igel-Bild den ersten Platz und bescherte damit ihrem Kindergarten einen wunderschönen Ausflugstag. Kreativ sein lohnt sich – auch beim nächsten Malwettbeerb der Kaiser Passage in Worms!

Eva Wiegand

14 Kurz notiert Mirko Schwarzwälder wird Deutscher-Ü30Meister BÜRSTADT - Zwei Athleten des 1.

JCB waren bei den Deutschen-Ü30Judomeisterschaften in Wiesbaden gestartet. Bis 66 kg in der M3 (40-44 Jahre) Mirko Schwarzwälder und bis 81 kg in der M5 (50-54 Jahre) Michael Radig. Gecoacht wurden die beiden von U21-Judoka Ian Störmer der selbst bei Deutschen-Meisterschaften seiner Altersklasse kein Unbekannter ist. In der Gewichtsklasse bis 66 kg kämpfte Mirko Schwarzwälder gegen Danilo Fischer aus Sindelfingen und setzte sich nach vollen drei Minuten Kampfzeit mit Kampfrichterentscheid durch. Im Finale traf Mirko auf Hubert Swiech aus Duisburg, dessen Wurfansätzen er gut ausweichen konnte und immer wieder versuchte diesen selbst durch Wurftechniken zu Fall zu bringen.

Mirko schaffte es dabei immer besser seinen Kampfstil durchzusetzen und mit eigenem Griffkampf zu dominieren. Nach etwa der Hälfte der Kampfzeit schaffte er es mit O-Soto-Gari zum Ippon und damit zum Deutschen-Meister-Titel zu werfen.

Für Michael Radig lief es in der Gewichtsklasse bis 81 kg diesmal leider nicht so gut. Michael verlor seinen ersten Kampf gegen Olaf Rodewald, den späteren Sieger, aus Wittenberg mit De-Ashi-Barai und kam während des Kampfes mit dessen starken Linksgriff nicht gut zurecht. Im zweiten Kampf gegen den Münchner Jochen Hauke wurde Michael beim Ansatz eines Soto-Maki-Komi zum Ippon gekontert. Damit war bei dieser Deutschen für Michael das Turnier ohne Medaille beendet. zg

LOKALSPORT

Spannende Saison geht zu Ende Einladungsschwimmfest Hüttenfelder Tischtennis-Jugend wird am letzten Spieltag Meister HÜTTENFELD – Am vergangenen Wochenende endete eine spannende Saison für die Tischtennisabteilung der SG Hüttenfeld. Im Nachwuchsbereich fällt die Saisonbilanz mit insgesamt vier Titelgewinnen sehr erfreulich aus.

Nachdem die ersten drei Herrenteams im vergangenen Jahr in die nächsthöhere Klasse aufgestiegen waren, stellte der Klassenerhalt das vornehmliche Ziel für die Hüttenfelder Tischtennisspieler bei den Erwachsenen in dieser Spielzeit dar: Der SGH I und SGH II gelang es, dieses Ziel bereits frühzeitig zu erreichen, während die dritte Herrenmannschaft bis zum letzten Spieltag zitterte und nach einer Niederlage gegen den TV Bürstadt den Gang zurück in die 3. Kreisklasse antreten muss.

Mit einem 8:2-Sieg gegen den Nachwuchs der SG Wald-Michelbach sicherte sich die SGH-Jugend mit Pascal Slager, Jannis Ihrig und Moritz Müller am letzten Spieltag die Meisterschaft in der 1. Kreisklasse. Es ist der zweite Titel der Saison für das junge Team, das im Dezember des vergangenen Jahres bereits den Pokalsieg unter Dach und Fach brachte. Die beste Bilanz aller Spieler erspielte sich Pascal

Slager (36:4-Einzel). Jannis Ihrig (24:12) und Moritz Müller (23:13) weisen ebenfalls beeindruckende Werte auf. Unterstützt wurde das Team im Verlauf der Saison von Dominik Slager, Erdem Kuzu und Erick Keßler, die immer wieder eingesprungen sind und der Mannschaft durch ihre Siege halfen. In ihrem letzten Saisonspiel gelang es den A-Schülern um Erdem Kuzu, Erick Keßler, Saleh Salih Ahmed und Dane Ehret, einer perfekt verlaufenen Spielzeit mit dem 10:0-Sieg gegen den TTC Lorsch das i-Tüpfelchen aufzusetzen: Mit 22 Siegen in 22 Spielen erspielte sich das junge Team eine perfekte Bilanz – ein Beleg für die großartige Entwicklung der jungen Hüttenfelder seit der Sommerpause im vergangenen Jahr. Über einen tollen Saisonverlauf und bärenstarke Bilanzen dürfen sich auch die talentierten B-Schüler mit Leon Melzer (37:7-Einzel), Florian Woschnitza (19:8), Daniel Sauer (27:10) und Pia Hördt (16:18) freuen, die in ihrer ersten Spielzeit bei den jahrgangsälteren ASchülern auf Anhieb den zweiten Tabellenrang in der 1. Kreisklasse erreichten. Zum Saisonabschluss gewann das junge Team

mit 8:2 in Kirschhausen. Trotz der glatten 0:10-Niederlage beim TTC Lampertheim haben die jüngsten Tischtennisspieler Hüttenfelds eine eindrucksvolle Saison hingelegt und die Erwartungen der Abteilungsverantwortlichen mit dem 5. Platz in der Abschlusstabelle der Kreisliga übertroffen.

Nach dem glücklichen Punktgewinn in der Hinserie beim Meister aus Fürth war die erste Herrenmannschaft im Rückspiel mit 1:9 klar unterlegen. Nichtsdestotrotz liegt eine erfolgreiche Spielzeit hinter der SGH I, die als Aufsteiger in der Bezirksliga frühzeitig den Klassenerhalt schaffte und auf einem vor der Saison nicht für möglich gehaltenen dritten Rang in der Abschlusstabelle steht.

Eine glatte 0:9-Niederlage setzte es für die ersatzgeschwächte SGH II im Duell mit dem Vizemeister aus Lorsch. Das als Aufsteiger in der 1. Kreisklasse gestartete Team um Kapitän Tim Koch beendet eine zufriedenstellend verlaufene Saison auf dem 6. Platz. Sehenswerte Bilanzen erspielten sich Robin Gumbel (34:4-Spiele) als stärkster Spieler der 1. Kreisklasse, Markus Weimer (25:4) und Heiko Mölehr ler (23:14).

Zahlreiche Titel bei Südhessischen Meisterschaften BÜRSTADT - Bei den Südhessischen Meisterschaften in Fürth starteten die Athleten der Rasenkraftsportabteilung des TV Bürstadt in den verschiedensten Alters- und Gewichtsklassen. In der Altersklasse der Schülerinnen und Schüler C starteten Taina Appel, die Geschwister Lara und Phil Schuhmann, sowie Sebastian Vetter. Taina konnte sich mit ihren Leistungen Platz eins sichern. Auch Lara konnte sich den ersten Platz ergattern. Ihr Bruder Phil belegte mit seinen Weiten Platz zwei in der Gesamtwertung. Auch Sebastian konnte sich über einen Vizetitel freuen.

Sebastians Bruder Vincent sicherte sich in der Altersklasse der B Schüler den Meistertitel. Bei den A Schülern gingen Linus Knorr und Sascha Höfle an den Start. Linus belegte mit seinen Weiten den zweiten Platz. Sascha konnte sich Platz vier der Gesamtwertung sichern. Luis Siegler konnte sich mit seinem Können den Meistertitel bei der Männlichen Jugend B sichern. Jason Kobel startete bei der Männlichen Jugend A und belegte mit seinen Weiten den ersten Platz. Bei der Weiblichen Jugend B konnte Melina Basta mit ihren Leistungen ebenfalls einen Meistertitel nach Hause bringen. Gratulationen gehen an dieser Stelle an Kai Hurych vom KSV Fürth. Er konnte am Wettkampftag gleich fünf Deutsche Rekorde aufstellen. Kai warf den Hammer 71,71 Meter, das Gewicht 36,31 Meter und den Stein stieß er 15,05 Meter. Mit einer Gesamtpunktzahl von 3.826 Punkten erreichte er auch hier einen Deutschen Rekord.

Auch in der Leichtathletik konnte er mit seiner tollen Leistung im Hammerwurf einen neuen Rekord aufstellen. Durch den Wettkampf wurden die Athleten von ihren Trainern Peter Falter und Heribert Siegler begleitet. Beide waren mit den Leistungen ihrer Schützlinge nach dem erfolgreichen Trainingslager zufrieden und schauen optimistisch den nächsten Wettkämpfen entgegen. zg

SAMSTAG, 5. MAI 2018

Eine spannende Saison mit vier Titelgewinnen im Nachwuchsbereich liegt hinter der Tischtennisabteilung der SG Hüttenfeld.

Foto: ehr

TG schafft Sensation Piccola tanzt an die Tabellenspitze BOBSTADT - Für eine echte Sensation sorgte die Jazz- und Modern Dance-Formation „Piccola“ der TG Bobstadt: Die Tänzerinnen schafften es beim zweiten Saisonturnier im bayerischen Neutraubling ganz oben aufs Treppchen der zweiten Bundesliga. Erstmals in der Geschichte des kleinen Bobstädter Vereins tanzten Sportler so weit nach oben.

Die Tänzerinnen waren mit einem zweiten Rang in die Saison

gestartet und nutzten die neun Wochen bis zum zweiten Wettkampf, um an einigen Feinheiten zu feilen. „Einige Gruppen haben sogar ganz neue Choreografien gemacht oder ihre Kostüme komplett geändert.

Wir haben lediglich auf den bestehenden Tanz aufgebaut und uns auf eine bessere Qualität konzentriert“, erklärt Trainerin Lisa Ritzert. Bei fast unerträglicher Hitze mussten die Bobstädter drei

Runden in der Halle überstehen: Die Vorrunde verlief mit ganz wenigen Fehlern schon prima und „Piccola“ erreichte problemlos die Zwischenrunde mit acht Teams. „Dann haben sie wahnsinnig gut getanzt“, freute sich Lisa Ritzert sichtlich stolz. Die Jury schickte gerade mal vier Teams weiter ins Finale, wo die Mädels noch eine Schippe drauflegten und eindeutig den Sieg nach Südhessen holzg ten.

Die Bobstädter Jazz- und Modern Dance-Formation „Piccola“ führt die Tabelle der zweiten Bundesliga nun mit einem deutlichen Vorsprung an und ist gespannt auf das nächste Turnier, das am 12. Mai in Mannheim stattfindet.

Foto: oh

SG Neptun zu Gast bei der TG Hochheim

Die Mannschaft der SG Neptun konnte schließlich mit Pokal und mit tollen Bestzeiten und vielen Medaillen nach Hause fahren.

Foto: oh

LAMPERTHEIM - Beim diesjährigen Einladungsschwimmfest und Sprintpokal der TG Hochheim gingen hauptsächlich die jüngeren Schwimmer der SG Neptun Lampertheim an den Start. Für manche war es sogar der erste offizielle Wettkampf. Doch spätestens bei der „Spaßstaffel“, bei der sechs Schwimmer jeweils eine eher unübliche Schwimmlage, wie zum Beispiel auf dem Brett sitzend oder mit Ball und Poolnudel schwimmend, einnahmen, war die Aufregung verflogen. Für die Schwimmer lag das Augenmerk dabei besonders auf den kurzen Strecken über 50 Meter und auf den Staffeln, denn hier konnten sich die Staffelsieger über einen Pokal freuen. Leider ist die SGNL knapp am Staffelpokal vorbei gerrutscht, in der jüngeren 4 x 50 Meter BrustStaffel erreichten Michelle Steinhauer, Payton Brenner, Julie Brenner und Alejna Durna den dritten Platz mit einer Zeit von 4 Minuten.

In der älteren 4 x 50 Meter FreistilStaffel und in der 4 x 50 Meter Lagen-Staffel schafften die Schwimmerinnen Rosa Bretschneider, Ka-

tharina Zanlonghi, Charlize Naomi Bololoi und Leyla Durna jeweils einen dritten Platz und einen vierten Platz. Doch auch die Einzelergebnisse der Schwimmer/innen konnten sich sehen lassen: Bei 75 Einzelstarts errungen sie 36 erste Plätze, 17 zweite Plätze und achtmal Platz drei. Über diese Top-Quote freuten sich Payton Brenner und Michelle Steinhauer, Philipp Uebach, Jayden Bololoi, Julie Brenner sowie Alejna Durna, Jette Friedrich und Jana Sofia Wahrenbruch, Nathalie Kurpiers und Katharina Zanlonghi, Charlize Bololoi, Leyla Durna, Lukas Jesussek und Tim Uebach, Rosa Bretschneider sowie Trainer-Betreuung Thomas und unsere Kampfrichter Michael, Claudia und Ute. Der Höhepunkt der Veranstaltung und zugleich Überraschung war jedoch die Bekanntgabe der SprintpokalMannschaftswertung. Hier gelang es den Schwimmern gemeinsam mit knappem Vorsprung von vier Punkten einen zweiten Rang zu erreichen, der mit einem Pokal auszg gezeichnet wurde.

Schwarzgurt-Träger in Nordheim Alicia Walther und Kristian Pöhlau bestehen Prüfung für den 1. DAN

Alicia Walther und Kristian Pöhlau (Mitte) haben ihre Prüfung im Shotokan Karate für den 1. DAN bestanden.

Foto: oh

NORDHEIM - Alicia Walther und Kristian Pöhlau haben Ende April ihre Prüfung im Shotokan Karate für den 1. DAN absolviert und bestanden. Ihnen wurde das DAN-Diplom vom Deutschen Karate Verband verliehen.

Die Prüfung wurde von Sensei Mohammed Abu Wahib (5. DAN) und Sensei Thomas Mildenberger (5. DAN) in Mainz abgenommen, bei denen sie bereits viele Lehrgänge und Trainingseinheiten absolvierten. Sie sind damit die ersten Schwarzgurt-Träger in Nordheim aus der eigenen Jugend.

Alicia Walther und Kristian Pöhlau haben 2006 mit dem KarateSport begonnen und sind somit seit der Gründung der Karate-Abteilung in Nordheim dabei. Zwischen ihrem 9. Kyu (weißer Gürtel) und ihrem heutigen Erfolg liegen zwölf Jahre, eine Freundschaft, hartes Training, viel Schweiß und ganz viel Spaß. In all den Jahren sind sie trotz ihrer anderen Hobbies, ihrer Schulausbindung oder

ihrem jetzigen Studium und der damit verbundenen Doppelbelastung dem Karate und dem Verein treu geblieben. Kristian Pöhlau hat die Trainerlizenz erworben, ist Karate-Abteilungsleiter und betreut nach dem Zusammenschluss der beiden Vereine von Wattenheim und Nordheim mehrere Karate-Trainingsgruppen. Alicia Walther hat sich ebenfalls zur Trainerlizenz angemeldet und auch sie erhält die Unterstützung des Vereins. Als Übungsleiter C-Lizenz-Inhaberin darf sie auch heute schon Trainingsgruppen betreuen. „Oberstes Ziel in der Kunst des Karates ist weder Sieg noch Niederlage, sondern liegt in der Vervollkommnung des Charakters des Ausübenden“.

Dies ist eine der Grundregeln in Karate. Interessierte können einfach mal vorbeischauen. Ein Einsteigen ist in jedem Alter und jederzeit möglich, die Trainingszeiten sind auf der Homepage (www. zg sg-nowa.de) veröffentlicht.

LOKALES

SAMSTAG, 5. MAI 2018

15

„Frühlingsmelodien“ erklingen Schienenersatzverkehr von Worms KIWANIS Club Lampertheim veranstaltet am 12. Mai Benefizkonzert LAMPERTHEIM – Der Kiwanis Club Lampertheim lädt zu einem Benefizkonzert am 12. Mai 2018 ein. Unter dem Motto „Frühlingsmelodien“ spielen Marie Denise Heinen (Violine) und Nargiza Alimova (Klavier) die die Frühlings-Sonate von Beethoven, Liebesleid & Liebesfreud von Fritz Kreisler und die Violinsonate von César Franck. Die Erlöse gehen zu

Gunsten der Sanierung des „Inklusive KITA“ Schwalbennest in Lampertheim und des Fördervereins der städtischen Musikschule Viernheim. „Von dem Konzert profitieren alle: die Musikfreunde in Viernheim und Lampertheim, vor allem aber die Kinder, denen wir mit den Erlösen aus dem Konzert vor Ort helfen können“, so Kiwanis-Präsident Peter Liepolt.

Das Konzert findet statt am 12.

Mai 2018 im Bürgersaal Viernheim. Der Eintritt kostet für Erwachsene 15 Euro (Abendkasse 17 Euro), Schüler und Studenten zahlen 10 Euro.

Tickets können beim Rathausservice Lampertheim sowie bei der Musikschule Viernheim und an der Abendkasse erworben werden. zg

nach Bensheim und Biblis Fahrplan für 13. Mai ganztägig aktualisiert

WORMS - Die Züge dieser Linie fallen zwischen Worms Hbf und Bensheim aus und werden durch Busse ersetzt. Beachten Sie bitte die 20 Minuten frühere Abfahrt der Ersatzbusse in Worms Hbf. In der Gegenrichtung erreichen die Busse Worms Hbf 17 bis 21 Minuten später als die ausfallenden Züge. Beach-

ten Sie bitte, dass auch die Züge der Linie RB 62 (Worms – Biblis) durch Busse ersetzt werden und dass die Haltestellen des Schienenersatzverkehrs nicht immer direkt an den jeweiligen Bahnhöfen liegen. Die Mitnahme von Fahrrädern ist in den Bussen nicht möglich. Der Grund für den Schienenersatzverkehr sind

Gleisarbeiten in Hof heim (Ried).

Fahrplaninformationen finden Sie unter https://bauinfos.deutschebahn.com/docs/rheinland-pfalz/infos/RB62_63_13052018_fahrplan. pdf sowie unter https://bauinfos. deutschebahn.com/docs/rheinlandpfalz/infos/RB62_63_13052018_ fahrplan.pdf. zg

Stellenanzeigen im TIP Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Office Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte.

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Koch & freundliche Küchenhilfe gesucht

cr.17mi18

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

– Festeinstellung – zur Abholung von Schlachtnebenprodukten mit Führerscheinkl. CE (2 alt) und abgeschlossenen 95 Modulen ab sofort gesucht.

Tel.: 06241- 412 949 oder E-Mail: info@hochwald-co.de

ar.18sa18

GESUCHT FÜR VERW

für kleines italienisches Restaurant in Lampertheim

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst.

MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Überstunden werden separat honoriert!

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Die Stadtverwaltung Lampertheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Fachbereich „Finanzen“ zwei

Sachbearbeiter (m/w/d)

Tel. 06206-59523 od. 0176-24482852

„Steuern und Abgaben“ Entgeltgruppe 8 TVöD • eine Vollzeitstelle (zunächst befristet bis 20.08.2018 - eine mögliche Verlängerung um zwei Jahre im Rahmen einer Elternzeitvertretung ist beabsichtigt) • eine Teilzeitstelle (50%) zunächst auf fünf Jahre befristet Voraussetzungen: eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten oder eine vergleichbare Qualifikation.

Kenntnisse im Aufgabengebiet „Steuern und Abgaben“ sind erwünscht Nähere Informationen zur Stadt Lampertheim, über die zu besetzenden Stellen sowie das jeweilige Anforderungsprofil mit den Bewerbungsvoraussetzungen finden Sie im Internet unter stellenangebote.lampertheim.de Bewerbung an: Magistrat der Stadt Lampertheim, Fachdienst 10-4 Personalmanagement, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim oder bewerbung@lampertheim.de Bewerbungsschluss: 25.05.2018

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail.

Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT!

STADT LAMPERTHEIM

Wir beraten Sie gerne.

Montag u. Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

Die Pädagogisches Verbundsystem Purzel gemeinnützige GmbH

Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anrufbeantworter zur Verfügung.

staatl. anerkannten Erzieher

sucht ab August 2018 einen (oder vergleichbarer Abschluss) (m/w) im Rahmen einer Schwangerschaftsvertretung als Mitarbeiter für die Nachmittagsbetreuung an der Astrid-Lindgren Schule in BürstadtBobstadt. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 19,25 Stunden.

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50-0

Ihre Aufgaben:

S tellen -A nzeigen im

Sie betreuen Grundschulkinder im Alter von 6 bis 10 Jahren Sie gestalten den Nachmittag mit den Kindern und bereichern ihn mit kreativen, musischen oder sportlichen Angeboten Sie betreuen und unterstützen die Kinder während den Hausaufgaben Sie nehmen an Teamsitzungen teil

Ihr Profil:

erreichen einen großen Leserkreis

Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern Sie verfügen über eine empathische und strukturgebende Grundhaltung Sie arbeiten zielorientiert, sind belastbar und engagiert Sie verfügen über Kenntnisse im Bereich der Erziehungshilfe

Wir bieten Ihnen:

eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit eine qualifizierte Einarbeitung, regelmäßige, kollegiale Beratung Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildungen Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung!

Diese senden Sie bitte an Pädagogisches Verbundsystem Purzel gemeinnützige GmbH, Gerd Janske, Erzbergstraße 56, 64658 Fürth/Odw. Gerne auch per E-mail an jobs@purzel.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Verkaufstalente

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen.

Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Sommerzeit = Ferienzeit Ferienjob gesucht?

Wir suchen während der Sommerferien (Juni /Juli /August)

für unsere Neueröffnung in Bürstadt

Zeitungsausträger

Voll-/Teilzeit, Aushilfen (m/w)

für 2 - 3 Stunden mittwochs und/oder samstags auf Minijob-Basis Interesse? Tel. 0 62 06 - 94 50 25 (Mo. & Do. 14 bis 16 Uhr) Oder Sie senden Ihre Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Eröffnung Ende Juni 2018

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

Weitere Informationen zu unserem Unternehmen erhalten Sie unter: www.purzel.de sowie telefonisch unter 06253/23950.

Wir bieten Ihnen: • einen krisensicheren Job • ein motiviertes Team • regelmäßige Mitarbeiterschulungen • Mitarbeiterrabatt auf unsere Backwaren • gute Aufstiegschancen • betriebliche Altersvorsorge

Jetzt online bewerben

.

www.baeckergoertz de

oder per WhatsApp

0171-6820131

dw.18sa18

11018

Wir brauchen Verstärkung!

Kraftfahrer m/w

ER/-IN SACHBEARBALETUIT NGSARBEITEN

Stellen · Jobs Stellen · Jobs Stellen dw18sa18

Stellen · Jobs Stellen · Jobs Stellen · Jobs

VOM KELLER BIS ZUM DACH

Anzeige

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Ihr kompetenter Ansprechpartner für Badsanierung aus einer Hand

Heizungsbau GmbH Heizung · Lüftung · Solar · Klima · Gas · Wasser

Bürstädter Straße 41a · 68623 Lampertheim Bette Cubo Silhouette

Tel. 06206 / 43 43 · Fax 06206 / 5 94 80

ar.14sa18

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

Der Fachbetrieb Knorr Heizungsbau in der Bürstädter Straße 41a bietet seinen Kunden in den Geschäftsräumen ein angenehmes Ambiente sowie eigene Parkplätze vor der Tür. Kleinigkeiten wie ArFoto: Hannelore Nowacki maturen und Duschköpfe sind schnell bestellt.

Wohlfühlbad im Trend – alles aus einer Hand

Küchen-Center Klotz KG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Küchen und mehr …

Parkplätze direkt am Haus !

G. Knorr Heizungsbau GmbH – das neue Bad kommt vom Fachbetrieb

Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55 · info@kuechen-klotz.de

Frühjahrsangebot 2018

Decken-Sektionaltor Select-Line colore

in Stucco - Toroberfläche und 18 verschiedene Farben 12 verschiedene Standardgrößen bis 2500 x 2250 mm inkl. Torantrieb mit 2 Stück Handsender inkl. Montagekosten (ohne E-Anschluss), sowie Ausbau und Entsorgung des alten Tores In der Aktionszeit 1 Funk-Innentaster im Wert von 60,- Euro gratis

€

1.749,inkl. MwSt.

ar18sa18

Angebot verlängert bis 30.05.2018 Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22 • www.normstahl-hessen.de

Wir bieten:

• Haustüren • Innentüren • Fenster • Vordächer

• Markisen DIE HAUSTÜRADRESSE: • Wintergärten • Beratung mit Türen-Center Haustür-Computerplanung • Glastüren • Rollläden • Fachgerechte Montage als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 70 Ausstellungs-Haustüren

HEBLING

500 m²-Ausstellung geöffnet: MUSTERHAUSTÜREN Mo.-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr ZU SONDER- Sa. 09.00 - 12.30 Uhr PREISEN

10 - 45 % MARKISEN reduziert!

zu Frühjahrspreisen

Seit 1987 30 Jahren Seit

Ihr Spezialist für:

• Falt- und Schiebesysteme • Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente • Sanierungen • Kellerüberdachungen Industriestr. 19 a • Lampertheim • Tel.: 06206 / 4978 od. 0163-1787602 • www.arlt-ueberdachungen.de

500 qm

ar.18sa18

g Ausstellun

Von Naturholzboden bis Vinyl!

Alles für den modernen Boden.

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Mafi Naturholzböden Massivholzdielen Landhausdielen Fertigparkett Laminat

Terassenbeläge Kork Linoleum Huga - Türen Designböden Stützpunkthändler Click-Vinylböden

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de www.facebook.com/bluemholzhandlung

LAMPERTHEIM – Die Heizung läuft und das Bad ist schön warm.

Das warme Wasser perlt über die Haut, freundliches Licht versöhnt mit der frühen Morgenstunde, auch in der Eile stellt sich Wohlbefinden ein. Wenn der Abend ausklingt, trägt das moderne Bad zur Entspannung bei. Und was die Sache so vollkommen macht, die neuen Bäder punkten in Sachen Optik, Pflege und Komfort. Die Entwicklung hat auch vor dem WCBecken nicht Halt gemacht – die pflegeleichte spülrandlose Toilette erobert die Badezimmer und Gäste-WCs. Kleine Bäder und große Bäder gewinnen optisch durch bodengleiche Duschen mit pflegeleichter Duschabtrennung aus Sicherheitsglas an Raum. Eine moderne ebene Dusche ist komfortabel und daher keine Altersfrage, wenngleich es im Alter besonders angenehm ist, nicht aus einer hohen Duschwanne steigen zu müssen. Im geräumigen Bad findet eine Sauna Platz und in die Dusche lässt sich ein „Dampfbad“ integrieren. Mit einer gemauerten Sitzbank wird die Wohlfühloase komplett. Beides gehört zu den Kundenwünschen, die von Knorr Heizungsbau realisiert werden. Große Bäderausstellungen in Mannheim und Heppenheim bieten eine riesige Auswahl in allen Preisklassen.

Gerne fährt Gernot Knorr mit seinen Kunden dorthin und berät sie.

Das neue Bad kommt dann von Knorr Heizungsbau GmbH, komplett und nach dem bewährten Grundsatz „alles aus einer Hand“ – eine Entscheidung für langfristiges Wohlbefinden. Knorr Heizungsbau ist die richtige Adresse für das neue Traumbad – zuverlässig und kompetent. Gernot Knorr koordiniert die Leistungen, die von anderen Gewerken erbracht werden.

Vorteil für seine Kunden: Sie haben einen Ansprechpartner, auf den sie sich verlassen können. Versierte Mitarbeiter und bewährte ortsansässige Handwerkspartner führen die Arbeiten aus. Badzubehör wie Armaturen, Brauseköpfe und vieles mehr ist auch im Ladenverkauf bei Knorr Heizungsbau erhältlich oder kurzfristig lieferbar. Der Fachbetrieb in zentraler Lage ist in Lampertheim und Umgebung für seine Kompetenz und hervorragende Servicequalität bekannt.

Das zahlt sich auch bei der Heizung aus. Gernot Knorr informiert Sie unverbindlich über die verschiedenen Heizsysteme wie Öl- und Gasbrennwertkessel und effizien-

G. Knorr Heizungsbau GmbH hat die Erfahrung und zuverlässige Technik zum Energie sparen beim Heizen und in der Sonnenthermie für kostengünstiges Warmwasser. Auch die regelmäßige Wartung übernimmt der Fachbetrieb.

Foto: Hannelore Nowacki te Wärmepumpen, allesamt Qualitätsprodukte des Herstellers Buderus. Moderne Heiztechnik und die regelmäßige Wartung durch den Fachbetrieb zähmen die Energiekosten. Im Bereich Heizung verbin-

det sich Bewährtes mit modernen Zukunftstechnologien. Ein aktuelles Gasbrennwertgerät im Format eines Tischkühlschranks braucht im Keller kaum Platz, was auch bei Neubauten ohne Keller von Vorteil ist. Die Montage ist sauber und schnell – das Innenleben ist hochwertig und das Äußere wirkt durch das verwendete Titanium-Glas sehr edel und stilvoll.

Gernot Knorr freut sich, Sie beraten zu dürfen.

Hannelore Nowacki Weitere Informationen beim Fachbetrieb für Heizung – Lüftung – Solar – Sanitär – Klima – Gas – Wasser G. Knorr Heizungsbau GmbH Bürstädter Straße 41a 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 43 43 Ladenöffnungszeiten und Verkauf: Montags bis donnerstags von 9.30 bis 16 Uhr Freitags von 9.30 bis 14 Uhr Termine jederzeit nach Vereinbarung

Für jeden Geschmack und in jeder Preisklasse lässt sich das Traumbad verwirklichen. G. Knorr Heizungsbau GmbH ist die richtige Adresse für das Komplettbad aus einer Hand.

Foto: oh

Die Auswahl ist groß – ein Bad mit extravaganter Ausstrahlung und viel Raum.

Foto: oh

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

| K W 18

5. Mai 2018

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

FLIESEN SCHMIDT BRINGT FLIESEN GROSS HERAUS Unsere Titelstory

Seite 1+2

BÄDERTRÄUME WERDEN WAHR Seite 5

ÜBERDACHUNGEN ZUM TRÄUMEN Baier Überdachungen Seite 8

Foto: Benjamin Kloos

Bad-Quintett

Samstag, 5. Mai 2018

Anzeige

Mein schönes Zuhause

2

FLIESEN SCHMIDT bringt Fliesen groß heraus 300 Quadratmeter große Ausstellung mit Neuheiten für Bad und Wohnung LAMPERTHEIM – In der ganzen Region ist bekannt – in der 300 Quadratmeter großen Ausstellung bei FLIESEN SCHMIDT im Spargelweg 6 ist die große Welt der Fliesen zu erleben. Die große Übersicht, die ausgezeichnete Auswahl und das freundliche Ambiente werden Sie bei ausgezeichneter Beratung und Service begeistern.

Großformate in verschiedenen Größen eröffnen neue Perspektiven für die Gestaltung von Räumen in allen Wohnbereichen. Lassen Sie sich inspirieren von den neuen Größen für Wand und Boden.

Die neue Generation von Fliesen zeigt wahre Größe im eindrucksvollen Großformat von 150 x 300 cm.

Diese Größe kann das Bad verzaubern und dem Wohnbereich großzügiges Flair verleihen, dem Kamin den passenden Rahmen geben. Im Bad bedeuten diese großformatigen Fliesen weniger Fugen und edle Erscheinung. Die Oberflächen sind nach Wahl strukturiert, matt oder hochglänzend, können Texturen mit Blüten oder Ornamenten zeigen. Sechs Millimeter stark sind diese Wand- und Bodenfliesen, die von den Experten bei FLIESEN SCHMIDT mit Spezialmaschinen geschnitten werden und die nötigen Lochbohrungen für Bad​armaturen erhalten. Zement ist ein faszinierender Baustoff, der modernes Wohnen zunehmend begleitet. Doch wer die Nachteile nicht will und die leichte Pflege bevorzugt, greift zum hervorragenden Feinsteinzeug in echt wirkender Zement-Optik – das Großformat 120 x 120 cm ist ideal für Boden und Wände im Wohnbereich, im Bad und in der Dusche. Die wetterfesten und rutschhemmenden Fliesen für Terrasse und Balkon in Holz- und Natursteinoptik, zum Beispiel im großen Format 120 x 60 x 2 cm, werden lose auf Stelzlager verlegt. Besonders schön sind auch die 120 x 30 x 2 cm großen Terrassenplatten in Holzoptik im Dielenformat, erhältlich auch in weiteren Formaten. Bei FLIESEN SCHMIDT sind Fliesen in allen Preislagen erhältlich, kompetente Beratung und freundlicher Service sind selbstverständlich. Das Familienunternehmen ist seit fast 30 Jahren in Lampertheim beheimatet. Im Verkauf und in der Verlegung beschäftigt

Sigurd Schmidt langjährige, fachkundige Mitarbeiter.

Selbst renovieren – bei Fliesen Schmidt einkaufen Für alle, die schon einen Handwerker haben oder alles selbst machen wollen, ist FLIESEN SCHMIDT der perfekte Fachhandel – für Fliesen, die Badeinrichtung und die nötigen Verbrauchsmaterialien.

Auch die sachkundige Beratung gehört dazu. Verlegung und Installation müssen nicht von der Firma Fliesen Schmidt in Anspruch genommen werden.

Der Komplett-Service

Kompetent und mit viel Engagement sorgt das Team von Fliesen Schmidt für eine perfekte Neugestaltung Ihres Bades. Fotos: oh

„Alles aus einer Hand“ ist ein Vorteil für Kunden, die bei der Auftragsvergabe einen Ansprechpartner für alles haben möchten. Außerdem sichert die Firma Fliesen Schmidt die Garantieleistungen für den kompletten Auftrag zu. Die gründliche Kostenplanung schützt vor Überraschungen. Danach erfolgt ein verbindliches Angebot, auf das sich der Kunde verlassen kann. Ob extravagantes Designerbad, schönes funktionales Bad für die junge Familie oder die barrierefreie Badgestaltung mit eleganten, dezenten Lösungen für den sicheren Halt – Fliesen Schmidt realisiert gerne Ihre Wünsche. Dabei geht das Angebot von Fliesen Schmidt weit über das Bad hinaus – denn das Team übernimmt den gesamten Innenausbau, vom Wohnbereich bis zur Küche. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die neu gestaltete Ausstellung. red Weitere Information bei FLIESEN SCHMIDT GMBH Fliesen, Sanitär & mehr Groß- und Einzelhandel Spargelweg 6 68623 Lampertheim Telefon 06206/52982-83 Telefax 06206/54023 info@trendfliese.de www.trendfliese.de

So schön kann ein Bad aussehen – dank Fliesen Schmidt. Fotos: oh

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr durchgehend.

Samstags von 9 bis 13 Uhr. Mittwochnachmittags geschlossen.

Anzeige

Samstag, 5. Mai 2018

Mein schönes Zuhause

3

Den Sommer zur Sanierung nutzen Experte rät: Unbedingt vor der Heizperiode handeln wird, ist der Sommer die ideale Jahreszeit. Die Erdarbeiten können zügig und erheblich schneller als in Herbst und Winter durchgeführt werden, weil das Erdreich nicht so durchfeuchtet oder gar gefroren ist. Auch das Abdichtungsmaterial lässt sich im Sommer gut verarbeiten und gibt dem Hausbesitzer einen Trumpf in die Hand: Wegen der extrem schnellen Trocknungszeiten können die Arbeiten zügig abgeschlossen werden.

Garten und Terrasse zeigen daher schon nach kurzer Zeit wieder ihr

Ihr neues Bad aus einer Hand • 300 m² große Ausstellung • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

schönstes Gesicht. Weitere Gründe sprechen dafür einen Feuchtigkeitsschaden unbedingt vor der Heizperiode ab Oktober zu sanieren. Durchfeuchtete Wände seien ein „energieraubender Faktor“, der sich zu einer erheblichen finanziellen Belastung für jeden Haushalt entwickeln könne. „Selbst wenn

die Wände nur leicht durchfeuchtet sind, reduziert sich die Dämmwirkung des Mauerwerks deutlich“, erklärt Fachmann Jürgen Münch. „Im Klartext: Ihre Energiekosten für die Wohnräume können sich verdoppeln.“ Keine guten Nachrichten in Zeiten von explodierenden Heizkosten. zg

Foto: ISOTEC-Außenabdichtungssystem

Besuchen Sie uns in unserer neuen Ausstellung, wir beraten Sie gerne.

Mo.-Fr. von 8 - 18 Uhr Sa. von 9 - 13 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Fliesen Schmidt GmbH Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de

dw19mi17

BENSHEIM - Wer beschäftigt sich schon im Sommer mit nassen Wänden oder einem feuchten Keller?

Statt sich mit den Feuchtigkeitsschäden in den eigenen vier Wänden zu plagen, locken bei warmen oder gar heißen Temperaturen zahlreiche Freizeitangebote, wie z.B. der Grillabend beim Nachbarn.

Das grundlegende Übel im eigenen Haus ist da schnell vergessen.

Selbst Hausbesitzer, die bei der Regenperiode vor einigen Wochen noch dringenden Handlungsbedarf zur Sanierung sahen, gönnen ihrem Gebäude jetzt eine Verschnaufpause. Doch gerade dieses „Schleifenlassen“ kann nicht nur zahlreiche Unannehmlichkeiten nach sich ziehen – es kann auch richtig ins Geld gehen.

Jürgen Münch, erfahrener Fachmann von der Firma Bausanierung Münch GmbH, kennt dieses Phänomen aus seiner langjährigen Berufspraxis. Er rät Betroffenen unbedingt zu einer Sanierung in den Sommermonaten Juni, Juli und August. „In Herbst und Winter verdoppeln und verdreifachen sich Ihre Probleme nur. Gehen Sie das Problem jetzt im Sommer an, da herrschen die besten Rahmenbedingungen.“ Insbesondere für eine Außenabdichtung, bei der das äußere Mauerwerk abgedichtet und so dauerhaft vor Feuchtigkeit geschützt

Samstag, 5. Mai 2018

Anzeige

Mein schönes Zuhause

4

Ein neuer Look erobert die Küche Einrichtung: Beton- und Holzoptiken liegen in diesem Jahr im Trend

TÜREN m & R E T iniu FENS . Alum fu

nststof

aus Ku

seit 1992

FeBa Kompetenzpartner Matthias Schuster Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06-52 769 Fax 0 62 06-56 558 fensterbau-schuster@gmx.de www.fensterbau-schuster.de

KOCH

KARL HEINZ

Bäder & Heizung

Inhaber: Ralf Jährling

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-710352

www.koch-jaehrling.de - email: info@koch-jaehrling.de

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen … en 0 Jahr ber 4 Seit ü im Ried

www.tip-verlag.de

Die perfekte Küche sieht für jeden Menschen anders aus. Denn Küchen sind immer so individuell wie ihre Nutzer und spiegeln den persönlichen Lebensstil wider. In puncto Arbeitsoptimierung, Energieeffizienz und Ergonomie sollte sie allen modernen Ansprüchen gerecht werden, doch vor allem die Farb- und Materialgestaltung lässt viel Spielraum für Kreativität.

Erlaubt ist, was gefällt – ob puristische Hochglanzfronten in Weiß, knallige Farbtupfer, Mattlack, Holz, Glas oder ein attraktiver Materialmix. Wer in diesem Jahr trendbewusst sein möchte, kommt an Küchenfronten in Betonoptik oder Holz jedoch nicht vorbei.

Individueller Farb- und Materialmix

Zimmerei Wagner Inhaber Thorsten Wagner - Seit 2008 Unsere Leistungen: ♦

Zimmerer Arbeiten:

Dachstühle nach Maß, Gauben, Pergolen, Carport, Terrassen, individuelle Niedrigenergie-Häuser komplett aus Holz, Holzdecken, Holzböden, Fassaden, Gerüstbau u.v.m.

♦

Dachdecker Arbeiten:

Neu-Eindeckungen, Umdeckung, Dachisolationen, Dachfenster, Foliendächer, Bitumendächer u.v.m.

♦

Klempner Arbeiten:

Montage von Dachrinnen in Kupfer und Zink.

dw06sa18

Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.

Wir sind von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 8 bis 14 Uhr für Sie da.

Zimmerei Wagner ♦ Nibelungenstraße 162 a ♦ 68642 Bürstadt Telefon: 06206 - 961 64 03 ♦ Fax: 06206 - 961 64 02 Mobil: 0174 - 9961940 ♦ E-Mail: zimmerei-wagner-buerstadt@t-online.de

Der Beton-Look lässt sich bestens mit anderen Farben und MateFoto: djd/KüchenTreff rialien kombinieren.

Bereits im Wohnbereich ist Beton zu einem großen Thema geworden - nun hält das Trendmaterial auch in der Küche Einzug und sorgt für einen lässig-coolen, aber nicht kalten Look. Echtbeton muss es dabei nicht sein – für Fronten, Arbeitsplatten, Korpus und Nischenverkleidungen können auch preisgünstigere und pflegeleichte Dekore in Betonoptik eingesetzt werden. Diese sehen den echten Oberflächen täuschend ähnlich, auch die charakteristische Oberflächenstruktur kann nachgebildet werden. Der Beton-Look lässt sich bestens mit anderen Farben und Materialien kombinieren - ein Mix

aus Holz, Glas, Edelstahl oder sogar Kupfer setzt schöne Kontraste und lockert den Industrial-Stil auf. Beton kann auch als einzelner Akzent für die Arbeitsplatte eingesetzt werden. „Immer mehr Kunden entscheiden sich für eine individuelle Kombination verschiedener Materialien und damit für eine besondere Küchenoptik“, so die Erfahrung von Daniel Borg-​ stedt, Chefeinkäufer bei KüchenTreff, einer Einkaufsgemeinschaft von mehr als 275 inhabergeführten Küchenstudios und Fachmärkten.

Holz- und Betonoptik kombinieren Ein Einheitsgrau gibt es beim Beton-Look nicht. Die Farbpalette reicht von Weißbeton über Hellgrau bis hin zu Schiefergrau. Wer starke Kontraste liebt, kann etwa die Nischenverkleidung in einem Gelb- oder Rotton gestalten. Inspirationen sowie einen Küchenkonfigurator zum virtuellen Gestalten der Wunschküche am Computer gibt es unter www.kuechentreff.de. Neben dem Beton-Look sind 2018 auch wieder mehr helle Holz​optiken gefragt. Werden die natürlich gemaserten Holzfronten mit einzelnen Türelementen oder einer Arbeitsplatte in Betonoptik kombiniert, erhält die Küche einen ganz speziellen Look. Für einen Wow-Effekt sorgen auch Holzfronten in Kombination mit einzelnen schwarzen Elementen. (djd)

Anzeige

Samstag, 5. Mai 2018

Mein schönes Zuhause

5 ar.09sa18

Alles für das Bad – gewinnen mit dem neuen TOTO-WC Unser Angebot: Alle bekannten Vorteile in neuem Design / Sanitär

Hausservice und Kleinreparaturen aller Art – RUND UMS HAUS UND IM HAUS Wir haben noch Kapazitäten frei!

Weidenauer verwirklicht Bäderträume

LAMPERTHEIM –Bäderträume werden mit Sanitär Weidenauer Wirklichkeit. Der Familienbetrieb in dritter Generation hat sich unter der Führung von Ulrich Weidenauer auf die Umgestaltung und komplette Renovierung von Bädern spezialisiert und ist in der Region bekannt für besten Service und innovative Produkte. Einen Überblick über die aktuelle Vielfalt auf dem Bädermarkt bietet die Ausstellung der Firma Weidenauer in der Wormser Straße 42 – eine Quelle der Inspiration für alle, die ihr Bad umgestalten und renovieren wollen. Das WC von TOTO begeistert 2018 mit den bekannten Vorteilen in neuem Design. Es ist möglich, im Bad randlos und restlos glücklich zu sein und dabei auch noch jeden Tag zu gewinnen. Die Leichtigkeit des Seins beginnt und macht die Tage schöner. Schnörkelloses gradliniges Design mit eckiger Form: Dass sind die Eigenschaften des neu vorgestellten WC SP. Eine perfekte Symbiose bildet das neue WC SP mit seinem extra flachen Sitz aus strapazierfähigem Ureaharz: Sie verschmelzen zu einer optischen Einheit. Wie alle WC's von TOTO hat auch das neu vorgestellte Modell die gängigen TOTO-Technologien. Drei Düsen lenken das Wasser kraftvoll rotierend durch das Becken, leiser und sparsamer als der herkömmliche Wasserfall. Diese intelligente Bauform kommt ohne verdeckten Wasserrand aus, alles läuft rund, an jedem Tag – randloses Glück. Die hochwertige Keramik mit ihrer

glänzenden und besonders glatten Oberfläche erhält dank einer Spezialglasur ihre dauerhaft abweisende Wirkung. TOTO hat die WC-Spülung für das dritte Jahrtausend erfunden. Diese innovative Lösung sollte man sich gönnen – auch im Gäste-WC. Ebenfalls ganz neu und rund, harmonisch und elegant ist das WC RP. Auch bei dieser 2018er WC-Produktneuheit ist der Name Programm: Denn RP steht für „Round Perfektion”, englisch für „runde Perfektion”. Dabei fällt es im Vergleich zum WC SP durch seine harmonisch-runde Form auf.

Abgerundet wird das Design des WC RP durch seinen extra flachen Sitz, der mit der WC-Keramik eine optische Einheit bildet. Für dauerhafte Stabilität ist auch bei der Materialauswahl gesorgt, da der Sitz ebenfalls aus strapazierfähigem Ureaharz gefertigt ist. Somit gilt auch 2018, Zeit und gute Laune gewinnen mit TOTO und somit das Bad als Wohlfühloase neu erleben – denn das macht die Firma Weidenauer möglich. Und noch eine gute Nachricht: Ein TOTO-WC ist an jeden handelsüblichen Spülkasten montierbar.

red/Foto: TOTO Weitere Informationen bei: Weidenauer Sanitär Spenglerei Heizung Beratung – Planung – Ausführung Wormser Straße 42 (direkt an der B 44) 68623 Lampertheim Telefon: 06206 - 2880 www.weidenauer.info

Betreuung Ihres Anwesens oder Objektes sach- und fachgerecht zu günstigen Preisen. Rufen Sie uns an, wir machen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.

Olaf Rösele Im Helfrichsgärtel 38 • 68647 Biblis • Tel. 0178/6542912 • dicky70@gmx.de

seit über 18 Jahren

• Beratung, Planung, Ausführung • Pflasterarbeiten jeder Art • Natursteinabeiten • Trockenmauern, Mauerarbeiten • Baumfällung, und -beschneidung • Rückschnitte aller Art, • Häckselarbeiten • Rasenpflege und Neuanlage • Böschungssicherung • Teiche, Zaunanlagen

• Abbrucharbeiten • Kanalarbeiten • Revisionsschächte • Mauertrockenlegung • Aushubarbeiten • Dachrinnenreinigung • Entrümplungsarbeiten • Hausmeistertätigkeiten • Containerservice

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 59 931 · Fax 0 62 06 / 15 87 96 · Mobil 01 71 - 458 75 38 E-Mail: fdajaku@aol.com · www.dajaku.de

Bad-Quintett

www.bad-quintett.de

Ihr Bad aus einer Hand Kommen Sie in unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere individuelle Beratung, Planung und Ausführung aller Sanitär-, Fliesen-, Maler-, Elektro- und Schreinerarbeiten sowie Lackspanndecken.

Spanndecken und Profi-LED-Beleuchtung

velasun.de

Das Bad-Quintett bei: Firma Johannes Weidenauer Wormser Straße 42 I 68623 Lampertheim I Tel. (06206) 28 80

Samstag, 5. Mai 2018

6

Mein schönes Zuhause

Sofort auf Betriebstemperatur

Info Mit Edelstahl Rostfrei glänzend aufgetischt Brunchen kombiniert Frühstück und Mittagessen mit der Möglichkeit, viel Zeit mit lieben Menschen zu verbringen. Dabei lebt jeder Brunch von der Vielfalt des Angebots, wo Süßmäuler ebenso wie alle, die es herzhaftwürzig mögen, ihre Lieblingsspeisen finden. Bei der Vorbereitung helfen Waffeleisen, Pfannen, Töpfe oder Eierkocher aus rostfreiem Edelstahl: Nichts brennt an, alles gelingt und im Nu sind die praktischen Helfer wieder sauber. Da das Auge mitisst, verhelfen schimmernde Tabletts, Etageren, Schüsseln und Besteck aus Edelstahl jedem Brunchbuffet zum glänzenden Auftritt.

Kochend-Wasserhähne sind praktische Helfer in der Küche (djd). Ohne zeitsparende Küchenhelfer geht es nun einmal nicht. Die Geräte nehmen dem Hobbykoch unter anderem das Teigkneten, Gemüseschneiden oder Saftpressen ab. Nur bei einer alltäglichen Aufgabe üben sich viele in stoischer Geduld: Quälend lange Minuten dauert es, bis ein Wasserkocher oder gar ein Kessel das Nass zum Sieden bringt. Dabei braucht man kochendes Wasser ständig, vom Morgentee über das Blanchieren von Gemüse bis zum Kochen der Pasta. Wer die Freizeit in der Küche nicht nur mit Warten verbringen möchte, findet heutzutage schnelle und energiesparende Alternativen.

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstr. 50 · 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0, Fax: 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Anzeigenberatung (gewerblich): Hildegard Schwara, Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Heiko Steigner, Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare

Anzeige

Kochwasser ohne lästige Wartezeit Sogenannte Kochend-Wasserhähne sind permanent auf Betriebstemperatur und spenden siedendes, heißes oder kaltes Wasser ganz nach Bedarf – mit nur einem Dreh. Das Modell "Quooker Flex" etwa lässt sich in den meisten Küchen einfach nachrüsten und verfügt über einen flexiblen Zugauslauf für warmes und kaltes Wasser.

Damit deckt er auch Einsatzbereiche ab, die außerhalb der Reichweite eines starren Hahnes liegen: Gemüse kann im Spülbecken rundum abgebraust werden, Eimer und große Vasen lassen sich problemlos befüllen, die Spüle wird in jedem Winkel mit fließendem Wasser erreicht.

Die Vakuum-Isolierung sorgt für einen Energieverbrauch nicht höher als bei einem WLAN-Router, die genaue Dosierung vermeidet eine Verschwendung von Energie und Wasser, zudem schützt die spezielle Kindersicherung mit einem Spraystrahl vor Gefahren durch heißes Wasser.

Rezepttipp: Egg Benedict

Ob für das Teewasser oder zum Blanchieren von Gemüse: Kochendes Wasser wird in der Küche eigentlich immer benötigt. Ein spezieller Kochend-Wasserhahn hilft dabei, Zeit und Energie zu sparen.

Foto: djd/Quooker

Mit dem Kochwasser ohne Wartezeiten lassen sich Leckerbissen zubereiten, selbst wenn die Zeit eigentlich knapp ist. Wie wäre es beispielsweise mit Egg Benedict zum Frühstück? Dieses Rezept und mehr Tipps gibt es unter www. quooker.de

Genussreiches Frühstück: Egg Benedict lassen sich mit Hilfe des KochendWasserhahns zeitsparend zubereiten.

Die Zubereitung: - 1 Liter kochend heißes Wasser direkt aus dem Hahn in einen Topf füllen und auf dem Herd weiterkochen. Mit Salz und 6 EL Essig würzen. Das Wasser mit einem Schneebesen rühren, bis ein Strudel entsteht. Eier hineingleiten lassen. Kurz aufkochen, anschließend den Topf vom Herd nehmen, die Eier 3-4 Minuten ziehen lassen.

- Salat waschen und trocken schütteln. Toasties halbieren und toasten. Je 2 Scheiben Schinken darauflegen. Eier aus dem Topf auf die Toasties verteilen. Etwas Hollandaise über die Eier verteilen und mit Parmesan bestreuen.

Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!

Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar • Gesünder Leben • Mein schönes Zuhause • Rund ums Tier • Ausbildung & Beruf …

GESÜND ER LEBEN 9. Juli 2016 I KW 27

DIE SEITE

DIE SEITEN

LEBEN

Z U HAUÖSN ES E

UNDHEIT

| K W 23

11. Juni 2016

SAN ITÄ R WE IDE NAU ERF ÜLLT ER TRÄUM E Aktu

elle BadTrends 2016 entdecke n Seite 5

n

SSE RVI

CE Spezialist Treppen für Decken, & Parkett Seite 4

Nordvogese

GBS HAN DW ERK

N FÜR GES

Pfälzerwald-

Hildegard Schwara Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

M E IN SC H

WOHNEN &

Foto: epr/W ANDERarena

Ihre Ansprechpartner:

FÜR BAUEN,

GESUND HEIT

IM MUN

D Zähne beein flussen Gesu und Woh ndheit lergehen Seite 3

KRE BSFR

ÜHE RKE NNU

NG Frauenarzt praxis Dr. med. Inka Scheer infor mier t Seite 5 WWW.TIP-VE RLAG.

DE

VIEL BEW

EGE N

Spezielles Gesundhe itstraining bring t Lebe nsfreude Seite 6

& WOHLBEF

INDEN

Anzeige

Samstag, 5. Mai 2018

Mein schönes Zuhause

7

Mehr Platz bitte Mit kreativen Ideen den Wohnraum besser nutzen Welches ist der gemütlichste Raum des Eigenheims? Dieses Voting dürfte in den meisten Fällen das Dachgeschoss für sich entscheiden. Mit ihren Schrägen und dem erhöhten Blick auf die Umgebung strahlt die oberste Etage des Zuhauses eine besonders behagliche Atmosphäre aus. Oft wird dieser Raum noch gar nicht genutzt.

Dabei lässt sich durch einen Ausbau des Oberstübchens die Wohnfläche entscheidend vergrößern zum Beispiel, wenn die Bewohner ein zusätzliches Kinderzimmer benötigen oder sich einen Hobbyraum einrichten möchten. Allerdings stellt die Raumcharakteristik erhöhte Ansprüche an das Geschick beim anschließenden Einrichten. Gefragt sind kreative Ideen, die Nischen und Schrägen effizient nutzen und dabei noch wohnlich und attraktiv wirken.

Der Kniestock ist entscheidend Ein entscheidender Faktor bei der Einrichtung des Dachgeschosses ist der sogenannte Kniestock, erläutert Einrichtungsexperte Walter Greil von TopaTeam: "Der Kniestock oder auch Drempel ist die Wand, auf der die Dachkonstruktion aufliegt. Je höher der Kniestock ist, desto mehr Platz steht für Möbelstücke zur Verfügung." Gerade in älteren Gebäuden mit nicht ausgebautem Dach ist der Kniestock jedoch oft sehr niedrig, Maße von unter 50 Zentimetern sind keine Seltenheit. Walter Greil empfiehlt:

"In diesem Fall kann es interessant sein, eine zusätzliche Wand oder Einbauten einzufügen, um mehr Stellfläche zu erhalten." Mehr Informationen und eine individuelle Beratung erhalten Hausbesitzer bei spezialisierten Fachbetrieben aus dem Tischlerhandwerk. Von der ersten Planung über die Dachfenster und den Bodenbelag bis hin zur maßgeschneiderten Möblierung können die Profis den gesamten Dach​ausbau begleiten.

reiber

SCHREINEREI

￭ Beratung ￭ Planung ￭ Gestaltung ￭ Ausführung

St. Georgsweg 6 68642 Bürstadt

t 06206 953649 m 0170 4167448

www.reiber-m.de

Maßgeschneiderte Einbauten schaffen Platz Der Tischler hilft auch dabei, Schrägen, Winkel und Ecken mit angepassten Möbeleinbauten zu versehen und so möglichst viel Stauraum zu schaffen. Individuell angefertigte Sideboards oder Unterschränke in Höhe des Kniestocks zählen ebenso dazu wie Sitzbänke mit integriertem Stauraum oder auch Raumtrenner, die dem Obergeschoss mehr optische Tiefe verleihen. Standardmöbel hingegen passen angesichts der besonderen Platzverhältnisse meist gar nicht. Mit einem individuellen Einbau jedoch lässt sich die Fläche unter dem Dach etwa für einen begehbaren Kleiderschrank nutzen - und die Bewohner verlieren nie wieder den Überblick über ihre Garderobe. Noch ein Tipp: Mit einer Gleitschiebetür, die in vielen Designs und Materialien wie Glas erhältlich sind, wird der Schrank auch optisch zu einem Schmuckstück unter dem Dach. djd

Tischlerbetriebe können Möbeleinbauten nach Maß realisieren.

• BODENBELÄGE • TAPEZIERARBEITEN •

PARKETT • LAMINAT • PVC TEPPICHBODEN • DESIGNBELÄGE

Raumtrenner verleihen dem Obergeschoss mehr optische Tiefe.

Fotos: djd/TopaTeam/raumplus

RAUMAUSSTATTUNG

Frankensteinstr. 23 68642 Bürstadt Tel.: 06245-299372 Mobil: 0151-17348385 seibert.frank@web.de

• TERMIN NACH VEREINBARUNG •

Samstag, 5. Mai 2018

Anzeige

Mein schönes Zuhause

8

Individuell geplante Sommergärten und Überdachungen zum Träumen Ausstellungswintergarten bei BAIER zeigt Hightech vom Feinsten / Rechtzeitige Planung wichtig LAMPERTHEIM – Die Temperaturen steigen, der Sommer steht vor der Tür. Was gibt es besseres, als das eigene Zuhause und den heimischen Garten in eine Wohl-

fühloase zu verwandeln und somit den Urlaub nach Hause zu holen? Und auch nach einem anstrengenden Arbeitstag lässt es sich im heimischen Grün entspannen und

genießen. Damit dies auch bei jedem Wetter gelingt, dafür sorgt das Team von Baier Überdachungen in Lampertheim. Rund um die aktuellen Trends bei Terrassenüberda-

Baier bewegt …

Inspiration die begeistert !

Maimarkt

Besuchen Sie uns !

Freigelände F 07 Stand 5764

Innovation und zukunftsweisende Technik.

Wintergärten • Sommergärten • Überdachungen • Markisen • Carports • Vordächer • Fliegenschutz

ar.04sa18

Auss tellung: Montag - Fre itag 7.00 - 18.00 U hr Sams tag 9.00 - 17.00 U hr

Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 www.baier-ueberdachungen.de

Mitglied im

chungen, Sommer- und Wintergärten, Carport, Beschattungen, Markisen und Insektenschutz ist das kompetente Team der ideale Ansprechpartner. Dabei kennt die Auswahl kaum Grenzen. Eines der Highlights der 800 Quadratmeter großen Ausstellung im Freien ist der 30 Quadratmeter große Ausstellungswintergarten – dieser Showroom zeigt die vielfältigen Möglichkeiten, von der Beleuchtung bis zur Klimatisierung. Im Sommergarten kann man gemütlich am Kamin sitzen oder dem flammendem Tischfeuer zusehen – beides wird pflegeleicht und aschefrei mit Bioethanol betrieben. Für Flair sorgen auch dekorative LED-Lichter, wahlweise auch Halogenleuchten. Sommergarten? Wintergarten? Der entscheidende Unterschied liegt in der Nutzung. Jürgen Baier erklärt das so: Ein Wintergarten verlängert den Sommer ganzjährig und ist als erweitertes, beheizbares Wohnzimmer mit dem Haus verbunden. Der überdachte Sommergarten schenkt der Gartensaison zusätzliche Zeit im Grünen bis weit in den Herbst hinein – bewegliche Seitenteile machen bei Kühle und Bedarf aus der Überdachung einen geschützten Raum mit Heizoption und Blick ins blühende, grüne Paradies oder zu Mond und Sternen – bei Sonnenschein auch bereits wieder im Januar und Februar. Die Auswahl an Farben aus dem RALSpektrum ist riesig und die Gestaltungsvarianten vielfältig. Aufgrund der aktuellen großen Nachfrage nach Winter- und Sommergärten rät Jürgen Baier, sich frühzeitig beraten zu lassen. „Von der Planung bis zur Fertigstellung vergeht viel Zeit, besonders da häufig noch Vorarbeiten wie Fliesenlegen erfolgen müssen. Dies sollte man bei der Planung eines Projektes unbedingt beachten.” Dies gilt auch für qualitativ hochwertige Markisen: „Wir arbeiten ausschließlich mit Fachfirmen, die Markisen in Maßarbeit für uns herstellen. Gerade in den Sommermonaten ist die Nachfrage hier sehr hoch und die Produktion am Limit. Lassen Sie sich daher frühzeitig beraten!”

Benjamin Kloos

e f r a h c S

e t o b e g n A H

" 5,6 /1 y cm pla ,6 D Dis

39

14.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

HP 15-bs036ng Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N3060 (bis zu 2,48 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik 400 • DVD-RW Laufwerk • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2292506

!

R A L K T R A T S

Mit uns sparen Sie viel Zeit!

PC/Notebook STARTKLAR KOMFORT • Ersteinrichtung • Funktionskontrolle • Einrichtung Benutzerkonto • Einrichtung eines bestehenden E-Mail-Kontos • Windows-Updates soweit verfügbar • Software-Installation z. B. Antivirensoftware*

Zeitersparnis: ca. 40 Minuten * Gilt nur für bei MediaMarkt gekaufte Software. Jede weitere Installation für bei MediaMarkt gekaufte Software kostet € 19.(exkl. Software).

Vollständig manuelle Steuerung für kreative Fotos

33.30 € monatl. Rate Inkl. Tasche und 16 GB Speicherkarte

Art. Nr.: 1254711

SONY A6000 + 16-50 mm + 55-210 mm Digitale Systemkamera • 24,3 Megapixel APS-C Sensor • 7,5 cm (3 Zoll) schwenkbares LC-Display mit 921.600 Pixel • Hybrid-Autofokus mit 179 Phasen-AF Punkten • 11 Bilder/Sekunde mit schnellem Autofokus Art. Nr.: 2050891

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.

w) Produktaktivierung erforderlich

WIR PRÄSENTIEREN: DIE 8. GENERATION DER INTEL® CORE™ PROZESSOREN STREAMEN. SPIELEN. KREATIVE IDEEN UMSETZEN. WIE NIE ZUVOR!

,6 39

eg pi ts En

l ul

HD

y 6" la 5, Disp

sF

/1

te el

cm

" 5,6 lay / 1 Disp cm HD ,6 ull 39 tes F

at

M

Weitere Farbe

HP 250 G6 Notebook • Intel® Core™ i3-6006U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Cache) • 8 GB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® HD-Grafik 520 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art.Nr.: 2416161

19.95 € monatl. Rate

LENOVO IdeaPad 320 Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-8250U Prozessor der 8. Generation (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 12.288 MB Arbeitsspeicher • 2 TB Festplatte • Intel® UHD-Grafik 620 • Windows® 10 Home (64-Bit) vorinstalliert w) Art. Nr.: 2355723 schwarz, 2356727 weiß

29.95 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

el

ul

DD

lH

" 7,3

/1

sF

isp y la

"

DI

5,6

lH

ul

/1

sF

te

cm

el

eg

,6

te

cm

eg

,9

pi

ts

43

En

39

pi

ts

En

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PS y la

sp

Di Szene aus dem Spiel "GTA V"

ACER Aspire 7 (A715-72G-74ZB) Notebook • Neuester Intel® Core™ i7-8750H Prozessor (bis zu 4,10 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 128 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1050 Grafikkarte mit 4 GB DDR5 Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2412521

49.95 € monatl. Rate

ASUS FX753VD-GC206T Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-7700HQ Prozessor (bis zu 3,80 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 256 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1050 Grafikkarte mit 4 GB GDDR5 Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2365127

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

59.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

MICROSOFT Office 365 Personal und McAFEE LIVESAFE für nur

Office + Virenschutz in Einem WD® Elements™ Portable 2 TB Externe 2,5" Festplatte • Sofort startklar mit Plug&Play • Schneller USB 3.0 Datenspeicher Art. Nr.: 1883225

2

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

4 TB Massenspeicher

Auch erhältlich als: 1 TB (1883222)

49.4 TB (2353748)

99.-

WD® Elements™ Desktop 4 TB Externe 3,5" Festplatte • USB 3.0 für schnellste Datenübertragung Art. Nr.: 1845051 w) Produktaktivierung erforderlich

!

R A L K T R A T S

" 5, 6 / 1 play cm Dis ,6 PS 39 UHD I

HP Spectre x360 15-ch032ng 2in1 Notebook • Intel® Core™ i7-8705G Prozessor mit Radeon™ RX Vega M GL Grafik (bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 16 GB RAM • 512 GB SSD PCIe • Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2391858

Mit uns sparen Sie viel Zeit!

Inkl. HP Pen im Wert von € 49.99

PC/Notebook STARTKLAR KOMFORT • Ersteinrichtung • Funktionskontrolle • Einrichtung Benutzerkonto • Einrichtung eines bestehenden E-Mail-Kontos • Windows-Updates soweit verfügbar • Softwareinstallation z.B. Antivirus Software**

89.95 € monatl. Rate

Tent-Mode

Tablet-Mode

Zeitersparnis: ca. 40 Minuten

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Art.Nr.: 1254711

** Gilt nur für bei MediaMarkt gekaufte Software. Jede weitere Installation für bei MediaMarkt gekaufter Software kostet 19.- € (exkl. Software).

Stand-Mode

lll

H

LENOVO Miix 320-10ICR 80XF003SGE 2in1 Notebook • Intel® Atom® x5-Z8350 Prozessor (bis zu 1,92 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 128 GB eMMC Speicher • Intel® HD-Grafik 400 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2315036

14.95 € monatl. Rate

" 5,6 lay / 1 disp cm ch ,6 D Tou

Fu

39

D

SH

1" 0, ay / 1 ispl cm chd ,6 Tou

IP

25 Tablet-Mode

Stand-Mode

HP Pavilion x360 15-br032ng 2in1 Notebook • Intel® Pentium® Gold 4415U Prozessor (2,30 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • Intel® HD-Grafik 610 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2412520

24.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

ay

,7"

sp l

Di

OL ED

Su pe

Rückansicht

M

24

,5

cm

/9

Edles und hochwertiges Metallgehäuse

rA

ay sp l

Di

IP S

24

,3

cm

/9

,6"

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

5,6 mm schlankes Tablet HUAWEI MediaPad T3 10 Wifi Tablet • Android™ Betriebssystem • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • 2 GB RAM Speicher • Auflösung 1.280 x 800 Pixel Art. Nr.: 2272705

10.75 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

ay

sp l Di

HD

IP S

25

,6

cm

/1

0, 1"

15.75 € monatl. Rate

Besonders starker Akku mit bis zu 18 Stunden Laufzeita)

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit Rückansicht

10.47 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit a) lt. Herstellerangabe

LENOVO YOGA Tab 3 10 Tablet • 180 Grad schwenkbare 8 MP Kamera • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 64 GB • Dolby Atmos Sound mit Stereolautsprechern • WLAN und Bluetooth® 4.0 Art. Nr.: 2052002

SAMSUNG Galaxy Tab S2 9.7 WiFi (SM-T813) Tablet • Android™ Betriebssystem • 1,8 GHz Quad-Core- + 1,4 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 MP Hauptkamera • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Auflösung 2.048 x 1.536 Pixel Art. Nr.: 2130970 schwarz, 2130975 weiß Farbauswahl

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

3

60 " 3,8 lay

sp Di PS

/2

DI lH

cm

l Fu

,5

Extrem flaches Design mit 7 mm

39.95 € monatl. Rate

Rückansicht

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

HP 24er 23,8" Full HD Monitor / IPS Panel • Anschlüsse: 1 x HDMI, 1 x VGA • Reaktionszeit 7 ms • Helligkeit: 250 cd/m² • Bildwiederholungsrate 60 Hz Art. Nr.: 2277442

10.75 € monatl. Rate

MEDION Microstar Prof. P66016 MD34153/C701 DE PC • Intel® Core™ i5-8400 Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 12 GB Arbeitsspeicher • 1 TB HDD + 128 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1050-2GB • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2380569

EnergieKlasse

0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

68

Fu

,6

ll H

cm

DD

isp

Energiesparende automatische Helligkeitseinstellung

Passend dazu

/2

la y

1.800 mm Wölbungsradius

7"

Cur Cu urv rve ved Mon oni on nit ito tor or

Sicher surfen, shoppen und skypen

MCAFEE Total Protection

10.50 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 18 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

EnergieKlasse

71

59.95 € monatl. Rate

SAMSUNG C27F390FHU LED 27“ Curved Full HD Monitor / VA Panel • Anschlüsse: 1 x HDMI, 1 x VGA, 1 x 3.5 mm Klinke • Reaktionszeit 4 ms • Bildwiederholungsrate 60 Hz • Ruckelfreies Spielen durch AMD Freesync Art. Nr.: 2103871

HD

y la

13.95 € monatl. Rate

sp

Di

HP Pavilion Power 580-113ng Gaming PC • Intel® Core™ i7-8700 Prozessor (bis zu 4,60 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 12 MB Intel® Cache) • 16.384 MB Arbeitsspeicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1060 Grafik mit 6 GB DDR5 Speicher • 1 TB HDD + 128 GB SSD Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2412533

8"

/2

tra

cm

Ul

Arbeiten und spielen in Ultra HD Bildqualität

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

ACER KG281 28“ Ultra HD Monitor / TN Panel • Anschlüsse: 2 x HDMI, 1 x Displayport (1.2), 1 x 3.5mm Klinke • Reaktionszeit 1 ms • Bildwiederholungsrate 60 Hz • Ruckelfreies Spielen durch AMD FreeSync • Integrierte Lautsprecher • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A+++ bis D Art. Nr.: 2412492

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Wirtschaftlich durch vier Einzelpatronen

EPSON WORKFORCE WF 2630 WF 4in1 WiFi-Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Apple AirPrint und E-Mail-Print für kabelloses Drucken • Automatischer Dokumenteneinzug Art. Nr.: 1884431

Ideal für hohes Druckvolumen

10.64 € monatl. Rate

HP Officejet Pro 8715 4in1 WiFi-Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Hohe Druckgeschwindigkeit bis zu 22 ISO Seiten/Minute Schwarz und 18 ISO Seiten/Minute Farbe • Automatischer Duplexdruck • Automatischer Dokumenteneinzug für bis zu 50 Blatt • Inklusive 3 Probemonate HP Instant Inkb) Art. Nr.: 2139476

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

4

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

w) Produktaktivierung erforderlich

b) Mit HP Instant Ink 3 Monate bis zu 300 Seiten gratis drucken. Gilt nur bei Registrierung für den Tinten-Lieferservice HP Instant Ink bei der Druckerinstallation oder bis zu 7 Tage danach. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab € 2.99. Monatlich kündbar. Anbieter: HP Deutschland GmbH, Schickardstraße 32, 71034 Böblingen.

Weitere Informationen unter hpinstantink.com

NEUHEIT

NEUHEIT Fu

ll H

D+

,5

Ma

cm isi

/5

on

Di

,7"

S IP

xV

’ ,9’ y / 5 ispla cm D ,9 iew 14 Full V

MOTOROLA moto g6 Smartphone • Android™ 8.0, Oreo™ • Qualcomm® Snapdragon™ 450-Prozessor • Rückseitige 12 und 5 MP DualKamera, 8 MP Frontkamera • 32 GB Speicherl), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Face Unlock - Gesichtserkennung Art. Nr.: 2416228

14

sp

lay

HUAWEI Y6 2018 Smartphone • Android™ 8.0 mit HUAWEI EMUI 8.0 • Qualcomm Quad-Core-Prozessor • Praktisches Fach für 3 gängige Karten (2 SIM + microSD™) • 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2405376

MOTOROLA pulse escape Bluetooth® Over-Ear-Headphone im Wert von € 49.99 dazu erhalten.

Intelligente Sprachsteuerung

MediaMarkt Super Select. Ein Vertrag.

Eine Rechnung. Bis zu 6 SIM-Karten.

M 4 GB • LTE Surfen bis 50 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie und Flat SMS in alle deutschen Netze • Nur 1 SIM-Karte enthalten

Preis mit Vertrag 1)

€

Preis ohne Vertrag

249,-

14.99

10.64 € monatl. Rate

monatlich 1 )

MediaMarkt Rate bei 0% effektivem Jahreszins mit 20 Monaten Laufzeit: € 12.45

Jetzt exklusiv im MediaMarkt oder unter mediamarkt.de/superselect informieren und buchen.

Rückansicht

l) Die tatsächliche Kapazität des nutzbaren Speichers und des internen Speichers ist geringer aufgrund des vom Betriebssystem und der Software belegten Speicherplatzes sowie anderer Funktionen, die Teile dieser Kapazität verwenden. Die tatsächliche Kapazität kann sich durch Software-Updates ändern.

Rückansicht

Preis ohne Vertrag

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

,8

la y

)

sp Di

,7" e

ED

/5 Du

al

ed

ge

Su

y la

pe

sp

rA

Di

M

ED

OL

OL

cm

f)

M

,2"

rA

,6

pe

/6

Su

cm

ge

ed

14

SAMSUNG Galaxy S9+ Smartphone • 12 MP Dual-Kamera mit Low-LightFunktion und Super Slow-MotionVideofunktionc) • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarted) um bis zu 400 GB • Persönlichen 3D-Avatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen Art. Nr.: 2391199 lilac purple, 2391198 midnight black, 2391197 coral blue

15

al

Du

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 MP Hauptkamera mit Low LightFunktion und Super Slow-MotionVideofunktionc) • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarted) um bis zu 400 GB • Persönlichen 3D-Avatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen Art. Nr.: 2391196 lilac purple, 2391195 midnight black, 2391194 coral blue

je

Speichert bis zu 45.776 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

Passend dazu

64 GB Speicher

je

Preis mit Vertrag 2)

Preis mit Vertrag 3)

mobilcom debitel Comfort Allnet € 31.99 monatlich2)

mobilcom-debitel real Allnet € 36.99 monatlich3) • Flat mobil surfen (8 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie und Flat SMS in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

• Flat mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandweite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat Farbauswahl

Auch erhältlich als: 128 GB (2317004)

200 GB (2317003)

39.-

59.-

Farbauswahl

i

Erhöht die Reichweite von WLAN-Netzen

SAN DISK Ultra® microSDXC™ 64 GB UHS-I Speicherkarte • Bis zu 100 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit • Inklusive SD™-Adapter Art. Nr.: 2317002

Was ist Mesh?

Mesh macht Folgendes: Mehrere verteilte Geräte erzeugen mehrere WLAN-Netze und fassen sie zu einem einzigen Netz zusammen – wie Maschen (engl.: mesh). Das gesamte WLAN hat praktischerweise nur noch einen Namen und ein Passwort.

Mit Mesh genießen Sie also ganz einfach Höchstgeschwindigkeit beim Surfen, Video oder Gaming – nahtlos bis in den letzten Winkel jedes Zimmers.

Mehr Informationen unter mediamarkt.de/avm oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

AVM FRITZ!WLAN Repeater 450E WLAN Repeater • Erhöht schnell und einfach die Reichweite von WLAN-Netzen (bis zu 450 MBit/s) • Gigabit-LAN-Anschluss • Kompatibel zu gängigen WLAN-Routern • Kompakt und stromsparend Art. Nr.: 1809387

Perfekt für moderne IP-Anschlüsse

AVM FRITZ!Box 7430 WLAN-Router mit DECT-Basis • Highspeed-Heimnetz für IP-basierte Anschlüsse (VDSL/ADSL) • Reichweitenstarkes WLAN N mit bis zu 450 MBit/s • Telefonanlage mit DECT-Basis für bis zu 6 Schnurlostelefone • Perfekt für moderne IP-Anschlüsse Art. Nr.: 2019344

c) "Super Slow-Mo" unterstützt nur HD-Auflösung (720p). Bei einer Videoaufnahme im Kameramodus „Super Slow-Mo“ können einzelne Sequenzen für bis zu ca. 0,2 Sekunden mit 960 Bildern pro Sekunde aufgenommen werden (max. 20 einzelne Sequenzen je Video). Die Wiedergabelänge jeder Sequenz im aufgenommenen Video beträgt ca. 6 Sekunden. d) In Deutschland verfügbare Varianten: Single (1 SIM + 1 microSD), DUOS (1 SIM + 1 SIM oder 1 SIM + microSD). Während der Verwendung der zweiten SIM ist die Speichererweiterung über microSD™ nicht möglich. e) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm / 5,77‘‘ im vollen Rechteck und 14,33 cm / 5,64‘‘ innerhalb der Abrundungen. f) Die Bildschirmdiagonale misst 15,8 cm / 6,22‘‘ im vollen Rechteck und 15,45 cm / 6,08‘‘ innerhalb der Abrundungen.

1) Gültig für Neuverträge im Tarif M für mtl. € 12,99 und einer Allnet/SMS-Flat für mtl. € 2,-. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Zahlungsart ist Lastschriftverfahren. Bis zur Ausschöpfung des inkludierten Datenvolumens stehen Bandbreiten von bis zu 50 Mbit/s im Download und 32 Mbit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 Kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat sind alle nat. Standardgespräche/-SMS enthalten. Soweit kein alternativer EU-Roaming-Tarif ausgewählt wurde, können die Leistungen auch im EU-Ausland genutzt werden. Bei übermäßiger Nutzung der Leistungen im EU-Ausland werden Aufschläge gemäß der EU-Fair-Use-Policy erhoben. Außerhalb von Allnet/SMS-Flat gilt: 0,14 € pro Minute/SMS. Taktung 60/60.

Kündigungsfrist 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, sonst Verlängerung um 12 Monate. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München.

2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif eines Comfort Allnet Tarifes im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Taktung 60/60, 19 ct/SMS. Der monatliche Paketpreis beträgt € 31,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 4 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

3) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif mobilcom-debitel real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 36,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 8 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

5

Spiegelreflexkameras

i

NIKON SnapBridge

Nikons SnapBridge verbindet die Kamera über Bluetooth® dauerhaft mit einem kompatiblen Smartgerät, alle Fotos können sofort bei Aufnahme synchronisiert werden. Wählen Sie einfach Ihr Smartphone und schon werden Ihre Fotos übertragen und können geteilt werden – ganz unkompliziert und ohne Wartezeit.

Dreh- und schwenkbares 7,7 cm (3 Zoll) Display

Einfaches Teilen von Bildern durch SnapBridge

Steuerung per Smartphone möglich

Inkl. Tasche und Speicherkarte

19.40 € monatl. Rate

28.30 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

CANON EOS 200 D + 18-55 IS STM Spiegelreflexkamera • 24,2 Megapixel APS-C CMOS-Sensor • Reihenaufnahmen mit bis zu 5 Bildern/ Sekunde • Optischer Sucher mit 9-Punkt-AF • Full HD Videos mit 60 Bildern/Sekunde Art. Nr.: 2303298

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Passend dazu

Speichert bis zu 22.888 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

NIKON D3400 + AF-P18-55 mm Fat Box Spiegelreflexkamera • 24,2 Megapixel CMOS Sensor • 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display mit 921.000 Pixel • Autofokus mit 11 Messfeldern Art. Nr.: 2252015

Dreh- und schwenkbares 7,7 cm (3 Zoll) Display

SAN DISK Ultra® SDHC™ 32 GB UHS-I Speicherkarte • Bis zu 80 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit Art. Nr.: 2034317

Autofokussystem mit 51 Messfeldern

Ideal für Low-Light Fotografie

Auch erhältlich als:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

64 GB (2034318)

24.-

NIKON D 7200 Gehäuse Spiegelreflexkamera • 24,2 Megapixel APS-C CMOS-Sensor • 8 cm (3 Zoll) LC-Display mit Farbanpassung • 2 SD Speicherkartenfächer zur Datenverwaltung • Lichtempfindliches 51-Feld AF Modul • Serienbilder mit bis zu 6 Bildern/Sekunde Art. Nr.: 1973207

42.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

TAMRON 18-400 mm DI II VC Reisezoom-Objektiv • Bildstabilisator im Objektiv Art. Nr.: 2293901 Canon, 2293906 Nikon

TAMRON 70-300 mm DI VC Telezoom-Objektiv • Schneller Fokus und Bildstabilisatorg) Art. Nr.: 1323339 Canon, 1323340 Nikon, 1323341 Sony

14.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

31.45 € monatl. Rate g) Objektiv für Sony ohne Bildstabilisator

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

48.30 € monatl. Rate

CANON EOS 80D Gehäuse Spiegelreflexkamera • 24,2 Megapixel APS-C CMOS-Sensor • 45 AF-Kreuzsensoren • ISO 100 - 16.000 (erweiterbar bis 25.600) • Serienbilder mit bis zu 7 Bildern/Sekunde • Kabellos bedienen und teilen durch WLAN Art. Nr.: 2108205

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

TAMRON 24-70 mm VC G2 Lichtstarkes Zoom-Objektiv • Ultrasonic Silent Drive Fokusmotor Art. Nr.: 2304575 Canon, 2304576 Nikon

56.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Passend dazu

CULLMANN Panama Action 200 Colt-Tasche • Für sichere Aufbewahrung von Spiegelreflex und Systemkameras Art. Nr.: 1902944

6

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

HAMA Tasche Rexton 130 Equipment-Tasche • Schützt die Kamera und das Equipment vor Wind und Wetter Art. Nr.: 1845738

Kompakte Systemkameras

Weitere Farbe

Hochwertiges Metallgehäuse

Rückansicht

Staub- und Spritzwasserschutz

GESCHENK-COUPON

75,h)

28.45 € monatl. Rate

OLYMPUS OM-D EM 10 II inkl. 14-42 mm R Systemkamera • 16,1 Megapixel Live MOS Sensor • Serienbilder bis zu 8,5 Bildern/Sekunde • Wirksamer 5-Achsen-Bildstabilisator Art. Nr: 2097360 silber, 2097361 schwarz

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Passend dazu

PANASONIC G-81M inkl. 12-60 mm Systemkamera • 16 Megapixel Live MOS Sensor • Großer OLED-Sucher und Schwenk-Display • Serienbilder bis zu 9 Bildern/Sekunde • 5-Achsen-Gehäusestabilisator Art. Nr.: 2182071

41.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Passend dazu

GESCHENK-COUPON

50,h)

Weitere FarbeFarbe Weitere

15.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

FUJIFILM X-T20 inkl. XC 16-50 mm II Systemkamera • 24,3 Megapixel (APS-C) X-Trans CMOS II Sensor • Klappbarer Touch LCD mit 1,04 Mio. Bildpunkten • Serienaufnahme mit bis zu 14 Bildern/Sekunde • Hochauflösender Echtzeit-OLED-Sucher • SDHC Kartenslot Art. Nr.: 2223888 silber, 2223889 schwarz

10.60 € monatl. Rate

OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 25 mm 1:1.8 Festbrennweite • Große, lichtstarke 1:1.8 Blende • Kompakte, hochwertige Verarbeitung Art. Nr: 1808240 silber, 1808241 schwarz

PANASONIC Lumix G 25 mm/1,7 Asph.

Festbrennweite • Universell für Portrait- und Landschaftsaufnahmen Art. Nr.: 2041214

0% effekt. Jahreszins 15 Monate Laufzeit

Herausragende Bildqualität im kompakten Format

49.40 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

HAMA UV/Pol Filterset mit Tasche • UV Filter: reduziert Dunst und verhindert Unschärfe • Pol Filter: für klare, scharfe Aufnahmen Art. Nr.: 2165474 58 mm, 2220760 52 mm, 2220761 62 mm, 2220762 67 mm

METZ M 400 Blitzgerät • Passend für System- und Spiegelreflexkamera • Leitzahl 40 Art. Nr.: 2274474 Canon, 2274476 Nikon, 2178991 Olympus/Panasonic, 2178993 Sony

10.50 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 18 Monate Laufzeit

HAMA Delta 160 3D Dreibeinstativ • Maximale Höhe 128 cm • Belastbar bis 3 kg Art. Nr.: 2150760

Weitere Farbe

CULLMANN Neomax 260 Reise-Dreibeinstativ • Maximale Höhe 128 cm • Belastbar bis 3 kg Art. Nr.: 2180319

Inkl. Ständer und Tasche

ROLLEI C50i Titanium Dreibeinstativ • Maximale Höhe 159 cm • Belastbar bis 8 kg Art. Nr.: 1926701

h) Coupon nur einmalig bis einschließlich 31.07.2018 ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts + € 0,01 einlösbar. Keine Barauszahlung. Bei Markt-Käufen wird die Coupon-Card direkt im Markt ausgegeben, bei Online-Käufen/-Bestellungen wird der Coupon-Code ab dem 30.04.2018 per E-Mail versendet. Coupon-Cards einlösbar in Media Märkten in Deutschland, Coupon-Codes einlösbar unter mediamarkt.de. Warenrückgabe im Markt nur bei gleichzeitiger Rückgabe / Erstattung des Geschenk-Coupons. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Coupon(-Card/-Code) nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / -Services, E-Books / Bücher, digitale Guthabenkarten, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und bei Onlinekäufen nicht mit anderen Coupons. Aktion gültig vom 01.05. bis 31.07.2018

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

7

Vollformatkameras mit Wechseloptik

Passend dazu

5-Achsen-Bildstabilisator reduziert Verwacklungsunschärfen Rückansicht

SONY Alpha 7 II Body Systemkamera • 24,3 MP, 35 mm Exmor™ CMOS Sensor • 5 Bilder/Sekunde mit AF • Leistungsstarker und schneller Hybrid-Autofokus • BIONZ X™ Bildprozessor • Robustes Gehäuse aus Magnesiumlegierung Art. Nr.: 1938303

61.45 € monatl. Rate

44.95 € monatl. Rate

Lichtstärke 1:4,0

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

SONY SEL 24-70 Z Weitwinkel-Zoom-Objektiv • Brennweite 24-70 mm Art. Nr.: 1775738

GESCHENK-COUPON

100,i)

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Passend dazu

Bilder in Profiqualität Rückansicht

10.47 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

NIKON D 750 Body Spiegelreflexkamera • 24,3 Megapixel Sensor • 8 cm (3,2 Zoll) neigbares TFT LC Display • 50p/60p Full HD Video • 51 Autofokus Messfelder • ISO 100-12.800 erweiterbar auf 50-51.200 Art. Nr.: 1904756

79.95 € monatl. Rate

NIKON AF-S 50 1,8 Festbrennweiten-Objektiv • Brennweite 50 mm Art. Nr.: 1409292

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Passend dazu

Reihenaufnahmen mit bis zu 6,5 Bilder/Sekunde

Rückansicht

Lichtstärke 1:1,8

97.45 € monatl. Rate

Lichtstärke 1:2,8

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

CANON EOS 6 D Body MKII Spiegelreflexkamera • 26,2 Megapixel Vollformat Sensor • 7,7 cm (3 Zoll) dreh- und schwenkbares TFT Display • 50p/60p Full HD Video • 45 Kreuzsensoren Autofokus • ISO 100-40.000 Art. Nr.: 2303304

86.45 € monatl. Rate

CANON EF 70-200 2,8 L IS II USM Telezoom-Objektiv • Leistungsstarkes Telezoomobjektiv der L Serie • Optischer 4-Stufen-Bildstabilisator Art. Nr.: 1287327

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

LOWEPRO M-Trekker BP 150 Hochwertiger Foto-Rucksack • Strapazierfähiges Material • Passend für Spiegelreflex-, Systemkamera und Zubehör Art. Nr.: 2325786

HAMA Trek. Duo Carbon 160B Carbon Dreibeinstativ • Kugelkopf mit Panoramafunktion und herausnehmbarer Mittelsäule Art. Nr.: 2309361

10.64 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

NIKON SB 700 Systemblitzgerät Art. Nr.: 1330977

CANON Speedlite 600 EX II-RT Systemblitzgerät Art. Nr.: 2138168

Leitzahl 28 bei ISO 100

Leitzahl 60 bei ISO 100

12.95 € monatl. Rate

25.95 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

i) Coupon nur einmalig bis einschließlich 31.07.2018 ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts + € 0,01 einlösbar. Keine Barauszahlung. Bei Markt-Käufen wird die Coupon-Card direkt im Markt ausgegeben, bei Online-Käufen/-Bestellungen wird der Coupon-Code ab dem 30.04.2018 per E-Mail versendet. Coupon-Cards einlösbar in Media Märkten in Deutschland, Coupon-Codes einlösbar unter mediamarkt.de. Warenrückgabe im Markt nur bei gleichzeitiger Rückgabe / Erstattung des Geschenk-Coupons. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Coupon(-Card/-Code) nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / -Services, E-Books / Bücher, digitale Guthabenkarten, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und bei Onlinekäufen nicht mit anderen Coupons. Aktion gültig vom 01.05. bis 31.07.2018

8

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Digitalkameras

Optischer Bildstabilisator

CANON Power Shot SX 620 HS Kit Reisezoom-Kamera • 20,2 Megapixel CMOS- Sensor • 25-fach optischer Zoom (KB 25-625mm) • 7,5 cm (3 Zoll) Display Art. Nr: 2138159 schwarz, 2138161 rot, 2138162 weiss

Inkl. Tasche und 8 GB Speicherkarte

10.37 € monatl. Rate

24-70 mm ZEISS Weitwinkelobjektiv

Inkl. Tasche und 16 GB Speicherkarte

SONY DSC-RX 100 III Kit Premiumkompaktkamera • 1" EXMOR R CMOS Sensor • 20,1 Megapixel • 180° neigbares Selfie-Display • Integrierter, einfahrbarer OLED-Sucher Art. Nr.: 2317256

24.95 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 16 Monate Laufzeit

Weitere Farben

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Bridgekameras

GESCHENK-COUPON

100,i)

Staub- und Spritzwasserschutza)

PANASONIC Lumix FZ 300 Bridgekamera • 12,1 Megapixel MOS Sensor • 24-fach optischer Leica Zoom (KB 25-600 mm) • Sehr lichtstark mit durchgängig F 2,8 • Großer OLED-Sucher und SchwenkDisplay Art. Nr.: 2023523

Lichtstarkes ZEISS® Objektiv

19.45 € monatl. Rate

SONY DSC-RX 10 III Premiumkamera • 25-fach optischer Zoom (24-600 mm) • EXMOR RS 1-Zoll CMOS-Sensor mit 20.2 Megapixel • Serienbildaufnahmen mit bis zu 14 Bildern/Sekunde • Schneller, intelligenter Autofokus (0,09 Sekunden) • Super Zeitlupe (40-fach) Art. Nr.: 2122670

62.45 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

4K Camcorder GESCHENK-COUPON

60,i)

4K-Videoaufnahmen Rückansicht

Atemberaubende 4K Videoqualität

GOPRO Hero5 Black Actionkamera • Bis zu 10 m wasserdicht ohne zusätzliches Gehäusea) • Integrierte Sprachsteuerung • Touchdisplay Art. Nr.: 2327712

14.40 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Stabile Videos ohne Verwacklungen

DJI Osmo Mobile 2 Smartphone-Stabilisator • Bessere Zoom Kontrolle durch Schieberegler • Erleichtert die Panoramafunktion mit dem Handy Art. Nr.: 2379530

38.30 € monatl. Rate

10.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

SAN DISK Extreme® SDXC™ 64 GB UHS-I Speicherkarte • Bis zu 90 MB/s Übertragungsgeschwindigkeit Art. Nr.: 2173624 a) lt. Herstellerangabe

Unser Bilderservice – im Markt, im Netz. Jederzeit.

Speichert bis zu 45.776 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

Passend dazu

SONY FDR-AX 53 4K Camcorder • 20-fach optischer Zoom • B.O.SS optischer Bildstabilisator • Fokusring und elektronischer Sucher • 5.1-Kanal-Surround-Sound • Zeitlupenfunktion mit bis zu 100 fps Art. Nr.: 2090515

200 Fotos***

Auch erhältlich als: 32 GB (2173623)

19.-

im 10er Format FUJIFILM Fotopapier jedes weitere Bild € 0.05 Aktion gilt für FUJIFILM Standardpapier und nicht für den Sofortdruck am Terminal. *** Bei Onlinebestellungen mit Lieferung nach Hause zzgl. € 1.99 Versandkosten.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

9

je

LED E 27 Birne 6,7 Watt/60 Watt Halogenersatz

Reiseadapter-Set Afrika, GB, US, TR, Südeuropa

Glaskaraffe 0,9 Literk)

Doppelpack LED E 14 Kerze 3 Watt/25 Watt Halogenersatz

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

Viele weitere Kinder CDs erhältlich.

Micro-USB / USB-C Ladekabel 60 cm

M10+ kabellose Maus

5-fach Steckdosenleiste mit Schalter

Universal-SmartphoneKFZ-Halterung

8+8 Batteriepack Als AA und Micro AAA erhältlich

TFA Wanduhr 20 cm Durchmesser

A4 500 Blatt Druckerpapier

Digitale Gepäckwaagek)

KFZ-Lader 2 x USB mit 4.8 A

Elektrische Fliegenklatsche*

je

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Precision Clean 2er Set Aufsteckbürstenj) j) Passend für alle rotierenden Oral-B Zahnbürsten außer Pulsonic.

Lightning-Ladekabel (MFI) 100 cm

ChaKa Bluetooth® Lautsprecher

je

BBQ Grillbürstenset

Reiselader 2x USB-A

3in1 Ladekabel (USB-C, MicroUSB, Lightning)

HD 2509 1.500 Watt Reise-Haartrockner

EP-PA 510 Induktivlader

Garda Pfanne 28 cm

PB-100 10.000 mAh PowerBank

X 1800 kabellose Tastatur und Maus

Klappbar

T 110 In-Ear-Kopfhörer mit Freisprechfunktion

Kabelbox 5 Meter

Advance Power CLS Elektrische Batterie-Zahnbürste

Aufbewahrungsset 24-teiligk) Ultra® microSDHC™ 32 GB UHS-I Speicherkarte • Inklusive SD™ - Adapter NT 3160/10 Nasen-/Ohrhaarschneider

10

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Speichert bis zu 22.888 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

k) Bei Online-Bestellungen ist die Farbe nicht frei wählbar.

PLAYSTATION VR Bundle Set bestehend aus: • PlayStation VR-Brille • PlayStation Camera • 2 Top-Spiele: VR Worlds und Grand Turismo Sport

XBOX One S 1 TB Bundle Set bestehend aus: • Xbox One S Konsole mit 1 TB Festplatte • 2 Xbox Wireless Controller • 2 Spiele: Halo 5 (Downloadcode) und Forza Horizon 2 (Downloadcode) • 3 Monate Xbox Game Pass + 3 Monate Gold Mitgliedschaft

Eingebauter 4K Ultra HD Blu-ray-Player

12.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

DA S

VIRTUAL

WHOA!

ERLEBE

14.40 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Games

Auch für: Xbox One € 19.99 Switch € 24.99

Auch für: Xbox One € 19.99 PC € 19.99

je

Auch für: Xbox One € 29.99 Switch € 29.99

Auch für: Xbox One € 29.99 PC € 29.99

Auch für: Xbox One € 29.99 PC € 29.99

Auch für: Xbox One € 29.99 Switch € 19.99

Auch für: Xbox One € 29.99 PC € 29.99

je

Auch für: Xbox One € 59.99

je

T I E H NEU aukasten paß Der B ch mehr S o n r ü f

ealität. e R d n u Si ing on Gam , kombinierenben! v g n u d n Le ge rbin sche Ve lle aus Pappböie Modelle zum i r e l e i p de ie s ie d bo ist d te Toy-Con-Mo d erwecken S a L o d n n bo Ninte ie sogenann do Switch u ez.de/la m S n a n e g t . e n u w i a N B nter ww it Ihrer diese mformationen u Mehr In

NINTENDO Labo: Design-Paket Set bestehend aus: • 2 x Klebebandrolle • 2 x Schablonenbogen • 2 x Stickerbogen

NINTENDO Labo: Multi Set Set bestehend aus: • Switch-Softwarekarte mit kompatibler Software für das Multi-Set • 5 x Bauen, Spielen, Entdecken: Motorrad, Klavier, RC-Auto (x 2), Angel und Haus in diesem Set enthalten

TV-Modus

Handheld-Modus

Tisch-Modus

Anwendungsbeispiele

14.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

NINTENDO Switch-Konsole Set bestehend aus: • Nintendo Switch-Konsole • 2 Joy-Con Controller • Nintendo Switch-Station, Joy-Con Halterung, Joy-Con Handgelenkschlaufen • HDMI-Kabel Weitere Farbe

NINTENDO Labo: Robo Set Set bestehend aus: • Switch-Softwarekarte mit kompatibler Software für das Robo-Set • 19 x Pappbogen, 4 x Ballastbogen uvm.

• Eigenen Roboter bzw. Roboteranzug bauen und im Anschluss ins Abenteuer stürzen

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

11

Musik Bestseller

je

Baroness

The Shins

CD + DVD

Parkway Drive

CD + DVD

2 CDs

Musik Neuheiten

je

Auch als:

Marsimoto

DVD € 16.99

Erhältlich ab 04.05.18

CD + DVD

Erhältlich ab 04.05.18

Erhältlich ab 04.05.18

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Auch als: DVD € 12.99 3D Blu-ray € 23.99 4K Blu-ray € 29.99 Blu-ray SteelBook € 21.99

Wählen Sie aus über 1.000 FSK 18 DVDs und Blu-rays.

3 2 für

Beim Kauf von 3 FSK 18 Artikeln Gratis. erhalten Sie den günstigsten abe nur, wenn alle

9 Discs

4 Discs

Aktionszeitraum 02.05. – 13.05.2018. Rückgen. Widerrufs- und 3 Artikel zusammen zurückgegeben werd on unberührt.

Gewährleistungsansprüche bleiben hierv8 www.mediamarkt.de/fsk1

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

In über 270 Märkten und im Onlineshop.

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.mediamarkt.de/meinmarkt oder kostenlos unter 0800/7240032

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

KW 18/2018

Erhältlich ab 04.05.18

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Intel Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

2 CDs

Ausgabe 09

Parkway Drive